Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at|http: //books .google .com/I
1,
■
4
7 i 4 3 . THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE,
AND
HISTORICAL CHRONICLE.
From JANUARY to JUNE 1830.
VOLUME C.
(BEING THE TWENTY-THIRD OF A NEW SERIES.)
PART THE FIRST.
PRODESSE \ DELECTARE. E IXURIBUS UNUM.
By SYLVANUS URBAN, Gent.
Itmnsn :
PRINTKD BY. J. B. NICHOLS AMD SON, 25, PAHLIAMEKT
> SOLD BY JOHN HARRIS,
LIST OF EMBELLISHMENTS.
[1Tka$€ marked thus * are yigneiies printed with the letter-press ]
PAGE
View of the Huu&e at Paris, in front of ^vhicb Henri Quatre was a&sissinatetl. .. 9
Plan of a Roman Villa at Pitney, co. Somerset 17
Church and Tower of Dundry, cu. Somerset 105
Paintinj^s on Panel from Tavistock Cliurch 1 13
*Rf presentation of Capt. Clapperton's Funeral Ceremony ...» 132"
^Specimens of African Tattooing 161
Alms-Houses at Mitcham, Surrey 201
Percy Monument at Beverley, co. York 209
Remains of the Inn of the Prior of Lewes, Southwark 297
Reprtsentations of ancient Seals and miscellaneous Antiquities ; viz. Seal of
George Rygmayden, of Tho. Dene, Prior of Exeter ; one found at Winchester,
Huddesden Hospital, and Framlingham Castle ; brass relic found at Minster
Church, Thanet, t and an earthen vessel found in Ireland 305
Lambeth Palace, as it appeared in the Autumn of 1829 393
•Gate-house of Lsmbeih Palace 394*^
Gower*s Monument in St. Saviour's Church, Southwark 401
«Stone Coffin in St. Martin's Church-yard, Salisbury 407
^Painted Glass at St. Thomas's Church, Salisbury. 409 ^
Seal of Tavistock Abbey, Betsy Grimbald's Tower, and Sepulchral Vestiges pre-
served at the Vicarage, Tavistock. 489
Wanstead House, Essex 497
St. John's Chapel, Walham Green, Fulham 577
Holy Trinity Church, Broaipton, Middlesex i6 .
^Norman Arches in the Chapter- house of Bristol Cathedral 609 '
f It has been suggested by a friend, that this is one of those clasps by which
books were anciently fastened with a thong ; the ring at the end or the hole at the
back might be placed on a pin fixed to one of the sides of the book, as required by
the bulk or looseness of the contents.
*-*•'
The Binder will please to cancel pp. 531-532 of June JUaffazine.
PREFACE.
A task of greater difiicuity has seldom fallen upon the Conductors of
a Periodical Publication than that which the Editors of the Gentleman's
Magazine are now called upon to perform, by writing a Preface to the
Hundredth Volume of their labours.
On reaching a period in the history of that work, which has very few
precedents in the annals of literature, it may be expected from its
Editors that they should not merely present to their Patrons and
Friends an account of the progress and general contents of the former
volumes, and advert to the public and private principles by which all
its Conductors have been actuated, but that they should speak of their
present plans and resources. Were this, however, all which is in-
cumbent upon them, they might hope to acquit themselves, if not with
credit, at least without disgrace, for to tlie past tliey can allude with pride,
and to the future with confidence ; but they are aware that it is their duty
to state the honest exultation which they naturally feel at the long and un-
interrupted success which has attended the Magazine, — to notice with
delicacy the causes which have preserved it from the fate that has at-
tended so many of its contemporaries, — to allude to the grounds upon
which they build their hopes that it is destined to survive for another
hundred years, — and, more than all, to express the deep gratitude with
which they are impressed for the assistance of able contributors, and for
the large share of patronage by which their exertions have been cheered
and rewarded. In adverting to points of so personal a nature, egotism
cannot be avoided ; but there are occasions when silence as well as
speech may have its source in vanity, and if ever a modest allusion to
literary sen-ices be justifiable, it is when gratitude dictates the assurance
that every effort will be used to retain the patronage which those ser-
vices have acquired.
The able Preface to the <* General Index to the Gentleman's Magazine
from 1787 to 1818,** contains so satisfactory a history of the work, that
it is only necessary to refer to it for an account of its institution aqd
progress, and for the names of the eminent writers who originally con-
tributed to its pages. But it is desirable to notice briefly the valuable
20644
inforiDation upon the most interesting subjects which is scattered
through the work, and which^ it may be said without vanity, because
the fact has been universally admitted, render its numerous volumes a
general repository of intelligence — a kind of inexhaustible store-house,
as it were — of materials for History,- Antiquities, and Biography, even
if Science and Art may not also be included.
The collections for History may be divided into that which is con-
temporaneous with the respective volumes, and that which relates to
much earlier periods. For some time after the commencement of the
Magazine, its character was more political than at present ; and the
volumes were for many years remarkable for the Debates of both Houses
of Parliament. To those Debated particular allusion is made, because
the Gentleman's iVf agassine was the' first Journal that dar^ to risk the
punishment of a breach of tlie privilege of Parliament, by reporting its
proceedings; thus setting the sample of enabling Constituents to know
how their Representatives speak and act. So important was the pre-
cedent, that Newspapers soon imitated the plan ; and when more accu-
rate reports were given by the daily press than the Ihrnts of the
Magazine rendered |>ossible, the sjrstem was adopted of stating in a
very abridged form the most material occurrences in Parliament ; but
the honour of being the first person who incurred the danger of fearful
penalties for printing the Debates, belongs to Cave, the original editor,
and which is alone sufficient to entitle his memory to respect.
From the appearance of the first nnmber of this Miscellany to the pre«
sent time, scarcely a single memorable event, of any kind, domestic or
foreign, has occurred of which a notice is not to be found ; and the value
of such a general record, either for amusement or for higher purposes, is
too obvious to be insisted upon.
To History and Antiquities, and more especially to whatever is con^
nected with our own country, a large proportion of each volume has
been dedicated. Upon various abstruse points in our annals, disserta^
tions and facts, more or less valuable, occur ; and those who are bo-
quainted with the nature of historical materials can testify to the utility
of collecting scattered memorials, many of which, from being local,
might not have come to the knowledge of historians but for the
publicity thus given to them. In plates and descriptions of Antiquities,
by which is meant ancient buildings, carvings, iealt, rings, medals, and
other remains of former ages, the Magazine is peculiarly rich, it being a
common practice for the individuals by whom they were discovered, to
transmit accurate drawings of the respective articles, most of which
have been fully illustrated by other correspondents. The collection on
nf
i
PREFACE. • y^
ihts sttbject may be safely pronoubeed unirivalled^ and ibmn dato'fbr>
an important Tolume. On the subsidiariet, er as they are termed
** handmaidst" of History, naniely» Arehkecfeiirer Heraldry, and Genea-
logy, as well as in relation to the Arts, and Early Literature, much
inforraattoB may be found ; and perhaps one of the* most interesting
departments is that in which light is thrown on thedeseent of illustrious
tiimtiies, where their rise, decline, and fall are traced, affording, in many
instances, striking examples of the instability of human greatness. The
Ltterary Antiquary has always found a source of amusement and instnic-
tion in the nuiiierous papers on early writers, particularly Poets, the
works of many of whom have been ehieidated in the most satis&ctory
manner.
It is for Biography, however, that the value of the Gentleman's Maga-
aine is most remarkable. There is scarcely an eminent individual of this
Country, about whom some information is not to be obtained ; and it
may be said without iear of refutation, that there is^ not a literary person
of the hist or present century, whose life could be properly written with*
out reference to its volumes. Many of their earliest productions^ are con-'
tained in them, and the poetical niches were oflen filled with the first,
aspirations of a Muse, which afterwarda soared to the highest pinnacle
of fame. Unfortunately the authors of many of the . beautiful pieces
whieit occur in the first twenty volumes are not known, but the merit
of the articles would justify their being collected and republished, leaving
it to critics to assign them to the great names to which they unques»>
tiomibly belong. The Obituary has long possessed the highest re-
putation ; and the best evidence of its value is the copious manner
in which the statements are transferred to other publications* rprom
Politics the Magazine has gradually receded; but whenever political
opinions are expressed, they indicate an undeviattng adherence to Churcl^
and State, a warm attachment to the Crown, Laws, Establishments, and
Religion of our country, a distrust of theoretical experiments upon what
the experience of ages has taught us to reverence, an abhorrence of the
fanciful ravings of enthusiasts, religious or poHtical, and a desire to
preserve unchanged those Institutions of our forefathers, under which
England has acquired the highest renown among nations.
To these remarks on the long series of past volumes, all whidi will be
added is, that their contents are rendered available, and that the scattered
information upon any one subject may be instantly collected, by means of
the highly valuable Indexes, not only for each year, but which are di-
gested into five separate volumes, ably classed, and arranged. With
this assistance the Gentleman's Magazine forms in itself an Encyclopedia
Yl * PREFACE.
ofalmost Universal Knowledge ;— a Library of the most rational and de-
lightful information, upon all which instructs or interests mankind;
ranging from Science to Art,— from History to Poetry, — ^fr'om the Belles
Lettres to Antiquities, — and presenting a fund of materials for Biogra-
phy, which may be drawti upon without fear of exhaustion, and whichf
from Its infinite vaf'iety, may be resorted to, either for the acquisition of
wisdom, or to divert a tiresome hour, with the certainty of finding some-
thing we did not know before.
• To the various kinds of information, chiefly upon subjects of perma-
nent interest, which distinguish the Gentleman's Magazine, and to the
temperate spirit which has always actuated its Conductors, may be
ascribed its having lived in security through the political and personal
storms which have wrecked all its rivals, and so many other Journals.
Works, which owe their existence to party spirit, or their interest to the
bitterness of controversy, generally terminate with the motives that gave
them birth ; but a periodical publication, which originated in the desire
to perpetuate historical facts, to communicate information in which every
literary roan is interested, to afford an arena for discussion on all questions
excepting those of religion and politics, to record so much of passing
events as posterity may desire to know, to prevent the merits of de-
ceased personis dying with them ; and in which the drj'ness of historical
or critical essays is relieved by Poetry and papers of a lighter and more
popular kind, was likely to become, as it has, a permanent and valuable
work. That personal feelings should occasionally have been brought into
action in the animation of controversy was to be expected ; but on these
occasions the'Editors have uniformly endeavoured to sooth rather than
to exasperate ; and by firmly refusing to admit a word calculated to in-
crease animosity, and pouring oil over the agitated waters, they have
ofleh had the gratification of preserving friendships, and retaining valua-
ble Contribtitors.
'^ Of the future it is always wise to speak with diffidence. The Editors
are not insensible to the lamentable change, which, within a few years,
has taken place in the literary taste of their countrymen. They cannot be
unconscious that the characteristics of the day are, a desire to peruse what
amuses, without giving the reader the trouble to think ; an impatience to
acquire knowledge without submitting to the necessary labour ; an eager-
ness for novelty and excitement ; a contempt for historical details, which
produces an unwillingness to read the annals of our Country in a more
extended form than a volume of the size of Goldsmith's " History of Eng-
land for Schools;'* abelief that language is almost intuitive ; that there is a
fashionable, if not a roval road to knowledge ; and that Sc'ence, History,
PREFACE. Ifli
Art, as well as every thing else, may be profoundly acquired by reading
one or two small volumes^ because they are written by persons of cele«
briiy. That this erroneous taste cannot endure, notwithstanding the zeal
with which it is catered for and cherished, is the hope of all who venerate
genuine literature ; but its existence, even for a season, has an influence
upon works which aim at encouraging more solid, and it may be said too,
more creditable pursuits. In stating this, it is not to be supposed that
the Editors are unaware of the r^/ improvements which have taken place
in the last century, or of the rapid diffusion of a certain portion of kaon^-
ledge among the lower orders, the efft^ct of which remains to be seen.
But they have alluded to the attraction which is possessed by idle and
vapid, if not dangerous novels, and. scandalous notices of persons of
rank, either under the disguise of fiction, or as memoirs, in which pri-
vate confidence is shamefully betrayed, in explanation of the difficulty
of rendering their future numbers popular, without a total abandonment
of the objects of the work.
That such a change is out of the question need scarcely be said ; and
the Editors flatter themselves that their resolution to persevere in the
same course, without regarding the corrupt taste of the day, and to
endeavour to render the subsequent volumes as useful to posterity as die
previous ones are to the present age, will be supported by the long list of
Subscribers and able Contributors, to whom they thus publicly, and with
tlie warmest gratitude, tender their respectful thanks. '
The most strenuous efforts will be used to increase the Historical value 4-
of the Magazine ; and as its columns afford the opportunity of commu-
nicating discoveries, or making inquiries, to every classical scholar, every
investigator of English History and Antiquities, every student of Lite^
rature, and, indeed, to every one who is able and willing to contribute to
the amusement and instruction of his fellow men, it may be confidently
hoped that the high reputation of a work which has been enriched by
the lucubrations of Johnson, and by those of most of the eminent lite-
rary persons who flourished in the last hundred years, will be preserved,
even if it be not increased.
To the interests of the Clergy particular attention has always been .
paid ; and, as notices of peculiar value to that respectable and numerous
body, are to be found in each number, the continuance of their support
may be rationally expected.
The Centenary of the Gentleman's Magazine appears in a new era
of British History. It has been the melancholy duty of the Editors to
record in its pages the death of George the Fourth, perhaps the most
accomplished Monarch that ever sat on the Throne of these Realms,
Vlli PRfiFACE.
under whole sway the Empire acquired the most brilliant glory in war>
and experienced perfect tranquillity and happiness in peace. But in com-
mon with the rest of their countrymen they are cheered in their afflic-
tion by the accession of a Sovereign who possesses to the fullest extent
English feeling^j English taste, and Engh'sh habits, qualities dear to
evei;y English heart. Throwing aside the pomp, and dismissing the
^uardsy with which custom has long surrounded the royal person,
William the Fourth trusts himself among his people ; and sensible
that EogUshmen love their Monarch, not as a secluded deity, but as a
man to whom they can personally offer the homage of their loyalty and
attachment, His Majesty gratifies their feelings and his own by fre-
quently offering himself to their gaze, appearing by this conduct, as
well as by every other act since the Crown devolved upon him, to
place his happiness in the applause of his subjects.
Reposing the greatest confidence in his Ministers, and treading
in the footsteps of his Predecessor, his Majesty justifies our reliance
upon bis wisdom, firmness, and, above all, upon his desire to do every
thing to merit the love of his people. The political atmosphere is con-
jsequently free from clouds to excite alarm ; and the reign of William
the Fourth is likely to rival his revered Father's in popularity, and
to be no less distinguished than that of his illustrious Brother.
The Editors flatter themselves that the venerable age which die
Gentleman's Magazine has attained will be considered evidence of
its worthy and secure the respect wluch it has hitherto enjoyed ; that,
^dded to the wisdom and prudence which are ascribed to an honourable
senility, the subsequent volumes will exhibit all the vigour of an intellect
junimpaired by time,.aAd fully capable of directing the resources at its
.disposal ; and they close this Pre^e, by pledging themselves that no
labour shall be considered too great to deserve, and that no reward will
be deemed so gratifying as to retain, the approbation and support of
their numerous Subscribers and Contributors.
Bccsrd.-Ut. Oik
Bofliih GhniBleLB
"«iirlpr d« Londrv*
CiDMd|e-Cailii]r«
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
LMdso Owtti
Bliton (TrlTho)
J.ler.Ci>rin>»ll
ConnlnS Cum bail.
Dubf«-D«cui
Dtvonpof I^Dev lic<
JANUARY, 1830.
[PUBLISHED FEBRUARY 1,' 1830.]
Cristniil 4Iamniuniratianj<.
CORRESPONDENCI S
On the Dnmitlc WriMn who preceded SUk-
ipeoinlJT of Cbriit. Miilawe ..3
,be Mediol ProfeuioD 7
AnacdoKi of Mr. Guiick lod Mr. Puke B
of Henry IV. of Frwice 9
Mr. Uphim'i Reply Eu Mr. Oodftey Hlggiiu
on ihe chancter of MuluiniDied 10
jOo Tnrkiih Ldberalitj It
;De.th of Burckhtrctt 13
Od the RemuviU of Burial Ornuuds 14
in Churchei rondemned 16
On Repura of Heihim Chnrcfa . . . ._ it,
aod Prof;re» of Stage Coach Travelling IS
Ptery of BriLiih Officen Dear Biyonne . . 29
D. WilaOD'l Rep^y
EiTora
Lr W, S
" PruYincial A
Progreii aud DeEliae of Witchcraft, Ni
Btyoiology of Midwife, Man Midwife, &c..
Auecdolei of the Rtr, Thos. Hatch
if Che Piiorj u Sudwich !
D in Beau inarii Church
Portbiiry,Tiekei>hani,uidPoreiiheiu9Clmrch(
HrtifW of ^»w l^ublj cation^.
'i Eiemplsn of Tudor Architecture .
H"orhj'i Voc»bula7 of Ea»C Anglla
EmbeUiibed oith a Vie- of the Houie I
IV. ii
Sir W. Scott's Hiator; of Scutliod .
Hiitoiy of Maritime Diieovery
Mcinlgomery's Satan, a Poem
Flaninsn-i Lectures on Scufptun: . . . .
Williams's GeugiBi
Rbin.l'i Studies of
Tales of F,,ur Nat
Foreign Review, No. IX. .
; of Louis XVIH..
Misc
isRevie
. 66,.
FiKE Al
LiTEDiiii; InTeLLiGCHCE,— New PublicatioDi 6:
Royal Society.— Cliecolee Indiana, 1^ fit
AnTiguiRiiN ReseiIRCHEs ei
Select Pobtrv 68
l@i^taricai CticanictE.
Foreign Newi, 70.— Domestic Occur
-Man
1 Memoirs
..76
of the Earl of
Kellia: Viic. Knrbertnu; Geo. I^ArdCha*.
Fitir.>y; Hun. John Coventry; Ret. Sir
P. G. Egerton, Barti Sir Rich. Beding.
feld, Bart.; Sir J. H. Wiltianis, Bart.
Sir R. B. de Ca[«ll Brooke, Bart. ; Sir
Wm. Fowie Miildleton, Bart. &c. &c 7
Bill of MurtBlity.~~Market9, 91 SbBrei..9
Mecearological Diary. — Prices uf Slocki .,,9
By SYLVANUS URBAN, Gent.
uested to be sent, I'osT-PiiD.
L « ]
I ■■ . . . „
MINOR CORRESPON^DENCE.
Viator observes, *< In a mflinuscript at
Oxford, written hy an acquaintauce of Mr.
Hampden, Treasurer of the Navy, (grandson
of the patriot, and who was living within
forty years of his ancestor,) it is stated, tliat
John Hampden died of a mortification from
the wound received at Chalgrave Field.
Comparing this with a statement in vour
Magazine, and witii a report that a prmci-
pal person present at the examination does
not believe the body dug up at Hampden to
have been that of the patriot, I cannot but
enteitain a wish that one or other of the
parties present on the occasion alluded to
would candidly acknowledge the error into
which the narrative ko widely circulated hat
a tendency to lead the public and posterity.
The body found, so remarkably perfect as is
described, could not have been that of a per-
son dying as has been related."
An old SubscKiDER says, ** In the new
edition of the very neat ' Annual Peerage,'
the Bishop of Sodor and Mann is stated
to be ' not a Peer of Parliament,' seem-
ing to imply that he, like the Scotch and
Irish Peers, though not holding a seat in
Pailiament, is yet a Peer. This, however,
is not the case. The Scotch and Irish Peers
may, at any moment, be called by election
to a seat in the House of Lords ; but the
Bishop of Sodor and Mann could, in no
casualty, be so called. In fact, our Bishops
sit in Parliament not as Bishops merely, but
as Barons by tenure of their lands. The
colonial Bishops are, very properly, Dot
styled Lord Bishops hy the editor."
J. S. B. remarks, *' It is well known that,
previously to the Marriage Act in 1754,
marriages were solemnized at private Chapels
and elsewhere ; that there was a Chapel in
WeU^walk, unother atKoightsbridge, a third
in Duke-street, Westminster, &c. &c. where
marriages were perforined; and he is de-
sirous of learning where the Rasters of
these Marriages are now to be found. That
of Duke-street is known to be in private
hands, and so perhaps are many others ; hut
as they no doubt contain entries of Mar-
riages and Baptisms, the proof of which
ma^r be frequently required, it is requested
that those of your readers, who can give in-
telligence of any of them, will have the
goodness to do so."
Mr. T. J. Brockett writes, «' I am per-
fectly satisfied with Mr. Broughton's expla-
nation (p. 488). I ncfjrtunately still reuin
my original opinion as to the use of the
word fool ; hut whether 1 am correct or not
roust be left to the determination of others.
In conipilln^ a Local Glossary, it is very
difficult to decide on the insertion or omiMioii
of the different provincial words that present
themselves. The plan suggested by Mr-
Broughton, even if practicable, would not,
I fear, remove the perplexity. I hail wich
pleasure the prospect which is held out to
us of a Staffordshire Glossary."
Mr. Carpcntbr, in reference to our re-
view of his '* Scripture Difficulties," (De-
cember, p. 5S2y) replies, ** I should have
thought it impossible for any person to fall
in attributing the remarks on 1 Cor. vi. to
their real author, eonsidering the mode in
which I have introduced them : * The ob'
scurity of this passage has given birth to
numerous conjectures as to the meaning of
the apostle, which are thus ably summed
up by Mr. Bloomfield.' Then follows Mr.
Bloomiield*s note, at the close of which it
a direct reference to Bloomfield in loco."
A CoRRESPONDiNT inquires for "parti-
culars relative to Captaiu Pretty, who it
thus mentioned in Clarendon's Memoirit
vol. II. pt. 1, p. 6, viz. 'eight full troops
of hor^e under the command of Captsun
Pretty.' He is probably the same person
who is mentioned in the critical review of
the Sute Trials as Colonel Pretty at the
Castle of Dublin in 16*4.9. See Trial of the
Regicides. There is a pedigree in the He-
ralds'-office of a &iuily of the name, seated
for many generntitms at Medborne (query in
what county ?) the chief branch of which
terminates in an heiress, who married into
the family of Porter."
C. S. B. savs, ** About the period of the
expulsion of the Jesuits from France (1764),
there were books publicly burnt at Paris, the
productions of Hassambaum, Saurez, and
Molina. The object of this inquiry ia to
ascertoin the exact date of this transaction^
as it would probably throw light on the
much delated question of *■ who was the au-
thor of Junius.'
Our Corres{>oudent in Dec. p. 4.99, who ia
anxious for some information respecting the
square piece worn on ti.e chest by the war-
riors in the Bayeux Tapestry, is referred to
vol. I. of Dr. Meyrick's Critical Inquiry,
where he will find what he seeks.
If our Correspondent the Tourist, who
writes from Bath, has more in reserve for
us, we shall be glad to receive it> in ordrr to
give a longer portion at a time.
We beg to acknowledge the receipt of a
communication from Candipus, for which we
are obliged. We think» however, that we
mav not have the opportunity afforded us, of
adopting his suggestions.
U. R. D. is iuformed, that the MS. firom
which he has found the quotation is the same
as was printed in the 90th volume of Ar-
cbiBC^gta, and is now well knewa to aati-
qntries.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
JANUARY, 1830.
ORZOZNAXi COMMUNICATIONS.
or THE DRAMATIC WRITERS WHO PRECEDED SHAKSPEARE, AND
BtPBClALLY or CHRISTOPHER MARLOWE.
Mi-T Siaffordsfure Moor-
* lands, Jan. g.
FEW periods of theatric history are
more JDlereflting, few present
piore copious materials for amusing
narrative, yd none have been less
carefully. enquired into, than that com-
prised between the commencement of
Khiabeth's reign and the appearance
of Shakfpeare on the scene — the in-
terval between the 6rst faint dawning
of oar dramatic day and its arrival at
neridian splendour. Incidental aJlu-
^ioos to the principal individuals who
thca wrote for the theatre are scattered
llhrough various works ; but a collec-
tion of those noiicei, %vith a disserta-
tion upon the character of their writ-
ings, continues to be a desideratum.
J I has indeed been idly enough assert-
<ed by many authors, and implicitly
•believed by their readers, that till
^hakspeare shed the lustre of his
genius upon the stage, it was in a slate
of inter barbarism ; that it possessed
no compositions worthy a moment's
Attention; and that he not only ele-
vated our drama to an unequalled
pilch of excellence, but was actually
Its founder, its inventor, or, to use
their favourite expression, "its crea-
tor.*' Nothing, however, can be fur-
ther from the truth. When Shak-
apeare first arrived in London, a
friendless unknown lad, the occupa-
tion of writing for the stage was en-
.groiaed, not by tasteless, obscure scrib-
blert, but by men of wit and fancy,
isost of whom had received the ad-
vantage of a college education, and
who, by the composition of plays
adapted to the popular taste, had made
the amusement of the theatre so at-
tractive as to render their craft a most
lucrative employment. Instead of de-
rooting from Shakspeare's due cele-
bnij, it appears to me that few things
tend more sirikinj^ly to enhnnce it
than the circumstance that by the
magic of his unaided talents he outdid
the achievements of this formidable
phalanx, mastered them at their own
weapons, and tore from their browi
the wreath of popularity which they
wore so proudly. •* Alone he did it !"
and in the course of this article will be
shewn with what bitterness of feeling
thev regarded his triumph.
The year 138U may jireiiy safely be
fixed uj>on as the period when English
dramatic poetry began to assume a
settled form, and to be composed in
some decree according to definite rules;
for previous to this time litile had ap-
peared upon the stage but tedious
puerilities or low buffooneries, put
together in a style of congenial rude-
ness,— "wild without rule or art." In
the interval, however, which elapsed
before Shakspeare commenced writing,
numerous plays were produced by
Peele, Nash, Lod^je, 6rcene, and
Marlowe, which, inferior as they may
be to Shakspeare *s, (and what dra-
mas are not so?) belong to precisely
the same school, and completely nul-
lify the assertion that he wns the ori-
ginator of what is staled our Romantic
Drama. A. collection of these rare
pieces would be an invaluable addi-
tion to our literature; while q narra-
tive of what is known respecting their
witty but profligate authors, their
quarrels with their contempor.iries,
their 'shifts and expedients to maintain
a precarious existence, their dissolute
lives, and for the chief pan miserable
ends, would form a most amusing and
instructive composition. The works of
two of them, Pecle and Marlowe, have
recently been reprinted ; the former I
have not seen, and can therefore offer
no opinion upon the manner in which
the task has been executed ; but of
Lift and H'rit'ingi of Chrittopher Marhwe.
[Jan.
the works of Marlowe I must say
that, though the editor is entitled to
infinite praise for thus placing within
the reaeh of every one what was pre-
viously accessible to but few, he has
slurred over with a provoking degree
of carelessness and brevity that part of
his duly which required from him
some account of his author, and the
state of the theatre in his time. This
omission it is the object of the present
paper in some measure to supply. The
facts it details were collected long be-
fore the appearance of the edition in
question, with the view to a similar
performance, and may perchance be
found useful, should a reprint be called
for, or such a collection as 1 have sug-
gested above be ever undertaken. A
mere outline of them was printed
some eight or ten years since, in a
work relating to the stage ; but, as it
was of very limited circulation, and
has long been defunct, I look upon
them, as Coleridge says, to be "as good
as manuscript."
The plays and poems of Marlowe
cannot fail to excite, in the mind of
every intelligent reader, a high opinion
of his genius ; but the curiosity which
will naturally be felt regaraing the
events of his life must solace itself
with very slender materials. Beyond
the bare fact of his existence, little has
descended to us, and even that little
will scarcely abide the test of a close
enquiry into its truth. Of him, as of
the poet's ship, may almost be said
** The sole memorial of his lot
Is this — he was, and he is not."
The current talc respecting him,
which the compiler of every biosra-
Cical dictionary and cyclopedia nas
en content to copy from his imme-
diate predecessor with confiding care-
lessness, is this :— that he was born
abo\U 1568 ; was entered of Bene*t
CoQ. Cambridge, where he took the
degrees of B.A..i58d, and M.A. 1587 ;
that on quitting the University he
repaired to London, became a cele-
brated actor and dramatist, ran a disso-
lute ^reer, published some blasphe-
mous works oppugning the doctrine of
the Trinity, and lost his life at last *< in
a lewd quarrel," either with Ben Jon-
son or*'a baudie scrvins^man,** about
a harlot ; but the reader, who has
doubtless often seen this libel confi-
dently detailed in the *' Biographia
Diaroatica," and books of that stamp.
will be surprised to learn that eveiy
circumstance here related of Marlowe,
is, to say the least, uncertain, save that
of his bein^ a popular writer, and
being slain in a broil, which, how-
ever, was neither with Ben Jonsoiit
nor about a wench.
In the first place, the date of his
birth is entirely matter of conjecture.
Malone * hazarded an opinion that it
was 1565 ; £llis(" Specimens'*) takins
for a guide the period at which he is
thought to have entered the Univer-
sity, supposes that he must then have
been about eighteen years of age»,
which may be probable enough, bat
still is merely surmise; while Oldys
(MS. Notes on Langbaine) asserts
that he was born in the early part of
the reign of Edw. VI., a supposition
neither plausible nor probable. Iii
fact, of Marlowe*s age and origin no-
thing can be told with certainty. Not
even conjecture has busied itself with
the latter, and I confess myself unable-
to throw any light upon the subject,
unless indeed a passage in Wood's
*' Athenae*' may be considered as af-
fording some clue towards a solution
of the mystery. At p. 2l6, fol. 1721,
I find mention made of one " John
Marlowe, of Merlon College, Oxford,
afterwards Treasurer of the Cathedral
Church of Wells, and Canon of the
King's Chapel of St. Stephen's, within
the ralace at Westminster, who died
in the beginnine of October, 15*3."*
The name of Marlowe is but of rare
occurrence, and it is therefore no very
extravagant surmise that this might be
the poet's grandfather.
Tnat Marlowe was ever a member
of Bene*t Coll., though it has been so
positively asserted, is also very ques-
tionable. With whom the circum-
stantial detail of his progress at the
University originated I nave never
been able precisely to trace, but I
suspect there is no earlier authority
for it than the MS. notes of Old vs.
Baker, the original compiler of the
*< Biographia Dramatica, borrowing
his account of Marlowe from Ant.
Wood, merely says •* it is well-known
that he was entered as a student at
the University.'* In the next edition
of the work, by Isaac Reed, the above
dates are added, but without any hint
of the source whence he derived the
• MS. note^ on Marlowe's PUys 'm the
Bodleian.
isao.]
Li/e tmd WriiingB of Chrittopher Marlowe.
inforoiation. The lUtement, howerer,
it pal forih with to auihoriutive an
air, and from iu very minuteness bears
so plausible an appearance, that it has
passed from writer to wtiter, unexa-
mined and undoubted : so prone afe
men to place credit in bold assertions,
without troubling themselves to inves-
tigate their correctness. Yet, as I
have already remarked, it is extremely
questionable whether Marlowe was
ever a member of Bene*t. At my
request, the College records were very
carefully searched in (he year 1821,
for the purpose of ascertaining the
truth of the matter, but the name of
Marlowe did not occur ai any period.
The lists, however, previous to 159O
are in a very confused state, and the
entry may have been overlooked. In-
deecf, I am inclined to believe that,
though not a member of Bene*t, he
still did at one time belong to the
University ; for, though no positive
evidence of the circumstance may
exist, yet the eeneral idea that such
was the case should have its weight
with a writer in forming his conclu-
sions upon the subject, since it could
scarcely have become so common
without having tome foundation in
truth. Moreover, every page of his
works bears testimony to bin having
received a liberal education, and hav-
ing been deeply imbued with classical
knowledge. In truth,so o^ttentatiously
is this displayed, that he is doubtless
one of the dramatists satirized in *' the
Returne from Pernassus,*' where " the
University writers'' are ridiculed for
" smelling of that fellow Ovid and
that fellow Metamorphoses." But the
most direct and satisfactory testimony
upon the point is afforded by Wooci,
who, though he mentions no parti-
cular college, espressly says that he
was " sometime a student in Cam-
bridge ;*' and in another place, enu-
merating the jokes levelled there by
Nash and others a«i;ainst Richard Her-
Tey, Lecturer on Philosophy, and bro-
ther to the antagonist of Robert
Greene, he tells us that ** Kit Mar-
lowe said he was an asse, and good for
nothing bat to preach of the Iron
Age." Thii I think affords decisive
proof ihai Marlowe was a memtier of
the University, where his intimacy
with Greene and Nash probably com-
menced. The puritanic Beard also,
who was his contemporary, says he
was of Cambridge.
The date at which Marlowe began
to write for the stage I imagine to
have been about 1588, when was per-
formed the tragedy of " Tamburlaine
the Great," to which, however, hit
title has recently been questioned.
Nothing at least has transpired to shew
that he commenced the trade of au-
thorship at an earlier period ; nor does
any proof whatever exist of his hav-
ing been an actor, though his biogra-
phers, drawing their inferences from
the probability of the thing, have uni-
versally pronounced that it actually was
the case ; and Warton even declares,
that " he was often applauded i>y
Queen Elizabeth and King James the
First, as a Judicious player." With
respect to Elisabeth, this assertion, for
which no authority is quoted, is pro-
bably akin to the blunder which long
confounded his tragedy of " Dido'*
with the Latin piece of that name,
acted before her at Cambridge ; and
as to James, it may be sufficient to
remark that he never was in England •
till l()03, ten years after Marlowe's
death ; so that his applause, if expressed
at all, must have been bestowed some-
what at hazard; unless, indeed, Chris-
topher undertook a journey to Edin-
burgh purposely to convince the Scot-
tish monarch of his histrionic abilities.
Tis true that Guthrie, in his " His-
tory of Scotland," says that James,
to prove how thoroughly he was eman-
cipated from the tutelage of his clergy,
desired Queen Elizabeth, in the year
I.S99, to send him a company of Eng-
lish comedians ; which she did, and
he gave them a license .to act in his
capital and in his court ; but as Mar-
lowe had then been six years in hit
grave, it is clear that he was not one of
the parly.
This erroneous supposition, that Mar-
lowe was an actor, arose, I believe,
from an equivocal expression made ute
of by Greene in his " Groat's- worth
of Wit,*' where he stlyes him a "fam-
ous gracer of tragedians 1" but at this
period the words tragedian and come-
dian, which now seUlom signify any-
thing but acior, were commonly pi;it
for dramatist f and, in fact, a centunr
after, they were still used in that sense.
Tiius Ant. Wood styles Gager •' the
best comedian of his time;'* yet he
will scarcely be understood to say that
Gagcr, Chancellor of the Diocese of
Ely, was a player. Greene's words,
in truth, let the epithet be received in
Ufa mi WritmgM ofCkrittopher Marlowe.
[Jan.
whichever sense it nia^, simply, sigoify
either that Marlowe did honour to the
profession of a dramatist by the plays
he was author of, or to that of the ao
tors by the excellent parts he " graced"
them with. A curious extract from
Greene's book» in which the above
})as9age occurs, I intend to print in a
subsequent part of this article^ when
it will be seen that it tends decisively
le prove, by the terms in which itspeaks
of the players, and the distinction it
draws between them and his quondam
associates, that Marlowe was not one
of the fraternity. To this may be
added the circumstance, that Hey wood,
who must have been well acquainted
with his history, and in the prologue
to the '* Jew of Malta,*' styles him
'* the best of poets," gives no bint
whatever of his having been an actor,
00 that the idea may be considered as
altogether erroneous.
That Marlowe came to a disastrous
and untimely end, is, I regret to say,
put beyond a doubt. The exact time
and place of this occurrence, with the
name of the person who slew him, had
escaped the curious research of all
preceding inquirers, and for the bint
which helped me to these pieces of
information I was indebted to a pu-
ritanical work by W. Vaughan, called
" The Golden Grove Moralized,"
1600, ISmo. which, enumerating the
judgments that have overtaken blas-
phemers and atheists, has this descrip-
tion of poor Marlowe's catastrophe :
*' Not infcriour to these was one Cbrii-
topher Marlowe, by profession splay-maker,
who, as it is reportM^ about 7 yeeres «^goe,
wrote a buoke against the Trtnitie. But,
see the effects of God's iustice ! It so hap-
'iis«l that, at Detfurd, a little village about
three miles distant from London, as he
BMant to stab with his ponyard one named
Ingram^ that had iouited lum thither to a
ieaste, and was then playing at tables, he,
quickly peroeyuing it, so aooided the thrust,
toat, withall, drawing out hu dagger for
his defence, hee stab'd this Marlow into the
eye in such sort, thaty his brsynes conuning
oat at the dasger^s point, he shortlie alter
dyed. Thos doth God, the true executioner
of dialne instioe, wotke the ende of impioiis
atheists."
The mention of Deptford in this ac-
coiiDt induced me to imagine that tome
record of Marlowe'a bunal might pos-
sibly be in existcBoe there, though I
cootcss that my expccutioos upon the
subject were sot very sanguine. My
ennuiry was attended with succett as
win appear by the following tranacript
from the church-books made in Fe-
bruary 1820:
« Extract from the Register of Bvriab
in the Parish of St. Nicholas, Deptford :
*< < 1 St June, 1 598. Christopher Marlow,
slaine by Ffrancis Archer.'
« A True Copy— D. Jones, Minister.**
Vaughan therefore, it appears, was
right as to the place and time of Mar*
lowe's death, though he seems to have
been mistaken in the name of s>ia aD*
tagouist. This entry affords suCficictti
contradiction, if any were needed, of
Aubrey's blundering assertion that ic
was Ben Jonson who slew Marlowe,*
an imputation which Giffurd, in hit
life of Ben, thinks it necessary to r^
fute ; but though his conclusion is cor*
rect, he forms it upon erroneous pre-
mises, and in detecting Aubrey's mis-
take, falls into one himself, by asaert-
ing that it was impossible for ' Jonsou
to kill Marlowe in 1593, because Mar-
lowe died " at least two years befone
that period."
I hope to be pardoned for thus put-
ting in my claim to the luck, such as
it is, of discovering what had. eluded
the vigilance of far more acute aod
industrious enquirers, because the edi-
tor of Marlowe's Works, 1826, although
he made use of the information, had
not the fairness to meniiun the source
whence he derived it; while in Mr.
Singer's reprint of " Hero and Lean-
der, ' 1821, the fact is noticed, and
candidly acknowledged to be borrowed
from the brief outline of this article
which 1 have previously alluded to.
It was not a little amusing, after the
above certificate of Marlowe's death
and burial had been obtained, but
previously to its publication, to find
the Monthly Reviewers gran-ly main-
taining that no such ptrson had ever
existed, but that the name was nierely
one assumed by Shakspeare at ihe out-
set of his career; a theory which seems
to have been a great favourite with
them, as they sported it more than
once. See Nlontbly Review, vols. 89
and 93. Jambs Brouobtoii.
(To he continued,)
* « He (Jonson) killed Mr. Marlow, the
poet, on Bunbill, comeiog from the Green
Curtain Pkyhouse." « Letters irritten bv
Eminent Persona in the 17th and ISth
Centuries,** 1818, vol ii. p. 415.
18S0.] Dr. F^nier fmfaundiMg a FmeuUy of Medictfte.
Collegium FACULTATitMsDiciifiB.
DR.T. FORSTKR. of Chelonford,
has addressed a Letter to W.
Ijwrence, Esq. F. R. S. contatiiing
" Observations on the Union which
has become necessary between the
htiherto trparated Branches of the
Medical Prr>rf9sion, and on the Foan-
datinn of a F.iculty of Medicine."
Dr. Forster obserres, that England
is the only country in which that
artificial division of the profcMion ex-
ists, which, by sepiratin^ the Surgeon
from the Physician, diminishes the
ntility of both, and places the pure
Phtsician infinitely below the Ge-
iTKiiAL Practitiombr in the quan-
tum of u»eful knowled^ he posflettet.
In France, Germany, Switzerland, the
Netherlands, Scotland, Ireland, and
every other state except South Britain,
the two branches are united, and the
I>icior of Medicine enjoys a diploma
that enables him to exercise all the
functions of Surgeon. Physician, and,
in many countries, of Apothecary also.
If. says Vyt, Forster, I were to re-
commend any distinctions in the pro-
fession, it would be in the cases of those
who might choose to study the diseases
of |>articolar organs, and to become
referres therein, in the character of
Oculists, Aurisis, Dentists, and Ac-
coucheurs. But even in these cases, so
essential do I belie%*e the general prac-
tice to be, to any of its pnicular ap-
plications, that I woulci have these
men always and necessarily begin their
career, as indeed many of them now
do, by the study and practice of the
profession generally, and in all its
oranches.
In that most useful and laborious
class of men, the Apothecaries, all the
three branches of Surgery, Medicine,
and Pharmacy are unitt^J ; and this
circumstance, together uiih that of
their being more familiar with the
constitution of their patients, renders
them, it must be allowed, the most
efficient part of the profession, as well
•t the safest and most confidential
Medical Advisers of the family, while
the calling in a pure Phiftician, in case
of extreme danger, is resorted to fre-
ouently as a mere compliance with
the etiquette of an old custom, which
originated at a period when the Apo-
thecaries were not so well educated as
they are at present. For, as both are
educated uuw, I confess I cao see no
inperiortiy whatever which the pure
Phytfcian possesses over the Apothe*
cary; while the tatter has the advantage
of much additional infcnnation, in
which the former is frequently defi*
eient, both in Anatomy and practical
Chemistry. And, as the two branches
•re now constituted in England, the
General Practitioner seems to me to
pr>ssess that sort of superiority, wh^i
compared to the exclusive Ptiysiehin^
which common sense always allows to
the practical, in preference to the
theoretical part of any science what-
ever. Dr. liunter, Mr. Hunter, and
Dr. Baillie, all derived their eminence
from a practical knowledge of the se-
veral branches combined. And if I
may allude to livina examples, without
oflending the pabltc, has it not been a
fortunate union of Surgery, with the
knowledge of Physiology, and of sim-
ple Medicine, which has enabled Af r.
Abernethy to be so extensively useful
as the instructor of the Physician?
And has it not been the superadd it ion
of the various adjutant sciences which
has raised my friend, Mr. Lawrence^
to the most eminent situation which
he now holds at the head of the
Surgical Profession ?
In proportion as sciences are certain,
and founded on demonstrable facts,
they are found to make a regular pro-
gress towards perfection. Surgery has
done so from its l>eginniiig, when its
professors were Barber-Surgeons, and
the Apothecaries mere druggisu, to the
present day. Heister, Poit, Hunter,
Abernethy, and Lawrence, ha\e in
succession improi-ed its practice, and
the art has steadily arrived at a great
degree of perfection. But Medicine
has from a much longer period been a
wavering and uncertain science, and
its successive Doctors, so far from pro-
ducing a steady advance of its princi-
ples, have exhibited, in their endless
varieties of opinion and contradictory
practices, the fullest possible proof of
Its precarious and empyrical character.
To strip it, therefore, of the solid base
and support of Sur;;ery and Anatomy,
is like taking the ballast out of a tot-
tering bark, in a squally day, and set-
ting it afloat, without a rudder, on the
uncertain billows of the ocean. It is
notorious thai, for ages, what one Phy-
sician has recommended another has
condemned : one forbids animal food,
another recommends a breakfast of
8
Parke the Musician.'^Anecdote of Garrick,
[Jan*
roast beef; a third prohibits wine and
beer ; a fourth warmth ; one says eat
little and often ; another more justly
prescribes regular meals twice, or at
most three times a-day ; one ^ives ca-
lomel for almost every complaint; an-
other almost condemns its use alto-
?|ether; even fire and fresh air have
ound their enemies among our Pro-
fessors ; and the most opposite sorts of
drugs have repeatedly been prescribed
in the same disorders, and with an ap-
parent similarity of result; while m
reality, as I have often discovered, a
change in the state of the air has been
the effective agent in the recovery of
the patient. All this contradictory
practice will be found to vary inversely
as Physic shall be founded on rational
views of Physiology and on a sound
practical knowledge of science.
I should therefore suggest the forma-
tion of Medical Colleges, bearing the
title — Collegium Facultatis Mb-
DicivjR, In these there should be
lectures given in Anatomy, Physiology,
Surgery, Chemistry, Botany, compris-
ing the medicinal properties of species ;
Pharmacy, Meteorology, embracing
the Influence of Air on Disorders, Pes-
tilence, and Epidemia ; Theory and
Practice of Medicine, Forensic AJedi-
cine ; and, if required, on the particular
branches, as Opthalmology, and so on.
Such a College should be instituted in
every large town where there is an
hospital, to which the Students should
have access, subject to certain regula-
tions. T. FORSTER.
M r. U RBAN, Richmond, Jan. J,
THE Obituary of the late Mr. Parke
(vol. xcix. ii. p. 568) does not
contain any mention of his critical
judgment in Pictures ; yet he was re-
garded as a most correct detector of a
spurious painting. The manner of the
distinguibhed old masters he had rigidly
studied, and readily could decide upon
the genuiness of a picture, even in in-
stances where masters sometimes differ
from themselves. Numerous are the
compositions of merit which Mr. Parke
was the instrument of adding to the
collections in England.
I notice in iheObituarif the follow-
ing passage:
** About the saiiie period (1770), Garrick
engaged him at Drury-Lane Theatre, on the
most liberal termi ; and he and Garricik eter
afterwirdi lived on tlie most intimate and
friendly footing."
Perhaps this is too strongly ex-
pressed : but a cordial intercourse may
oe said to have long subsisted ; and Mr.
Parke, beyond all doubt, merited by
his attachment the r^ard of Mr. Gar-
rick. One little incident may deserve
mention : Mr. Garrick, upon his en-
tering at the stage-door, on a particular
evening, when he was to appear in the
character of i?ang£T, passed Mr. Parke,
who stood in one of the inner passages,
without at first noticine him. Upon
Mr. Garrick turning suddenly round,
Mr. Parke, bowing, addressed him,
saying* " That it had been his object
to obtain a passage to the pit, across
the stage, that Mrs. Parke mi^ht avoid
the pressure of the multitude in all the
approaches to the pit." ** That I fear
(replied Mr. Garrick) cannot, in fair-
ness to the public, be permitted. But
take my arm, Mrs. Parke, and let
Strickland follow,*' alluding to Mr.
Parke and the character which gives
the title to the comedy ; and, proceed-
ing towards his private box, he called
to the keeper to place Mrs. Parke, and
any company she might wish to Join
her, in the box ; adding, " when Lord
Rivers comes, let his Lardship be ac-
commodated, with my respectful re-
gards, in the large box, which will
be more commodious to Mrs. Beck-
ford and her fair friend from Turin."
Mrs. Parke was, on other occasions,
accommodated with the same indul-
gence. She was at this time in the
prime of life, and noted by Garrick as a
striking likeness of Mane Antoinette,
the young Queen of France.
It is possible that The Suspicious
Husband may not have been the co-
medy of the night in question, but it
must have been a subject of converse
at the time, as the allusion to Strick-
land, by Mr. Garrick, was related by
Mr. Parke as a mark of the pleasantry
and vivacity of the great actor, who
was prone to acts of kindness when-
ever an opportunity offered. And the
writer of this article heard him say, at
his table at Hampton Court, " that
the saccess attendant on his establish-
ment of < The Theatrical Fund,' had
added down to his pillow, almost be-
yond any other act of his life.*'
Yours, &c. W. P.
HOrSB IK THB RVX ^ Pa:-<IS .
Aitoiiimation of Henrtf IF. of France.
16S0.]
Mr. Urban, Paris, Jan. I.
IHAVli ihe pleatura of uansmilting
lo )ou a skridi of the houtr, in ihe
front of which Henri Qiiatre was as-
•aktinated, and which is Itoih curious
in iiseir, and iutrretting with regard to
the event of ihe King's death. I have
also addr«l a shght account of the par-
ticulars ofthefuial occurrence, extract-
ed from L'Etoile and other writers of
the period, which uiuy serve to illus-
trate the drawing.
It is remarkable that the day oo
tvhich Henri Quaire was murUercdj
had already bet n predicted as one
which was likrly to prove fatal lo himi
this circumstance may, however, like
many other prophecirs, have been the
cause of its accomplishment, particu-
larly as it was generally imagined lo
have been the lesuli of a reg«ilarly or*
ganized and long arranged cunsptracy.
j'here are many things which lend to
sup|)orl this belief, though in hit dying
nitimenis the murderer Ravaillac moat
strenuously denied having been insti-
Saied by any one. Both L*Eloileand
_ laiiiieu take notice of the day being
conHidere<l an ominous one, and other
writers beside make particular meniioo,
of the King's restlessness and unettinev
on that day, and the ni^ht preecdinj;.
He seemed himself to have been ap«
prehen»ite of some approaching cala-
mity, and ap|)eared like the Highland
Seer, to feel thut '* coming events cast
their shadows before.*' The Queen
too, like Calphurnia in her entreaty to
Cxsar, earnestly l>esought him not to
leave his palace ; but, as courageous as
the Roman, he laughed to k'otd the
thought of danger, and dismissing even
his usual retinue of Guards, he aet (iut
for the Arsenal, to visit the Due de
Sully, at that time sick, accompanied
only by the six noblemen who were in
const.int attendance upon his person.
"The c.irriage haxint; reached the
end of the Uue St. Honor^, and on the
point of entering thai of La Frrrooerie*
which is there exceed ini^ly narroW,
and still more confined by the fthopt
which are built up agaiuii the wall of
the Cemeti^re des Innucens, was IDi-
p^'ded by encountering on the .right
hand side a cart laden with wine^ and
on the left a wain of hay, and was
therefore obliged to stop at the corner
of the street, npjiosite the office of a
notary namtd Pout rain. The footmen
in rear of the carriage went into the
Gbnt. Mao. January^ ISSO.
9
cemetery, in order to pass easier along,
and rejoin it at the end of the street,
leaving only two of their number be-
hind, one of whom went forward to
clear the way, and the other took this
opportunity of tying up his garter.
Ravaillac, who had followed the car-
riage all the way from the Louvre,
seeing that it was stopped, and that
no one remained near to guard it, ad-
vonced on the side where he had ob-
served that the King was sitting, his
cloak hanging on his left shouhlers to
conceal the knife which he held in
his hand. He glided between the
shops and the carriage, as did all those
who wished to past it, and stepping
with one foot on a spoke of one of the
wheels, and supporting himself with
the other on a boundary stone, he
drew hit knife, which was double-
c<lgf<i* snd struck a blow at the King,
which penetrated his side a little above
the heart, between the third and fourth
ribt, at the moment when the Prince
had turned towards the Due d*E|)ernon,
reading a letter; or according to othem,
at he was leaning towards the Ma-
rescbal de Lavardin, to whom he was
.whispcrina something in his ear. Feel-
ing himsefr stabbed, Henry cried out
* 1 ain'woanded,* and at the same in-
stant the assassin perceiving that the
point of the knife had been turned by
the bone of a rib, redoubled his blow
with such quickness that none of those
who were tn the carriage had time to
prevent, or even to perceive it. Henry
in raising his arm, gave additional
force to the second blow, which pierced
him to the heart, according to Pere-
fixe and I'Etoile, and according to
Regniault and the Mercure Franfais,
near the auricle of the heart, in the
* veinecave,* which was cut. A quantity
of blood rushed from the mouih and
from the wound of the unfortunate
Prince, and he expired uttering only a
deep sigh I* or, as Mathieu says, ex-
claiming in a faint voice these few
words, * // it nothing.* The murderer
attempted a third blow, but it was
caught 6d the sleeve of the Due
d'^emon.^
' Ao.L'Eioiit, Perefixe, Mathieu,
Begmauti, and iha Memoirs if the
Due de Sutty.
Yours, &c. Dudley Costbllo.
I
Mr. Urbav, Jan, 6.
F the manifold sorrows and evils
which H'e see afflict mankind call
io
Mr, UphanCi Reply to Mr. Godfreff ffiggins.
LJan.
forth the sympathy of the feeling heart,
how much deeper should be the senti*
ment, when the stake is for such higher
interests as the will of God and a
future life present. Whoever ventures,
either from a perverted will, or an un-
happy course of thought, to put forth
sentiments interfering with all that
can sustain the soul in affliction, and
carry it triumphantly over death, must
excite the pity, and call forth the earnest
counteracting eiforty of every lover of
his fellow man.
Grave as these thoughts appear, they
are called forth by a recent publication,
which, even in this age ot the march
of intellect, has taken a stride beyond
all the monsters of Swift's proliBc ima-
gination ; " The Apology tor Moham-
med the Illustrious I by Mr. Higgins,**
cannot fail to excite wonder in all who
have ever read the Ottoman Annals,
or who know their own Scriptures.
To those who have read either, tne pre-
sent nublicntion may be safely com-
mitted without danger ; but human in-
tellect is now so advancing, that no
one will blame a short succinct glance
at some of the most extraordinary and
self-confuted assertions with which
the whole work abounds. Far from
meaning any oflence to Mr. Higgins,
no one esteems him more sincerely
than myself, as far as the amenities of
life may be safely carried ; for, as con-
cerns man to man, I believe he desires
sincerely to do them service. Put him
in charge of the roads, to take care of
the affairs of an hospital, he will spend
hours and days to set matters right,
regardless of all personal trouble ; and
if Mr. Higgins would let the world
know no more of him than in these
and similar actions, he would deserve
and receive the gratitude of hundreds.
Indignant as every true lover of the
Christian faith must feel at to unne-
cessary an attack as that lerelled by
Mr. Higgins, I scarcely think Ithoold
have uken up my pen, had he not
chosen to inscribe his olnectionable
work to the Royal Asiatic Society,
every member of which, I doubt not,
will consider, as well as myself, that
Mr. Higgins has taken a most unotual
and unjustifiable liberty by so doing.
I for one beg leave to disclaim any
kind of approval or participation with
a single statement in the pamphlet : —
in fact, I know it to be full of errori,
and that if the parts are substracted
which are not reatonings, but Blc
Higgins's glosses upon the pfacticet of
Christians and Mussulmen, matlert cf
no relevancy as areument, the facts on
which he grounds his assertions can be
easily proved to be mistakea and mit*
conceptions; in fact ^^^fj statement,
which the |>ages of Mr. Higgins*s e^^
traordinary pamphlet contains, nacj be
readily confuted.
Throughout the whole extent of the
observations upon the life, mission^
and actions of Muhammed, contained
in the lengthy passa^s from p. 1 to
p. 42, not one tangible point it< ad-
duced which serves to prove a single
fact. All is upon supposititious grounds,
and all deals in generalities, which
make nothinjr either for or against the
Impostor. F^ was gified with a grace-
ful person ; he was faithful to Cadijah
his first wife, for the twenty-two yean
of their union ; he was affable and
kind to his followers and friends.
Granted that all these things are tree,
it is equally true, that giving the
full sway to his unbridled lust the
same person afterwards penned express
chapters for the Koran, to frame an
excuse for indulging his own boundless
sensuality, allowing to himself an unli-
mited number of women, and declaring
that it was a propensity which he
could not controul ; he further pre-
vailed upon his freed man and adopted
son Zaid, to repudiate his wife the
beautiful Zuiiat, whom Muhammed
then took to his bed, a step considered
incestuous, and which gave offence to
many of his followers.
Having ascertained the extent of his
influence over the mind of his fol-
lowers, what shall we say to the hu-
manity which made the sword the in-
strument of conversion, and which
spread the flames of war and blood-
sned over the whole East ; rendering
it imperative on his followers to con-
vert by the sword every surrounding
state ; whereby Arabia, Persia, Syriar,
Egypt, Armenia, and in fact the whole
East, became one scene of blood and
devastation ! To incite his deluded fol-
lowers to these enterprizes, he de-
clares in the 3d chapter of the Koran,
•ectiQn viii. that " whoever falls in
battle their sins are forgiven ; at the
day of judgment their wounds shall be
resplendent as vermilion, and odori-
ferous as musk ; the loss of his limbs
ahall be replaced by the wings of
angels and of cherubim !*'
Finding Arabia peopled with uu-
18S0.]
Lift and OjoMimu of Muhammed.
merous tribes of Jews who fled thiiher
for refuse from the disordered pro-
vinces of the Roman and Persian mo-
narchies, Muhammed vainly endea-
voured to make them exchanse their
faith for his Koran, and finding bia
eflbrts ineffectual, be actually conti-
nued a merciless persecution of the
whole race, until be bad extirpated
them from Arabia. This cruel and
revengeful conduct was properly re-
warded by a retributive retaliation,
Tainax, a Jewess, being the instru-
ment of his suffering and death, by
the administration of poison, in re-
venge for her murdered relatives.
Such are a few only of the leading
traits of Muhammed's life; and how
any person, having before him the con-
sequences of his doctrine and iastitu-
cionsy can poitibly set himself down
to pen an apology for his character,
might well excite astonishment, if we
bad not daily examples of the perver-
sion of the human understanding,
and its morbid and diseased propen-
sities.
If we analyze the Koran, it must be
manifest to every one acquainted with
iu tenets, thai tit sublimesi ideas are
derived from the language of our Scrip-
iurest that its doctrines are a compound
of Judaism and Christianity ; of selec-
tions from Talmodic Legends, Apo-
cryphal Gospels, and fragments of
Oriental tradition and doctrines. No-
thing can be so apparent as this fact,
if we compare it with the Misbckl-al-
Masa^ih, or traditions of the Pro-
phet's private life, actions, and sayings,
supplied from the recollections of
Ayesha and his otlier wives ; which
vicious and exiraordinanf work is in
fact made the basis of Islamism ; as
it is held in the greatest respect by
the whole class of Mussulmans of the
sect of the Sunnites, that is, nearly the
whole Muhammedan world. Now by
accepting of these sayings and actions
as the basis of their civil regulations,
and not as supposed from the Koran,
they evidence the superiority which
they atuch to Muhammed's actions
over his doctrine; and a more scan-
dalous, profligate display of habits can
scarcely be perused than in this extra-
ordinary compilation.
Properly to appreciate the opinions
of Mahomet, which arise from these
traditions being followed as matters of
^ith, we must trace them io their
devastating progress over the irhole
11
East» over the vast plains of Tar*
tary, China, and almost the whole
of the known world ; and when we
reflect upon the vast and populous re-
gions which their baneful influence has
reduced to deserts, we may derive the
most striking evidence of the misery
caused bv this artful and unprincipled
man. Muhammed never preteiuled to
work miracles for conversion, although
he evidently laid claim to them as
means, — witness his night journey, and
the attendance of the angel Gabriel.
When, however, he was reauircd by his
enemies to show a proof ot his mission
by working a miracle, he, knowing
bis own impotency over the powers <^
nature, artfully eluded the question, by
saying, that as the miracles of Jesus
had not worked conversion, so he was
not commissioned to use them; an
eyideiKe from his own mouth of the
divine mission of our Saviour, and of
the imposture practised by himself.
Nothing can be more contrary to
fact, than the assertion so bo/dly made
by Mr. Higgins at page 29, that each
Mussulman for his own person is in-
vested with the character of a priest,
and that the Muhammedan religion is
destitute of priesthood ; Isiamism hat
iis priesihooa.
The Sultan is pontiff, legislator,
and judge, as successor to the Caliphs;
he is styled the Sultandin or the
protector of the faith ; the Padishah-
islam or the Emueror of Islamism ;
and Til-ullah or the Shadow of God.
There are also three classes of minis-
ters of religion, the Imacems or priests,
the Shieks or ordinary preachers, the
Katibs or readers, or deacons. Each
individual Mussulman has no further
privilege than that of personal prayer,
which must always be offered towards
the Caaba, a privile^ which, to the
shame of most Christians, they are far
more observant of, than the latter are
towards the injunctions and exhorta-
tions of the purest and sublimest pre-
cepts ever given to man.
As for the parallel which Mr. Hig-
gins has ventured to draw between
the descriptions of the book of Revelo*
tions, which are spiritual, and such as
God only could disclose, and the sen-
sual vicious colouring of the Koran, it
only serves to establish the testimony
of nis total want of genuine informa-
tion 00 the subject ; the descriptions of
Muhammed being borrowed entirely
from former oriental details and fio-
19
On Turkish LUferality.
[Jan.
tions. Whoever will take the pains of
casting his eyes over the doctrine and
tenets of Budhism, published by Ac-
kermann, from their own writings,
will be able to trace every single linea-
ment of Muhamnied's rewards, of his
houses, and his paradise.
As for the broad assertion, that
"like the Gospel of Jesus, the Koran
is the poor tnan*8 friend,'* all that can
be said on the sobjeci is, that, if it be
true that every man in authority,
throughout the whole compass of the
Mohammedan faith, totally disbe-
lieves and acts contrary to its pre-
cepts,) for it is upon record, in the de-
tails of every traveller, that there is
scarcely a Mussulman town wherein
the wretched inhabitants are suffered
to taste the common fruits of their la-
bour,) it is certainly among the most
singular of facts how any reflective
mind can put forward such sweeping
assertions upon facts which the expe-
rience of all ages contradicts. Ask the
victims of Ibraham, of Muhaaimed
Vasha, of Dgirrar^ and all the tyran-
nical despots of Asia, in what district
the observance of these mild injunc-
tions are to be found ?
Of the same character is the asser-
tion in page 44, which states the su-
perior morality of most Muhammedun
nations over that of Christian ones.
Now were any one city in England to
practise the habits which are common
to the whole Muhammedan world for
one month only, they would be ob-
liged to fly their country, or sufler a
just and merited death by its violated
laws.
Again, in page 53, Mr. Higgins
states that the enlightened Achbar
sent an embassy in I695 to the King
of Portugal, to request that mission-
aries might be sent to instruct him in
the Christian religion, in order that,
after he had fully inquired, he mi^ht
choose the religion which appeared to
him to be the true one ; they were
sent, and after comparing their reason-
ings, Achbar chose the Muhamme-
dan faith: Therefore, Mr. Higgins
reasons, "it is very evident that the
followers of the prophet obtained as
decided a victory by their pens, as they
had previously done by their arms.
Prideaux cannot conceal his vexation.'*
A long paragraph follows, in Mr. Hig-
J^ins's hasty and I -had almost said un-
air mode of reasoning, whereio a
sneer and a sarcasm against the learn-
ed and exemplary Prideaux is unne-
cessarily introduced, simI soperadded to
an assertion; after which Mr. Hig-
gins proceeds, " This whole story is
very remarkable. When, among Chris-
tians, shall we meet with an exaaipU
of liberality equal to this of the Mo-
gul?** &c. Now all this would per-
haps have told for Mr. Higgins, as hr
as the example of Achbar went, if
Achbar had remained a Mussulman ;
but Achbar, if he became a Mussal-
man, did not remain one; he aposta-
tized again, and actually became so im-
bued with portions of the same learn-
ing Mr. Higgins is pursuing, that,
admiring the Pantheism of ine Bra-
mi nical incarnations, in preference to
Mohammed's Koran, he finished bj
ikchun^ himseif a god ! And if Mr.
Higgins will travel to Agra, he will
be able to read the monstrous preten-
sions inscribed at the present hour on
the beautiful mausoleum which in-
closes his remains. As to the compa-
rison between the conduct of Chris-
tians in war with that of the Turks in
the conquest of Greece, and esi>ecially
of Constantinople; in what Mr. Hig-
gins calls leaving them in possession of
their lands, &c. &c. a more iameniabie
historical mis fake never was made by
any writer ; for it is expressly on re*
cord, that *< Muhammed made his
public entry about the eighth hoor,
that is, about two in the afternoon of
the dOth of May, 1453, to the shouu
and acclu (nations of his soldiery, bui
not a single Greek remained in Qm»
slanlinople !" The city was repeopled
by violence, vast multitudes being
dragjsed forcibly from Asia, and com-
pelled to settle therein ; and long af-
terwards, when the Greek patriarch
was installed, the fugitive Greek popu-
lation returned. Mr. Higgins makes
the constant mistake of reckoning, as
a proof of Ottoman lenity, what in
fact is his pride; he lives among iiis
Christian subjects now, as the Tar«
tars did under Zingis Khan and Ti-
mour/ namely, as among an inferior
race, whom he looks down upon with
contempt, and who breathe solely by
his permission, for which the slave
pays a yearly tax : but if the Turk his
master has the caprice or cruelty to
murder anv individual of this abject
race, Greek or European, unless the
judge were bribed by money, he wouM
1830]
Death of Burckhardt.^^Oitoman Murders.
13
go altogether unpunished ; a case per-
fectly notorious to every one who has
hern in these countries.
The next fact brought forward by
Mr. Higgins might well ha%e been
spared, a» it concerns the death- bed of
a most amiable and interesting man, a
man who hu done more fot real learn-
ing in his extraordinary investigations
in Arabia and the East, than any other
individual that can be named ; 1 allude
to the honourable and ill-fated Burck-
hardt. Yet in pge 105, Mr. Higgins,
in pursuit of his present lucubrations,
hesitates not to publish the statement,
that he died a Mussulman, and volun-
tarily desired to be buried as one. Now
the fffutleman to whom Mr. Higgins
alludes, 1 knew fully as well, if not
better, than himself; and I am perfect-
ly convinced, that whate%'er he might
tell Mr. H. he would believe. But
let the reader peruse the account of
Burckhardt's death in Mr. Madden's
interesting narrative, and then let him
judge of the fact, it can, however,
foe proved to be untrue; Burckhardt
died in heart a Christian, but in a))-
pea ranee a Mussulman, and request-
ed Mr. Salt and his kind physician
then present, who received his last
breath, to permit the obstreperous
Turks to bury him their own way, ra-
ther than, by the real facts being di-
vulged, that the safety of his friends
around miRht be thereby compromised.
Had he indeed ended his davs a de-
aerter from the ranks of Christianity,
knowing that he was now gone to his
final account, it must have been con-
fidered a mere mark of good feeling to
have forborne the exposure; for Mr.
Hig^ins*s aim gains nothing by its ad-
miMion ; but the fact is not so, and
the physician who was with him is
oow in London to verify it.
Having, as I firmly trust, shown
the very serious mistatements of Mr.
Higgins, and proved what Muham-
mcdanism is not, I will devote a mere
half side of paper now to mark down
mJuU ii is ; and 1 shall herein solely
take, from the researches which I put
together for the Annals of the Ot-
toman Empire, tlie acts of the diflferent
Soltans of the Ottoman race, on their
aeceasion to the throne, leaving un-
noticed all the vast career of blood which
waa shed at other times so profusely
through their reigns. These protectors !
.tiicac shadows of God on earth ! (whose
chief and most usual title is that of
Hanker, a man -slayer) claim for
themselves, by regular descent from
the prophet Muhammed, the right of
killing fifteen persons daily without
any sin, as by inspiration !
Bajazet 1. began his reign with the
murder of his brother; his son Musa
destroyed Solyman ; and he perished by
order of Muhammed I. Muhammed
II. began his reign by strangling his
infant brother of eight months in his
cradle ; his son Bajazet drove his
brother Tisimes into exile, and bribed
the infamous Alexander Bugia to have
him poisoned ; Bajazet died himself
by the same fate, by order of his own
son Selim, who murdered his brothers
Achmet and Kecheed, and five of his
nephews. The most distinguished of
all the Ottoman race, Solyman the
Magnificent, ascended his throne un-
stained by fratricide ; but in the course
of his long Tti^ii he put to death his
amiable son Mustapha, and also Selim.
Ainurath III. put his five brothers to
death in hi^ presence, and compelled
their mothers to be present : one of
whom, becoming frantic at the sight,
struck herself to the heart with a po-
niard. Muhammed III. destroyed*
nineteen brothers ; and not content
with such blood, he drowned in the
Bosphorus every Odalisk, or female
slave, only suspected of pregnancy.
Achmet I. was again an nonourable
* Since peuDiDg this patMge I have ac-
cidentally met with the fourth volume uf the
History of the Ottoman Empire, by the
Baron Von Hammer, alludiug to this very
fict. This celebrated Orientalitt narrates,
that out of one hun^lred and two children,
twenty sons and twenty- seven daughters had
survived their father Amurath ; and, in con-
formity with the established law of fratricide,
nineteen of the former were permitted to
live until their parent's interment ; but
within four- and -twenty hours of this solem-
nity their own last rites were performed.
Von Hammer further observes, that fratri-
cide was not only deemed by the Octoroaa
sovereigns a dictate of sound national policy,
but thai it was prescribed by the canons of
Turkish jurisprudence y as a duty exacted by
the common welfare ; and I presume Mr.
Higgins will hardly dispute the accuracy
and deposition of such a testimony as Von
Hammer*8 account. In Persia, and through-
out the Muhammedan world, an>l I believe
that only, this sanguinary policy prevails.
Even the black tribes of burniug Afric pre-
sent no such scenes, except indeed at Fez
•ad Morocco, but Fez and Morocco are
Mussalmans.
14
On the Removal of Burial-grounds.
W
exemption ; but Mastaph^ his son put
his brother Osman to aeath» and suf-
fered the same fate from Amurath^
Othman III. revived, however, the
illustrious example of his race, b^ mur-
dering two brothers, and attempting the
life of a third ; and the amiable and
enlightened Selim, in our own days,
we have seen assassinated by order
of his brother Mustapha, who perished
in his turn by order of the present Sul-
tan Mahmoud.
1 have now gone ihrough every fact
quoted by Mr. Higgins in support
of his extraordinary work. I shall not
reply to the passages wherein Christi-
anity is so improperly brought in, be-
cause, as a lover of the Scriptures and
a believer in them, I can admit no
other feeling than that of profound pity
for the mind which can thus think and
argue. Free discussion, and entire li-
berty of opinion are open to everyliberal
mind ; but it has ever been esteemed a
maik of good taste as well as of good
policy, to abstain from such outrageous
remarks as Mr. Higgins indulges in;
for they must create a distaste and dis-
like to himself and his works with every
Christian mind.
I now leave Mr. Higgins*s remarks
to the reader's own judgment, merely
saying, that few events could give me
a sincerer pleasure than to see Mr.
Higgins more cautious of disseminat-
ing his opinions (if unhappily he will
still hold them), firmly believing that
if he will only fairly read his Bible, he
will find, what has long been testified
by the most learned and distinguished
scholars, that it contains more genuine
and faithful history ihan all the books
of antiquity put together.
Yours, &c. Edw. Upham.
Mr. Urbait, Jan, 1.
THE commencement of the de-
struction of St. Dunstan's Church
in Fleet- street has induced me to offer
a few observations on the shameless
and indecorous violation of the sepul-
chres of the departed, which has been
committed in the Metropolis during
the last few years, a subject on which
the press has been most negligently
silent.
A feeling of respect for the rest-
ing places of the dead has been in-
herent in the human breast in all ages
savage and civilized ; it ts a feeling so
natural aod universal, that I fear pot
to appeal to it, even in a heart which
has felt and suffered from the chill-
ing effects of modern liberalism. I
should not fear to rely on the lo-
lemn and excellent service of our
Church, which is used on the conte-
cration of churches and buryiug-
grounds, did I not expect to meet the
sneer of the infidel and the schismaticw
and be told that such obsolete rites did
not suit the improved knowledge of
the day, — that tne march of tatelli-
gence and the developement of intel-
lect had divested such ceremonies of
their charm, and that I must direct ar-
guments founded on such a source only
to the bigotted and the besotted. As
the readers, however, of the Gentle-
man's Magazine are, for the most part,
churchmen, I do not hesitate to make
even this appeal, and with this view 1
vfill introduce a portion of the prayer
used by his Grace the Archbishop of
Canterbury, on the consecration of
Trinity Church, Surrey Cmy own pa-
rish church) ;
*' O eternal God, mighty in powtr, and
of majesty incomprehensible, whom the
heaven of heavens cannot contain, rnvmh.
leu the walls of temples made with hands,
and who yet has been graciously pleased to
promise thy especial presence in whatever
place even two or three of thy fiuthful ser-
vants shall assemble in thy name to offsr
their supplications and their praises to thee ;
vouchsafe, O Lord, to be now present with
us who are gathered here togetner to oonse-
erate this place, with ail humility and readi-
ness of heart, to the honour of thy great
name, separating it henceforth from ail vn-
hallowedy ordinary, and common vses, dedi'
eating it entirely to thy service, for reading
therein thy most holy word, for celebrating
thy holy sacraments, for oflfering to thy glo-
rious majesty the sacrifice of prayer and
thanksgiving, for blessing thy people in thy
name," &c. &c.
If a member of the Establishment,
or perchance of the Church of Rome,
(a Church, with all her errors, still
apostolic on the main |)oints of reli-
gion,) should read this prayer, I will
not anticipate what his feelings must
be when he hears -in what way such
places are separated from unhallowed,
ordinary, and common uses, and dedi-
cated entirely to the service of the Al-
mighty. Appealing to such a person, I
could say that such a prayer as that I
have quoted either is an idle form,
amounting almost to profanity, or it
creates an imperative duty to pos-
terity to preserve the building so con*
seer at ed to the uses to which it is de-
signed to be set apart.
18S0.]
On ihi Removal of
15
It it not Bj intentioa to oo bejood
a few ftmn back, or to traTel for acca-
saiioos out of the verge of the Metro-
polis, or I wookl call your readers'
attention to the building a pile of
warehouses on the file of St. Botolph's
Churchf BillioffSgate, and the destruc-
tion of a churchyard in York, to make
an approach to an assembly room 1 * It
is sumcient for my preaeot purpose, to
notice the many which in this ase and
in this Metropolis have fallen before
the demon of Improvement.
I will in the first place merely
glance at the sacrilegious destruction
of St. Katharine's Church by the
Tower, on which subject you have
already recorded my aeniiments (xcv.
part ii. 39I ; xcvi. i. p. 105). I refer
at the present time to this Church, as
being the first and prominent among
the various acts of sacrilege which have
given rise to this letter.
St. Katharine's Church was destroy-
ed for the sake of improvement, and
now St.Dunstan*s is called to share
the same fate ; it prefects forsooth on
the street ; it is an unsightly object to
the eye, as it breaks the uniformity of
the line of houses, and therefore must
be built further back. Part of the con-
secrated ground, with the bones of the
dead accumulated during many centu-
ries, must be laid into the street; and all
this is done to please the eye, to gratify
our modern notions of improvement,
to which the temples of the Deity, the
vestiges of former ages, all that is sa-
cred, all tiiat is holy, all that is ad-
mired, must ^ive way. If any act short
of socinianizing the Liturgy of the
Church, could disgrace the age, it is
this utter contempt of consecrated
things. I proceed, however, with the
black catak^ue which I have to fill up,
comprising the other acts of desecration
attendant on every job, miscalled im-
provement, which has lately taken
place in the metropolis.
First, then, for London bridge:—
a bur)'ing- ground belonging to St.
Magnus's parish has been disturbed
and done away with on one side of
the water; and on the other a portion of
St. Mary Overy*s church (the Bishop's
chapel), which covers the remains of
the excellent Bishop Andrews, and
many other respectable and distin-
guished individuals, is intended to be
sacrificed.
♦"The fiot m neordsd io Alien^rifittory
of Yorkshire^ now pvblishiog, vol. I. 4to,
p. 4 17.
The new Farringdon market has re«
movedaburying-ground in Shoe-lane.
The new Post Ofllice has displaced
the site of the church of St. Leonard
Fotter,over which the road for the mails
now passes.
For the purpose of making new
roads at the sides of St. Martin's in-the-
Fields, the burying-poond has been
moat annecetsarily disturbed, and will
be converted into a highway.
When the Corporation of London
determined on building new Courts of
law, a chapel and buryio^-place attach-
ed to Guildhall was totally destrojred.
For the purpose of making a road
from Broad-street into Moorfields, an
old burying-ground was disturbed, and
the bones were scattered about in the
most indecent manner.
These are the instances of which I
complain, and surely this list is enough
to raise the indignation of all who
have any veneration for sacred things,
or any feeling of respect for the se-
pulchres of their departed kindred and
countrymen. Every improvement (so
called) has effected an act of desecra-
tion, and if all the jobs contemplated
in and about the city are carried into
execotion, the catalogue will be in-
creased to a fearful extent. That the
hierarchy should have 4ooked c^uieily
on, during the constant repetition of
soch events, is a matter of painful
surprise to the sincere churchman.
The extent to which the destruction
has been carried might not be foreseen;
if it had I cannot but believe that its
progress would have been arrested.
Another evil of the same nature is
so apparent in the Metropolis, that I
cannot pass over it unnoticed ; in some
parishes the burjring-grounds have
been added to the highways and paved;
over these places the passenger walks,
little thinking that under his feet lies
many a recently interred corpse. I
have seen the common street pavement
removed, a grave dug, a corpse interred,
and the pavement laid down without
a single trace to mark the inhumation.
For tne information of those who are
lest acquainted with the Metropolis
than myself, I could particularly notice
the church-yard of St. Mary Ab-
charch, the site of St. Margaret Moses,
and a piece of the pavement at the
west end of St. Andrew Undershaft.
Having pointed outNhe instances
which eave rise to this complaint, and
which I have done as the subjects oc-
cnrrcd to me, and not in strict chroo
16
WardmoieM %n Churchet.^Hexham AhUy aturch. [Jan.
nplogical order, allow me to call yoar
readers' attention to the chief object
of ihe communication, viz. to prerrnt,
if possible, the repetition of the evil in
future cases, which, if it in the least
tends to eflftrct, will afibrd the writer
greater satisfaction than the task of
recording past evils, which can never
be remedied, but which are still useful
as beacons to guard against a recurrence
of similar circumstances.
A portion of the church and bory-
ing-ground of Su Anne, Aldersgate,
it threatened, and that for the purpose
of making an unnecessary road lo the
new Post Office, merely for show and
effect, to display a building which had
far belter have been hidden.
The approaches to London bridge, and
the new sireetsconsequent thereon, %vill,
if made, interfere wiih more than one
church. St. Michael's, Crooked-lane,
is in danger, and the burying-gtound
of St. Olaves, Souihwark, is not likely
to escape. Join me, Mr. Urban, there-
fore, and add your protest against any
future destruction, and lei me hope that
it will not be unheard in that quarter
where the appeal can be attended to.
I intended to have closed my letter
here, but almost while writing it, an-
other and more common desecration
of existing churches has occurred lo
my observation ; this is occasioned by
the annual election of Common Coun-
cilmen for the wards of the ciiy of
London, a species of assembly which
is perfectly secular, and at which much
ill blood is usually shewn. These
meetinesare generally held in churches;
why, 1 would ask, is this allowed ?
has the Lord Bishop of London no
power to prevent the abuse, or, know-
ing it, does lie sanction it. In one
parish and one ward the evil has been
prevented, but apparently more out of
regard to the damage the pews sus-
tained than to any respect for the vio-
lated sanctity of the building. If a
rule is made, why is it not a general
rule ? is the church of St. Bride or St.
Andrew more holy than St. Boiolph
or any other ? If such a rule is made
for one parish and one ward, why is it
not extended to the entire city. The
evil is likely in future to increase ra-
ther than to diminish, inasmuch as
many Halls (the Salters', for instance),
in which such meetings have been for-
merly held, having been rebuilt or re-
paired, have been refuted to the elec-
tors. A building dedicated to the pur-
poses of feasting and excess is deemed
too good to hold tnch atsemUtet in, yet
the chorch it allovred to be profaned
by the admission of an assembly whidi
the halls of revelry have rejected.
Yours, &c. E. I. C.
Mr. Urbait, ^'T ^"^*'' ^^'
N nam, Jan. 4.
O buildins has suffered more from
being " church wardenized,'* than
the fine old Church of Hexham ; and it
is allowed that no building in the king-
dom presents so fine a specimen of the
latter Norman style.* The good taste
and liberality with which the present
impropriator is restoring the great
eastern window, induces me, through
the medium of your valuable publica-
tion, to suggest an improvement, and,
as far as possible, to restore those paru
to their pristine state which have been
altered, or odded, by the bad taste or
ignorance of those who had the direc-
tion. I allude more particularly to
the alur: this is formed by wooden
panels, in the centre of which are two
incongruous pillars of the Composite
order ; on each side of these, the De-
calogue is painted, and between, a fan-
ciful wreath of flowers, which ill ac-
cords wiih the solemnity of the place,
and the whole with the grandeur of
the building.
Behind this screen, and supporting
the base of the great window, are some
fine Pointed arches ; and I beg to sug-
gest to those who have the direction,
to remove the wood work, and leave
the arches lo form the altar,— it would
then be in harmony with the original
building, and they would elicit the
thanks of every antiquary.
It was slated by a writer in the
Quarterly Review, that it was to be
regretted there were no funds set aside
by Government, for the restoration of
our national edifices, when there was
no church property for that purpose,
or the parish was too much oppressed
by poor rates to do it; and he particu-
larized Hexham. To expect the Go-
vernment to do it, under the depressed
slate of the country, would be too
much, and to expect it from indivi-
duals whose taste or pursuits are at va-
riance, is equally so; but, if the time
come when the means can be accom-
plished, I hope this venerable pile will
not be forgotten. The late lecturer,
• S«« » w'mw of Hexham Church, io vol.
Lxxvii. p. 1097 I tad aa accouat of it, ia
vol. XXV. p. «97.
?t - . '.
f
18S0.]
H^ham Chwrchj^Rmnan Filla at PUneif.
17
the Rev. Rol>ort CInrke, did much to
this building, and, had he not bcea
"cut off in the midst of his days,"
much more would have beco done,— •
his inchnation and hit means were in
unison, and not only the church, but
the poor, lost in him a friend and be-
oefacior.
The church suffered mteh in th«
13th eeptary, from the incurtioai of
the Scott, when the iwai wia^ or
nave wm dcttroyttf; hot it hm nifiered
more by the barbarism of the inhabiu
ants ! The north trakiacpt wai made
the entrance ; a door hat been placed
in it, in humble imitaiion of CM Do*
ric ! Galleries are placed without irai*
formiiy, between the pillare of the
choir; the capitals of the piilnrs, and
the fine old oaken stalh, are cut to suit
the couTenience of thoie who erected
them ; buildings havo been surrrpti-
tioufU placed against the church, so
as to hide it from pubKe view, and the
only entrance from tbc market place
is through a pamgb which would
disgrace a conmofi manufactory!
About the Tear ]797« • bond was
raised by a *' brief," Co build two abut-
ments, ice, to sopporlthe tower to the
west ; coold not ine tame be adopted
at presenC'to reitore what the parish
is unable to do ? * We Tenerate the
character of thoio who added to our
national building! in tllf middle ages,
—is the present generation, who have
the ability, indifferent to the praises of
r»»teriiy? I am fearfal, Mr. Urban,
trespass on yonr ?aliiable pages, or
nnich might he said OA ihe subject.
Yuors, &c. Hbxhamkxsis.
Mr. Urban,
Slourhrad,
Dec, 10, i«s>9.
SOME time ago (ace,Gent. Mag. for
Aug. 18?7,) 1 communicated to
you an account of a Roman mosaic
pavement at Littleton, near-Somerton,
CO. Somerset, discovered by Mr. H»selK
«>n his own grounds, of which you en-
graved the ground- plan ; and I now
tend you an account of another villa,
more worthy of notice, at Pitney, in
* From (he dangerous suta of tlie eut
end of the quire, it has been taken dowo^^
and a fine vindow placed in it liy Mrs. Beau*
aaooK* the lady of the manor of Hexham.
It is after the design of the late window,
which VIS not older than the Reformation ;
bat its ornaments correspond more with the
style of the original building.
OtiiT. Mao. January f 1 830.
Um tame neighbourhood, of which a
very imperfect account appeared some
lime ago in the public papers.
This fioa rilla extends above 300
feet in length. lit form it an oblong
square, turrotmded by buildings, officct,
baths, &c. the principal apartroenta
facing the west, and having an exten-
•ivo affft-wilhin.
Fivo affjoining roomi are decorated
with noiaic floon, in yeiy food pre-
iervatioOf No. I, 9. 3, 4, 5. The
taoie tub|ect it cootinwd in 1,3, and
4 1 and that subject it so unlike aap^
other that haa been chosen, that tt
dcaervea oor particular attention.
In almost all the mosaic pavementa
hitherto discovered in Britain, we oe-
nerally find figoret alluding to uie
heathen mythology, with arabetooei
of birdt, fi»h, beaau, and foliaae. Tho
fignret of Bacchut and Mednaa ara
the mott frequent, u in the fine pave-
mentt at Bramdean, in Hantt, and at
Thruxton, at the Utter of which ia
an inscription.* But in the pavemtnt
at Pitney we have a British story,
alluding to the mines, smelting, and
coining.
It is generally supposed that the Ro-
mans, after the conquest of Britaia,
were very diligent in exploring the
miiierals of our island ; and, aUboogli
we know not of any mines in tiM im-
mediate neighbourhood of Pitnay, yet
they are found in great abuodanca ia
the adjoining hills of Mendip.
In the small room. No. 1, we arc
a young man striking with fury at the
hydra (v^vf), as we all know that
teaier is the greatest enemy to mines.
No. 3, contains an elegant arabcsqae
pattern.
No. 3, is the grand apartment, and
I may safely pronounce it tifit^sie, for
it contains within a square aint whole-
length figures ^tn eoaapaTtmcnts), of
abmit four feet in-heigbt.
I imagine that the central figure ia
ihe owner of the villa, holding a enp
^ coivin hit hand to pay his depencl-
ants. The figures are male and female
alternate, holding in their hands the
differenc instruments still in use for
smeliini^'ore, such as rakes, forks,
pineers, and long iron rods, crooked
and straight ; also canisters, or smelt-
ing pots, from which coin is dropping.
Adjoining to this apartment is an-
* See vol. xciii. ii. p. 280.
18
Ri$9 and Progress of Stage-Coach Travellmg.
y
other. No. 4, of smaller proportions,
and differing in design though not in
subject ; for the four square compart-
ments (one of which has been de-
stroyed), represent winged boys dancing
and carrying along the canisters of
coin, suspended on crooked iron rods,
rake, pincers. Sec.
There is another small apartment
adjoining No. 4, which has only a
simple mosaic pavement. The tessellae
of those ravements are composed of
white, buflr, blue lias stone, and brick.
The village of Pitney adjoins that
of Littleton, near Somerton, where
numerous remains of the Roman sera
have been found, and is situated at a
short distance from the Roman road
leading from Iscalis (Ilchester) to Street
and Glastonbury; and the whole of
these important discoveries, and their
preservation, are due to the zeal of
damuel Hasell, Esq. of Littleton, by
whose means I have had very correct
drawings made of all these fine mosaic
pavements. R. C. H.
S/affordihire Moorlands,
Mr. Urban, December 28.
IN Vol. XX. of the *• Archaeologia*'
there is an interesting paper by
J. H. Markland, Esq. on the early use of
carriages in England, which traces the
vehicular mode of conveyance, very
clearly and circumstantially, from its
origin. One branch of the inquiry,
however, as it did not form part of his
object to examine into it minutely,
he has touched upon but slightly : viz.
the rise and progress of those public
conveyances commonly called Stase-
ooaches: and the following materials
may, therefore, not be without their
use towards a further illustration of
the subject.
Stage-coaches (in the present sense
of the term) seem to have been first
used about the middle of the seven-
teenth century ; for the earliest men-
tion of them adduced by Mr. Mark-
land (and I have met with none of
remoter date) occurs in an extract from
•* Dusdale's Diary," communicated by
Mr. Hamper, in which he mentions
his travelling to London by the Co-
ventry coach, in l6^, and his daughter
by the Coventry waggon, in \66o. At
this period indeed, and lone after, the
use of coaches was confined to people
of the higher class, those of a meaner
tort being content to travel more slowly
by the caravans or ttage-waggons» spo-
ken of by Stowe as a comnion mode
of conveyance circa 1660» and which
carried twenty or thirty persons. In
the fragment of Dr. Johnson's Aoto-
Biography, published by Wright, of
Lichfield, he tells us, that " when
taken to London by his mother, in
171 1, to be touched for the evil, they
travelled thither by the coach; but,
from considerations of economy, re-
turned home in a waggon*" This
cumbrous vehicle, the appearance oC
which has been perpetuated by Ho-
farth (in his " Harlot's Progress.-
'late 1.), continued to be generally
resorted to, till towards the close of
the last century, by the lower orders
of country people who visited London;
but I believe the stage-coaches, by their
number and cheapness, have now al-
most completely superseded it.
How long after their introduction
coaches remained without the luxury
of springs, does not exactly appear;
but that this addition was somewhat
of a novelty in 1703, may be inferred
from a passage in Baker's Comedy,
called " iunbridge Walks,** published
in that year, wherein Maiden, an ef-
feminate fellow, observes, •• Some
people are fond of a horse: £ wonder
what pleasure there is in jumbling
one's bones to a jelly ? But I love a
fpring-chariot ! " In fact, a journey of
fifty miles, over the roads of those days,
in a carriage without springs, must
have been no slight undertaking. Mr.
Markland cites a letter from Edward
Parker to his father, dated Nov. l663,
descriptive of his progress to London
by the •* coatch," in which he says :—
** Y* company y* came up w*^ mee
were persons of greate quality, as
Knights and Ladyes; but my journey
was noe ways pleasant, being forced lo
ride in the boote all the waye, w^
hath so indisposed mee, )* I am re-
solved never to ride up againe in }*
coatch."
The *' boote" here mentioned, which
roust not be confounded with the ap-
pendage so called at present, was a
projection on either side of the vehicle,
in which a pas«ent:er sat on a stool,
with his face to the window, if, in-
deed, windows were known in our
early coaches. It is depicted in one
of the plates accompanying; Mr. Mark-
laud's Essay, and sf)meihing of the
kind seems to be still retained in the
state-coaches used by the Speaker of
the House of Commons and the Lord
1830.] Rue and Progren qf Siagt'Coaeh TrtnelUng.
19
Major of London. This inconmo*
diout titoaiion, for which a lower fare
wat probably required, gave place to
the clumsy batkei, which many readers
will recollect, and which thlote who
do not, may tee faithfully represented
in one of Middi man's \ iews " Near
Bath, I786."«
Previously to the consolidation of the
various partial AcU for their repair,
which h«l been passed at intervals
from the time of Charles II. the sUte
of the roads presented an insuperable
obstacle to the swift progress of stages,
three or four miles an hour being es-
teemed verv resjiectable travelling, and
a journey by night a thing unlhought
of. The rise aiid progress of our high-
ways, distinguished from the Roman
roads, would be a subject of investiga-
tion curious and almost untouched.
The irregular and ill-judged course of
the greater part of them, climbing hills
which might have been avoided, and
winding over morasses when solid
ground might have been chosen, irre-
sistiblv suggests the conclusion, that
their nrst formation was entirely fortu-
itous, and the completion gradual. As
population increased, tracks were worn
from one farm-house to another, and
from one villaM to the neighbouring
bam let : mutual convenience impelled
those who traversed them to combine
in improving their means of commu-
nication, and thus by degrees arose our
public roads. The most frequented of
these were long kept in repair simply
by rates, levied from time to time,
upon the principal landholders of the
neigh bournood ; but the inadequacy of
this system, to insure a uniform and
thorough repair of the highways, need
not be pointed out. * The vilest cross-
roads or the present day afford, I sus-
pect, but a. faint idea of the state in
which those most frequented were suf-
fered to exist in the seventeenth cen-
titry; and it is told in Lincolnshire,
that even so late as 1760, when Lord
Brownlow Bertie was a candidate to
represent the county, he canvassed it
entirely on horseback, many of the
roads being quite impassable bv wheels.
A lively notion of the delays and
dangers to which travellers in carriages
were formerly exposed, may be ga-
thered from the details given by Mr.
* Jonson, in " Every Man out <^ his
Huasev/' ftykt FkHidums Brisk « a good
property to parfuBM the tool of a coach?*
Mark land ; and varioot additional par-
ticulars will be found in some extracts
from Lord Clarendon's Correspond-
ence (Gent. Mag. vol. xcviii. i. p.
999). Referring to his Lordship's Let-
ters, I find one dated from Newport,
in Shropshire, 93 Dec. iGSS, deUiling
his progress to Holyhead, in which he
safs:— " We are now uking coach for
Whitchurch, where we are to lodge
at night. It is but fifteen miles from
hence; but the other fourteen from
thence to Chester are so bad way, that
all people tell me it will be a sufficient
dava journey for to-morrow." In a
subsequent letter, dated on New-Year*s
Day, l68|, he says:—*' The coach
carried us to Bangor, where we ferried
over into Anglesey, and then put my
wife into the litter again, for never
was, or can come, a coach into that
part of the country." Little did hii
Lordship anticipate the wonders of the
Menai Bridge, and the achievementt
of the Holyhead Road Commissioners !
From his remarks, in a private part
of the correspondence, we may gather
that the roads in Staffordshire and
Warwickshire (which he styles ** two
noble counties**) were then in a better
condition than in most other parts of
the kingdom. And Dr. Plot, writing
about the same time, asserts that those
of the former were ** universally good,
except in the most northerly parts of
the Moorelandsi so that 'tis reported
King James, speaking jocularly of the
county, should say, ' Twas fit only to
be cut into thongs, to make highways
for the rest of tne kingdom ! " Nn-
roerous additional proofs of the al-
most impassable state of most roads,
by vehicles, a century or two ago»
especially in the winter season, might
readily be adduced, but it is needless
to swell this article with more. The
subject will be found sufficiently and
most happily illustrated in the ani-
mated description of the Wronghead
family's expedition to the metropolis,
given by John Moody, in Vanbrugh's
'* Journey to London.''
To return, however, tostag^-coaehes,
the various conveniences of which seem
to have been soon appreciated, for their
nomben rapidly increased ; and, in ad-
dition to the Coventry coach, 1659,
Dugdale (Diary) mentions, on the same
line of road, that of Aylesbury, l669;
St. Alban's, 1663 ; Chester, 1&77 ; Bir-
mingham, 1679; *nd Bedford, 168O;
though whether lie alludes to distinct
fp
^iie and Pfagrcu of Stage^Cdach TrweUmg.
[ijm.
Y«hidci^ oir tnerely to one which passed
through th« several townS» does not
clearly appear. The fallest list of the
early stages occurs in Delaane*s '* Ao-
cotfnt of Londbo," 1671 (see vol. xcix.
ti. p. 485), a comparisoo of which with
one for 1839, presents a strange con-
trast Under the head of Coventry he
names hut one, which was, apparently,
•two or three days on ihe road, and was
fierhaps that by which Dugdale tra-
Telled. " William Mitchers Coach-
Wagon comfes to the Bell-Sarage on
Ludgate Hill on Friday, goes out on
Satorday." With the improvement of
the roads, however, the coaches began
to improve their speed, the progressive
increase of which, and various other
particulars, may be gathered from the
aabjoined advertisements. The first is
from No. 400 of " The Spectator,"
orig. edit.
« A Coaoh & Six Able Horses will be at
liie Ofie Bell ia the Strand, tomorrow, being
ToMday, the 10th of this inttant June,
n 71829 bound for Exon, Ply month, and
Falmouth^ where til penons shall be Idndly
lued."
About this period, the dwellers on
the North Road were surprised by the
phenomenon of a vehicle which tra»
versed the distance between London
and Edinburgh in the brief space of a
fortnight. The commencement of this
iurprising novelty was thus announced
in the " Newcastle Conrant/' October,
«* Edinburgh, Berwick, Newcastle, Dni^
ham^ and London Stage-Coacb, begins on
Monday, the 1 8 Oct. 1712. All that desire
to pass from Ediobro' to London, or from
london to Edbbro*, or any place on that
voad, let them repair to Mr. John Baillie's,
at the Coach & Horses, at the Head of the
Ca&noneate, Edinbro', every other Saturday,
'or to the Black Swan, in Holbom, every
other Monday, at both of which places they
nay be received in a Stage-Coach, which
petrorms thto whob jonraev la thirteen days,
without any stoppage, (if God permit) havioe
aigh^ nUe horses to perform the whole
atage. Each pMseaser paying £a, 10 for
the whole journey, allowing each paseeager
SOlbs. weight, and ell above to psy 6d. per
pound. The Coach sets off at six ki the
nomine. Performed by
<'HiifRYHARaisoN, RoBT.GAaai,
«« NiCH. SpiiouLj Rich. Croft."
It has been noticed above that, in
ibe reign of Charles IL, the York
ooach was fourteen days on its way to
the metropoUi, a statement perhaps
fpmewhai exaggerated^ or apfdicable
to the winter season only. But even
so recently at 1734, 1 find the writer
of a work, entitled ** A Journey from
London to Scarborough,*' including
among the remarkable things he met
with, a coach which performed the
distance in four days, the progress of
which he thus circumstantially de^
tcriUes :
** The York Coach coes from the Swan
Inn, Holbom, & from the Red Lion Inn, in
Oray's-lnn Lane, Mondays, Wednesdays, &
Fridisys, in four days, at 4 Of. per Passenger.
The fim stagey Biggleswade in Bedford-
shire; the second, Stamford in Lincola-
shire ; the third, Barnby Moor in Yorkshire
[Notts.]; & the bst day you reach York."
Thirty years later, a still further in-
crease of speed had taken place on this
road, as appears by a paragraph in the
'* Scots' Magazine," Jan. I765, p. 54:
** Flying Pott-Coaches have lately been
established to go between Newcastle and
London. A eoach sets out from either place
every Monday, Wednesday, and Friday, at
fiiur o'clock in ihe morning, and makes the
journey in three days t carries six inttde pas-
sengers, each paying Sd, a mile, and allowed
14 lbs. of baggage ; and they carry no outside
passengers."
The Shrewsbury coaches now reach
London, a distance of I60 miles, in
seventeen or eighteen hours ; but in
the " Shrewsbury Chronicle," for 1774,
frequent edteriisements occur of the
only two coaches which then left the
place, called *• The Old Machine,"
and " The New Machine,'* and which
*' performed the jonrney (God permit-
ting) in two davs and one night.**
They stopped for Meakfast at Wolver-
hampton; for dinner at Coventry; and
oasaed the night at Dunchnrch. ''The
New Machine" possessed the advtto-
tage of ** steel sprinos."
In Nov. 1826, died at Hounslow,
set. seventy, Fagg, the great coach-
owner, who was once the proprietor of
the only Southampton coach, which
then took two days to perform the
journey, staying all night at Farnham.
The advance, however, which has
taken place in coaeh travelling, is not
attributable solely to driving at an in-
creased speed, but in a great degree to the
improved system of changing horses $
and, above all» to the avoidance of on<-
necelsary stoppages. As to the opera-
tion of changing horses, it now occu-
pies about a minute, the animals being
kept in waiting for the arrival of tht
coach, and put to with surprbiog dts^
X830.2
Rite and Progresi •/ Siagt'Couch TfovtUing.
^1
|Miieh. Bui I well remeinber, m most
many of my readers, whcOy in ploce of
finding the norset ready, ihey generally
oame crawling from the inn-yard, one
•fter another, half-harnessed; and if
ibc journey was recommenced in ten
or fifteen minules, it was deemed a
reasonable time. Of stoppages on the
roftd, except to take up or set down
passepprs, we now know nothing;
oot thia, too, is a system of comparative
novelty; though 1 cannot say that,
within my recollection, delays were
ever carried to the shameless extent
described in the following extract from
" The Universal Magazine'* for April,
J 766, p. 188:
" We liMT that the matter eoaebmeii of
ionM Machines on the Western Road are
under uroeecution of several geotleaicn who
were their passengers, for atopping so often
and %o long on toe road, to dupose of fish,
Ste. which thej carry from London, instead
of making that expedition tbej undertook to
do, to the great injury of their passengers."
From one extreme we have now
arrived at another: from crawling at
the snail's pace of three miles an hour,
our coaches proceed with break-neck
velocity ; and we daily read of steam-
carriages, on rail-roads, impelled at a
rate which it makes one giddy but to
think of I The agency of steam, how-
ever, is a branch of the subject upon
which 1 do not intend to enter, hut
shall close my illustrations with part
of an advertisement from " The Morn-
ing Herald** of Nov. 17» 1895, which,
I suppose, records the iie piut ultra of
the noble art of driving :
** To he sold hj auction, Forty Machine
Horses of that fmX Day Coach the Noririeh
Times, the admiraSton of every person who
has eat behind them, the genuine property
of, and driven by, Mr. John Thorogood,
ainoe April 1 880, who baa teen the cities oi
jLoadon and Norwich daily, making 114
miles a-day.— N. B. The greatest feat of
driving ever known !"
Upon the preceding subject, and upon
the subject of internal intercourse gene**
rally, much additional information re*
mains to be gathered ; nor is it a mere
matter of idle curiosity, but one cal*
eulated strikingly to illustrate the pro-
grese of society in civilisation and re*
nnement* I have aeldom been more
fofcibly imprcased 'with the change (I
know not whether to term ii improve*
•ncnt) that has taken place in the fre*
queocy of commaniGatMin between in*
nabitapu of dtsuot pans, than 1 was
this moroing while examining aome
copies of the early Visitation Books* io
which about nine-tenths of the mar*
riages recorded are between parties re*
sident in the same or in adjoining
counties; while, in our own time,
marriages between natives of Cumber-
land and Cornwall, Shropshire and
Suffolk, are thought as little remarka-
ble as between those of Westminster
and Southwark. A treatise, embody-
ing all the facts that can be collected
upon the rise of roads and canals, with
the various modes of conveying goods
and passengers, from the humble pack
and saddle-horses of cmr ancestora,
down to the luxurions chariot and
economical ommhus of modern daya,
would be a compilation of no small
val oe. M r. M ark la nd *s Essay preseota
a solid foundation for such an under-
taking, and a little industry would
furnish the superstructure.
The statistical tracts of Elixabeth's
time abound with invectives against
that efieaiinate novelty the coocA, some
of which Mr. Markland has mention-
ed, while others remain to be noticed.
*' It was fbrmerly (says Nash) thought a
kiod of solccisme, fie to fitooor of effeminacie,
for a Tooog gentleman in the flourishing
time of his age to creep into a eoatoh, & to
shrowd hiAself from wind and weather.
Coetches & Caroches we left unto them fbr
wlioro they were first iouented— for ladieat
and decrepit age, & inpoteat people."
The Water-Poet Taylor, also, whose
occupation naturally rendered him in-
imical to any thing which he thoiight
cAlcnIated to lessen its iinportance or
decrease its profits, ia extremely bitttr
against them. His remarks have been
too often quoted to possess much no-
velty, but the descnntion he givei of
the sensation excited by the first ap-
pearance of the new vehicle, is worth
extracting.
<* A Coach was a etraunge monsler hi
those dayee, & the sight of one put both
horse & man into aawxeBSCut. Some said It
was a great orabbe-sheli broaght oaS af
China % & some imagiaed it to be one of the
Pegan Temples, in which the oanihalJs adaasd
the direlU,'*
This passage reminds me of one
somewhat similar in the " Memoirs
of Joseph Brasbridge,** 1824, who
says :
** I Tacolleet the first hroad-wheslsd
waggon that wae ased in OUbrdshire, and a
woadering arowd of epeeiaton it attraetad.
1 believe at that tiaw theia was not a poal-
Ctmeiery of British Officen near Baponne,
8S
chsise |o EngUwd, exempt two-»rhaeIed ones.
Lanps to cmrriagM are also a modern im-
provement. A shepherd, who was keeping
eheep in the vicinity of a village in Oxford*
•hire, came running over, to say, that a
frightful monster, with saucer-eyes, and
making a great blowing noise, was coming
towards the village. This monster turned
out to be a post-chftise with two lamps !'*
Post-chaises and post- travel ling were
introduced into England by Mr. John
Tull, son of the celebrated writer on
husbandry, for the former of which he
obuined a patent, in 1734. Mr. Birch,
coach maker, of Great Queen-street,
Lincoln's Inn Fields, pve, in Nov.
1825, what he termed a jubilee dinner,
to celebrate the circumstance of a
workman having passed fifty years in
ihe employ of himself and his prede-
cessor. On this occasion, he men-
tioned several curious particulars con-
nected with the history of coach-
building, and, among other circum-
stances, stated that the first post-chaise
used in England, was built at his
house, within a century before : it had
but two wheels, and opened in front,
like the bathing-machines used at
Margate and elsewhere.
Hoping, Mr. Urban, that you and
your readers have travelled with me
thus far without fatigue, I here bee
leave to terminate our journey, and
assure you that I am
Your's, &c.
James Broughtoit.
Mr. Urban, Kensingion, Nov, 6.
ON my return from a tour in Spain
with a young friend this last au-.
tumn, I passed a week at Bayonne;
and on the 24th Sept. we visited the
sround which obtained so much un-
happy celebrity in 1814. Crossing the
long wooden bridge over the river, we
came to what seems a detached por-
tion or suburb of the town, though it
is a separate municipality, called St.
Esprit. This quarter contains a great
many Jews. A fter atcendi ng t\ie steep
road which leads to Bordeaux, we
struck off into a side road along a
hei2ht to the right. From this side
road we had a most commanding pros-
pect, which, in spite of the cloudy,
gloomy, sullen atmosphere of a stormy
nK>roing, appeared both grand and
beautiful. The valley beneath us, tra-
versed by the windins Adour, present-
ed the whole town of Bayonne. The
[Jan.
narrow vale is begirt with woods and
pretty hills ; and beyond, crowned
with labouring clouds, arise the stu-
pendous summits of the Pyrenees. Ad-
vancing, we reached the small ancient
church of St. Etienne. With tome
difficulty, we found in the church-yard
the grave-stone of Mai or-Gen. A. Hay,
who was slain near the place of his in*
terment on the 14th of April, 1814, in
the action occasioned by a sortie of the
French from the citadel of Bayonne,
which the British troops then block*
aded. The French officer who com<^
manded in the ciudel was extremely
averse to this sortie, which he was
compelled to make in obedience to the
peremptory orders of Thouvenot, his
superior officer, who commanded in
the town. After many brave men
had been killed on both sides, the
French were repulsed. Thouvenot, it
afterwards appeared, was previoasly
aware (thougli not officially informed)
that Napoleon's reign had ended t and
two days after the sortie, the white
flag of the Bourbons was displayed
from the citadel. Intelligence of the
meditated attack was carried to Gene-
ral Hope, the British commander, by
a French deserter; but the General,
in galloping from his quarters to the
front of his lines, was intercepted and
taken prisoner by a French party, in a
wood which we afterwards traversed.
He offered his watch and money to a
French seijeant as the price of his re-
lease ; but the seijeant rejected the
offer. On his way as a prisoner to the
citadel, Hope and several of his captors
were wounded by the fire of the British
troops. He afterwards sent for the
French gerjeant, praised his behaviour,
and offered him as a testimony of
esteem what he had refused to talce as
a bribe; but the seijeant declined to
accept any thing from a prisoner. This
fine fellow was rewarded soon after
with the Cross of the Legion of Honour.
Returning to the Bordeaux road,
we had to traverse another cross-road
in an opposite direction to the last, in
order to attain the main object of our
peregrination, •— the cemetery of the
other British officers who fell in the
Bayonne sortie,— situated, as we were
told, in the grounds of Monsieur Leon,
a wealthy Jew. We engaged an old
peasant to guide us; and he, though
ne knew w^re, or at least whereabouts
the cemetery was, had some difficulty
to find it. We traversed foul, miry
ttev. D. iri£fon*« Reply to Mr. Bowlet.
33
wsjty aodadvancing much farther than
I liad expected, obuined a view of the
deboQchemeni of the Adoor into the
golf of Gaicony. Stri k i ng oflf from the
toad into the grounds of Monsieur
Leoo, we reached a most romantic se-
qotttcrcd region, consistins of a muUi-
tode of low furze and heath-clad hills;
on the side of one of which, " with
thicket orersrown, grotesque, and
wild/* we beheld the cemeterv. De-
ft|iite of rain and mud, we pushed on ;
bm it was no easy matter to approach,
for there is no road nor pathway, and
hardly access through a wilderness of
thorns, briars, and bushes. We went
round and round the cemetery, tearing
our clothes and skins, but long unable
to reach or even nearly approach it.
It seemed as if some stern guardian
genius *' access denied** to all idle
careless intrusion. However, at length,
after toiling up a steep side less bristling
with resistance than the rest, we gained
the exterior wall of the cemetery, and
entered it by a flight of rude steps. It
is a small square space, enclosed by a
wall, and surrounded by willows and
poplars. A hw other melancholy
shrubs are there: and a lovely Italian
cypress ascends in the middle of the
litile plat of honour's ground.
" Here sleep the brsve, who tonk to rest,
Br ill their country's wishes blest:
When Spring, with dewy fingers cold.
Returns to deck their hallowed mould.
She there shall dress a sweeter sod
Than Fancy's feet have ever trod.*'
It is indeed (to pursue the fine strain
of Collins) as " a weeping hermit,"
that Fancy must repair to and linger
on this spot, which is rather a her*
mitage than a temple of glory. But
the place is as much neglected within
as without ; and rank grass and weeds
threaten soon to obliterate the memo-
rials of the brave. On the few tomb-
stones (seven or ei{(ht in number) are
engraved only the initial letters of the
names of those who tenant the gory
beds below. All bear the date of 14th
April, 1814. On one I remarked
these letters, *' Sir H.S., Bl., Lt.Col.
Coldm.Gd.'** Onasecond,"Honble.
W. G. C, Cap. Coldm. Gd.**t On a
third, " G. C, L..C0I. Coldm. Gd.'*J
On a fourth, " VV. B., Cap. Coldm.
Gd.**§ On a fifth, which is most
* Sir Henry Sullivan.
t Moo. WUUam Georges Crofton.
X O. Colyer. f W. Burroaghs.
beautifully wreathed with creeping
shrubs, *' W. P., Ensgn., (x>ldm.
Gd.*' II On a sixth, " J. H., Lt. (Joih
Regt." f There are one or two other
stones uninscribed, or having the in-
scriptions obliterated.
After a visit which we prolonged in
spite of the rain that now fell heavily
upon us, we plucked and appropriated
a small braocn of the cypress — *' tnvt-
sa$ cupressos** — and bade a reluctant
farewell to this singularly wild, lovely,
romantic, and interesting spot.
We were obliged to set off for Bor-
deaux next morning. But, a little
before our departure, I was informed
by a respectaole banker of B>iyonne,
that the British Consul, who had been
absent for some time, had just return-
ed, and had announced his purpose oi
repairing and improving the condition
of the cemetery, in conformity with
instructionswhich he had received from
the British Government. It would he
well, I think, in place of the present
tomb-stones, to substitute others of
more enduring qualitv : and as the
idea (once emertained, I believe) of
transporting the bodies to England, is
now of course abandoned, surely, in-
stead of the initial letters, the names of
the dead heroes should be recorded at
full length. J. G.
Mr. Urban, Islington, Jan. II.
AVERY few words, in reply to the
remarks of the Rev.VV. L. Bowles,
in your December Magazine, p. 489,
will serve to remove any misconcep-
tion arising from a note m my funeral
sermon for the late Vicar of Christ-
Church, Newgate-street. That ser-
mon was written in great haste, and
the notes in much greater, and under
the excitement of a recent loss. Pro-
bably the expressions are somewhat too
strong, or at least not sufficiently
snarded. Your correspondent, the Rer.
W. L. Bowles (whose warmth I en-
tirely excuse), misukes my meaning.
He supposes that I refer to some eflects
produced by external violence inflicted
Knowingly oy the few individuals who
are termed, I presume by way of dis-
tinction, the elder boys, and involving
a charge against those who happened
then to be the seniors, if not against
the distinguished establishment to
n WiUiam-HearyFittyekiest SOD of Tho-
mas Pitt, Esq.
% J. HaaUtod.
94 Inaccuracies in Sir Waliir Scolf$ " Provincial Antiquities."^ [Jan.
which they belonged. If my words
convey any soch idea, they were indeed
ill chosen. The oppression I intended
was that of the mind. I meant, by the
term elder boys, all who were above
young Crowther in age, and who, in
a school of two hundred, constituted
for some years a large body. And I
never thought of preferring a charge
against any individual youth, much
less of implicating the great national
foundation of Winchester. I merely
wished to express, what my authorities
appeared fully to warrant me in doing,
that young Crowther *8 tender and sus-
ceptible mind was little able to bear
vp against the petty unkindnesses, the
minor sallies of tyranny and imperi«
ousness, the unthousht of rudeness
and impositions which force or capricie
inflicted, and which no discipline
could prevent Your correspondent
kimselt speaks of the protection af«
forded by the elder boys to the younger,
and yet he admits that one instance of
oppression occurred in his own time,
which ended in the actual expulsion
of the offenders. How mocn then
may have gone on of the same kind,
in a very inferior degree, with respect
to such a boy as Crowther, may be
easily imagined. I am persuaded that
strong and sturdy minds can form no
idea of what a timid shrinking lad
suffers in the midst of the unavoidable
conflicts and concussions of a public
school, from want of nerve, from con-
stitutional irritation of feeling, from
being placed, in short, in a situation
for which he is totally unfit. Suffice
it to say, that Mr. Crowther never
shook off in future life the associations
of dread which fie n«rt rated his mind
when a boy, and of which his peculiar
cast of character, like Cowper's, made
him painfully susceptible.
But I pause; indeed I have accom-
plished my object, if I have removed
a misunderstanding which my hurried
words may have occasioned in other
minds as well as in that of your re-
spected correspondent.
. Yoursy &c. Daviel Wilson.
Mr. Urban, Jan. 13.
YOUR correspondent W. S. B.
having pointed out several inac-
curacies in the novels of Sir Walter
Scott, will you allow me to notice
a part of bis writings that does not
appear intelligible or correct. In "The
Provincial Antiquities and Picturesque
Scenery of Scotland,** vol. ii. is an ac-
count of Fastcastle, once the residence
of the unfortunate Sir Robert Logan,
of Restalrig, which was forfeited for
an alleged participation in " the Cow-
rie treason.*' In order to shew that
that individual was of a notoriously
bad character, it is stated that a con-
tract between him and the celebrated
Napier, of Merchiston, exists, where
the latter undertakes to discover certain
treasure supposed to be hid in Fast*
castle. This document is said to be
dated 1694— Logandied l60l ! but this
probably is a mere typographical error.
The contract, however, refers to "John
Logan's house, of Fastcastle ! " It is
adduced as a proof of the Robert Lo-
gan's suspicious character, that Napier
stipulates, in the event of finding
the treasure of which he was to get
half, that he should be safely guarded
to Edinburgh. This appears a reason-
able desire, considering the troubled
state of that country. Napier could
not have had so hard an opinion of
Logan's principles, supposing John to
be the Robert to whom the Baronet
alludes, when he voluntarily agrees
to place himself and treasure in his
power; and, if nothing is found, agrees
*' to refer the satisfaction of his travel*'
to his employer. These are immate-
rial remarks; but if the historical mat-
ters of this celebrated writer are occa-
sionally so confused and apparently
erroneous, we need the less wonder at
deviations from strict propriety in those
amusing fictions where truth is not
intended to be scrupulously adhered to.
Yours, &c. A.
OV THB PROGRESS AND DBCLIKR Or
WITCHCRAFT. — NO. IV.
** Witches aod spoils in sntitDttciiie
W«re saereil tu^cts ev'n in rhyne ;
No wonder that •hoold be received
Which laws condtmoed aod kings beliav*d.
But now of late, since royal speeches
Have kept to weightier things than Witches^
Since Parliament (whom Heav'n direct)
Have treated Satan with neglect.
The vulgar lemm to take the hint.
And find the whole haa nothing in*t."
Lines on the passing qflhe Repeal BUL
THE next ciicumstance to be re-
corded, in proceeding with our
historical relations, is a curious docu-
ment, being an account of expenses
debited to the town and kirk sessions
of Culross, in Scotland, for burying
three Witches, who had been con-
demned towards the close pf the 17th
century.
^«a] Progreit of WUchcrafl. J5
tmiBii ToMr.J«inMMiUtr,»beii jf. «. fented that the devil, about ten years
tot tKl ******* ^ *"*" *** P"^'^"*'/' "PPcaftt* to her in the
- r^rk^hlw^^M^Jk! prom wed her money, and that the
r),whcnhawniawa,tha^ ^^ .hould live gallanti/. and have the
IlMi. For eoiib'for the Wiidlii'!.'.;.'." i 4 P'«?«^'e <>^jhe world for twelve year^
llm. In purcfaaung the conuniMion 9 3 "«"« would with her blood sign his
lltM. For oBo to go (o Tumirath for Pf P^r, which was to give her soul to
the Uird to tit opon their Msize at ^^^ ^^^ observe his laws, and that he
J«a« 0 B n"ght suck her blood. This, after
Iitai. Forhardentobejompitothem s 10 four soliciutions. Style promised to
lien. For makmg of tbem 0 8 do ; upon which he pricked the fourth
Ittflu For a lar barrel 0 u finser of her right hand between the
Another remarkable transaction of middle and upper joint, where the sign
thb kind is a case of Elisabeth Style, of the time or the confession remained,
who was tried and convicted for ^^^ wi^h a drop or two of her blood
witchcraft and sorcery upon her own the signed the paper. Upon this the
confession. The circumstances which ^^'i' g^ve her sixpence, and vanished
were deposed to by a variety of wit- with the paper. That he had since
nesses, amongst whom was the rector appeared to her in the bhape of a man ;
of tilt parish, are shortly as follows : ^^^ more usually he appeared in the
A daughter of Richard Hill, aj^ likeness of a dog, a cat, or a fly, in
thirteen, was taken with stran;^ fits, which last he usually sucked her in
which lasted two or three hours or ^^^ poll about four o'clock in the
more, and that in these 6ts the child morning, and did so 27th Jan. That
declared that this Eliaabeth Style ap< when she had a desire to do harm nhe
peared to her, and was the same who called the spirit by the name of Robin,
tormented her. While in these fits it 'o whom, when he appeared, she used
was sworn by the witnesses, that, <^c words, " O Satan, sire me my
though held in a chair by four or five purpose.*' She then told him what
persons by the arms, leg^, and shoul- 'he would have done; and that he
ders, she would rise out of her chair should so appear to her was part of
and raise her body above four or five her contract with him. That she had
feet high, and that while in this state desired him to torment one Elizabeth
there appeared to be holes in her flesh ^'ll* ^nd to thrust thorns into her
which the witnesses considered to hie ^^sh ; which he promised to do. The
with thorns, for the? saw thorns in n^>^ ^inic he apueared he told her he
her flesh, and some they hooked out. h*d done it. Sne then goes on to re-
Among the witnesses was one Richard count a variety of other extraordinary
Vioing, who stated, that some time adventures between her and three other
previously his late wife Agnes fell out persons, who also had made a similar
with Elisabeth Style, and within two contract with the kins of fiends, and
or three davs she was taken with a ^^^n acknowledses that the reason
grievous pricking in her leg, which why she caused Eliaabeth Hill to be
pain continued for a long time. Some <he more tormented was, because her
time after Style came to his wife father had said she was a witch. And
and gave her two apples, which Style that some two years a^ she gave two
requested her to eat j which she did, apples to A^nes Vining, late wife of
and in a few hours was taken ill and Richard Vining, and that she had one
worse than ever she had been before, of the apples from the devil, who then
and continued so till Easter eve, and appeared to her, and told her that the
then died. apples would do Vining's wife's bosi-
Before her death her leg rotted, and "css.
one of her eyes swelled out. She de- This confession is certified to have
cUred to him then, and at several been taken in the presence of several
tiroes before, that she believed Eliza- Rrave and orthodox divines, before
beth Style had bewitched her, and Robert Hunt, magistrate, and was free
that she was the cause of her death, atid unforced, without any torturing
But the confession of the Witch her- or watching, drawn from her by a
self is a document of a very curious gentle examination, meeting^ with the
and extraordinary kind. She con- convictions of a guilty conscience.
GtMT. Mao. Jmrnary, i tso.
4
f6
Pf^grU9 of W%Ukcrqf$..
£Jan.
One Nicholas Lambert also« swore,
thai after Siyle had been committed
be and two others watched her, agree-
ably to the magistrate's request ; that
he, Lambertysitttog near the 6re about
three o'clock in the morning and
reading in the Practice of Piety, there
.came from her head a glittering bright
fly, about an inch in len|;th, which
pitched at first in the chimney, and
Aheo vanished. He looked stedfaatly
then on Style^ perceived her counter
nance change and to become very black
and ghastly ; tlie 6re at the same time
eh«aged its colour ; whereupon Lam-
bert and the two others considering
that her familiar was then about her«
looked to her poll, sod seeing her hair
«hake very strangely, took it up, and
then a great By flew out from the place
and pitched on the t(abie-board,and then
vanished away. Upon the witnesses
Jooking again in Style's poll, they
found It very red, like raw beef. Upon
being asked what it was weut out of
her poll ? she said it was a butterfly ;
and asked them why they had not
caught it. Lambert said they could
not ; she replied, I think so too. A-
little while after the informant and
others looked upon her poll, and found
the place to be of its former colour.
LamDeri demanded again what the
fly was? She confessed it was her
familiar, and that she felt it tickle in
her poll, and that was the usual time
when her familiar caoie to her.
Elizabeth Tor wood then swears,
•that she, together with four other
women who also gave evidence to the
.same effect, searched Style in the poll,
and found a little rising which felt
hafd like a kernel of beef; whereupon
they, sospediog it to he an ill mark,
thrust a pin into it, and having drawn
it out thrust it in again the second
time, that the other women might see
it also. Notwithstanding which Style
did neither at the first or second time
make the least shew that she felt any
thing ; but after, when the constable
told her he would thrust in a pin in
the place, and made a shew as if he
did, she said he pricked her, whereas
no one tlien touched her.
Style was tried and condemned, but
died shortly before the time appointed
for her execution.
Shortly afterwards, Alice Duke, one
of Stylets knot, was tried for a Witch,
and convicted upon the testimony of
many witnesses ; and her own confes-
sion, which contains a «iuvte account
of many extraordinary and devilish
tricks, which she, in conjunetioa with
her oonCederaies and his Satanic Ma*
jesty, pedbrmed ; she confesses that her
familiar commonly sucked her right
breast about seven at nif^t, in the
shape of a little cat of a dunnish co-
lour, and when she was sucked she
was in a kind of trance. That she
h4irt Thomas Garrett's cows because
he refused to write a petition for her.
That she hurt Thomas Conway, by
putting a dish into his hand, whicn
dish she had from the devil. That she
hurt Dorothy, the wife of George
Vininz, by giving an iron stake to put
into her steeling box. That being
angry with Edith Watts for treading
on her foot, she cursed her, and after-
wards touched her, which had done
her much harm, for which she is very
sorry. That beinj^ provoked by Swan-
ton*s wife, she did before her death
curse her, and believes she did thereby
hurt her ; but denies that she did be-
witch Mr. Swanton*s cattle. And
then she gives this suitable informa-
tion, which may serve to put us on
our guard against having any thine lo
do with this father of lies. That when
the devil does any thing for her, she
calls for him by the name of Robin,
upon which he appears ; and when in
the shape of a man, she can hear him
speak, out his voice is very low. He
promised her, when she had made her
contract with him^ that she should
want nothing, but ever since she
wanted all things.
And Conway, his wife, and Watts,
also corroborated her statements, by
describing on oath the injuries which
they had sustained from tnia acknow-
(cdeed Witch.
The intimation above, as to the
devil being a hard master, reminds one
of a passase in an old translation of
Bodinus^ from which it ap|)ears that
in Livonia, yearly, about the end of
December, a certain knave or devil
warneth all the Witches in the country
to come to a certain place. If they
fail, the devil cometh and whippeth
them with an iron rod, so as the print
of his lashes remains upon their bodies
for ever. Which circumstance has
thus been preserved by one of our early
bards:
'* Till on % day (that day is everie Prime)
Wlien Witches wont do peaaacs for (heir
crimt."
183a]
Progriu oj fVUcherofU
n
la the State Trials ihere is reeofdcd
the trial of Richafd Hathaway, on
S44h March* 1102, o|M>n an indici-
BieiU charginc him with eonlrivins
and maliciooMj intending one Saran
Mordock, who (or the whole coarse of
her life was an hoaest and pions wo-
man, and not a Witoh, nor nsing
witchcraft, inchantment, charm, or
sorcerv, to bring into danger of losing
her lite falsely, maliciously, devilishly,
and knowingly, and as a false im poster,
did pretend and affirm himself, by the
said Sarah to be bewitched; and thai
he by drawing blood from the said
Sarah, by scratching, shook! be freed
from the said pretended witchcrafL
Thai the said R. ri. did then and there,
with force, &c. draw the blood of her
the said Sarah. He was found goilty
of this cknrge, and I merely refer tn
the trial for the purpose of noticing a
curious piece of evidence given by a
woman who was examined on bis be-
half. Lord Chief Justice Holt, *• Do
Co think he was bewhched?** Eltaa-
ih Wilknighby. «« 1 believe he was."
** I suppose you have some skill in
witchcraft ; did yon ever see any body
thai was bewitched before ?*' <« My
Lord, I have been under the same cir-
cnmslances myself, when I was a girl,
in Sir £dwafd Bramfield's time."
** How doyoo know you were bewitch*
ed?** <* There was a woman uken
up upon suspicion for it." " For be-
witdiing thee ?** «< Yes, my Lord.**
" Did you scratch herr " My Lord,
I had no power to do auv thing, I flew
over them all ; one held me by one
arm, another by the other, and an-
other behind, and 1 flew sheer over
their heads.'* " Can you produce any
of these women that saw yon fly ? '
" It was when I was a child ; they are
dead. 1 have been well ever since I
was married.**
In 1705 was published, '* A true
and faithful account of the birth, edu^
cation, lives, and convictions of Eleanor
Shaw and Mary Pliillips (the two no-
torious witches), that were execntcd at
Northampton, on Saturday, March
17th, 1705, for bewitching a woman
and two children to death, &c. con-
uining the manner and occasion of
their turning Witches, the league they
made with the Devil, and the strange
discourse they had with him ; as a£io
the amazinc pranks and remarkable
acu both before and after their appro-
Ikension, and how ibcy bewitched se-
veral peiaons to death, besides abnn-
dance of ail sorts oTCattle, even to the
ruin of many famiKes ; with therr fnW
confession to the Minister, and last
dying speeches at the place of execn-
tion, the like never before heard of.
London, 1705."
In Clotierbnck's History of Herts,
he says, " in this village (i.e. Walkern),
lived Jane Wenham, a poor woman,
who was accused in several instances
of having practised sorcery and witch-
craft upon the body of Ann Thorn,
npon tne oaths of several respectable
inliabitants of this neighbourhood, be-
fore Sir Henry Chaoncey, of Yardly
Bury, and by him committed to Hert-
ford gaol. She was afterwards tried
at the Assises on the 4th March, 17 It,
before Mr. Justice Powell, and being
found goilty of the charges brought
aeainst her, received sentence of death.
The Judge, however, made a favourable
representation of her case to the Queen,
wno was graciously pleased to grant
her a pardon."
1735. At Burlington, in Pensyl-
vania, the owi>ers of several cattle be-
lieving them to be bewitched, caused
some suspected men aixl women to be
taken op, and trials to be made for
detecting them. Above three hundred
people assembled near the Govemor'fl
house, and a pair of scales being
erected, the suspected persons were
each weighed against a large Bible;
but all of them vastly outweighed it.
The accused were then tied hand and
feet together, and put into a river, on
the supposition that if they swam they
must be guilty. This trial they oflered
to undergo, in case as many of the ac-
cusers should be served in the like
manner ; which being done, they all
swam very buoyantly, to the no small
diversion of the specutors, and clearing
of the accused.
In the Frome Daily Joun>al, Jan.
15, 1731, there is an accoom of a
child of one Wheeler being seised with
strange unaccountable fits; the mo*
ther goes to a canafiig man, who ad-
vises her to hang a bottle of the child's
water, close stopped, over the lire, and
that the Witch would thereupon comt
and break it. The success of this ad-
vice is not mentioned ; but a poor oM
woman in the neighbourhood was
taken up, and the eSj trial by water
ordeal revived. They dragged her
shivering with an ague out of her
house, set her astride on the pommel of
«8
Progreu and Declmc of WUchcTofL
pan.
a saddle, aDcbxarried her about two
miles to a mill pond, stripped off her
upper clothes, tied her legs, and with
a rope about her middle threw her in,
two hundred spectators huzzaing and
abetting in the riot. They affirm she
swam liRe a cork, though forced several
times under water. About an hour
after she was taken out of the water
she expired. The coroner sat on her
body, but could make no discovery of
the ringleaders, although above forty
persons assisted in the fact, yet none
of them could be persuaded to accuse
his neighbour, so that the inquest were
able to charge only three of them with
manslaughter.
We must now notice the statute
into the church for security, the mob
missing them, broke the workhouse
walls, pulled down the pales, and de-
molished part of the house, and seiz-
ing the governor, threatened to drown
him, and fire the town, having straw
in their hands for that purpose. The
poor witches were at length, for pub-
lic safety, delivered up, stn|>ped naked
by -the mob, their thumbs tied to therr
toes, then dragged two miles, and
thrown into a muddy stream. After
much ducking and ill usage, the old
woman was thrown quite naked on
the bank almost choked with mud,
and expired in a few minutes. Tlie
man also shortly afterwards expired.
The coroner's inquest returned a ver-
which was passed in the 9ih year of dictof wilful murder asainst six of the'
the reign of George the Second, c. 5. ringleaders, one of whom was after-
whereby all previous statutes against wards tried, convicted, and hanged in
witchcraft, &c. are repealed. And it chains. This affair seems to have ex-
is thereby enacted, that all persons pre- cited much interest throughout the
tending to exercise or use any kind of country at the time,
witchcraft, sorcery, inchantment, or S2 June, 176O. At a General Quar-
conjuration, or undertake to tell for- ter Sessions for Leicester, two persons.
tunes, or pretend from his or her skill
or knowledge in any occult or crafty
science to discover where, or in what
manner, any goods or chattels supposed
to have been lost or stolen may be
foand, shall, upon conviction, be im-
prisoned for a year, and once in every
quarter of a year in some market-place
of the proper county upon the market
day, stand openly on the pillory by the
space of one hour, and also give secu-
rity for good behaviour.
The passins of this Act seems to have
given general satisfaction to the com-
munity, and at the time gave rise to
several droll essays and poems upon
the subject, which are to be founa in
the Gentleman's Magazine and other
periodicals of that day. But, although
numbers rejoiced at the repeal of the
obnoxious statutes which had so long
continued on the statute book, to the
terror of antient females, there were
others who contemplated the measure
with some alarm, and anticipated
concerned in ducking for witches all
the poor old women in Glen and Bur-
ton Orery, were sentenced to stand in
the pillory twice, and to be in gaol one
month.
88 Nov. 1762. A number of people
surrounded the house of John Prit6hers
of West Langdon in Kent, and under a
notion of his wife having bewitched a
boy 13 years old, dragged her out by vio-
lence, and compelled her to so to the
boy*s father about a mile from her own,
where they forced her into the room
where the boy was, scratched her arms
and face in a most cruel manner to
draw blood, and they threatened to
swim her, but some people of condi-
tion interfering, the poor woman's life
was happily preserved ; and the persons
concerned in carrying on the impos-
ture, particularly one Beard and Ladd*s
wife, being carried before a Magistrate,
and compelled to make satisfaction to
the unhappy injured woman, the mob
dispersed, and the country, that was
strange work from the circumstance of every where in tumult, aeain quieted:
the devil being thus fairiy let loose.
In April 1751, atTring in Herts, a
publican giving out that he was be-
witched by one Osborne and his wife,
harmless people above 70, had it cried
at several market towns that they were
to be tried by ducking on April 28,
which occasioned a vast concourse.
The parish officers having removed
the old couple from the workhouse
The boy pretended to void needles and
pins from his body, and his father and
mother upheld the deceit, and collect-
ed large sums of those whose compas-
sion was excited.
15 Nov. 1775. Nine old women
were burned ^t Kaleck in Poland,
charged with having bewitched and
rendered unfruitful the lands belong-
ing to a gentleman in the Palatinate.
i8sa]
Midwife, Man^Midwifo, Accoucheur.
99
I July, 1776. A woman at Earls fixed, therefore, to one of his philippics*
Sbihon in Leicestershire, being some« an engraving representing a personage.
time preriously seixed with an uncom-
mon disorder, her friends took it into
their heads that she was bewitched by
a poor old creature in the neighbour-
hood who could scarce crawl. To this
miserable object the diseased, her hus-
band, and son (a soldier), went and
threatened to destroy her if she did not
instantlY suffer blood to be drawn from
ber body, bless the woman, and re-
more her disorder. Hesitating a liltle,
the son drew his sword, and pointing
it to her breast, swore he would plunee
it into her heart if she did not instantly
comply* which being consented to,
thej all returned home, seeminsly sa-
tisfied ; but the part not being relieved,
they raised a mob, seized the old wo-
man, dragged her to a pond, cruelly
plunged her in to the waist, and were
procMding to practise some of the an-
cient eapraients, when, fortunately for
her, she was rescued from their hands
by the humanity of the neighbouring
gentlemen.
(To be coniinued.)
Mr. Urban, Jan. 11.
^TX)DD, in the last edition of John-
M son's Dictionary, speaks thus of
the word Man-midwife :
** MAN-Miowira, n. *. A strange com-
poond, dtnotiog th« man who ditchvsts
tha oilMt of a Midwife. It it now ue-
<|iitntly converted into the finical Aecoa-
ehenr. Bbhop HaII may be considered at
giving riee in soum degree to the present
ezpretsioa :
This JfoR wu not their Midwife.
Bp. Hali, Horn, rfUuMan. CUrgy. p. 100."
The Sermon of Bishop Hall, here
referred to, was published in l6^.
The earliest dale at which i have found
the word Man-midwife, is 1637, when
it was employed in the preface to
** the Expert Midwife." It is used as
a verb, to manmidwife, in <' Wolve-
ridge's Speculum Matricis,*' 1669.
The dissection of this " strange
compoand" has afforded no little
amusement to those writers whose de-
light it has been to vituperate and hold
up to derision the Physicians and Sur-
geons who have engaged in this branch
of medical practice. Your old Corre-
spondent, Philip Thicknesse, was not
cooteoted with words only, but strove,
by pictorial embellishments, 10 make
his siicatiDS moie effective. He pre-
half man and half woman ; the male
half grasping a lever, and the female
presenting to view a pap-hoat.
This " strange compound " was early
objected to, and numerous attempts
have been made to fix upon a word
less objectionable than this barbarism.
Dr. ^laubray, a man of infinite pe-
dantry and self-conceit, coined a long
word from the Greek, to designate the
man who gives aid tofemalet in child'
hirih, and this whole sentence he very
felicitously, as he imagined, comprized
in the sesquipedalian compound, An^
droboelhogtfnisi, which appellation he
took to himself, and bestowed upon
his obstetrical brethren *.
Douglas, a Surgeon, who published
in 1736t» tays, it is absurd to call
men, wives ; and not much less so, to
use the word Midwife, when the offi-
ciating person is either a widow or a
maid ! He adds, " the French ex-
press it very beautifully by the word
Accoucheur, and I shall always express
it by the word Midman, which though
not so neat as the French, yet is much
better than the absurd word complain-
ed of.'* The female practitioners
Douglas denominates ** Midwomen,
which includes Maids, Wives, and Wi-
dows.'* Subsequently, Douglas applied
the word Accoucheur in a proposed
dedication to his brother : " To that
accurate Anatomist, and consummate
Accoucheur, Dr. James Douglas,
Physician Extraordinary to the Queen,
&c.'* This is the first time that the
word was so employed in England.
Chapman X defends the expression
Manmidwife. Midwifery, he con tends,
is expressive of practice not by, but
ttpofi a wife, and therefore he asserts
that Manmidwife, and Manmidwifery,
are words not chargeable with incon-
gruity.
This explanation of the meaning of
the word Midwifery, is not incon-
sistent with the derivation of the word
as suggested by Todd. Johnson says,
•• Midwife is derived both by Skinner
and Junius, from mid or meed, a re-
ward, and pip, Saxon.*' Todd, in ad-
dition says, *' the interpretation of this
* Feonle Phytician, 1730.
t State of Midwifery in London and
X Reply to Dooglas's Short Account*
Sic 1787.
Anecdoies of the Rev^ Thomas Hatch,
30
etymology, which Verstegan also gives,
is • a woman of meed, deserving re-
com pence.' But this seems a forced
meaning. May not the word be more
naturally derived from the Saxon pre-
position med, with, and pip, wife, im-
plying the wife or woman, who is at-
tendant upon, that is with the woman
in childbirth ?*' But if this be the de-
rivation, it would apply equally, whether
the woman was attended by a male or
a female.
Thomson, in his " Etymons of Eng-
lish Words,*' gives another derivation.
He considers the Gothic mid and
Danish mil, analogous to wii, know-
kdge, wisdom, so that Midwife, ac-
coraing to him, corresponds with the
French sage femme, and the Scots
eannit wife.
1 have often wondered that onr Lexi-
cographers and Pbilologers have not
looked nearer home for the derivation
of this word. The natural etymology
may, 1 think* be found in the old^
English word Madir, which it used
both for the nvother and the womb.
Midwife then, is the contraction of
Modirwife, and is applied to the wife^
the good woman, whose dut^r it was to
be in attendance upon this important
part of the female system.
Of the '• finical'* word Accoucheur,
I have already mentioned the first use
in the En^ish language. Astruc* tells
us that the word was invented soon
after the year l663 ; the first time I
have noticed it, is 1 668 +. The Dic-
tionaire de Trevonx traces its etymo-
logy to the Latin accuhare. The femi-
nine Accoucheure has been formed
from Accoucheur; but vyiih an ab-
8Ui[dity beyond measure ridiculous, the
" finical" English, who have substi-
tuted Accoucheur for the incongruous
compound Man-midwife, are now dig-
nifying all the old Midwives with the
splendid appellation o( female Accou-
chettrs.
Instead of Man-midwife or Accou-
cheur, to both of which words objec-
tions have been largely made, some
formatives from Obstetrix have been
proposed; viz. Ohstiior, Ohttetricaior,
and Ohslelrician. This last, as being
analogous to Geometrician, Mathema-
tician, Physician, &c. seems deserving
of being adopted. Unquestionably,
' — -^— ^— ^^— ^— — »^— »
• History of tbe Art of Midwifery.
t L'Accoudiear Methodiqae^ par D.
Foumier. 18 mo.
[Jan*
Obstetric Surgeon, or Obstetric' Physi-
cian, might appropriately supersede the
ill-assorted Pnysician^-or Sorgeoo- Ac-
coucheur, which appears to be the
term at present much employed.
Yours, &c. Obstktricus.
I
Mr. Urban, Jam, 10.
N your Obituary of May, 18€8, vol.
xcviii. page 474, yoii give sone
account of the Rev. Thomas Hatch,
late Vicar of Washington in Sotsez.
As Mr. Hatch was my intimate friend
during several years of my early life, I
cannot but feel anxious to correct some
errors in that account, of no great i«n-
po^rtance I admit, except from the dia-
like one feels to every degree of error
in regard to a person one has known
and esteemed.
Mr. Hatch was the ton of a Clergy-
man, Rector, or Vicar, df one of tne
Burnbama in Norfolk, (an honour
which he shared in common with the
great Hero of Norfolk) and was, as is
correctly stated, elected at an early age
a Demi of Magdalen, and took the de-
gree of A.M. in 1769 ; but much of the
subsequent account is certainly erro-
neous. It was not that this prospect of
succeeding to a fellowship was remote,
that he was induced to solfcit or accept
a commission in the East India Com-
pany's service ; but from tfie severity
of Dr. Wheeler, then a very influen-
tial member of the College, who wa$
so dissatisfied with Mr. Hatch on ac*
count of some early eccentricities, thai
he prevailed with the society to refoM
him their ordinary testimoiiioflii. Be-
ing thus driven from the profession for
which he was intended, he was glad
to go out as a Cadet to India. In the
Company's service he remained long
enough not only to attain the rank of
Lieutenant (he was never Captain), but
to be entitled to the liberal provision
which the Company allows, according
to the rank of their retired officers. It
happened that, jnst about the time of
his return to England, there was a va-
cancy of one of the fellowships of
Magdalen, which could only be lilled
op by a native of Norfolk or Suffolk.
There was then no Demi, no one at
least of competent age or standing,
from either ot these counties. A mem-
ber of the college, a jrentleman-com-
moner of the name of Urqohart (laldy
deceased)* and Mr. Hatch became can-
* Ste ow last voluwa, pt. i. p. an.
1890.]
Foiaufer of ike Pruny ai Sandwkh,
31
clid«tct$ bot* whatever ihe cUtmt of
iht fortucc might be from hU literary
•iJUiioiiieott. which were very consider-
able, the lauer was elecUrd, as ii were
by acclaiDaiioQ, from theslroog feeling
cnienaioed tbat Mr. Hatch bad beeo
▼ery hardiv used in liie inauiice before
Mentioned. It wa»» I believe, about
(his time that be received a Lieute-
nant's commission io the East Norfolk
fvgimeat of Militia. What I certainly
know is, that he was acting io this ca-
pacity to the month of Juae, in the
year 1760, and continued in the regi-
ment till the spring of 1783, in short,
till it was disembodied. After this
be retired to Magdalen College as his
borne, when he again directed his at-
teotioo to the pro&ssion of which he
afterwards became an esteemed mem-
ber. It is rather a curious fact, thai
the 6rst sermon he ever preached wm
io Lmiin, at St. Mary's, as part of bis
bosioeas, for his Bachelor of Divinity's
degree. I remember calling upon him
one day about this time, when he
amused himself and me, by displaying
the various titles, [Thomas Hatch, esq.
Lieutenant Hatch, Captain Hatch, and
the Rev. Thomas Hatch,] by which he
had beeo addressed on letters that had
arrived for him during a short absence.
In the year 1784 he obtained, as is
stated, the livingof Washington. I have,
indeed, one of his letters now before me,
endorsed July 1784, in which he says;
** I have been into Sussex on a pleasing
occasioo to reconnoitre a living, &c.^
This was the living of Washington,
to which he was afterwards presented,
and which he was pleased to call, I
trust with no very unpardonable levity,
#wr/ Washington. I have mentioned
his early eccentricities. They were, I
belie\e, of a very harmless nature; but,
unfortunately lor him, totally abhor*
rent from the uste of Or. Wheeler.
1 have heard him record many of his
adventures with his friend Sir \Vhalley
Gardiner. One 1 rcmembtr, — their
onderukiog, upon some expedition, to
personate, like Archer and Aim well,
one the master, the other the man ; and
I have lieard Mr. Hatch describe the
horrors he felt when summoned, in
the presence of the family with whom
they lodged, to shave his master. He
was resolved, however, not to fail in
obedience. And shave him he did,
regardless of his friend's t%v itches and
snatches. He informed me too, that
dining one eatreinely hot day with
Sir WbaUey at Oxford, he obaerved ;
*'tf we were now io Calcutta (this
was of course after his return from
India,) we should be stripped to our
shirts.'* The idea was io such |>erfect
accordance with the feelings of the
party, tbat ihtj insuntlv agreed, one
and all, to profit by the iiiot.
To his equestrian feats I do not re-
member to have heard him allude;
but, as I have never felt much sympa-
thy with knights of thmi order, he
might very possibly think me un-
worthy of receiving such commonicac
tions. In a late publication, the Let-
ters of Lord Chedworth, (see Gent.
Mag. vol. xcviii. p. 139,) in a note to
the sixth Letter, Mr. Hatch is spoken
of by tiie editor, whose " companion
he had been in arts and arms,' with
much aflectioo. T. C.
Mr. Urban, Jan. \Q.
IN Mr. Hasted's valuable History of
Kent (vol. tv. p. S67)> it is said of
a priory at Sandwich, " that Henry
Cowfield, a German, in the year 1872,
founded a priory iti that town, of the
order of frian called Carmelites, and
afterwards, from the habits which they
wore. White Friars; but his endow-
ment of it was so small, that it seemeth
Reynold, or more probably WtlUam
Lord Clinton, who was a much larger
benefactor, in the SOth year of king
Edward I. was aiterwards reputed sole
founder of it. He lies buried in the
wall of the south side of St. Mary*a
church, in Sandwich, which is now
walled up.'*
My inquiries into monastic concerns
have related almost exclusively to man-
ners and customs. But the difficulty
here is, that there was no Williair
Lord Clinton in the time of Edw. 1
(only of Hen. IV. to Edw. IV. a dis-
tance of nearly two centuries), and no
other recognition of the name of i^ay-
nald de Clinton. References ha\ e been
made to the rtlatives and friends of the
late Mr. Harted, for the authority re-
ferred to. The answer has been (ac-
companied with the most gentlemanly
courtesy), that Mr. Hasted was in-
debted for his information concerning
Sandwich to the late Mr. Boys, the
historian of that town ; and the answer
of Mr. Garret, the town clerk, has
been, that all the valuable records re-
lating to Sandwich had been borrowed
by antiquaries, and never returned by
them f
32
Inscription in Beaumatig Churth.^^Chwrch Repairs. [Jan.
I have not examined Tanner for the
dates of the foundation o( Friaries (dis-
tinguished from other monasteries by
having no territorial endowments),
but according to my recollection few,
or even none, were founded so late as
the time of William Lord Clinton, i. e.
the 15th century. If any of your cor-
respondents can oblige me with in-
formation, viz. concerning the autho-
rity of Mr. Hasted, Raynald de Clin-
ton, and the date of the foundation, I
shall be glad.
. Yours, &c. T. D. Fosbroke.
Mr. Urban, Jan, 20.
IN the chancel of Beaumaris church
is a stone which appears to have
been erected by an Edward Water-
house. As it puzzled Mr. Pennant to
account for how it came there, or for
what purpose it was erected, I request
you to lay the inscription before your
numerous readers, in the ho)>e that
some one will throw light on its ob-
ject, and on the individuals mentioned
in it. Sir Henry Sydney had been
I^ord Deputy of Ireland, but died in
England in 1586. Sir Anthony St.
Leger was another. The two others
are unknown.
1. Hbnricus Sydnby, ordinis Garterii mi-
les, presidiens ex consiliis marchiis Wal-
lia, Domlnus depntatus in Hihemia.
9. Antomius Sbntlegbr, ordinit Garterii,
miles, quondam depntatut in Hibemia.
d. Franciscus Agard, armiger, ex consiliit
in Hibernia.
4. Edwardus Watbrhous me posuit.
5. GwiLLiELMUs Thwaytbs, armiget, obiit
90die Januarii, 1565.
Noice Telmptum. — Fide et Tacituriattate.
Yours, &c. MoNA.
Mr. Urban, Bristol, Jan. 12.
IT must be productive of great satis-
faction to the friends of our vener-
able church, and to the admirers of
ecclesiastical architecture, to perceive
a very considerable improvement taking
place in the attention paid to those
monuments of the taste and pious niu-
niBcenceof our forefaihcrs— our parish
churches, which have suffered so much
through an unworthy parsimony.
The preservers and restorers of sacred
architecture certainly have a claim to
our warmest gratitude, and I am
therefore induced to lay before your
readers a short nctice of some im-
provements which have taken place in
the immediate neighbourhood of this
large city ; and, among many other
instances which might be named, it
gives me great pleasure to notice
the improved state of the parish
churches of Portbury, Tickenham,
and Portishead, in the diocese of Bath
and Wells. In the two former parishes
the inhabitants have received the kind
assistance of James Adam Gordon,
Esq. of Naish House ; and in the latter
parish, now coming considerably intc
notice^ the parishioners have been
aided by the very ample and munifi-
cent benefactions of the Corporation of
this City, who have given every sup*
port to the restorations lately adopted
in its beautiful church, and have dis«
pla]^ed a most praiseworthy example in
their desire to provide accommodation
in this and other churches situated on
their property, for the benefit of the
increasing population more immedi-
ately connected with them.
The repairs of the church at Portis-
head have also been considerably as-
sisted by the liberality of the above
mentioned James Adam Gordon, Esq.
the lord of the manor of that parish,
as well as of Portbury, a gentleman of
great taste and classical attainments,
eminently skilled in the early English
architecture, a most generous promoter
of every judicious plan for the restora-
tion of the ecclesiastical beauties of
the churches with which he is con-
nected, and who, in addition to the
other services he has rendered, recently
presented to that church a fine-toned
organ, built by a first-rate London
artist. This church contains also two
oak chairs of peculiar beauty, well
worthy the attention of the antiquary,
formed at the ex pence of the Rev. John
Noble Shipton, B.D. of Baliol Coll.
Oxford, who has been many years
resident in that parish, and a great
benefactor to that church, from the
materials of the elegantly carved screen
which once separated the church from
the chancel, tne production of an age
long since passed away, but which was
taken down and thrown by as lumber
upwards of half a century ago. These
have lately been presented to the
church, no expense having been spared
in their formation, and are placed on
each side of the altar. The venerable
buildings above described are well
worthy the inspection of every admirer
of ecclesiastical architectare. B. C.
ISSO.]
[ 33 ]
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
^ Bxemplan of Tudor Archiieeture, adapted
to modem HabiUUums: with iUustrative
DttttiU, selected from ancient Edi/ieex ;
and Obiervationt on the Furniture of the
Tudor Period, By F. F. Hunt, Architect,
Ato.pp, 800. LoDgxuan, and Co.
OF domestic architecture it may be
said, that its choice relics nave
hitherto eluded public notice; either
because their value, as connected with
antient arts and manners, had not been
duly appreciated by the local historian,
or because, as isolated subjects, their
comniitul to the press would hare
been little likely to have recompensed
the labours of the author or tlie ex-
penses of the publisher. On this ac-
count we cannot but own ourselves
lomewhat disappointed at not finding
in the elegant work before us, instead
of a compilation, a large mass of ori-
ginal matter, and, instead of a multi-
tude of designs, some two or three score
of ftood old models, whose various
merits should have been pointed out
in the text ; a work which architects
might have resorted to as authority. In
short, a book of antiquity, as full as
IrJr. Pugin's, but better selected, and
illustrated with remarks and quo-
tations.
But we must take Mr. Hunt's work
as he has pleased to give it us ; and as
a book of designs it meets with our full
approbation. Mr. Hunt has profited
more by the choice models of antionity
than any other architect with whom
we are acquainted. If we were in-
clined to find fault with him, it would
be for keeping too much in one style.
There are nanygood styles of domestic
architecture'; and when Mr. Hunt
says the arch ought to be excluded, he
is wrong. The pointed arch is the
essence of Domestic, as well as Eccle-
siastical architecture $ and this, we
think, Mr. Hunt will hereafter allow,
when he has a little more studied the
subject.
Section I. is a dissertation on the
Domestic Architecture of the sixteenth
century ; but its peculiar characteristics
are not sufficiently pointed out, nor are
we always referred to the buildiofls
which the author supposes to fumiUt
the best models for imitation. This is
Gknt. Mao. January ^ ISSO.
very desirable; for the - architects of
the present day lack not models, but
taste in their selection.
** Domestic Architecture,*' says Mr.
Hunt, *' like painting and sculpture,
was greatly improved under the first
and second Edwards.** (p. I.) We do
not know whether this observation
applies to the style of arch, or to the
internal comfort of the houses of that
period. If to the latter, it is not proved,
and cannot be proved ; if to the for-
mer, the relics of the royal Palace at
Westminster afford a contradiction.
The architecture of that Palace was
exquisitely beautiful ; the dimensions
of the apartments grand, and its en-
richments, whetlier of sculpture or
]>ainting, of almost uneoualled beauty
and splendour. The style of architec-
ture (Henry lllo excelled that prac-
tised when the Palace was founded,
however noble and commanding, and
it was incomparably superior to any
afterwards established.
Mr. Hunt observes (p. 3), " Henry
VIII. was a great builder ; and with
him, and not on the dissolution of the
monasteries, began that style of house-
building which it is the purpose of
this volume to illustrate.*' The King
was certainly a patron of architecture,
but his munificence was far excelled
by that of Cardinal Wolsey, whose
buildings arc amongst the most valu-
able models of the age.
The style of Henry VIII.*s reign was
not altogether new, but only a modi-
fication of that of Henry Vll. Do-
mestic architecture rose on the ruins of
Ecclesiastical architecture, which in
the reign of Henry VIII. had reached
its lowest and most disordered state.
Just so much of the antient style might
be applied to the design of a house as
'suited the fancy of the architect; but
he could not safely take the same
liberty in the style of a church, nor
depart either from the antient plan or
general style of ornament, without a
eparture also from beauty and good
taste.
" To the reign of Henry VIII.** ob-
•enres Mr. Hunt, " we must look for
models.*' Hampton Court and Hen«
grave Hall are tiiost recommended as
34
Rbview. — Hunt*s Exemplars of Tudor /Irchitecture, [Jaoi
"reducible to the wants of the present
refined age.** This may be doubled,
even if tne present were the original
arrangement of these mansions. Many
of the state apartments of Hampton
Court have been destroyed, and Hen-
erave has undergone so much altera-
tion, in the total destruction of some
rooms, and the enlargement or reduc-
tion of others, that its present internal
comfort and elegance are totally inde-
pendent of antiquity. But, utter ail,
there is no antient house which could
be recommended for exact imitation
(supposing such imitation desirable)
in these days. This remark is equally
applicable to plan and design ; both
may be copied in parts, and the style
of the latter ought to be preserved
throughout, but ihc whole must be made
to suit the economy of the age in which
we live. Before we leave H engrave, it
may be rematkcd, en passant, that Mr.
Hunt has drawn largely from Mr.
Gage's History, which is indeed a very
valuable work.
. There is no doubt of the use of brick
as aa essential material in houses of
the first magnitude as early as the 15th
century, i. e. in the reigns of Hen. VI.
and Edw. IV. Eltham Hall is of
brick, with an external facing of stone;
and the beautiful ruins of the gate-
way of Nether Hall, Essex, are wholly
of the same material, excepting the
internal arches which are edged with
^tonc. It was built under Edward IV.
whose badges combined, are carved on
wood in one an«le of the interior.
Hurstmonceaux Castle and Eton Col-
lege were erected in the preceding
reign ; and it is difficult to believe that
these are siiecimens of the earliest
moulded bricks used in England ; if so,
it would puzzle antiquaries to point
out any improvement in that art from
the above period to the reign of Hen.
VIII. It may be noticed that bold-
ness was not a common characteristic
of the antient brick ornaments, the
varieties of which, excepting on chim-
neys, were few in proportion to their
number. At East Barsham, in Nor-
folk, there is a constant repetition of
the same devices; the cornices are
shallow, but the chimneys and turrets,
as in most instances, are extremely
beautiful.
Cosse? Hall, Norfolk, is now build-
ing for Lord Stafford, under the direc-
tionofMr.J.C.BuctLler. Red and white
brick are used in the construction of
this house, the latter in the cornice,
corbels, windows, and doorways, and
from their colour and size they very
closely resemble masonry. These bricks
are in large masses, perfectly sound and
even, and the arches of some of the
doorways, four feet wide, consist of
only two pieces. The brick field is on
the edge of the park, and as the utmost
pains are taken in the manufacture, it
may be supposed that the material is
of a very superior quality both as to
strength and colour. I'he style adopted
by Mr. Buckler is that of Henry VI II.
and the arch (to which Mr. Hunt
objects), except within a square archi-
trave, is an excluded feature. The
best examples have been selected for
the building, and there is already no
mean display of chimneys.
The ground- plan in Section II.
(p. 26.) somewhat resembles that of
Lastbury Hall, in Essex. The cloister
is an additional feature ; its open side
partakes more of modernity than of
antiquity, but its constituent orna-
ments are correct and good. The
chimney shafts are very handsome,
and the gate-house simple and in the
true spirit of antiquity.
The originals of the pirate and curi-
ously embossed dogs in PI. XV. p. 58,
are at Haddon Hall, in the county of
Derby.
In p. 6l to 63, inclusive, is an in-
teresting list of buildings, distinguished
by heraldic ornaments. This species
of enrichment was equally beautiful
and valuable. It was also very com-
mon, and it may be observed, that it
was the almost boundless exercise of
this liberty of decoration in architec-
tural design that, while it contributed
both beauty and variety, produced the
continual changes that hastened its
decline.
« The frets and other fancifid forms
which are seen in the fronts of buildingt,
formed of vitrified bricks, were made for the
purpose of employing in a manner the leMt
unsightly, such as were discoloured by burn-
ing. In a clamp, or kiln of bricks, a certaifr
number must, from their situation, be more
strongly acted upon by the fire than the
general mass, and consequently becooMr
darkly tinged. With the tact so peculiar
to the old artbans, this, like other seeming
disadvantages, was turned to account ; and
what in other hands would have been blem-
ishes, were converted by them into embel-
lishments. Instead of allowing the work-
jl83a] RiviBW.— Huttf* Exempian of Tadar Jrchiiteturtf.
35
mtn to utt feach bricks inditcrimioately, mod
therebj disfigure the walls with spots, thej
were selected, m being more Taluabie than
ihe others, aod wrought into devices, re*
lieviug the plainness of those piers or surfaces
which had neither apertures or stone dress-
ings. Many examples of this kind of oma-
Dent could be given, but perhaps those in
the boundary walls of the antient manor-
house at Bermondsey, referred to by Mr.
J. C. Buckler, in his interestmg < Account
of Eitham Palace,' recently published, are
the most striking. They consisted of lo«
Senges, with crosses upon their upper points,
two keys endorsed, toe bows interlaced in
bend, a sword interposed between them in
bend sinister [Mr. Hunt thus prints the
blaionry of the arms of the see of Win-
chester, correcting in this instance a mistake
into which Mr. Buckler had falleu] ; the
sacred cross, curiously constructed ; the
cross of St. Andrew ; intersected triangles,
in allusion to the Holy Trinity; the globe
and cross ; the merchant's mark; the badge
of the borough of South wark ; and the re-
presenution of the west front of a church,
with a Norman arch under a gable, between
two towers whose pointed roofs terminated
in crosses. Tliis rude figure was seven feet
eight inches lung; and Mr. Buckler con-
jectures that it preserved an imperfect idea
of the sacred edifice of Norman architecture
which once occupied the site. P. 71.
Thif origin of the patterns forined
of glazed bricks, ts given above by
Mr. Hunt, is %'ery ingenious ; if it be
correct, there must have been a great
proportion of over-burned bricks, as
scarcely half the number was used in
the patterns. Those which were not
were built up just as they came to the
handsof the workmen. The selection
now-a-days would add to the trouble
and expense.
The followingTcry judicious observa-
tions cannot be too often repeated :
" Great auentinn should be given to the
colour of plastered houses. Mr. Uvedale
Price, who seems to have deeply considered
thb subject, observes, in his Essays on the
Picturesque, that one * of the most charm-
ing effects of sunshine is its giving to ob-
jects not merely light, but that mellow
golden hue §o beautiful in itself, and which
when diffused, as in a fine evening, o%'er the
whole landscape, creates that rich union
and harmony, so enchanting in nature and
in Claude : in auy scene, whether real or
Cinted, where s«oh harmony prevails, the
IS t discordancy in colour would disturb
the eye ; but if we svppoee a single object
of a glarbg white to be introduced, the
whole attention, in spite of all our efforts to
the contrary, will be drawn to that point ;
if many such objects be scattered about, the
eye will be distracted among them. Again
(to consider it in another view), when the
sun breaks out m gleams, there is something
that delights and surprises, in seeing an ob*
ject, before only visible, lighted up in
splendour, and then gradually sinking into
shade ; but a whitened object is Mreadj
lighted up; it remains so when every thing
else has retired into obscurity ; it still forces
itself into notice, still impudently stares
you in the face.— An object of a sober tint»
unexpectedly gilded by the sun, is like a s^
rious countenance lighted up by a smile t a
whitened object, like the eternal grin of a
fooL I wish however to be understood)
that when I speak of whitewash and whiten-
ed buildings, I mean that glaring white
which is produced by lime alone, or without
a sufficient quantity of any lowering ingre-
dient ; for there cannot be a greater or
more reasonable improvement than that of
giving to a fiery brick buildiug the tint of a
stone one. Such an improvement, however,
should chiefly be coLnned to ^ery brick ;
for when hrick becomes weather stained
and mossy, it harmonises with other colours,
and has often a richness, mellowness, and
variety of tint, infinitely pleasing to the
painter's eye ; for the cool colour of tha
greenish moss lowers the fiery quality, while
the subdued fire beneath gives a glow of pe-
culiar character which the fpainter would
hardly like to change for sny uniform colour,
much less for the unmixed whiteness of
lime.** P. 74.
" Halls are mentioned of a very early
date, built with a middle and two side aisles
like Churches : the original hall at West-
minster is said to have been of this form.
These observations of former writers, and
men whose antiquarian r^earches entitle
their opinions to respect, the author begs to
say he notices incidentally, having no autho-
rity of his own to adduce, llie nail of the
Savoy Hospital was cruciform; its length
each way was 926 feet, and its width 30
feet." P. 95 note.
The Guildhall at York, erected in
the 15th century, is a fine building on
the former plan. The Hall of the ancient
palace at Winchester, at least two cen-
turies older, is another existing ex-
ample; and that Westminster Hall was
originally subdivided by two rows of
arches and pillars, there can be no
doubt. The triple arches on the exte-
rior, with lozenge-shaped masonry si-
milar to the Chapter House of Wen-
lock Priory, and of the same Norman
character, appeared Avhen the stone-
work of Richard the Second's age was
removed to make way for the present
noble facade.
Ceiled rooms [nQi mentioned in
Mr. Hunt*s book J are of remote in-
M
RsViftw.— Hunt's Exemplart of Tudor Architecture. [Jan.
tiqaity. When the Hall occupied only
the lower story of the house, as in
the curious remains of the parsonage-
house at Congresbury in Somerset,
it was ceiled ; out in the majority of
examples this noble apartment was
distinguished for its height, and its
chief architectural embellishments ap-
peared in its raftered roof. The Painted
Chamber, and the Prince's Chamber
at Westminster, were covered with
flat ceilings of wood, and adorned with
figures in panels of great richness and
beauty ; and the roof of the interven-
ing room was arched in wood. Expe-
rience has proved that flat ceilings are
the best for rooms of common habita-
tion, and that this opinion was early
entertained, the above examples may
testify. The Norman manor-house at
Appleton in Berks, is too imperfect to
be cited on the same account; but that
at Winwal in the parish of Wereham
in Norfolk, is ceiled after the manner
of a modern house ; and the proof that
the fashion in this instance is original,
appears in the cornice of zig-zag which
extends round the rooms. The choice
of flat ceilings, therefore, in houses at
a period when scarcely the aile of a
Church, however small, was left with-
out a groined vaulting, is a sure testi-
mony of a system in domestic architec-
ture, in which comfort and accommo*
dation were mainly considered.
The Section on Furniture is very in-
teresting, but has little to do with the
style of Domestic Architecture, of
which the book treats. This kind of
furniture is at best coarse and clumsy,
—it will not bear imitation. Some
articles of beauty would no doubt be
found in the dwellings of the ancients ;
but they were far inferior to us in do-
mestic conveniences, and the fittings-
up were by no means proportioned to
tne magnincence of the building.
The engravings, or rather etchings,
are very neatly executed. Accuracy
in the outline and detail has been
chiefly regarded, and these are more
valuable in works of (he present kind,
than the most highly finished engrav-
ing. The drawings are from the au-
thor's own pencil. One of the sub-
jects, if we are not mistaken, appeared
in the last year's exhibition at Somer-
set-house ; and several of the eneravings
have been long before the public.
The title-page is decorated with a
beautiful wood-cut of the arms and
supporters of Henry VII 1. tastefully
designed and drawn by Mr. Wille-
ment.
As a work intended to exhibit the
skill of its author in the adaptation of
ancient designs to modern habitations,
this is very valuable one, and likely to
correct the bad taste which, with so
many fine models for imitation, still su«
perabounds in the profession to which
Mr. Hunt belongs. We are glad to
see that in these designs there is no
slrainins after the picturesque — ^as if a
confused outline produced beauty, and
broken angles, variety of decoration,
and irregularly shaped features, atoned
for inaccurate detail, mixture of styles^
and mistaken notions of the system
which governed the architects of^ anti-
quity.
Uniformity certainly is not incon-
sistent with what is misnamed goihic
architecture. It did not always extend
to inferior features, which however
were sometimes arranged with scru-
pulous exactness. The west frimts of
Christ Church in Oxford, and Thorn-
bury Castle may be named ; the latter
indeed is very imperfect; but in the
splendid front of Hengrave Hall there
once appeared, for the sake of unifor-
mity, a window on the east side of the
porch, exactly like the curious bay
window of the Chapel on the other
side.
In another respect, Mr. Hunt's de-
signs are highly creditable to his taste
and judgment. They are not loaded
with carved work ; he has trusted to
general features, and has had but little
to do with minute ornaments. He
who tricks out a design with many
carvings, l)etrays a want of sound taste,
and fancies he supplies with enrich-
ment the deficiency in the order of the
plan and the beauty of its proportions.
On the whole, it is better to have too
few than too many ornaments. By
simplicity we do not mean sullen se-
verity, or a total absence of decoration,
but only so much as will serve to in-
crease the beauty of the design, the
merit of which is always diminished
by excess in this particular.
The Vbcabulary of East Anglia ; tm Attempt
to record the Fulgar Tongue of the TVmn-
Sister Counties Norfolk and Suffolk^ as it
existed in the last Twenty Years qf the
Eighteenth Century ^ and stiU exists, toUh
Proqf lif its AnUquityy from Etymology
and Authority, By the jUUe Rev. Robert
18Sa] Rkvibw.— Porby'6 Vocabulary of Eaii AngUa.
B7
• Forbj^ Rector of Fmeham, f vols, foat
800. Nichols mod Son.
ANCIENT provincialisms are like
ancient coins : they form the authentic
materials of history. They suggest new
facts, and they confirm the old ; and
they have the superior character of
matters insusceptible of error, fabrica-
tion, or opinion. If not an iota of
history existed concerning the Roman
conquest of Britain, coins and tesselated
pavements would show it. It is, of
cotirse, a natural conclusion that, if
there exist, as here stated (Preface),
" a remarkable prevalence of Anglo-
Saxon nomenclature in the topography
of East Anglia,'* the Anglo-Saxons
had an eminent concern with that dis-
trict, and that circumstances have not
substituted others for the native words.
But, as provincialisms generally obtain
among the uneducated ranks, tne cause
is not strictly local, but accidental.
The authorise translation of the Bible
is almost entirely genuine English,
and we select from the Introduction
(p. 17) the following demonstrative
proof:
" Then, wheo Marj w%% coma where Jetas
was, aad mw him, she fell doim at hit feat,
•aying unto him, < Lord, if thou hadst been
here, 017 brother had not died.' When Je-
•01 therefore taw her weeping, and the
Jews also weeping, which came with her,
he groaned in spirU and was troubled^ and
said, * Where have ye laid him .>' They tald
unto him, ' Lord, come and see.* Jetut
wept. • Then laid the Jews, * Behold, how
he loved him \ *" JoAn, x. 39—36.
<* With the exception of proper namet,
which either retain the same form in all
lancuaget, or are varied only by tome
slight roodificationt, tliis passsf^e contains
seventy-two words. Of these all are Saxon
but the two printed in in lulics, one of
which is of Latin, the other of French
origin. This is indeed the English of the
earlv put of the century before the last. It
is above two hundred years old; but it is
also the English of the piesent day : not
one of tlie words, as they suod in tliis pas-
sage of our New Testament, is either ob-
solete or in any degree unnsiul. If the pas-
sage had been translated iu our time, we
should indeed, very prol>al>Iy, Iiavc found it
less purely Saxon. Passages, quoted from
Robertson, Home, Gibbon, and Johnson,
contain a much greater proportion of words
derived from other languages, but wa must
not conclude that the words which are not
Saxon could not be supplied by Saxon. On
the contrary, Saxon terms mijzht be sub-
stitated for almost all of them.
The adultcratton of the Saxou first
proceeded from the French ; and from
that nation also, says Mr. Forby (p.41)^
the Latin. But to that position there
are many exceptions. Long before the
Norman invasion, there were various
monkibh works written in Latin, and
that Latin was assuredly derived from
Italy, through intercourse with the
Romish see. Greek has been chiefly,
almost wholly, adopted from works of
science, and is of rect^nt introduction.
The indispensable connection of pro«
fane knowledge with the state of reason
and civilisation, which is eoually in«
dispensable to the support of the morals
ana rationality of our religion, renders,
in our opinion, clergymen who sup-
port learning very useful men. When
(says a trite anecdote) it was observed
to South, that " God had no necessity
for human learning** " Then (he re-
Klied) he can have no necessity for
uman ignorance** Nor is such learo^
ing incompatible with the sacred pro-
fession, or unbecoming^ it ; for, in the
first place, the illustrations of theology
are in a great degree dependent upon
profane science ; and, in the next, the
exercise of the virtues do not require
much expenditure of lime or previous
study. We know that we are mdebted
for almost all the learned works, likely
to survive a century, to eminent eccle*
siastics ; and, under the modern fa-
natical prejudice, it is a counteracting
medicine to laud and elevate indut*
trious scholars. Upon this account,
among others, we shall give a short
abstract of the " Memoirs of our Au-
thor," as written by that elegant an-
tiquary Mr. Dawson Turner, and an-
nexed to this work.
Mr. Forby was the son of respecta-
ble, but not opulent parents, at Stoke
Ferry, in the county of Norfolk, and
educated under Dr. Lloyd, at the Free
School at Lynn. From hence he re-
moved to Cambridge, where he gradu-
ated in 178 1 , and soon after was elected
fellow of his college, Caius. The late
Sir John Berney, in an evil hour, in-
duced him to resign his fellowship,
and abandon his college prospects, for
the sake of coming near him, and un-
dertaking the education of his sons.
Accordingly, he received from the Ba-
ronet the small living of Horningtoft,
in Norfolk, and settled himself near
his patron, at Barton Bendish, whither
he had taken his mother and sisters to
reside with him. Misfortunes on the
part of ihc Baronet frustrated all his
38
RfeviBW. — Forby'0 VocabulaTy of East Jngliu.
[Jan.
expectations, and he was obliged to
have recoarse to pupils for his own
sustenance. Schoolmasters are char-
tered subjects of petty annoyance ; and
Mr. Tomer justly says :
" Every one who bu been eonversaDt, in
however slight a degree, with edacation,
knows that the daily and hourly annovances
necessarily attendant on it are such, that no
motive can ever thoroughly reconcile the
mind to the irksome task, except the spur
of some more irksome necessity." P. xxiii.
The truth is, that an opinion that
nobody would be a schoolmaster who
could possibly help it, induces people
to think that ihey must and will sub-
mit to baiting with every kind of in-
dignity ; and this licentiousness of in-
tuit is savagely exercised by coddling
mothers and purse-proud fathers. They
have only the minds and feelings of
cattle-drovers ; and it is useless to state
the utility and convenience of the pro-
fession, and the public good of avoiding
such conduct, that respectable people
may be induced to become tutors.
In their opinion, pecuniary obligation
ought to make only humble friends
and upper servants. Poor Forby was
more than once stung by such insects
as to character. But though, upon
the death of his uncle, the Rev. Joseph
Forby, he succeeded him in the va-
luable family living of Fincham, he
still continued a schoolmaster. In
1803, he added to this drudgery that
of being an acting justice, deputy-
lieutenant, and commissioner of the
land-tax. As he had complained of
being in the frying-pan, as a school-
master, so it seems that, through the
official labours, he had only jumped
out of it into the Bre ; hacl got into
roasting as well as frying; for he says :
*' Of the fatigue of my daily domestic
occupations you are a competent judge :
this is to be added to the other ; and when
I have left home, soon after breakfast, and
return at five o'clock to a solitary dinner,
which I abhor, with my head full of parish-
rates, surveyors* accounts, vagrants, run-
away husbands, assaults, petty larcenies,
militia-lists, and substitutes ; tax-duplicates
and distress- warrants, some or all of these
jumbled together in fi horrid confusion ; and,
my dinner dispatched, sit dowu to have my
acirmg head split by prosaic verses, had
themes, or abominable lessons, tell me is it
wonderful if I take up any slight amusement
that lies in my ways, kick off my shoes and
lounge by the fireside^ or try to win six-
pence of my mother at cribbage ?" P. xxvi.
Mr. Dawson Turner ascribes his en-
durance of this fatigue, after the ac-
quisition of a living, to use becoming
a second nature. But as he also
wrote poetical squibs, essays, &c. we
apprehend that he had a veiy active
mind, a natural consequence of high
cultivation, and active minds require
perpetual excitement. Indolence is
misery.
His clerical duties were performed
in a most satisfactory matnner ; he was
a good reader, an eloquent preacher^
a comforter and benefactor to the poor ;
in private life an excellent aon ; and,
as Mr. Turner says, in his general cha-
racter, a most valuable man.
He continued to pursue, with the
addition only of literary amusements,
among which was this work, the kind
of life which we have described, until
December 20, 1825.
«< Upon that day a gentleman called to
see him, about one o'clock, while he was
taking his bath, as utoal. After waiting
a considerable period, the hmily became
alarmed, and upon opening the door, they
found that he had fainted in the water, and
had been suffocated, and had evidently been
dead some time.*' p. xiv..
Bishop Heber, it will be remember-
ed, met with a similar death; and
therefore we would recon^mend the
more harmless substitute of a shower-
bath.
We shall now proceed to the work.
It is hardly possible that words, pro-
fessed to be purely Saxon or Old
English, should be merely provincial,
because the language was national.
We shall therefore take for our ex-
tracts certain words not of limited ap-
plication.
<< GuMPTiov, 5. understanding; Jamik-
SOK and P£OGe. Common sense ; Jenvinos.
Common sense combined with energy;
BaocKETT. With us it seems rather to
mean address and shrewdness. It is a good
word, and may have many shades of meaning.
Moes-g. gaumian, percipere. BaocKxrr has
gttwm in this sense." ii. 145.
This is ingenious and correct, for
there still is a verb, io gawm, t. e. to
mind. Watson says, *'In Halifax, not
to gawm a man, is not to mind him.
But in the next parish, within Lanca-
shire, to gawm IS to understand or to
comprehend, and a man is said to
gawm that which be can hold in hia
hands. For thia reason a person is said
there to be gawmlets when his fingert
are so cold and frozen that be has not
the proper use of ihtm "'^(Watson*s
Haliifax, in Face,)
188a] Rbtibw.— -Forby's Vocahulafy of Easi AngUa. ^0
That the origin is here correct is santry, and a mongrel in mjxed classes.
beyond donbt; but, as Tyrwhit says. Genuine English will suffer an ex-
French words were Saxonised ; so dpes tinction to an extensive degree, and
it appear also, from the termination, books liite these will uhimately be its
ion, that Saxon words were, vice versd, only preservative. Now for the proof.
Frenchified, f^mpiion being made op The number of derivatives in Johnson
out ot gawmlton, is stated to be, from the
**TAWTnvM%, s. pi, tart; whims; abtiird .
lirMks ; high ropes. Though the seutes do h^^'^. ®»^^*
■oc seMB exaetlj coiacideot, it is probably French 4,81 2
ffomFr. tranlrantr Wilbhaham Chesh. %^°^ J>665
Gloss, and Bhockett, ii. 34«. "^*" ^>48
Trantran is, in Colcravc, " the land *
resoundinff, or sound of a hunter's 14,867
horn." We have thought, that ian* The total number of derivati^ei is
tomm (Lat) was the real origin ; but 15,782— deduct 14, 357, the remainder
trantran^ the r being sunk for euphony, is only 1 ,4S5.
iriio tantran, is far bettcn As, lo gwe Thus it appears that educated people
ktmselfatrt: atr, a dissyllabic, is Fr. ^ally talk Uiin and French; and if
Anger, from the Latin tra, and atr*, any of our leisurely correspondents will
adj. IS angrjr, choleric , but the phrase, ,akc the trouble of counting the wordt
dMner mr (i. e. atr the monosyllable or of a Bible Concordance, they will easily
diphthong) i» to publish, reveal, &c. ,ee how much of the real English ton-
On the Ai^A fo/»e#, is an obvious me- g^ js retained in memory. Perhaps
uphor from funambulism. ihey will find that, were it not for the
'* r? T** T. ^ *"^ ^V *: ': *^ translation of the Bible, and the Li-
make bun lower bui to»e .nd be subm^v.. ^ngHsh would soon become a
It mav posMbly be denved from the * am- ,u*^ u„™^ T» :. «.«i-
ble. • WthTdJtr, which were the perquisite ^^^^ >»"?»««*• }^ » ^xilj now pre-
of the buoumao ; and if so, it sWld be ''^-V'^J^Tnu " ^f '^V'*'' ^"^ <^'8-
writun umHe-tHe, the food of inferiors." U. "'"~ "y/"*^ Church Service. At pre-
48«. »«nt ^ 'fo^g (3 black-/e|^, or a black
Umlle is certainly taken from urn- S^<'^^> ^^ ^^^^ "o^ which) is intro-
bilicui. diiced into gentlemanly, though not
These few specimens will show what official, diction. Such things are mat-
a valuable accession this work is to the *^" o^ course, but they are nevertheless
philologist and antiquary. disgusting.
We ought further to observe, that Mr. Forby has, in this work, left a
the Glossary does not form the whole legacy of very considerable value to the
of this work ; there is also a copious philologist. He evidently was a man
and elaborate dissertation upon the nighly qualified, by long residence in
origin and history of our language, his native county, bv accurate obserta-
which merits study; and Mr. Forby *s tion, and unremitted study, for the task
remarks on East Anglian pronunciation he delighted in ; and it is to be regretted
and grammar, stamp an additional va- that he did not live to complete his in-
loe on. his work. But %ve shall not tentions. The present publication con-
stop here as to the value of such works, tains between two anu three thousand
Few people know that only one word words ; but Mr. Forby was of opinion
in English, out of twelve, is spoken that, if a general vocabulary of all the
by educated people. We have seen a English provincialisms were formed,
fable in which the derivatives, as stated thirteen thousand words might be Col-
in Johnson's Dictionary, are numeri- lectrd. This is still a great desideratum
cally summed up. Though it is not in our literature, and we trust will ul-
maoe %viih philosophical accuracy, we timaiely be accotnplished. Upon the
are clear that, on a broad scale, it is whole, we can safely recommend Mr.
sufficient ; for it is to be recollected that Forby's work to the attention of those
we are not discussing all the words who are interested in the history of
of a language, only those of the great their native tongue ; and it cannot fail
lexicographer, who certainly did not to gratify particularly those whom bu-
inclu(» vulgarisms. From hence it will siness or other caufcs may brinjg into
clearly appear that, as education ad- contact with the lower orders in the
%*ances, we shtll hare two dialecb, twin-sister counties whose peculiarities
broadly marked, in the gentry and pea- of idiom arc explained in it.
4Q
RsviBW. — Dr. Lardner's Cabinet Qfclopiedia,
[Jan.
Dr. Lardner's Cabinet CydofMtdia : — FbL I,
History qf Scotland. 5y Sir Wdter Scott.
— Fol. 11, History of Maritime and Inland
Discovery.
THIS i» one of those new engines of
instruction so peculiarly characteristic
of the age of improvement in which
we live. Its plan and arrangements are
entitled to our best commendations;
for, as intellectual food, be its quality
what it may, is now as essential to
our existence as our cor|)oreal aliment,
too much praise cannot be bestowed
on those who hgive adopted the best
means of ensuring an abundant and
cheap supply of the most healthful.
The design of the Cabinet Cyclopadia
is, the furnishing popular compen-
diums of all that is useful and interesting
in art, science, and literature, from the
pens of the most eminent writers of the
day. A twofold advantage is secured by
the employment of none but the most
profound and oractised writers in this
undertaking. Cj^^e high reputation of
such men, and the generous emulation
to which their simultaneous co-opera-
tion roust give birth, will be a guaran-
tee of not only the intellectual excel-
lence, but, what is far more important,
the motal tendency of their produc-
tionsj^ Tim* it is that induces us to
augur well of the Cabinet Cyclo|}aedia,
ana to hail it as a valuable addition to
our literature.
With reference to the two volumes
of the Cabinet Cyclopaedia which are
now lying before us, a few words will
suffice to express our opinion of their
very great merits. The^^ are both the
fruits of the most extensive and pains-
taking research, conveyed in a style of
such unbroken interest, that the widest
and loftiest views are as easily compre-
hended by the reader as the narrative
of the simplest fact. The History of
Scotland, by Sir Walter Scott, is a
beautiful illustration of the grace and
eflfect which sober reality assumes when
treated by the pencil of genius. In no
work with which we are acquainted,
is the progress-^in fact, the romance
of manners, painted with more historic
fidelity, or with half so much pictu-
resque vividness of colouring. This,
indeed, is the great charm of the work
-—which will ensure it lasting popu-
larity.
The progress of manners is also in a
treat degree the main object of the
listorv of Maritime Discovery, but ne-
cessarily on a more generalizing scale.
" It has for its object,'' says the wri-
ter, " in some measure the defining
the species, but is more immediately
connected with the advancement of
navigation and commercial enterprise.
Instead of confining the attention to
the fortunes of a particular commu-
nity, it carries the eye of the enquirer
continually abroad, to survey all the
nations of the earth, to mark the know-
ledge they obtained of one another,
and the extent of their mutual ac-
quaintance.'* As the condensation of
facts in a work of this nature is ne-
cessarily greater than in that of the
History of Scotland, the difficulty is
increased of sustaining the interest of
the narration. As a counterbalance,
however, the individual sympathy with<
wild adventure and herotc suffering ia
more unremittingly excited, and the
thirst of curiosity more constantly in-
flamed to the end of the volume. We
know not, therefore, which volume is
the most interesting; for, if the His*
tory of Scotland abounds more in pic-
turesoue scenes of chivalrous barons
and neroic knights, the History of
Maritime Discovery, besides reflecting
a philosophic light on the origin and
customs of the various nations of the
earth — enchains the attention more
by the spirit of adventure, which from
the birth of the human race has urged
on individuals — here to explore Nature
in her ** unmolested but barbarous
majesty,** — there to unfold the charm
which encirles every thing coooected
with the splendid dreams of the an-
cient kingdoms of the east,«-or« with
Columbus, to dash over a trackless
ocean to the possession of a new world.
In our selection of extracts, we shall
depart from the course usually follow-
ed in the cas^ of eulogy, and, instead
of an extract which we might submit
to the reader with our unqualified
commendations, we shall present to
them our reasons for not adopting two
new opinions which Sir Waiter Scott
and the historian of Maritime Disco-
very have promulgated in their re-
spective volumes.
It would appear from the following
passage, that Sir V\'alter Scott inclines
to the belief that Richard the Second
did not, as is generally asserted, ter-
minate his life within a short period
after his deposition, but lived a cap-
tive for many years in Scotland.
<< There b a story told by Bower, or
Bowmaktr, the contimiator of Fordan's
1830.] Rsvisw.^Str W. Scott*8 MUimy of Scotland.
41
ChroiHcfo, which hat htthcfto htn tfMlad
M fiibvloot by Um mora modern hittonant.
Tht» tt^ry besft, thaC Ricbud 11. g«Q«r«lly
Mppowd Co h«v« been m«rd«rtd at Pont**
fmet CmOo, tiUmr by tho <• fitreo haMl of
aSr Pion of BxCoa/' or by tbo ttovm- tmd
moM ora«l dMth of fcmint, did in imdlty
maim hit otenpa bv anbik^ from hi* plaet
of eoafiDMMBt ; timt bo fled in disguito to
the Soottask itU*, and was recocniMd in tho
dominion* of th« Lord of the iMes by a ew
tain fool or icater, who had baan ^miliar in
the court ot Engbndf aa being no other
than the dethroMd kitt|f of thu kingdom.
Boarer nrooeedi to state, that the person of
iUehardli. thas diacovered, waa delivered
UD by the Lord of the Islee to the Lord
Mootffomery, and br him presented to Ro*
bert III. by whom he was honourably and
beeeeminghr maintained during all the mra
of thas prince'a Kfi. After the deatn of
Robert III. this Richard is stated to hare
been snpported in maenifioeoee, and even in
roynl sUte* by the Dnke of Albany ; to hare
ai length died in the oaatle of Stirling, and
to haM been interred in the church of the
Friars theie» at the north angle of the altar.
This singular legend is alto attested by ano>
thcr cnotemporary historian, Winton, the
prior of Ix>chle««n. He tellt the ttory
with some slight diflereneet, particularly
that the fugitive and deposed monarch waa
rec<^ized by an Irish lady, the wife o( a
brother of the Lord of the Islet, that had
seen him in Ireland — that, being charged
with being King Richard, he denied it,—
that he was placed in custody of the Lord
of MontgoflMry^ and afterwards of the Lord
of Cumbemanld,— and, finally, that he waa
long under the care of the Regent Duke of
Albany. * But whether lie was King or
not, few,' said tlie chronicler of Lochlevei^
* knew with certainty. The mysterious per-
sonage en hibited Tittle devotion, would sel-
dom incline to hear roass^ and bore himself
like one half wild or distracted/ Serle also.
Yeoman of the Robes to Richard, was exe-
cuted because, coming from Scotland to
England, he reported that Richard was
alive iu the latter country. This legend, of
so much importance to Um history of botli
North and South Britain, has Iwen hitherto
treated aa fabulous^ But the reftearches
and industry of the latest histortao of Scot*
land (Mr. TyUer) have curiously illustrated
this point, and shown, from evidence col-
lected in the original records, that this cap*
tive, called Ricliard II. actually Kved many
years in Scotland, and was supported at the
pubTic ex pence of that country.
** It is then now clear that, to coonter-
bahmce the advantage which Henry IV.
postessed over the regent of Scotland, by
having in hb custody the penon of Jamea,
and consequently th« power of putting an
end to the delegated government of Albany
GtiTT. Mao. JamuaTy^ 1830.
6
whenever he should think fit to at! the
voung King at liberty, Albany, on hia aida,
ond in hia keeping the person of Richard II.
or of some one strongly reeembling him, a
praaonar whose captivity was not of laaa im-
portance to the tranquillity of Henry IV.»
who at no period poeseeaed hia usurped
throne in such security as to view with in-
difference a real or preUnded resuacitation
of the deposed Richard.*'
Sir Walter informf us that the evi-
dence of this very inierestinc fact will
appear in the third volame of Mr. Tyt-
ler's History of Scotland. We have
not yet seen that evidence, which must
certainly be curious, but, we are in-
clined to think, merely as demonstra-
tive of the great pains ukcn by Albany
to encourace a delusion, which he it
alieady well known to have attempt-
ed to propagate. In our opinion, dir
Walter gives the fabrication too hidh
a degree of credit, not, perhaps duiw
considering the fact» that Richard^t
body was exposed in London to the
public view, in order that its identitaf
might not he a matter of question. U
should be considered that, notwith*
standing that precaution of Henry, tha
Scottish Regciit would certainly have
sufficient reason to pursue his plan of
deception, since among the norlhem
English living at a distance from the
Metropolis, and particularly those
a nii* Lancastrians whose hopes would
stimulate iheir belief, there were doubt-
less many willingly credulous of so
plausible a tale.
In the notice of the Scottish palla-
dium in p. 67, there are two or three
inaccuracies of expression. The stone
is said to '* form the support of King
Edward the Confessor's chair;'* more
correctly it should be described as con-
tained within the seat of the Corona-
tion chair ; which chair there is no
other authority to call Edward the
Confessor's, except that it usually
stands in that part of the Abbey called
St. Edward's Chapel, and near the
shrine erected by Kins Henry the
Third to his canonized predecessor*
Its architectural ornaments are de*
cidcdly of the age of Edward I. and
that is remarkably confirmed to be the
«ra of its formation by a passage in the
Wardrobe Accounu of 1300, which
mentions the **nova cathedra in qua
Peira Scocie reponitur." In addition,
— -notwithstanaing the abbey-church
of Westminster contains tnis moat
42
Review. — LArdncr*s History of Discovery,
[Jan-
pre-eminent of chairs, it yet has no
right to the epithet of " cathedra!,"
which is inadvertently besiowed upon
it by the historian.
In p. 173 it is mentioned that, on
the expedition of Edward Baliol in
1314, Edward the Third "prohibited
the disinherited Barons entering Scot-
land by the land frontier, but connived
at their embarking at the obscure sea-
port of Ravenshire, near the mouth of
the H umber." This obscure sea-port,
now lost in the waves, was situated, as
the liistorian says, quite at the mouth
of the H umber, whilst the present
freat port of that river, Kingston upon
[ull, is about fifteen miles inland. It
is the same at which Henry of Lan-
caster and Edward of York each land-
ed on their successful invasions, and
is therefore highly memorable in Eng-
lish history. The chroniclers generally
call it Ravenspurg, under which name
it occurs more than once in Shaks-
peare. Its still older appellation is
Havcnser, from which comes the in-
correct ** shire'* of Sir Walter Scott;
but perhaps the best modern ortho-
graphy is Ravenspurne, the adjacent
point of land being still called the
Spurn-head.*
The writer of the History of Mari-
time and Inland Discovery questions
the truth of the opinion generally
adopted bv historians, that by the term
Cassiterides the ancients meant the
Scilly Isles and Cornwall, then sup-
posed to be an island.
<< The Greek name for tin (cassUerosJ
wM derived, it hat been supposed, from the
Phoenicians, who originally nsurped the
whole trade of the Mediterranean. It is
not of importance to controvert this opi-
nion, which, however, evidently rests on the
erroneous supposition that the word Kasdira
WAS a primary and original term of the Phce-
nician language. Tlie name Cassiterides
(tin islands) is evidently but an epithet, im-
plying the want of particular acquaintance
with ihe countries thus vaguely denomi-
nated. But, as geographers feel peculiar
pleasure in fixing the position of every wan-
dering name, the title of tin islands was in-
considerately bestowed by Greek and Roman
writers, at one time on real islands in which
there was no tin, at another on imaginary
islands near the coasts abounding in that
metal. Almost all these accounts refer the
* See '*OcelIum Promontorium ; with
Historic Facts relative to the Sea- port and
Market- town of Ravenspurne, by Thomas
Thompson^ esq. F.S.A." 8vo, 18S2.
Cassiterides to the c6ast of Spain. Some
writers place them many days sail in the
Western Ocean ; others, nearly oj^site to
Coruuna ; but they are never mentioned by
ancient authors (with a single exception)
with respect to their distance from the coast
of Britain ; a circumstance which, to those
acquainted with the ancient system of navi-
gation, must be a convincing argument that
the Cassiterides were not the Scilly Islands.
Caesar and Tacitus, though they mention
the gold, silver, iron, and pearls of Britainy
take hardly any notice of its tin mines.
Pliny, moreover, after discussing all the ac-
counts relating to the Cassiterides, concludes
that these islands had but a £sbulous exist-
ence, and observes, that in hia time tin waa
brought from Galicia«"
Against this it may be confidently af-
firmed that, without adopting Bochart's
conjecture, that the term Brt/anntc is de-
rived from the Hebrew Baratanac, or
the land of tin ; or Mr. Turner's con-
jecture, that it might rather come from
the Arabic Bahrai Anuk, the country
of tin ; the circumstances mentioned
by Strabo and other ancient writers of
the Cassiterides, apply only to the Bri-
tish isles. They were ten in number;
the largest was called Siluta or Sig"
delis (hence Scilly). They possessed
tin and lead mines, which no other
island in the same track of the ancient
navigators had ; they were opposite to
the Aslabri (Galicia in Spain) with a
bend to the north from them; they
looked towards Celtiberia; the sea was
much broader between them and Spain
than between them and Britain ; and
they lay in the great Iberian Sea; all,
which circumstances apply only and
entirely to the Scilly Isles.
Pliny does not, as the writer infers,
proclaim the fabulousness of the Cassi-
terides, but his isnorance of their posi-
tive locality. He tells that the first
Phenician navigator who plumhum ex
Cassiteride insula primus apporiatil,
wns one Midacritus. (See his Hist.
Nat. lib. vii. c. 37, and Camden's Bri-
tannia.)
StLUui, a Poem, By Robert MontgooMry.
ISmo. ^. 891. Maunder.
OF the previoas volumes of Robert
Montgomery we have spoken in very
fa\'ourable terms. In delivering our
opinions, we have neither follovved
the current of extravagant praise, nor
have we interposed between him and
a certain portion of the press, the seve-
rity of whose criticism seems to par-
183a]
RBVfBW.-»Montgoaiery*6 Satan, a Poem.
43
lake of the character of personal hos-
tility rather than of fair and liberal
discussion. Judging for oorsehres, w.e
shall now, as before, offer our unbiass-
ed sentiments on the poem before us.
The subject, as will have been seen by
the title, is Satan ; and if we may so
speak, the Satan of Mr. Montgomery's
imagination, rather than the Evil Spi-
rit of Holy Writ ; or he may be de-
scribed as the *' Archangel ruined," at
the moment when, weeping over the
millions " amerced of Heaven,"
*' Wovds interwove with sighs found oat
their vsj."
We remember Lord Byron excuses
the blasphemies of the apostate, in the
poem or Cain, and remarks, that he
nas not made the *' Devil converse like
a cler^man.'* Now herein we pre-
sume lay the difficulty of Mr. Mont-
Komery in his choice of this subject;
ne was either to make Satan an incon-
sistent being, and talk *' like a clergy-
roan," or he would have offended pious
ears, by putting into the mouth of the
only speaker he has introduced such
language as the " father of lies,** and
the arcn blasphemer, may be supposed
to have uttered. It is evident that his
good taste would recoil from such a
monologue ; he has therefore preferred
the more amiable course, and by so
doing has fallen into many inconsis-
tencies; in fact, there is a perpetual
shifting between the poet and the ima-
Sinary being he hascreated, — we would
e understood to speak in a very re-
stricted sense ; and frequently, instead
of that natural exultation which the
•* prince of the power of the air"
would exhibit in witnessing; the va-
rious instruments of his warfare against
God and man, successfully engaged in
his scfvice, he reasons with almost a
seraph's pitjr on the vices and crimes
bv which his own dominion is upheld.
We have no objection that the Devil
should be a poei, and that he should
speak the language of his craft. We
Jjuarrel not with him for his taste and
eeling; all these are his legitimate
weapons ; but %ve cannot reconcile to
our ideas of good keeping the notion
of our "adversary going about like a
roaring lion seeking whom he may de-
vour,' and the Satao of Mr. Montgo-
nierr, rebuking sin, arguing against
infidelity, and being like the Relzebub
of tlie Jews, <* divided against him-
self." Far he it frotn us to be so mis-
understood as to be supposed to recom-
mend the ofiensive part of the alterna-
tive ; but, in short, a Satanic soliloquy
is not in our opinion a felicitous sub-
ject for a poem. Having thus discuss-
ed the title somewhat too fully, wc
will proceed without further preiace to
the poem itself. It is divided into
three books; in the first, Satan from
an eminence descril>es the '* kingdoms
of the world and the glory of them/'
and various thoughts arise on the past,
the present, and the "to come." In
the second, the Evil-one proceeds with
the science of a master spirit to unfold
the mysteriei of the human heart, and
attempts an analysis of its occult and
complicated passions and emotions ;
he shows who are his agents, and who
have been his victims; hede5cribes the
Creation ond the Fall, the IX*luge, —
muses and moralizes on Time and
Eternity, — descants on Redemption, —
and with a demon's belief, " trem-
bling*' as he •• believes,** confesses the
Crucified, cekbrates the miracles, and
admits the omnipotence of Truth.
In the third book^ we find the
Tempter on dangerous ground, — Eng-
land IS the subject of his speculations,
and it were well if England would be
admonished when the Devil spraks so
many alarming truths. The topics arc
too various and discursive for analysis;
but the more prominent «iccs of the
"chartered clime of Heaven," are de-
nounced with a severity which, beg-
ging his Satanic majesty's pardon, is not
a little ungrateful, seeing that the har-
vest is his own. But we would desire
to be grave on a serious theme, and we
most readily admit that, saviug a cer-
tain want of congruiiy between the
speaker and his subject, the |)oem
al)ou!ids in passages of beauty and sub-
limity, which have few parallels in
modern limes. The mind of Mr.
Montgomery is in a healthy state, his
contemplations are as soundas they are
deep and |)octical, his fancy is as grace-
ful as it is vigorous, and tender as it is
elevated. Ho has treated a difficult
subject, requiring the brilliancy of an
ardent imagination to be kept in con-
stant check and control by a severity
of judgment, with a feeling that does
honour to his genius, and a taste that
reflects credit on the soundness of his
principles and the goodness of his heart.
The following extracts afford satis-
factory evidence uf the justice of our
praise.
44
Rbview.— ^ontgofuery'fi Satan, a Poem,
[Jan.
Satan has alighted in the darkness
of a storm on the spot whese the Sa-
viour of the world was tempted by, and
withstood him. The tempest subsides,
and then follows this beautiful descrip-
tion of the new-born day :
*' The tempest diet, the winds have tuned
their ire.
The seft-birds hover on encbftoted wing ;
And, save a throb of thunder, fiuntly iieard,
And ebbing knell-like o'er yon western deep,
Tbat now lies panting with a weary swell.
Like a worn monster at his giant length
Gasping, with foam upon his troubled mane.
No sound of elemental wrath is heard;
The Sun is up! look, where he proudly
comes.
In blazing triumph wheeling u'er the earth,
A victor in full glory ! At his gaze
The heavens magni6cently smile, and beam
With many a sailing cloud-isle sprinkled o*er,
In sumptuous array. Yes, land, aud air
Whose winged fulness freshens tree and
flower, [skies !
Own tbee, thou shining Monarch of the
Now hills are glaring, ricb the mountains
glow, [pear,
The streams run gladness, yellow meads ap-
And palm-woods glitter on Judea*s plain ;
Beauty and brightness shed their soul abroad ;
Then waken, Spirit, whom no space can
bound.
And with thy vision let me span the world."
P. 94.
There is a ^reat power in Satan's
description of himself, and of his mys-
terious influence over the world :
" Ere man was fasbion'd from his fellow dust,
I was, — and since the sound of human voice
Has echoed in the air, my darksome power
Hath compass'd him in mystery, and in
might :
Upon the soul of sage Philosophy
And Wisdom, templed in the shrines of old.
Faint shadows of my being fell ; a sense
Of me thus deepen'd through the onward
flood
Of ages, till substantial thought it grew ;
A certainty sublinie, in that great soul.
The epic God of ancient song, who down
The infinite abyss could dare to gaze.
And show imsgination shapes of Hell !
And in that Book, where Heaven lies half
reveal'd.
By words terrific as the h^ld flash
That hints the lightnmg-vengeance of the
storm.
Am /not vision'd ?— as the Prince of Air,
A Spirit that would crush the Universe,
And battle with eternity ! " P. 35,
The introduction of Napoleon is not
in the author's usual good taste, nor
can we refuse a smile when we re-
lueaiber who the speaker is who reasons
on the " splendid infamy of war," and
celebrates the glories of an undying
lame won by the greet and good.
Throughout the whcde of this passage
it is evident that the poet is the speaker.
The sentiments are those of a virtuoos
mind in its abhorrence of guiJt — it b
not the soliioquj of one whose prin-
ciple is that of utter and essential evi|,
yet constrained by the mere force- of
troth to do homage to the virtue he
liates. The poem has too much of
this incongruity. What can be finer
than the following lines, depicting the
feelings -of Culombus on his first dis-
covery of America, and yet in whose
mouth can they be more inappropriate
than Satan's? After describing the
ocean wanderers, amidst the doubt and
distraction of their perilous enterprize
hymning their Ave-Marias, he say^
with enthusiasm (p. 56),
** But be was destined } and his lightning
glance
Shot o'er the deep, and darted oa thy world,
America.— Then mighty, long, and loud.
From swelling hearts the HalUligahs rang.
And cbarm'd to music the Atlantic sales ;
While, silent as the Sun above him throned,
Columbus looked a rapture to the skies,
And gave his glory to the God of Heaven."
But we have yet two Books before
us, and oar space is limited. We can
only admire, on passing, the beautiful
description of Egypt, Helvetia, Fran^,
and the Island Queen.
On the Second Book we would fain
linger, but we can give but two quota-
tions. Our female readers will be slad
to know what the Tempter of Nlan-
kind thinks of them, and how glow-
ingly he praises what he cannot enjoy.
** And thou.
The star of homa, who in thy gentleness
On the barah nature of nsarpiog man
Benignenchantment eanst so deeply smiley-
Soft as a dew-fiiU froos the brow ocete,
Or moonlight shedding beaulj^ oo the
storm, — [ing heart.
Woman ! when love has wreck'd thy trust-
What port remains to shalter thee ! — too
fund.
Too delicatelv true, thy nature Is,
Save for the heart's idolatry ; and then.
Thy love is oft a liffat to virtue's path.
It dawns, — and wira'ring passions die away.
Low raptores fitde, pure feelings bloesoai
And tbat which Wisdom's philosophic beam
Could never firom the wintiy heart awake.
By love is smiled into celestial birth !
Tnos love is Wisdom with a sweeter name.
But such is not for me I — I oaonot love;
18M.]
Rbvibw.— -MootgoBiary*8 &ri«i» a Potm.
45
For canm an Um ttstoot of oaob thooght,
Wrilhiof mj if irii on a lack of fire."
P. 186.
The fblbwing is Tigoffoot and dut-
raclcf ifiic :
«* Thou an th« Glotioos* I tke £vU Oae t
ThoQ raign'ac above } nj KmgdoB b bdo«;
On aarth, 'tb ihioa lo toecoiir and adora
Tha Mul, through Hiaa the intarcadiag
Jodgf,
Bj thoughtt djTlna» and agencies direct ;
To cheer the gentle, and reward the good,
And o'er the many waves and woes ot life
To pour the sunshine of Alroightj love :
Tis mine to darken, wither, and destrov
Craatioo and her hopes, — to make them bdl.
** Then roll thee on, thou high and
haashty World,
Aad qnaen K bravely o'er the uohrerse !
Still be thy sun aa bright, thy sea as loud
In bar suuiasity, thy floods and wiada
As poleaty and tl^ lording elements
Aa vast in their oraative range of power,
Aa each aodall have ever been : baild throoae,
And empires, heap the mouataia of thy
crimes.
Be mean or miehtv, wise or worthless stiU»—
Yet I am with thee! and my power shall
reign
Until tha trumpet of thy doom be heard,
Thtaa ocean vmnith'd, and thy heavens no
more!
TiU thou be tenantless, a welt'ring nsass
Of fire, a dying and dissolving world :
And then. Thy hidden lightnings are nn-
sheath'd,
OQod! the thunders of Despair shall roU;
Mine hour is come, and I am wreck'd of all.
All, save £temtty, and that is mine." P. 804.
The third Book it perhaps io a raort
iofiy strain of satire than the preceiltog.
Here the Evil One oomes nearer home,
and deals on us much bitterness. We
can afford but one extract, and we
prefer a passage of tenderness and
beauty, to the general strain of inveo*
tive which ucrvades the demon's re*
flections on Engbnd.
'* But lo 1 a vision lair as fsaey sees.
Beside the deep, amboas'd with beaoteous
An infrat standa, and views the living awa
Of iu immensityy with lips apart
Like a cleA rose hung radiant in tha sttn,-^
Hosh'd into sweetest wonder. How divine
The tnnoeenee of Childhood ! Did it bloom
Unwither'd through the scorchii^ waste of
yeaia.
Men would be angels, and my realm destroy *d !
With eyes whose blueoess is a sammar
heaven.
And cheeks where chembim night print a
kiss, [fijrm
And foraliaad fisir aa Baooalit soow,-«>tfay
Might be epcradltd ia tha sosy cknids
Ofeva, thatdrsam
So gentle and so glowii^ thou appaar'st.
And heavenly is it fi>r maternal eyas
In their fond l^ht to mark thee ^awiogy day
By day, with a warm atmosphere of lova
Around thee circled with unceasing spell.
While, like a ray from her own spirit shed.
Thy mind shines forth in words of sweeter
sound
Than all the mnsic of thv manhood brings.—
Tis now the poetry of Itte to thee !
With fimcies fresh and iunocent as fiowars,
Aud manner sportive as the free-wing'd air»
Thou seest a friend in every smile ; thy daya.
Like singing birds. In gladness speed aloa^
And not a tear that trembles on thy lids
But shines away, and sparkles into ioy !"
P. 31t.
But we must conclude. Wheo we
think of the youth of Mr. Mont^mery,
we stand amazed at the height to
which bis ^nius and talents have
raised him. There is a vigour of mind,
and a maturity of thought and iotellecC
*-^ moral daring united to the finest
perception of all that is refined and
delicate in taste, exciting at once our
surprise and admiration. But above
all, be has consecrated the gifu and
graces of a youthful mind to the servica
of Religion— he has placed his rare ta*
lents on the altar of piety — and the
offering has been thereby sanctified.
There is no remorse laid up for his
after-life, he has corrupted no principle,
he has undermined no virtue. He hu
" drawn empyreal air.** His laurels
are unstained — long may he wear iheoi
—and mav the path of his honourabk
ambition he cheered by the consolatory
thought, that the means which hu
poems luve afforded him of pursuing
his studies, are imconnected with a
single compromise for which his man«
hood will have cause to blush ; and
that while reaping the perishable
harvest of g;ain, he has gathered the
more unfadmg and substantial rewards
of a conscience void of offence, and
the approbation of the wise and good.
Ledum cnSeu^htre. By John Flazmaa,
Esq, R^, RnftMSor ff Scubriwn in the
Rmfol Aemkmjvf Grteti Brkain, Boyai
Seo. PImUt. Pp. 899.
*'PROXIMUS sum egomet mihi/'
or "Charity begins at home,*' it
a Tery reasonable adage oo many
occasiooSy and may, we think, be very
itiitably adopted oo the present occa-
sion, emcciaily as Mr. Flaxman has
chosen lor the subject of his first lec-
ture ^ £ogUsh Sculpture." We shall
46
Rbvibw. — Flaxinan*8 Lectures on Sculpture.
[Jan.
therefore make the substance of this
lecture our first article, and add some
remarks..
Mr. Flax man commences with the
Britons^ who, he presumes, had no
sculpture at all before the Uoman
times, and then of very bad execution,
by inferior Italian artists. He adduces
some bronze casts, bad copies of good
Roman- works, and says, from a pas-
sage in Speed, that the Britons cast
magnificent statues in bronze for two
hundred years after the departure of the
Romans. (P. 7 — 9.)
That the Britons carved monstrotis
idols in stone, is evident from Geidas,
"who calls them ** pene numero vin-
centia ^gyptiaca, ouorum nonnulla
lineamentis adhucdetormibus intra vel
extra deserta moenia solitomore re^en*
tia, torvis vultibus intuemur" (XV.
Scriptor. S.) Now we do not recollect
that any Penates or Lares have been
found in Celtic barrows, and have read
that the Celts abhorred any represen-
tations of their gods in the human
form. It is certain, too, that the figures
of the Druids engraved in Montfaucon
and Borlase have no other deformity
than rudeness of execution 1 and the
scroll-work on the ancient crosses is,
though in fantastic . taste, not badly
worked. As these are affairs only of
curiosity, not of skill, we shall dismiss
them with this cursory observation.
The fine fragments of good taste of
pottery, Mr. Flaxman pronounces
importations from Italy, because, he
says, counterparts from similar moulds
are found in that country. P. 10.
Concerning the tesselated pavements
so frequently discovered, Mr. Flaxman
thus spoke :
** Id most of the Roman mosaics found
in Britain, the principal object of the de-
sign is a Bacchus, or an Orpheus playing
on his lyre. Those mosaics with the Bacchus
are of the best design and workmanship, for
which this reason may be given — that the
Bacchus Musagetes was ^quently intro-
duced before the time of Alexander Severus,
in sarcophagi and other works, that divinity
being much liked by the Romans, as patron
of the drama ; consequently those mosaics
are likely to have been done in the coiuve
of 170 Years, between the reign of Domi-
tian, when the Britons adopted the build-
ings and decorations of the Romans, and
the year 240, when the Orphic philosophy
spread its influence in the Roman empire.
From this period to the year 386, the re-
presentations of Orpheus may be dated,
after which time they were succeeded by
Christian characters and symbols," P. lo.
' To this passage we demur. We
know of an Apollo and Hercules called
Musagetes, but of no Bacchus. It is
true that Marcus Aureliut-and Alex-
ander Severus did both hold Orpheus
in the highest honour ; and it is pos-
sible that the figure of that father of
fiddles,* for the centre of pavements,
was very fashionable in the time of
those Emperors; but the mythologisls
say that tne musicians introduced the
worship of Bacchus, and that the Or-
pheii were connected with the latter.
The hypothesis of Mr. Flaxman has
therefore a very slippery foundation.
From the third to the 6fth cen-
tury, says Maillott, "sculpture, to
which we are indebted for the most
Erecious conrmissances of antiquity, has
arely left, us some gross and shapeless
statues, ill calculate to illustrate the
study of history" (Costumes et Usages,
vol. iii. p. S.) ; and according to the
coins of Merovec and Childeric, the
imitation of the Roman style of that
sera is palpable. (Idem, pi. i.) Fa-
shions in the whole middle age tra-
velled from Italy to France, and from
thence to England. Mr. Flaxman
therefore very correctly observes, that
the, heads of the Saxon kings upon
their coins were borrowed from those
of Oioclesian, &c. upon the Roman
money (p. 10). Their sculpture, he
says (p. 11, lS)i was horrible and bur-
lesque. But there are exceptions. The
discovery of the coliin of Saint Cuth-
bert has given us some carved figures
from which we may determine the
style. The drawing is exceedingly
bad, fit only for sohooiboys (see Raine's
St Cuthbert, pi. iv. &c.) There are
other sculptures, especially of scrolls
and drains; but we know from
Olaus Wormius, that the northern
nations annexed an allegorical mean-
ing to monsters, and that ihey were in
many instances similar to the ** armes
parlantes'* of heraldry, and rebuses
upon names. Mr. Raine, speaking of
Cuthbert's coffin (p. I90), says, that
** a sharp pointed knife, or some such
instrument, certainly not a chisel, and
a scrieve, or goodge, were evidently
used.'* How sculpture in stone, un-
der the desideratum of a chisel, could
be executed, we know not.
Concerning sepulchral figures Mr.
Flaxman says :
* Fiddles are only lyres with a neck, play«d
by a bow instead of a ptectnim. — Rev.
1S30.]
Rbtibw.— Flaxman^s Leciures on Sculpture.
47
*' In th« beginning of the sixth rentarj,
when the Franks and Genaans began to
esublish themselves in Gaul, thej buried
their sovereigns in plain stone coffins, with-
out any exterior distinction or inscription.
The name of the deceased was written on the
inside of the cover. This was done to pre-
vent the tomb being violated for the sake
of Jewels and other valnables. In the reign
of Charlemagne, who was contemporary
with our king Edgar, the French began to
decorate the outside of their tombs with
statues «»f the deceased, and other orna-
ments, bearing some resemblance to the
Roman manner." P. 1 1 .
No Anglo-Saxon sepulchral effigies
is known, but,
'* Immediately after the Norman conquest
figures of the deceased were carved in has
relief on their gravestones, exaroules of
which roav be seen in the cloisters of West-
minster Abbey, representing two abbots of
that church, and in Worcester cathedral
those of SainU Oswald and Wulstan."
P. I«.
Ofcourte these were not portraits,
which, accordtns to Mr. Gough, did
not commence till after the thirteenth
century. Mr. Flax man proceeds:
** The crusaders introduced the rich fo-
liage in architecture aud statues against the
columns, as we find at the west door of
Rochester cathedral, built in the reign of
Henry I." P. l«.
He then adds, in explanation :
*< The custom of carving a figure of tlie
deceased in bas relief on the tomb seems
likely to have been brought from France,
where it seems to have continued in imita-
tion of the Romans. Figures placed against
columns might also be copied rrom examples
in that country, of which one remarkable
instance was a door in the choreh of Saint
Germain de Pres, in Paris, cmitaining seve-
ral sutues of the ancient kings of France,
projecting from columns, a work of the
UBth century, of which there are paintings
in Montfaucon.*' P. 13.
Badly drawn as ma^ be the human
5gure, when in nudity, the drapery,
thoogh stiff and stately, is commonly
gracefbl.
Mr. Flax man, proceeding to the
thirteenth century, particularizes the
figures at Wells cathedral, built in
1S42, which he conceives were sculp-
tured by Englishmen, because the style
is different from the coeval Italian
(p. 1 6, 17). These are well represented
in Carter's *' Ancient Sculpture,'* &'c.
Why the execution was necessarily
rude and imperfect, he thus explains:
** There were neither prints nor printed
books to assist the artist. The sculptor
could not be instructed in anatomy, for
there were no anatomists. A small know-
ledge of geometry and mechanics wu ex-
clusively confined to two or three learned
monks, and the principles of those sciences,
as applied to the fifure and motion of men
aud inferior animals, was known to none.
Tlierefore these works were necessarily ill-
drewo and deficient in principle, and much
of the sculpture is rude and severe ; yet in
parts there is a beautiful simplicity and irre-
sistible sentiment, and sometimes a graoa
exceeding more modern productions."
P. 16.
We cordially agree with this ealogy,
for we are sure that the Greek chisel
never produced two finer prostrate
figures than those of the Crusaders in
the twelfth century, engraved by Sirutt
(Dresses pi. xlv. xlvi.), examples
which appear to have been unknowa
to Mr. Flaxman. They are carved in
wood, and are justly called by SlruU
••admirable.'' P. 117.
Mr. Dallaway, the late editor of
Walpole on Painting (i. 35), says, that
the statue of Eleanor Queen of Edw. i.
is said to have been modelled from her
rers<»n after death, probably Ijy an
ulian sculptor, and that the effigies
was the prototvpe of numerous images
of the Virain Mary for a century after-
wards. Mr. FLxman is likewise of
opinion, that the Queen's effigies was
Italian work, because the tomb and
sepulchral statue of Henry III. were
executed by artists of that nation, and
the figure p^artakes of the character and
grace particularly cultivated in the
school of Pisano, the great restorer of
sculpture.
Mr. Flaxman finds the foliage and
historical sculpture of the time of Ed-
ward III. surprising for beauty and
novelty, and rejoices that the sculptors
employed in St. Stephen's chapel were
Englishmen (p. 18). He shows the
beauties of the age in the following
detail :
*« The monuments of Aylmer de Valeoce,
Eari of Pembroke, and Edm. Croucbhack»
in Westminster Abbey, are specimens of the
magnificence of such works in the age we
are speaking «f. The loftiness of the work,
the numberof arehesaod pinnacles, the light-
ness of the spires, the richness and profusion
of foliage and crockeu, the solemn repose
of the principal sutue, representing the
deceased in his lut prayer for mercy to the
throne of grace, the delicacy of thought in
the group of angels bearing the soul, and
the tender sentiments of concern variously
evpressed m the relations ranged in order
48
Review.— ilfetnoir« of Simon Bolivar.
[Jan.
round tbe bAsementf forcibly arrest the
attention, and carry the thoughts not only
to other ages but to other states of exist-
P. «0.
eace
We refer our readers to the fij^ures
of the two ansels in Carter's Glou-
cester Cathedral, published by the So-
ciety of Antiquaries, in proof that this
eulcffy is not too enthusiastic.
Mr. Flaxman then proceeds to the
fifleenih century, and Bxes upon as
fine specimens, the statue of Hen. VI.
holding the sceptre in both hit hands,
at All Souls* College, Oxford; the
Coronation of Henry V. at Wesmin-
ster Abbey, and the monument of
Hichard Bcauchamp Earl of Warwick,
at Warwick. Of the former he says :
** The sculpture is bold and character-
istic, tbe equestrian group is furious and
warlike, the standing figures have a natural
sentiment in their actions, and simple gran-
deur in dieir draperies, such as we admire
in the paintings of Ri^hael or Massacio."
P. ««.
Of the latter, done by William Aus-
tin, of London,
** The figures are so natural and grace-
ful, tbe architecture so rich and delicate,
that they are excelled by nothing done in
Italy of tbe same kind at this time, although
Donatello and Ghiberti were living when
this tomb was executed in the year 1489."
P. 93.
We shall now make the following .
extract concerning Henry the Seventh's
Chapel, and the extinction of our me-
dieval sculpture:
'* The building of all others most intended
for. a receptacle and display of sculpture,
was Henry the Seventh's chapel, at West-
minster. It is founded on good presump-
tion, that Torregiano was employed on the
tomb only, and had no concern with the
building or tbe statues with which it is em-
bellished. The structure appears to have
been finished, or nearly so, before Torregi-
ano began the tomb, and there is reason to
thiuk that he did not sUy in this country
more than six years, which time would be
nearly, if not quite, taken up in tbe execu-
tion of the tomb and some other statnea
about it now destroyed, together with the
rich pedestals and enclosure. The archi-
tecture of the tomb has a mixture of Roman
arches and decoration very different firom
the arches of the chapel, which are all
pointed. Tbe figures ot the tomb have a
better proportion, and drawing, than those
of the chapel, but the figures of the chapel
are very superior in noble simplicity and
gra ndeur of character and draperv.
** After tbe observations ou tfiis building
we must take a lon^ farewell of such noble
and magnificent effects of art, in raising
which toe intention of our ancestors was to
add a solemnity to religious worship, to
impress on the mind those virtues which
adorn and exaH humanity." P. 25.
Such is the substance of Mr. Flax*
man's first lecture. The subject is
treated in deuil in Carter's elaborate
work. The fact U, that people treat
mediaeval sculpture in reference to the
Grrecian, which regards only the hu-
man figure in nudity, and is as differ,
ent from the Gothic as calligraphic
penmanship is from the black-letter.
Both the design and the taste were
toto coelo distinct. The display of
breasts, legs, and arms, was not sought
in the latter. The one object was the
human figure deified; the other ex-
eluded perfection of person, and con-
sidered only religious efifect in the cha-
racter and attitode; and that both
admirably succeeded in their respective
styles, is beyond question.
(To be conlinued,)
Memoirs tifSinum Boliomr, President Liber-
ator qf the RefubUe of Colombia g and of
his prineipdl Generals ; comprising a se-
cret history qf thg Revolution, and the
events which preceded it from 1807 to the
present time. By Gen. H. S. V. Ducon-
dray Hdstein, ex-Chirf qf the Stt^ of
the President LOentor, Jn two vols,
THE only means of retaining dis-
tant colonies in obedience, are tbe
exercise of Yinue in the GovemoEs,
and advantages resulting from the con-
nection* Our success in India has
been owing to such conduct; it has
conferred upon the people benefits un-
known under the despotism of their
native princes. Instead of acting with
similar policy, the Spaniards made
slaves of the people of Sooth America,
and of the country, a soldeD apple of
tbe Hesperides, of which they ex-
tracted the aweet juice. As soon as
the parent country was irrecoverably,
according to appearance, strusgiing
under the constrictions of the riench
Boa, the auriferous colony seised the
opportunity of proclaiming its inde*
. pendence. This was the first step.
It has generally been supposed by
our countrymen, that Soutn America
is another Paradise, in the state of
Eden before the Csll, and its natives,
noble-minded Greeks and Romans,
combating for liberty. The tnuh.
ia3a]
Review. ^•Memoirs of Siwion Bolivar,
49
however is, that fine territories are ooly
a waste, where there exist not morals,
and the arts ap|)endant to civilisation,
and where the natives are deini-sovaces.
The country has not even arrived at
that first physical token of civilization,
passable roads throughoo I it,and though
ihe want of turnpikes niav be natural,
there are few bridges or ferries (see p.
18)$ education is either totally ne-
glected, or extremely defective ; agri-
culture (though the soil can produce
yearly two harvests) is in the same low
state ufiih every other source of profit
or comfort (p. 32) ; and if, as General
Holstein says, the Colombians are at
least 160 years behind the United
States in the science of government (p.
73), we think that the disunce be-
tween the Colombians and ourselves
must be considerably greater; indeed
immeasurable, if knowledge and re-
sources areconuected with »uch science.
As to the warfare between the con-
teodins parties, it does not resemble
that of civilized Europe, nor even the
improved form of savageness which
distinguishes Turkey, but that of tribes
of Indians, scalping and torturing.
The book before us shows, that if the
author has exaggerated, we have not.
Bolivar, according to his accounts,
is rather to be deemed an Indian chief
than an emperor. He is a manifest
imitator of Napoleon, with about as
much real pretensions to the French
Satan's magnificent talents, as the Frog
of Eaop had to the bulk of the Ox.
He has wriggled himself into power
by cunning; in point of fact, he is not
m lion, but a snake. He was bom at
Caracas, Julv S4, 1783, being the se-
cond son of Don Juan Vicente Bolivar
y PoDte, a militia Colonel, and a Mon-
toana, or Caragam nobleman. Ac-
cording to the prevalent custom he
was, io 179^f sent for education into
Spain, from whence he removed to
Paris, and returned in 1802 to Madrid.
There, at the age of nineteen, he mar-
ried a lady only sixteen. In I8O9 they
returned to Caracas, and livefl in a
very retired manner upon their large
estates. Shortly afterwards his lady
died without issue ; and as we know a
parish pauper, who when censured by
the magistrate for illicit connexions,
said, that he ureferred concubines to
wives, and pleaded the example of
Abraham, so does it appear (1. 166)
that this military Attorney, or Attor«
GtKT. Mao. Jaimory, 1 880.
ney-General (for his whole conduct it
that of a clever lawyer) adopted the
same patriarchisms as the pauper, and
did not marry again. It would be
impossible for us to state in detail,
with what coniummaie craft he bobbed
in and out, as to office, until, his
enemies and rivals having been re-
moved out of his way by circumstances,
he was in 1813 nom mated Dicutor,
and triumphantly entered Caracas, in
a Roman consular car, drawn, not by
horses, but consistently by
<' twelve fine young lodiM, very elegantly
dretied in white, adoreed with the national
colours, and all lelected from the first fa-
niliea in Caraoat. They drew hira, in
about half an hour, from the entrance of
the eity to his retklence; he ttandiDg on
the car, bare headed, and in full uniform,
with a tmall wand of command in hit hand/'
i. 151.
We cannot notice innumerable bat-
tles, which ought to be styled battles
not for conquest, but murder ; and |)0-
litics, implyins not public good, but
selfish aggrandizement. Fortunately,
in point of the numbers engaged, each
campaign, compared with those of Eu-
rope, has been only, in Lord Thur-
low's phrase, a storm in a wash-hand
basin.
We have before said, that the real
character of Bolivar is, in our opinion,
that of a first-rate Attorney ; but, be«
cause according to our author (i. 76) the
majority of mankind admire splendour,
power, and success, and are little in-
fluenced by truth or impartiality, tlio
Dictator-Liberator has acquired a great
name. A strong desire in consequence
is felt, to know what sort of a man ho
is. We shall therefore first obserre,
that to judge from the plate in vol. i,
he is in person hi^h-foreheaded, dark
eye-browed, lengthily nosed, and peak-
edly chinued, well made, but, accord*
ing to the print, somewhat knock*
kneed. Whatever his eneiniet may
say, his coantenance indicates strong
intellect.
General Holsteio, who certainly is
not an honest chronicler, like Grif»
fiths, for he omiu all good qualities,
thus speaks of him :
'< General Bolivar occupies himself very
little in studying the military art. He ua-
derstanda no Uieory, and seldom asks a
question, or holds any conversation relative
to it. Nor does he speak of the civil adroi-
niitratioo, unless it happens to (all withi^
7
50
Review.— Memoir* of Simon Bolivar,
[Jan.
the concerns of the moment. I often en-
deavoured to bring him into serious conver-
sation on these subjects, but he would al-
ways interrupt roe ; * yes, yes, mon eher ami,
I know that, it is very good ; but apropbs* —
and immediately turned the conversation
upon some dlfFerent suUect.
« His reading, which is very little, con-
sists of light history and tales. He has uo
library, or collection of books, befitting his
rank, and the place he has occupied for the
last fifteen years. He is passionately fond
of the sex, and has always two or three
ladies, of whom one is the favourite mistress,
who f(»Ilow him wherever he goes.
** Dancing is an amusement of which he
is also passionately fond. Whenever he
stays two or three days in a place, he gives
a ball or two, at which he dances in his
hoots and spurs, and makes love to those
ladies who uappen to please him fur the
moment. Next to this amusement lie likes
his liammock, where he sits or lulls, con-
versing or amusing himself with his fa-
vourite mistress, or other favourites, some
of whom I have named in the course of this
work. During this time he is inaccessible
to all others. The aid-de-camp on duty
says to those who have important business
to transact with him, ' His Excellency is
deeply engaged at present, and can see no
one.* When he is out of humour, he swears
like a common bully, and orders people out
of his presence in the rudest and most vulcar
manner. From his habits of life, or rather
from his love of pleasure, it happens that
many matters of business arc heaped to-
gether, and left to bis Secretary, as his de-
cree of 8th March, 1 897, fixioc the Custom-
house duties of Venezuela, which is attri-
buted to Ravenga, and which has destroyed
the commerce of the country. When he
suddenly recollects some business, he calls
his Secretary, and directs him to write the
letter or the decree. This brings more to
miod, and it often hapi^ens that in one day
he hurries off the work of fifteen or twenty*
In this manner it often happens, that de-
crees made on the same day are in direct op-
position to each other.
*' General Bolivar has adopted the habits
and customs of the European Spaniards.
He takes his siesta (noon nap) regularly,
and eats his meals in the manners of the
Spaniards. He goes to tertulias (coteries),
gives re/reseosy and alwaya dances the first
minuet with the lady highest in rank in the
company. This old Spanish cnstom is
strictly observed throughout Colombia.
** Inasmuch as General Bolivar is the
sport of circumstances, it is difficult to trace
his character. Bolivar, in success, differs
not circumstantially alone from Bolivar in
adversity ; he is quite another man. When
successful, he is vain, haughty, ill-natured,
violent ; at the same time, the slightest cir-
cumktances will so excite his jealousy of his
authority, that he arrests, and sometimes
condemns to capital punishment those whom
bs suspects. Vet he in a great measure
conceals these faults, under the politeness
of a man educated in the so called beau
numde. They appear in his fits of passion,
but not however unless he is sure of having
the strength on his side, the bayonets at
his command. When he finds himself in
adversity, and destitute of aid from without,
as he often did from 1813 to 1818, he is
perfectly free from passion and violence of
temper. He then becomes mild, patient,
docile, and even submissive. Those who
have seen him in the ehanges of his fortune,
will agree that I have not overcharged the
picture."
The representations of an enemy are
distortions in caricaiore. Bolivar is
plainly not a hero, saint, or philo-
sopher, but he is a capit.-il managing
fellow ; a finished man of the world,
who has acquired the happy knack of
disarming political adversity of much
of its miscnief. He avoids irritation.
Of his attorneyism, the following ex-
tracts give more than suflScient attesta-
tion.
*' The predominant traits in the character
of General Bolivar are, ambition, vanity,
thirst for absolute undivided power, and
profound dissimulation. He is more cun-
ning, and understands mankind better than
the mass of his countrymen ; he adroitly
tnms every circumstance to his own ad-
vantage, and spares nothing to gain those
he thinks will lje of present use to him. Ha
is officious in rendering them little servicea ;
he flatters them, makes them brilliant pro-
mises { finds whatever they suggest verj
useful and important, and is ready to follow
their advice. A third person suggests some-
thing to him, or he meets with some unex-
pected success— instantly he resumes his
true character, and becomes vain, haughty,
cross, and violent ; forgets all servieei end
all ubligations, speaks with contempt of
those he had just courted, and if they are
powerless abandons them, but always maui-
tests a disposition to spare those whom he
knows able to resist hin.*' ii. 936.
All this shows that, if Bolivar be
not an invincible General, what man-
kind deem a demigod, he is at least a
deep Machiavelian. The ex tnct quoted
shows only this, that he makes friends
wherever and by what means he can,
but crushes all who are likely to com-
pete with, or to obstruct him. Philo-
sophers know, that physical power
alone (for nobody envies a steam-
engine) can overcome rivalry, and that
selfishness in con;iequence becomei an
affair of prudence. Eocmies, or dan-
ISaa] RwviRW.— Private Memoirs of the Court of Louis XFIII. 61
gerous persons, must have ibeir claws
extracted ; and nothing will deter am-
bitious or envious people, but despair
ofsuccess. Then they turn dissembling
flatterers.
English people arc unfair judges.
There is not now a philosopher in the
nation. People are split into lories,
whigs, radicals, and fanatics. Abstract
reason is unknown. The commercial,
money-getting, fortune-making pru-
dence of the nation, is the only thing
which preserves its commou sense, at
least what remains of it ; and the real
political Machiavelism of this book is
to favour the designs of the Americans
as to a future uuion of the two conti-
nents. Now upon the principle of
" diamond cut diamond,'* we should
heartily rejoice if the Americans had
two powerful rivals, Colombia on one
side, and Canada ou the oiher, because
we thoroughly detest the unnatural
feelings, with respect to trade and com-
merce, which she tuauifests towards the
mother country.
In the view of statesmanship and
history, this book is a very important
one. People engaged in foreign trade
must particularly understand the art of
" holding candles to the devil/' and
ve have only to observe, that the
people are the stiffest of Catholics, who
will not give even water to dying Pro-
testants (see i. p. 53) ; and that emis-
aaries of our fanatical societies can
therefore only destroy the trade, and '
risk their lives to little or no purpose.
Catholics, as they may learn from Ire-
land, thoroughly despi:ic them, and
what can overcome contempt, but
reason addressed to self-interest ? The
knowledge and arts of Europe will
pave the way for universal civilization^
and interest will make toleration in-
evitable. Such are our views, upon
philosophical and political grounds;
and these grounds are simply, as many
markets, and allied nations, as is pos-
sible. The preiscnt book we therefore
recommend, as one from which all
may derive multifarious and valuable
instruction.
FrivateMemnirs of the Court qf Louis XniL
By A Lady. 9 voU. Bvo,
BY a Lad^. Hem ! What sort of a
lady? A Countess-— a Venus I fwe
have her own authority for so calling
her) aud the Adouls Louis XVIII !
A pretty piece of mythology ! * But all
natural, because it is French ! French
husbands and wives are, as to their
conduct towards each other, mere bro-
thers and sisters — not one bone and
one flesh ! (There are no more green-
eyed fiends in France than toads in
Ireland! There may be a knowledge
worthy of acquisition, as well as booK-
knowfed^e; viz. knowledge of humap
nature, in all its forms and shapes, as
applicable to this or that country. This
book, for instance, is one which is an
exquisite specimen of French-ness. It
is perfect both in odour, florescence,
and fructification ! A Linnaean Ches-
terfield would classify it as one of the
Polygamia — male and female flowers
on the same stem ; for he who marries
a French woman, marries (intellectu-
ally and morally) both a man and a
woman !
Without going furthei into French
conjugal physiology, we shall come
to the work before us. No book,
publibhed within this century, abounds
with more delightful interest, or gives
such clear conceptions of French cha-
racter generally, or of the leaders of the
Revolution particularly. The writer
is, inier aiia, a vain intriguante t but
not less able because sne is vain.
Louis XVIII. was a man of excellent
common sense, and superior tact (not
a mere gasirophitist, as presumed) ;
but quite an opposite character to a
military projector ; a good man, not a
hero — a renelon, not a Caesar. He was
a bishop appointed to govern a mad-
house ; and the lunatics soon got the
upper hand of him. Napoleon, in bis
wonderful policy, would not have left
a man capable of opposing him and not
in his interest : he had nought them
all. The disposition and nolicy of Louis
menaced their ruin ; ana the return of
the ex-emperor was the last hope of
ex-functionaries, ex- marshals, ex-offi-
cers, and ex- soldiers. The people, who
had only to suflcr, were passive. They
were obliged to shuflSe, and shuffling
is matter of trade with a Frenchman.
Every man of that country makes
life a game of skill. He holos in con-
tempt moral and honourable character.
He uses only his understanding. He
is striving only to be the best chess or
billiard-player with the men or the
• See the Foreign Review, No. Vll. and
our Sept. Mag. p. 248.
52 Review.— Privaie Memoirs of the Court of Louis XFIIL [Jan.
balls of fortune. He is, of course, Louis thought, that by giTing them
without heart, and is insincere. Our the charter, he had done all that was
authoress says of Talleyrand, the first needful r but how was he to satisfy
inlelleclualist of the nation : soldiers without war, and functionaries
without places ? There was a nation
on fire, and he was a water-engine
sent to quench it. He was insofficient,
and the Allies were brought up, as
more engines, and succeeded.
The book before us commits, how-
ever, the greatest errors with regard to
the politics of this country and the
Allies. The authoress charges them
with the most impracticable, and, as
such, insane projects ; vie. of dis-
membering and parcelling out France.
The real mtention was merely that
suggestion of Burke ; viz. that it was
in vain to expect France to be quiet,
until it was either subdued by arms
beyond hope of successful resistance,
or ruined by exhaustion and devas-
tation, like, in Burke*s figure, a dead
horse in a field, skeletonised by beasts,
birds, and insects. This, however,
she could not understand; for our
invincible Dnke was a mere man of
straw; Blucher a savage; the King
of Prussia no better; the Emperor
Alexander somewhat superior, because
he was gallant to the ladies; and
the poor Austrian Monarch a cipher,
a mere hon-homme. Want of head,
or treachery on the French side, our
authoress deems the sole cause of the
success of these poor imbeciles ; and
out of all her oobag^ed cats, as to
foreign politics, there is only one that
is probable ; viz. that the burnt child,
the Emperor of Austria, had made a
secret treaty with Napoleon, which
covenanted to join him if he won
the first battle. Now, we think that
the direction of Napoleon's march to^
wards Brussels, does imply such a pri-
vate understanding with his father-in-
law.
We have too little space for much
remark. The book in our judgment,
as we have before hinted, more than
any that we have read, conveys the
clearest idea of the state of France be-
tween the first and second restorations
of the old French monarchy ; of the
then existing national feeling ; and of
the great public characters; and we
believe it to be substantially a most
accurate picture of the events and per-
sons. We think so, because every
thing is probable and natural. Oor
authoresa, in modesty (for even French
'< He even boasted of having once made
M. de Talleyrand speak the truth ; but this
appears so extraordioary that I can scarcely
venture to believe it." ii. 87, 88.
Fouch^ is another incomparable fel-
low ; and the fact is, that poor Louis
did not know how to trust one of
them ; while Buonaparte knew that the
afiedion of the army elevated him
above their power, and that while he
could feed ihem they were faithful; but
his power to do so ceasing, they railed
accordingly. Principle had nought to
do with their actions. This conduct
may be found even among the country-
men of Sir Robert Walpole, who said,
that " every man had his price ;** but
the difference is this : such renegades
are detested and despised in Walpole*s
nation, but not in the other. The
patriotism of France is estimated by
mere services to the sute, in a military
or civil view, by the calibre of skill in
war or policy ; and the understanding
capable of administration is the highest
in the graduated scale. Our authoress
uses such a scale; and though Soult
was second in command under Na-
poleon at Waterloo, she nevertheless
calls him one who had become a
sincere royalist, and was a man of in-
tf grill/' ii. 33.
Louis was, in the same style, a
thorough Frenchman — a good and a
well-meaning man, but who, never-
theless, deemed duplicity no vice of
heart. He wrote to his present Ma-
jesty to acknowledge, in gratitude,
*' that, next to God, he was the bene-
factor to whom he owed his throne ;"
and he says to the Duke of Wellington,
** that his birth, in the same year with
Napoleon, was a counteracting pur-
pose of Providence.'* Our authoiess is
angry that these declarations should be
considered as any other than mere
compliments — not crateful acknow-
ledgments of essential services; and
represents Louis aw, in private, insult-
ing the Prince- Regent and all the
AUies. Allowances are, however, to
be made for the poor King : he could
not appear un-Frencht and nature had
made of them a casle superior to the
rest of the human species — the beau
ideal of our race— children of Adnm
born before the fall !
1830.] Rbvibw.— Williams's Gtographf of Andeni diia.
women may have modesly in this
Tiew), calls her work Memoirs t but,
in fact, it consists of the essentials of
real history ; and we willingly do jus-
tice to the biue-Mlockitigum of her
country, in saying, that it is not pe-
dantic, but most liYely and interest-
ing.
Upon the whole, Louis was too
good a man for the nation ; the frogs
had a devouring serpent for a king,
and yet they liked him ; they deemra
Louis a log, though he was onljr a
kind-hearted human being, that pitied
them. But a king without an army is
a carpenter without tools; and to sup-
pose that Bonaparte's old army would
supply the desideratum, was as rational
as to think that police-officers could be
made out of professed thieves, or the
feline protectors out of rats. To add
to the folly, it was supposed by the
Uiiras that Louis could reinstate them,
and replace every thing in the siaius
anie helium t and this they thought,
although he had not the means of even
supporting himself upon the throne.
It was only the exhaustion of France,
and the unexpected return of Napo-
leon, that saved him and his family
from assassination ; and had he at-
tempted to go the lengths which the
Ultras desired, that would have been
his immediate fate ; Bonaparte would
have been recalled, and the nation
have supported him with an enthu-
siasm as great as that of the Revolu-
tion.
We have gone to this length because
we respect the private character of
Loois, and know that his conduct, un-
der all the circumstances, had every
characteristic of wisdom.
TvDo Essays on the Geography of Andmt
Asiai intended partly to illustrate the
Campaigns <if Alexander f and the Anabasis
rfXenophon, By the Rar. John Williamt,
Ftcar ^Lampeter, and Rector of the Edin'
burgh Academy, 8t». pp. 395.
MR. WILLIAMS says:
'* 1 think I can affirm, with Justice, that
■JoMMt every thing that it valuable in the
Ti|^ and Eaphrafies of D*AnviIle has been
extracted from Gobios, and that what is
wrong b D'Anville's own." P. 391 .
And again, as to the Second Essay :
*< Hitherto, all geogn4>hera who have
attempted to traee the retreat of the Tea
lliousaad, have been compelled to take it
53
for granted that their historian was guilty
of great misrepresentations, espectallv with
regard to what I may term the unknown
paru of the route. In support of this, they
alleged three grots mistakes, taid to be
committed bj him on more known ground :
the firtt, with respect to the dittance be-
tween Thtptacus and the Araxes ; the se-
cond, at ttated by Mr. Kinneir ; and the
third, at stated bj Mr. Fortter. At I have
reitored the mittakes to their actual owners,
1 venture to reverte their ammentt ; and,
from the accuracy of the Journal in the
parU that are known, to infer itt aceuiacy
in the unknown regiont.
'<The line of the route it not ditpnted,
and it accurately giren hi all mapt, with
one exception : Xenophon did not cross the
Sangarius, be tailed by the month of it."
826.
We shall now give a list of most
of the places appropriated by Mr. Wil-
liams.
The first city which Mr. Williams
professes to recover, is Ecbaiana*, and
this he says (p. 57), must be at or near
Ispahan.
Colossce is presumed to have been
merged in Chotue, which, the* aathor
thinks, was in or near the large village
or townof Gun^. P. 89.
Apameia, still uncertain.
Myriandrus, the modern Piks, the
Pass Oemircape. P. 1|6.
Thapsacus, on the western bank of
the river, nearly opposite to the mo-
dern i?acca (p. 129), now Surich.
Nicephorium, now Racca. P. 133,
seq.
Anthemusias, ruins on the main-
road, about twenty-six miles from Bir.
P. 137.
licsaina, the modern Rasal-Aln. P.
140.
Callinicum, either the same with
Nicephorium, or a town opposite, on
the other side of the Bilectra, near its
junction with the Euphrates, no doubt
the modern Racca (p. 142), Elini-
cum, a recent name for Nicephoriuus.
Ibid.
Sura, the modern Sorieh (p. I46V
Thapsacus. P. 147.
Araxes, 1 River, the Kbabonr. P,
ChaboraSfj 148.
Carehemisk of the Scriptures ; Cir-
cusium, or Circesium ; now Karkisiah.
P. 154.
Zenobia, Zelebi. P. IG3.
Id Dara, or Da-Dara, now Al-
Der. P. 164.
^ i. €. The Median, one out of fViur.
54
Rbtibw.— Williams's Geography of Jnctent A$ia» [Jafi.
Pcrisaborat, Birsahorat probably
Kari Ebn Hobeira. P. 187.
Siliace, the same a% the Sittace of
all other ancient authors. P. IQO.
Opist about seven miles above the
Koote of the Map. P. I94.
Zaies, \ River, the modern Diala,
Zabalus, J or Diicla. P. 1 94
Parasligris of Pliny, Shai-al-arab.
P. 207.
Samare, Sorrah-ManRa). P. 205.
J^rissa, Bagdat. P. 210.
Mespiih, probably Dokhara. P. 210.
Burnadus (river), the modern Hazir
Su. P. 216.
Beled, or 1 Where Alexander
Eske Mosul, J crossed the Tigris.
P. 217.
JIalrcp, Hoddur of the Arabs. P. 232.
Pinax, the modern Mardin. P. 244.
Niphafei river. Batman Su. P. 263.
Niphafes mountain, Barema. P. 263.
Tigris river of Pliny and Ptolemy,
the Bellis. P. 273.
Tigris of Strabo, llie Sest. P. 275.
Martvropolis, Miafarikin. P. 275.
Bezabde, or Phenica, Hesn Keifa.
P. 278.
Moxocne, possibly Moush. P. 280.
Dascusa, Aizen-Gian. P. 286.
Arsamosaia, Semsal. P. 290.
Charpote, Karpoot. P. 290.
Caluaia, Erzerom. P. 291.
Carduchian Hills, Hamrim Range,
the first ridge. P. 2g2,
^ymm«5,orji j^^ P. 309.
Saspara, J
Gemish-Khana, in this neighbour-
hood is the 8|>ot where Xenophon and
ten thousand Greeks first saw the
Euxine. P. 312.
Every body must be aware that, to
discuss such ancient geo^rapical ques-
tions is no easy task ; and, whatever
may be the opinion of travellers and
scholars as to the success of Mr. WiU
liams, ii is certain that the work evinces
learning* industry, and acumen. It is
professedly a scholar's book, but is oc-
casionally enlivened by some curious
matters; one is, the presumed origin
of Vitrified Forts, Druidical
B0KFIRK8, Nebuchadniszzar*8 Fur-
nace, &c.
<' Of the prevalence of fire-worship tX
Fa-iarpu'Ia, we licve an interesting account
in Appian's History of the Mtthridatic Wars,
which, although long, I shall here insert, as
it may tend to call forth souie interesting
ioformation, and induce future travellers
more nariowly to obseivc the summits of
renaarkable hills in the East, where probably
wiU ht fofund whatantiquariM call vitrifiio
ports. ' MIthridates offered a sacrifice, af-
ter the manner of his ancestors, to Jupiter
Stratius, having heaped upon a lofty hill a
loftier pile of wood. The kings themselves
carry the first pieces of wood to tlie pile.
They form anotner pile circular and lower.
On the upper they place honey> milk, wine
and oil, with every species of incense ; on
the lower (or on the one in the plain) a ban-
quet is spread for the refreshment of the
spectators. They then set fire to the pile.
The Persian kings have a similar sacrifice at
Paaargada ; and the blazing pile, on account
of its magnitude, becomes visible to sailois
at a distance of 1000 stadia ; and they aay,
that it is impossible to approach the spot fur
several days on account of the heat of the
atmosphere. Thus Mithridates offered a sa-
crifice, after the manner of his ancestors.'
May we not, from this description, conclude
that the fiery furnace, into which the three
children were thrown, was a mockery of the
religious rites of the fire-worabippers, and
tliat Ncbochadnezaar, by casting living be-
ings into it, wished to pollute she god of
Cm Medes and Persians, and add insult to
conquest. The choioe to the gneber was
terrible — either submission to toe tyrant's
order, or to become the instrument of con-
taminating the sacred emblem by a pollution
which his soul abhorred.
*^ Pliny fixes the position of the Syrian
Ecbatana, by mfbrming us, that on Alount
Gurnel there was a town formerly, called
Ecbatana. Is it too much to suppose, that
when Elijah challenged the priests of Baal
to meet him on Mount Carmel, be did h
because it was their own high place, their
fiivourite spot for kindling the religious psle^
«nd making its reflection in tlie heavens
visible from tlie borders of ^ypt to the cit/
of Tyre ? According to the 9or^>tllres, their
altar was already made. My own firm con-
viction is, that the Prophet intended to
defeat them by an appeal to the very element
of which they professed themselves the de-
voted worshippers." P. 72.
Concerning Goliath and the Philis-
tines, Mr. Williams says :
** Many commentators on the Koran, and
other Oriental writers, affirm, that Thalulh
or Goliath, was descended from ^e Curds ;
or, more properly speaking, tliat the Philis-
tines deduced by us firom the Egyptians were
A Curdish race.^' P. fl46.
Studies on Natural History j exUtiiii^ a
popular View of the most striking and
interesting Oljccis 0/ the material iForU,
Jlluatrated by ten Engravings, By William
Rhind, Member of the Royal Medical and
Royal Physical Socidicx of Edssibtergh.
Post 8ro. pp, C47.
1S30.] Revibw.— Rliind*6 Studies of Natural Hkkrry.
55
IT has be«n remarked by eminent
philosophers, that Natural PhiloeophT
IS the most rfBcteiit ageiii of incuK*
eating rational piety and the love of
God. To this may be added, that it
exhibits the analogies which exist be-
tween the hws of Providence and
the revelations of Scri|)ture. For in-
stance, Mr. Granville Penn has, by
[)hilo>ophical facts, authenticated the
Niosaic cosmogony ; and in this work
we may find a similar corroboration
of the prophetic destruction of this
planet by fire.
" £v«r7 tolid substance oo the face of the
globe, by means of strong heat, mi^ht be
reduced into the ktate of vapour.** P. 299.
It is also possible that the primary
state of our globe was that of a ball of
mere vapour, indurated by subiractiou
of caloric * ; for, says Mr. Rhynd,
** The air of the atmosphere itself, which,
uttdcr tlM usual varieties of temperature
always remaina a vapour, there is every ana-
logy for supposing might also be rentlered
Jiuul, and even a solid, under intense de-
grees of cold.** Ibid.
As the belief of a " Day of Judg-
ment'* is one of the pillars of religion^
we add from Tzschiriier, that all ma-
terial bodies av'e subject to the laws of
mutation and di>s<>luiion ; and the
earth having undergone the former
more than once, it may be finally sub-
ject to the latter.
Of «11 the departments of Natural
Mistory, the most curious is Entomo-
logy. We shall extract some very ex-
traordinary case.
Insects, at least certain kinds, survive
aniputjiion of limbs, decapitation, and
evisceration itself, and even disregard
such misfortunes.
'< And what is more extraordinary, the
headless trunk of a male mantis has been
known to unite itself to the other sex. And
all this is so hx a beneficial povblon of na-
ture. Io9ect!i, from their diminusive sixe,
and frai^ile texture, are contiDuallr exposed
to injury ; ami had they been formed as
sensible to thi^ injury as the lar^r species,
the quantum of animal suffering would have
been extreme.** P. 16J».
Flics walk upon ceilings by the fol-
lowing; means :
*< Mauy creeping insects, esjiecially flies,
have a curious provisloa of hollow suckers
at the extremities ot their legs, with which
* The earth still bacomes colder and
colder. See .Amott*s Phvsics, vol. ii. pi. i.
p. 190.
they form a vaeonm, and the pressure of the
external air, acting in a similar manner as
the leathern suckers with which boys lift
stones, &c. enables them to resist the bws
of gravity, and walk on onr ceilings, and
along perpeadieular sur&ces.'* Ibid.
Insects also exhibit glimpses of a re-
flecting faculty, and use conirivancet
which imply reason (l63-l64). Their
strength, compared with their sixe, is
wonderful ; for a man or a horse cannot
jump three times their length, but a
flea a hundred times. U(>un this sub-
ject our author says,
*< Were our large animals endowed with
the same strength of muscle, in proportion
to their size, as the insect tribes, their
power would be prodigious, and in the case
of ferocious animals, dangerous in the ex-
treme ; and it is a fortunate provision of na-
ture that they are not so. Tlius a cock-
chaflFer is six times stronger, comparatively,
than a horse. If the elephant were power-
ful in proportion to the stag-beetle, it would
wit|i the greatest facility level mountains,
and tear up the largest rocks i and were the
swiftness and strength of some insects given
in corresponding proportion to the lion and
tiger, the viper or the rattle-snake, no beiag
could escape their vengeance.*' P. 1 80.
Ants fight battles in large bodiet^
with systematic human tactics j and
carry the young of the negro ants,
** Which they rear up as slaves, making
them do all the buainess of the commnnityi
feed, attend ufion, and carry tlieir mastwsy
and uursc the young.'* P. 915.
But the greatest curiosity is — they
keep cows.
'* Ants feed on auimal matter, the juices
of fiuits and plants, and what is roost sin-
gular, on a fluid which they suek, like milk,
from insects, called yfphides, which live on
the juices of the leaves and roots of plants.
** These small insects have been called
the cows of the ants, and not improperly i
they afford a juice equivalent to milk, and
tlie ants keep them in flocks near their ant*
hills, and regularly milk tliera by applying
tlieir mouths to their bellies, and pulling
them wiiii their mandibles, till the juice
fldws freely. Some species of ants preserve
the eggs of these cows, and rear them up
with as much care as they do their own
young. These flocks too, of Aphidfty are
often the cause of battles and contests be-
tween different settlements; and the more
numerous the flocks, the richer and more
luxuriously sop|)lied are the various commu*
niues.
« < The greatest cow* keeper of all the
ante,' say Mes»r». Kirby and Spence, * ia
ona to be met with in moat of our pastures^
56 Review. — Tales of Four Nations, — Foreign Review, No. IX. [Jan#
residing in hemispherical nesU, which are
•ometimes of considerable dimensions, and
is known as the yellow ant. This species,
which is not fond of roaming from home,
and likes to have all its conveniences within
reach, usually collects in iu nest a large
hord of a kind uf aphis, that derives its
nourishment from the roots of grass and
other plants. These it transports from the
neighbouring roots, probably by subter-
ranean galleries, excavated for the purpose,
leading from the nest in all directions, and
thus without going out, it has always at
hand a copious supply of food. These crea-
tures share its care and solicitude equally
with its own offspring. To the eggs it
pays particular attention, moistening them
with iu tongue, carrying them in its mouth
with the utmost tenderness, and giving them
the advantage of the sun." Pp. 217 — 219.
We have thas given extracts suffi-
cient to show the curious matters
found in this book. We have only to
add, that Mr. Rhind has dressed thein
up in a most eloquent and interesting
style, accompanied with instructive
delineations of the ineffable wisdom of
Providence.
Tales of Four Nations. In three volumes.
NOVELS have an advantage over
many other books, because tney are
read through with a certain degree of
attention. If they impress moraltruths
and augment knowledge of life, no
objection can be reasonably made to
a perusal of them ; and if they do treat
chiefly of courting (under prudent
forms), and end in matrimony, cer-
tainly that is the only moral and legi-
timate object of courtship. They may
indeed be said to stimulate courting
prematurely ; but we doubt whether it
would be possible to prevent youne
people from this whether they read
novels or not. Courting therefore is
amongst the most natural of human
events ; and these tales, like all others,
turn upon the same pivot. The only
mistake is, that the heroes of noveuT
are generally in character real heroes,
whereas the majority of lovers in actual
life are very far from having such lofty
pretensions; they are morally mere
enthusiasts as to the charms of their
respective mistresses, or cold calculators
of their fortunes.
The tale called the Ambuscade is
the best; and the hero, a captain of a
frigate, would not disgrace the Iliad or
£neid. The character of the ** Cubs
of the British Lion," i. e. our sailor?,
and of some smugglers of all nations.
are excellently drawn. There is much
humour in the French smuggler
Belitro.
The character of Phil the sailor, a
genuine Tom Pipes, is very interesting.
Von Puffendorf and Fernandez the
Mexican, are 6ne characters in the
other tales ; but we trust that we need
not say more in favour of the book.
The Foreign Review, No. IX.
THE great distinction of English
and foreign literature is, according to
the works noticed in this valuable Re-
view, the preponderance of imagina-
tion over reason. We have not seen a
single foreign writer who can be called
(to use the term out of the technical
sense) a logician. If conclusions do
occur, there are no premises; if there
are feet, there are no legs. But we
must proceed to the articles.
I. biographyof Jean Paul Frede*
rick Richter. This was a man of verv
uncommon talents, but exhibited with
such wildness of fancy as would be an
exemplar to Englishmen of the truth
of the line,
** Great wits to madoesi nearly are allied.'*
Every body knows the story of Gold-
smith's contented Sailor ; but not how
superior mind may prevent debase-
ment of character, too usual under the
severest extremities of indigence. For
year upon year was poor Richter
doomed to feel that, though an appe-
tite is a certain thing, a dinner is not;
but Providence flogged him into con-
tentment, in the fine language of the
Critic in this masterly article :
*' On this forsaken youth, Fortmie teem-
ed to have let loose her ban dogs, and hmi-
gry ruin had him in the wind. Whiioot was
no help, no counsel ; but then ky a giant
force within ; and so firom the oeptha of
that sorrow and abasement, bis better soul
rose purified and invincible, like Hercules
firom his long labours. A high cheerful
stoicism grew up in the man. Poverty, pato*
and all evil he leaned to regard not as what
they seemed, but as what they were; ha
learned to despise them, nay, in kind
mockery to sport with them, as with bright
spotted wild beasts which he had tamed and
Iwmessed." pp. 17, 18.
For many years did this eaglet open
his mouth, and scream for food ; but
his noble race was at last recognized;
he was fed and patronized ; soared, and
was admired.
IL Finder's Uislory of the Dia^
1830.]
RiviEW.— Foreign Retiem, No. IX.
67
momd. Another superior article. Of
crystallisation the ancients bad no
knowledge whatever i nor of examin-
ing f^enis by weight, a process first
employed by the Arabs in the thir«
teenih centtirv. — Adamas among the
ancient Greeks applied only to the
hardest steel ; and diamat first occurs
in Albertus Magnus, who died in 1280.
The earliest author who mentions the
diamond expressly is Theophrastus ;
and the cause of this neglect seems to
have been, that the ancients paid more
attention to the coloured reflection of
light than to the clearness and purity
of the jewels themselves. Lewis de
fierquin was the first, in 147(>, who
polished one diamond with the aid of
another; and glass was cut with red
hoc steel, before the use of the diamond
in the l6th century.
III. The French Cahinei. Political
prognostications, which we do not
prefer to those of Dr. Almanack Moore.
Prussia is soon to become the most
powerful European Sovereignly. This
information is certainly novel.
IV. Sltid^ qfthe Civil Law in Eng"
land, A curious fact occurs in p. 73.
The most ancient law book in Eng-
land, viz. Glanville's Tractatus de Le-
gibus, &c. temp. Edw. II. is in a great
part at least 'a servile copy of the pan-
dects of Justinian. The latter were
introduced into England in the time of
Stephen ; Glanville was made Chief
Justice in 1181; Vacarius lectured
upon the civil law at Oxford about
1150 (16 Stephen), and to the ISth
century we may therefore ascribe the
incor|>orjtion of the civil law with
that of the old Saxon and Norman.
V. Animal Magnetism. ^\i\ expo-
sure of charlatanry, showing that, if
one fool makes many, one rogue can
do the same.
yi. The Wolhers Slolberg. We
think that ihefr |K)elry deserves more
praise than the reviewers have awarded.
VII. Dumonfs Uentham on Judica-
ture, Mr. Beniham (see p. 154) oh-
jects altogether to trial iyjury ! to the
palladium of English liberty. Now,
though there may be crooked \efp in
law, which ought by reforming irons
to be made straight, we should be
sorry to see such legs amputated, and
supplied by Mr. Bentham's wooden
substitutes. The reformers whom we
respect are those who do not mutilate
statues, like Iconoclasts, but animate
them like Pygmalion.
GtitT. Mao. Jffiwary, 1880.
8
VIII. Niccoliiti^s IVorks. A man
who wants to fly, but only makes long
jumps. The most eminent Italians
consider their language to be one
formed from the old vernacular dia-
lecu of Italv, not, as Niccolini, a cor-
ruption of the Latin ; bnt the reviewer,
in very proper castigation, observes,
*<Tlut there was a language different
from the noble Latin, called vulgarii^ qxuiti-
dianuSfplebeus, rustiatSf miUtans, eastrentis,
&c. in tbe timet of Cicero, as before.'*
P. 186.
It is very easy to compare the pure
Roman with the Italian, by the mere
aid of dictionaries, and thus settle the
question.
IX. Montaigne* s Essays. If a man
be an egotist, his ideas are likely to be
in consequence original ; and tnose of
Montaigne we think to be deserving
of very liij^h respect.
X. Pohce. The critic thinks that
the new svstein recently introduced
into the Metropolis may be made a
most dangerous instrument of destroy-
ing the liberties of Englishmen. He
acquits Government of any such de-
sign ; and indeed the good may be ef-
fected without the prospective evil, by
leaving the patronage and appoint-
ments in the nands of the people ; or,
as the critic suggests, by muking the
present Constabulary more enicient.
Among the Continental intelligence
arc the following curious things. A
small library of books, all written by
negroes, showing that there is hardly a
science in which some negro has not
been distinguished, (p. 2()8.) A sta-
tue of Venus, found at Bonaira near
Syracuse, said to excel the Medicean.
(£69.) Greek inscriptions, remains,
&c. faid to be found near Monte Vi-
deo, but disbelieved. (2()6.) And to
show how easily the discovery of hye-
nas* bones in caves may be aN/e-dated,
as we have before observed in our re-
cent notice of Mr. Rutter*s Somerset-
shire Delineations, we find that
« At Erdrestrom two brick inuiges of
Egyptian deiiies with rams' heads and am-
rouo boms, have been found. They were
lying far Iriow the surface tf the river's
bed, amid a quantity df mud, under which
uxu a large stratum qf clay, and conse-
quently they must have l-een there far some
thousands qf years.** P. 267.
Are brick-making and Egyptian re-
mains antediluvian? We shall believe
so, when Adam and Eve's fig- leaved
aprons are excavated.
58
Review. — Cox on tfie Liturgy. — ^Tunnard's Address. [Jan.
The Liturgy revised^ or the Necessity and
Beneficial Effects of an authorised Abridg-
ment, 6fc, SfC. By the Rev, Robert Coxy
4'M, ifc, Svo.pp. 136.
Improvement of the Liturgy, sounds
to us much like improvement ofWest-
minster Abbey or King's College Cha-
pel— nay, of the Bible itself! But we
must do Mr. Cox the justice to own
that he does not wish to alter, only to
omit and modify ; and, most certainly,
he exemplifies his plan with ability.
It is most true that a bill of exceptions
may be tendered, on the score of
desuetude (see p. 17); but then the
very same objection may be made to
the Bible itself. Nothing can be a
standard which carries with it a ne-
cessity of variation, and which, in a
matter of fact affair, is of course inad-
missible. There is a holiness in the
IJturgy which is not human. It is a
book taken from the library of the
recording Angel. Mr. Cox's motive
is to reconcile the Dissenters to the
Church. That philosophers know to
be impossible. It forms the entirety
of dissent that every man should be at
liberty to make his own interpretation
of Scripture; to make the possible,
not the actual, meaning of the sacred
text the real meaning ; to exclude con-
text and contemporaneous application,
and even the jubt literal construction
of the words and phrases of the original
language. Mr. Cox forgets that a Li-
tuT^y is, in se, an extinguisherlof such
notions; that it is both a legal adviser
and a parental monitor, and that he
who follows it no longer advocates
what is called «* religious liberty."
The idea of conciliating the Dissenters
by such means, implies the grossest
inexperience. Not a single sect (except
the Methodists, who aflect the cos-
tume of the Church) use a prescribed
form of words for their prayer; and,
when Bishop Marsh proposed a joint
delivery of prayer-books, with bibles,
was there not a clamour excited, and
a schism generated ? If this fact will
not satisfy Mr. Cox of the inefficiency
of attempting to wheedle Dissenters
into our Liturgy, does he forget that
the very maintenance of dissenting
ministeis is lost, if their followers are
merged in Church people; that, if the
holy orders of such ministers are re-
cognized, then there is a virtual con-
fession of mere unfounded assumption
in the regular clergy. That Mr. Cox
is any thing but a philosopher as to
Dissenters, he will see from an excel-
lent little work called " The Valleys,*'
noticed in oar vol. xcvii. i. p. 604.
Employment of the Poor. An Address to
the Grand Jury qfthe Hundreds of Kir ton
and Skirbeckf in the partt ofHoliandf in
the County of Lineolnt at the General
Quarter Sessions of the Peace, held at
Boston, Oct. 20, 1829. By Charles
Keightley Tunnard, esq. Chairman, pulf
lished at the r&juesl of the Bench tmd rf
the Grand Jury. Svo. pp. 1 5.
MR. TUNNARD has very ably
and judiciously exhibited the evils aU
teiidant upon the allowance, system
and parochial mismanagement, to
which we have had occasion to allude
in our notices of the Anti-pauper
systems of Messrs. Becher ana Bos-
worth. These, of course, we shall not
repeat, but shall direct our attention to
the valuable observations of Mr. Tun-
nard on the abuse of parochial road-
work.
<* We natarally first turn our attention to
the public works in our parlthes, and find
the highways available to the employment
of the poor ; not in the disgraceful manner
in whicn they are at present carried on, for
I will be bold to say, that with the same
expenditure which now takes place in our
different parishes for what is ndsely called
the repairs of the highways, but which it
nothbg better than a wanton waste of
parish money, we might have good roads
and full employment for a number of our
labouring poor ; but the evil of the allow-
ance system has found its way, even into
this branch of our parish expenditure. An
idle man applies for relief to the overseer ;
he sends him to the surveyor, who directs
him * to let the water off the roods, and chop
in ruts (this is the usual language) ;' aaid
there the parish labourer is left for weeks
without the superintendence of any one to
see that he has performed a single day's
work. I have myself put the question to
surveyors, and received for answer, ' Oh,
Sir, It b only to keep him out of mischief;
he is a drunken eood-for-nothing fellow,
and always chargeable to the psri*h, so we
put him on the highways.' This is a fre*
quent and not an exaggerated case ; and I
would ask you, gentlemen, if this is just to
yourselves as charge-bearers, or just to the
unfortunate individual, who is thus en-
cmiraged to habitual idleness. I am con-
vinced that, with proper attention, much
might be accomplished for the good of the
parishes every way, by the employment of
their labourers at stated seasons on the
highways. Let the parishioners view their
roads and direct what shall bt done ; thien
1830.]
Misccllaneoiii Reviews.
59
mn BMaj roads waat even formioff, which
«re DOW, from iMf^cct, nothing out bills
•ad holes ; msuT would become excellent, m
hi m the materiel of the eoontry will admits
hj turaioig { and one^tenth part of the days'
work which are now paid for u soch, would
be*sn£5eient to keep them in constant re-
pair." P. IS.
7Vx> Leetura on the HtMiury qf Biblical In-
terprelationf wiihan Jppendix. By Her-
bert Marsh, D.D. F,RJS. and F,Su4.
Lady Margart^s Professor qfDivimiy in
the UmversUy qf Cambridge^ and Bishop
if PHerbvrough, 800. pp, 63.
IT would seem a strange deviation
from common sense, if a person pro-
fessing to state the factual words olaa-
other, as evidence in a court of justice,
should give only a coustructiou of their
meaning made by himself or others,
or, in other words, should substituie a
comment for the text. Yet of such an
absurdity the learned Bishop plainly
shows, that the majority of the Fathers
were guilty; for it seems that they
used various principles of interpreta-
tion, mystical, allegorical, &c. and
which in Barrow's language made the
Scripture a series of riddles. In what
modes of interpretation the Fathers
have so erred, his Lordship shows;
and such a work, written by a prelate
of such commanding erudition, in so
convenient and concise a form, ia of
no small benefit to the theologian ; for
he might wade through volumes before
he would comprehend the " principles
of interpretation'* developed here.
Mr. Ellis's British Tariff, shewing the
JhUUs payable on Foreign Good* imparted
into Gfeat Britain, Irdand, ^c. is a work of
which the value is erident, and the execu-
tion most BMritorious.
Mr. J. H. Cuaris has published if j^
nopHeal Chart tf the Diseases qf the m-,
showing their order, classification, seat>
symptoms, causes, and treatment. This
aiole and experienced aurist has here pre-
sented to the profession and to the public
at large, a highly valuable sheet for refer-
eoee, expressed in a clear and satisfiictory
Mr. J. Gorton, the Editor of the Gene-
ral Btographical Dictiooary, has commenced
pubishiog, in Monthly Numbers, a New and
Comprehensive Topographical Dictionary.
The whole will be comprised in 43 Numbers,
and embellished with 48 maps. The first
Number affords evidence of being carefully
compiled ; and as the work is to embrace
every place in the United Kiogdoro noticed
in tne last Population Returns, with such
other hamlets, &o. as can be otherwise ac-
quired, the whole cannot fail of proviug a
highly desirable and valuable collection.
The Rev. G. R. Gray's Christian Patri-
otietm d|r*ws an excellent line of distinction
between the political and selfish patriot
(see p* 18) and the Christian philanthropist.
Dr. STtVBNsoM's Works, (1) upon Colds
and Coughs f and (9) upon Nervous Affec-
tioms, merit the attention of all prudent
people.
The Son and the fFard, by MARiiitiiB
Parrott, is an interesting school-book,
wisely celeulated to make a strong impres-
sion, by e&habiting the aseanness and dis-
grace of selfishness.
We think M. Vintouillac's transhtton
into French of Bishop Watson's Apology for
the Bible a very valuable school-book.
Mr. D. Guest's Inquiry into the Causes
of the Decline qf Historical Painting is an
oration which makes that style depend upon
the mechanical exoellenee of tne Dutch
school. We are among thoee who do not eon-
sider drunken boors, cobUers, donkeys, pigs,
and pigsties, subjects taken up in good
taste, or matters demonstrative of any
thing beyond execution. Hogarth was de-
ficient in this skill ; but was he not an his-
torical painter fisr superior to Wouvermans,
Teniers, &c. as to the elevation and dignity
of the art in the view of mind ? because
there is iutellectualitv and genius in his
conceptions; while Dutch painting is at
the best but well-executed portraits. We
mean no disrespect to Mr. Guest, but we
solemnly protest against exaltation of the
vulgarity and bad taste of the Dutch school
into the beau-ideal pf the art of painting.
Mr. HiooiNs's Introductory Treatise on
Light and Optical Instruments is most edi-
fying and satisfactory, so fiur as our present
knowledge extends upon those subjects.
We have had occasion to quote under our
notice of Dr. Amott's Physics.
Mr. Spencer's Plainfamiliar Lectwres on
Confirmation we can conscientiotuly reeom-
roend. We wuh, however, that in p. SS
he had more precisely distinguished the
temptations of the devil from those of the
world and the flesh. He would have found
in eminent theologians, that the terapta-
tionr alluded to, precisely and exclusively
considered, are the abstract vices of the
mind, such as infidelity, &c. ; the pride of
the eye and the lust of the flesh are more
immediately connected with the paMions
and the senses.
t 60 ]
[Jan.
FINE ARTS.
Mr. Rutter has published a Series of
Twenty additional WustraHons to his Deli"
nealions qf the North-western Division of
Somersetshire. ITiey are dedicated to J. H.
Smyth Pigott, Esq. F.S. A. Hif.h Sheriff of
Somersetshire, to whom the original draw-
ings beloogt and to whom Mr. K. is indebt-
ed for considerable assistance in the expense
of engraving them. The drawings are exe-
cuted in a very masterly manner, chiefly by
Mr. J. C. Buckler, the antiquary and archi-
tect, and many'of which are views of fine old
mansions in Somersetshire, subjects to
which Mr. Buckler has devoted very consi-
derable attention. Amongst others are views
of Ashton-court, Barrow«court, Kings-
ton Seymour Manor-house, Cleve-court
and Toot (an excellent print), Clapton
Manor-house, and Cleveden-court. These
are all mansions in the Gothic style, and
show how well that species of architecture
b suited to domestic use. Brockley-hall and
L«e-court are each noble mansions, in a
more modern style. The exterior and inte-
rior views of Yatton Church are very inter-
esting, particularly the interior, which shows
some very fine monuments in the D« Wyck
and Newton Chapels lo that church. The
inside view of the refectory of Woodspring
Priory is a good subject ; and the painted
glass from banwell Church, drawn by Mr.
G. Bennett, a very curious one. On the
whole these twenty Plates form a most de-
sirable addition to Mr. Butter's well-com-
piled volume.
Select Fiews of the principal Cities qf
Europe,
Lieut. -Colonel Batty, to whom the public
are already much indebted for various em-
bellishments in European scenery, has here
published the first Part of a new work with
still higher claims to excellence. The city
selected for the first Number is Oporto,
which is illustrated by five views and a vig-
nette title, engraved by Goodall, W. K.
Smith, R. Brandard, W.Miller, R.Wallis,
and T. Jeavons. These are finished in the
highest possible style of line engraving ; and
we do not recollect any plates since the
publication of Turner's Southern Coast,
that have delighted us more. A splendid
sunset is represented in the vignette-view of
the mouth of the Douro. The view of
Oporto from Villa Novo, with the Bishop's
Palace and Cathedral on the crebt (»f the
hill { and the view of the Custom-house
Quay, with the busy scene iu the fore-
ground, and the Serra Convent on the sum-
mit of the opposite hill, are two most charni-
iog prints. Every engraving has a key-
pUte, etched by Lieut.-Col. Batty, pointing
out the names of the objects depicted. Ap-
propriate descriptions in English and French
accompany the prints. Each Part will be
illustrative of one or two of the principal
cities or places in Europe. Twelve paru
will complete a volume; but each part
being complete in itself, purchasers may
possess those places they have visited, or re-
sjiecting which they feel most interest.
The Second Number of Characteristic
Sketches of Animals ^ by Mr. Thos. Landseer,
will be found equally satisfactory with its
predecessor. The Musk-buU, the Bengal
Tiger, the Elk, and the lb«uc, are etched
with equal freedom of drawing and accuracy
of representation, catching not only the ex-
pression and fire of the animals, but also the
grace and freedom of their motions. The
hair in the different subjects is admirably
discriminated. The vignettes, as before,
add much to the interest of the work. That
attached to the account of the Ibex, or
Wild Goat, represents this hardy and bold
mountaineer attacking a hunter on the very
edge of a pathless precipice, and tbrowins
Ifiigpself headlong on the man, so that both
roilftd over into the abyss beneatli> and md-
serably perished.
Hamlet, the goldsmith and jeweller, pur-
chased last season, in the sale of the late
Lord Rivers's pictures, several paintings,
which were represented as the works of Caoar
letti ; but they were so defiled with dirt and
filth, that their identity was dmibted bv all
the dealers, amateurs, and artisu, who baa-
pened to be present when they were sold.
Consequently Mr. Hamlet obtained the
whole at his own price, or, as the saying is,
<*for an old song." These pictures have
recently been cleaned, and divested of all
their impurities, and, in their present state,
are now considered the most splendid views
Eiinted by Canaletti that are at present in
nglaod, with the exception of those in the
possession of his Majesty, in Windsor Castle.
Preparing,
A Copper-plate Engravings representing
an action with the Spanbh slave-brig Almi-
rante, captured by H. M. brig Black Joke,
(tender to H. M. S. Sybille, Commodore
F. A. Collier, C B.) commanded by Lieut.
Heory Downes, off Lagos (Bight of Beain)»
Feb. 1, 1899. From an original Painting
by W. J. Huggins, Marine Painter. Abo,
from a Painting by the same Artist, a Cop-
per plate Engravings representing a Vieir
of H. M. S. Winchester (bearing the flag
of Edward Griffith Colpoys, Esq. Viec-
Adroiral of the White, off the EddystOM,)
in the act of taking in top-gallaat-Muls, and
main-sail, in a squall.
iKja]
[ «i ]
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Rtmiyjor PubUaUioH,
The Argumtato lor PredMtiiMtion and
NacMtity eoatfMted with the ettaUithed
Priscfplet of Phikwophical Inqairy. By R.
H. Gmvu, D.D.
Cahrinittic Pradeftiaation repognant to
the general tenor of Scripture. By the late
Very Rer. Rich. Orates, D.D.
Sermoet on various subiects. By the
Rev. JusiPH Edwards, Curate of Wat-
tishani.
Sermons on several occasions. By the
Rev. H. MooRi, Assistant for some yean
to the Rev. John Wesley.
The Political L;fe of the Right Hon. O.
Caaninff, from hb acceptance of the Seals
of the Foreign Department, in September,
1899, to the period of his Death, in August,
1897* By A. O. Staplbton, Esq.
An Inouiry bto the best means of pre-
venting trie destruction of the Aborigines
usually incident upon settling new Colonies.
By S. Bannistkr, Esq. late Attoruey-Ge*
neral of New South Wales.
Mr. Britton's History and Antiquities of
Bristol Cathedral, with eleven engravings.
Alto the Fifih Number of his Picturesque
Antiquities of the English Gties.
Poor Laws in Ireland considered, and
their probable effects upon capital, the pro-
sperity, and the progressive improvement of
that country. By Sir John Walsh, Bart.
Poetical Beauties of the 16ch and 17th
Centuries ; from Surrey to Dryden. By
the Rev. J. D. Parry, M.A. author of the
Legendary Cabinet.
The Biblic^raphical and Retrospective
Miscellany, or notices of rare, curious, and
useful Books in all Langtuiges, &c. Nu. I.
Sir Ethelbert, or the Dissolution of Mo-
nasteries, a novel By the Author of Santo
Sebastiano, &c
Preparing for Publication.
Excerpta Historica, or Illustrations of
English History, to be published in quar-
terly paru. lu plan is tu elucidate public
events domestic and foreign, our ancient
relations with France, Spain, and other
nations, the laws and constitution uf Eng-
land, the state of the Na«y and Army, tlie
economy nf the Royal Household, the
splendour, magnificence, and personal cha-
racter of our Monarchs, the history of Mo-
nastic Establishments, the lifcs of distin-
guished men, the costume, modes of living,
manners and custopis of our ancestors, the
moral and political condition of society, the
state of Unguage and literature, the intro-
duction and progress of the Aru, Heraldry,
Courts of Chivali7, and Genealogy, &c.
The late Rev. J. B. Blakeway, of
Shrewsbury, devoted a great part of hia life
to collecting materiala for the history of his
native county, Shropshire. He had also pre-
Eired a distinct work, which contains a
istory of the SherifEi of Shropshire from
the conquest to his own times ; and be had
so fsr prepared this volume for the press,
that it has been thought advisable to pub-
lish it, in folio, with the arms of the differ-
ent Sheriffs.
Conversations upon Comparative Chro-
nology and General History, from the crea-
tion of the world to the birth of Christ.
Raleigh, and his Times, ^y Mrs. A.
T. Thomson, author of Memoirs of Hen.
VHI.
An Examination of the Monajjolies of
the East India Coropauy. By the author
of Free Trade and Colonization of India.
The Causes of the existing Privations and
Distresses amongst certain Classes ; with an
effectual Remedy. By Captain Pettman,
Author of the Essay on Political Economy.
Negro Emancipation no Philanthropy ;
being a Second Letter to the Duke of Wel-
lington. By a Jamaica LAndholder.
A short Analysis of the Criminal Law of
England. By a Barrister of the Middle
Temple.
Essays on Superstition (originally pub-
lished in the Christian Observer during the
year 1829), with corrections and additions.
By W. NiwNHAM, Esq.
Social Duties on Christian Principles.
Tales of the Five Senses; designed to
explain and illustrate the Physiological Won-
ders of Man's Existence. By the Author of
«« The Collegians."
A Treatise on the Principles of Hydrosta-
tics ; together with a newTlieory of Hydro-
dynamics. By Mr. MosELY, of St. John's
College, Cambridge.
Tlie Jew, a Novel ; depicting the charac-
ter, habits, and peculiarities of the Jewish
People.
A w cries of Landscape Illustrations of
tho Waterley Novels, to be published
in munthlv parts. To be engraved in the
most finished numner by Messrs. W. and
E. Finden.
Cambridge.
Jan. 8. The subject of the Hulsean priie
dissertation for the present year is ** Go the
Futility of the Attempu to represent the
Miracles recorded in Scripture as Effects
produced in the ordinary course of Natwe."
Jan. 14. The subject of the Seatonian
prize poem for the present year is *< The
Ascent of Elijah."
Tbe subjects of examination in the last
week of the Lent Term, 1 88 1 , will be, I .
The AcU of the Apostles ; 9. Palsy's Evi-
deuces of Christianity i 3. Tlie Prometheua
of iEschylus; 4. 'tlie Fiftli Book of the
Histories of Tacitus.
63
Literary Inlelligenee,
[Jan.
Royal Society.
N<m. 80. This being St. Andrew's daj,
the Society held its usual anniversary meet-
ing, and elected members to serve in the
new Council for the ensuing year. The
President, Mr. Davies Gilbert, proceeded to
inform the Society of the progress made in
the sciences during the last year, and the
loss that the Society and the world had ex-
perienced in the death of three of its greatest
ornaments. Need we mention the names
of Sir Humphry Davy, uf Wollaston, and
Young — names which will be transmitted to
the latest posterity as long as science shall
be respected by mankind. After detailing
very eloquently the researches and discove-
ries of these great men, the President in-
formed the Society that he had received a
letter from Lady Davy, requesting its ac-
ceptance of a magnificent portrait of her
husband, by Sir Thomas Lawrencie, as well
as a portrait of the late Dr. Wollaston, by
the same artist, from the hmWy of Dr. Wol-
laston. The President then stated that the
Council had adjudged the first Royal medal
to Charles Bell, esq. for his profound re-
aearches on the nervous system ; and the se-
cond medal had been adjudged to Mr. Ma-
jendie, for his investigation into organic
matter.
Jan. SI, 18S0. The Society held their
periodical meeting. The President, D. Gil-
bert, esq. in the chur. The attendance was
numerous, probably to witness the experi-
ments of the Chevalier Aldini, of Bologna,
** for preserving human life from fire." The
Chevalier handled red-hot pokers as freely
as he would walking-sticks, and also supplied
asbestos gloves, by which those of the com-
pany who chose to make the trial were en-
abled to do the same. He informed the
company that he had succeeded in construct-
ing an apparatus, or rather clothing, to pre-
serve persons from injury who are exposed to
flames, the efficacy of which had been proved
at Geneva, where he showed the firemen
that a finger, enveloped first in asbestos,
then in a double case of wire-gauze,'inight
be held in the flame of a spirit-lamp, or can-
dle, for a long time before inconvenience was
felt ; and then clothing them gradually, ac*
customed them to the fiercest flames. A
fireman having his hand in a double asbestos
glove, and guarded in the palm by a piece of
asbestos cloth, laid hold of a large piece of
red-hot iron, carried it slowly to the distance
of 1 50 feet, then set straw on fire by it, and
immediately brought it back to the fomace,
the hand not being at all injured in the ex-
periment. Another experiment related to
the defence of the head, the eyes, and the
lungs. The fireman put on only an asbestos
and wire gauze cap, and a cuirass, and held
a shield before his breast. A fire of shavings
was then lighted in a chafing-dish, and the
fireman plunged his head into the middle of
the flames, with his hve towards the foel.
and in that way went several times round
the chafing-dish for a period of above a mi-
nute in duration. The Chevalier stated that
he had an application before his Majesty's
Minissen for a space of ffround, aad ade-
quate oppoitanitiesf to OLhibit his experi-
ments. He retired firom the room amia the
plaudits of the company.
Ia our Vol. zcvi. i. p. 601 , oar readers
will find a venr carious article *•' on resisting
the effects of fire," which was written in oon-
sequence of the wonderfol feats then exhibited
(June 1826) by Moos. Chabert, who, al>out
ten years ago, was performing the same
tricks in Pall Mall as a Rusaian, of which
the public have been unaware. The writer of
the above article says, that, about 1 764, a Mr.
Powell obtained great celebrity m a fire-
eater. He exhibited « not only before most
of the clowned heads in Europe, but even
before the Royal Society of London, and was
dignified with a carious and very ample sil-
ver medal, bestowed on him by that learned
body, as a testimony of their approbation
for eating what nobody else oould eat."
Chesokie Indians.
In our Vol. xc?iii. ii. p. 858, we stated
that a newspaper had been establidied by
the Indiana of the Cherokee nation, printed
at New Echota, the capital of that repoblic.
At that time we were entirely in the Sark as
to the origin of the CherokM alphabet. It
is well known that volumes liave been
written on the origi^ of writing, and the
learned have been perpetually engaged in
the dispute whether alpiiabetic writing was of
human or dhrine origiuy it being generally
considered that so wonderfol an invention
was beyond human ingenuity. The matter,
however, receives considerable light from
the details published by Mr. Knapp, in his
Leetures on American Literature, who re-
cords one of the most extraordinary events
which has occurred since the original inven-
tion of letters. It appears that an Indian of
the name of See-quah-yab is tlie inventor of
this Cherokee alphabet, and the inventor
under such disadvantageous circumstances
as render him one of the most extraordinary
men that the world has produced.
Mr. Knapp has given to the public the
history of this invention nearly in the words
of See-q\iah-yah, the inventor himself,
then (in the year 1 898) about sixty-five
years old. At the termination of a campaign^
towards the close of the war, it appears a
letter was found on the person of a prisoner,
which was wrongly read by him to the In-
dians. In some of their deliberaticms cm
this subject, the question arose among
them whether the mysterious power of" the
talking leaf" was the gift of the Great Spirit
to the white man, for a discovery of the
white man himself? Most of his companions
were of the former opinion, while he as
strenuously maintained the latter. Thb
1H30.]
Literatff inteUigenct.
63
ffBrnieoUy b«eniM t tubjaet of eontenplatioa
wfto htm afterwards, bat be never sat dowB
smously to reflect on h, until a swelling in
his knee confined him to hb cabin, and at
length made him a cripple for life. In the
long night of his confinement) hb mind was
again directed to the mjtterv of speaking hj
letters* the very name of whichy of course,
was not to be roand in hb language. From
the cries of wild beasts, firum the talents of
the mocking-bird, firom the Yoices of hb
children and his companions, he knew that
feelings and passions were conveyed by direct
sound from one intelUgent being to another.
The thoiq^bt struck him to tnr to ascertain
all the sounds in the Cherokee laognage.
Hb own ear was not remai^ably discnmina-
ting, and he called to bis aid the more acute
ears of his wife and children. When he
thought that be had dbtinguisbed all the
diffirent sounds in their language, he at-
tempted to use pictorial signs, images of
birds and beasts, [to convey thc«e sounds to
others, or to mark them in bb own mind.
He soon dropped thb method, as difficult or
impossible, and tried arbitrary signs, with-
out any regard to appearances, except such
as might assist in recollecting them, and
distingubhing them from each other. At
first these signs were venr numerous ; and
when he got so &r as to think his invention
was nearly accomplished, he had about SOO
characters in hb alphabet. By the aid of
his daughter, who seemed to enter into the
genius of his labours, he reduced them at
last to 86, the number he now uses. He
then set to work to make these characters
more comely to the eye, and succeeded — as
yet he had not the knowledge of the pen as
an instrument, but made hb characters on a
piece of bark, with a knife or nail. At thb
time he sent to the Indian agent, or some
trader in the nation, for paper and pen. His
ink was easily made firora some of the bark
of the forest trees, whose colouriug oroper-
ties he bad previously known — and after see-
ing the construction of the pen, he soon
made one. His next difficulty was to make
hb invention known. At length he sum-
moned some of the moat dbtinguished of bb
nation, in order to make his communication
to them— and after giving the best explana-
tion of bis discovery that he nnild, stripping
it of all flupeniatural influence, he proceeded
to demonstrate to tliem in good earnest that
he bad made a discovery. Hb daughter,
who was hb only pupil, was ordered to go
out of hearing, wnile he requested his
frbndf to name a word or sentiment, which
he put down, and then the was called in and
read it to them ; then the fother retbed, and
the daughter wrote ; the Indians were won*
der-strnck, but not tntonly satisfied. See*
quah-yah then propoeed that the tribe should
select several youths firom among theb
brightest young men, that he might commn*
nicatcthe mystery to them. Thb was at
length agreed to, and several were selected
for this purpose. The tribe watched thn
youths for several months %ith anxiety, and
when thej offered themselves for examinn>
tion, the Melingt of all were wrought np to
the highest pitch. The youths were sepa-
rated from their master, and from each other,
and watched with great care. The uninitiatad
directed what master and pupil should writn
to each other, and the teeu were viewwl la
such a manner u not only to destroy thefar
infidelitv, but most firmly to fix their foith.
The Indians, on thb, ordered a great fimst^
and made See-quah-yah conspicuous at It.
He became at once schoolmaster, profoasor,
philosopher, and a chief.
He did not stop here, bat carried hb db-
coveries to numbers. He, of course, Imeir
nothing of Arabic digits, nor the power of
Roman letters in the science. The Chero-
kees had mental numerals to one hundied*
and had words for all numbers up to that $
but they had no signs nor characters to aaebi
them in enumerating, adding, subtracting,
multiplying, or dhriding. He reflected npoa
this until he had croited their elementary
principles in his mind, but he was at first
obliged to make words to express his mean*
ing, and then signs to explain it. By thb
process he soon had a clear perception of
numbers up to a million. His great difiioalty
was the threshold — to fix the poirers of
his signs according to their places. When
thb was overcome, his next step was in add-
ing up hb difforent numbers, in order to pot *
down the fraction of the decimal, and give
the whole number to the next place { hot
when Mr. Knapp knew him he had overcome
all these difficulties, and was quite a ready
arithmetician in the fondamental rules.
Thb Ingenious Indian is not only on
admirable mechanic, hot Mr. Knapp stalea
that he has also a great taste for paint-
ing. He mixes hb colours with skill. For
hb drawincs he has no model but what na-
ture fumisned, and he often copies them
with astonbhing fiuthfolness. Hb resem-
blances of the human form, it b true, are
coarse, but often spirited and correct ; and
be gave action and sometimes grmce to bb
representation ot animab. He had never
seen a camel-hair pencil when he made ose
of the hair of wild animals for his brusbtt.
« Tlie government of the United Statea,**
continues Mr. Knapp, <* hada fount of typo
cot for this alphabet} and a newspaper,
printed pnrtly in the Cherokee language, aod
partly in the English, has been establbbed
at New Echota, and b characterised by
decency and good sense ; and thus many of
the Cberokees are able to read both lan-
AraicAM EzrEoiTJONs.
Mr. Richard Lander, the attendant and
only surviving member of Capi. Clapper*
too s expeditioa to the interior of Anrioa^
Literary and Scientific InieHigence*
fA
ksB sailed in the merehaot brig Alert, from
Spithew), accoropMied by his brother, for
the wetUrn coMt of th*t hitlierto little-
exi>lored continent. Tliese traveller* arc
uttiret of Cornwall, and were both brought
up to the printinjT businew at Tniro.
Tbey are remarkably intelligent young
men, and appear every way capable of
accomplishing the object of their arduoos
nnderuking. They uke with them a letter
from the Secretary of Sute, addressed under
a flying seal to the CapUin of the first
King's ship they roaj chance to fall in with
after leaving the Alert, which is destined
for Cai-e Coast Castle. The orders in this
letter are to convey the travellers to fiada-
gry, aud to Introduce them, in the name
of our Sovereign, to Adulee, the King of
that country, as persons in whose wel£sre
the British Government feel the most parti-
cular interest. From thence we understand
they will proceed to Katunga, the capiul of
Yariba, and then to Boussa (where Mungo
Park was lost,) with the intention of tracing
the river Niger to its termination. Should
the Niger l>e found to flow into the Bight
#»f l^nin, the Messrs. Lander are to return
by that route ; but should it be found to
flow to the eastward, into the L«ke Tscha-
dan Bornou, they are to return over the
(ireat Desert to Tripoli, by way of Fexzan.
in the preface to his narrative of Capt.
CUppcrton's last expedition to Africa, just
pulilifthed, Mr. Richard Lander thus feel-
ingly adverts to the above expedition, which
iiad l>ecn determined upon by Government
at the time of hi* writing :
<* If energy and |)crseverance can avail us
any thing, i have the best reasons for be-
lieving that it will prove as successful as my
most sanguine expectations lead me to hope
that it will. At all events, nothing shall
lie wanting on our parts to accomplish the
object in view. If we be so unfortunate as
to faily I may say with confidence aud with-
out vanity, that it shall not be attributed to
a want of proper spirit and enterprise ; since
we have made the fixed determination to
risk every thing, even life itself, towards its
final accomplishment. We shall endeavour
to conform ourselves, as nearly as possible,
to the manners and habits of the natives ;
we will not muck their blind superstition,
but respect it ; we will not scoff at their in-
stitutions, but bow to them; we will not
condemn their prejudices, but pity them.
In fine, we shall do all in our power to ward
off suspicion as to the integrity of our mo-
tives, and the innocency of our intentions ;
and this cannot be done more effectually
than by mingling with the people in their
general amusements and diversions. Con-
fidence in ourselves, and in them, will be
our best panoply; and an English Testa-
ment our safest fetish* Clothed iu this ar-
mour, by the blessing of God, we have not
much to fear ; but if, by any casualty or un-
[Jan.
foreseen misfMtane, we parish in Afirica,
and are seen no more, even then our fiiSc
will not be more dismal than that of many
of our predecetsors in the same pursuit,
whoae gallant enterprismg spirito have sunk
into darkness, witbont a voiee to record
their melancholy end."
Whilst the Landers seek the Niger
firom the western coast, a young Indian
officer (Mr. Henry Welford) is aboot to
■ail for Egypt, and' proceed thence to Sen-
naar, the Bakr-al-Abiad, and Mountains of
the Moon, from which point he will pene-
trate through the nnexplored countries
westward to the lake T/ad, returning either
by way of the Gold Coast, Timbnctoo, or
the Desert. The Bahr-al-Abiad is now
•apposed to be the real and most abundant
source of the Nile, and some celebrated,
geographers imagine that the Tzad is the
reservoir from which this vast river is tnp-
plied. The Monntains of the Moon have
never yet been visited by any European ;
and Mr. Henry Welford*s journey promisea
to be oue of greater novelty and interest
than any one since the first expeditions of
Mungo Park and Denham. He goes quite
alone, in the costume of a Desert Arab;
and will travel with the greater facility from
his knowledge of eastern manners and lan-
guages. He is only twenty-one yeara of age.
South African Colleoe.
This College was opened, at the Cape of
Good Hope, on the 1st of October last.
The branches for which professors and
teachers have been already provided, are —
the English, Dntch, French, and classical
languages ; writing, arithmetic, geography,
astronomy, mathematics, and mecnanics.
The professors are the Rev. Mr. Judge, the
Rev. Mr. Faure, and the Rev. Mr. Adamson.
The two latter gentlemen have offered their
services gratuitously for on* year, to afford
time for procuring suitable persons from
Europe.
Spots in the Sun.
There has lately been a number of spots
on the sun's disc, two of which were very
remarkable, and might be seen with an or-
dinary telescope. One of them was of an
oblong form, broader at one end than the
other, and iU length was equal to three
times end a half the diameter of the earth.
The other was nearly of a rhomboidal figure,
and the disUnce from its eastern to the
western edge was equal to four timet ai^ a
quarter the earth's diameter. In other
words, one was 98,673 mile* long, and the
other 84,386 miles across. The brown
shade encompassing six black tpoU mea-
sured one-eighteenth of the sun's diameter.
Thus, taking the diameter of the tun at
886,149 miles, the spot mutt be 49,«»0
miles.
1830.]
[ 66 ]
ANTIQUARIAN RESEARCHES.
SOCIBTY OP AnTIQUARIU.
Jan, 14. TttooMM Amjot, esq. TreMurer»
in the chair.
An abtiract wm read of the remaincier of
Mr. Dukes' historical account of Wroxeter,
the ancient UTiconium ; including a verr
long lut of tlie various Roman remains which
are almost annually found in the precincts
of that distinguished tution.
The Kev. Charles J. Bird, F.S.A. ex-
hibited four teals, 1. of silver, found at
Wallingford, in shape round, (1 iochdiam.)
and conUining, within florid tracery, a shield
hong on a tree, bearioc a chevron lietween
three heathcocks ; the legeud, SigiUum
Thomt d« Bokeby, 9. of brass, round ( 1 i ioch.
diam.}, containing within tracery a shield
(encircled by three dragons) bearing a lion
rampant. The inscription is s. icabinor*
VIBRfCARNE DB SBCHERI CAPCLLA BT DB
sovLisBLB. 8. » gold ring, having a very
l>eautiful antiqiie gem set in it, representing
a female head enveloped in drapery, with a
quibbling motto, tbcta lbob, lbcta tbob,
(oval,tite 7-8 by 11-16). 4. of braw,oval,
9 inches by 1^, representing a standiBg
figure of a bishop, very rudely exeeuted, and
surrounded by an inscription, partly in
the Irish character, Sigilt dtmAnctntit dt
terloati Utgala ep,' Mr. Bird also
exhibited a meul box, of a loxenge form,
gilt, and studded with stones, found at Ash
Court, near Margate. It onent like a tndF-
box, and ia tuppoaed to nave been a re-
liquary.
William Hosklngs, efq. presented drawl-
ing* of two sculptured metopes, and other
fragment* of a Grecian temple, explored by
htm at Piestam; with some explanatory
remarks.
A model of an ancient bath, discovered in
the island of Lipari, near Sicily, was ex-
hibited by Captain William Henry Smyth,
F.S.A. accompanied by an explanatory com-
munication from tlie pen of tliat gentleman.
This beautiful, and, to all ap|)earance, mi-
nutely accurate model, conveys an admirable
idea of the economy of an ancient Hypocaust.
There were three pnnci|ial aiwrtments \ the
first a kind of aote-chiBml)er, adjacent to
which was a place for keeping vases of oil
aad angoeots for the bathers. The floors of
the other two were constructed of square
tiles, restfatf on numertios short pillars of
the same form ; the surface of the whole
being covered with a mosaic pavement,
compoeed of black and white tesserm, dis-
uihtttcd in squares, loxeages, circles, aad in
the centre of the two floors fi>rmiBg fisocifol
repeeseatations of sea monsters and fishes.
Ob oae of the squares of the pavement, aear
the eatranet of the firat sadaiory apartaeiit»
GniT. Mao. •/caMry, ItSO.
was represented a pair of clogs, which Capt.
Smnh conjectures were worn by tM
batners, to protect their ieet from the in-
tense heat of the floor ; he states that clog!
are used by the Turks in their bagnios, aC
the present day, fur the vei^ same purpote.
An aperture at the bottom of one of the Mi
walls of the first division of the sudatorj«
admitted the influx of a natural warm streanif
which probably diffused itself all over th#
hollow space between the square pilfarA
under the tessellated floors, and found vest
by another openiog quite at the end of th^
building. Tiie heat of this stream was thus
communicated to the floors above, and mora
completely to the whole spartment by
means of perpendicular ranges of flue tiM
placed all round the walls of the two inner
rooms. As there is no appearance of a
pnrfumium or stove among the details of
this roodrl, it is probable that the hvpocaost
was entirely indebted for its warmth to tha
natural fountain, which Captain Smyth say*
to this day maintains a temperature of lid
degrees. The baths exist in a secluded
spot, and are concealed by a fertile vineyara.
The island of Lipari will be recollected aa
the largest of a cluster of Yolcanic istandi
lying north of the coast of Sicily. Sir
William Hamilton sutes the circumferenoa
of the island at 1 8 miles, the population at
160,000, and says that it is celebrated for a
robust race of excellent sailors, and for the
choice quality of iu wines.* The Lipari
Islands were supposed by the ancients to be
the abode of Eulus and Vulcan, and it ap*
pears that a tale was current among tna
natives, that the flues of the hypocaust, aa
closely disposed In contact as the pipes af an
organ, were wont occasionally to emit wild
and mournful sounds.i* Captain Smyth in
his communication ob^rved, that baths
were the frequent accompaniments of ancient
temples ; and it ap|)ears that the present vesr
tiges are situatea in contiguity to a temple
(we believe) of Minerva. Tliere would ba
certainly something very etaisical in tha
fiction alluded to, if connected with a fima
dedicated to Eolus. Vulcan and Eolus wara
^ery naturally chosen u the toteUry daitiet
of the Lipari group ; the first presided ovar
the internal fires of the soil, the last over
the storms dbturbing the seas by which it b
surroun.led.
Captain Smyth exhibited at the sama
Ume a piece of pumice stone, which had
been used in an ancient bath as a strigil.
** I, poer, et strigiles Crispini ad balnea
defer." Persic t.
* Cam pi PhWrsei ; or. Observations on
the Volcanoes of the two Sicilies : by Sir
Wm. Hamilton. Naples, 1776.
t Information of Capt. Smyth.
9
66
jintiquarian Researches.
[Jan.
It is to be hoped that this geotlemao's
highly interesting communication, with clear
ow//i7ze drawings of these remainst the deco-
rations of the tesselated pavements, plans
and sections of the hypocaiist and its flues,
will be allowed by him to occupy a place in
the Archaeologia of the Society, if not
destined for publication elsewhere.
Jan, 81. H. Hallam, esq. V.P. in the
chair.
Four new members were elected, viz.
Charles John Palmer, esq. of Yarmouth;
Henry Hoare, esq. of Fleet-street; John
Hulbert Glover, esq. of the British Mu-
seum; and Samuel James Arnold, esq. of
Golden-square and of Stanmore.
Alexander Henderson, esq. M.D. F.R.S.
communicated some remarks on two paint-
ings lately d'lscovered at Pompeii, drawings
of which were exhibited. Their subjects
are, 1 . Two men employed in drawing off
into vases wine from a covered waggon,
which is drawn by two horses abreast; 3. A
drinking party of four figures, apparently
two of either sex, attended by a boy. These
were also accompanied by drawings of two
other paintings : S. A naked bacchanalian
figure bearing a child, a very beautiful work
of art; and 4. A sort of conversation piece
in the yard of a house, of good design and
correct execution, and little differing from
similar scenes in modern Italy.
Mr. Amyot communicated a copy of a
MS. in the possession of John Payne Collier,
esq. entitled, ** Certain Instructions to my
Lord Privy Seal," being a defence of a repre-
sentation made to Thomas Lord Cromwell
by George Constantine, of certain verbal
communications which he had with Johu
Barluw, Dean of Westbury, and John Ikr-
low. Prebendary of that collegiate church.
In Mr. Amyot*s introductory letter some
interesting particulars were given of Constan-
tine, who was an attendant upon the Sir
Heury Norris that was executed at the san^e
time as Queen Anne Boleyn, and who after-
wards became one of the most active of the
minor instruments of the Reformation. But
the reading of the document itself was de-
ferred till a future evening.
Several presents of books were received,
and also a handsome donation by T. Crofton
Croker, esq. F.S.A., of the original drawings
made by Murphy for his magnificent work
on the royal monastery of Batalba. The
Society had likewise, for the first time, the
satisfaction of seeing the wails of their
meeting-room adorned by the valuable his-
torical portraits presented by the late Mr.
Kerrich, together with the splendid fac-
similes of paintings in the royal palace at
Westminster, executed for the Society by
the late Mr. Smirke ; and a portrait it has
long possessed, of old Humphrey Wanley,
the industrious librarian of the Carls of
Oxford, and author of great part of the Har*
leian Catalogue.
Druidical Sacrifices in Banoor.
The North Wales Chronicle observes,
"that in the city of Bangor there is a custom
of killing pigs in the street, which no
doubt had its origin in the sacrifices of the
Druids. An assistant Druid puts a rope
round the neck of the victim by which ne
leads it into the midst of a circle of boys and
girls, and the Chief Druid, who is dressed
for the occasion in a red nightcap, and vest
and breeches, which repeated coatings of
lard has made to shine like armour, advances
into the middle of the circle, and cuts the
pig's throat with his knife. Upon feeling him-
self wounded the piff runs about in all direc-
tions to the extent of the rope by which he is
held, sprinkling the spectators with his
blood, until he fiills through weakness. He
is then lifted on a block, and his entnula
laid open for the inspection of superstitious
worshippers, after which the carcass u re-
moved by the priests into a house ad-
joining.
Queen Elizabeth's Grammar School,
southwark.
The materials of Queen Elizabeth's
Free Grammar School, situated in Church
Passage, Tooley Street, in the parish of St.
Olave, Southwark, were sold by auction on
January 19th, the site being required for the
approaches to the new London Bridge.
This school was founded at the cost of the
inhabitants, Queen Elizabeth granting her
letters patent, in 1571» for the support
thereof. The Governors are a body corpo-
rate. About 300 boys are educated in
these schools, under the tuition of seven
masters. ^In 1609 the inhabitants erected
the buildings now destroyed, on the site of
part of the nouse which had- belonged to the
Prior of Lewes. A good external south view
of this school is given in Wilkmson's
« Londina Illustrata."
Under these schools, and the adjoining
buildings, was the crypt of the ancient man-
sion or inn of the Priors of Lewes, when par-
liamentary or ecclesiastical du^ led tbem to
reside in the metropolis.
Anthony Monday, in his edition of
Stowe's •< London," 1618, says, « On
the south side of (Tooley) street was some-
time one great house, builded of stone, with
arched gates, which pertained to the Prior
of Lewes, and was his lodging when he came
to London : it is now a common hostelry for
travellers, and hath to sign the Wabot-
tree."
A good north view of this crypt is en-
graved in Wilkinson's «Limdina Illustrata,'*
in which work it is thus described :— •
** There are two entrauces to this oratoij or
crypt, ia White Horse Court, leading nrom
Tooley Street to Southwark House* for-
merly the King's Head Tavero, and prior to
that, the siffo of the Wahmt Tree. Ia en-
tering by the northern entianoe, it is 7 feet
18S0.]
^iifi^iicrtaii Rmearches.
6 iachet loiiir l>y 6 fMl wkk, which Iwdi to
A Urp MtnieircuUr arcbad VAulty 89 fctt
3 incbet long, by 1 8 fMt wide ; oo om tide
at A wcU, t iMt 6 iaebM bj 1 £Mit» from
which w»Ur i«at pretent eonveyed lo the
hooeet ebove x towmrda the further eod ii a
door-wmy, 4 ieet tf by 3 leei 6 ioohee, leediog
to Another •enieirculu* vaulted arch» 31 feet
loog by 13 leei 10 iaehee wide» from thia
you are led iato a paMage> 7 feet by 6 feet*
which lead* to the principal apartment of
thi« aotieot building, the whole length of
which it 40 feet 6 inches, by 10 feet 6 inches
in width ; at the further [south] end are two
windows, 8 feet 6 inches wide each, and on
oae [western] side there are likewise two
Bore of the sane dimensions, and a passage
4 feet wide* whieh leads to another apart-
ment, but is blocked np with stones and
bricks. This antient apartment consists of
four groined [circular] arches, suppoited oo
curious [Norman] columns, 4 feet 10 inches
in disnieter.* From this you enter into ano-
ther vault of various diroeusions, but the
length is 97 feet 4 inches : part of this
vault is arched at the former, and part
groined, over which the stairs leading to
Queen Elizabeth's School are erected. On
entering the southern entrance, you descend
bv a gradual slope into the second temi-
eircular apartment alreadv described : the
{>resent flooring is of eartK and brick rub-
>ish, which have accumulated from time to
time, so as to half bury the pilUrs. The
height of the roof is unequal, from the
partial raising of the ground, but is in ge-
neral from 8 to 9 feet.' An excellent plan of
thb crypt, drawn by Mr. H. Gardner, is also
given in Wilkinsou's work.
Romaic Coins, &c.
A remarkable discovery of antiquities was
Isuly made by a workman in the quarry at
Portan, Canton of Oyonax, department de
TAim. Having inserted his lever in a fissure
of the rock to detach a portion of it, he
was surprised to behold, on tlie felling of the
block, a recess which, on examination, was
found to contain nu less tlian twelve hundred
medab in gold and bronze, bearing the efli-
gies of Maximian and Constantius Chlorus
(father of the great Constantine), who
reigned together at the commencement of
the fourth century. These coins and niedals
were probably deposited, in times of danger,
in the plaot where they have lain buried
dnrii^ fifteen centuries. The greater num-
ber represent oo the reverse side tlie genius
of the Roman people sacrificing on an altar.
* These edaoinsare deseribed in lot 137
of the Sale Catalogue, as <• Eight Gothic
capitals, columns, and bases, supporting the
irroiiied arches of the aotitot oratory o? the
Priors of Lewes."
«r
and a personlfieatioo of wealth holding a ba-
laaoa and a eonMOopia. Others have For-
tune, holding a rudder in her right hand
and a comoeopia in her left. On the ob-
verse tides the inscriptions moat common
are :—
Constantius Chtoroi
Furtunse rednci Cssss. n* b.
or <* To the happy return of our Cmmrs."
Maximian Heraclins
Salvis Augg. et Ciess. auotaKart.
or, ''Prosperity to our Emperors andCtesan^
from the acquisition of Carthage.*'
The medals bearing this latter inscriptioo
represent on the other side Ceres standing
and holding corn in each liand, in allusioB
to the rich harveste of Africa. Some few of
the coins bear the effigy of Diocletian.
A communication from the Carlisle Ms*
scum gives an account of the discovery of
several coins, urns, and other veitigia of
what appears to have been a Roman ceme-
tery of tome extent. These interesting iv
mains have been laid open in the course of
the excavations now in progress, for the pur-
pose of removing the London road, at a
place called Gallows Hill, about half a mil*
from the town of Carlisle. A small nm,
conteiniug sundry coins in fine presenratioa^
it also mentioued. Among them are some
of Faustina, very beautiful. The writer
adds : '* The bottom of the urn, in which
were the silver coins, bears testimony to a
very remsrkable chemical operation of na-
ture. It exhibito a fine green glaze deposit*
evidently the precipitation of the alloy of
the silver, and in consequence the silver ap-
pears fresh and free from alloy, the coins
Having on their sur&ce but little appearance
of metallic oxide. This fine, silent, and
secret operation of nature has never hitherto
been eitner discovered, or made a subject 6l
speculation. No doubt it merits the besi
attention of the chemist, the naturalist, aad
the antiquary."
Christ Church, York.
Some curious relics have been dtscoverad
in the foundation of this church in the
course of the improvement n>aking in St
Andrew-gate comer ; viz. two coffins of lime-
stone, one of them formed to the shape of
the bead and shoulders of the corpse, and
both made with a hole in the bottom, through
which moisture might escape ; two ancient
tomb stones, with obliterated inscriptiuoSf
and on one the figures of a male and femalo
in the attitude of prayer; and also a scraare
stone, hollowed into the fitrm of a largo
mortar, or vessel for the purpose of lieatiup
or crashing. An inspection of Christ Choieh
also gives reason to suppose that thb is not
the first time it has been reduced In size.
The two arches, which appear on the ex-
terior, feeing the Old Haymarket, betokmi
its extensioB in that direction.
£ 68 ]
[Jan.
SELECT POETRY.
TRIBUTARY LINES
TO THE MEMORY OP THE LATE
SIR THOMAS LAWRENCE, P.R.A.
Bij John Taylor, Esq,
jr AWRENCE I knew io his bright youth-
ful days,
And then admir*d his noble thirst for praise;
Saw him, with unafFected ardour, feel
The force of filial and fraternal zeal ;
I knew his brothers, and his aged sbe.
Who all retum'd his love with kindred fire ;
With Jot I saw old Time assist his aim,
Mature his talents, and promote his hvae }
And oft my humble Muse, with eager pride,
To pay due homage to his merit tried.
While he as oft, with all the gen'rous praise
Of partial friendship, has receiv*d my lays.
Ah 1 as he now has felt the mortal doom,
What Worth, what Oeniusi iiuks beneath
the tomb !
' When Death had struck the Macedonian
chief.
And Hope withheld all promise of relief,
His Council stood around, a noble band.
And ask'd who next should hold supreme
command ?
"Let him who is most worthy," he replied,
And, with these parting words, the hero died.
Since Lawrence, then, by Death's relent-
less haste.
Has left the realms of Genius and of Taste,
May Graphic Chiefs the great example own.
And <*him most worthy" fill the vacant
throne.
SONNETS ON THE SEASONS.
1. SPRING.
CEASON of promise \ ever smiling bright,
£'en through the gentle rain, thy fruitful
tears, [fears !
Blest Hope is thine, unclouded o'er by
For we regard thy sweet and sudden showers
But as the harbinger of sweeter flowers.
With which Uiy rol)e all richly shall be dight.
And which shall be the pride of summer
bowers.
When ardent Phoebus may too brightly shine!
Sweet Spring ! the happy task is ever tliioe
To call the flowers from out their winter
sleep.
And waken them again to life and light !
With thee the hours run swift their silent
flight,
And whether thou dust blandly smile or weep.
We know thee so benign, that we some good
must reap !
2. SUMMER.
A LL hail ! the lusty manhood of the year,
When Nature seems rejoicing iu her
prime, [clime.
When ri{>eniiig harvcsU gild our fruitf*
And the Son saili more gladly through hb
sphere. [time
How sweet and soothing is that breathlete
Of Summer, when eve's softest breexet
blowing
Bring to the ear the far off village ehhira
(To the lone seaman's memory most dear),
A tranquil sense of happinMs bestowing s
And then how sweet the murmur of the
brook,
0*cr golden pebbly sands inceesaat flowing I
Now is each tree clad in his gayest gear,
Each flower most fragrant, green eaeh
meadow's look, [Nature's book t
And brightly radiant seems each page of
a. AUTUMN.
XrOW are the year's wild youthful pnlsaa
•^^ still,
And Age's cooler blood in all its veins ;
The full ripe grain crowns every rising hill.
Well pleas'd the husbandfnan beholds the
gains [paint.
Of wise forethought, and long-untiring
Blythe Harvest yields his joyful tribute noir,
£eeh well-cropp'd field does its dark rus-
set suit, [bough,
Pomona's sifb are tpm from branch and
For Earth in Autumn yields her choicest
firuit.
Nor yet are all the little songsters mute
That gUd our fields, bu( o'er the Western
main [way i
The swallow wends his long and unknown
The yellow leaves fiUl from their parent
spray, [wene I
And every thing proclaims the year upon the
4. WINTER.
TII^INTER ! I love thee ! full of liroat and
snow
As e'er thou art, yet still of kindW feeling.
That sheds into the heart its warmnest glow
More redolent : whene'er I think on thee
I think upon the clear and calm fireside
Where Mirth doth ever sit, and Okee bright
eyed ! [pealing.
While still without thy wildest blasts are
And icy frost o'er lake and river stealing !
All earth is voiceless now : each late green
tree.
Bare of all leaves, presents a'plteous sight !
Yet do I yield not up to dread or gloom.
For well I know, sure as day follows night.
Nature shall burst her temporary tomb.
And Spring shall come again, with all
his buds and bloom ! J. Wioitiad.
ORIGINAL FABLES.
By Eliza Bilfoub.
THE GNAT AND THE SPIDER.
A S a bold liule Gnat once extended kis
^ flight,
Some distant fine prosi>ects to view.
189a]
StUoi PoHry.
69
Bejoud whal in prodene* his paraoU thooght
right.
No woiukr thai ill thould tptut.
With tome fmndi who ahode io m •yeunort
vrtf
At he wmader'd, incautiooa and gay.
Ha ooBoeiT'd, while abroad, he might diiia»
or taka taa^
Or at leaat laava hia card, by the way.
Rctumiqg lata homeward, a maoaioo beaidf^
That roM near the skirts of a wood,
A swift, hungry Swallow, his beak op'ning
wide.
Our little pright insect pursued.
Many windings he made, like a poor pant-
ing hare,
From «Matruetion his life to secure.
When a Spider oallM out, from his well-
woven snare,
** Hither haste, my asylum is sore ! "
Anxious death to avoid, by a refuge so near,
The Onat straight the offer embraced ;
But aligbtine he found, as he shudder*d
with fear,
His body with trammels enlaced.
At this the poor Gnat 'gan to weep and
lament ; [peace ! "
Whn the Spider evcUim'd, "Prithee
'* Frqn the Swallow preaenr'd, in my web
be eontent.
Or existence shall instantly cease.'
This saying, he gave him a desperate blow ;
The Gnat fell, and, foreseeing hb end,
" Far better,*' he cried, " is a brave, open
Ibe,
Than a wily and treacherous friend \
»f
f*
THE RIVER AND THE STREAMLET.
A River, u the Tagus wide.
Silent, majestic in its course,—
Flowiog in all the pomp of pride
Profound — resistless in its force —
Reproach'd, with no mellifluous tongue,
A gentle Streamlet, murm'ring near.
Wont, flowery vales and woods among.
The peasant's herd and flocks to cheer ;
And though with sedge and alders crown'd,
Tmnaparent as the solar ray,
While Naiads frUk and Dryads bound,—
Thoa spoke, hia triumph to display :
<« BehoM, while you obscurely pour.
On mv full breast what vessels crowd.
While Omimerce to the distant shore
Proclaims my consequence aloud I
« To swell a Nation's dread commend,
Riches and grandeur I unfold ;
For, plentv spreading o'e i the land.
My sands aie sprcnt with glitt'ring gold ! "
"True," said the Stieemlet; *< yon were
To speed your way in power and state
But, though my humble waves you scorn.
By streams like mine you re rcnder'd
grfM*
** And, though of rank and treasure vain.
Much as your might and depth you boast.
You but increase the boundless main.
And in immensity are lost."
Thus down the stream of human life
The rich, the abject, and opprest.
Float amid rocks ot woe and strife.
And in one common haven rest !
Highgate, Jan, 1 829.
LINES
fVritUn in the TmueUer's AUmnit at the
Grande Chartreuu, near Grenoble. By
Moos. Ducis.
Imitatioit.
JJOW c^m! how des<krt! m this peeoe
profound, [sound t
No more I hei^ the world's tempestuous
The world has disappeared ; time seems for
Immerged in terrible eternity ! [me
The presence of a God e'en now I feel.
Who deigns in mercy my alarm to heal :
A pitying father, He from every woe [law :
Would snield his children, pilgrims here be-
Why mar the works of his all-powerful
hand, [land ?
Who fbrm'd us to inherit Canaan's promis'd
He wills repentance, yet allows the charm
Of hope, the Christian's fiuthful heart to
warm.
Oh thou ! * who midst these mountaina*
wintry gloom, [a tomb>
Came — sought the hoar-frost — deserts — and
Thy wondrous charity, ascendinc high.
Seems to admit thee Inmate of toe sky !
I love to trace thee in this sacred place.
Where, cradled in the clouds, thy holy race
To God hymn praises ; as the strains ascend.
They with the heavenly choir of angels blend.
Sick, tired of worldly joys, ere scarcely
tried.
The pensive traveller here has often sigh'd.
These rocks — these firs, to solemn thought
give birth j [earth ;
This torrent speaks, and bids me scorn the
The earth, where happiness a stranger stnys.
And where some worm in secret ever preys.
Where'er I turn some form of grief appean ;
Love has iu smiles, but oft'ner still its tears !
Of slighted friendship bitter is the pain !
Life's pleasures weary^abours are in vain.
Ye, who for God have bade the world fiurc-
well ! [shore — >
Happy are tliey who seek your peaceful
SUll happier fate in these retreats to dwell.
And tempt the earth's delusive joys no
more.
* St. Bruno, the founder.
C 70 ]
[Jan.
HISTORICAL CHRONICLE.
FOREIGN NEWS.
FRANCE.
A decision, proDounced by the Ruyal
Court of Paris, has given great satisfaction
to the frieuds of the freedom of the press.
It was in the case of an appeal by M. Bar-
theleniy, the author of a poem entitled ** La
Filsd* Homme," and M. David, the printer,
M^inst the judgment of the Correctional
Tribunal, which' sentenced the former to be
imprisoned three months, and to pay a fine
of 1 ,000 francs, and the latter to pay a fine
of 25 francs. The Court confirmed the sen-
tence of the Correctional Tribunal as to M.
Bartheleroy, and pronounced for the free
discharge of M. David, on the ground that
he did not act, in printing the poem, with
any bad intention. The principle laid down
by the Court, that the mere act of agency
in printing an objectionable work, does not
prore the existence of a criminal intention,
is hailed by the Liberal party as a rule by
which future decisions will be guided, and
not arising out of the peculiar circumstances
of this case.
ITALY.
The King of Naples has been excommu-
nicated by the Holy See. De Medici, the
Finance Minister, left that ciu a short time
since to join the King at Madrid, and on
bis way was obliged to pass through Rome.
Hardly was he arrived there, when a demand
was made on him, as the representative of
his master, of a tribute, which has been due
a long time to the Pope. Medici demurred ;
but Albani was not to be denied, and a rup-
ture was the consequence. It is understood
that the utmost extremities will be resorted
to unless the sum demanded be paid.
SWEDEN.
Ghreat honours have lately been done to
Ochlraschlaeger, the celebrated Danish poet,
in Sweden. He was received at Lund as if
he had been a conqueror. He was addressed
by the students, honoured by the King, and
crowned with laurel by Tegner, the author
of **FrithiofF," and the prince of the living
Tioets of Sweden. The Danes and Swedes
have long lieen accustomed to regard one
another with jealousy and hatred ; but, on
this occasion* the' nations seemed to blend
like brothers in common affection.
GREECE.
The following is a statement of the reve-
nues and expenses of the state of Greece,
from January 1 828 to May 1 829 :
Revenues. Francs.
Revenues of Sute .... 3,415,989
Capital of National Bank . . 618,064
Seizures not liquidable . . . 98,86ff
Debts due to State .... 1 86,880
Capital advanced by President . 682,630
French subsidies 8,302,000
Russian subsidies 1,758,200
10,346,658
Expenditure.
Army and Navy 7,458,886
Establishmenta for public service 273,734
Salaries of Department . . , 751,947
Interest naid by National Bank 15,512
Orphan Asylum 366,603
I*oor 142,753
Advances made to state creditors 1 12,708
Arrears of farmers of state . . 274,879
Lord Cochrane 63,804
Austrian Admiral Dandolo . . 46,832
Ready money in Treasury . . 714,808
Paymenta which lutve yet to be made 136,800
10,258,36&
RUSSIA AND TURKEY.
The Russian General Kisselef hat issued
an address to the Divan of Wallachia, upon
his taking the office of President of the
Turkish rrincipalities on the Danube, in
which he promises an honest administration
of the public affairs entrusted to him, tod
an indulgent and kind treatment, in order
to alleviate the miseries iofiiicted on the pro-
vinces by the war. It declares that the In-
tention of the Emperor Nicholas, at its
commencement, was to render the occupa-
tion of the Principalities as little oppressive
to their inhabitanta as possible; but that
the functionaries employed in that quarter
had been guilty of great extortions. The
system of forced gin had been resorted to,
and the presence of a large body of strangers,
instead of being a blessing, by supplying a
market fur the productions of the provincety
had been a curse. All tliese evils, he assures
the Turkish authorities, shall be amended.
An earthquake was felt in the night of
the 35th of November, in Odessa, Jassj,
Czemowitz, Hermanstadt, Kronstadt, and
many other places in Transylvania and the
Buckowina. It did considerable mischief at
Bucharest, where 115 houses, among which
is that of the English Consul, have been
rendered untenable by ita effecta. Fifteen
churches are so much injured that they o^h
not be used. Tlie town of Kiupria, on the
i6sa]
nwd to KroiMCadt, hu vatknd, in propor>
tioB, mora than fiuohvMl.
A frightfol ttcckknt occurrtd on tht 19th
at Ismail, in tha explosion of a ship, ladaa
with powdar and other ammunition, by
which two magazinet were totally destroyed,
and the roo£i of aboot 60 houses blown off.
In 400 more not a pane of class was left.
Four vessels that lay near toe ship which
had blown up were destroyed in an instant,
and several others which lay at a greater
distance sustained more or less daoMge.
Fragments of timber and iron, and large
blocks of ice, were hoisted through the air,
and, fiJIiog on the rools of houses, com-
pleted the scene of terror and destruction.
It b ascertained that forty- two persons were
wounded, and sia killed.
On the 97th of November, by the cart-
leesness of an artilleryman, an explosion
look place in the grsat oowder- magazine at
Shumla, which not only oestroyed the whole
of the stone building. In which there were
68,000 cartridges and 9000 barrels of gun-
powder, but forty field-pieces, that were
ready to be sent to Adriaoople, were for the
most part melted, and forty-eight artillery-
men killed. In the saoM building there was
n magasioe of provisions, containing, it is
said, 10,000 sacks of com, and a great
ooantity of provisions, which were destroyed.
The fire in this magazine continued the
whole day, and as the bombs, grenades, &e.
weie flying about in all directions, nobody
attempted to extiogubh it.
EGYPT.
The Padia of Egypt steadily proceeds in
the work uf political reforasatton. The pro-
vinces have been divided into departments,
•rroodtssements, and sub-arrondisements. A
centnl assembly, or general divan, composed
of deputies firom all the provinces, to the
number of more than two nundred members,
U to meet in the capital. Swme thirtv offi-
cers, civil and military, attsched to the ac-
tual administration, are to form part of thb
divan. The viceroy will submit to the f»>n-
aideratioa of the general assembly all puUic
questions, of what nature soever they may
be. The sending of young men to France,
in order that they may he instructed in the
different sciences, in Jurbprudeoce, and in
tbenseftU arts, has not been discontinued.
Six Egyptians have been seat to Toulon to
learn uie art of buildmg ships of war. The
oongar brother of Noureddin Bey, a ma-
or-geneial in the service of the Pacha, and
'§omM new popib, who are to npply themsdvea
to tha studv of mechanica and various ma-
Btt&etttrea, have been sent to Paris. Re-
nently thirty* four scholars, from the ace of
eight to fiftseo, have arrived at MarseiUea ;
they are destined for the study of hydraulics,
that of naval architeetore, and fifteen othar
braaebai of irheniim. Thirty other pn-
fUa m !• firilovlbMi. lafia*, ll6otkir
NewM.
71
I
tndividnab, lor tiallar pliiposea, are to arrive
in Fruice, independently of those young
Egyptians who are to proeeaite their studies
in England. To finish the picture of these
innovations which are casting their light
over Egypt, we most not omit to add, that
there is now printed in that country a peri-
odical publication. The title of the journal
b « News of Egypt." and it b inscribed on
a pyramid, from oehind which the rbing
sun hastens to shed its rays.
Some time ago, says a Parb paper. Cap-
tain Beaulbu, a French officer in the service
of the Pacha of Egypt, sent off, for one of
hb friends in France, a collectioo of anti*
qoities and curiosities, among which w«ra
some crocodiles' eggs. During the passage,
or the quarantine, these eggs hatched, and,
when the case opened at ttM custom-house,
three small crocodiles ran out. On the way
they had devoured several rolls of papyrus,
and the bandagea and mummy oi an ibu, of
which nothing remained but the claws and
some of the feathers.
EAST INDIES.
Lord Wiiriam Beotinck, the Governor
General of Indb, has iuued a proclama-
tion at Benare*, abolishing the inhuman
practice of burning Hindoo widows, whidi
has so long prevailed in India. It was fo-
vourably received by the Brahmins, the only
class who were thought likely to make any
opposition to it. Benares, the Holy City,
as it is called, and one of the most ancient
seats of Hindoo superstition, b one of the
Sersmpore sutioos : and Mr. Smith, the
missionary there, on the 13th of February,
writes as follows : ** Went out by the river
side, and conversed with a number of Brah-
mins on religious subjects, and also brou|^t
in the order respecting the prohibition of
suttees, on hearing wnich a Brahmin as*
claimed, <Whst! has government now arisen
from sleep ? So many years has this crnel
practice been carried on, and has compas-
sion at last entered into their breasts ? lliey
ought to have prevented this practice many
years ago.* "
The military letters from India represent
the army to be in a complete state of insub-
ordination on account of the proposed re-
duction in the allowances ', but a little ex-
aggeration U supposed to be resorted to in
these accounts sent over by military man,
with the view of intimidating the Company
from carrybg their projects mto el^t.
BRITISH AMERICA.
lu Nova Sootia, under the patronage of
Lord DaJhousie, a college, upon a iaiga
scale, has been establbh^. By a beqnest
of a Mr. M*Gill, the means for establbtiing
a third college, of princely msgnificenoe, ta
Montreal, have been provided. And for
Upper Canada a truly rc^ endowment haa
bMHB proeiuad fro«i tha Crown bj Afchdn^
72
Foreign Neuj9,'^DomeitiQ Occurrences.
[Jtu.
con Stitchan, of Yovk, tu thtt proTinoe, ibr
a unifenitj, upon a tcde worthy of the an-
cient founders of the colleges of Oxford and
Cambridge. The expense for the building
of this college it not estimated at much less
than that of King's college, London.
Since September 1834, a Roman CktholSc
church has been erected in Montreal, which,
for magnitude, has not a parallel in all the
ecclesiastical stnlctures raised in Christen-
dom since the denunciation of the Jesuits.
It is calculated to contain 10,000 persons ;
is adorned with six lofty towen, three on
each side ; and the two on the West front
will, when 6nished, be nearly as high as
those of Westminster abbey. The Eastern
window at the high altar is 64 feet in height.
In point of ornament, and curious carving,
racn as adorn the cathedrals of the old
countries, it is certainly inferior ; but in
distant eflFiect, from its situation and its
towers, it is equal to any of them.
WEST INDIES.
From an authentic rettlni of the SlaVA
population of the Colony of Demerara and
EsseqUibo, made on the Slat of MfcT, 1899,
it appears that, up to that period, tbe num-
ber of Slaves of both sexet amounted to
60,368, the females exceeding the midei
by about one-fifth. The mortality in th6
Colony during the three last yean, up t6
the date above- me ntioned, was id the pro-
portion of one in twelve.
In the course of tbe last twelve years, tb6
most considerable importations of slaves in-
to Demerara and Essequibo ftom 6ther Co-
lonies took place between 1817 And 1890.
They have since greatly decreased. Of thm
whole amount ot Slaves above specified, Ik
appears that 96,691 are Africans, aiMl
42,677 Creoles. It Is remarkable thtt the
number of deaths among the Slaves during
the last twelve years has exceeded ihk% of
births by about an average of 1 800.
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELUGENCE FROM VARIOUS
PARTS OF THE COUNTRY.
Jan. 1 5. A meeting of the freeholders of
Devonshire, relative to the Tithe Laws, took
place iu tlie Castle-yard, Exeter , having
been convened by the Sheriff on a requisi-
tion signed by upwards of eleven hundred
payers and receivers of tithes. The Hon.
Newton Fellowes proposed the petition. It
was seconded by C. P. Hamlyn, esq. in a
speech of great length, in which he took a
review of the origin of Uthes, their original
appropriation, and entered into calculations
to show their unequal operation, uuder the
present mode of collection, upon the fiu-mer.
The petition, which was adopted almost una-
nimously, set forth — *< That, since tithes
were originally established, all property has
undergone material changes, and particu-
larly agricultural, by the operation of these
laws ; and, in consequence of an increase of
public burdens within these thirty years,
coupled with other circuro&tances, the in-
conveniences of them have been rapidly ac-
cumulating. That your petitioners have also
to complain, that disputes respectlug the
payment of tithes are determined in a Court
constituted in a manner peculiar to itself,
and without the constitutional intervention
of a jury. That your petitioners ask for no
innovations on the principles of the British
Constitution, nor for any un&ir or impro|>er
sacrifice from any party, but humbly pray
that your honourable House will, at as early
a period in this Session of Parliament as the
business of the Nation will allow, take into
its most serious consideration the present
state of the Tithe LaWs, and the effects now
resalting firom them," &c.
The accounts from different parti ef the
country are generally of a despimding ■»»
tnre. At Huddenfield, a puUie iBeeiu:|^
was lately held, at whieh a most molaocbAly
picture was given of the general distnts
among the operatives in that qvartart where
above 1 3,000 individuals onl^r had tmapmtt
haypenny a day to subsist upon 1
The accounts from Coventry represent th«
state of the artisans, and other laboimn in
that city, as moat deplonblt. The poor
rates, and the number of panpen, art mp-
fully on the increase. The directors of tho
poor have thought prqwr to MOBoriftKie
the Privy Council on this state ol thinga.
Amongst other remarks, they obecrw that
" the casual out-poor of Coveatry, in tha
month of December 1 8979 amooatad to ttO
£unllies, which number of lamiUia is nov
augmented to l,dl9. In the month of Jar
nuary 1828, the number of indi^oab to
the House of Industry was 183| ia tha
month of January 1880, it amounted to 466.
The following is an extract fh»m the peti-
tion agreed on at the fViUthin Sesaiona,
and signed by every Magistrate preeent :-*-
*< Tliat the most alarming distress parvadat
both the agricultural and manaihetariBg die-
tricts of this county ; that sneh distfaii oan«
not, they fear, be attributed to taiporaiy
causes, or be expected materially to ahaia
wiihout Legislaiwe mierftrtnet ; and that
they entertain moit serious appnitaukm ff
the gradual f tnUnoless certem, wtimHim Ijf
their property."
Jan, 16. On this day a most nunierei
meeting was held at the Town-hall, HwiMi
ler. Sir W. Cooke in the chairi aad p^
tions were adopted, praying Fsrlitiail' to
take mto immediate consideration tha dis*
183a]
Donkesfic Oecurrencn.
tretted lUU of the country. The lineiuge
of the ipefekert evinced a very etrong mliog
on the •uhject. Mr. PilkUgtoD ttid a cri-
iis liad arrived when tomethioc must be
done : and Mr. Deofton declared oU opinion
that OoTcraroent had only the choice of
two thioct — the pruninff-lroife or the sponge.
Mm »ri. Duncombe and Wilton, t«ro of uie
Mf robcra for Yorlibire, were present.
Jan, 1 6. Tlie freeholders and other inha-
bitants of the county of Norfolk assembled
at the Shire Hall, Norwich, the High She-
riff in the chair, to 8|*ree to a petition for
the repeal of the Malt Tax. There were up-
wards of 1 ,500 persons present, including all
the noblemen and gentlemen who usually
take a part In the public proceedings of the
county. Mr. W. Buluer moved a series of
resolutions, one of which declared "That
the repeal of the Duties on Malt wodd
greatly lienefit the consumers generally, but
more especially would it relieve the labour-
iog and industrious classes, by placing with-
in their reach the means of brewing their
own beer, and baking their own bread ; by
the want of which they are now driven to
the use of ardent spirits, to the destruction
of their health aud morals." They were
secon<!cd by Mr. Coke, who declared him-
self an advocate for the repeal of both the
Malt and Beer Taxes ; but, as it was not
likely they would obtain the repeal of more
than one, he preferred the repeal of the
Tax on Malt. The revolutionanr war had
been the primary cause of all the (distress
and liankruptcy which had taken place since,
and of the present impendlug danger to t!ie
country. He said the other coontics had
to foHuw the example of Lincolnshire end
Norfolk, and then he should like to see the
Minister who dare refuse what was the Joint
re<|uest of the pride of England. The reso-
lutions were ultimately carried.
A meeting has aI#o been Iield at Lnccs,
in Sussex, for the purpose of pctHinntng
Parliament fur the rci>eal of the Duties on
Malt and Beer, when a series of resolutions
to the al)ove effect, prepared by Mr. Her-
bert Curteis, were unanimously |>af8cd. At
the Lewes Quarter Sessions, the County
Mag^iitratcs drew up a representation on the
distresses of the county. It was forwaided
to the Duke of Weliint^ton.
Jan, If). — A fire brdkc out at a siiop-
keeper's in the town of ShecrnesSf which,
owing to the ficculiarly combustible nature
of the buildings, destroyed 54 houses, be-
sides tmt- buildings, liefort it could lie
stopped. The lost Is estimated at 30,000/.
whereof about one lialf u inaurc-l in the Sun,
County, Kent, and Nomich offices. Only
two or three yeah ago, a fire of simihr ex-
tent occurred, the houses being almost
wholly built of fir and weathef- boarding,
and iMing frequtntly covered with tarpadtln.
Jan. 1 f). A genera] meeting of the sub-
CiCNT. MXc. January f ^M0.
10
scrlbers to th« Bath aid Bristol Railway,
was held at the Bush Tlurem, BristJ, whaa
it vAi uBtBimoaiitv rtsolved, " That the in-
tended line of Railway from Bath to Bristol
win lessen the distance between these citiest
whereby passengers and goods any be con-
veyed with perfect safety, at a raU not ex^
ceeding one>third of the present charge,
and with sudi expedition and reguUritj at
alT seasons, whether of frost or flood, at
must maintain an uninterrupted commani-
catfon between the two cities, and therel^
secure essential' advantages to the mer-
chants, manufacturers, and traders of Bris-
tol, and afford great convenience to the visi-
tors of aifkon. Hot-wells, Bath, SontH
Wales, and IreUnd."
Mr. Kde, in a pamphlet on the Poor
Laws, Just published, calcuUtet the number
of Irish labourers who annually flock to this
country at 100,000 ; that their sUy is from
the end of March to the beginning of Octo-
ber { during which i6 weeks their earnings,
at 8f. a week, amount to 1,040,000/, of
which they carry back from 81. to 4f. eac1i»
or from 300,000/. to 400,OOOZ. ! the whole
of which earnings are taken from the Eng-
lish labourer at the most valuable time of
the Year.
The fVeather, — The severity of the present
winter will be memorable in the annals of
the seasons. In the course of one week we
hate experienced all the alternations of win-
ter weather — intense frost, deep snow, haavy
rain, and rapid thaw. The snow which feU
on the l!)tD of Jan. was drifbd by the
North-easterly wind into deep masses in va-
rious parts of the public roads, putting a
stop to the |»a«sa<;e of carriages. In the
low grounds of Wiltshire, the snow accumu-
lated in some places to the depth of 1 5 or
1 6 feet. 'V\iQ snow upon M^ndip has been
in many places from Kf to 90 feet deep.
Up**fds of 20 waggons and carts were com*
pletcly blocked up near OakhlU, and so co*
vercd with the snow that only a little of the
top of one of the waggons was visible. Fifly
labourers were einjiloyed in clearing away
the snow, and the road was at Icngtli ren-
dered in some degree passable. Since what
is termed **the great frost of 1814," we
have not cxperlvnced so long a continaanct
of cold weather, nor has travelling been so
much impeded.
LONDON AND ITS VICINITY.
Jan, 3. This morning a young man,
named Ooney, went into the yard in th«
Tower, round which the cages of the
beasts are placed, for the pur]>osc of re*
moviug this bones which had bcnn swept
out of' the cages' after tlie beasts liad been
fed, when one of the leopards^ the keeper
liavihff neglected to holt its door, pounced
upon nin, and stieking his immense rlhws
Domestic Occurrences,
[Jan.
oa each side of his neck, grasped the hack
of it with his tusksy and kept a fast hold.
Croney called out for assistance) and reach-
ing out his hand, endeavoured to force open
the keeper's room door, but it was fastened.
The keepers at length came to his assist-
ance, and stunned the animal by giving him
some tremendous blows on the head with a
large fowling-piece. Croney*s neck and
shoulders were seriously injured » and he
was carried to Guy*s Hospital.
Jan. 9. A robbery was committed at the
Royal Mint to a great extent, and under
circumstances of great audacity. A man
named Keith, employed in the moneyer's de-
partment, had eight journeys of gold blanks
given over toliim, for the purpose of putting
mto the regular process of stamping for
sovereigns. He went away with Iialf the
blanks (2008) and was not missed for some
time afterwards. When inquiries were made
fuir him, it was found he had decamped with
the property. One hundred pounds is offered
by the Mint for the apprehension of Keith,
100/. upon his conviction, and 300/. upon
the recovery of the whole property stolen,
or in proportion for any part thereof.
Jan. 14. A verdict was given in the
Court of King's Bench, damages 50/.
agains| The Times Newspaper, for a libel
on Mr. Alaric A. Watts, a gentleman distln- .
euished in the literary world, which arose
from the police report of a ^cas with a Jew
salesman.
Jan, 1.9. The first annual meeting of
the proprietors of shares in the St. Kathe-
rlne's Docks was held at the Dock-house,
Tower-hill, Thomas Tooke, Esq. in the
chair. The report stated, that the total
cost of the docks, and all the works and
buildings within the boundary wall, was
1,988,473/.; and an additional outlay of
1 96,995/. was required, which it was pro-
posed to raise by an . issue of debentures,
reserving the rights of the holders of those
already issued. Of such additional outlay,
the excess upon the estimates is only
45,891/. 15. id, the remaining sums being
required to defray the expense of additional
works, buildings, improvements, plant fix-
tures, and contingencies. The directors
recommend a dividend of one and a half per
cent, upon the fixed capital 1,352,800/.
(the interest on debentures, up to the 5th of
October last, having been paid), which will
leave a balance of 14,926*/. I9s. 9d. to be
carried to the credit of the revenue account
of the next half year. The report was re-
ceived with stroDg marks of approbation.
The Chairman then observed, that 80 ships,
between 800 and 800 tons register, had en-
tered the dock during the last year.
Jan, iO, In the High Court of Dele-
gates two appeal cases were dismissed with-
out the Court ooming to any decision. The
fira W9M an •|H>Md nom tbe sentence of the
Judge of the Prerogitivt Court, by which
an allezed will of Mr. J. Clopton, of Clop-
ton-hul, Warwick, in favour of Mr. Henry
Wyatt, was set aaide, on the gronud that it
was obtained by fraiid and eircumvention.
Mr. Justice lattledale, the prsses, informed
the parties, that the Court had come to tho
determination to adjourn their decision,
witbout naming a day to deliver it. The
parties might, m the mean time, consider
whether they should come to any arrange*
meot which would render it unnecessary to
require the judgment of the Court. The
other case was an appeal, like the foriuer
one, from the Prerogative Court, whereby
the will of Mrs. Sophia Harding, in favour
of her husband, Mr. John Harding, was set
aside on the ground of its having been ob-
tained by undue influence. The Court deli-
berated about half an hour, when the doors
were opened, and the registrar read the
order of Court, which was, that the Court
was divided in opinion, and as neither of the
three Common Law Judges concurred with
the majority (the Delegates fntm the Civil
Courts), their Lordships gave no decision.
A Commission has recently been ap-
pointed to remedy the abuses and delays .
existing in the Ecclesiastical Courts. By an
Act of last Session, the Judges of the Ec-
clesiastical Courts are authorized to esta-
blish tables of fees, and to regulate the du-
ties of the deputy-registrars and clerks of
seats : and it provides that, in future ap>
poiotments, clerks of seats shall execute
their duties in person. The Act aurhorizes
additional Court-days and abolishes holidays,
and it empowers the Court of Peculiars to
sit in the Hall at Ductors'-commons, in-
stead of the vestry-room at Bow church.
Considering that these Courts originated in
the usurpation of the Romish church ;
that their forms of proceedings are at variance
with the principles of English law ; that
procrastination and ext^ense are so flagrant
there, that even Cliancery practitionern
point at them with the finger of scoru ;
and, lastly, that the costs in an ecclesiasti-
cal suit, instead of being the necessary
price paid for justice, are avowedly an en-
gine of punishment, — it would seem that,
instead of reform, total excision would be
the fittest remedy for the evils of a system
of judicature, which makes up in vexation
what it wants in power.
Jan, 21. A numerous meeting of tlie
parishioners of St. Andrew, Holborn, was
held this day, to take into consideration the
claims of the rector, the Rev. Mr. Bcres-
ford, relative to tithes, when, after consi-
derable discussion, it was resolved tooff<'r a
composition in lieu of tithes and Easter-
offerings. Counsel's opinion had been ol>-
tained relative to the disputed claim for
tithes in the Middlesex portion of the
parish. It stated that the rector could not
muntain his claim upon the parishioners
generally who resided in Middlesex, and
1830.] Theatrical Reguler.'^Promotioni and Prefer menii, 75
«
wlio had nrnfomly ratktod it. It michty object it to iaerMM lh« rMpMtabUitj of
Itowever, be difftrtot with imect to tbott the profeettooy and to promote the geneitl
ttarUhiooere ia that part of the pansh who eonvenieoce and advantage of ita memliers'i
ltd been in the laabit of peyiog tithes ; and with which view it it propoaed to provide a
in all tttch catet the rcctor*t book, in which boildiog, to eootitt of a hall, open at all
i!ie receipu uf thoae tithes were entered, hoara of the day, and famished with desks
would be sufficient evidence to establish hit or enclosed tables, in which is to be kept an
right in that particular. account of the business connected with the
Tl>e following b an Abstract of the Net profession ; a library, which it is designed
Produce of the Revenue of Great Britain in shall contain a complete collection of law
the Years ended on the 5th of Jan. 1889t books, an office of registry, a club*rooB,
and tbe 6th Jan. 1 880. &c Lectures on the different branches of
Years ended Jsn. 6. law are also contemplated. The new build-
1 899. 1 830. ing is to be in Chancery-lane ; the site is
CnstOHBS 16,195,118 16,093,860 now cleared; iu front will consist of a
Excise 18,700,378 17f749>791 plain, but handsome, Ionic portico. The
Stampe 6,666,863 6,644,635 total expense of it is estimated at 95,0001.
Post Office 1 ,400,000 1 ,376,000 To carry these views into effiect, a capital of
Taxes 4,849,309 4,896,566 50,000/. has been raised in 9000 shares of
Miscellaneous... 564,166 449»091 95i. each.
if48,805,399 i^47il89,873
Decreesoon the Year, .£1,165,449.
A new arrangement of duty has taken
place in the Chml Royal at Whitehall, in
ctmseooenee of which the monthly Preachers
from toe two Universities are disnented with.
The preaeherships were establitned by King
Geo. I. for tbe purpoee of brinffing into no-
tice resident Feltowt of the two universities.
Jan, 91. The members of the Law Insti-
tution and friends celebrated the commence-
ment of their new building, by a dinner at
tlie Freentason's tavern. This institution
was projected in 1895, and is limited to
attorneys, solicitors, and proctors, in Eng-
land and Ireland, and writers to the signet,
and solicitors of the courts in Scotland. Its
THEATRICAL REGISTER.
CoVCIfT-GARDBir.
Jan. 5. A farce, entitled Tile Husbands
Mistake, or the Corporats tVeddittgy was pro-
duced, being an adaptation from the opera of
La Fwnc^. It was partially successnil.
Jan. 19. The PrenUogisit, a fsree, from
the pen of Mr. T. Wade, author of Woman's
Love, &c. was brought forward. It was a
smart satire on phrenology, and excited
much laughter ; tnoogh some of the scenes
Were too eztravaffant and boisterous.
Jan. 1 8. Mnrpny's tragedy of the Greeian
Daughter was produced, for the purpoee of
bringing forward Miss F. Kemble in the
character of Euphrasia. Her acting was very
fivourably received.
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
Gazxttb Promotions.
Jan, 4. 3d Foot, Gen. Sir G. Don,
G. C. B. 36th Foot, to be Col — 36th Foot,
Lient.-Gen. Sir R. Hald SheaiFe, Bart, to be
Col. — 48th Foot, Lieut.-Gen. Sir Tho. Hls-
lop, Bart, and G C. B. 51st Foot, to be
Col.— 51 St Foot, Mai.-Gen. SirBen.D*Ur-
ban, K.C B. to be Col.— 14th Foot, to re-
tain on its colours and appointments the
word '* Cornnna " (which was granted to tbe
late 9d Battalion], in commemoration d its
distinguished coodnct in the action near Co-
runna oa the 16th Jan. 1809.
Jan. 11. 1 St Foot, Lieot.-Col. C. Stoart
Campbell, 96th Foot, to be Lieut.-Col.—
9d Foot, Lieiit.-CoL J. G. Baomgardt, 81st
Foot, to be Lieiit.-Col.— 96th Foot, Lieut -
CoU R. Armstrong, let Foot, to be Lieut-
Col — 3 1 St Foot, brevet Lieat.-Col. Sam.
MitcheU, RifU Brigade, to U Lieot.-CoL
45th Foot, Capt. E. F. Boys to be Major.—
54th Foot, Littit.-Col. MUdmay Fane, 98th
Foot, and Maj. Rich. Murray, to be Lieut.-
Cols. Captain J. Clarke to be Major.— 68d
Foot, Mti. J. Logan, Rifle Brigade, to be
Lient.-Cof.— 64th Foot, Capt. J.E.Freeth,
to be Major.— 9dth Foot, Lieut.-Col. Edw.
Fitzgerald, to be Lieut.-Col. — Rifle Brigade,
Capt. Arch. Stewart, and Capt. W. «lobn-
ston, to be Majors. — Unattached, Major
Ralph Johnson, 64th Foot, to be Lieot.-
Col. of Inf.
' Member returned to $erve m ParkammL
SoMiAomptoA.— J. Barlow Hoy, of Midea-
bury, esq. vice W. Chamberkyne^ esq. dee.
EcCLIfllAtTIClL PRiriKMiim.
Rev. J. Storer, to be Principal Official ia
the Royal Pleculiar of the Deaneiy of
Bridgenorth, Salop.
Rev. TTBgyddl, Minor Canon in Chester
Cath.
79
Fromotiwu and Ptrfenrntmis. — Bhrtk^'^Mimlag/ti, . [Jau.
Bcv. H. J. Todd, to Om Prcbad «£ H«|b.
Bev. P. fi^Kiar, ToEnf Ok ia dw TnAj-
tcffy Of UsBuoc
RcT. H. J. fivtoa, LottoD ud ESsy R. eo.
Rev. G. BoDBpr, to.be Mniitter of New Sof-
fiA-aq. Ch. Cbeltenhein.
Rev. J. Brmmston, Greet Beddov Y. Essex.
Rev. T. CUrlooo, Beytoo R. Suffblk.
Rev. F. Costaoce, Reppooilen P. C. iUfifiuc
Rev. C. ruber, CJtoa R. Suffiilk.
Rev. U. CK^M, Corbrid^ V. Nortfaamberl.
Rev. C. ZMnmy, A>he R. Hents.
Rev. R. Newcmne, Clocoeiioc R. Denbigb.
Rev. P. Pooie, Frfidd R. Hants.
Rev. W. H. Sbetfbrd, Preston R. Suffolk.
Rev. J. Spiff eon, Twyford R. Norfolk.
•Rev. H. Taylor, Slokenbam V. Devon.
Rev. C Tifpp, BnMlon R. Soquerset.
Rev. R. WiU, Stanton R. Norfolk.
Rev. R. WiHianis, Aber R. Caroanron.
Rev. C V. H. Sumner, -Chaplain in Ordinary
to the King.
Rev. £. H. G. Willian^s, ChapL to tbe dow-
ager I^dy Cawdor.
Civil Preterm ents.
J. I. Lockbart, esq. M. P. elected Recorder
of Roinsej, vice R. W. Missing, esq. dec.
Rev. W. H. Clarke, Second Master of Nor-
wich tree Gram. School.
-Rev. J. 'Hutchinson, Head'Mast. of Chelms-
ford Free Gram. School.
BIRTHS.
Jtt/y 1^. At Sydney, the I#^ of Lieut.-
Gen. Darling, Governor of New South
W*lcs> a <li^u.
Latdy. At Oakley-park, JLodlaw, Ledy
Harriet Qive, a son. ^.\t Islington, the
wife of Capt. fialchUd, ^M. a dan.
At Bromptoo' barracks, Chatham, the wife
of Capt. Beghie, 83d JEteg. a dan. At
Portsmouth, the wifs of Mi^ Chiches^ir,
£Qth Rifles, a son.
Dec, 31. The Hon. Mrs. Feigasoo,adau.
Jaru St. At Gonton-park, in NeiiuUc, Lady
(Suffield, a son. 4. At Mere, the wife of
fFohn Chafin Morris, esq. Commander R.N>
a son. 7» In Harley-street, .the wife of
Dr. .Souther, a dau. 10. Jn York-pUce,
^e iriCs of M^rLrfviogston, .£.LC. service,
A son.— 19. In .George-street, Hanover-
square, the wife of George Bankes, esq. M.P.
asqn^ Id. At Beal-house, the wiie of
H. W. Mason^ esq. High Sheriff of Bucki,
a dau. — r-^4. In Green-fftmet, G^oavooor-
jKquare, tbe wife of D. Barc^r, esq. M.P. a
jK*n, since dead. \&, In iLi^Vfdoii, the
wife of W. £. XauotoQ, eaq. Itroordw •£
Oxford, a son.
MARRIAGES.
Lately, In Carmarthenshire, J. D. Da-
vies, esq. R.N. to Mary, eldest dau. of the
Ute Sir William Maosel, Bart. ^At Braf-
ferton, the Rev. B. Lunley, Rector of Dal-
by, to Miss Howard, dau. of the late John
Howard, esq. of Hull. The Rev. J. £.
Daniel, Vicar of Weybi^ad, eldest son Qf
Capt. Daniel, R.N. of Ipswich, to Mary,
^d,es^ 4fu. of John Alarich, esq. At
^utbec, the Hon* F. }N, Primrose, brother
(0 th^ £arl of Rosebery, to Percy Gore,
third dau. of the latie Col. j^. Goroi of B^ry-
iitottJBt, in li^Iao^ and niece to Vice-A(UD.
Sir John Gore. ^ Kfi«gravc, Wm. Page
Wood, Fellow of Trinity CoUece, Cam-
bridge, second son qf Matthew' Woud, esq.
M.P. toCharlutte, only dau. of Edif. Moor,
esq. of Great Beallngs, Suffolk.
Jan. 4. At ManSkulI, Dorset, the Rev.
F. Y. Ljuke, Rector of Frintoo, Esses, to
Agnes Eliza, dau. of the Rev. W. B. Kiams-
den. 5. At St. Mary's, Mary-le-bonc, R.
Browne Clajton, only %on of Lteut.-Gen. B.
Clayton, of Falweod-hall, Lancashire, to
CatA. Jane, only dau. of the late Rev. R.
Dobson, of Fumeux Pefbam, Herts. At
Ot. Jamet^, Westminsler, J. Bowen Gum-
bleton, esq. of Fort William, co. Weterfbrd,
to Aun, eldest dau. and co-heiress of H.
Everard, esq. of Spalding.^— 7. At Bath,
the Rev. Wm. Coyte Freeland, of Cogges-
hall, Essex, to Mary Cath. yoniigest dau. of
the late Rear-Adm. Bingham, and srand-
dau. of the late Vice-Adm. Sir W. Parker,
Bart. At Lymington, the Rev. Q. Hardv
Raven, of Boston^ to Jane Ac^gosta, fifth
dau. of John Richman, e^q. 9. At Bath-
§ot6, Col. Ptiillott/R.A. to the refict of the
late J. Shaw, esq. and daughter of the la(e
T. Lo%mdes, esq. ^At St. Mary's, Lam-
betb, John Wright, widower, agwi 102, to
Cath. Stringer, widow, in her 60th year.
Tbe bridegroom appeared healthy and ac-
tive. 18. At Clapham, the Rev. R. Dick-
inson, Rector of Headley, Hants, to H.
Maria, dau. of the late Capt. fietler, formerly
of SBrrey-fooare. ■ 14. At Paris, the
Viscompte Qias. de Mentqoe, Capt. of Gre-
nadiers, to Miss Cproline Susanna, dau. of
the Hon. John Spencer, nod niece of the
Diiko of MarlLoroi^ii. At Lewiafiam,
W. Dnke, Jan. esq, of Huttings, to Sarah
Batley, only dau. of T. Cox, esq. of Black-
heath.— At Chislehampton, Oxfordshire,
V/, Bobart, esq. to Ellen, third dau. of Mr.
J. Richmond. 19. At Brighton, the Rev.
P. W. DoBgks, Rector of Bon^ and Hork-
stow, lioeoinshtre, and nephew to the Bi-
shop of Durliam, to Charlotte, dau. of the
late John Barber, esq. of Denmark-hill.
1830.]
I 77 ]
O B 1 T U A « Y.
Earl or KBtviB.
Dec. 3. At Airdrie Huum* co. Fife,
Mrd 83, the Right Hon. Metbven-KelUe
Enkiiie, t«iitb EatI of KcUie, Viscount
of Fenton (ibe premier Viicuunty of
ScocUnd), and Baron of Dirleion. oo.
HaddinKton* and uintb Baronat of Cao-
bo, CO. Fife.
His locdthip wai tbe f ixib and yonnf-
eit aon of David Ertkine, E»q. (fourth
•on of Sir Alexander tbe second Baronet
of Cemboy and brother to Sir Cbarhae,
Sir Jubn, and Sir William, tbe tbirdy
fourth, and fifth BArnnets) by bis second
wife. Miss Vounf of £Uiubur|;b. David
was fuurib in descent from Thomas
first Earl of Kellie; and maternal. Kcand-
tou of Alcaandtj' the third Earl; bis
father Sir Alexander, »bo wi^ tKffd
Lyon Kin^ of Arms, and Kn^bt in Far-
iiameut lur Fifesbire, bavini^ married
i«ady Mary Ecstuae, ibe third Earfs
eldeat dau|;bter.
Mr. MeUiv«n Erskine bad io early life
•on^ emplov^nent in Henj^aU He ia«r-
rird at Eduiburfb, July I0« I7al« Jo-
Lauua, dauj;bter of Captain Adam Gor-
don ol Arduebf and aiuer to tbe Lady to
»bom bis elder brother Thomas (after-
vranls tbe ninth Earl of Kellie) bad
become uoiicd at Gouenburgb ten years
previously. We believe both these ais-
tars, a circumatance which must baaw
appear^ rtry remote at tbe period of
ibeir marriage, lived to be Countestta of
Kellie. Anne^ widow of Earl Themes,
died on tbe SOlh of las( March { and
Johanna, we believe, now aurvivea bcr
husband.
Between tbe period of the SMtrriagc ef
tbe auliject vf tbU notice, and bit accea-
aieA to tbe earldom, the following elder
male hrancbea of his family (if not
etbcie) were removed by death : towards
the close of 1181 died Thomas- Arcbi-
baid tbe aixtbEarli in 1790 died Sir Cbai.
Er»kine,6tb Bart, of Cafnbo(ibe eldest
brother of Metbven) i in 1791 Sir Wil-
liam Eftkiaa^ bit aon and successor $ in
1793 David, Methven's fourth brother;
in n9T ArvhibaW tbe seventh Earl;
in 1799 CbaHct the eighth Earl of
Kellie, aad Ibe vounftr brutber and
aucoetaer of Sir William, and also boir
of bit cousin fiaH Archibald i and i»
1898 Tbootaa ibf ninth Earl, Meth-
ven't, De«t elder brother.
On tha dfiuh of the last-mentioned at
Cambo Houtib Feb. 7, 18S8,« Matbveii
Kfakitif , Etq. at the afe of 82, aucoeed-
cd to a title, between whkh .and the
tenant livini^ at hia birth, all the sibove
malef,and three utbera whoHied youn^,
had intervened.
We believe that this peeriiKebat -now
become extinct, it having been in errer
that we ^considered in 1698 (the dien
tucceasor to tbe title to have been la eon
of David *Brskine, Esq. -who died tat
Wareham in 1804, that pentleman (ac-
cording te/DottgbM^a Peeiege, by Wood)
having deceased unmarried. Stewart
Erskiue, Esq. of tBromley Lodge, Kent,
bis only yuungor brother, who ilied at
Bromley, and bas a tcMnb in tbe chunih-
yard tlu:ne, married (says tbe same aa-
thorit.y) Miaa Reid, but .bad no atiflt*.
Tbe Visco«iaty ef Fenton, bestowed on
him in 1606, was tbe first eeeatrd in
the Peerage of Seoiland.
Tbe lamily of Ertkine, Earls ef KelKc,
was descended from Sir Alcaander £e-
akiae ef Gofar, fourth aon of Jefan
fourth iford Erakiae, aiid hratberto tbe
Regent John of Mari aad was raised to
tbe peerage in tbe person of Sir Alexan-
der, son of Thomas, a juvenile compa-
nion of KingJeines VI.,Hhe courtier who
slew AlcRUiiider Authvrcsi in tberencaun-
tie denominated tbe Ooevy Conapiracy ;
and who afterwards, acceetpanyinf^ hit
«nyal master to finglaad, was eoe -of tbe
most ftvoaeed of that Monaroh't entift-
trymen.
"TT-
* A memoir of thit nobleman, who
Viscount Harbbrton.
^ov. S8. At hi« heme im Uppar
BMofc^alffeet« haviag wearly eompletad
hU 80th year, the Right Hon. Henry Ple-
merey, seoond Viscount Harhertoti, aiKl
Baren Uarberton of Caibery, co. Kal-
dare; F.8.A.
Hit Lofdthip wet horn Dee. 8, 1T49,
the eldett ten of Arthur the firat Vit-
oouMt,* by Mary, daughter and heiteaa
wat a Repreteatative Peer ami Lard-
lientenant of Fifethtre, wat given ia mir
vol. Kcviii. i.S€9; isi the geneeJofieal
particvlart are aoate errem, which it it
hoped are corrected in the ttatement
above. A hea«tiful portrait ef Earl
Thofltat, painted by WUkie for the
Couiity Hall, Cupar, wee eahsbited at
Somcrtat Houte in 1889-
* Thit branch of tbe ancieiU bafonlal
fami^ of Pomeroy wat foanded io Ire-
land by tbq Very Rav. Artbor Pomaray,
DeaQ of Cork, whote anetatort were of
Eogetdon, in Devontbirt. Hit fraod-
ton, Arthur Pomeroy, on being raited
78
Obituary. — Gen. Lord C. FUzroy.
[Jab.
of Henry Colley, of Castle Carbepy, co.
Kildare, Esq. and Lady Mary Hamilton »
third daughter of James, siitb Earl of
Abercorn. Mr. Colley was the elder
brother of the first Lord Murninj(ton,
and Lord Harberion was consequeni ly a
seeoiid cousin of the Duke of Welling-
ton, the Marquess of Wellesley, &i*. ;
and ill fact the representative of the
elder branch of the family of Colley or
Cowley.
The Hon. Henry Pomeroy tat in the
Irish House of Commons, during more
than one Parliament, for the borough of
Strabane. He succeeded his father April
9, 1798: and we believe was never a
member of the British Parliament.
Lord Harberton married, Jan. 20,
i7B8, Mary, second daughter of Nicholas
Grady, of Grange, co. Limerick^ Esq.;
and by that lady, who died Jan. S3,
1823, had an only child, the Hon.
Henry Pomeroy, whom he lost at the
age of fourteen in 1804. The Viscount
is succeeded by his next brother, the
Hon. Arthur-James Pomeroy, who is in
bis seventy-seventh year. He is mar*
ried, but has no children. The Hon.
and Rev. John Pomeroy, the next bro-
ther, has four sons.
Gen. Lord Charles Fitzroy.
Dec. 20. At his residence in Berkeley-
square, aged 65, General the Right Hon.
Lord Charles Fitsroy, of Wicken in
Northamptonshire, M.A. Colonel of the
48th Foot ; brother to the Duke of
Grafton.
Lord Charles Fitsroy was bom July 17,
1764, the younger son of the first mar-
ritge of Augustus-Henry 3d and late
Duke of Grafton^ K.G. with the Hon.
Anne Liddell, only daughter and heiress
of Henry Lord Ravensworth. He was
created Master of Arts of Trinity Col-
lege, Cambridge, in 1784, his father
being then Chancellor of that Univer-
sity. He was appointed Ensign in the
3d foot guards in July 1782, Captain in
the 43d foot 1787, and from that year to
1789 was on half-pay. At the close of
tbe latter year he was appointed to a
company in tbe 45th foot, from which
he was removed to the 3d foot guards.
His Lordship served with the brigade
of Guards in Flanders, during the whole
of tbe campaigns of 1 793 and 1794. He
was present at the siege of Valenciennes,
and at every action in which the grena-
to the peerage, took the title from the
manor of Harberton, in Devonshire, a
part of the extiensive pbssessions of the
great honte of Pomeroy, of Berry Pome-
foy, eo. Devon.
dier battalion was engaged. In February
1795 his Lordship wa« appointed Aid-
de-camp to tbe King, and Colonel in the
army \ and Jan. 1, 1798, Major-general.
He served oq tbe Staff in Ireland from
February that year till April 1799, when
he was removed to the Siaif in England ;
on which he continued, with the excep-
tion of the year of peace, 1802, until the
Ist of May, 1809* For several years be
commanded the garrison in Ipswich, in
which situation he was greatly and de-
servedly respected. The 1st of January,
1805, be obtained tbe rank of Lieut.-
General, and was appointed Colonel 6f
the 43d foot; and on the 4th of June,
1814, he was promoted to the rank
of General.
Lord Charles Fitzroy was for many
years one of the Burgesses in Parliament
fur Bury St. Edmund's. He was first
returned in 1787, in the room of his
c&usin the late Lord Southampton, who
then accepted tbe Chiltern Hundreds.
At the general election in 1790 he was
re-elected; but at that of 1796 Lord
Hervey was returned in his room. In
1802 he was again chosen, and be coil-
tinued member during four parliaments,
till 1818, when he resigned bis seat to
bis nephew the Earl of Euston.
Lord CharlesFitzroywastwice married;
first, June 20, 1795, to Frances, only
daughter of Edward Miller Mundy, Esq.
(for many years M.P. for Derbyshire)
by his first wife Frances, eldest daughter
of Godfrey Meynell, Esq. ; and balf-sis-
ter to the late Duchess of Newcaitle (tee
the memoir of Mr. Mundy in vol. xcii.
ii. 472). By this lady, who died Aug.
.9, 1797, his Lordship bad one son, Lt.-
Col. Charles Augustus Fitsroy, oow
Deputy- Adjutant-general at tbe Cape of
Good Hope, and who succeeds to his
father's Northamptonshire estates ; be
married in 1820, Lady Mary Lennox,,
eldest daughter of Gen. Charles fourth
and late Duke of Richmond and Lennox,
K.G. and has a family. His Lordship's
second marriage, March 10, 1799> was
with Lady Frances Anne Stewart, eldest
daughter of Robert first Marquis of
Londonderry. Her Ladyship died Feb.
9, 1 8 10, leaving two sons atid two daugh-
ters : 2. Frances, married in 1824 to the
Hon. George Rice-Trevor, M.P. eldest
son of Lord Dynevor; 3. George, Capt
1st foot guards, and now or late Aid-
de-camp to the Lord-Lieutenant of
Ireland; 4. Emily-Elizabeth, who died
in April 1827 $ And 5. Robert.
On tbe 30th Dec. his Lordship's re-
mains were interred at Wicken j near
Stoney Stratford, in which parish htn
had resided for nearly twenty years.
His death is deeply and deservedly re-
1S30.] OmTUAEY.— //on. J. Cuvenirif. — Sir P. G. Egirion.
79
gr«ttrd ill liiJit neigbbovrbood, wbere be
WM unircrtally beloved by all cUstet.
On bit deaib-bed kit Lerdtbip ordered
bUiikett and otbcr necettariet, witb a
contiderable quantity of coal, lu be dit*
tributed anonftt tbe poor of Wickeii,
and alto anonpt tbe poor at Euttoo
and I bat ncigbbourbood, nearly tbe last
wordt »bicb be wat able to write brings
a direction for a diitribuiion to be made
on New-year't Day, wbetber be abould
turvive to that timcy or, as be bimtelf
anticipated, tbuuld bave quilted tbe
tcene of tbit world.
Hit Lordtbip*t will wat proved on tbe
6tb of Jan. and ibe pertoiialty »wom
under 100,0001. Tbe will ii written on
parcbrocnCy in bit own band*writinp,
partly on tbe 19th of October, 1829, and
partly on a following day ; and tbcre it
a codicil dated tbe 8tb Dec in a differ-
ent writinf^.
Hon. John Covbntry.
A'ev. 19. At Burgate, Hnmpfbire,
aged 64, tbe Hon. John Coventry, half-
brother to tbe E^rl of Coventry.
Thit gentleman wat born June SO,
1765, the elder ton by tbe tecond mar-
riage uf George- William thetixth Earl,
with the Hon. Barbara St. John, fourth
daughter of John tenth Lord St. John.
He w«t twire married, fint in 1788,
to Mift Anne Clayton, by whom be bad
itsue two tont and two d^ugbtert : I.
Caroline, married in 1894 to Hugh
Mallet, of Ath Houte in Divuntbire,
Eiq. } 9. Frederick, manied in 1819 to
hit tecond cousin Louita, only daughter
iif Sir Henry Halfurd, Bart. MX>. by tbe
Hon. Eliaahetb-B^irbaraSi. John, fourth
daughter of John eleventh Lord St Jubn,
and bat teveral children ; 3. John, mar-
ried to Eliiabcth, daughter of the Rev.
M. Wilton, and hat alto teveral children ;
4. Anne, married in 1893 to her firtt
coutin Thomat-WiUiam Coventry, E^q.
B^rrtftter-at-Uw, the «*nly ton of the
late Hi*n. Thomat William-Covrntry,
ber faiher't younger brother, who died
in 1(116.
The Hon John Coventry married te-
cotid*y, in Augatt I809> Anna-Maria,
widtiw of Eheneser Pope, £«q. and te-
rond daughter of Franrit Evet, of Clif-
ford Place in Herefordtbire, Etq. ; and
bat left that lady bit widow.
Rev. Sir P. G. EoRitTON, Bart.
Dec. 13. At Oulton Park, Cbetbire,
after only three dayt* illnett, aged 69,
the Rev. Sir Philip Grey Egerton, ninth
Baronet of Bferton and Oulton P^rk,
Rector of Tarporlcy, and of tbe opper
mediety of Malpat, both in tbe tame
county.
Sir Philip wat bom at Broaton in
Cheshire, July 6, 1767> the tecond ton
of Philip Egerton, of Oulton, etq. by hit
■paternal coutin-gt- rman Mary, daughter
of Sir Francit Ha^kin Eylet-St> let, Bart.;
and titter and tole beireti to Sir John
Eyiet-Stylet, the fourth and latt Baronet
of that name. He wat formerly Fellow
of Peterhoute, Cambridge, where be
proceeded RA. 1790, MA. 1794. He waa
pretented to the upper mediety of the
rectonr of Malpat in 1804, by hit aunt
Mitt Eliaabetb Egerton, patron for that
turn; and to Tarporley in 1806, by bit
brother Sir John Grey Egerton.
Ou the death of Sir John, May 94,
1895, tbit gentleman tucceeded to the
title of Baronet, which bad devolved ou
hit brother on the death of Thomat
Earl of Wilton in 1814 (tee the biogra-
phical notice of Sir John in our vul.acv.
ii. 85). On tbe 15th of July fuUowiiig^
he reieivfd the royal license to bear the
name of Grey before that of Egerton,
and to quarter (he arrot of Grey de
Wilton, and alto to ute and bear tbe
tame tupportert allusive to that family,
which had been granted to bit brother
in 1815, in commemoration of hit de-
tcent from Bridget, titter and co-heirett
to tbt latt Baron of that name, who wat
the wile of Sir Rowland Egerton, tbe
firtt Baronet.
Sir Philip Grey Egerton married, Sept.
14, 1804, Rebecca, daughter of Jamet
Dupri, of Whitton Park, in Bucking-
hamihire, Etq. and bad ittue Ave tont and
five daugbten . 1. Sir Pbilip-de-Malpat,
born in 1806, (and to named from the
B^iront of Malpat, tbe earliett proge-
niturt of the family), who bat tucceeded
to the Baronetcy, and it a Gentleman-
commoner and B.A. of Chrittcburch,
Oxford I 9. Mary- Anne-Elisabeth ) 3.
Charlrt-Dupri ) 4. John-Francit | 5.
William-Henry ; 6. Madelina, died in
1813; 7. Richard-Caledon t 8. Eglan-
tine ; 9> Fanny-Sarah ; and 10. Re-
beccaXatberine.
Sir Richard Brdingprld, Bart.
Nov. 99. At Windtor, when on bit
way to London from a vitit to Lord
Dillon at Ditchley, of apopleay, aged 69,
Sir Richard Bedingfeld, tbe fifth lUronet
of Oaburgh in Norfolk ; father-in-law
to Lord Pet re, and brother-in-law to
Lord Stafford.
Sir Richard wat the repretentatlvc of
a dittinguithcd Roman Catholic family,
which hat for teveral fenerationt formed
alliancct with tome of the nott illut-
triotia fanillet of tbt pecragt; and waa
80.
Obitua«y.— /?ir /?* BefHngfeld; Bart, 8(C. Stc.
[Jan.
tbeonly child of Sir Richard the fourth
Baronet, by the Hon. Mary Brownei
only daughter of Anthony sorenth Vis-
count Mont aj(<i. He sucoeeded hns father'
M«rch 17» 1795, and married on the
ITtb of the following June, Charlotte^'
Georgranai only dauf^hterof Sir William
Jernmgham, the- fifth Baronet of Cossey
in Norfollc, (by tlie Hon. Frances Dillony
aunt to tlie present Viscount Dillon,)
and sister'to the present Lord Staff6rd.
They bad issue four •sotts and fdur daugh-
ters t-1. Frances- Cli a riot te, married in'
1815 to William- Francis- Henry the pre-
sent and 11th' Lord PetrCy and died Jan.
30,1823$ 2. Matilda-Mary, married in
1820 to SMnleyCary, of FuUaton in De^
vonsbire, Esq. ; 3. Agnes-Mary, married
in 1833 to Thomas Mulyneux Seele, of
Hurst House in- Lancashire, Esq. ; 4. Sir
Henry-Richard Bt^diiigfeld, bcn-n in 1800,
who has succeeded to the Baronetcy ;
he married in- 1836, Margaret-Anne,
only daughter of Edward Paston, of Ap-
pleton in Norfolk, Esq. ; 5. Charlotte-
Eliza ; 6. Charles-Richard, an officer in
the Austrian service; 7* Edward-Ri-
chard, a midshipman, R:N. who was
drowned at sea in 1833; and 8. Felix-
William- George-Richard.
Barbara, and died in the year I832r(iee
vol; XfHX. if. p; 380) ; and' 6. Charlotte;
married in 1819 to Sir Attbtin the prcH-
s6nC and ceventb Buroiiet'of Ralfigh in
Deronsbirei We are tiot sure whet her Sir '
James Williams's eldMt son Jamtss sur^
vives to succeed to bis title, or whethlsr-
it has devolved on MMJof Williams^- mbo ■
married Lady Mary Port escue.
Sir J. H. Williams, Bart.
Dee. 3. At Clovelly Court, Devon-
shircy aged 64, Sir James Hamlyn Wil-
liams, the second Baronet of that place.
Sir James was- the only surrivlng "son
of Sir James Hamlyn, (whose paternal
name was Hiimmett,) the first Baroner,
and M.P. for Carmartheirshire from 1795
to 1803, by habella, fourth daughter
but at length sdle heir of' Thomas Wrl-
liams, of Edwinsford, co. Carmarthen,
E*q. and niece to Sir Nicholas Williams,
Bart, who was Lord Lieutfnant and
Knight in Parliament- for that county in
the reign of George the First.
"The deceased received the Royal li-
cence-to assume the name and arms of'
WHIiams only in 1798. In- 1803 his
father resigned in his favour the repre-
sentation of the cottnty of Carmarthen ;
but ai. the nvxtg&ikeral eleetion in IB06
Sir William Paxton »vas elected. Mr.
Williams succeeded his father in llle
Baronetcy May 38, 1811.
Hfe married, July S3, 1789, Diana-
Anne, daughter of Abraham Whittaker,
of Stratford in E«st*x, £«q. and by that
laUy bad 'issue ; I. James, who was for-
merly a Major in the 7tb Hussars, and
married Feb. 15, 1836, Lady-MaryFor-
tcABcue, fourth daughter of- Eari Fortes-
rue; 3. the Rev. Olrlando, Rtctor of
Cr^Telly ; 4. Diana; 5. Arabella, whiVbe-
came in ld3<y'the' third wife xif- Lord
Sir R. B. db Capell Brooke^ Bart.
J^ov.9rf. At Great Oakley in^Nbr-"
thamptonsUire, in his 73nd year, Sl^*
Richard Brooke de Capelt Brooke, of that
place, Bart. Colonel of the Northamp-
tonshire Mflitia, and r.R.S.
The paternal name of (his gentleman ■■
was Supple, he being the only child of '
Richard Supple of Aghadoe, co. Cork,
Esq. by Marf, daughter and heires< of *
Arthur Brooke, Esq. the descendant of an '
ancient Northaroptonsbire family. On
the death of his father in 1797 Richard
Brooke Supple, Esq. obtained the royal
licence to assume the name of Brooke,
as directed by the will of bts great uncle
Wheeler Brooke, esq. and at the- same
time to change that of Supple to de
Capell, that being 'considered to be the'
orighial orthography of ' bit paternal
name. Philip de Capell, who went' to
Ireland with Robert Fitxstepben^ temp.
Henry II. was rewarded "with the estate of
Aghadoe, co. Cbrk, to be beld'by knight*!
servrce, and the payment of a pair of
spurs at Easter at Dubllh castle ; and
that estate, subject to the same qiiit'-rrnt,
bus descended in tb^ family to'tbe pre-
sent time.
Sir Richard was created a Bkronet by
patent dated June :)0, 1803; be mar«
ried Ang. 18, 1788, Mary, only child and
heiress of Major-Gen. Richard Wbrge,
Colontl of the 8th foivt, by whom he
had two sons. Sir Arthtir,' who hat stio-
ceeded to the Baronetcy, born in 1791 »
and is a Lieutenant in the Royal borte
guards; and William, borrl in*180l-;
and four daughters, Mary-Aftne/$oi)hia>
Louisa, and Augusta.
Sir Wm. Fowls Mi odlbton, Bart.
Dee. 36. At his seat, Shrubland Park;
near Ipswich; aged 80. Sir William Fowie
Mhldleton, Bart, a Deputy Lieutenant
and Magistrate for Stlffulk.
Sir William was a native of South
Carolina, and was born on the 19th of
Sept. I74J, the eldest son of Wflliam
Middleton; Elsq.(son of AnUur,soitie>ifiie
Governor of that Colony, and whotlied
about 1737) by his third' wife Sarab^
daitghfer ol Morton Wilkiiiaon. At an
early period of life, he was removed to
imo.]
Obituakt. — Sir W. PowU MiildUion, Bart.
81
this county* wbtr* bit family was reti-
cent, and placed at the Free Granmar
School of St. Edmund's Bury, then un-
der I be able and Judicious superintend-
cnce of tbat aeeomplished scbolar, tbe
Rev. Robert Gariibaro. From tbeitce be
was removed to Caius Colle|;e, Cam-
bridge, «ibere be resided for some time ;
and, on leavinf tbe Uni versify, was ap-
pointed to a company in the Eatteni
Battalion of tbe Suffolk Militia. In 1786
be offered himself a candidate for the
repreftcniation of Jps«irh, in which,
after a slronf^ contest, he proved un*
succes«rul. In I78S he served the of-
fice of WigU Sheriff of the county j in
which year it was unanimously resolved
at a general meetioic, hulden at Stow-
market on the Sth of August, to build,
by voluntary subscription, a ship of war
of 74 guns, for the service of goveni-
ment. Ou Sir William, as hlieriff and
Chairman, devolved the management of
thi< public measure, and he received the
thaoksof the Committee, " for bis noble
and spirited exertions on the occasion."
On tbe 3d of April 1784 be was elected
a Burgess in parliament for the borough
of Ipswich, by a vtry large and decided
majority ; and, in the following year,
was chosen one of its Bttliffs. At the
general elections in 1790 and 1796, be
Mood severe contests for that borough;
but in both instances was unsuccessful.
In 1803, however, on tlie decease of
Charles-Alexander Crickiti, Eiq. he was
again elected, without opposition, ai>d
duriog that parliament be was cre-
ated a Baronet, by patent dated June
8, 1804. At the general election in
1806, be was returned to parliament as
a Baron for tbe cinque port of Hastings i
but be closed bis senatorial career with
tbe dissolution in I80T«
Dtiring the late war. Sir William was
Cor many years Major and Lieutenant-
Colonel Commandant of the Bosmere
andClaydon Volunteer Infantry i acorpe
which was trained and disciplined undi;r
bis immediate inspection. In 1881 he
was chosen, a second time, one of the
Bailiffs of l|»swieb. In IbSS the royal
licence and authority was granted to
him, and dame Harriot his wife, to as-
auBM the name of Fowle, to be used be-
fore that of Middleton, in rompliance
with tbe last will of John Fowle, of
Broome tn Norfolk, Esq.
During tbe whole period of a long
life, Sir WUliam was ;ilniost a constant
icttdcnt in Suffolk { and, as a country-
fenttemao, motC laiMlably devoted bit
attention to agricultural pursuit^, and
Uie improvement of bis estates ) to tb«
GanT. M40. Jamtmrjft 1830.
11
employment of tbe poor, and tbe amelio-
ration of their condition. As a pubUe
man be was active and alert on every
occasion that called him to tbe post of
public duty t firm and consistent in bis
support of tbe cause of liberty civil aitd
religious, and sincere in his attachment
to the principles established at the Revo-
lution. In the discharge of the varloua
and important functions of tbe magis-
trate, bii conduct was 'prompt, impar-
tial, and decided ; ever alive to the calla
of Justice, and ready to listen to the
poor man's complaint. To bis friends
he was sincere and attached; and to bis
numerous tenantry indulgent and con-
siderate. As a Member of the House of
Commons, his sentiments were liberal
and enlirged, and his conduct firm and
independent ; modelled on the priiiri-
pies of Mr. Fox, fur whose great talents
and enlightened system of policy he en-
tertained the highest veneration.
Sir William married in 1774, Harriot,
dMiiKhter of the late Nathaniel Acton,
of Br4mfurd Hall, in Suffolk, Esq. and
had iuue one son and two daughters :
I. Sir William-Fuwle Fowle-Middleton,
who has succeeded to the title, born in
1784, and married in l8iS to tbe Hon.
Anne Cost, the youngest sister of Earl
Brownlow ; 8. Harriot, married to Charles
Dashwood, of Stanfield in Lincolnshire,
Esq. and is since deceased; 3. Louisa,
married in 1803 to Sir Philip Bowes Vera
Broke, of Broke Hall, Suffolk, Bart, and
K. C. B. a Captain in tbe Royal Navy.
Sir W. C. db Crbspiqnv, Baiit.
Dec. S8. At bis seat. Champion Lodge,
Camberwcll, aged nearly 65, Sir William
Champion de Cresplgny, the second Ba-
ronet of that place, a magistrate for
Surrey and Hampshire, LL.B*and F.S.A.
Sir William was born Jan. 1765, tbe
only son of Sir Claude Champion de Crea-
pigny, LL.D. tbe first Baronet, (so cre-
ated in 1805,] by Mury, sole daughter
and heiress of Joseph Clark, Esq. He was
riill hit death] amemberof Trinity Hall,
Cambridge, where bis father bad been a
Fellow, and took tbe degree of LL.B. in
1786. He succeeded to the Baronetcy
on tbe death of bis father, who died at
the age of 83, Jan. S8, 1818. He was
returned M.P. for Southampton at the
General Elect ions of 1 8 1 8 and 1 8S0 1 but
at that of 1896 Mr. Dottin was chosen.
Sir William was Provincial Grand Master
of tbe Freemasons nf Hampshire} be
also held the commist ion of Lieutenant-
Colonel in tbe Surrey Volunteers.
Sir William married Aug. 4, 1786«
8^
Obituary. — Sir 9V. C de Crtipigny^ Bart.
[Jaii.
Lady Sarah Windsor,* 4th and youngest
daughter of Other Lewis fourth Earl of
Plymouth ; and by that Udy, who died
Sept. 39, 1835, had issue five sons and
as many daughters : 1. Claude, who died
ft Lieutenant ItN. in 1813 ; 2. Wiliiam-
Other-Robert, who died holding a simi-
lar commission June 34,1816; 3. Au-
gustus James Champion, a Captain in the
tame service ; he married May 39t 1817>
Caroline, younger daughter of Sir Wil-
liam Smijth, the seventh and late Baro-
net of Hill Hall in E<8ex, and died Oct.
84, 1835, leaving Sir Claude-William-
Champion de Crespigny, born in 1818,
who has now succeeded his grandfather
in the Baronetcy ; and other children ;
4. the Rev. Heaton-Cbampion, Rector of
Stoke Doyle, Northamptonshire, and
Vicar of Neatesbead, Nurfolk ; he mar-
ried in 1830 Caroline, youngest daughter
of Bishop Bathurst, and has issue ; 5.
Mary, deceased ; 6. Patience-Anne, mar-
ried in 1814 to the Hon. and Rev. Paul-
Anthony Irhy, brother to the present
Lord Boston, and Kector of Cottesbrooke
and Whiston, co. Northampton ; 7. Fran-
ces, who died an infant ; 8. Mar}--Cathe-
rinei g. Emma-Honoria ; and 10. Her-
bert, of the Inner Temple.
Admiral Sir George Montagu.
Dec, 34. At his seat, St o well Lodge,
Wiltshire, aged 79> Sir George Mon-
tagu, G. C. B. Admiral of the Red.
Sir George Montagu was bcm Dec.
13, 1750, the eldest son f of Admiral John
Montagu, (great grandson of the Hon.
Jam*^8 Montagu, of Lackham in Wilt-
shire, third son of Henry, first Earl of
Manchester,] by Sophia, daughter of
James Wroughton,^ Esq. He went to
the Royal Naval Academy at Ports-
mouth in 1763, and thence entered (he
Preston, of 50 guns, having the flag of
Rear Admiral William Parry, and com-
manded by Captain (afterwards Lord)
Gardner. In that ship he proceeded to
the Jamaica station, where be continued
* Whose eldest sister was Lady Ca-
therine, the wife of Sir James Tilncy
Long ; this connection brought Sir Wil-
liam de Crespigny's name so frequently
before the public in the recent legal ar-
rangements relative to Mjr. Wellesley's
cbildreo, to whom, as a great uncle by
marrtaei>, he was appointed a guardian.
f His brother Bdward was Co!unel of
Artillery in the Bengal Establishment,
and died in I79d- Captain Jamet Mon-
tagu, 'another brother, commanded the
Montagu, "74, at the battle of the glo-
rib'tir June f** 1794, and wai the ooJy
officer of hit rank then slain.
upwards of three years { and thence re-
turned to England with the latter officer
in the Levant frigate, in 1770.
.Soon after his arrival, Mr. Montagu
was made a Lieutenant, and appointed
to the Marlborough, of 74 guns; from
which ship he removed into the Captain,
another third-rate, bearing the flag of hit
father, then a Rear-AdminJy with whom
he went to America ; where he obtained
the rank of Commander in the King-
fisher sloop of war ; and from that ves-
sel was promoted to the command of
the Fo^ey, of 30 gun*. His )iost com-
mission bore date April 15, 1773.
At the commencement of the conteti
with our trans-Atlantic colonies, Capt.
M. was employed in the arduous service
of blockading the porta of Marblehead
and Salem, on which station he cofiti-
nued during a whole winter, and bad
the good fortune to capture the Wash*
ington, a brig of 10* guiit, the first vet"
sel of war sent to sea by the American
Slates. Her crew, 70 in number, were
sent to England as rebels ; but, instead
of being banged, as they were considered
to deserve and expect, they were there
well clothed and set at liberty.
Capt. Montagu was subsequently en-
trusted, by Vice-Admiral Shuldham,
with the diflicult and important duty of
covering the retreat and embarkation
of the army under Sir W. Howe, at the
evacuation of Boston. The enemy hav-
ing thrown up strong works, command'^
ing the town and harbour, the Vice-
Admiral dropped down to Nantatket'^
road with the line-of-battle ships, leav*
ing the whole arrangement and eiiecu-
tion of this service to Capt. Montaga»
who received the thanks of the General
in a very flattering manner, through hie
brother. Lord Howe, when he assumed*
the chief command on the coast of Ame-
rica.
We next find our officer serving in
the rhrer Chesapeake, i»here he rescued-
Lord Dun more and family, and also
prevented Governor Eden, of Maryland,
from falling into the bands of the enemy.
The Fowey was subsequently stationed
by Lord Howe as the Ndvanced ship at
the siege of New York; toon after the
reduction of which place, Capt. M. re-
turned to England in a very ill state of
health.
In 1779. the Romney, of 50 gunt,-
which ship, bearing his father't flag at
NewfouncUand, he had commanded for
a period of two years, being ordered to
receive the broad pendant of Commodorw-
Jobnttoiie,Capt.,Moiitagtt was appointed
to tbe Pearl frigate, and hurried to sea,*
on a pressing -and important tervice«
before bis crew t<mld be either watched
1830]
Obiiuait. — Jdm, Sir George Montagu.
as
or quarttrcil, »iiU only ten men «bo
bad been in a thip of war before. On
tbe I4tb Sept. about four wfcks afier
bU departure from port, be Ml hi wiib,
and alter a K^ll^nt act iuii of too bourt,
. vblcb ** stamped bis name «iib a eulogy
far beynnd any ibiti|( tbat even a partial
pen ouuld say," captured tbe Santa Mo-
nica, « Spaiiiib frigate of 38 guns, 900
tonSf and 980 men, 38 of wbum were
•tain and 45 woundrd, 1*be Pearl
MBoonted tbe same number of guns as
ber opponent, but was only 700 tons
burtben, and bad a eery small pro|ior-
tion of seamen among ber crew, wbieb
consisted of 990, officers, men, and boys.
Her loss on tbis occasion was twelve
killed and nineteen wuunded.
Towards tbe latter end of tbe tame
year, Capt. Montagu tailed witb Sir G.
D. Rodney to the relief of Gibraltar, and
was eonseqtfently present at tbe capture
of tbe Caraeea convoy, with wbieb he
returned to England, in company witb
tbe Africa, 64. Some time after this
ev%nt, he was ordered fo America, with
intrlligence of a French squadron, with
troops on biiard, being about to sail from
Frxficf-, fur the purpose of making an
-attack upon New York. The fleet on
tbat station, uri'ier Vice-Adm. Arbutb-
not, having proceeded with Sir Henry
Clinton's army to besiege Charlestnwn,
In Sooth Carolina, Capt. Montagu, on
his arrival, found himself senior ofJScer
at New York, and the security of that
place necessarily dependent on bis exer-
tions. From thence he went on a cruise
off Bermuda ; and, on tbe 30tb Sept.
captured TCsperance, a French frigate
of the lame tonnage as bit former prise,
with a valuable cargo, from St. Do-
mingo bound to Bourdeaux, of 39 guns,
and nearly 900 men. The ship made
an obstinate defence, maintaining a
close art ion of two buurs, in which, and
in a running flght of equal duration,
sbe had twenty of her crew killed, and
twenty-four wounded. Tlie Pearl's Iota
was only sia ilain and ten wounded.
On tbe !6ih March, 1781 , Capt. Mon-
tagu was in company with tbe squadron
under Vice-Adm. Arbutbnot, when that
officer encountered M. de Temay, then
on bis way to co-operate wiih a detach-
ment of tlie American army in an attack
npon Brig.-Gen. Arnold, whose corps
bad nearly overrun tbe whole province
of Virginia. Unfortunately, a thick
baae, together witb tbe disabled condi-
ti«>« of the three ships, on which the
brunt of tbe engagement chiefly fell,
rendered it impossible for the British
squadron to pnrsus tbe advantage it bad
gained, and tbe cooictt was conse-
^eeiitly intltctitve.
Capt. Montagu's abilities and geal
were by tbia time so highly and gene-
rally appreciated, tbat when, in October
following, Rear-Adm. Graves, who bad
succeeded to tbe chief command of tbe
naval force employed on tbe American
station, meditated an attack upon tbe
French armament under Count deGrasse,
then lying at the entrance of the York
river, be appointed the Pearl to lead
bis fleet: unfortunately, however. Earl
Cornwallis bad been obliged to capitu-
late before bis arrival, and the ente^
prixe was contequenily abandoned.—
Capt. Montagu returned to England in
1789, in a shattered state of bealtb, and
paid off tbe Pearl.
During the Spanish armament. In
1790, Capt. Montagu obtained tbe com-
mand of tbe Hector, 74 ; and, at tbe
commencement of tbe war witb France*
in 1793, he accompanied Rear-Admiral
Gardner to Barbadoes, and was subse-
quently despatched, in company with
tbe Hannibal, 74, to reinforce the squad-
ron on the Jamaica station. Towards
the dote of the year he convoyed home
a large fleet of West Indiamen { and on
bis arrival at Spit head be was placed
under the orders of Commodore Pa«lej,
with whom, and Rear-AJm. M'Bride*
be cruiied in tbe channel till bis pro-
motion to a flag, which took place
April 19, 1794, when be joined tbe
grand fleet, at that period commanded
by Carl Howe. Early in the following
month he was detached with a squadron
to escort the outward-bound East India
fleet, and other convoys, amounting in
the whole to about four hundred sail, as
far to the southward as Cape Finisterrt.
After tbe performance of tbit important
service, be cruised for some days to tbe
northward of Cxpe Ortega!, and, pre-
viously to bis return to port, captured
a French corvette, of 99 guns and 140
men, and retook several British and
Dutch merchantmen.
Early in June, he wat again ordered
to sea for tl>e purpose of reinforcing
Lord Howe, as well as to look out for a
valuable convoy coming from Americay
and hound to the western coast of
France, the capture or destruction of
which, at tbat critical period, wat deemed
an object of the utmost importance. On
the 8ih of that mouth, being off Usbani,
witb eight 74 gun ships, one 64, and
several frigates, be discovered a French
squadron, consisting of one 3-decker,
seven 74's and one other two-decked
ship, which he pursued until they got
dote under the land, and some of them
into Brett Water, where two other ships,
supposed to be of the line, were tbeaat
anchor. At seven a. m. on the fpUe'w-
64
OBiTUARY.-^i^dm. Sir George Montagu.
[Jan,
ing day, the fleet, under M. VilUret
Joyeute, appeared in tight to the west-
ward, standing in for the land, with the
wind about north. Rear-Adm. Mon-
tagu, perceiving that the enemy had
fourteen effective line-of-battle ships
(one of which was a flrsi-rate) indepen-
dent of five others which had been dis-
abled in the recent battle with Lord
Howe, besides frigates, &r. ; aware of
the ease willi which those he bad chased
on the preceding evening might have
formed a junctiun with this superior
force, and fearing that his stfrnmost
ships would not he able to weather the
French line, tacked to the eastward in
order of battle, and then gradually edged
away to the southward, with the view
of drawing M. Joyeuse off the land, and
getting his own squsdron in as eliphle
a situation as possible to act against the
enemy, if an opportunity should offer
itself, but his adversary kept bis ships so
close connected, and guarded with so
much care those which were disabled,
that the Rear-Admiral had it not in his
power to take any step that was in the
least degree likely to contribute to the
public service.' The French commander
stood after the British for about five
hours, and then hauled to the wind on
the larboard tack, whilst Rear-Admiral
Montagu stood to the north-west in the
bopei of meeting Earl Howe. His
Lordship, however, was then on his
way to Spithead, with his prises taken
on the I St of that month ; and our offi-
cer, understanding that it was his wish
that the fleet should assemble at Ply-
mouth, anchored with his division in
Cawsand Bay on the 13th.
Having informed the Admiralty of his
arrival, and requested permission to
come on shore for the recovery of his
health, which was considerably affected
by the tidings of the death of his brother,
Capt. James Montagu, who had fallen
in the late battle, he received that per-
mission from the Secretary of that Buard,
its President the Earl of Chatham, and
the veteran nobleman under whose orders
be was then serving, in some flattering
letters which are printed in Marshall's
Royal Navtl Biography.
From this period, with the exception
of his being promoted to the rank of
Vice-Admiral, un the 1st June, I795,
we find no fort her mention of this officer
until March, I799> when Lord Spencer,
then at the head of naval affairs, offered
him the command at the Nore, which
be declined, thinking it beneath his
rank. In the following year, the Earl
of St. Vincent applied for him to be
attached to the Channel fleet; but,
befort his application reached the Ad*
miralty, the appointment was given to
another officer ; and, although the gal-
lant Nelson, with whom he was not then
personally acquainted, proposed him aa
his successor in the Baltic,his flag was not
a?ain hoisted till the summer of 1803*
During the ensuing fire years and a haK»
' a period of active war, he held the chief
command at Portsmouth, and executed
the arduous duties of that office to the
full and entire satisfaction of the differ-
ent Boards of Admiralty. Whilst there,
his present Majesty (then Prince of
Wales) honoured that town, a secoml
time, with his presence, and previously
to his departure dined with the Admiral,
who afterwards received the followlnf^
highly flattering letter:—
« Sir, Portsmouth^ Sep] 14, 1803.
I am commanded by the Prince of
Wales to express the high satisfaction
H. R. H. experienced in bis visit to the
fleet yesterday. The great skill and
undaunted courage which has been so
brilliantly displayed by the officera and
men in all quarters of the world, render
any remark from H. R. H. superfluous,,
but which alone has been produced by
the state of discipline and subordination
so Justly the admiration of all Europe^
The Prince of Wales further commanda
me to say how sensible H. R. H. is of
your and Admiral Holloway's attention^
as well as the Captains of the Fleet.
*' I have the honour to be. Sir, your
most faithful and obedient servant,
B. Bloompibld.*'
In Aug. 1810, a large body of Cap-
tains, who had fitted out at Portsmotitb,
whilst he commanded there, presented
Admiral Montagu with a snperb piece
of plate, as " A tribute of their respeet
and esteem I" He was advanced to the
rank of full Admiral, Jan. I, 1801 ; and
nominated a G. C B. Jan. 3, 1815^
He subsequently published a pamphlet,
dedicated to his Majesty, and entitled
** A Refutation of the incorrect state-
ments, and unjust insinuations, con-
tained in CaptHin Brenfon's Naval His-
tory of Great Britain, as far as the same
refers to the conduct of Admiral Sir
George Montagu ; in a letter addressed
to the author." A perusal of the fore-
going Memoir, (remarks the author of
the Royal Naval Biography, from which
it has been extracted,) will prove to the
world that no demerit, much less dis-
grace, is to be attached to bis professional
character. To use the words of a former
biographer, ** it has ever been free from
stain, and bit actions, like himself, ever
generous, brave, and praiseworthy."
Sir George Montagu marri^, Oct. 9,
1783, hit cousin, Charlotte, daughter
ISSa] OBiTUJkmT.— G<»«ro2 NieoUi^f^Gmeral Garth.
85
and oo-btirt«« of George Wroiightoii« of
Wileut, in Wilubirvy E«q. and by that
lady, who tunrivet bim, bad four tont
and firm daugbtcn: I. Georgtana, osar-
ried Kng. 15, 1808, to the precent Viet-
Adm. Sir Jobn Gore, K. C B. ; 9. Char-
lotte, died in I8IS{ 8. Lt.-Col. Georf^e
Wroui^hton, who bat a«tniiicd the »ur-
name (»f Wrotij^hfoti ; 4. Jobn-William,
Capt. R.N.; 5. Jamef, Cnpt. R. N. ; 6.
Sophia t 7' tbe Rev. Edward, tiled at
Bifthop^tmw, Wilts Dfc. 99, 1890; 8.
Sutaiina, deceased; and 9* Anne, who
died in 1807.
Gbnrkal Nicolls.
Dec, S. At Chirhrster, afped 87, Gen.
Oliver Nieollt, Colonel of the 66th regi-
ment of foot.
Thit officer wat appointed Eniifrn of
the Ut foot in 1756 ; and Lieutenant in
1760. In 1768 he went to Gibraltar;
in 1773 was promoted to a company ;
and in 1775 returned to England. In
1780 be went out to the West Indiet,
and tcrred on hoard the fleet till the
capture of St. Euttatiut, when he wit
employed by the late Sir John Vaoghan
to inspect and report upon the books of
Cbott who styled tbemcelves Eni^lith
mercbantsi he afterwards was sent home
with bis report to the Secretary of State.
He obtained a Mxjariiy in bis refriment
in 1781; a Lieut.-Coloni*lcy in 1787;
and in the tame yexr he was removed to
the 45th. In Mxrcb 1789 he embarked to
)oin his regiment in the West Indies; and
he commanded the troops in the Island
of Grenada nearly three years, under
General Matthew, then Commander-in-
Chief in the West Indies. He received
the rank of Colonel in tbe army in 1794 1
in the same year he visited England, but
in December again embarkeil for the
West Indies, where be was appointed
BrigadierGen. and also Quarter- master-
general. He was sent immediately after
to the Island of Grenada, then in a state
of insurrection, and which he succeeded
in restoring to order and tranquillity.
He was appointed Colonel of tbe 4th
West India regiment in 1795 ; he ob-
tained the rank of Maior-General, and
was placed on tbe StafiT of the We«t In-
dies in 1796. He shortly after returned to
England, and was appointed to the Home
Staff, in whirb be continued till he re-
moved to tbe Staff of the E%st Indiet;
where be fur some time held the chief
command at Bombay. He received the
rank of Lieut.-Gencral in 1803; and,
having again returned to England, was
next placed on th« Staff of the Kent
District. He vat appointed Colonel of
tho 54tb foot in 1807 1 of the 66tb foot
ui I80»s andGtocna 1813.
In a terviee ol upwards of seventy
years, this officer was n^ver on half-pay«
bit teal and talents baring constantly
recommended him for active employ-
ment, until his official duties were ne-
cessarily suspended, at Arst by the hlgli
rank he had attained, and afterwards by
the infirmities of age. During the latit
ten years of his life. General Nicolls re*
sided in Chichester, univi* rsally beloved
and respected. Although dying in tho
fulness of years, he will be most sincerely
regretted by his friends, both in his pub-
lic and private capacity! tbe King bat
lost a faithful servant, and tociety a good
man.
General Garth.
A^ov. 18. At his house in Grosvenor-
place, aged 85, Thomas Garth, Esq. Gc^
neral in his Majesty's service, and Colo-
nel of the 1st or Royal Regiment of
Dragoons.
This gentleman was ton of Jobn Garth,
Esq. R«*corder of Devif et, and who died
when M. P. for that borough in Dec.
1764 ; and great-nephew to tbe cele-
brated Sir Samuel Ganh, Physician in
Ordinary to King George tbe First. He
had two elder brothers, Charles Garth,
E«q. who wat Recorder of Devises, and
M. P. for that borough from 1765 to
1780, when be was made a Commif-
sioner of the Excise, and who died at
Walthamstow, March 9» 1784; and Ge-
neral i;eorge Garth, Colonel of the 17th
foot, who died in 1819.
General Thomas Garth entered the
army in 1769 as Comet in the 1st dra-
goons. He served tbe compaign of that
year in Germany, in the allied army,
under the command of Prince Ferdinand.
In 1765 be obtained a Lieutenancy, and
in 1775 a Captaincy in his regiment.
In 1779. he exchanged into the 90ih light
dragoons, and went to the West Indiet
in the intended expedition to the Spanish
Main, which was anticipated by Lieut.-
Gen. Sir James Darling, tbe Lieut.-Go-
vemor of Jamaica. In 1799 Capt. Garth
returned to this country, and was re-
duced to half-pay with tbe other officers
of his regiment ; but in the same year he
obtained the Majority of the 2d dragoon
guards. In 1794 be was appointed Lieut.-
Colonel of tbe 1st dragoons; he served
that year in Flanders, and was present
at the greater part of the actions from
the 17th of April to the dote of tbe
campaign. He wat next appointed Co*
lonel of tbe Sussex Fencibles, and after-
wards, on the death of Viscount Field-
ing in 17999 to the late S9d light dra^
goons. On tbe 7th Jan. 1801, he waa
appointed Cokmel of bis original r^gi-
•B5
Obituaily^— GtfJMnrZ Garthj'^Ueut.'Gtu.
[Jbn.
menty the Itt dragoons ; be receired tbe
rank of MA)or-Gen«ral 1798, Lieut.-G«-
nerAl 1806, and General 1H14«
Recent uiifortunatecircufnstiineetbfive
made the marriage of Gen. Garth with
A U'dy of illustrious birth, much more
notorious than the parties desiri'd. Tbe
issue of the marriage was one son, who
•bears his father's names, and is a Captain
in tbe army. He was the c bief mourner
at his father's funeral, whieh took place
on the Sitb Nov. at St. Martin's-inthe-
Fields.
Tbe will of General Garth was proved
on the lOih of December in tbe Prero-
gative Court of Canterbury. It is dated
the l^tb of Septamher \S99, and de-
scribes the testator as of Grosvenor-place,
in the county of Middlesex, and of Pid-
.dletown, in the county of Dorset* It be-
.queatbs tbe fee-farm rents of his estates
in Northamptonshire, devised to the tes-
tator by. bis sitter Elizabeth Gartb, to
his nephew Thomas Garth, a Captain in
.the Royal Navy (who married in 1890,
Charlotte, eki^st daughter of L4«*utenaiit-
Gen. Fredierick Maitland), his beirs and
asaigiii. An annoity of 300/. to bis niece,
FranccA Gartb, spinster (who, we believe,
was .one of ik» Maids to tbe King^
^Herbwoman at tbe Coronation Procea-
•ion in 1890), but who is deceased, since
ber uncle, Jan. I7> in Baker street, PorC-
■lan-aquare. A moiety of an annuity
or yearly pension of 3,000/. granted hy
JUiig Charles II. which the testator, by a
(deedof settlement, dated l7(h Nov. IdSO,
bad settled on himself, and *< in certain
aveiits," on his son, Thomas Gartb, is to
be paid by tbe trustees to bis sun, and
bis lawful issue t and, if be should leave
oo issue, then to the aforeaaid nephew
of the testator, Capt* Thomas Gartb,
R. N. his heirs and assigns. He be-
queaths the house, 3i, Grosvenor-place,
which be lately purchased t*£ Sir Henry
Hardliige, to bis said son, Thos. Garth,
And also the plate, household furniture,
and personal effects in tbe said bouse, and
io and about tbe estate at Piddletown.
The will then directs the payment of
aundry legacies : *' from the great regard
and affection which 1 have entertained
for the late Charles Boone, Esq. as well
as for his daughter Lady Drumtaond
[wife, we believe, of Sir Gordon Drum-
mond, G. C. B.] 1 beg ber Ladyship's ac-
ceptance of 100 guineas, for tbe pur^
ehase of a ring, or any other thing she
nay ehuse, as a mensorial of my aibra-
t ion ate regard for ber ; '* to Col. Tbpt«
Foster, lOOi. 3 per eeni, consols; to
Mfcry, wife of Tbomat Legg, an annuity
«f 301: 1 ttf Wni. LoveU, of Piddletown,
10004 3 pir ecnff. ; to each of hie ser-
tt«iil8 a year's waget; tb bii at^apt
Henry Dtifall, 900/. t to Eiisa Lagg aid
Henry Collier, 50/. each Spertemis* TIm
residue of the testator's property^ rtal
and personal, to bis nephew, Capt. Tbot.
Gartb, R. N. who is appointed eiecntor,
with another nephew, John PuUertoo, «f
Thriberf-park, Vorksbife, Eiq. to wboti
a legacy of 500t is left.
LEitrr.-GBN. Bingham.
Nov^ 18. In London, in bis 69d jwar,
Lieut.-General Rich. Bingham, of Mah
combe Bingham in tbe coonty of Dorset.
This gentleman was the eUeat eon of
Richard Bingham, E<q. Colonel of tbe
Dorsetshire Militia (tee tbe pedigree of
this very antient family in Hotobint't
History of Dorsetshire, vol. iv. p. f03}
hy his first wife, Sophia, daughter of
Cbarlea HaUey, of Great Gaddesdm In
Hertfordshire, Esq. ; and half-brother co
Major.-Gen. Sir George Ridout Bingfaaoif
K.C. B.and K.T.S.
He entered tbe army an Ensign In tho
17tb foot, Oct. 5, 1787 i «nd was pro-
moted to a Lieutenancy and tba Ad|«-
Uiicy in May 1790. He married at Kil-
kenny, May 96, 1799, Miss PriicillaCar-
deii, a relative of Sir John Canleny who
was created a Baronet of the kiofdoMi
of Ireland in 1787.
In 1793 Lieut. Bingbam raised a com-
pany in Ireland, with which be was Mnt
to Chatham, where it was drafts. Ho
obtained a Company in the I09d foot,
Oct. 31, that year, a Majority in Feb.
1795, and a Lieut. -Colonelcy loSoptci^'
ber following. But the reglsieot w«
drafted immediately after this last pn^
motion, and be remained onattaebed un-
til plared on half-pay at tba begioninf
of 1798.
In July that year he was sent to iak«
tbe command of the forces stationed III
Alderiiey ; where he remained tintil the
July following, and was then placed oa
the full-pay of the 6tb West India regi*
ment. In the ensuing month, bowevvr*
be removed to the 9th foot, and joined
tbe expedition under Sir tlames Pulto-
ney, and afterwards that under Sir Ralph
Abercromby. In December he returootf
to Lislxm, and io March 1801 to Euf-
land. He was again placed on half-pay,
Oct. 94, 1809, and appointed to tbe 8d
foot, July 9, 1803. In September of tba
last-named year be obtained tbe rank of
Colonel t in July 1804 was placed on tba
Home Staff as Brigadier General, and to
continited until June 1806. In 1808 bo
was appointed to tbe Staff in Irelandy
and reosained there until Mav 85, 1809*
when ho «ae ramovod to the Suffof
Malta. He.wassobacquontly emphiyod
i8Sa] OteiTUAmT«^M^. Trtnchard, Ei^.^C. Goring, Esq.
om Um 8Uff in tht SuMei dbtriet. Ht
attained the rmnk of if A)or-Gciieral io
1810. and that of Lieut.-Gcn in 1814.
Having died without i<»tue, General
Bini^faam it locceededin bit cttatet by
hl4 iirpbew, Williaro-Winyard BinKbain,
Eiq. bom in 1798, tba eldest ton of ibe
late Rev. William Bio|fhaiDt Rector of
Mclbury, who died in 1810, by Emily,
daugbttr of General Winy aid.
William TtENciiARO, Esq.
Oei, 30. At Uicbet MaltniTert, Dor-
■•tibire, afed 76, Wm. Trcncbard, Eiq.
Tbe family of wbicb tbit gentleman
was tbe last surriving male detcendant,
wat one of tbe mutt antient in tbe
coooty of Dortet, being traced up to
Paganot de Trencbard, collector of tbe
Danegeld in tbe Isle of Wigbt in tbe
reign of Henry tbe First, l^be name It
derived by Dr. Hickes from tbe l)ono«
Norman *Dreng-b«rd* or * Drenc-bard i'
Ufiemumt mtlei, vei poiaior I For teveral
general iont tbe Trenebards were seated
at Hordbill in Hamptbire ; tbey beeama
teated at WuUetun in Dorset tbire in tl)«
reign of Edward the Fourth, and since
tbe Rettorafion lisve resided chiefly at
Litcbet Maltraven. Sir John Trenchard,
great -grandfjii her to the gf ntleman now
decf ased, was Secretary of State to King
William and Queen Mary. There aro
two portraits of him in Hutcbiiis's Hit<«
tory of Dorsetshire, vol. iil p. SS, where
also is a pedigree, cumpriMng twenty*
four descents from Paganus to the gen-
tleman whose death is now recorded.
William Trencbard, E«q. was left a
minor on tbe death of his father Geurge
in 1768. He was appointed Sheriff of
tbe county of Dorset, Jan. 31, 1778;
and marrieil Aug. 6, 1790, Lady Hester
Amelia de Burgh, dau|cbter of John-
Smyth I Ith Earl uf CUnricarde, and aunt
to tbe present Marquess; but by that
lady, who died Nov. 15, 18S1, he had no
HisjTonnger brother, the Rrv. George
Treucbard, LU D. Rectur of Liichet
Mallravert, married Anna-Maria, daugh-
ter of Sir Thomas Reeves, Chiel Ju«iice
of tbe Common Pleas, but also died with*
out ifaue in 180tt { and his uncle, Juhn
Trencbard, Esq. Comoiisaioner cf Taies,
(of whom there is a portrait iu tbe His-
tory of Dorsettbire,) died.uii married. Hit
two aonta were married, Henrietta to
Joeelyn Pickard, Esq. of Bloxwortb,
who left iMuet and Mary to tbe eelo-
bratod Ricb. Owen Cambrklge, Esq. and
to their detcondants, ii Is preaumed^
tbe Treacbaid ettattt descend.
It wuttkl boMijiMtiea to the mcmonr
and chnnttnr of tbe dccnMcdoM to add»
that blgb bononr and a liberal tp&rtt
never tbooe brtgbtec than in him. Tb«
gentry of tbe county of Dorset, and the
poor in the neigbbourbood of bis reti«
den'^e, will long remember bit unosten*
tatiout and boapitable disposition { they
have lost an old Englitb gentleotau and
friend.
Charles Gorino, Es9.
Dec. 3. Aged 86, Charlet Goring, etq.
of Witton Park, Susiex; half-uncle to
Sir Charlet Furtter Goring, of Highdcn^
Bart.
Mr. Goring was the only child of tbe
second marriage of SirCharlcs-Matthewg
Goring, tbe fourth Baronet, with Elisar
beth, titter and heiress of Sir Robert
P'ggTt <bc fourth and last Baronet of
WiMun, who died in 1*40. He was a
singular specimen of the old English
geiiileman, of the bigtiest Tory prin-
ciple*, uf a hearty vif^oruus constitution,
active habits, and great hospitality. HU
fortune amounted to I9,0U0/. a-year; he
sat for the r;ipe of Bramber in the Par-
liament which lasted frum 1774 to 1780,
and bis ptdiiical influence wat alwayt.
very coniiderable in tbe wettern part of
Suttei.
Mr. Goring was thrice married : first
to S«rah daughter of Ralph Beard, of
llurst|ierpuint, E^q. who died without
issue In 1797 ; secondly, to Miss Eliia-
beib Saxford, by whom be bad two
(Uughters ; and thirdly, to his cousin
Mary, d4U|;hter of the Rev. Dr. Ballard,
Rector of Great Longford in Wiltshire,,
and France*, daughter of Sir Harry
Goring, the third Haronet. By bis last
lady Mr. Goring bad a sun Charles, born
in 1817, who succeeds to Witton, a
daughter Mary, and Juhn, bom in 18S4,
iftben bis father wat eighty years of age.
Wm. Cuamberlaync, Esq. M.P.
Dec. 10. Found dead in his bed, at
Cranbury Park, near Winchester, Wil*
liaro Cbambcrlayne, e&q. M.P. for Soutb-^
amptun i first cousin to the Earl of
Li»er|>ool, and to the late L^rd Zuucbe*.
Thi« gentlem'«n wat son of tbe late
William Chamberlayue, Etq. Solicitor to
the Treasury, who died in 1799 (see our
vol. LXix. p. 1004), by Harriot, fourth
daughter of Sir Cecil Bishopp, the fifth
Baronet of Parbani, and widow of I'bo*
mat Dummer, of Cranbury Park, Esq. {
and which lady married thirdly Natha-
niel Dance, Eu). R.A. the oelebrated
painter, who asaumed tbe name off
Holland, aud waa created a Baronet
(tea ib« memoir of Dame Harriot Uid-
land in vol. xcv. ii. 641).
Mr, Chambtfflayne wat edncatod at
88 ObitUaky. — fV. Chamherlaynt, Esq.-^JB, Tucker, Eiq. [Jan.
Winchester and New College, Oxford,
where he attained the degree of M.A. in
1793. He was first returned to Parlia-
ment for Cbristohurch about the year
1800, through the infiuence of the late
Right Hon. George Rose, and in the
room of William Stewart Rose, Esq.;
he sat only till the dissolution in 1802.
He was afterwards induced, in 1818,
in consequence of some political dif-
ferences, to oppose that gentleman's
son, the present Right Hon. Sir George-
Henry Rose, for the borough of South-
ampton, and he carried his return by a
majority of one only. He was re-elected
in ]8S0and 1836.
With a mind stored with the richest
vein of classic lore, Mr. C. possessed a
roost correct and elegant taste for the
arts. He was a speaker of talent ;
though be never took part in the de-
bates in the House of Commons, those
who heard him on the hustings at the
Southampton contested election, will
remember the eflfect of his oratory.
His property, including the large es-
tates which bad belonged to Mr. Dum-
mer, and which descended to him on
the death of bis mother. Lady Holland,
in I8S5, now devolve to an only sister,
and eventually to a nephew.
Benjamin Tucker, Esq
Dee, 1 1. At the house of his brother
in John-street, Bedford-row, aged 67,
Benjamin Tucker, Esq. of Trematonr
castle, Cornwall, of which Duchy be was
Surveyor-general fur the last fwenty
years.
It was in the preceding part of bis
life that be was best known and most
distinguished for bis public services,
having passed trhough the subordinate
stations of the navy to that of Com-
missioner, and finally of Second Secre-
tary to the Admiralty. Without any
other recommendation than his own ta-
lents and industry, be first obtained the
confidence of Lord St. Vincent during
his command of the Mediterranean fleet,
which he continued to enjoy more and
more while that illustrious commander
presided over the naval administration
of the country, and until be died.
Having retired with his Lordship, be
resumed the same active office during
the time that Lord Grey and Mr. T.
Grenville were at the head of the Admi-
ralty, ever zealously applying the most
consummate knowledge of the service
to establish and aggrandize our naval
pre-eminence. Of bis public merits, the
lanctioD of the eminent persons abovc-
nmmed if the b€tt proof. His private
worth it attested bv the warm affection
of a numerous circle of friends^ and the
deep sorrows of his family on the lots of
such a husband and parent.
Rev. £. A. Hay-Drum'mono, D.D.
Dee, 30. At the glebe-boose of Had*
leigh, Suflfjlk, in his 7Sd year, the Ri^.
Edward Auriol Hay-Drummond, D.D.
Rector of that parish, and of Dalham in
the s^me county. Dean of Bocking, Pre-
bendary of York and Southwell, and
Chaplain to the King ; uncle to the
Earl of Kinnoul.
This venerable divine was born April
10, 1758, and was the fourth son of the
Hon. and Most Rev. Robert HayDrum-
mond, Lord Archbishop of York, by
Henrietta, daughter and coheiress of
Peter Auriol, E!>q. merchant of London.
He was educated at Christ Church, Ox-
ford, w here he attained the degree ■ of
M.A. in 1780, and accumulated the de-
grees of B. and D.D. in 1794. in 1784
he was collated by Archbishop Markbam
to the prebend of Hiistbwaite iu the
cathedral church of York ; and in 1789
be was appointed a Chaplaui in Ordinaiy
to his Majesty. In 1796 he was collated
by Archbishop Moore to the rectory of
Uadleigh, a peculiar of the see of Can-
terbury I and in 1806 by Archbishop
Markbam to the prebend of Rampton in
the collegiate church of Southwell. In
1832 he was presented to the rectory of
Dalham, by Sir James Affleck, Bart.
Mr. Drummond was twice married ;
firstly, Dec. 12, 1789, to Elizabeth,
daughter of William de Visme, Esq. by
whom be bad two sons and lour daugh-
ters : I. Elizabeth, deceased ; 9. Edward-
William Hay-Drummond, Esq. who has
commanded a company in the 73d regi-
ment, and is now keeper of the Records in
the Lyon office of Scotland; he married
in 181S Louisa-Margaret, only daughter
of John Thompson, E^q. deputy Com-
misf ary-general of the eastern district;
3. Maria, 4. Sophia, and 5. Henry, all
deceased; 6. Henrietta-Auriol. Having
lost his first lady Feb. 14, 1790, Mr.
Drummond married, secondly. May 84,
1791, bis cousin Amelia, daughter of
James Auriol, Esq. and by that lady^
who survives him, had two sons and two
daughters i 7* Robert-Auriol, and 8. Wil-
liam-Auriol, both deceased ; 9* Amelia-
Auriol, married in 1812 to the Rer.
George Wilkins, D.D. Prebendary of
Southwell, Vicar of Lowdbam, Nettt.
and of St. Mary, Nottingham i and 10.
Cbarlutte-AurioL
For thirty-tbrce years Dr. Drummond
offidAted as Minister of the large and
pppulous parish of Uadleigh, and whe*
ther conMdcre^ at an elegant icholar
or a aoond -divine, as a preaeber of very
1836.]
Obituary. — Rev. T. Brwon. — Rev. J. Jenkim,
89
imprcMivt powert or a sellout put or of
ht« flork, Im will \on% live in the recol-
lection of the ai»iiy «bo have been bc-
neflfed by bit inttructiont, or conioled
by bit tynpatby and kindnett. Nur
should it be forgot ten» that io the rtrla-
tiont of dumettic life, at a hutband,
father, friend, and matter, be wat uni-
forinty an eiample of all that was affec-
tionate, eontideraie, and jott. He wat
the Muibor of ** A Table of Catecbet ical
Quest ioittf prior to Coufirmation> Lond.
1813." l8tno.
His remains were interred at Had-
Irigb on Satnrdav Jan. 9> And a funeral
sermon preached on the folloiking day
by bis sou in law Dt. Wllkins.
Rkv. Thomas BaowK.
Dec. f 0. At Coiiiogton to Canhridge-
•htre, agad 68, the lUv. Thomas Brovo,
Rector <k that parish for more than forty
years ; and a MagistraU for the coontiet of
Qunbrtdge and Hants. Mr. Brown was third
aod yoniigest too uf Lsocelot Browo, Esq.
Head Gardener to his late Majestv at Hamp-
ton Conrt, wlio was celebrated lo tlie last
century (uoder the lietter known appellation
of CapabiTicy Brown) for his skill and taste
in laying out parks and ornamental garden-
ingf by which he acquired a Urge estate of
hb own, which passed to the subject of this
memoir, alter his t»o elder brothers had en-
joyed it in succession, snd had died without
tssne, via. Lancelot, a BarritUr, aod some-
time M.P. for Huntingdon; and John, an
Admiral of the Royal Nary. The late Mr.
Brown wm of St. John s-college, Cam-
bridge, B.A. 1784, M.A. 1787; and was
prssentcd to the RectorY of Conington in
1789 by the Hon. Dr. Vorke, then Bishop
of Ely. He married early in life, Susan,
daogbter of Dr. Dickins, Rector of He-
mingfbrd Gray, near Huntingdon; and by
her, who survives him, he has left two sons,
Lancelot, Rector of Kelsale in Suffolk, who
snecseds to hb estate: and Thomas-Chsries,
Cnrattof Somenham, in the I«le of Ely, a
living attached to the Regius Professorship
of Divinity in the University of Cambridge;
and one da«»hter Snsan.
The remsinsof Mr. Brown wers dejMwited
by those of hb &ther, under the monument
in the chancel of Fenstanton. His charac-
ter was that of an excellent parish priest ;
and be will be sincerely lamented by the
poor of hb neighbonrhood, to whose wanu,
ooth sptrHoal and temporal, he never fiuled
to admmisler. In hb fiHnily he wss warmly
beloved i and the opea*Kearted sincerity ni
hb friendship can be attested by the writer
of tbby who experienced it for half a cen-
tory
«* Chore, vale ! at teevm, aim mode dig*
nnSf em*
Ganr. Mao. /emiery, itao.
12
Rtv. John Jrnkins, M. A.
N9V. 90. At the Vicarage-hoose, Kerry,
CO. Montgomery, the Rev. John Jenkins^
M. A. Vicar of that paiish, Prsbendwy of
York and of Brecon, Roral Dean of Male-
nith ultra Ithou, la the Archdeaconry of
Brecknock, Cbaplab to hU Royal Hi^hnett
the Duke of Clarence, and one of hu Ma-
jesty's Justices of the Peace (or the oonntj
of Montgomery.
Mr. Jenkins was born at CU-yhroonan,
in the parish of Llangoedmor, near Cardi-
gan. He was collated to his living by Dr.
Bursess, BUhop of St. David's, in 1 807 ;
to £e Prebend of Mochtre, in the Colle-
giate Church of Brecknock, by the saaae
patron ; and to that of Oslialdwick in the
Cathedral of York, by Archbbhop Vernon,
in 1888. By bis learning and indefatigalde
Kcal in the pursuit of Welsh literature, Mr.
Jenkins held no mean station among the
chief literati of Cymru. In fiict his exer-
tions were more than common, aod deserv-
ing of imitation by every one who has the
lesst iota of patriotism for hb native land,
since it was princi|>ally through his exer-
tions thst the great provincial Eisteddfodan
was revived in 1819; and, ever mindful as
he was to further the dawn of rising talent
in others, be hss left behind, as a proof aa^
monument of his own industry and rc|paid
for hb country, a considerable eollcctaen of
antieot Welsh MSS. and music, which are
considered to be the most extensive now
extant.
His loss, therefore, will be deeply and sin-
cerely felt, not only by the Bards and Literati
of Cambria, amongst whom he was known as
the Ivor Hael (or Iran the generous) of the
present age; but by a numerous circle uf
relatives and friends, to whom he was aSee-
tionately endeared, as well as revered in the
hearto of an extensive flock of parishioners,
being courteous and affable to all, strict to
his engagements and consbtent in bis prin-
ciples ; and whether he be vbwed as an ex-
emplary and conscientious pastor, deeplv
impressed with the responsibility of his ot-
flee, and even anxious to lead and point the
way to brighter worlds, as an mtelligent
and impartial magistrate, or in other depart-
ments of hb active lifs, we shall find an
example deserving of emulation ; and if pa^
triotism be a virtue, if liberality to whatmr
seemed to have a claim on private ohari^,
or pnblic patronage, be deserving cf record^
the Iste Vicar of Kerry was prominent in
these particuUrs, and will be remembersdy
probably, as long as the Awen of Cambria
will be able to express its feelings in the
figurative language of poetry.
On the Friday subsequent to his deosate>
hb rtmaiat were intened io the chancel of
the venemble and highly picturesque ebnreh
where he bad for nearlya ouarter of a etn- '
tory dispensed the Word of Ufe, we wonid
90
OuTVikRr.
XmM'
faiD hope mitkk muoh prufi^ to the touU of
hU hef ren^ amid a l^uge ooficuurjie of ya-
rishiooers, who had Maembled to pay the
last, tkov\gh melancholy, tribute of retpect
to their deceased pastor, oearlj two hundred
of whom provided themselves wiUi iH^tr-
1]#mds and gloves for jbhe sorrowful occasiaB»
whilst the principal freeholdeis caosed the
pulpit, readiog-Uesk, commouioo-tahle aod
rails, to be covered with black cloth at their
own expense.
Mr. Jenkins married \a'l$9S^M\u Jones,
of Cross wood House^ in the parish of iGuils-
field, Montgomeryshire, a lady of estima-
ble manners and a coosidexable 6tftuiici, by
whom he had issue one son.
DEATHS.
London and its Vicinity.
Oct, 6. At Lambeth, aged 59, Mr. Jo-
nathan Wilson, die-sinker and medallist.
He resided thirty years in SheffieM, during
which his designs for cutlery and silver plate
contributed greatly to increase the demand
for those manufactures. Mr. Wilson was
the first introducer of the art of embossing
horo. He was a self-taught artist; and in
the early part of his life atudied witii tlie
cdebratedf Chaotrey.
OcL 20. At Highbury-cottage, aged 87»
Martha, widow of Mr. Philip Mallett, wine-
n^erchant, and author of a pamphlet on the
wine-trade; whose death in 1795 by being
thrown from a chaiae when rid'mg with this
lady« is recorded in our vol. lzv. p. 793.
Oct Frances, widow of G. Gran-
ville, esq. and grand-daughter of the Rev.
Marshall Brydges, Canon Residentiary of
Wells.
Nov. 20. In Bruton st. Frances, youngest
dau. of late Rev. S. D. Myers, Vicar of
Mitcham.
Dec. ... At HammessBiith, in his UHk
year, Wm. Black, M.D.
Ike. 1 4. Mr. Donald Spalding. He was for
fourteen vears treasurer to the benevolent
" Club of True Highlanders/* aod was an
enthusiastic supporter of Celtic manners.
His. zeal, indeed, led him to acts that were
rather eccentric. H«* attended the Queen's
fonsral in the Highland costume, and ren-
dered himself much noticed ; and excited
some displaaaure by his attempts to lead Uie
procession. His remains were followed to
t^ grave by about thirty of his countrymen
in Um fill! g^rb of Caledonia, with three
pipersy who didnot, however, in deference to
the Lord'a-day, and the usages of this coun-
try, play the Coronach of their departed
friend.
i>ec. 1 6. Jn Highbory-pk. W. H ogfaes» ? s^.
Jpe^ ta.* In Bskff-stseety Thos. Arm-
■trangy esq. turmNi.
Jk^ 9d. At CoAQHicbt-temeei P. FiU-
kerbtityesq.
JLa^y. In <xower«stvaet, Hooom M«c-
gnarite Fmocoise, wife of Dr. Spurzheinu
In Ely-placcy Fnioces, yovifgeat dau. of
late Rev. Sam. Crowther^ Vioar of Christ
Church. .
In Park-row, aced 54, Luly EUzibeUi-
-Jane, wife of the Itsv. Riohard Brickeadoqy
and sister to the Earl of Cavan. She w«e
the ouly dau. of Richard the 6th Earl bjr
his second wife Elizabeth, dau. of George
Davis, esq. Commiasiooer R. N. ; was mar-
ried first, Nov. 9) 1793, to Capt. William
Henry Jervis, R. N. elder brother to ibe
present Vise. St. Vincent, and by him had
two daus. Martha-Honora-Geoipoa, mar-
ried in 182& to the late Osborne Markham*
esq. who in consequence took the namt of
Jervis ; and Henrietta-Eliz.-Mary, married
in 1817 to Capt. Edm. Palmer, ItN. In
1799 her Ladyship's marriage wisli Mr. Jer-
vis was dissolved, aod she was married Sdly,
in March 1800, to the Rev. lUch. Bridcoa*
den, by whom she had children.
In Gower-at. aged 88, Mrs. A. lAoyd.
In Finsbury, aged 68, W. M. WiDett,
esq. the celerarated editor of the Statesman
during the O. P. war in 1809* eobscqueotly
of the British TraveHer, and other pe-
riodicals.
Jan I. At Fulham-lodge, aged 17 1 Ffed.
Geo. youngest con of W. J. Leathall, eaq.
Jan. 2. At Hampstead, in his i4th year,
Mr. James White, late of Chohhan, S«nroy»
aurgeon.
Jan. 8. Aged 29, Ann, wife of Geo. Ro-
bioson, esq. of New Broad-stie^ soKdtor*
aod only aurviving dau. of Rich. Sonthem,«f
York. — And, on the 13th, her husband Mr.
Robinson.
Jan. 4. Aged 67, Mark Moriey, esq. of
Doctors'-commons.
In Upper Charlcs-st. Fitzrny-«quafO, Jos.
Hayes, esq. siurreon.
Jan. 6. At Knightsbridge, agod 86, Fiaa-
oes-AofOBta, relict of Wm. Howard, esq.
In Parliament-street, the reKet of Capt.
Dury, R. A.
Jan. 6. Jane*Margaret, wife of John
Holfbrd, esq. of York-place, Portmnn-eo.
Jan. 7. At Whitehall, aged 7ft, the Rt.
Hon. Mary- Jemima dowager Lady Grant-
ham. She was the younger dau. and eoh.
of Philip 2d Earl of Hardwicke, by Lady
Jemima Campbell, Marchioness de Grey;
was married to Thomaa 2d aod late Lord
Grantham, Aug. 17, 1780, aod waa left hie
widfjw, July 20, 1786, having luul issue three
SODS, Tbos.-Phinp (he present Lord Grant-
Itani, Fred.-John now Vise. Goderich, and
Philip who died an Infent. By her Lady*
ship's death, Lord Grantham haa become tho
immediate hdr piwaumptive to the JSarldon
of de Qnjt to which he will suoceed on tho
death of bis aunt the present Countess, tho
older co-heuoss of that branch of the bouse
of Grey which produced twolvo Earls and
one Duke of Kont.
lasa]
OBtWMfHr.
9^
In Omt SteJimn tl>m, wgtA 79, lb#
CounceM St. Mftitia d« Frnau
faChsptl^t. GrotvtMr-pL agtd ft, ^n,
nUct of Dr. Lectvoi*.
Jim. t. In Davin-tS. Btrktlvy-wy. tgtd
t7» dM Right Hod. Anm C«iBt«M doiMtr
of Oaltowiijf. Slw «M th* 9^(ko. of Sir <fiit.
DMhwooH, the 9d BaroDet of KirkliogCo*-
parli io Oxferd»hire, tod M. P. for th«t
couotj, br Eliabetb, <ka. aod coh. (irith
Aoo* DoelitM of HMBiltoo) of £dfr. Spen-
•or, o( ReodlMhtai, acq.) «id wm onoM«
^•eotly float Io th« pmcBi Diikt of Moo-
ehotter, IXiehflM of MoMroM, MflrehiooMi
of Eky, lie. Sbfl twcMM dte ad miW of
iohn 7 th aad kto Eflri of Oflllowiy, June IS^
1 764, flod iiO» loft hb widow, Nov. 14, 1 MM,
hflring had m fiMily of sovea Mot aod flight
4hm. of whom Ooorgo te thfl ptflfleot Eorl
aod K. T., Charlflt-Jamet it BiflfHw of Qoo*
bM^ aod Soiao '%• Dochflta. of MarlborooKh.
Jan, %, Ja a dofll foosht mm tho Rad
Hovfl», B«iaifle»-fifllda, Otivor Clajto«, asq.
editor ol « C\mum'% Court OiMde." HU
oppooeot wai Litot. H. LasriMflchc. The
qwwfflltookDtorofltWoodVHottl, Pantoa*
•i|Mi«, St. Jaaaea't, whei* Mr. Clayton Iwd
naidad foraibont tiMroo jeaiv. Mr. Uanon
WM the ao»of a* banlnr at Qdway, «id hit
MlaCifW^ af» aH of thfl* Calholie roUtfioK
Abovtfenr7«flfla«gi»lio pobKcly flAijflrad tiM
GatiMsRo religioB, and aubaeyatly hfla bees
•nyaflid in iri^tipg agmio>t-the elaiafl of thfl
C!atholifla in various pflriodioal worka. Hfl
wta also thfl anthor &i fflvflral pamphletfl, and
•r a work oflNeA ««Ten Miiflt rooiid Lowfcm/'
A Coroner'a jury bronght in a vefdiet of
•• wilfoi nMfitor'' agMMt Lieat. LMnbr«<ibi«
•hfl principal and Lieut. Cox aod Mr. BigWy,
tiM aaoondfl, io tho duel.
9. Io KflotiogtoiHflq. agfld 70, Mn*
Sopliin
In Ruaaoll-flq. William Pvatt, eM|.
Jon. 10. Io Somerfet-ttr> Pottwan ty *
aged 88, Mra. Abo llrooha*
Jon. II. At Briatoo, i^ 78, Oabrtel
Cohen, 9»n»
Jwn, 19. In Ormood-at. in hit 97th ynar,
Frod. Wiifimn Fmrnptoo, of Cliftoe, M.D.
CaroUnfl Uwy, afloond dan. of Gflo. £.
Bowar JAifliataot Chief Clerk of tfaeOrdaaote,
Toflvr of Loodon.
Jmk, 14. AtLambetli, aged 90, Adbo,
of Tbomaa BuUock, eM.
Jbi. 16. Matilda^ wUb of of Rev. John
Mitchel, Reetor of St. Nieholat CoUnbbey.
Jmu IC Afr KfloifaMEtoa, agad 76, Jane,
widow ol M^or John Saoi. Torr^flnno.
At ifindnyn» Miaa VtMon.
Agii IKI» Mm Ifcflfh, oiq. of Qoflfln-aq.
Jte 17* A»Chfllmirag«d 88, Mr. KSflgi
frthar of Mr.H. W. King, aolieitor, BcUtnl.
In thnOrtatOolalaffli Waiiwhitfr, Md
98, Mfi» |jflB8an» moilMr of thfl* Itov.
Riflhar^Landos, RMMaiof St« JBdmoodcho'
King.
\m Bflgit IIP. Himgwii Aiimi wift of
IUf.ChMbD3faM>iMWilkim», wA
tho late Right Hmi. W. Wiodham.
•/on. 17. At- Walworth, Tho. Carte*', etq.
fuwnflfly a; mrgoon and anothaeary, but who
had retired from tho proraaaion mnny y«ari«
Jon. 18. In Albetnarlo-etreet, agad 86,
Fraocffl, relict of ktfl Sir Rieh. Nemro, fK*
flnt ft^rt. of Dag»nhani*park, Eaaak, F.R.S.
and F.d.A. Sha wia thfl 4tb dan. of John
Briatow, esq. waa aaarried Feb. 18, 1781,
and left a wMow Jan. 86, 1814, having
had issue SirThoibM the present Baronot,
three other aont, and five daugheera.
At Balharo, Susannah, third snrviviM;
dau. of bte Charlaa Pofli*^ flflq. of Chiatfli-
hanpton-lodffe, Oxoo.
Aged 7 1 , Wm. Dinwiddie, esq.
Jan, 1 9. In Upper Berkdey street, aged
80, Philip Perry, esq. of MoorhaU, near
Harlow.
Ac Kensington, aged 69, Edward Hfloj.
Bwin, flsq. fnmieTly of Caleiltta.
Ann, relict of firyau Rosser, esq. for-
merly of Trindeo, co. Durham.
Jon. 90. In Piccadilly, Lydin, widow fl€
John Board, esq. of TwickoDham.
Bans. — Joir. 8. At Manlden Mill, Mr.
Bdwntd Peimv&ther ; and Jon. 1 1, at the
flanan phwo, Mr. Isflac Psuoyfithflr. They
were twins, and lived to be nearly 77 ytnra
of agfli
BtiiKi.-^Nflar Randbg^ Mrs. Mitfeid,
mother of the sutboress.
A« Speeo-hill, EKxah^h, dau. of Rev.
Jamaa Etty, laU rector 9^ Whitehurch, Ozfi
Jon. 6. At Buckeu-hill, In her 19tH
ytmr, the rsl'iot of Thonaim Cotaploo, esq. of
Choldeftoo, Hants.
Jan, 9. At Newbary, a^od 84, Mmi
Mary Child, sister of \mU Edw. C. •tq.of
Abingdon*
BucKi.— i!>00. 17. At ChalfonModge,
R. Hibbert, eaq. joo.
Chishirk. — At Chmter, the widow of
the Rev Charles Mainwario^, of Oteleypark,
and mother of Chaa. K. Mainwafing, eaq.
Hiffh Sheri£F ^ Shropshire.
CoiiNWAiL. — Jan, 1 8 . Robert Bake, mq.
ofDeUbele.
Dbvon.— /)«c. 98. At Mount Radford,
Baeur, aged 99, Eleanor Sophia, ekAstt
da. of Nathaniel Trigoo StUl, esq. of Deao'fl
Orchard.
Lolfiy. Aged 54, the writ of Jnim
Pybe, esq. of the North Devon Bnk,
Barnstaple.
At Dartmouth, agod 74, N. Blrooking,
esq. 88 yetn coUefl. (Jooatuma at that pnit.
Jan, 4. At the retidflnoa of bor ftth*r,
David DflM, of HonitoB, Amelia, wUb of
Josflph Lavleount.
Joit. 8. AtPlymowth, a^ 78, Thotes
Yaiefl, esq. lata of Devonshirfl-street.
At Honitooi rt an advanced age, John
Mumb, fliq. '
Jam, 14. At Liftoa*cottage, aged 61,
99
Obituaiy.
[Jan.
HuiDab, yoongett daa* of late John Betrd*
esq. of Hallwhyddoo, Cornwall, and •Uter to
late Mrs. Aruodal Harr'itt of Kenegie, Comw.
Essix.— Jon. 19. Aged 83, Robert
Daviet, esq. of Walthamstow.
Gloucbstkrshirb. ^ Dec* 87* Mr. R.
Edwards, many years printer in Bristol, but
lately of Crane-court, Fleet-street. He was
confidentially employed by Mr. Perceval to
print the book containing ** The Delicate
Investigation;" from a copy pirated, the
work was afterwards publ'ished.
Lalely. At Cheltenham, the widow of the
Hon. H. Butler.
Arthur M. Storkley, esq. of Wickwar.
At Leamington, aged 73, Mrs. Roche,
formerly of Stratford ufion Avon.
Jan, 3. At Moorfield-bouse, near Bris-
tol, aged 78, Samuel White, esq. deeply
lamented by his aged widow and a large
circle of friends.
Jan, 8. At Leamington, Jemima- Ldttle,
relict of Rev. J. Worgan, V. of Pebworth.
Jan, 10. AtYate, aged70, Mr. Wm.
Ludlow, last surviving son of Daniel Lud-
low, M.D. of Chipping Sodbury, and uncle
to Mr. Sergeant Ludlow.
Jan. 14. At the Abbey-gate House,
Bristol, Susanna, eldest daughter of the late
W. Barrett, esq. surgeon and historian of
that citT.
AtCnarlton Kings, aged 61, Elizabeth,
relict of Rev. Ben. Urisdale, A.M. Rector of
Wittington.
Jan. 16, At Clifton, the wife of James
Graves Russell, esq. dau. of late Richard
Lechmere, esq.
Hants. — Dec, 97. At Ems worth, aged
85, Miss Joan Coleman. In consequence of
having slept in a damp bed when a child,
this singular individual was deprived of hear-
ing and speech, and, what is still more re-
markable, her mind appears to have been
stinted firom that time ; so that, with a very
antiquated visage, and '< guise of ancient
date," she teemed to possess the Acuities of
a eprighUy girl about sU or eight years of
age— such as fondness for playthings, love
of gay sights and dress, and much attach-
ment to children. But, though her under-
standing was so defective, her memory was
remMrkably strong ; she never forgot the
person she had once seen, nor the appella-
tion by which that person had been desig-
nated in her vocabulary. She generally
attended church, and turned over toe leaves
of the book as if following the minister ;
and on the day of her death she was heard
firaqnently to maculate, in her own dialect,
'< Onr Father,^' and *< Amen."
Laiely, AtOouport, Miss Halsted, aister
of Vioe-Adm. Sir Lawrence Halsted.
At Wineheeter, Arthur Clifford, esq.
Jan, 18. In Winchester, aged 98, John-
Charles, MO of the Ute John Dietench,
esq. etaiff-oflloer of the dep6t, Lymington.
Jen. 17. At WinchMter, aged 33, Jas.
Grabum* esq. formerW of Lincolnshire, and
late of Easton, near Wiaehester.
At Packham-hoiiae, (the reskienoe of
Major Brice, her son-in-law,) aged 64, Cn*
Tokae, wife of R. A. SaUsbnry, esq. late of
Chap^ Allerton, co. York, and joongete
dau. of the" late John Staniforth, esq. of
Hull.
Hbrep. — Aged 68, Isabella, widow of
Thomas Nixon, esq. BillroilUlodge.
Herts. — Dec. 80. Aged 78, John Barim
Dickinson, esq. of Ware, for many years an
active county magistrate, and grandson of
the Rev. John Baron, of PatishsJl, co. Npn.
' Dee. ... At Baldock, aged 72, Greorse
Hickes, esq. M.D.' great-grandson of the
nonjuriog Dean of Worcester, and nncle to
Charles Hickes, esq. of Bath.
Jan, 6. At Hoddesdon, aged 89, Joseph
Beldon, esq.
KsNT.— Oc/. ... At New Cross, R. Edl-
monds, esq. a magistrate for Kent.
Dee, 99. In U>e Isle of Thanet, where
she resided dnrlns her long life, Mrs. Yeo-
mans (formerly IVf iss Clunn) , aged 1 00 yeart,
bems the only female bom in anv braneh of
her Simily for a century. Mrs. Yeomans vaa
once married, and had one son only, who
died without issue. Her only brother, a fiur-
mer at Birchington near Margate, had also
one son only, who succeeded to his &rni,
where his widow now resUee i be had eight
children, all sons, seven of whom are
now living, tradesmen in London. The
eldest, Mr. JobnOunn, groeer, of GrayV
inn-lane, after having been married ten
Years and had four sons, has recently
had a daughter (the only female since Mra.
Yeomans was bom). Two of Mr. Clunn'a
brothers (Mr. T. Cluno, a partner in
Richardson's coffee-house, Coven t-gaiden,
and Mr. £. Clunn, law stationer. Chancery-
lane,) are also married, but at present they
have sons only.
Jan. 3. At Ramsgate, aged 77, Josiah
Culmer, esq. fatlier-in-law to Captain John
Wilson, of that place, late of Hull.
Jan, 8. At Nottingham-lodge, Christian,
wife of Joseph Carter, esq. of Lombard. st.
Jan. 11. At Deptford-bridge, aged 80,
Mr. Hubert Hoare.
Jtn. 15. At the Vicarage, Wilmington,
the relict of Rev. John Wall, V. of Daient.
Lancashire. — Lately, At Little Bolton,
Mr. Joseph Bolton, aged 109, and retaining
his faculties to the last.
Jan. 4. At Shepley hall, John Lowe,
esq. a magistrate of Lane, and Cheshire.
Jan. 6. At the house of her son-in-law,
Mr. Thomas Fleteher, Liverpool, aged 81,
Mary, wklow of Rev. William Enfield,
LUD.
LKicssTiRSHiRt.— Dec ... At Wigston-
parva Hall, Hannah, dau. of Ute Jonathan
Grundy, esq. of Lightwood House, Bir-
mingham.
Jan. 5. At Saaiettone, in her 70th jear.
4630]
OllTUAIY.
93
H«iuwh, widov of ThooMi Ckrty gml. of
Hwthtr.
Liiicouiihirb.^Om.99. AiCawthorpe,
W. Dov€« Mq.
Dm. 96. Al Boara, in kit SOlk tmt,
W. LftwrtoMf esq fonntrlj of Haceoobir.
L§k^, At Gruthaai, Med ^9, Mr. Par-
kiot, conmooW cdlcd «• Dr. Parkiiw/' a
otltbrMtd utroiogar md ibrtnoA teller.
At AulMirn, tho widow of R. LAmbCf tsq.
MovMOOTHBttiat.-— Jioa. 9. At BImda-
vnoy Jaac, jouogMt dau. of tho bto Thot.
Hill. tM|.
NoRroLK.— Jion. 8. At Yarmouth, aged
A4» William Armitafre, atq.
NoRTUAMPTONtHiat.— Jaii.9. Aged 13*
JoliBy Mcond too of W. Rom Rose, esq. of
Chapel BrampCim.
Jin. 9. Manr, eldest daughter of the late
Tbomaa Leo Tooroton, etq. of BrockhalL
NoRTHOMtiRLANo.— At Newcastle, aged
M, Mrs. Cecilia Wren, la<t descendant from
SirChnstofiher Wren, retaining hb name, in
the north of England
. Jon. 8. At Neweastle*npon*Tyne» aged
66, Valentine Hntchinsoo, eto.
Notts.— Jon. 9. Aged 79»rar.R. Frost,
Nottingham, one of the Soeieiy of Frienda.
Ha »aa a meehanic of the first order, hia
name heing identified with the trade and
poteot iaventioaa of the town. His mode of
living was particularly singular \ &»r S6 jtax%
he never tasted animal food, which pro-
ceeded from a wish to avoid taking away life.
OzoM.— At Black Bourton, In his 100th
year, Mr. Thomas Kearse.
Jan. 7. Benjamin Churchill, esq. one of
the Aklermen of Woodstock.
Jmi. 90. At OxfonI, Frederick, Infant
SOB of the Rev. John Antony Craaer, Pub-
lic Ofator.
Salop^— %/air. 6. Aged 70, Mr. John
Haycock, of the' Priory, Shrewsbury.
bOMUiiT. — Dec. ... At Marstoo-honse,
aged 94, Lady Isabella £liiabeth Boyle, el-
dest daughter of the Earl of Cork and Orrery.
At Boh, aged 76, Edward Paston, es<i. of
Appleton, Norfolk, fitther of the pretent
Lady Bedingfield (see p. SO).
At Bath, advanced m age, the widow of
Col. Bo wen.
Eliiabeth, wifo of W. Rodbard, esq. of
West Cokar-honse.
At Bath, hi his 90th year, John Walmis-
ley, eeq. of Wigan, formerly a Captain in
the Army.
Ok. 97. At Bath, aged 89, Mr. Bamee,
of Weathwy,
Jwn S. hX ShepCoQ Malletf, J. Brovai,^
eeq. mamher of the Rayal CoUega of Sv-
Jtm, €. At Cmtk Oht, agad 78, Mrs.
Anna Whim Woodforda, £■. of kta Heighe^
W. esq. of AaalMd.
At Bath, agad 89, Bfifi. Sarah Cotton,
aunt to Sir Vboani Cotton, bart. of Mad-
higlay.naiMteiiavtw Sliawaal
dcst dan. of Sir Jobi-Hynda tha 5th
net, by Amw, Meond dan, of HmnpYuay Plsr-
sons, esq. twioe Lord Bfayor of London.
Jan. 19. At Bath, aged 73, Jaa. Sholto
Douglas, kte Coosnl-gooeral at Tangier.
STAFPORDaHiRB. — Lotefy, Al West-
boame-crove, W. Q. Johnson, esq. of Port-
way-hall.
At Wedneabury, S. F. Crowther^ eeq. so-
licitor.
Su PPOLK.—Jon. 1. At Sodbory, aged
86, Mary, relict of John Addison, esq.
banker, and dan. of late Thomas Fenn, eeq.
Receiver-general for Su£Fnlk.
Jan, 19. At Ipswich, aged 87, Mrs. Ann
Psge, mother of Kear-Adro. Page, the Rev.
R. L. Page, Rector of Paofield, Essex, and
of Samuel Page, esq. of Dulwich.
Jan. 90. At Brandon, aged 46, Jas. Par-
kinson Miller Keoyon, esq. late of the 9d
regiment of Life Guards.
SuRRKY. — Lately. At Epsom, Sir Jamaa
Alexander. He was knighted when Sheriff
of London, March 9, 1808.
Jan. 8. At Croydon-lodge, Thos. Bain-
bridge, esq.
Jon. 10. At Snrbiton-pbce, aged \$p
Ano-Hodson, dau. of Mr. Aid. Garratt.
SvssBX.— Dee At Brighton, in his
80th year, Alexander Davison, esq. of Swan*
land Park, co. Northumberland, and for-
merly of St. James's-eqnare, Ixmdon. Hb
remains were deposited m the fSunily vault at
Kirk Newton, co. Northnmb.
Jan. 7. At Nyton House, near Chiehei-
ter, aged 84, Edward Payne, eeq.
At Brighton, Capt. C. R. Feed, formerly
of 90th regiment of foot, son of late Lient.-
Gen. Feed, R. A.
Jon. 9. At Chichester, Philip Shallett
Marett, esq. of the Inner Temple.
Jon. 17. At Brighton, aged 69, Thomas
Pediey, esq. of Huddersfield and London.
Westmorsland. — Jan. 6. At Casterton-
hall, afier extreme suflFering for eleven years,
Elisabeth, second dan. of W. Wilson Cams
Wilson, esq.
Wilts. — Jan, 13. At Salisbury, aged
71, Eleonora, widow of the Rev. Archdea-
con Coxe.
Jan. 14. Aged 14, Charles Brooghfam
Hodding, third son of Thomas Davis, esq.
of Portway- house, Warminster.
WoRCtSTiRSHiRE.— Jon. 15. At Naplo*
tun, Philippa-Elizabeth, wife of Mr. Rowland
Henry LenthaL
York. — Jan, 3. At Bishopton, near Rl*
pon, Francis Wilkinson, in his 105th year.
Jan, 4. At Ellonghton, aged 64, Mr.
James Fleming, schoolmaster at that plaoa
upwards of 30 years.
Laiefy, At Barton-upon-Humber, agad
87, Mra. Wilkinson, mother of Robert Wil-
kinson, esq. of London.
Jan, 6. At Daneombe Park, aged 90,
the Hon. Adolphns Dunoombe, Commoner
of Christ Church, Oxford, fourth surviving
ami of tha £ari of Favenhaoi.
Jan. 8. At Scarborough, agad 60, Mr.
Obituary.— BiZ^ of Martalily. — Markets,
M
Gtorge WMdhottf e Pirr•t^ ^tpbnildttf, nd
memlMar of tha Corponttioo.
. Jan, ». At PoAtefnet^ aged Wt, Mary,
lelici of Rev. M;Im Steodmaiu
Jtm, la. At York, Thomaat yimnaatt ton
4tf tho late W. H. HarriMo, M.D. of Ripon.
Jan, 15. At Bererley, the widow of the
Ber. Joha GHlby, Lt. B.
Jan, 17. At Hull, aged 74, William
WiboD, geot. late a comiderable corn-fiictor.
Walks. — Sept, 9\, At Bangor, Anne,
widow of Rer. John Williaina, Vicar of Pro*
bus, Corawall, and dau. of the late Sir
Wm. Eliai Taunton, of Grand Pcmt, near
Oxford. To a highly cultivated and accom-
plished mind were bieaded all those Chris-
tian crscet that best adorn our nature, and
which, thoughout her life, were exemplified
lA deeds of active benevolence, and bj the
submissive and meek endurance of a painful
awl protraded illness.
JD^ AO. At Eglwysfaeb, co. Denbigh,
aged 80, Mr. John Owoi, many years Clerk
In the Comm^eakuiera of Land Tax and As-
sessed Taxes in the hundred of Uwchddulas.
Ha mas » man ai very considerable talents.
From hie tkomugh knowledge of parochial
and other faMinosa,. his aid sod assiataiee in
thetet mattera, as well aa in all things coa^
■eeted with hia officU situation, were in
gnneral reqneat throttghoni that division of
tha comneyk.
[i
Dte.%6, At DolgtOy, Meritecthih* W.
Williams, esq. B. A. of Qneen's coll. Oxfiotfi*
ScoTLAifD«— I>ec.ai. Ales. Murray Chith-
rie, esq. younger, of Craigie ; and, Jtm. 14,
in his 90th year, Jamea Gathrie, as^* of
Craigie.
LaiOy, At Edinbnrgh, DaHd Boation,
esq. Keeper of the Council Recofda.
Jan. 4. At Laagley Pbrk, to* Forfiav i^id
8ft, Janses Cmikshank, esq.
Irklamd. — Dec. 19. At the Deny Infir-
mary, Jane Donnel, aged 106. Wbea a giil
of 15, she crossed the river Foylo on the
ice, in 1739 (the great frost which conti-
nued for three muntlis) from. Giendermott,
where she hsd purchased n wheel, which
was the companion of her joomey to Aae-
rica in 1 800, from whence Ae returned in
1807, with the same wheel, beiug all her
furniture. She possessed all her facultiee to
the last.
Latdy, At Clonmel, aged 103, Michnal
Ivy, a pauper. Ha retained kit fiionltier.to
the last.
Aged 108, FfMiois Bryans, esq. of Moy,
Tyrone.
Abhoad. — Jimt 5. At AllehibnA, M^or
Thomaa Aleundar Hepwwrth, S.I.C cMM
son of laie Capt. Brodie HapwMth,r e£ ike
Msnsfinld Indiaman.
Jkme 17. At Chonacy Biigil» Majnr Hv
Maxwali, 4ad rag; KLC
BILL OF MOftTAU FY, horn Deo. 98, 1 889 to Jan^ 1$^ 183a.
Chrietoned.
Maier • 841
Fei9|iles - 844
}
1685
l.'uried.
Males • 888
tlemales - 850
Wherefsf have died unvler two years oM
Sail 55. per bushel} 1 id, {ler poimJ.
8 and 5 145
5 and 10 73
10 and SO 55
20 and SO 90
80 and 40 118
40 and 60 1 80
50 and
60 and
70^ and
80 and
90fttid10O
and 101
0O104
70 1«8
80 174
90 81
15
1'
CORN BXCHANGB, Jaa
1. 95.
Whent.
ISarley.
Oats.
Rye.
Beans.
s. d.
s, d.
s, d.
r, d.
8, d.
78 0
36 0
28 0
84. 0
86 0
Peat,
r. d,
36 0
Kent
Btar....
r0itta.
St. 18f. to 8/. 05.
5^ 55. to 6f. Si,
df. 1«5. to Tti 75.
Fknihaai (fine) XSlL Or. to 13/. 135.
PRICE OF HOPS, Jan 25.
Famham(secondfe}. 9t
Kent Pockets eU
Sossex 5t.
Essex «.^ SL
or, ea loL los.
05. tDlOf. 0^.
St. to $t: 65.
er. to 8/. 85.
PRICE OF HAY AND STRAW, Jao; 25.
Sttitfafiddv ^uj: 91, 105. to 4L 105. Straw W. 105. to 2t 25. Clover 9l, 155. to 5L Or
SMITHFIELD, Jan. 25* To sink the Offal— per stone of 8lbi.
4d: iJamb M. 05. Oif. to 01. Od»
6d, Head of CattMafr Market. Jan. 25:
ed. Beasts 2,573 CalvM 100
4d Shee|f and Liuuba 17,260 Piga 220
COAL MARKET> Jan. 25, 325. Od. to 405. Od.
] TALUYW, pcflr.cirii;— Town TJlow, 405. od: Yellow Ruatia, 38s. ed,
^KP^Yt\\oM^.7(^M!MaA,m9. Civ4M5.->— CAM>LIS,7^.pirdic»<Moo]ib»0fc6A
BMfl 35. }0d, to 45.
^lttttoa . .••.«.« 45. Od: to 45.
¥Mi....«... 45. &(. to 55.
Pbck.... 49. 4i2. to 55.
PSICES OP SHARES, Jutvaxj 18. 1850,
At the Offic* of WOLFE, Rrdtuibi, 'Chuge A1I«j, Cmhin.
LMttoa (Stack)
WMla& [e«Ml>)
- ■ - (Swek)
(Scoek)
WuotIm . . .
im.afL .
Aaa.«r7/. .
S G<l».
I 10
1 1>
1 0
1-1 4
0 II S
Li.crpuol
lUicliff
Rochikit
40 0
W».uk
M) 0
»^^
! ;:,'
Kim, «d c
!§]
METEOROLOGICAL DIARY, bt W.CARY, Stsakj
From Dtaenbme, I BSD, to January 9S, 1 830, hilA iwrAuiV.
Fthrenbcit'i Theim. '" 'mnlwU'i Tluim.
\l
!|d^
DAILY PRICE OF STOCKS,
Pnni DtcembtriS, IStS, to January n , IBSO, telh inclmUt.
South Su SUKk, Jul. IS, IMJ.— Nn Soutb Sm Abs. Ju. IS, 99}.
Jib. 23, 91}.— Ju. 3T> 9t{.
J. J. ARNVLL, Sti»k BcnUr, Buik-biuUiagi, CorotuU,
late RlCHAUWOM, GOOBLVCS, ud Co.
KI.I«MlHT-fTRUr.
GENTLEMANS MAGAZINE.
[. H>nl4-I
•HiFirc «• LwdiM
*mtl\T Nprri
C.>krid|»CuliiltC
C>rMRE.-CMB>r.
CMNHMi
tfrfffinal CunomnlcMlaa^.
iMmoa Coiiunwduk;! 98
lAddkiauiBdCatnetiMi taKniitOI>ituuiM((.
iNcvTnmlMiMofZMhuHb, rh. ii 8S
UtraalnCUqgjiBcB.EpiMiipdLiMrfereantOO
PicMR of ■ wmciMtiMi Puiih fiicit . . . . 1 0 1
Hob. iDd Rh. G. 6*nccr.-4:wdliul WsU lOS
DcinwtiaB af Sc Mujr Onr^'i Cbneh... IM
T.iittr, ChwA, ad Aot^uitiM orDaBdrj-lOS
Di>M«M af Ika MawAcMring Otaai.. .. lOS
PrograuadDMUMorWilclMnft. 107
ChuicbofSMUbMM, MidiUtMi 110
Mr. Hiniaa'a Rapt; W Mr. Vftitm IIS
SuiMcripuoea for tu NafdMn Libnnci~>>ii.
Notioa sfTaiBhMk aad ito Abba; 1 18
lBi*aMt7if RaciKda iatha ChapiaiHouM 1 18
Life aad WrlUua ofChriitophar Ma[lD«a..iai
Walk tlira^h tbe Hifthhndi Iflfi
Mr.HullilwFaaBdatarthaThMUicalFiuuLlia
Hrtiira tr Jftcu ^tilcatitntf.
FEBRUARY, 1830.
[PUBLISHED MARCH I, 1930.]
RaT. J.Giahaa _.
{ CanD;aglun'iU*aiorBiiC.Artiua>Vul.if. 141
Memnin uf tba Tower DfLaiuliu] 1 44'
I Moon '■ Lift of Lard BjTon KG]
{ GalrJimidoD tb«Di«4biUt!a*of tbt J«m...IM
I BnuubT'* Hiitoi7 of Canwnon Ctidc... .ISlI
HuDUr't Diarv of RWph Ttiombr. .
I Mn. Br^'trmof nti-Ford....
..I68„
L1TII laV I NTILLiaEMCt. -N ■ ■
Sala of Lnid Bjf os'i Poemi.-FraDch Dmnklss
Ahieui Tuudiiig.
AansDiRUH HuHicHta
SiLICT PotTBV 168
Vi^ocical Cbronkle.
Prneaediiigi in prcMRt Sauiuo of PaHiamcot 1 64
DoBwitic Oecumuce*
Pronotion, Ite. IGS^Martiuai
OiiTUiRV; witb MiBoin of the Qoaan of
Portugal ) Hun. J. HiiDcbUiD ; Gea. Sir H.
Clinbin i Sli Thoi. Lanrtoc* : Geo. Daaa,
. Tki Gerdd I Dr Wauon ; Rm.
Lanlcr't Racunfa nf CUfqwrUHi'iEiKditlDa 1 2» I W. Birth 1 Mr. Lill; Wigs, F.LS. ; IT.
Bun'iLibuidTian oFFrascHl IS3 £*biD Tmlie, Ev).[ Itc.fte 17]
e*biD TiHlie, Km).[ Stc. ii 17;
Kll uf MortaJilT.— MarkaU, IM.~Sbaml9L
I Maiaoruloglcal Diu]r. — Prioci of Slo«la..lB9
a Via* of th* Chdkch and Towi> at Dunnar, eo. Sonanat;
bo *Ilh Bapmactatiani of aDioa ihcikkt Helici in TiviiToCi CHuacH ;
CiFT. CLirpiaToit'a FuHsaiil: tad Spaeimau of Aivictv TiTTooma.
By SYLVANUS URBAN, Gent.
[ 98 ]
MINOR CORRESPONDENCE.
W« have commnnieated Mr. Beard's let-
ter to the writer of the article compIaiDed
of; and his answer is as follows: — <*Mr.
Beard had certainly no idea of meeting with
a raaor in the critic^ a Trinitarian Clergy-
maa of the Church of England. The latter
is bound by the canons and his ordination
vow, to support the doctrine of the Church
to which he belongs ; and that doctrine b>
that unless Christ be God as well as man,
the atonement is not eiBcaotous. The main
point of Mr. B.'s letter is a denial, that the
Unitarians argue di priori concerning Deity ;
but how is it possiole for them to impugn
the doctrine of the Trinity, without predi-
cating, that there cannot be a Triune Ueity,
the possibility of which even Hume admits ?
As to other points of his letter, many Cler-
gymen are ot opinion (and not without rea-
son] that Unitarianism tempts Its follow-
ers to commit the sin against the Holy
Ghost; and therefore is the most perni-
cious form of Dissent. Concerning the in-
sults in Mr« B.'s letter, the Clergy every day
meet with rampant sectaries of all kinds,
and if they know their duty, only pray for
the conversion of them, in common with
Jews, Turks, infidels, and heretics.'*
A. Z. A. is informed, that his MS. copy
of Bishop Lake's dving Declaration, was
copied from "A Dewnce of the Profession
which the Ute Right Rev. John late Lord
Bishop of Chichester, made upon his death-
bed, concerning Passive Obedience and the
new Oaths; together with an Account of
some passagea of his Life, by Rob. Jenkins,
1690,*' 4to; and that the said declaration,
or ** profession,*' is quoted by Mr. Dalla-
way, m his memoirs of the Bishops of Chi-
chester, History of Sussex, vol. I. p. 91.
A Constant Reader asks for <<some
particulars relative to the pedigree, arms,
&c. of the family of Bamham, of Boughton
Monchency, Kent. Hasted mentions seve-
ral of the family. The baronetcy became
extinct some time in the latter part of the
17th, or the earlier part of the 18th cen-
tury." In the Appendix to the late edition
of bebrett'a Baronetage, the baronetcy is
stated to have lasted only fix>m 1668 to
1685.
The followmg are corrections of our re-
cent Obituaries, Ike— December, p. 659,
The family name of the Marquess ofHead-
fort is not Taylour : all the family write
their nauM Taylor. The former mode of
spelling has obtained place in the Peerages
probably from confusion wiih the Earl of
Winterton's name. Tumour. In the same
article» for Kello read Kells ; and for Long-
ford, Viscoimteas LangfiMd.— P. 571. The
late Archdeacon Heatheote lost his wife»
the daughter of Dr. Wall, af^r the birth
of one son ; and he contracted a accoad
marriage with Miss Beadon of Stoneham, a
relation of the lata Bishop of Bath and
Welb, by whom he had fife children i who
live to deplore the loss of both parents,
-Mrs. HeatQcote having died a short time
before the Archdeacon.— 'Ibid. The Rev.
John Strange DandridgCy was M. A. of
Worcester Colleige, Oxford, where he was
formerly on the roondation. It was another
clergyman of the same names (we presume
his father), and who ia now Rector of Roaa-
ham, Oxfordshire, and Slresham, North-
amptonshire, that waa of Emanuel ColkgCf
Cambridge. — P* 686, for the county of
Roes, read RoacommoBd— P. 647. The Rev.
John Wilde was son of John Wiide, esq. of
Harnage, by Miss Dodd, a lady of an an-
cient Mmily. Besides the third portion of
Pontesbury, he held the minbt^ of Al-
brighton Chapel near Shrewsbury; where
lie was a forcible and energetic pitachery
and had formed a Sunday School. He died
on the 1 6th Dec. and his remains were in-
terred in the Church of Cound.— January,
p. 76, a. 19 from bottom, for Barrymoont
read Barrowmount i b. 1 1 from bottMU, for
Hon. John Spencer read John Spencer, esq.
and for niece read couaia. — ^P. 77> b. ton
three lines, beginning ** The Viaoonnty of
Fenton," were mtended to cooolode the ar-«
tide^— P. 79, b. 87> for James Dupr^ of
Whilton Park, read Joeias Dopr^ of Wil-
ton Park.— P. 87. Mr. Gorioj^s second wifo
was Miss Luxford, not SaxnHdi and baa
third wifo was not his cousm, befaig Am
daughter of Dr. Balhurd by another wifo, n
daughter of T. G. Waller, eaq. of Winches-
ter.—Ibid. Mr. Chamberbyne died at Wee-
ton Grove near Southampton t he never re-
akled at Crauburv Park. He waa not the
son of the late Ladv Holland, nor waa shn
ever married to his father (into which mis-
take we were led by Debrett's Peerage, un-
der Zouche) t but only to Mr. Dummer and
Mr. Dance (afterwards Sir Nathaniel Hol-
land), by neither of whom had ahe issue.
Mr. Chamberiayne the elder was solicitor to
Mr. Dummer, and acquired the letter's mu-
nificent bequest from personal regard, not,
it is believed, from any affinity or fomily
connection. On occasion of King George
HI. visiting Winchester school in 1778, Vhm
late Mr. Chamberiayne was selected to deli-
ver a apeech to his Majesty. The last pa-
ragraph, <m the eraaure of the worda " nb
mother," will be correct. — P. 98. Lady Isa-
lielU Boyb died Dec. 94. Mr.Kenyoo at
hb death was Captain half-pay t5th foot.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
FEBRUARY, 1830.
ORIGIN All eOMMUNICATIONB.
NBW TtAMSfiATIOV OF ZBCUARIAH, C. IX.
Mr. UmiAV, Feb. 2.
I HAVE frequenily obterred wiih
pleaiare the maoly tpirit with
which voo have stood (orwanJ in the
cause oi fdigioa. This induces me to
believe that what I have here to of-
ler for a pasc of vour Miscellany, will
be io accord with the general tenor
ofiL
It is not as a poetical composition
that 1 wish to obtrude it upon notice.
One who has attempted poetij in
his joQlh, may be allowed to dwindle
into a translator in adranccd life, and
yoa will find me to be little more than
a poetical commentator. With hints
derived from Bishop Lowth, and some
conjectures of my own, I would fain
believe that I may have rendered in«
telligible to your serious readers a
chapter of Zechariah» who yields to
few of the Hebrew prophets, for the
awfulocsa of bis predictions, poeti-
cal iaaagery, and tender and afftrction-
ate appeals. The three events, the
successes of the Maccabees, the de-
sirucfion of Jerusalem, and the con-
flicts which the Jews may have to sus-
tain upon their restoration to their
once highly favoured city, as also the vic-
torious rcsok of them, and their con-
version at that tim^ are sometimes ab-
ruptly placed in juxta-position, and
expressed in terms of Pindaric force
and brevity $ so that it requires much
attention to detach them, and discover
the great richneas they derive from the
comparison, or contrast observable in
this arrangeoicnt.
The dear understanding of these
predictions becomes exceedingly iute-
rcating in the present momentous timef,
not nlefcly as a matter of curiosity, but
as mo JudncfmcBt to sciioiuncsa.
YoiifSy&c.
X.
ZiiniAaiAH, c. IX.
The burthra of the Lard's portentoas word
Oo Sjfisn Hsdfsch pretsetli heavily ;
On proud Dunueoi too, a tardier prey*
lu weight thaU rest;— ^he attoaislisd hea-
theo,
And Israel looking heavenward, iball expeet.
Each in their torn, the advaacing punish-
ment.
On either confine Hamath, just where Syria
Toucheth the district of enlightened Sldon,
(Sidon, informed, tn all bnt heavenly wis-
domO Pjre*
Hamath shall fall. Thoa further distant
Tremble; — for though thy bulwarks they
be strong.
Yet not impregnable, — thy gold and silver
Be plentiful, and scarcely more resarded
Than thy street sweepings, what shall these
avail thee ? [Lord's hand,
HurI'd from their heights thy tow'rs by the
Shall roll into the sea, thy lesser buildings
Devour'd by fire shall blaze and disappear.
How shudders Askelon, how Gaza moomsy
Ekron abashed, content to lay aside
Her high pretensions, Gaza laments her
King;
Bnt none remain in Askelon to weep.
One of strange race henceforth shall dwell
in Ashdod : [tasted flesh
There £ills Philistia's pride.— Ah ! have ye
Of human sacrifice ? — I'll tear away
The hateful morsel from your teeth and lips i
And if a few be spared, they shall acknow-
ledge
The mighty God : these Jndah shall esteem
As her own citizens, advance to honours
In Sion or afiir,— in friendly union
Shall treat them as the Jebusite-of old.
Who dwelt where Sion and her temple stand :
And as the tide of war rolls on toward Egypt,
Or ebbing brinp the conqoeior back, my
host
Of angels shall encamp anmnd my temple ;
And Maeedoa's vietorions king shall show
Ualook'd-fiir finronr. Hence shall oppres-
sion csase.
With pityiac eye since I regard my people.
Yet, dawiter of Jerusalem, rejoice t
In coBisa ec tine a moit victorious King
100
Intrusive Clergymen, and Episcopal Interference, [Feb.
lo pomp shall p«ss thy walls, and enter in.
Shout, sbout aluudff Zjoo, behold, be curoes !
Ji«st, an4the ilnner'i juitifier, lovly,
Borne on an ass'a foal, to thee He brings
Salvation, and to all who own Uii sway.
Jerusalem shall war no more, nor £phraim
Direct the horse, the charioti or tne bow.
Messiah's voice shall hush the world to
peace, [nion
Compose the heathen, and his vast domi-
Sliall from Enphmtes reaeh eirtb'i diftaot
bounds ; ['tea.
Truth, peace, and bliss, prevail from sea to
And as for thee, whose sons are prisoners.
Deep in the pit of siBy to whoM parch'd lips
The current of life's waters is denied,
I call them fiorth. Hit blood has ransomed
them ;
With this red dye He sealed yoor covenant.
Ah ! turn ye, turn ye, prisoners, in hope
And strong assurance, to that safe defence
By Him erected.— Yea ! have ya soffsred
deeply ?
With double blessinp 1*11 requite your painA.
But tho' that time M distant, even now
Shall Jodah fill the bow of Ephraim,
Ai a w«og*d arrow drawn unto the head ;
Tiiy i^ns a mighty sword shall with keen
edge
Fall on the ranks of Macedoo, while flashiiw
Aa lightning firom above, the Lord's swift
shafts
Shall hasten their discomfiture, the blast
Of trumpet, and the southern whirlwind's
roar [own.
IShall noark His presence, and protect His
By the Lord's nelp 'twas thus the strip*
ling Dsvul [vails,
LaSd low his mightier foe. Their shout pre-
The shout of heroes drunk vdth victorv ;
For gore, not wine, shall fill their bowb,
their foes
As victims heap'd upon the altar lie.
Thus shall He save His flock. Thus shall
they shine
As Jewels in a crown ; their radiant light
From distant lands shall draw them prose-
lytes.
Jehovah, good as great. His bounty sheds
On those he favours ; rich with com and
wine.
He blesses them. The lus^ harvest man,
And vintage maid, who cuU what He bestows.
With sparkling countenance bespeak His
g»ft»> [praise.
With joyous hearts and tongues resound hU
. Mr. UiiRAir, Feb. 13.
A RECENT narober of the Gen-
ikman'a Magiftiiie (Nov. |i. 400)
contnnt* a ftattment of two or three
ntianeci, ta which psfocbial hiinb-
ten are repreiented to have been in-
oomremeoced by the intnMion of other
Clergymen into their pariihes on be-
half of the Bible Society. Oneofthew
accounts relating to a gentleman " of
high clerical aocomplitbmenlsy" iqay
pcMsilily have been intended ai a de-
scription of what lately occurred in
the West of England, thoogh it doea
not perfectly agree with all the facts.
The case was this. At the request
of several churchmen and dissenters*
the respectable Curate of a market-
lown attended a mceling in an adja-
cent parish, to endeavour to fomi a
Bible Association. This parish, thoush
inhabited by many very respectable
farmers, was pccoharly destitute of
the Scriptures among the poor. It
had scarcely a benevolent society with-
in its limits, and happened at that time
to he undergoing a change of Minla*
ters. The new Curate nad.iott ar*
rived ; he had been informed of tho
proposed meeting, and invited to pa^
side ; and had expressed himself ob^
liged for the invitation, but deoliDcd
being present, merely on the plea of
argent business. He foaod time,
however, to come with a gentlemaii
farmer, and interropted the meetings
Somised that the poor ahoold have
ibles gratis, and did m much as bo
could to prevent the establishment of
the Association. To this day five Bi-
bles have not been distribated. Tho
Diocesan is known to be vnfavoorable
to the Bible Society, and eompUiDt
was quickly dispatched U» him (it it
not said by whom) of tbts intmsioB.
The consequence was, a atrong hint to
the intruder from the learned Biahop,
of the impropriety of soeh an ioaarfcr-
ence.
In the same town, a great wrestling
match had been prelected to take plaea
that very week, and large rewards wtie
offered to the victors. The samerrc*
spectable Curate, prompted by a seiMo
of doty, exerted himself also on that
occasion. His discourses were emi*
nently calculated to discourage a smv*
tade so unworthy of a Christian land
and a civilised age ; and he had a rtm*
sonable hope that few of his faeareta
would attend. Bot what was the W9*
suit ? The wrestling took place, a vast
deal of drunkenness and profligaoy ehw
sued I bad characters came purposely
from a neighbouring sea-port ; and tho
seene was— not indieed hoooared, but
— <lisgrBced by the preaenee and conn^
tenance of a Clergyman from an ad*
joining parish, and many of his peo-
ple! No remonstrance from the Dio-
cesan followed ihi$ intrusion; proba*
i8S0.]
Pkiure of a amicieniioui Pamh Prkii.
101
bly DO one thought it a duty to act the
|iert of ao ioibrmer.
Now let thcK two eatea be preacni-
cd together to the readers of the Gen*
tleman's Magiiioe, aoioiig whonip it
appean, are a large number of the
Clergy I and let them take a fair and
unpre|tMliced view of the natural con-
tcquencet of each* In the one caie, b
a populous naritht very iU supplied
with the Hoqr dcriptnres. without any
efficient efibns being made to provide
tbein i and a neicbbouring Cler^nan^
who lends his Jitinterestcd assistance*
under peculiar circumstances, to esta«
blish the means of supply, is denoune-i
cd as an onpardonable inuuder. Per-^
sons well affrcted towards the Church
of England are scandalised with the
atteropit to frustrate such an obfect,
and. with the want of candour dlsplav-
ed^ln the other case, b an upright
Minister doing his utmost to check
ihe torrent oT immorality among bi»
parishioners; but the flood-gates are
iMnken down by an union of profli-
gate and unthinking persons, counte*
nanoed by a pastor, whose decided
duty It is to exhort against " drunken*
ncsa, revdlings, and such like." Thb
is se/mfltea, with a witness ! Who can
avoid applying the words of the author
of the Task?—
<* Frofli such apoftlet, oh, ye mitred beads,
Frtttfvt the Chuccb ! sad lay not careless
hsadi
Ob tkaUt thss eaoiiot taaeh, aad will not
leanir
From the result in both instances,
the cause of diiaent ineviubly receives
additional confidence and strcnaih;
while the Ministers of the Church of
England, who adopt such courses of
proceeding, are assuredly, whatever
they themselves may think, amoont
her most formidable enemies, '' the
foe within her walU."
Fairnett and impartiality will doubts
lesa procure the insertion of this in the
ne&t number of the Gentleman's Ma«
tf^iinc, and prevent the necessity of
Its .^ng introduced to public notice
tbrai^ another channel. A.
■ Mr. Urbav,
HAVING pMrtioipated in the en-
jo^rnient of some of those fissti*
vitica wuich gUdden the social season
of Chrbtmast in a country village re-
mote from the great Metro|>olis, and
in the hospitabk panonegt of a loiig*
valued friend, I hope it may be exeiis-
able, and not altogether nsuseful, if I
endeavour to sprMid, through the mc^
dium of your widely circulating Mapr
aine, a portion of tlie satisfaction which
amoii^ numerous instanm of an mh
propriate use of clerical ulents and cm-
rical influence I experienced from the
judicious exercise of the sacred officn
by a man of great worth and learning,
whose lot has placed him in retirement^
but whose example should be the ob-
ject of neoeral imitation amongst bin
more affluent and osore fortunate bre-
thren. The amiable divine who, after
the cessation of interconne of half a
century, has been accidentally (or migiht
I say providentblly) brought within my
view, has been a constant resident duiw
iug the greater portbn of that period
of time amongst the woods and wiUa
of a district but little freouented byrth*
traveller, and surroundeo by a populftv
tion perhaps as rude and unrefined aa
any of equal extent in this improving
country. My intention b not to write
a panegyric on his character, but tor
describe what I saw and heard i and
to leave the unvarnished narrative t»
|Koduce its own effect without any d^*
sire to captivate by the glare ot misre-
presenution, or the ostentatioua dis-
play of virtues, whose mild radianen
would be sullied by such an attempt.
First, then, for what I saw ; which
to me indeed seemed almost cqmlly
unusual and gratifving,— I saw, Mr.
Urban, a neat, onierljr* attentive cdo-
gregation assembled in the perbh
church, at the regular and accnatomed
timea of Divine Service on Sundays ;
and several (certainly not many) de»
cent aged and equally orderly and ai»
tentive persons as regularly congre-
gated in the same place on each oAhe
Wednesdays and Fridays during my
visit there; as also on an intermediate
red letter day, which it b the custom
of this same pastor (%vho perhaps nay
be called eccentric as well as imfii-
sliionable) to observe with the same
reaularity as he found it to have been,
when he entered upon his living.
I saw thb same old*fashioned pastor
diligently attentive to the duty ofSrirft-
ing two or three sick persont whoae
oonditioa required hb personal atten-
tion at their respective habitationa,—
saw him equally attentive to the doe
superintendance of a small charity
scnool in his village, upon which has
btcD grafted a Sutiday school of
im
Pkture of a conscieuiious Parish PrieiL
[P€b.
dcrn establishroenty and for the accom-
niod ation of which shaving refiised
that his chancel should be converted
into a school ropm« at he h'kewise ob*
jecu to permit the use of his church
for any but ecclesiastical |nir|X)ses,) his
assistance has mainly contributed to
supply an appropriate building. I saw
the distribution of unostentatious cha*
rities, and the interposition of mild
persuasive advice, to reconcile conflict-
ing opinions, and promote harmony
and good neighbournood. I saw, too,
all ranks, ages, and degrees of people
in the village which I am describing,
concurrent in their expressions of
good will towards their minister;
though entertaining extremelv oppo-
site opinions with regard to nis rigid
adherence to old customs and old fa-
shioned habits, his opposition to mo-
dern alterations, dislike of dress a-
moogst the lower classes, and severity
(as it was called by some) towards
those customs which the neighbour-
ing clergy permitted or connived at
without censure. Without descending
to more minute particulars of what I
saw, I will proceed to what I heard.
And as I have related with fidelity
what I saw, I will mention nothing
that I heard without a voucher for its
truth. I heard that after several un-
successful e£Forts to establish conven-
ticles, and set up dissenting congrega-
tions in this parish, not one had been
successful. Not through the opposi-
tion of authoritative influence, or the
manifestation of a persecuting spirit ;
but by the fair and effectual preventive
of there being no room nor occasion
for any such addition to the ministerial
function, where at all the stated times
which orthodoxy permits, but at no
other than when sanctioned by si»ch
aothoritj, the Liturgy, Sacraments,
and ordinances of the Church, as by
Jaw established, were constantly, dili-
gently, and ably performed and cele-
rated, without evasion, reluctance, or
deviation, and by the minister law-
fully appointed thereto. No corpse
had been left unburied, or inconve-
nient time assigned for the perform-
ance of that solemn but certainly la-
boiious part of the Clergyman's duty.
No child left unbaptised because the
minister was absent from home ; and
as a due degree of attention was paid
to the spiritual comforts of the people,
so their temporal wants were not neg-
lected, and the zeal of the sectaiian
found no room for the intrusion of hit
crude theology, nor opportunity of in*
gratiating himself by decbtming aninat
the sloth, negligence, pride, or aelftth*
ness of the Vhurck Mimiier.
« What shall we do. Sir," aaid a
grey-headed old larroer, liyiog iip«i
his own esute in the nirith, "ividi
the travelling preacher ttiat is eomelo
preach under tne tree?" (in th« middle
of the village). ^' Ask him lo ge bone
with you, and give him tome breed
and cheese for his trouble; if I weie le
hear him I should i" was the reply of
this eccentric divine ;*^nd so, ate
two or three haraneues mndir ike irtf^
the itinerant took nis leave, and left
the villagers to go to chorch, aa their
fathers had done, and as they coniinae
to do, without a iingie mHkodi$i mt
dittenier amongst t£tm /^ Not that
the parson at all shapes his diaooonca
to ttie accommodating topica whick
perhaps may be supposed^ to have bed
some influence in rendering bim po»
pular. By no means. He depepda nol
upon the will and pleasure ofbis bear-
ers as the lecturer or the sectarian doci»
for the opportunity and the right wbieb
he possesses ; he exercises it with jdia*
cretion, but with independent aiiiceriy»
as a true son of the Chureb. Rank,
station, age, sex, all equally- bit beer-
ers, are equally the objects of bb te>
gaid in his discourses : and that I may
not trespass too long, I wSl beg Icere
to give an instance of it» fay addiob
that in two of his sermoiia wbicb i
happened to hear, the discosMoa waa
in the first from a verse in Hoacay ** Ye
have f>loughed wickednesa, te bare'
reaped iniquity, ye haye eaten the fmit
of lies, because thou didst tmat in tbr
way" (ch. x. 13) ; and in the aeBOii^
from its accompaniment, "Sow to
yourselves in righteoosneta, reap in
mercy, break up your fellow groond |
for it is time to seek the Lord, till be
come and rain righteousness npoa
you.*' (ch. X. le.) Now, Mr. Urban,
the efl*ect of this sort of preaekmg mud
living being exemplifled as I bare de-
scried, I cannot help thinking that
as similar effects are usually foniiPlb'
be produced bv similar causea, tbm
would be mucn less pride and cafct«
ousness, and ill neishbourhobd and
idleness, and quarrelling and disho*
nesty, and infinitely leu cant and fii«
naticism and hypocriqr amongst tbe
people of EndUind, if such examplea
as that which I have cited were
183a]
Hon. and Rtv. G. Spencer.— Cardmal Weld.
103
common amongit us ; and if there were
fewer plomlitts and noo*retidcnis, and
fox-homing, shooting* gambling, danc-
ing, electioneering, and justice-hont-
ing Clergy, than are frequently to be
met with. Firz-DBACOM.
Mr. Urban, Feb. 18.
ACCORDING to an account piib-
liihed yesterday in the Morning
Herald and other papers, the Hon. and
Rev. Gemrge Spencer, yonngeu son of
Esrl Spencer, publicly renounced the
principles of the Protesunt Church of
England, in the Catholic Chapel at
Leicester on Saturday last, and em*
braced the tenets of the Catholic reli-
gion, into whose service it is said he is
to be received as a priest. The con-
version of so amiable and illustrious a
nobleman in these eventful days, is in
itself not a little remarkable ; but what
fenders it more so is, that by the
change he will have to forego a very
large and lucrative church preferment,
amounting to near three thousand a
year. This (act, whatever may be
thoiicht of the change itself, is highly
creditable to the honesty of him who
has made so mat a pecuniary sacrifice
for the sake <m his cmiseience. This \%
the seventh or eighth person of conse-
quence, who hasl)cen converted with-
in as many years; among the number
may be reckoned several scholars from
Cambridge.
If we credit the papers, conversion
is going on at a great rate in some
countries, in Germany, for instance,
and in Pbland. The letter published
in the Chronicle by the Rev. Morrb
James of Ptombridge is certainly not
calculated to dissuade men from the
change from Protestant to Catholic
religion. And indeed there is a some-
thing in the tenor of the times, and in
the course that religious politics have
taken, that looks very much as if Ca-
tholicism would again increase ; while
the liberal sentiments entertained by
all modern Catholics* and the esta-
blishment of the great principle of
civil and religious liberty, by the late
enactments, will guarantee the public
against the bimtted encroachment of
any religious faction whatever, while
charity and profbse munificence to-
wards the poor and needy will spring,
as hrrrtofore , cml of the pre^'alence of
religious feelings, and society will be
benefited.
It i« remarkable that the Right Rev.
Dr. Weld, the owner of Lulworth
Castle, who was last month created.
Cardinal at^ Rome by his Holiness, is
the first Englishman who Ym held
that elevated post since the days of
Charles I.* This gentleman also has
foregone the enjoyment of a large foiw
tune, in order to become Prelate of the
Catholic Church, and a more amiable
or learned man there does not exist.
I have travelled within a few years
over a large portion of £urope, and
I have been surprised at the man-
ner in which the Catholic ChoKh is
beginning again to prevail ; but unik^
out any of that intolerance which is
said formerly to have belonged to ir.
I am sorry to say that Deism is also
gaining ground among many superfi-
cial joong men at the German Uni*
versities. These two facts put me in
mind of what is said by the author of
an old tract called « Body, Life, and
Mind," published many years ago,
via. <*That there were but two thiogi
in religion. Deism and apostolical
Christianity, and that a man might
just uke his choyce between them.*'
Absurd as this sentence is, I fear
that piety and infidelity often produce
each other by the re-actton of party
spirit. Be this as it may, there is no
ooubt, if we look at the number of
new Churches aud Chapels, that at
present religion is gaining a great
march on scepticism, as men are now
beginning to see that Christianity is
u necessary for happiness here as it is
hereafter; it may be fiiirly presomtd
that the crimes of atheistical revolu-
tions have been amply atoned for, and
that the faith of the Cross will at
length extend itself over the earth in
peace. Theodorus.
Mr. Urbaw, Feb. i.
STRANGE and fearful rumours are
once more afloat, that the venerable
and noble edifice of St. Mary Overy's,
now St. Saviour's Church, South wark,
is about to be partially destroyed,
through the sapience and economy of
an omcial knot of %vorthy burghers,
who, though they may be veiy excel-
• We know aot wh j oor Corretpondtat
omits to nentioB the Cardinal of York, tba
Utt of the Stuarts ; who, though a forvigMr
by liiflh, it ihoold not bt forgotten, (band hi
hit d'lttretfl the Mhrantage «f hit dMCMt,
from Ea^lith aad ProtMtut booaty. Car-
dinal Ertkioa, alto a pentiootr of Gtofge
the Third, wat a Seouroan, of the Earl of
Kellic't fiiroiW. EniT.
104
Threatened DesiruciiQn of SI. Mary Overjf'n Church. £FeU
Jent and prudent judg^ of nauere of
busineaa behind their counters (I apeak
it with no disrespect for commercial
pursaiu), are certainly totally disquali-
ned from their habits and occupations
to direct repairs or alterations in our
public edifices. I will consider (by an
extension of charity) that these volun-
tary desecrators of our fine old Gothic
fanes are actuated by no puritanical
hostility, arising from the assumed su-
perior illumination of dissent against
our national Church* although, alas !
constituted as parish authorities now
frequently are, such a feeling, either
openly or insidiously, may acquire in-
fluence and prevail. I will consider
them combined merely in a committee
of economy, and that their intention is
but summarily to get rid of such parts
of the venerable edifice, as it would
require a considerable sum to repair.
But will it be believed or endured,
that in an age in which the architec-
tural improvement of the British Me-
tropolis IS ao much sought and pursued
at a lavish expenditure, that this noble
and now almost solitar)^ remnant of
ancient ecclesiastical architecture with-
in the limits of the City of London,
should be swept from the surface of
the earth or disfigured, on the paltry
plea of pecuniary expediency ? Is it of
no importance to tlie effect of the mag-
nificent Bridge which is now in the
course of rapid completion across the
Thames, that its southern approach
should be seen in combination with
ao splendid a monument of the piety
of our forefathers?
When the destruction of the Hall
of £ltham Palace was meditated, some
members of the British Senate thought
proper to raise a strong and effectual
protest in its favour; and will they
suffer St. Saviour's Church, South-
wark, to fall, or be mutilated, without
a single word for its protection ? I do
not believe it; it is only because these
things are, in the first place, meditated
ao secretly, and consummated so sud-
denly, that they are effected without
the interference of the members of th^
lef^islative and executive Government.
I call upon them not silently to suffer
this ancient and striking feature of our
national architecture to be disfigured
or destroyed. I call upon the Society
of Antiquaries of London, as a body,
once more to exert whatever influence
tbcy mav posaeas, to arrest such a mea-
sure. Be the parish of St. Saviour's
really too poor to undertake the resto-
ration of the building, surely a few
thousands (whatever the state of pub-
lic finance) would be cheerfully con-
ceded by the City of London, or Par-
liament, for so reasonable an object.
Let the building be repaired as nearly
as possible on the principles of the ori-
ginal construction of its existing parts.
A successful specimen of such an at-
tempt is exhibited at the caat end of
the Church, although I think it wm
somewhat dearly bought by the de-
struction of the ancient Chaipel conti-
guous, and the monuments which it
contained.
The space cleared for the approaches
to the new London Bridge most fortu-
nately will throw the old Church com-
pletely open to view ; the houses which
surround it are for the greater part of
an old and valueless description, and
nothing could be easier to effect than
a commodious square of handsome
buildings surrounding the Church,
which would be eagerly occupied by
commercial men for their town resi-
dences. Let those whose inleretU it
may concern look well to this; and
let all who love the history and an-
cient monuments of th«ir native land,
unite in any way which may lie within
their power to forward the object of
this appeal.
For myself, Mr. Ufban, 1 am an
old friend and acquaintance of this
conventual pile; even in. my boyisk
days 1 loitered in her long-drawn aiales,
contemplated her embowered roof,lis^
tened to the swell of the organ, and
the chaunt of infant praise, surveyed
the martial traits of the mailed tem-
plar, her benefactor, or paused at the
tomb of the chaplet-crowned old Eos*
I ish minstrel Gower. I shall still watch
her fate, and if she must fall, or be
dishonoured by the spirit of Vandal-
ism, 1 shall do my best to ring her
knell, without respect of persons, in
the ears of those who are the authors
of the violence.
Yours, &C. SUTHBIEVSIS.
P. S. Since writing the above, I
have learnt that the transepts of the
Church which have been so long in a
ruinous and disgraceful state, are to be
repaired, and that the principal feature
of the proposed mutilation ia to be the
lowering of the present roof, a design
which will mucn injure the effect of
the building, and at variance with the
hiffb'poiuied style of Gothic in which
it IS constructed.
■- .•il/.-.tEHSETSMll
IdSO.] Tower, Church, Aniuiuities, and Scetierff of Dundry,
105
Mr. Urbaw, Feb. 3.
THE village of Dundry, in Somcr-
tvt!ihirr, is tiiiiaietl on a range of
hills, or rather one vast hill, Ji^li feet
abo%'e the level of the tea, which may
be said lo commence at Beil minster.
Its name is derived, says Colli nson,
from two Erse wonls, jDunand Dreach,
signifying " hill of oaks," of which
woo<l, no doubt, there was plenty in
former times.
The manor of Onndry was formerly
unitrd to thai of Chew Magna, and
held by the Bishops of Bath and Wells,
tor a period of five hundred years, until
the time of Edward VI., when it was
alienated from the Church, and giveti
to the Dnke of Somerset, on whose
attdinder it rcteried to the Crown, and
passid through several bonds, until it
eame from the Popbam family to ilie
Sunimerit who are its pretcni pot-
SCt>B4in.
This village has been honoured with
a roost magnificent Tower, api»ended
to a most insignificant Church. Dm
th« former, which was erected in the
reign of Edward IV. is a land-mark
fi>r an amaaing extent, oiid migfit pro-
bably have been originjlly intended at
buch by the fotmderor foundt-rs, rather
than as necessary for so cuntrniptibla a
structure as that which shrinks be^
neath it. A turret crowns the north-
east angle, and buttresses of eight
gradations support three others. Four
horiiontal strings separate the height
in 10 as many stories, each of which con-
tains pointed windows, with neat mul-
lions. The upper string, or cornice,
has projcciiDg grotesque heads of ani-
mals on every angle but the norih-
east, and one over each window to the
canlinal points. The former support
brautiful pierced flying buttresses lo
the four lanirrns or pierced turrets;
and the latter octagon columns em-
baiilrd. The rich rH'ect uf the whole
will be be»t exempli He<l by the an-
nexed print, i^rr Piatc L)
The ooiith-wr&i, or weaihcr-tidet of
this fine Tower, have recently been
ihorouably and judiciously repaired, by
the subititution of sound stones for
those which were deca^.
From the summit of this Tower it a
fine view of Bristol, with its nuuierotu
spires, contrasted with the more solid
lower of the Cathedral. More to the
left, are tiie Crescents ni CliTion, al-
most overhanging the Hoi Wclis ; and
Gbnt. Mao. Fehvary, 1 880.
O
below the picturesque rocks of St.Vin-
rrnt are occasional views of the Avon,
bounded by (he hanging woods of
SioiieleiMh. Rather incire to the west,
is Sir John Smyih*s elegant seat at
Long A»hion, over which are seen the
waiers of ilie Severn, bounded by the
WeUh cojst. To the south, the eye
ranges over a rich and varied country,
including Alfred's Tower, and the lux-
uriant woods rising above Sir R. C.
Ho3re*s sent at Sioiirhead ; also KnulU
Hill, near Warminster, with the noble
plantations at (^ngleat, belonging to
the Marquess of Baih, and the Dukv
of Somerset at Maiden Bradley | be*
yond which are the high downs of
Wilts and Dorset.
The body of Dundry Church it of
more ancient date than the lower.
The columns of the nrchet are plain
and massive ; and, at the west end of
the nave, is a small lancet window, of
the early English oira. The font ia
octagonal, with a lur<;e rcoess, oiid it
enriched with sculpture of an early
age.
' In the Church is a mononienl to
William Symes, gent, and several of
his succe5««irs. There are also memo-
rials of the families of Tibbol, Hay-
ihorne, and Baker, of Alwick C<»urt;
and one to William J ones, of Bishpori,
of whom it awerts, *' that his natnral
abilities, unnided by ocademical educa-
tion, enabled him to refute, with . no*
common sagacity, the slaviih tyalcint
of usurped authority over tlie Vighltp
the consciencety or the reason of man-
kind!!'*
in the (-horch-yard it a crots, with
a tall shaft, having an ornamented
head, nearly perfect, fixed on a high
pedestal, on five rows of slept. Near
It originally tiood an immense tione,
of al)oul five feel cubic measure, which
hos been removed to the southern tide
of the Church. It is called the " Mo-
ney Stone,'' and on it the poor have
been paid from time ini memorial*
North of the Church are the inuiilaicd
remains of an ancient stone coflBn;
and contiguoni it an antique hoiMCi
built by the Bishop of Raili and Welb.
for the retidence of the officiating oo-
rtte, but now convened into the parish
poor*hoose.
Dundry contains 2,800 acres of land,
8S houses, 92 families, and 464 in«
hnhitanis. The living it a curacy on-
ncxcd to Chew Magna.
Yourt, &c. A TR.\vr.LLEB.
106 Disiresses of th€ Manufacturing and Labouring Classes, [Feb.
lures and commerce, are intimately
connected with successful agriculture.
MI T« « . *• Summerlands, Exeter,
r. Urban, ^^^ ^
AN Antiquarian Magazine, of such
long and established repuleas the
Gentleman's, records whatever may be
of general interest and utility to future
generations. Nothing, within the whole
scope of the uncertain science of po-
litical economy, has created so deep a
sensation in the public mind, as the
suflfcrings and distress so prevalent
among manufacturers and the labour-
ing classes of the people. Ascribed to
a muliiplicity of causes, this dreadful
visitation of Providence, apparently, is
traced to none distitictly, while it is
more than probable that all of them,
operating variously, contribute to pro-
duce the melancholy effect so much
felt and lamented. At a recent Countj
Meeting, a Noble Lord attributes agrt-
cultural distress (it is thought truly) to
not having lowered rents at the peace.
Manufactures yielded the prodigious
profits seen during the war, because
the competition, if any, was feeble
and unavailing. It is now far other-
wise, as our own machinery is erected
and in activity against us all over
Europe and America; and inferior as
the produce has comparatively been, it
has approximated to an equality which
has lowered the value of and demand
for British manufactures. Buonaparte,
that eminent destroyer of the human
race, and whose inordinate ambition
occasioned four hundred millions of
the national debt, endea%*oured in the
Netherlands to rival the manufactures
of this country, and signally failed.
The consequence was a distress among
operatives, similar to what is now un-
fortunately experienced here. That
country abouncling in moors of an im-
provable substratum, the government
judiciously resolved to employ the
starving and distressed manufacturers
and labourers in cultivating these spare
and unproductive lands, by spade, hoe,
and mattock-husbandry, under the in-
struction and guidance of competent
persons. Sufficient habitations were
erected, and government sustained all
expenses, till a successful course of
systematic labour and industry rendered
such assistance unnecessary. The bar-
ren ground thus brought into cultiva-
tion is now among the most fertile in
the Netherlands! while former dis-
tress has disappeared, with a great in-
crease of that national wealth and
prosperity, which, through manufjc-
Emigration has frequently been pro-
posed as an efficient means of providing
for manufacturers and labourers unem-
ployed. When such proceed to British
colonies, the public welfare is bene-
fited ; but otherwise, they strengthen
foreign nations to the injury of the
mother country. In the present case
of almost general distress, funds cannot
be found (or the removal of a sufficient
number for rendering adequate relief.
Besides, when population is diminished
by this expedient, the chasm is soon
filled up, and su Bering rises rapidly to
its origmal level. A permanent re-
medy, of constant application, is want-
ing; and, fortunately, it is obvious,
efficient, and of easy application. The
waste lands amount, at the lowest
estimation, to five-and-tweniy millions
of acres, to which may be added about
six millions of meadow-land. Without
loss of time, proper farm-houses ought
to be constructed on the waste buds
roost contiguous to the parts of the
kinsdom where pauperism and want
of labour ap|}ear to be most prevalent.
Under the management and superin-
tendance of persons skilled in agricul-
ture, the able-bodied objects now re-
ceiving poor-raies should be located on
the pre|)ared sites, with all requisites
provided for setting them to work, in
the cultivation of their resMctive allot-
ments, by means of apaae^huihandry.
The females, furnished in the first in-
stance with, the raw materials, will,
ere long, furnish articles of clothing
for their families. Thns, in a short
time, these establishments will main-
uin themselves, provide for the tenant,
and yield a rent. Where is the ex-
pense of carrying into effect so very
eligible a plan to come from? It is
manifest that a fair portion of the poor-
rate cannot be more advantageously
employed. The sale of the waste lands
has been frequently pro|>osed, for dif-
ferent tiseful purposes. To defray the
first expense of the important and in-
dispensable plan, imperfectly sketched,
here are the ready means, as these
lands would be purchased with money
that cannot now be employed. It is
quite unnecessary to point out how
highly the national interests would be
promoted by the sale and cultivation of
at least a due proportion of ground
now comparatively useless. The clergy
have the same title to tithes that the
1830.]
Frogrui and lUcliMt of fVUeherqft.
107
landlord hat lo rent The bcti inte-
rrats of Chritiianity demanil that ihc
clencyman and tenant should not be
brought in contact on the luhject of
tithes ; and thrrefore, in the proposed
sale, the purchaser must be bound to
p»y this requisite lax, to be occasionally
modlRrd by the average price of corn,
throughout erery seven years, as equi-
table io both parties.
Si quid movisii reciiiu i»tis, candidut
imperii — Si hoh, it must be allowed
that what appears to be readily prac-
ticable, and indispensably necessary,
must be eligible.
John Macdoiiald.
OV TUB PROGRBSS AND DECLIVB Op
WITCHCBAFT. — NO. V.
'* fiehoM ihtB firoat Co front, aceiirieii both,
SauI uA tha Sorctrest. Her inqaisitive gaxa
GUr*d on liim ; and hit eyelid grsdval sank
Beneath har ttarcliiog.'*
Sothesy's **SaMV'
(CamdmUd from p, 99.)
AT the Taunton Assixes, 1811,
Betty TowDKnd, aged 77, consi-
dered by the superstitious as a witch, was
tried for obtaining money from a child
under the following circumstances.
The prosecutor Jacob Poole^ a labour*
ing man, had been in the habit of send-
ing his daughter, aged thirteen, with
applet in a basket to market. On
Jan. 84, the old woman met with the
^irl, and asked to see what she had got
in her basket, which having examined,
she said to her, " Hast got any mo-
ney?" The child said she had none.
" Then get some for me," said the old
woman, '*and brin;^ it to me at the
castle door, or 1 will kill thee." The
child terrified to an extreme at such a
threat from a witch, procured two shil-
lings, and carried it to her, when the
old woman said, '**Tis a good thing
thou hast not it, or el.^e I would have
ipade thee die by inches.'* She prac-
tised this upon tne child several times,
obtaining in all 2l. 6s. bd. This was
at length disclosed by the child to her
mother, who accused the witch, where-
upon she swore that if any one dared
accuse her» the would make them die
by inches. "No," said Mrs. Poole,
who coutidercd that she knew more
about witches than her daughter, " that
thee shall not; 1*11 hinder that;'* and,
lakmga pin from her clothes, scratched
the witch from the elbow to the wrist,
in three diflerent placet, to draw her
blood ; a process belierol to be of un-
failing efficacy at an antidote to witch-
craft.
It appears, by the " A nnoal Register'*
of 1808, that Ave %ifomen were irifd at
Putna, in Hindotlan, on charges of
torcery, and being found guilty, wera
put to death. Tlie Governor-General,
on being informed of the circumstance,
ordered all the principal persons who
composed the tribunals, to be appre-
hended and arraigned before the Cir-
cuit Court of Putna, on charges of the
murder of these women ; and the Court
ordered them to suffer death. It ap-
i)eared, however, that this custom had
been preserved time immemorial. Se-
veral of the witnesses referred to nu-
merous instances of persons having
been put to death by the Brahmins for
sorcery; and one of them, in parti-
cular, |>roved that his own mother had
been tried and executed at a witch.
The Governor therefore pardoned the
officers ; but, to prevent tne recurrence
of a circumstance so disgraceful to hu-
manity, a proclamation was forthwith
issued^ declaring, that any one forming
a tribunal for the trial of persons
charged with witchcraft, or aiaing or
encouraging in any act lo deprive
such |)ersons of life, shall be deemed
guilty of murder, and suffer the penalty
aitacheil to that offence.
On the nth April, 1827. at the
Monmouth Assizes, William Watkiut,
and three othert, were indicted and
found guilty of an assault upon Maiy
Nicolas, a decrepit old woman, up-
wards of ninety, which they had com*
mitted under a belief, prevalent in that
neighbourhood, that she was a witch.
The old woman deposed to the pri-
tonert- and othert having teized her,
and beaten her with thorns and brian,
for the purpose of, as in days of yore»
drawing blood ; and they also attempt-
ed to force hrr into a pool, for the j>or-
pose of trying the efficacy of the water
ordeal.
A witness proved the prisoners haviog
taken the old %voman to a lane where
three cattle had died, and charged her
with being the author of their death ;
and then, taking her to a stable where
there was a colt, made her repeat te-
veral times, " God bless the cohf
They afterwards stripped her naked,
and searched her, in order to find her
teat, which they declared they had
found, upon their ditcovering a wan
or weo upon her head.
Thit, in all probability, it the latett
inttance to be met with of Englitb cre«
108
Pfogreis and Decline of fVUckcraft.
[Feb:
dulity as lo the existence of this sur-
prising art, and it may be Questionable
whether it will not be the last.
From what has btren stated, it
will be |)eTceived that the ladies, with
but very few exceptions, have pos-
sessed the honour of being the ex*
clusi\e proprietors of this peculiar
charm ; and it may be expected that,
in a treatise of this kind, the writer
should attempt to give some account of
this, and explain the cause to which it
may be attributed. The oracles of the
ancient Sybils, who were all women,
have acquired such an established re*
putation in the world, that they will
for ever do honour to the fair sex ;
and then they can boast of Circe,
** Goddess and queeo, to whom the powers
belong
Of dreadful magic and commanding song.**
Odyssey f Book x.
Their Siren sislcrs
" Celestial music warbled from their tongue,
Their song was death — they made destruc-
tion please 1
*Twas then, too, that
« Witchcraft celebrated pale Hecate's o£Fer-
ing ;" Shakipeare,
The Queen of Witches, whose power
extended over heaven, and earth, and
sea, and hell.
A Gipsey, or Egyptian, is a common
name for a female fortune-teller to this
day, which is doubtless attributable to
the fact that Egypt was, as is well
known, famous for the art of divina-
tion, of which we have a very early
instance recorded in Exodus, where
mention is made of the Sorcerers and
l^lagtcians exercising their enchant-
ments in the presence of Moses and
Pharoah ; and it is singular that,
amongst Gipseys as well as Witches,
the pre|)onderance on the side of those
possessed of these endowments has
invariably been in favour of the wo-
men. By what means the ladies, in
preference lo the other sex, became
thus )>eculiarly gifted, I have not been
able distinctly to ascertain. Certain,
however, it is, that for many ages it
was so peculiar to themselves, that
they may justly claim the honour of
being almost the sole possessors of it.
One Hichnrd Barnard, however, a mi-
nister of Batcombe, in Somerset, in
1627, attempted to account for this
singular mnnopolv, in a little work
entitled, '* A Guide to Grand Jurymen
about the Trial of Witches."
" There are more women witches (says
he) than men, and it may be for these
sons : — First, Satan his setting upon thmam
rather than on men, since his unhappie
outset and prevailing with Kve. Seeondly,
their more credulous nature, and apt to be
misled aud deceived. Thirdly, for uiat they
are c(*mmonlie more impatient and nore
superstitious ; and, being displeased, more
malicious, and so more apt to bitter cursing }
and far more revengeful, according to tlicir
power, than men, and so herein mure 6c
instruments of the devill. Fonrthly, they
are more tongue-ripe, and less able to hide
what they know from others s end therefore,
in this respect, are more ready to be teeehers
of witcltcrafc to others, and to leave it to
children, servants, or to some others, than
men. Fifthly and lastly, because, where they
think they can command, they are more
proud in their rule, and more busy in setting
such on woike whom they may oommand,
tlun men, and therefore tlie devill labonretk
roost to make them witches { beeaose tbey»
upon every light displessure, will set him on
worke, which is that whicb he desireth, and
is sore displeased if he bee not set on worke,
which women will be ready enough to doe.*'
It is time now to bring this subject
to a close; and, in doing so, it may
not be altogether useless if we endea-
vour to satisfy ourselves whether or not
there is any foundation for the belief,
which appears to have been entertained
in every age and in every country, that
this extraordinary power has been pos-
sessed by our frail species. It ought
readily to be allowed, that much im-
posture on the one hand, and much
Ignorant superstition on the other, have
taken place as regards the practice of
witchcraft ; but can it be supposed that
our heavenly Father %voold re})eatedly
comn)aii(l the rulers of his people, u
wc find he has done, to punish with
death a crime which never had any
existence ? The existence, malice, and
power of infernal spirits, are sufficiently
declared in Scripture, atid their various
arts minutely detailed. There can be
no doubt that they have been both
able and willing thus to interpose, if
permitted, and that our nature is to
corrupt and vile, as knowingly to com-
bine with them. That witchcraft may
be, and that it hath been until a late
period practised, seems to be abun-
dantly ca|)able of proof, were any col-
lateral evidence necessary to confirm
the truth of the divine testimony, a
conviction of which appears to nave
been deeply impressed u|)on the mind
of the celebrated commentator Scotf^
as well as most other pious and intelli-
gent commentators. But, as is well
observed by Scutt,
1830.]
Program and Decline of f¥\iehtfafl.
log
** As liy cOTtaia dtgrett of oultivaikMi wild
b«MU art banifthtd nr tstirpaled, so, in mim
•U;:et of civilitatioa, the practice of witch-
craft i« Marly ttdodarf. The troth it, hi
Mich circwmetancei, it wo lonf(«r to well
antwert Satan's grand piirpoees uf deception
and destruction. He therefore shifts his
griMiod, and vsrirs his attacks ; nor is he
any kiser hy eschan|(tog ttie practice of
witchciaft for the fNrcvaleoce of scepticism.'*
The credit of inaitert of fact depends
much upon ihr relaters, who, ir they
can lint be deceived thrmseUes, nor
supposed to be any way inieretted to
inipoM? upon others, oii^ht lo be ere-
ditrd, for upon these circumstances all
human faith is ^rotiiideil. The rela-
tions which have been sel«rctcd, may
be ffelie<l U|>on as genuine and authen-
tic: the irijis took place, the facts
narrated, and many others which want
of space required lo l>e omitted, were
actually sworn to. Indeed, 1 look U|K>n
it a« a S|)ecial instance of proviflence,
that there ever and anon have been
examples of witchcraft ; for thereby a
strong confirmation of the truth of the
sacred volume is afforded. I confess 1
am not one of those who disbelieve
erery thing which I cannot compre-
hend or account for. I believe the
account of the VV^itch of Endor for this
simple reason — because I believe the
record which contains it to be the in-
spired work of God: but still, I must
confess, that the arts and practices
ascribed to witches in the sixteenth
and seventeenth centuries, are not
more extraordinary and unaccountable.
The way pro|)erly to judge of the fact
is by the evidence. Mat ten of fact,
well proved, ought not to be denied,
because we cannot conceive how they
can be performed, or because we never
saw the like. By the same reasiming,
we may infer that there never were any
robberies done, on Hounslow Heath,
because we have travelled over there
without bring robbed ; and the Spa-
niard inferred well %vho said there was
no sun in England, because he had
been three weeks here and had not
seen any. What is to be said of those
renowned sages of the l.iw, such as
Lords Chief Justices Coke, Hale, Uoli,
and others, who, with all their learn-
inz, gofwl sense, and solid judgment, are
now to be recorded ns sad instances of
human frailly. Sir Matthew Hale has
said, that there were such creatures u
witches, he made no doubt it all, for
these reasoiM :— Ftrsl^ the bdy Scrip-
tures have affirmed iu Scooudly, the
witdom of all nations hare provided
lavrt against such persons, which seems
to imply a confident belief in the ex-
istence of witchcraft. Can it, in short,
be allowed that all the world have
conspired together to cheat and juggle
mankind on this subject; that every
recorded instance is ulse; that every
one of the many thousands who hava
suffered death, had no commerce with
an evil spirit, without whose influence
it cannot be believed that they could
have performed these astonishing feats ;
that all the countless host of witnesses
were, to a man, liars and perjurers;
and the judges and juries of the ac-
cused fools and murderers ?
Upon the whole, the safest conclu-
sion appears to be that which was
come to by the enlightened Black-
stone, doubtless after much reflectioo
u|x>n the subject, who adopted the
opinion entertained by a celebrated Es-
sayist, in 1711. After a description of
the crime of witchcraft, in the fourth
volume of his " Commentaries," p. 60,
Blackstone says :
** To deny the possibility, nay actoal ex-
istence of witchcrafi and sorcery, is at once
flatly to contradict the revealed word of GhNly
in various passages l>oth of the Old wtA
New Testaments ; and the thing itself is a
truth to which every nation in the world
has In its turn borne testimony^ either by
examples seemingly well attested, or by
prtihibitory laws, which at least si^ipose the
possibility of a commerce with evil spirits.
The civil law punishes with death not only
the sorcerers tnemselves, but also those who
cou^ult them, imitating in the former the
express law of God — * thou shalt not suffir
a »tU:K to live.* And our own laws, both
hefoie and since the Conquest, have been
equally penal, ranking the crime in the same
class with heresy, and condemning both to
the flames. Wherefore (he adds) it seems
to be roost eligible way to come to the con-
clusion of an ingenious writer of oar own."
The conclusion referred to will be
found in No. 117 of " The Spec-
tator,'* which, it is said, was written
by the elegant and sensible Addi-
son, and produced a great sensatioo
in the vear 171 1* having materially
shook tne popular credulity, no one
having been put to death in this coun-
try after that period, although one waa
hanged in 1705, and several were af-
terwards convicted. With the obser-
vations of this estimable man, as they
entirely coincide with my own humble
opinions, I close this subject :
« Wbni I hear the relatioDS that are
made fron all paru of the worlds sol oely
110
Chitrch of South Mims, Middkier.
[Wb.
fiom Noriray aftd LApUad, from th« Etttt
and \Ve»t loflieiy but from •very paitiealar
DfttioD in Europe* I cannot Curbear dunking
tliAt there U such an interconne and com-
merce with evil Spirits as that which we
express bj the name of Witchcraft. Bnt
wlien I consider that the ignorant and cre-
dulous parts of the world abound roost in
these relatious, and that the persons amongst
us who are supposed to engage in such an
infernal commerce* are people of a weak
mderstaading and cnucd imaffimUion, and
m the same time reBect npon the many iro-
poetures and delusions of thb nature that
Dave been detected* in all ages, I endeavour
to auikpcod my lieiief till I liear more certain
accounts than any which have yet come to
my knowledge. In short* when I consider
the question — whether there are such per-
sons in the world as those we call witcnea,
my mind b divided between the two opposite
opinions ; or rather* to speak my thoughts
freely, I believe in several that there is* and
has been* such a thing as witchcraft ; bnt,
•t the same time* can give no credit to any
particular modern instance of it."
Yours, &c. I. P.
Mr. Urbabt* Bqrnei, Dec. 14.
HAVING passed' my schoolboy,
days at South Mims* and being
bare on a short visit, I made a pilgrim-
age lo the old Church there* endeared
to me bv many recollections. The
tower and body of il were built not later
urobablj than the reign of Henry II.
Tlie chancel* and a part now inclosed
bv a screen (the latter apparently about
Henry VI. 's time), were evidently built
at a different period. The whole of
this pari of the structure is lower* both
the roof and range of windows*.
South Mims Church has been very
rich in stained glass* as appears by the
following entry, made A. L>. l62l* in
the Register. Tliis volume, which is
of vellum* commences in 1558, and
reaches to 17(^« and is in fine preser-
vation.
"An'oDVi, IG21.
** A eete of certoinc windowes in the
Cliuroh of South Mims, taken out in the
year above written, at whose cust they were
made and in what >eare* as doth plainely
apeare in the windows by the date of the
Lord.
" The firste grcate window on the north
side abutting westward, was made by Richard
Walter and John Boman* in the year 1 596.
" TIm next window was made by the
voung men and maydes of the same p'rish*
m the year of o' Ljrd 1526.
* A view of ttiia Church will be found in
voL LXV. p. 545.~Edit.
«Th« aesfe to thnS one, tKt Bonk aUt,
wm made bj Richwd Haat* am thm y«r
15«6.
«• Tha fourth window om tU Mnh aida
waa made by Thomas Fraaccit» ia tha jtmr
of or Lord 1536.
*' The fifth window oae the Mnh aid«»
towards the east* waa made by the gond
women of the aamc p'rish* in the year of
o' Lord 1526.
** One of the windows* one the south aide*
waa made by Edward Jones* eitiaaa mad
marchant taylor of London, in the year of
o* Lord 1541.
** There is no mention made of the odwr
of that side* neither of the west end wu-
dowes* nor the west windowes ; who mada
them* nor when they were made."
Four of the windows exist* in dif-
ferent degrees of preservation : enough
remains to identify those of the Ma^
dens* and Richard Walter's ; and one
inscription is perfect :
" Thys Wendow made be the good Ban,
Thomas Francys* 1 596."
The windows remaining are all of
the same design ; a priest on one side
kneeling at a plain table* on which is
a book* praying* and a oongregation of
men betiind. On the other side, a
lady abbess* similarly occupied and at-
tended* but the table very gaily decked
with hangings and drapery.
South Mims is rich in monumental
brasses. In front of the commnnioo-
table is a grave-stone* I presaroe about
the time of Edward L On it are four
shields* each bearing a chevron be-
tween three leopards heads^ and in-
scribed*
** Henri Frowyk gist icy,
Dieu d* Salme elt m'oy."
This family was of great conse-
quence heref* as in the porch, under
the tower, is another grave-stone for
Thomas Frowyk* on which are the
efligie» of a knight (whose head lays on
a hcrliiiet), and his lady. Beneath* six
boys and twelve girls^. The brass*
with the names and dates of their
deaths* is lost, as also the shields with
the arms; hut another remains, with a
very curious epitaph* in these hexame-
ter lines* written, says Wfcver* by John
Whethamsted* Abbot of St. Albao't.
** Qui jacet hie stratus Thomas Frowyk
vocitatus,
f An account of the Frowyk family may
be seen in Lysont* '* Middlesex Parishes*
p. 928.— Edit.
I Mr.Omigh (u. 151) says, « thirtaen
gtris."— Edit.
ino.] Omreh mid MmumenU ai Smik Mim$, Mhddkiix.
Ill
Maribw, «l Bfttttf fwitt, vida — deWi i
Vir KtnenMoi tnt, gvMroMq** gMU oolr-
Nam quod uMrt sok't gtne rot! pisiq** fr»-
qucaUaty
Aacnp'in volucra* viaatieiiiiiq"* fenmm
Mttham tfltilt, Volptt fbveb tpoliftril
Ao tasot aiveit; brtnttr qiMcumcjf* pro-
piw|iiis
lotolcnuil dMBprn pro poMe fbgcvetmt ipsa :
loter ocM ttiaiD si litit eefoewt uoqu'a
AoModi fkcttlu, nwdiaas ci^tinxertt ip«M,
Feconu tt paeon { cur nuae pacU tibi paauam i
Det Daw oi rtquioB qoa Mnp" parmantt.
AOMD.
This aingalar epitaph on a man iU
lutiriout in hit day, comnieoioratet hit
love of fowling, hit homing of wild
beatu, hit dririog away wolvet and
badgrrty and other pcttt in hit neigh-
bourhoi>d. It alto comtnendt hit ami-
able qualitict as a mediator and peace-
maker. The tradition of the place it,
that he killed a wild boar that infctted
tbete parts.
In 1631 all the brattet on thit
grave-tiooc were perfect, by which it
appeared that Thoroat Frowyk died
A. D. 1448; and that a chantry wat
founded for the reriote of hit tool and
Uiat of hit wife Elizabeth, which wat
alienated in the reign of Elizabeth.
In the chapel, tcreened ofT, and now
terving at the vettry, is a superb mo-
nument of a knight, in full and splen-
did armour, hit head resting on hit
helmet, and hit feet on a lion, under
a canopy tupported by four columnt.
The workmanithip can tcarcely be later
than Edward IV. No inscription it
vitible at present. It may be buried
under the coatt of whitewath, by which
the tomb hat been beautified t or have
lieen on bratt, that hat been plundered.
In front are four thieldt, and on each
are the arms of Frowyk^-a chevron
between three leopards* heads. On the
first and fourth shields, thc^ impale
three chevronels; on the third, three
birds ; and on the second quartering, a
cross voided, between eight crott crost-
Ictt.
Within the communion -railt it an-
other canopy-monument, without effigy
or inscription, supported by four co-
lumns, which barbarously attempt to
imitate Corinihian capitals, all the
other work being Gothic, probably
towards the conclusion of the reign of
Henry VIII. In front are four quatre-
foils : — io the fir»t and fourth are the
united rotes of York and Lancstterj
io the second, a loaten^ and a flourisb-
ed 9 j and in the thirds an 9> which
w« may prcsuoie are the initials of the
person resting thtie*.
Opposite to this is a tnblet-mona-
ment, recording the death and an-
cestors of Thomas Marsh, Etq. of
Hackney, who died A.D. l667. His
armt are— a horte^s head between tliree
crotset fitch^, impaling those of his
wife, a daughter of Jacob Horsey, of
Hunninghaiu, Warwickthire— three
horse's heads, bridled.
Within the communion- rails are also
these inscriptions on brasses :
** Here lieth the body of Heory Ewor, of
South Mims, in the oouatj of Middt.G«nt.
son of Thomas Ewer, of Shealjburie. The
said Henry aaarriad Joana, daughter of Ran-
dal Marsh, of Heodon, and had issue by her
one too and three daughters. He departed
this life the 80th day of November, 1641."
Arms — A wolf ttatant, showing his
teeth ; in chief, three crosses; pii^ese«(
impaling a horse's head between three
fleurs de lis.
" Here lieth interred the body of Sophia
Harrison, second daughter of Thomas Har-
rison, of South Mims, Etq. by Cathariae
his wife, eldest daughter oi Sir Thomas
Bland, of Kippax Park, in the county of
Yorkshire, Kot. and Bart, who departed thit
life the 90th day of June, b the ISth year
ofberage, An« 1661."
Arms— Three eagles displayed in
fesse.
Near Henry Fowyk's is a grave-stone
of equal antiquity, on which only re-
main two armorial brattes. One has^
Nebul^, on a bend dexter a lion pas*
tant. On the other, a man-of-war
with her anchor pendant ; and in
chief a lion nasi^ant. A modern io-
tcription hat neen cut on thit ttone,
of which the word '* Rowley*' only
remaint. Most likely another tenant
of the old grave.
Near this it another bratt, intcribed :
« Here lyeth the bodie of Roger Hodsdeo,
y« husband of Jone Hodsden. He deceaaad
y« 16 day of Octob. 1606 s and y« saU Jooa
deoeaeed tlie day of -^— . | ud they
had itsue betwext thcfls 6 sonnet and 6
daughters."
I n the north aisle it a bratt, intcribed :
*' Martha Ewer, daughter of Henry Ewer,
Gent, and of Joaae his wife. The said Henry
beioff son of Thomas Ewer, of Sheoleybury,
w«^ Tbo* was son of Tbc^ Ewer of Hunton-
bridge. The said Joaoe wee daughter of
Raadoll Martha, of Heodon. Thit Martha
« IMiabhr» says the « EodetHatieal
Topogmpby,^ tha tomb of Robarl HiH,
vioar, lass.—EoiT.
» W Jlf r. Higgbu't lUplf to Mr.
h«lli dioMB tU Utter put, fc, iho-h fc,
bodjr !», her. lo dart «itli h^ti^Z^
K • ?*V*"u •«>»•««• in reu. with her
.^LTfe^**^"'."!'*" »««« left l»r eldS
■ ^- ''^' '» '•»• "'*'" rf thi. wSZ
Obnt 1 9 Dec. len. Euri. is ~
menl.. but I .hall only nwice one
which appear, ,o haw betn ertcwS
about th« lime of Jam« I. lo^ih*
centre ,. . deaih'. head. Two li,.«
.re paimed black on . red groaiT
0»er it ii the followinc coat — -S
which name freq.iently occun in the
Avexoi; Kai Awex»v.
Mr. Urban, p^ ,
T 't^. '"'»"»«' Ihat. in your Mam.
J. z ne for last nmnth, . re„„ i, ^.
•erted from my friend Mr. Uohim
re.l.eciing my 4le ,r«.i,e o . iC |^'
•rticle, as religious controversy with
A FRIBtTD IS not to mv lasie ' I .
J«UndthaU.maT"d-by'hZ"
teh'l7'"|-" -e*'"" (^hristlnity.
aav th.. \l' "• ^ P"n>i«ed to
My. that I have never, in anv work
*"«««" • ««"d again.; our ?eliaron
*I"^. """"h against the frauds of
Tf r. '•'VJ'^P'* """• •"''I'""* rellRion
of Jesus Christ has been overlaiif bv
iiiJ .„.?•"!."""' "Pew'i'ions degr.d
lOf to the character of the lieiii, «„j
»«»rofChrXnTtv T*?*"" '" '"«-
ob.erv.tioo.Txf;. fet„?' "^
P'fc:?.ieT,a,^l>rJi
ranrwrtter.''"?"*'^^^^
o-ni,cJ,,.X''S,''tt.?g2-
«**«i.-i«W*A«ri. LiAr«n«. . [Feb.
«^^ havin, no.i;edrro'rr„r *"
.11 w unforiunaie that roan» «»
religious per,on, shnuW ™ j^ \Vl
t«|ey^e promoting their o^^^^.^^
aidered a. .hero. . philoK,pher. and ,
Chrftiao the la.ter Sf whi5. ^ ^ij
w«f. as he p«,f««| to believe iS^S
'iu'^°".h':ir •"'~'' •••- 5^:
him R... I *•»«•"•»« taught by
lot, ,r."ii.^P ?• '.'»« '"ow hi.^
•obereWn^Ibl^forr^^-VtS
Koran f„rg.j| by hi. follow^. ,ta?i
<an wrmit Jesus Chritt to be t^^
aible for what i. nid in il.- /T^*^
wmaio. Sir, yours, &c. "'«*'"»«• *
GODFRKY Htaoiiis.
1*«V •.""u' , Somnsei Place
.ion . '"*'"8 g"""" additional circul,!
Norih^, 7- API.«»I in behalf of "hj
Northern Libraries. 1 would now h^
to acquaint you. ,|,a, „,„ "^* ^
been sunported by the libJr.1 ^coi;^ ibT
orr!n^ 1^'' ^r".?*^' «*•« Arrhbishop
cSn: iTe' S?r' F b"'w"°"- ^''■"'«""«
con B, h1, Vk "• ^^?'f""' Archdea-
W?li; I .' T'"'^"* R'ckman. hj,.
bv o?he?t''?*"" ^'"•""' «^- «^^
whose choice sefections of book, will
open a „,de field of study lo theTn-
dusinous inhabitants of those incl^
mem regions. A. the .mounU«W )
which I anticipate, is, however, fij
fJdi f ."I •'" P"»?«»» of know.
S Jht" \- '8 '" ••"•• 'hat 1 .hail
Jeq> the sentiments expressed in niv
former appeal ojK^n until 'the begionit^J
of the month of April, af.er whilh "imf
the ^^"'' r"''."?." *'" »« «>nfidei W
he integrity and di«:reiion of Profesw
"*'"• NiCH. Carlisle.
. jf
Yi
; t
:3t
Li
K
J
I"-
1
1 1'Z Mr^ Higgins'9 Reply to Mr. Upham. — Northern Libraries, . [Feb.
hath chosen the better part, for thoueh her
body lies here in dust with her earthly mo-
ther, yet her soul lives in reste with her
heavenly Father, and she hath left her eldest
•ister, Mary, only child of the said Henry
and Joane, to the trobles of this world.
Obiit 16 Dec. 1638. Eutis 16."
Theie are a varieiy of mural monu-
ments, but I shall only notice one,
which appears to have been erected
about the time of James I. In the
centre is a death's head. Two lines
are painted black on a red ground,
in the ledge, immediately under the
" Memento mori :"
'* You shoulde looke on : why tnrn away
thyne Eyne ?
Thia is no Strangers hce : th* pyesnamy
is Thyne."
Over it is the following coat : — S.
three covered cups A. borne by No well,
which name frequently occurs in the
parish register. Yours, &c. R. S.
Ave^ov Kai Air€\ov.
Epict. apud Aul. Gell. lib. 17.
Mr. Urban, Feb 5.
I AM informed that, in your Maga-
zine for last month, a letter is in-
serted from my friend Mr. Upham,
respecting my little treatise on the life
and character of Mohnmed. I have not
read, and probably never shnll read the
article, as religious controversy with
A FRIEND is not to my taste. I un-
dersund that I am accused by him
of having written against Christianity.
Though 1 decline controversy with a
friend, I may, I trust, be permitted to
say, that I have never, in any work,
written a word against our leligion,
though I may have expressed myself
with warmth against the frauds of
priests, or the trash and nonsense with
which the simple and sublime religion
of Jesus Christ has been overlaid by
various sectaries — Jumpers, Ranters,
CaUinists, — with superstitions degrad-
ing to the character of the Deity, and
subversive of morality, filling our pri-
sons with criminals, and our hospitals
with lunatics. But I apprehend, an
impartial reader will find in my works
new and im|>onant arguments in fa-
Toor of Christianity. For instance, my
observations jon Mr. Hume*8 fine rea-
soning on miracles, which 1 think (in
my •• Celtic Druids,** ch. iv. sect. 22,)
has, for the first time, received its re-
futation. It is very remarkable, that
those of my friends who have written
against my works, are very clear-sighted
iu seeing what they are pleased to call,
or miscall, my attacks on religion.
though they seem to be perfectly bliml
to the passages which they contain in
its defence, never, I have reason to be-
lieve, having noticed one of them !
It is unfortunate that many very
religious persons should imagine, that
they are promoting their own religioin
by running down the characters of
the founders of those of their neigh-
bours and fellow-subjects. But ge-
nuine Christianity requires no such
defences ; and I am quite satisfied
that, though Mohamed was liable to
faults, like every other human being,
yet that the closer his character is can-
vassed, the clearer it will appear that
he was a very great man, both con-
sidered as a hero, a philosopher, and a
Christian, the latter of which he really
was, as he professed to l)elieTe in the
divine mission of Jesus Christ, and in
the truth of the doctrines taught by
him. But I can no more allow him
to be res|)onsible for the whole of the
Koran forged by his followers, than I
can |)ermit Jesus Christ to be respon-
sible for what is said in the (almost)
scores of works, called Gospels, written
respecting him.
With the best wishes for the pro-
sperity of your excellent Magazine, I
remain. Sir, yours, &c.
GODPRRY HlOOIMS.
Mr. Urban, Somerset Place,
MY best thanks are due to yon for
having given additional circula-
tion to my Appeal in behalf of the
Northern Libraries. I would now beg
to acquaint you, that my request has
been sup|)orted by the liberal contribu-
tions of Earl Spencer, the Archbishop
of Canterbury, the Rt. Hon. SirThomas
Grenville, Sir F. B. Watson, Archdea-
con Butler, Thomas Rickman, Ksq.
William Lloyd, Esq. John Lee, Esq.
LL.D. and Joshua Watson, Esq. and
by other kind patrons of literature,
whose choice selections of books will
open a wide field of study to the in-
dustrious inhabitants of those incle-
ment regions. As the amount (S60/.),
which I anticipate, is, however, far
from being complete, I would again
invite the co-oi>eration of those who
are friendly to the piogress of know-
ledge ; and 1 beg to add, that I shall
keep the sentinirnts expressed in my
former ap|>eal open until the beginning
of the month of April, after which time
the whole collection will be confided to
the integrity and discretion of Professor
Rafn. Nich.Carlislk.
Is.M.]
S'otin^ (if Tai'utock and its AUny.
113
Mr. I'i'p, *\, h\i. 4.
II I A \' I". '»cn r.ivoiireil by M". Bray,
fi! ihc Vicar J'^f Ilcj:ii«i', T:uisiCK-k,
\vli« a<- jniifiti.iii MI \.\sw is well known
l.v l5» r h:>t- rir.il r<iMi.ii)Ci-», wsih ihc
nif'!''-r«l (Irtwm^ nl" iwo picct's of
p.lll'l. Ml lljir I il" l-»-lOM of [111- Uc%'. K.
A Ur.iv, I'.S A. lit r Im-h.Knl, relics of
till" .iiuii'iK ilfror.iiioMi of Tu i>!c»ck
cliijr»M. 1 lii*^ to t'lKr it in yoor .Mis-
cill.iiiy, :)<-r(i!ii]Miiii'>l by «omc nnu'S
wliwli h.j*i" lis- 11 ciiiU'riid by invH'ir,
\Mi!i .1 \ irw lo rfliiiii;j[ an arcount of
'r.ivi^iiiik Alilicy :mi(I its rnvir^Mis. In
list M- iMXt's \()u will b.i\(' litilf more
ili.iii • «k(li ton or (uii'iine (if micIi an
ijiwIvTi ikin;:, .itvl whrihcr I ni.iy cvit
fill (li< in iiji at 1 conUI tU'sirc, must tie-
|it-(ul iipiYii ItvMirc .111(1 tlint t'nrour.ii;c-
nit-iii whicli i-i nt<cs>;»ry to i-very liic-
rjry undrrT.ikinj, wbicb the author
il*M-!» not \vi>h iiltinintciy to prove a
niiilct on his 7i-:il and c-xertionH. C\'r-
tini it ii ih:it 'I\nist<ick :inil its i-n-
«iroii< atl'onl hichlv bc.iinilul ol'iccts
f"i)r ^r.iphu' il osir.iiion, ih.it ««<.'virji
(-h.ir.uiirs (MiiiiKMii in hijforv arc fim-
nocicd with the p!.!c*e, and ihnt the
pari-ii rii("«t is ri'in.irkjbiy rich in an-
fifjil <lti»!<, and riiiirfh warden's ac-
roinii>, ooiiie ot' which I examined at
'l'.ivi««i(i<-k ill the \ear IH'J7t but many
more ^iiil rein.iin, wliicli I hope ere
litn^ t>> iui\e an opijortiiniiy of pertis-
m.'. In the mean time i hhall be
ii.ippy i:' lite sidj>C(piciU cursory memo-
r.iiKla ni ly be fuund acceptable lo your
ri.-ad(-r<i.
The chiirc'i, nKniaslic dwcliini^s,
aiid pii-CiMCi of ihc Alibcy of Tavistock
111 IXiiiii, Wire siiii.iied within a few
v.irtii (if ihc ri^ht bank of the ri%'rr
'I'axy, cm a nariow plain, very slijshily
I'ievaicii .iiio\<- the bi-d ol' liiat river,
and •'urriuindtil on the n.>rtli, soiilh,
III'! '•t-''Tti 'id--- l»v •vniiUMicf'.
'I'le 'I'jvy 1- .1 rapid •'in-im, and hat
itN (-(ii.i- ■ it.rou^h a rocky channri; the
ili-jiih '.f this i!*er u \cry variable, de-
pt III!.:..' n.uch on liic qii.mtiiy of rain
u!i!(ii drcendt from llic hii^li iaiids
ab-iv iiii-niiont (!. When thii is ron-
s-t'f.il-le ihc 'I'.ivy beronies an oiiject
«il iiiK h inicn si, lr<uu iliceiloriN of its
wdl and roaring w.ilers to surmount
liie ('jip >'«:iion preneiiti'd lo their ronrjic
bv i!i«- iiiiin'-rou^ fra^iiieiiis of rock,
wiii'M lie 5C.*.!ured in the bed of the
s:r>"aiti.
I:i dry sr'i..)ii. the r.iml'.itT may de-
scend into tiie rh.miii:! tvorn by the
fiFNT. Mao. F'irunrij, l?aO.
waters of the Tavy, where he will find
beautifully piciuresrpie combinations
at every step. The blue waters of the
river making* their gnrj^lin^ " music
with the enamelled stones,'* dark foli-
age here and there ovei banking the
b.mks, the stillness of the scene per-
chance broken by the flight of the
kinn- fisher, whose bright cerulean
pluma;;c Hashes like a meteor across
the sombre lints of the ircis.*
It i> nio>t probable that the emi-
nences Mirrouudinir Tavistock Abbey
wi-re, in remoie times, thickly covered
with wood ;f this must have greatly
heightened the beauty of the swelling
upl.mds, whii-h, as it were, Hank the
conr>e td the river, and thus the site
was admirably well cho5cn for a lif(ft
of seclusion and holy contemplation^
" Locus amd'iius opportunitate nvmo-
rum, captura copio.'-a piscium, ecclesias
con^riienie fabnca, fluvialihu« rivis per
oHicinas monachnrum dccurreiitibuii,
qui suo iin))Ctu etfosi quicruiid inveni-
rent supertiuum poriant in cxitum."
Such is M.iliiu>biiry*s account of the
beauty and con\enieiices of the pKice.J
The eiymolo;;y of the name Tavis-
tock does not ap|H'ar to be of dillicidt
soluiinn. "The place on tlieTavy** is
evidently implied by the compound ;
but il ni.iy he ol)<i'Fvrd tlial by early
writer* of the monkish a;je, ihe Tavy
is c.illed the '/««, and that the Taw,
ihe Towy, the Tay, and the Taf, arc
commoti appellitivci of many Kritisb
rivers. ThcTa\y discharges itself into
the Tamar, a lew miles above Ply-
mouth ; of which last mentioned riv^r
it may be accounied a branch. There
can be little doubt, ttierefore, that the
Ta*y i"« an abbreviation of the Mriiish
wiirds 7\iH vrffnifif or the little 'I'au,
lhusdi»tinL>uifiinn'j[ ilie tribiiiirv branch
from the 'J\ni Muirr (afurvvards 'i'a-
* Til obtain nn idea of a Uovunsliire
striMm, ill all its lieauty. the traveller ihouM
\i>it ilu> Wdlkluim at Wurde liridge, .about
four niilc« fruiu Tavistock. Ac tlii^ s|K)C
tl.c !ttreuiit makes iu way ljflt»-c-eii thickly
cludterin;; frai;iiiOiit.s of dark inoss-prnwu
rix k^, and (m llic liaiik, c(Miti;;ii<i:iB, is an
enchanting little womi, t^-Jirri: ilic nakf
arc seen fljuiisliin:; aiuid.it liii^c iijahfea of
granite, co%'Pr<>d wiLii lllfl^' nud liLtuMis.
f Tlie Exi'ter Doinrsdiiy ais^i^^nii a large
proportiun vf wmul in the manor tif Tavis-
tock.
I Malmosbdry de cstls INn'.ir. Ang?.
apiid Scri|itorci post l);:(!.'*an, p. 9'f.'.
114
Notices of Tavistock and its Abbey,
[Feb.
mar), the great Tau. When the Saxons
established their town and monastery
on the banks of the Tau vechan, they
M*ere content to aflix a short adjunct
from their own language to the ori-
ginal British words, and the abbrevi-
ated form, so much sought by common
parlance, easily moulded Tau-vechan-
stoke into Tavistock. The Saxon
Chronicle indeed strongly countenances
this opinion ; in that venerable record
it is called Mtepn^fcoke, which,
without any distortion, may be read
At-tavingsioke.*
Ord^ar, Duke or Heretoch ofDevon,
a dignity equal to that of permanent
viceroy or petty prince, founded the
Abbey at this place, A.D. qOi, in con-
sequence of a remarkable vision which
appeared, according to the Cartulary of
lavistock, to him and his wife. The
structure was completed by his son
Ordulf, about twenty years after. It
was appropriated to the residence of
monks of the Benedictine order, and
dedicated to St. Mary and St. Rumon.
Leland found a M§. Life of Rumon
in Tavistock Abbey, at the time of
the suppression of monasteries. He
appears by this account to have been
one of many saints, who emigrated
from Ireland into Cornwall in the 5th
or 6ih century, for the purpose of en-
joying the cieepest seclu:iion, and to
nave erected for himself an oratory in
what the author terms a Nemaean fo-
rest, formerly a most frequented haunt
of wild beasts. This, according to the
MS. was at Falmouth, where he died
and was buried ; but the fame of his
sanctity still surviving, Ordulf, on com-
pleting the monastery at Tavistock,
was induced to remove his bones from
their resting place, and to enshrine
them in the Abbey Church, where they
became an object of ignorant devotion.
Malmesbury seems to lament that the
miracles of Rumon, in common with
those of many other saints, owing to
the violent hostility of subsequent
ticnes, remained unrecorded. No doubt
this hiatus was amply supplied in the
• The passage in the Saxon Chronicle
runs thus :
Opbulj^j- m ynpep cet -ffitepn^jroke
fopbspnbon,
the appareot pleonasm, by the repetition of
the preposition 4Bt, does not militate against
xny definition, as custom had incorporated it
iu the compound, forming collectively the
name of the place.
volume found by Leland, and the la-
bours of him who perhaps was really a
zealous and fearless propagator of Chris-
tianity in the primitive times, were
converted into a series of ascetic mor-
tiBcations, degrading to reason, and
worse than useless, to society, while his
sanctity became attested by the detail
of miracle? more absurd than the wild-
est of the Arabian tales. Of the re-
puted saints, however, many were really
such in their day; heroic soldiers, like
St. Paul, of Christ's Church militant on
earth, in perils and persecution ; but the
purity of their doctrines becoming ob-
scured durins temporal convulsions, the
monks issued from their scriptoria new
versions of their livies, which suited
their own purposes for the time, but
have had the eflfcct in these enlightened
days ofclouding the memory of holy men
with much of doubt and incredulity.
In an account of Tavistock Abbey it
is impossible to pass over the story of
King £dgar*s marriage with Elfridn,
the daughter of Ordgar, the Heretoch
of Devon. I shall be content to relate
it in Malmesbury's own words.*
*' There was in the time of £dgar one
Athelwold, a nobleman of celebrity, and one
of his confidants. The King had commis-
sioned him to visit £Ifthrida, daughter of
Ordgar, Duke of Devonshire (whose charms
had so fascinated the eyes of some persons
that they commended her to the king), and
to offer her marriage if her beauty were
really equal to report. Hastening on his
embassy, and finding every thing consonant
to general estimation, he cooeeaTed bis mis-
sion from her parents, and procured the
damsel for himself. Returning to the king
he told a tale which made for hi^ own pur-
pose, that she was a girl nothing out of the
common track of beauty, and by no means
worthy of such trauscendant dignity. When
Edgar's heart was disengaged from this af-
fair, and em|)Ioyed on other amours, some
tattlers acquainted him how completely
Athelwold had duped him by his artifices.
Paying blm in his own coin, that is return-
ing him deceit for deceit, he shewed the earl
a fair countenance, and, as in a sportive
manner, appointed a day when he would
visit this far fiuned lady. Terrified almost
to death with this dreadful pleasantry, he
hastened before to his wife, entreating that
she would administer to his safety by attiring
herself as unbecomingly as possible ; then
first disclosing the intention of such a pro-
ceeding. But what did not this woman dare!
She was hardy enough to deceive the confi-
dence of her first lover, her husband ; to call
up every charm by art, and to omit nothing
* Historia Novella, translated by Sharp, 1 54.
1830.]
Notices of Taviitoek and iU Ahhef.
11$
tvhich could tUmiikte tb« dnira of ayoaag
•ad powerful mao. Nor did evanto nappta
cootrary to tier design, for ha fell to despe-
rately in love with her the moment he saw
her, that, dissembling his indignation, ha
sent for the £ari into a wood at Warewelle
called Harewood, under pretence of huntioga
and ran him through with a jarelin ; and
when tha illegitimate son of the murdered
noblemen approached with his usual fami-
lisrity, and was asked by the king how he
liked that kind of sport, he is reported to
have said, * Well, my sovereign liege, I ought
not to be displeased with that wnich gives
you pleasure.' This answer so assuaged the
mind of the raging monarch, that for the re-
mainder of his life he held no one in greater
estimatiim than this young man ; mitigating
the offence of his tyrannical deed against
the fatlier, liy royal solicitude for the son.
In expiation of this crime, a monastery,
which was built on the spot* by £lfthrida,
is inhabited by a large congregation of
nuns.
Elfrida bore Ed^^ar a son, Ethelred,
and in order that he might be elevated
to the throne, she treaclierously caused
Kdward, his half-brother, who enjoyed
the kingly office aliout three years and
a half, to be murdered by an attendant
at the gate of her castle, while he was
on horseback, and taking from her
hand a ctip of wine, which he reque«l-
ed as a boon of hospitality, after the
fatij^ties of the chase.
Elfrida became penitent, after the
fashion of ihobc days, and endeavoured
to expiate the sin of blood, by a life
of superstitious mortification and se-
clusion in the nunnery which she had
founded at Wherwell. False religion
rather encourages than represses crime;
it sets as it were a certain price on its
|)erpetration, and holds out the dein*
sive idea that the deeds of hell may be
bought out and exchanged at a nxed
rate, for the glory and felicity of
heaven.
To return to Ord^r, the founder of
Tavistock Abbey, Malmesbury, whom
we have ahore quoted, and who wrote
in the time of King Stephen, tells ut
that the tombof Ordgarwas to be seen
in his day, as also that of his son Edulf
or Ordolf, of whose remarkable bodily
strength he relates an anecdote to the
following effect.
* For nuns of the Augustine order, at
Wherwell in Hampshirt, This sets asida
tlie claim which has been made for Hare-
wood in G>mwall, the seat of the Trelawoy
family, as the scent of the above traasae-
tioo.
Ordolf was one daj in eomptny with
his kinsman King Edward ; approach-
ing the city of Exeter, the porter in
charge of the gate bv which tney were
to enter was out or the way, and had
secured the gate on the outside by bars,
and on the inside by bolts. Ordulf,
willing to give his roval cousin '' a
touch of his quality,*' jumped off his
horse, and seizing the bars with both
hands, with a slif^ht effort broke them
them in two. Warmed with the suc-
cess of this first essay, with a single
kick he burst the remaining fasteninss
asunder, tearing the gates off their
hinges. The surrounding attendants
extolled the feat with expressions of
the highest admiration ; but the king,
calling to mind perhaps the demoniacs
of scripture, who resiaed in the tombs,
and whom no human bonds could con-
fine, told his relative, half in joke, half
in earnest, that his was the strength of
no man, but of a devil incarnate ! Some
circumstances are added to this story,
concerning Ordulf's striding across
streams ten feet wide; an useful ac-
complishment in a country every where
intersected by water courses, and in
those davs doubtless but ill provided
with bridges.
Browne Willis tells us, that in his
time the sepulchral effigies of this
Saxon giant, of ^reat length, were still
preserved by lying under au arch in
the north side of the cloisters of the
Abbey church. This identical arch,
as 1 apprehend, still remains,* a soli-
tary remnant of the immediate appen-
dages of the Abbey church. The ar-
chitecture of this recess is of the time
of Henry III. and as there is no exam-
ple extant which can lead us to con-
clude that sepulchral figures were
placed over tombs in the middle ages,
until the twelfth century, and as it was
usual to re-edify and remodel the mo-
numents of saints and remarkable |ier-
sons (of which custom the shrine of
Edward the Confessor, now in West-
minster Abbey, is a prominent exam-
ple,) Ordulfs tomb perhaps underwent
u renovation about this period, and was
supplied with a sepulchral effigy. In
diffging the foundation of the house
calkd the Abl)ey house, on the site of
which the Beoford Arms Inn now
stands, a remaikably rude and small
sarcophagus was found, not more than
* A tolerably correct view of It b cn-
Sved in the Antiqoarian and Topographical
linet, vol. II,
116 Notices of TatUtock and its Ahhef. [Feb;
three or four feet in length, contaioing brief particulars relative to him and hU
loroe large bones. Two of these, each son, which have reached these later
belonging to a thigh, are preserved days, it maj be well to observe that the
in the parish church of Tavistock, and account of the remarkable strength of
the larger is shewn as appertaining to the latter need not be rdected as alto*
the body of the founder Ordgar, the gether an idle tale. Most of these
smaller to that of his wife;* the size magnified relations have, like the lives
of the stone chest not more than three of the deified personaees of the Greek
or four feet in length, and the dissimi- and Roman age, some foundation in real
larity of the dimensions of the bones, circumstances. Modern times have
seem indeed to countenance the idea aSbrded us indisputable instances of
that the perishing remains of Ordgar individuals gifted with wonderful mas«
and his wife, as benefactors to the mo- cular power. Ordulf might have re*
nastery, might have been coUecied by moved in a manner surprising to the
a pious care, and deposited in one com- ordinary race of men, some obstacle
mon receptacle by the monks of St. which opposed the entrance of King
Rumen. Am6ng several interesting Edward and his train, into the city of
architectural fragments, which are £xeter, and possessed of a stature be-
preserved with the sarcophagus itself, yond the usual standard, and of strength
oy the good taste of the Rev. £. A. m proportion, might have excelled, in
Bray, the present vicar of Tavistock, passins brooks, dylces, or other obsta-
under a gothic arch in the Vicarage cles, all his competitors in the chase.
Garden, (of which arch more here- The Abbey Church being completed
after.) were two fragments of stone ta- by Ordulf, Aimer became the first
blets, inscribed in a delicate Roman Abbat. Ethel red, the grandson of the
character j one bore the legend, founder, who had succeeded to the
svBiACET iNTvs English Crown by the death of Ed-
coRDiTOR ward the Martyr, granted a charter to
T|,e oiher : ^^^ Abbey J, exempting it from all se-
cular service, except rate for military
INDOLE ... ' J ^iJ • r 1. 'J
cQNDiTOR A cxpcditions, aud the repair of brideei
PRESTET ANiMA*.*..... ^°^ castlcs. In thc preamble to thia
„. , , , instrument, he laments that certain
The last inscription may perhaps be „^„ ^^^^^^ ^j^^ infidelity, bad
a mpnitorv sentence to the visitor of ^^„ allowed, without his content (he
the founder s tomb, that he should ^eing, as it might be said, in an infant
exhibit as benevoent a disposition as ^^j '^powerless state, not more than
Ordgar towards the abbey: «ut ille t^entV years of age), to drive the
indolem sicut conditor abbatiae nostra ^^^^^ ^^ Tavistock from their sacred
praestet animam.t ,^^^^ ^^^ possessions. This auin of
Ordcar, the founder, IS said to have \^^^^x\iy wksT I apprehend, nothing
residecTat Tavistock, and the «ite of his ^^^^ ^^in a disbelieYin the sanctity of
house is still iradiiionally pointed out. n^onachism. and the expulsion of the
Before I dismiss the nonce of the above jy^^^j^^ ^^^^ ^^^^^j, "benefice*, in
* They have betn measured for me by ^»^'»c*\ they were replaced by the much
Mr. James Cole, the sexton of Tavistock : more deserving and useful class of eccle-
the larger thigh bone Is 91 inches in length, siaslics, the secular Clergy. The 8UO»
5i in circumference; thesmaller 19 in length, cess of the artifices of Dunstan, in fa«
4^ in circumference. If these were reallj the vour of the monkish order, is however
bones of Ordgar and his wife, as probably well known. The Charter containt
they were, it ia not surprising that their son the customary anathemas against all
Ordulf should be tall. infringement, and is witnessed by
t It is with regret that I record that Ethelred or Adelred, King of all Bri-
some one has grossly abused the kindness ^^ Alflhrith or Elfrida his mother,
of the worthy vjcar, who grants ready access Dunstan the Archbishop of CantCI-
to every one wishing to view these rehcs, and t i ^i .^ ««j ^.«
has cut off all further examination of the in- ^"^y* ^"1 numerous prelates and mag.
scriptions by carrying them away. He must "^J^ ^[ ^"® '^**™- , t^ . . «
beapitifiil antiquary indeed who ean stoop '" «hc year 997 the Danish fleet,
to disgrace himself by theft? which cannot ""Jer Sweyn, entered the bevern, and
long enrich himself, and who abstracts from __^_— ^^— — — — ^_
the pleasure and infuriuation of the public X Bee Charter of Inspesimus, Edw. III.
at large in a present and future age. Dugdale's Monasticon.
idso.]
No^ctB of Tavktoek and Ui Abbey.
117
hating plandered and laid waste rarkMit
places on the coast of Wales, Somer-
setshire, and Cornwall, sailed round
Penwihtsteort, the Land's End, and
anchoring in the mouth of the Tamar,
they ravaged the country as far as Ljd-
ford, burning and slaying all before
them. In this devastation the monas-
tery of Tavistock, so lately completed
by Orduir, was plundered and con-
sumed by 6re, the Danes retiring laden
with its spoils, and those of tne ad-
jacent country, to their ships*.
The Abbey thus destroyed, lay for
some lime in ruins, but was at length
rebuilt, probably by the exertions and
munificence of Living or Livincus,
who was nephew to Brithwald, Bishop
of St. German's in Cornwall : he was
at first a Monk of Winchester, after-
wards Abbatof Tavistock, and in the
year I03S was consecrated Bishop of
Crediton (Kirton). He was greatly in
the favour of King Canute, and ac-
companied him in his pilgrimage to
Rome. After the death of Brithwald,
his uncle, he procured the See of St.
German'sf to be united to his own,
and held them both, with the Bishopric
of Worcester, to which he was pro-
moted, until his death. A heavy ac-
cusation was brought against him of
being concerned in the death of Alfred,
the eldest son of King Ethelred. He
was deprived of his episcopal prefer-
ments for a season ; but, having cleared
himself from impeachment, was re-
stored to them, and died in the year
1046. He was interred at Tavistock
A bbey, to which he had been a muni-
ficent benefactor.
£dwy Atheling, a son of Ethelred,
and great-grandson of Ordgar the foun-
der, soQsht a refuge, I conjc;pture, in
Tavbtock Abbey, from the jealousy of
Canute, as he died and was buried there
about this time.
Aklred socceeded Living in his life
time as Abbat, and at his death in the
see of Worcester. In the reign of Ed-
ward the Confessor, he was elevated to
the see of York, and is said to have
crowned William the Conqueror. He
afterwards fulminated an excommuni-
cation against the King for having
broken the oath taken at his corona-
* SaxoD ChroB. tab aan. 997.
t The Church at St. German's it well
worthy th^ attettiion of lli« antiquary. I
have liule doabt of mmm of its architectural
paru fflill extant are of tlio tame of
AtbaUtao.
tion, to dbpense indtacrimiiuite jnatice'
and favour to his English as well as
bis Norman subjects; but wanting that
▼igour of character necessary to sustain
a bok) step, he fell a victim to anxiety
of mind, broosht on by fear of the
consequences of the above measure, in
the year \Q6g. Sithric appears to have
ancc«eded him in his Abbacy of Ta-
vistock, for he occurs as Abbat 1050,
and died in 1082. Next came Geof-
frey, who died in 1088. Wimund fol-
lowed, who appears to have abused
the trust reposed in him; for Henry
the First, by his letters, commands
the Sheriff of Devon to cause re«
stitution to be made to his Church
of Tavistock, of the manors of Rue-
berge (Roborough) and Cudelipe (Cod«
lip), which Wimund had unjustly de-
livered up to his brother {. Wimund
was at length, in 1 lOS, deposed for
simony, and was replaced by Osbert,
to whom King Henry the First granted
the privilege of a weekly market, on
Fridays, in the manor of Tavistock,
and a fair for three days at the feast of
St. Rumon. He confirmed to him and
his monastery, and to Turold and their
dependent monks residing in the Scilly
Isles, all the Churches and their land
there, as they or any other monks or
hermits had neld them in the time of
King Edward the Confessor. Reginald
Earlof Cornwall, natural son of Henry,
afterwards corroborated this charter,
and also granted the monks in Scilly
all wreck upon those isles, excepiins
whales and entire ships. Osbert died
in 1 13 1, and was followed by Geoffrey,
to whom succeeded Robert de Plymp*
ton, 1141. Robert Postell, ob. 1154.
Walter, monk of Winchester, who
died 1 174, had a charter of free warren
for the Abbey possessions, from King
Henry II. Baldwin, ob. 1183; next
Stephen, then Herbert, ob. 1200.
Jordan, ob. 1220. William Kermet,
ob. 1224. John Capell, ob. 1233.
Alan de Cornwall, ob. 1248. Robert
de Kitecnoll, a monk of the foundation,,
succeeded ; nextThomas,and then John
de Nonhampton, ob. 1257. Philip
Trenchfield, ob. 126O. Alured, the
next Abbat, was succeeded in 1262 by
X These mitappropriationt of Chureh pro-
party wara not uncommon. See an instance,
in Kenpe's Historical Notices of St. Marttn-
le-Orand, London, of land and houses be-
kinging to Uiat fbondation being alienated
to the sons and daughters of the officiating
priest. P. 57.
118
Inveniory of Records in the Chapter-house.
[Pdi.
John Chubbfy who was deposed eight
years after his election. Robert, ob.
1S85. Robert Campbell, ob. 1325.
Robert Bosse, deposed 1333. Then
followed John de Courtenay, eldest son
of Hugh Courtenay, Earl of Devon,
ob. 1349. Richard de Ashe or Esse.
Stephen de Langdon, elected 1362,
ob. 1380. Thomas Cullen, ob. 1402.
John Mey, ob. 1421. Thomas Mede
held the Abbacy till 1442, when Tho-
mas Crispin, Prior of the Monastery,
was elected; he died in 144?. Wil-
liam Pewe, the next Abbat, died in
1460, and was followed by John Dy-
nington or Dymyngton, who applied
to the King for permission that the
Abbats of Tavistock should enjoy the
distinction o^ wearing the episcopal
habiliments, which was granted in the
following terms, as they may be ren-
dered from the Latin form.
** Licence for the Abbst of Tavistoke to
wear the Pontificalia.
** The King, to all to whom these presents
shall come, greeting : Be it known that we
of onr especial grace have granted and given
permisiion for us and our heirs, as much aa
in us lies, to John Denynton, Abbat of the
House and Church of the blessed St. Mary
and St. Ruroon, to solicit and have per-
mission from the sovereign Pontiff, the
present Pope, to use the mitre, amice * (al-
nucio), aandals, and other pontifical in-
signia, and of blessing in the solemnity of
masses, and pronouncing absolutions with
the same authority, and in tlie same manner,
as any Bishop uses.
** And that the said Abbat may likewise
prosecute any other provisions concerning
the above matter, and enjoy the l>enefit of
them for himself and his successors for ever.
** And further, we of our greater fiivour
luve granted and given licence to the said
Abbat, that lie may receive A|>osti>lic Let-
teis and Bulls for the aforesaid provisions,
and all and singular therein contained, exe-
cute, reail, and cause to lie read, and them
and every of them altOj^ether, fully and
wholly, quietly, peaceably, and without
luirm, according to the effect of the said
letters and bulls, and each of them, mav
use and enjoy, forltiddiog that the said
Abbat or his IVoctors, Fautors, G>unci)k)rs,
Hel|yfn, or .Adhereuu, or any oihcr his Soli-
citorf. Readers, or Publishers of the said
Letters and Bulls, shall be bv ua or our
* The anice has been erroaeously defined
by glu«sari»u as a cap: it was an under
rxt|>e made ^nermlhr of linen, cmrring the
shouUer*% and lastenetl bv string r\>und the
breast. See the Rev. J. Maine's in^retilng
attd Waraid ** Aec^Hint of the fiadiag of the
bodv and iwl*s of Su CuihWrt."
heirs impeded, dnquieted, dtsturbedy mo-
lested or oppressed, the statotea for Pio*
visors. Ordinations, Provisions^ enacted to
the contrary, or other thbga, couaes, m»tr
ters whatever, which on our or any other part
may be said or alledged, notwithstanding.
** In witness whereof we have caused
these our Letters to be made patent.
« Witness the King at Westmtnatery the
third day of February.'^— (86 Hen. VL A.D.
1457.)
Yours, &c. A. J. K.
(To he continued.)
Mr. Urban, Feb. 4.
IT is one of the many disadvantago
under which Historical and Anti*
quarian literature labours, that the
contents of some of the public reposi-
tories are but little known to the world.
The Chapter House, Westminster,
contains muniments of the moat va-
luable, but miscellaneous, nature ; and
in 1807 the Record Commissioa or*
dered an Inventory to be made of them.
Three copies only were taken of it;
and of the existence of these, %'ery few
persons are aware. Having made ao
abstract of the " Alphabetical Index"
to the one in the British Museum, I
send it for publication in the Gentle*
man*s Magazine.
It is but an act of justice to add,
that the present Keeper of the Chapter
House has always manifested a disposi*
tion to afford as much facility to lite-
rary inquiries as the existing regula-
tions of that establishment will permit,
so that by making your readers ac-
quainted with its stores, you will pro-
bably be the means of hriogiiig to
light many historical facts.
Yours, &c. N. H. N.
General Inventory of all ike Record^
and other Puttie Documents, frt-
served in the Chapter House at iFeU*
IN :u/rr, made ty order rf His Ma-
jesty^s Commissioners on ike Puh&c
Records iff ike Kingdom. 1807.
Folio, on parchment^ deposited in ike
Library qftke Briiisk Museum.
At a board of the Commiasionefi,
held on Thursday, 30th July, 1807* it
was ordered that Sir. lUingworthp as a
Sub^Commissioner, together with Mr.
Kilis and Mr. Richards, do proceed
immediaielv to make a general InTeii-
tory of all tKe Recoids, and other pub-
lic documents, preserted in the Chap*
ter House, the said inventory to be w
the natuic of a pre»s catalogue, deacrib»
1830.]
Inveniarff of Records in the Chapier»house.
ing the general coDtents of each apart-
ment, press, and shelf, specifying the
title and numerical marks now amxed
to each Roil, Book, or Box ; and that
two copies be made of it on vel-
lum, together with a Catalogue of the
several existing Indexes, one of the
said copies to remain in the Chapter
House, *' open to public inspection,
and the other to be delivered to the
Keeper of His Majesty's Records in
the Tower, there to remain for the
use of the public.'* On the 3 1st Oc-
tober following, the Inventory was ac-
cordingly made : and at a board of the
Commissioners held on the l6th De-
cember, 1807, it was approved. The
gentlemen who preparea it were de-
sired to authenticate the contents of
the book by subscribing their initials
to every page ; and a third copy was
commanded to be made upon vellum,
and deposited in the British Museum
for the use of the public. Messrs. 11-
iingworth, Ellis, and Richards, were
farther ordered to report annually, on
the 1st of March in each year, the
alterations or additions, if any, m»de
to the aforesaid Cataloeue; their first
report to be made 1st Nlarch, ISOQ.
Abbeys, tunrejt of — temp. Hen. VIII.
Arregoo, treaties with, from the 18 £dw. I.
to the reign of Henry VUI.
Assize Rolls, chronologically arranged from
the reign of Edward I. to Henrv VI.
in counties — Henry III. to Hennr IV.
Atuinilers, records relatine to ; vidt Crom-
well, Wolsey, and Forfeited Esutes.
Augmentation, Court of, bills, answers, and
^positions in, also for grants of Chancery
lands — temp. Edw. VI.
Aulae Placita ; vide Marsbalsea.
BeneToIeacet and Loans, Privy Seals for—
ump. Henry VII. and VIII.
Brittany, treaties with — from the 15 John,
to 7 Henry VH.
Burgundy, treaties with — from 8 Hen. V. to
1 Ric III.
Butleragt, aecounU of — temp. Henry VIII.
Calais, the Treasurer's and Controller's ac-
counts relating to, and abo of ibe staple
of— tamp. Hen. VIII.
CastUe, treaties with — ^firom the 88 Henry
HI. to 91 Edw. IV.
Catherine, Queen of Hen. VUI., papers re-
lating to her divorce.
Chnnuries and Chapels, particulars for sales
of lands belonging to— temp. Edw. VJ.
Charles I. Receiver General's accounu of
lands late belonging to — anno 1643.
Chivalry, Court of, Placita Exercitus — 94
Edw. I.
Clause RoUs^anno 18 Ric II.
119
Common Pleas, Court of, original and judi-
cial writs— Edw. III. to Henry Vil.
— Original and judicial writs, with re-
turns, bail pieces, habeas corpus cum
causa, and returns, Jac. II. ; jury pro-
cess, records for trial, and poetess, write
of execution, &c. — Hen. II. to Jac. II.
' similar documente oeeur for the reigns
of Ric. II., Hen. VIIL, Edw. VI., Philip
and Mary, EJixabeth, James I., Charles I.,
Commonwealth, Usurpation, and Charles
II.
Placita de Banco— from 3 Hen. HI. to
94 Hen. VII.
—^ pedes finium in cur* regis, and in the
Common Pleas — from Ric. I. to 4 Jac. II.
writs of entry, summons, and seizin —
from 1 Eliz. to 4 Jac. II.
Counties, assize rolls, miscellanea, and forest
proceedings, &c. relating to each county
—Edw. I. to Hen. VIII.
Coroners Rolls.
Court Rolls of manors formerly in the pos-
session of the Crown — various reigns.
Cromwell, Thomas Lord, correspondence
and sUte papers during his administration
—temp. Hen. VUI.
Crown, Pleas of the— Hen. HI. to Hen. VI.
Curia Regis, fines levied, and placita in—
Hen. II. Ric. I. and John.
Customs, Receivers' General, accounte of—
various reigns.
Dioceses, bag of divers — rarions reigns.
Domesday Book.
Escheat Terrae Normannorum, Rolls of ac-
counts of lands escheated to the Crown-
Hen. 111.
Exchequer Accounts — temp. Hen. VIII.
Excise, receipts of Collectors for the stapdard
measure — anno 1700.
Exercitus Regis — vide Chivalry, 94 Edw. I.
Eyre, Rolls of placita before the Justices in
—Hen. III. to Edw. III.
Fines, pedes finium in Com' Pleas, et ia
Cur' Regis— Ric. I. to 4 Jac. H.
Flanders, treaties with — 8 Hen. II. to 10
Hen. IV.
Forests, placita perambulations, and forest
claims In various counties — Hen. III. to
Car. II.
Forfeited Estates, Surveyor's accounte of—
various reigns.
France, treaties with — Hen. III. to Jac. I.
Funerals, orders for several Royal and other
—Hen. VIII. and Eliz.
Gaol Deliveries— Edw. I. to Hen. VI.
Garter, statutes of the order of the^Hen.
VUI.
Germany, treaties with — 6 Edw. I. to 95 Eliz.
Gold and Silver Mines — various reirns.
Guernsey and Jersey Assize Rolls, Miscella-
neons, 8ce. Edw. I. to Edw. III.
Hanse Towns— Hen. VIII.
Henry V. — his wilt
ISO
Inventory of Records in the Chapter-house.
[Feb.
Henry VII.— hit will.
*i Chapel — books of the founda-
tion of.
»— VIII. divorce* letters, &e. of his am-
bassadors ; his will and monameDt.
Holland, treaties with— 19 Hen. Vf. to 89
Jac I.
Household, Royal, accounts of— Henry VII.
and Hen. VI 1 1.; vide Wardrobe.
Hundred Rolls in each County — Edw. I.
James the First's Annexation of the Impe-
rial Crown and Jewels to the Crown.
Jersey and Guernsey Assize Rolls, miscel-
lanea, &c. £dw. II. and Edw. Id.
Jewels and Plate, indentures for the delivery
of Edw. II. and Edw. III.
Jews, Rotuli Judeorum — John and Hen. HI.
Inquisitions poet mortem, transcripts of, in
the Court of Wards— from S8 Hen. VIII.
to 31 Car. I.
Ipswich and Oxford Cardinal College, sur«
renders of molwsteries for the endowment
of, Hen. VIII.
Ireland, State Papers relating to the affairs
of — various reigns.
Tuly, treaties with — 96 Edw. III. to 19
Hen. VIII.
Iter Rolls— Hen. III. and Edw. I.
King's Bench, Court of, original and judi-
cial writs, mesne and jury processes,
posteas, &c. — various reigns, Hen. VII.
to Jaq. I.
— ^ Placita coram Rege — 4 Hen. III. to
10 Hen. V.
Langeton, Walter de, pleadings in com-
plaints against — 1 Edw. II.
Letters, Royal, to Cardinal Wolsey, Lord
Cromwell, Lord Lisle, and miscellaneous
•^temp. Hen. VIII.
Liber Niger.
Lincoln Assize Rolls and miscellanea — Hen.
III. to Rich. II. and insurrections in,
temp. Hen. VIIL
taxation of the Clergy in the dio-
cese of — a® 1640.
Lisle, Lord, letters, &c. temp. Hen. VHI.
London, City of. Assize Rolls, &c. — Hen.
IlLandHen. IV.
1 1 Roll of lands given in mortmain in
— various reigns.
Manors, rentals of various, temp. Hen. VIII.
Marshalsea Court, Placita Aulae — Edw. L
II. and III.
Mews and horses, expenses of the King's —
13 Edw. I.
Michael, St. order and statutes of, sent to
Henry VIII.
Mines, I1n, in Cornwall and Devon-^va-
rious reigns.
Gold and Silver, m Gloucestershire
and Somersetshire — various reigns.
Mint, Assays, indentures, &c. — Edw. III.
and Car. 1.
Miscellaneous Records, bags of, in each
county— various leigns.
Monasteries, surveys and vlsitatiout, tie-
ports of visitors and •arrendert — Hea.
VIII.
' pensions to abbota, tec of dlit-
•olved monasteries — ^Hen. VIIL
Mortmain Liceuses to Wolsey to endow hu
colleges— Hen. VIII.
-Musters of men at arma, bobilera, &r. ia
various coimties— Hen. V. VL and' VIII.
Navarre, Treaties with— I Ric. IL to 4
Hen. VHI.
Navy and Ordinance accounts— Hen. VIIL
Normandy Ministers* accounts, -» a* 1305.
Ordnance and Navy accounts— Hea. VIIL
Oxford University, fbnndatioa aad endows
ment of Cardinal College, temp. Heo,VIlI.
Palaces, Castles, &e. aeeounte of expeasee
of, vide Hampton Court, Wiodior, York
Place— Edw. IV. to Hen. VIIL
Papal Bulls, books of eaidmeat thereel^
Edw.L
Parliament, petitions and pleadiage m$ end
several rolls of — ^Edw. L
Patent Rolls— John, Edw. IL end Hen. VI.
Pips Rolls— John, Henry VUI. Philip and
Placita Aulse— 19 Edw. I.
de Assists— Hen. IH. to Ren. VI.
- de Banco — 3 Hen. Iff. to S4 Hen.
VIL
Coroue, &c. in Eytev ftc^^-vaiioat
reigns.
Exercitus— 94 Edw, L
Parliaroentaria — Edw. I.
Cor' Rege— 4 Hen.nL to 10 Hen. V.
Pole, Cardinal, letters and euminntions of
—Henry VIIL
Ponthieu, Montrieul, and Bordeanx,* Trei^
surers' accounts of— Edw. IlL Hen. V.
and VIII.
Portugal, treaties with— 47 Edw. III. to 6
Henry VIL
Privy Seal, Bills for patente— Heniy VIIL
Elizabeth and Jac. 1.
■ for loans— Heary VHI.
Philippa, Queen, vide contents of Regtauui
bag— Edw. I.
Quo Warranto, rolls and abatraet»^£dv. I.
II. and III.
Rageraan's Baf.
Rebellbns in Lincolnshire and Yoikahifi—
Henry .VHI.
Receiver^, General, accounts of revennce of
the estates of Charles I. anno 1943.
Rentals of manors — Henry VIII.
Requests, Court of, affidavits, minntee, tad
interlocutory orders, books of — diveif
reigns.
— ^ Bills, answers, depoeitioae, &e.
mixed with those of the Couit of Wards
— Eliz. Jac. I. and Car. I. and of variout
reigns.
Orders and Decrees— Hien. VIL
to Charles I.
Richard II.'s Will.
1^0.] InvetUorif cf Recardi m the ChapUr-houfe, H^ettminster, 191
Scoihuid, UMtieswUh— I Ric.l.totS Elis.
■ eoot«st aiul award between Druoe
and Baliol — Edw. I.
daim of £dward I. aa tuperior
Lord.
Spain, treaties with — 8 Hen. VII. 8 Jaq. I.
Stannariea, vide Mines.
Star Chaoiber, bills, aaewers, and depoai«
tions — Henry VII. to Car. I.
Statutes, enrol nients of, de illis qui debent
Dim'i in joratis et assisis, 8(e. Winchester,
Wales, Gloticeeter» Wesiniinter — the 9d
£dw. I.
Act of Resanption — 98 Hen. VI.
Sopreniaey, doenmeats relative (o^Henry
Vill.
Testa de Neirile, tianscript of, for seYcral
counties — Edw. I«
Wnle^, bag of mieoallaaca lelatiag to-«
various feigns.
■ Statute of— Edw. I.
Wardrobe, accounU— Edw. I. to Hen. VIII.
from 91 to 23 Heo. VII. and 1 to 12,
Hen. VIII.
Wards and Liveries, Conrt of.
Arreragia, books of — Elix. to Car. I.
BiRs, answers, and depositions, mixed
with those of the Coort of Requests
— -Tarioaa reigns.
Calendar to the bills and answers—
97 Hen. VIIL to 14 Car. I.
Evideoeea of Wards estates — Hen. VII.
to Car. 1.
Books of orders and interlocutory pro-
oeediags — various reigns.
Decrees— 15 Elix. 91 Car. I.
Decrees and PatenU — 1 Phil, and
Mary to 17iac. I.
Dower, parUculars for — 9 Eliz. 9 Car. I.
Feodartes accounts, in rolls and books
—Hen. Vin. Jac. I. to Ur. I.
Transcripts and books — Elix. to Car. I.
and Tarious feigns.
Leases, particolan for— <8S Elix. to 91
JacL
Finns for leases Elix.
Calendar of leases—.^ Heo. VIII. to
19 Car. 1.
Entries of lease*-- 1 Hen. VIII. to 9
Jac. 1.
Liveries— 36 Hen. Mil. in 91 Car. L
Special Liveries^! to 34 Heo. Mil.
Fines for liveries -34 Hem III. to 4
Edw. VI.
Particulan for Kveiies— 1 Hen. VIII.
to 5 Mary.
Transcripts of indentures — Heo. VIII.
Edw. VI. lEIix. l7Car. I.
Inquisitions post mortem — 28 Heow
111. to 91 Car. 1.
Transcripu of inquisitions post mor-
tem—9 to 30 Hen. VIII.
Calendar to ioq. pust mor^m — 7 Elix.
15 Car. I.
Gkmt. Mag. Felruary^ 1630.
Abstracts of inq. post mortem— 10
Jac. I. to 1 5 Car. L
Marriajres and leases — 17 Jac. I. to 14
Car. L
Fines fur marriages — 16 to 86 Elix.
Rates, books of— 5 and 6 Ph. and
Mary, to 9 Jac. I.
Receiver-(;eoerars accounU in Rolls,
&c.— Hen. VIII. to Car. I.
— in volumes — 1 Edw. VI. to
17 Car. L
Surveys— 5 Hen. VIII. to 18 Elix.
Calendar to bargaius and surveys— 1
Hen. VIII. to EIIe.
Views of acoouou— 1 Ph. and Mar.
to 8 Car. I.
Wards accounts — Hea« VU.
Sales and preferments of wards •-« k
Hen. VIII. to 91 Car. L
Wards Committees, index of— 81 Elix.
to 8 Jaq. I.
Westminster, account of building York
Place, temp. Hen. MIX.
Westminster Abbey, endowment and foun-
dation of Henry VII.*s Chapel.
Wills, of Richard II. Henry V. MI. and
VHL
Windsor Castle, expenses of rebuilding, and
repairs, &c.— Edw. IV. to Hen. VIII.
Wolsey, Cardinal, pensions to, correspond*-
eooe with, accounts of hia plate, jewels,
&c. colleges founded by, &c« — Hen. VIII.
Wood Sales.
York Place, Westminster, accoonts of buUd*-
ing— Henry VIII.
The greater part of these documents
are staled to be unindcxed, and many
of them are iu a confused state, and
defective ; others are marked as uncer-
tain whether complete or not, some
as partly or much decayed, and not a
few as being quite perished.
Life and Writiitos of Christo-
PHiR Marlows.
( Continued from p. 5.)
I COME noMT to consider the charge
of blasphemy, with which Mar*
lowe's optnious nave been unceremo^
iiiously sugmaiitcd. So often, indeed,
and from so many quarters, has the
impuKiiion been repeated, that fe^ir
seem disposed to question its truth, and
the title of Atheist has by general con-
sent become part and parcel of his
character :
"Shame sits and grins npoa his loathed
grave.
And howling fomits up in filthy guise,
'1 he blasting story of his infaniea."
Rdurmfrom PemasmM,
1^
Life and H'ritings 0/ Christopher Marlowe,
[Febi
This tale, however, has quite as un-
stable a foundation as many others that
have been related of him, though his
biographers, kind souls ! have almost
universally ukeu the thing for granted,
and dismisse<l poor Christopher to per-
dition, like his own Faustus, wiihout
troubling themselves to inquire into
the justice of his sentence. Let us
see, however, with whoiu the charge
originated. The reader has already
|>erused the substance of it, in the ex-
tract from the ** Golden Grove" of W.
Vaughan, whose puritanical prejudices
were not calculated to render him very
nice in his assertions upon any subject
connected with the Drama, since he
devotes one of his chapters to an in-
quiry *' whether Stage- playes ought to
be suflfred in a wel-gouerned common-
wealth i"and after discussing the ques-
tion with all the amiable temper and
impartiality usually displayed by such
writers upon such subjects, he arrives
at the sage conclusion, that, " being
fraught altogether with scurrilities and
knavish pastimes, they are utterly into-
lerable.'* Vaughan, however, was not
the first relater of the story; neither
was Mercs (•* Wits' Treasury), as
stated by the editor of Marlowe, 182G ;
both of them having borrowed it from
a quarto work called *'The Theatre of
God*8 Judgments," 1597, written by
that savage old puritan Thos. Beard,
who, in his Sdd chapter, treating *'of
epicures and atheists," gives the fol-
lowing more circumstantial detail of
Marlowe's imputed atheistical opi-
nions, with a description of his death,
which is so outrageously over- done,
that it r.efutes itself, or, if true, merely
shows that he died delirious :
'* Nut inferior to aoy in atheisme and
inipietie, and equall to all in maner of pu-
n'uhment, was one of our own nation called
Marlin,* by profession a scholler, brought
vp from his }outh in the Vniversitie of Cam-
bridge, but hy practise a play-maker and a
poet of scurrilitie, who, by giuing too large
a swinge to his owne wit* and suffering his
lust to haue the full reines, fell (not with-
out just desert) to that outrage and extre-
mitie, that he denied God and his sonne
Christ : and not onely in word blasphemed
tlie Trinitie, but also (as it is credibly re-
portrdj wrote bookes against it, affirming
our Saviour to be but a dcceiuer, and Moses
to be but a coniurer and seducer of the pec*
pie, and the Holy Bible to be but vaine and
idle stories, and all religion but a deuice of
policie. Hut> see what a hooke the Lord
* In the margin the name is given pro-
perly, Marlou^e.
K
It in the oosthrils of this barking dogge*
t so fell out, that, as he purposed to atab
oue whom he ought a grudge unto, with his
dagger, the other partie perceiuing, so auuidi
ed the stroke, that withall catching hold of
his wrest, he stabbed his owuo dagger into
his owne head, in such sort, that notwith-
standing all the meanea of targerie that
could be wrought, he shortly after died
thereof; the manner of hit death being to
terrible (fir he even cursed and lUuphemed
to his last gaspe, and together with his tretUk
an oath fUw out qf his mouthy that it was
not onely a manifest signe of God's jud|g-
nent, but also an horrible and ieanful terr
ror to all that beheld him. But herein dkl
the justice of God most notablv appeare* i«
that he compelled his owoe nana, which
had written those blasphemiflt» to be the in-
strument to punish him^ and that in hii
brain, which had devised the
This is the earliest mentioD of Mar^r
lowe by name as a blasphemer; but
Mr. Collier, in the *' Poetical Deca*
meron," has given an extract from t
volume printed in 15g4, uoder the title
of "The French Academie/' by T.B.
(doubtless the Thomas Beard jubt
quoted), in which he 11 evideollv al-
luded to, though covertly, u *'a t>li8-
phemous hel-hound.** An edition of
this book of an earlier date (1589), >>
in my possession, but it hat not the
passage in question.
Beard's account, as I before re-
marked, has hitherto pasied nnqnct*
tioned. It has been repeated by nu-
merous writers, as derived from un-
questionable authority ; and though the
exact coincidence of their stories, and
even language, which shows that -they
all resorted to the same doubtful source
of intelligence, ought to have excited
suspicion and inquiry, the warmest
admirers of Marlowe's genius hare
been content to believe that, in re-
ligious matters, he was a sad reprobate.
Bishop Tanner styles him '* a norrible
and blasphemous atheist;** and Ant.
Wood, who had little affection for the
race of |>oets, has given universal cur-
rency to the relation, by contriving to
introduce it in his " Athene/', Art.
•' Thomas Newton,'* where he says,
that " Marlowe denied God and his
Son Christ, and not only in woni
blasphemed the Trinity, but also, at ii
was credibly reported, wrote divers*
* Discourses' against it, affirming
our Saviour to be a deceiver and Moses
to be a conjuror, and all religion but a
device of policy. But see tne end nf
this person, wnich was noted by allp
ESPECIALLY THE PRECISIANS."
1830]
Li/f and fVrUingi of Chriitopher Marhwe,
193
I hare now enumerated all the an-
thorities from which an estimate of
Marlowe's moral character has been
formed ; and it must be admitted that,
so far as bare assertion goes, we hare
here a formidable body of evidence
against this Tom Paine of the sixteenth
century : yet who was crcr before con-
demned upon testimony so completely
unsupported by pmof, and rendered so
questionable by the reputation of the
parties tendering it ? Every one knows
that the Puritans grossly viliBed all
those who in any way encourased the
Theatre ; and it was not probable that
Marlowe, who, in addition to being
one of its roost acti%'e and successful
supporters, had severely ridiculed iheir
manners and attire, would escape their
malicious aspersions. Writers, who
numbered among the deadly sins
health-drinking, hair-curling, dancing,
church-music, and, above all, play-
writing, would scarcely fail (like many
Puritans of our own day) to term the
premature death of such a person a
special manifestation of divine ven-
geance. That Marlowe's life was
M>roewhat dissolute, cannot, I fear, be
doubted ; and the language employed
by Greene, in a letter hereafter (quoted,
even warrants a belief that, in his
thoughtless moments, he sometimes
spoke lightly upon religious topics:
but as fur the stories of his dreadful
and unparalleled blasphemies, let due
allowance be made lor the prejudices
and palpible exaggerations of the par-
ties from whom %ve have received
them ; and we must hesitate ere we
assent to the probability of their truth.
It should, moreover, be observed, that
not oue of the authors who accuse
Marlowe of writing asainst religion,
pretends to have teen his book, but,
on the contrary, all give the story —
" as it is reported." Now, had so
famous a personage produced any thing
of the kiiid, is it not very improbable,
aye, impossible, that it should not have
oetn known even to his contempora-
ries, and that its very name should
have perished? Yet who ever met
with the slightest trace of such a work,
either MS. or printed, or any mention
of it, save in the fanatical ravinus of
Beard, and the compilations of those
writers who, unable or unwilling to
investigate the truth of what they re«
|»eated, have suffered themselves u> be
influenced by him ; a circuoMtance of
itself almost sufficient to prove that it
iieter existed. No one, I refjeat, pre*
lends to more than hearsay authority
upon the point ; bnt in the <* Athens^
firiiannicas*' of Myles Davis, 1716,
p. 377, there is a cunous though some-
what obscure allusion to the subject,
which should not be suppressed. The
author, after remarking that there aie
now circulated •• few libels of Arian-
izing dogmaticks,** adds, " neither be
there any memorials autographal of
the Arian blasphemies of the stage-
poet, Christopher Marlowe, now ap-
|)ea ring since I5g3*."
1 have, howe%'er, a theory upon this
point, to which I would not be thought
to attach undue importance, but which,
if allowed 10 possess any degree of pro-
bability, may perhaps serve to set the
question at rest. I surmise, that the
terrible compositions which procured
for Marlowe the character ot a blas-
phenirr, were not argumentative trea-
tises, but simply plays and poems!
Wood, it will have been observed,
says, in his account of him, that he
'* wrote divers discourses against the
Trinity.*' Now it is %ery probable that
these, afier all, were nothing more than
the two parts of •* Tamburlaine the
Great," which ihe bookseller's entry,
in the Stationers' Register, I59O, as
well as the title-pages of the first and
second editions, style «« Tragicall Dis-
courses,'* and which abound with bom-
bastic speeches, bordering upon blas-
phemy; insomuch that Greene, in his
introcluction 10 " Perimides the Black-
smith," 1688, upbraids the author for
•• darine God out of heaven with that
atheist Tamburlaine." I will cite but
one from among numerous similar pas-
sages, to show the freedom of tone
which the language of the personages
in this tragedy occasionally assumes :
" Well, soldiers, Mahomet remains in liell;
He cannot hear the voice of Tamburlaine.
Seek nat another godhead to adore ;
The God that siu in heaven,— (/^<m^ God.'*
Act ii. Sc. 5.
So. in his "Ovid," Lib. iii. Eleg. 3 i
*' God Is a name, no sabstancei fear'd in
vain;
And doth tbe world in fond belief detain.
Or, if there be a God, he loves fine wenches,
And all things ton much in their sole power
drenches.*'
* It is a singular coincidence tlwt, «
century after (1690), one Marlowe pub-
lished «• An Eway on the Trinity," the
title of which I met with in an oM bouk-
seUer*s catalogue, but have never been abb
to procore tbe work itsel/.
W4
Lif^ and H^itingt of Christopher Marloufe.
[Feb.
Af^ain, Lib. iii. Eleg. 8 :
*' When bad fates take good men, I aro
forbod,
By sftcrot thoughts, to tliink there is a God."
Other lines, equally objectionable,
might be adduced, but these will suf-
iice to illustrate my argument; and it
is needless to swell this article %viih
further quotations from pieces which
now may readily be referred to. The
bombast of the nero of •* Tamburlaine*'
can scarcely fail to amuse*; but I must
confess, that expressions occasionally
occur in that play, which might rea-
conably give offence to minds far less
squeamishly constituted than those of
Messrs. Beard, Vaughan, and the rest.
Is it, therefore, by any means improba-
ble, that it was this laxity of lan<j(uage
which mainly contributed to blacken
Marlowe's reputation ; or that these
** Two Tragicall Discourses'' were
transformed by puritanical zeal into
set discourses against religion ?
The reader, nevertheless, will judge
for himself of a matter upon which
perhaps, at this remote |)criod, and
with the paucity of materials we pos-
sess for forming an opinion, it is im-
possible to arrive at any ))Ositive con-
clusion. Let me not, however, be
understood to assert that Marlowe was
wholly free from that dangerous folly
which esteems free-ihinkiiig to be a
mark of spirit, and which frequently
tempts men, for the sake of appearing
witty, to handle sacred subjects pro-
fanely. Thus far, I fear, he must be
coni>idered guilty ; but, in the total
absence of satisfactory proof, let him
not be branded as a cold-blooded sceptic
—a deliberate, casuistical blasphemer,
who not only entertained atheistical
opinions himself, but aimed at shaking
the faith of others by disseminating
them in his works.
Before 1 quit the examination of
this point, I must mention that, among
the papers of the Lord Keeper Picker-
ing, in the British Museum, there is
preserved a most curious manuscript
relating to Marlowe's imputed blas-
phemies, which, with those who are
inclined to credit the tale, ** may help
to thicken oihcr proofs, which now
demonstrate thinly.'* So much of this
remarkable document as is fit to be
printed 1 shall transcribe; but some of
the passages must be omitted, for rea-
sons which will readily be imagined.
They who are desirous to peruse the
whole, may consult that somewhat
rare tract, ifie ** Observations on War-
ton's Hist. English Poetry," by Riisoo,
p. 40, where it is given entire.
'< A Note, contayning the 0|)iaioB of on*
Christoplter Marlje, coneernyoge hit
Damoable opinions, and Judgment oC
RelygioD, and Soome of Gud't word***
*< That the Indiana, and nuiDy Auihon of
Antiquitei, have assuredly wriuen of about
16' thowsand yeeres agone, wher Adam b
proued to have leeved w*^ in 6 thoiratn4
yeers.
** He affirmeth that Moytet was but •
Juggler, and that one Heriots eon doo pKnv
(hen hee.
<* That Mojses made the Jewet lo trsTill
fortie jeers in the wildemei, (w^ lomy
migh* have ben don in Letse then one yeer,)
er they came to the promised Landoy to iht
intente that those wnoe war privei to noat
of his subUleteis might perish, and ao hi
ever lastinge suPstieinn renwyne ia the halts
of the people*
« That the firsie btginnyn^a of IU%io»
was only to keep men ia awe.
*' That it was an easye matter for Mmea,
beini^e brought vp in all the vta m the
Egiptians, to abvse the Jeweaj hmng a rvdf
and grosse people.
* * «
«' That Chrut was the Sonne of a Car*
penter; and that yf the Jewcs» among*
whome he was borne, did crvellye hiss, ihel
best knew liim, and whence he eaase.
*< That Christ deserved bettar to die then
Barabas ; and that the Jewes mada a good
choyce, though Barabas were belli a tSeifr
and a inurtherer.
« That yf ther be any God or good Ro:
ligton, then it is in the papista» bcoana dba
service of god is Pfbrroeu wt^ mora ceremo-
oyes, as eIevac*on of the masses Organs,
singinge men, shaven crownes; ftc. That ail
protestants are hypocritall asses.
** That yf he wer put to writs n new re-
ligion, he wolde vndertake both a more es»
cellcnt and more admirable method; and
that all the new testament b filthely written.
4" « «
« That all thei that love not tohneoo wd
boyea, ar fiioles.
** Tliat all the Apposteb war Bshomsn
and base fellawes, neither of wict nor wordi,
Tliat Pawie imly had witt. That he was a
timerous fellow, in biddinge men to be snb-
iect to magistrates, against his consetenet*
** That he had as good right to cojnOy at
the Queen of Encland ; and that be wsi
acquainted w*^ one Poole, a prisoner In Nev^
gate, whoe hath great skill In mixtore of
metuls ; and, havinge learned sooM thing!
* Tliis title is partly crossed ottt» and the
following substituted :
*' A Note, deliu*ed on whitson eve hsl»
of the most horreble blasphemes iHaied'bf
X'pofer Marly, who w»u« i^j dayea after OMO
to a sodeu and fearfull end of hb lifi.*' • r
I«i30.]
Life ajfd f^rtltn^ of Chrulophtt Marlowe.
195
uf bim, he ment, Uiroagb bclpof a cvooyn^
tumpe-roaker, to coyoe frencb cfownM> pit-
toletu. and Eogluhe Sbillingt.
»* Tbat yf CbrUt bad instituted tbe Sacra-
roeou »**• more ceremonjall reverence, it
wold bave lien bad in more admlrac'on ; tbat
it wolde bate ben mucb betur, being admi-
nistered in a Tobacco-pype.
" Tbat one Riebard Cbolraelei hatb coo-
fe»»ed tbat be waa p*««»»ded by Marloe't
reaaon, to liecome an atbeiste*.
" ThM tbingt, w«*» many other, iball, by
good and honett men, be proved to be his
opioiona and co'okoo spcecbe ( and that this
Marloe coiuetbi p'swadetb men to Atbe-
isme, willinge them not to be afirayed of bug-
beares and liobeoblins ; and vtterly scomynge
both God and bis ministers, as I, Richard
Bame will justify, both by roy otbe and tbe
testimony of many honest men ; and, almost
all men ^ irhome ho had convened any
tyme, will testefy tbe same. And, as i
tbinke, all men in chr'isttantci ought to en-
devor tbat the mouth of so dangerous a
member may be stopped.
<* He sayeth, moreou% that he hath
coated a number of contrarieties out of the
scriptures, m^ be hath geeven to some
);reat men, wboe in convenient tyme shal
be named ; when tbeis things shal be called
in question, the witnesses shall be P*duce<l.
" Rycharo Bami."
Who or what this Richard Bame
was, ii is now useless to inquire ; hot,
according to the Editor of Marlowe's
works (1826), the Stationers* Hegisler,
u. 3l6, shows that he was hanged at
Tyburn on the 6ih Dec. 1394. He
was apparently some pitiful culprit,
who strove to avert punishment from
hini&eif by becoming the accuser of
others ; or some cantins, malignant
scoundrel, whose enmity Marlowe had
provoked, and who aimed at wreaking
nis revenge upon him by that common
resource of weak minds, the blackening
his adversary's character, craftily com-
bining a charge of political delinquency
with one of moral turpitude. The
stroke of fate, however, interposed be-
tween his vengeance and his victim,
and Marlowe |)erislied by a less linger-
ing doom than was intended for him
by this sanctified slanderer.
ilavins now expressed my opinion
ureily fully upon the question ol Mar-
lowe's imputed blasphemies, I hare
litile more to offer upon this point,
except to entreat that the reader, what-
* Opposite to this paragraph there is
written in tbe mtrgin, m a different band,
'* he ii utydfatr;** which Ritson supposes to
mean, tbatCholaelie hmd been sent after to
f(tv« ioftirmaskm opoo the sobfect.
ever he may think of my hnmble at-
tempt to vindicate the poet's fame, will
not form his conclusions without de-
liberately reperusing and com|)aring
the evidences upon which the charge
has been grounded ; dispassionately
weighing the probability of the several
narratives ; and, abore all, taking into
full consideration the circumstance that
he who first broached the tale which
others have heedlesslv adopted, was a
fierce and viodicti%'e Puritan. Let him
call to mind the rancorous malignity
displayed by the members of that io*
tolerant sect towards those who distin-
guished themselves by encouraging the
arts which impart grace and elegance
to society; and, above all, towards
those who upheld the enormities of
the Drama. Let him recollect of what
extravagancies this same spirit, tooie*
limes dormant, but never extinct, has
im|)elled man to the commission in
our times, when the conflagration of
one theatre has been styled from the
pulpit a national blessing, and the sud*
den downfall of another described (in
a strain of impious buflbonery) as the
triumphant issue of a contest between
the Deity and the Evil Principle for
the possession of its site*; when a
writer, who probably would feel of-
fended at being termed a fanatical fool,
has ventured to assert, in print, that
" thousands of unhappy spirits, and
tlK>usands vet lo increase the number,
will look back with unutterable an-
guish on the nights and days in which
the plays of Shakspeare ministered to
their guilty delishisfr' Let him ask
himself whethc( a writer capable of
seriously, and perha|)s conscientiously,
promulgating such a sentiment as this,
would hesitate to go a step further, and
blacken by any means in his power
the moral character of the author whose
writings he so earnestly decries? Or
whether he would not deem the in«
vention of any libel, having a tendency
to deter men from the perusal of them',
a mere pious fraud — a piece of com-
mendable duplicity? That Beard, with
whom originated the charges against
Marlowe, reasoned and acted some^
what after this fashion, is mv firm
conviction ; hut the reader, wno has
now before him all the accessible ma-
terials wheieoQ to form an opinion,
will dispassionately weigh the probabi-
* See « Tbe Ground of tbe Theatre," by
the Rev, G. Smith. 1 898.
t " Eclectic Review,'* Vol. ui. Pt i.
p. 7«.
]<26
PValk through the Highlands.
[Feb.
lilies, pro and con, and assent or demur
to the correctness of my conclusion^ as
his judgment may determine.
Jambs Brouohtoit.
(To be continued.)
Walk throi^gh the Highlands.
(Continued from FbL xcix. ii./>.487.)
THE following morning something
of our listlessness remained ; but,
after breakfast, thanks to the town-
crier, with his red coat and his drum,
things seemed to brighten upon us.
Through the kindness of my friend
.,,,, 1 had received letters of intro-
duction to Mr. Owen, one of the pro-
C'etors of the Cotton Mills at New
nark, objects well worthy of atten-
tion, and which cannot be inspected
unless by persons made known in this
way to one of the managers. We
found Mr. Owen at the mills, and re-
ceived from him every civility. He
informed us that, at the present time,
between two and three thousand people
were employed at the manufactory.
But a very considerable share of his
attention seemed to be directed to the
Schools, forming part of the establish-
ment, one consisting of three hundred
boys, the other of the same number of
girls. He did not appear to follow ex-
actly the system ot Lancaster or Dr.
Hell, but rather united the two, in
expectation, I suppose, of improving
upon both. The Lancasterian system,
however, appeared to me to be the
basis ; and we saw the boys go through
their manceuvres, by the sound of the
nioniior*s whistle, with much precision.
Mr. Owfn seemed altogether to disa|>-
prove of the system of punishment or
reward. Not so the master; for, in
the corner, we obsen'ed a delinquent
with some ticket of disapprobation
pinned to his sleeve, at which our
conductor appeared considerably an-
The establishment is of thirty years*
standing. Formerly, the people em-
ployed were notorious for their extreme
dissoluteness of manners and immo-
rality; now, according to our in-
formant, they are as remarkable for the
opposite qualities. Many new regu-
lations have been lately introduced.
Amongst others, they have a public
table, and a shop within the premises
for the sale of all necessary articles of
food and clothing. These innovations
were at first very obnoxious, and ac-
cofdingly resisted ; but tlic people arc
at length not only reconciled to them,
but fully aware of their advantages.
1 was given to understand that the
employment amongst the cotton was
not so unhealthy as generally supposed ;
and we saw a machine, lately invented,
for removing the most injurious part of
the process. The women and girls
employed, with few exceptions, looked
healthy and smart.
The machinery was of fir, a good
deal of it foreign, and appeared in ex-
cellent order. In ihe lower stories are
for^ for iron and brass-work, some of
which had an excellent polish, and
was well worked. Indeed evety thing
appeared well rfguluied and most com-
plete.
The noise of the machinery is dis-
tressingly loud, and, on the ouuide of
the mills, resembles that of the Falls«
for which it might easily be mistaken*
Close to the mills a minor fall presents
itself, which, in England, would lie
deemed very pretty, perhaps maffnifi-
cent, and ornamented most carefnlly<
Sometimes, however, there is a de-
ficiency of water.
Mr. Owen has an excellent hoose
in the neighbourhood of the mills, in
a beautiful situation, surroaoded by
somewhat lofty hills, and which are
planted in very good taste.
We started (walking) frooi onr inn
at Lanark at half-past two, taking ihs
road to Hamilton. This was our 6rsl
day of walking, and I still did not
quite like the idea of the knapsack at
my back ; I therefore carried my tJi-
dependent in my hand to the end of
the town. I think my companion bad
the ma<^naniinity to pat his in the
proper place at starting. We had not
proceeded far before we came within
sound of the Fall of Stony Byers, oo
our right, a steep p.ith leading down to
it from the road. This fall is said to
be only fifty-eight feet: yet it struck
me as being superior in grandeur to
any I had yet seen. Hitherto art had
united with nature, and we had walk-
ed to Corra Lynn and Boniton through
shady avenuef, and on gravel walks,
without a weed. Wetft Nature reigned
supreme, and certainly appeared to
greater advantage when unassisted and
alone.
The afternoon was delightfully plea-
sant, and we lingered some time under
the shade of beech and alder, while
my coinpaiiion sketched the Fall. We
rc-asi:ended by the sleep path lo the
road, which still coutinuod very pic*
1630.]
Walk through thi Uighlandt.
I«7
turetqiif, winUing by ilie banks of the
Clyde, aad afibrding a most dclighiful
view of ihe hanging woods and river.
About four miles on ihe right, we
tame to a neat house, belonging to
Coionel Gordon ; and, about the same
distance onwar<ls, to a castle of Lord
Steiofofft's, the latter most pleasantly
situated.
We arrived at Hamilton at half-past
seven, thirsty, and somewhat fatigued ;
and on the following morning ^Sunday)
proceeded through rain to the Palace, a
venerable pile of building, in some
degree resembliug Holy roo<l- house. —
The pictures are really superb* und it
is decidedly the hrsi mlkctiun in Scot-
land. We were urinciually struck with
a paintins of Dan id in the Lion's
Den, by Rubens ; by some inimitable
Dutch |)aintinff«, and by some fine
specimens of balvaior Rosa. There
are also many excellent poriraits, par-
ticularly one of the Earl of Denbigh.
The drawing-room, in which the
chief pictures are disposed, is extremely
magniBcent, and a hundred and twrntj
feet in lensth. At the further end is
a throne ofcrimson and gold, with the
royal arms, which had accompanied
the Duke of Hamilton when ambassa-
dor to Russia. This superb throne
adds much to the magnificence of the
room, which, notwithstanding its size,
is, even in winter, very wurm. I'he
furniiure throughout the Palace is ex-
tremely handsome, and it contains
some of the most elegant cabinets I
ever saw. From the windows we had
a view of Chatetherault, at thedisunce
of about two miles, built for a hunting
seat, which ap|)eared to be very plea-
santly si tuate<l, and commanded, as we
were informed, a most enchanting
prospect. The ground and premises
immediately adjoining the Palace did
not appear in the best order, but the
park is very fine, and contains many
jioble trees.
We had walked about three miles
on our way from Hamilton, and it was
again raining, when we were fortu-
nately overtaken by a carriage, and
arranged with tlie driver to convey us
to Glasgow.
We soon crossed a bridge over the
Clyde, where one unaccustomeil to
Scottish manners would have been
surprised at the sight of two smart
lassies, on their way to Kirk, in verv
handsome white gowns and yellow silk
spencers, but without shoes or stock*
ings— at least on ihdr feet! Probably
they had them in their pockets, ready
to put on clean in the Kirk-porch*
We had heavy showers the whole of
the way, and arrived at Glasgow aboot
four. Both chaises and horses, on thb
road, appeared to be occuliarly good.
The Cathedral of Glasgow has a fine
and very venerable appearance, parti-
cularly striking in Scotland, where so
few of these edifices remain ; but, on
entering iu doors, our veneration was
by no means increased. The Church
is ru>w divided into two places of wor-
ship by the Presbytery, one of them
lately fitted up with new deal pewt
and wainscoting, ill according witli
the other parts of the building. The
smell from the new wood was vtiy
unepitcopaip and rather served to re*
iniod one of
** Tha nasal twang
Hvard at conventicle, where worthy nen,
Miskd by euttom, smin celestial themes
Through the iMren'd ooauil, spectacle bt-
strid."
The principal window is ornamented
by some modern painted glass, sent
from London about two years since.
Under the guidance of a friendly
bibliopole we visited the Canal, iu
which were several large vessels; the
Lunatic Asylum, a baiulsome and
commodious building ; and the Ob-
servatory, which is furnished with ex-
cellent instruments. We also explored
the Infirmary, of three hundred beds.
The College has a very venerable
and really collegiate appearance, in this
respect differing altogether from that
at Edinbtir^h. In the Courts at Glas-
gow we might fancy ourselves at Ox-
lord or Cambridge. The building con-
sisis of two quMrangles. At the end
of the second is the edifice built for
Dr. Hunter's Museum, litis Court is
open on one side to grounds, which are
neat, and ornamented by several hand-
some trees. The class-rooms for the
students in humanity are spacious, and
apppeared newly fitted up. Particular
benches are ticketed with the name of
the class which occupies them. The
academical dress consists of a red gown.
The Professor's reading-room it a good-
sited, handsome, and very comfortable
apartment, adorned by some good por-
traits—one of their areat Mnefactor
Dr. Hunter. The Librarv is a light
and elegant building ; and, altogether,
we were much gratified by our in-
spcctioo.
In the Museum, the anatomical pre-
parations are invaluable ; the mincimit
Deauiifnl, and in excellent order. Iu
this room may be teen two autograph
199 VisU to the HighUmdt.-^Aunder of th§ Theatrical Fund. -, [Mi
lecterty one from Dr. Franklin, the
other from General Washington. The
far-famed Medals can only be teen in
the presence of three Professors ; and
here my letters of inlroduciioo were
very serviceable.
After bidding adieu to these gentle-
men, we put ourselves under the di-
rection of Cameron, the janitor, and
inspected f the process for singeing
moslin. The muslin is made to pass
quickly over a red-hot iron cylinder,
also in motion, and thus its superflui-
ties and asperities are removed. It
comes away discoloured, but is after-
wards taken to the bleach- field, and
(here obtains its snowy whiteness.
It was now too late to think of
walking to Dumbarton, yet we foond
it very disagreeable to spend another
night in Glasgow. After a hastv re-
past, therefore, we made with all haste
for the steam-boat, which was to sail
for Greenock between five and six.
We embarked on board the Princess
Charlotte, and were speedily at Dun-
glass.
Dutiglass is about three miles from
Dumbarton, and from hence we had a
rery pleasant walk, as the evening was
uncommonly fine, though very cool.
The rocks to the right of the road are
extremely fine, and the first appearance
of the Castle very sinking.
On the morning of Wednesday, the
10th, some slight showers did not pre-
vent us- from visiting the Castle. From
the Church-yard the Rock has a noble
appearance, but the buildings on it are
but insignificant. They are by no
means imnobing except from their si-
tuation, wnich is altogether very grand,
the hill, disjoined from all others, rising
from an immense plain. Under the
fruidance of a soldier, we ascended a
ong and laborious flight of steps to the
batteries, where the first wonder was a
miserable iroUt in a well. This fish
was nearly new to its prison-house.
Its pncdecessor had lived in it for thirty
years. We ascended still further, to the
summit of the lower division. From
this point there is a most extensive
and varied view of the Clyde and the
adjoining country. In a clear day
it is possible to see Glas^w. When
we visited Dumbarton it was hazy,
and the view rendered much leas mag-
nificent from the absence of the tide ;
yet we thought we discovered Ben
'Lomond. Near to this spot is a small
building, in which General St. Simon
was some time confined.
We descended a little, in order lo
come at the steps leading to the higher
pinnacle, where a small party of the
71st were on |>arade.
Our last sight was the celebrated
sword of Sir William Wallace, kept in
the Guard- Room, and which, like the
dirk of Hudibras, might be used either
for civil or warlike purposes. We here
left our friend the soldier, and were
down in the plain in a few seconds.
A« Old Subsgribbk.
fTo be continued.)
Mr.URHAW. Norlon-Mlrtei. Port.
' land-place.
THE high and merited reputation
which your excellent Magazine
has maintained from its origin^ renders
it a duty in your readers iq correct any
mistake of which it may have been the
medium. Your correspondent W. PI
(in your January Number) has no doubt
stated exactly what Garrick said at
Hampton ; but the word '' establish-
ment ' admits of a doubtful meaning;
and it might be inferred that Garrick
was the original founder of the Thea-
trical Fund. Now, Sir, the real founder
of the Theatrical Fund was Mr. Thomas
Hull, a learned man and a respectable
actor. The Theatrical Fund originated
at Coveni Garden Theatre, and a year
or two afterwards was adopted at Drury-
lane Theatre, and Mr. Garrick wrote
and sooke an Address in support of it,
which I had the pleasure of hearing^ in
h is la tter days. By de^ re of M r. Richh
ards, formerly scene-painter at Covent
Garden Theatre, on the death of Mi;.
Hull, I wrote the following Epitaph,
which is placed on his tombstone it^
the Church-yard .of St. Margaret x,
Westminster :
EPITAPH.
" On the Ute Thomas Hull, Etq.Founfe
of The Tlieatrical Fiind.
" Hall, long respected in hit Scenic Art,
On life'i great itage snstain'd a virtuous parti
And, some memorial of hn zeal to ihoir
For his lov'd art, and shelter age from woa^
He fSorm'd that noble ruNO whioh guaids his
£mbalm'd by Gratitude, enshrin'd by Fi
Mr. Garrick might reasonably
joice that he adopted, and by hit great
talents supported, so benevolent oft
Institution.
I am, Mr. Urban, your frienil and
admirer, Johh Tat2.or.
P. S. It is somewhat hurprisiiig ihat»
at the anniversiiry celc brat inns, the
name of Mr. Hull is never uientionccl
isao.]
[ w ]
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
Rteordt ^ CapL Cktpperkm*t last Expedi-
tim to Afiiea, By Riehtrd LMi<i«r, his
faU^ful AtUmUnif and ike omly suroifring
Member ^ the Bxpediium. mtkihetub'
Mfquent Adventures tiflke Author. S voU.
poti %vo, Colbara.
WHEN we reflect on the many
gallant ioolt, stimulated by the
daring spirit of adventure, who have
perished in this inhospitable and mor-
tiferoos portion of the globe ; — when
we recall to mind the ill-fated des-
tinies of Park, Belzoni, Denham^
Laing* and innumerable others, whose
names will be embalmed in the recol-
lections of an admirins posterity;—
and, finalU, when the dauntless Clap-
pertOD and all his enterprising compa*
nions, save the author of these volnmes,
have shared the fate of their prede-
cessors in the same perilous career,—
wt cannot but feel a deep though me-
lancholy interest in the deui Is con-
nected with the above expedition.
They are written in the most unassum-
ing manner, and bear in every line the
very impress of truth. Considering
the subordinate capacit]^ in which the
writer was engaged, it is really a mat-
ter of surprise that he should have exe-
cuted the task of producing these vo-
lumes with so much fc^aphic ability ;
but it is evident that his talents were
far beyond the capacity of a menial,
though his enterpnsing spirit induced
him to accept anv situation, however
humble, that mignt gratify his ardent
thirst for foreign adventure and useful
discovery. In confirmation of this we
have only to advert to his late appoint-
OMOt by Government to explore the
Niger, accompanied by his brother, as
stated in p. 64 of our last Magazine.
In a neat " Sketch of the Author's
Life," prefixed to these " Records,"
bis 6rst introduction to and engage-
ment with Capt. Clapperton, are thus
briefly suted. It shows the zeal and
dauntless ardour with which Mr.
Lander entered upon so perilous an
expedition, though in direct opposi-
tion to the wishes of his friends aiu)
relatives.
« Havieg beMd that it was the ioteatioB
of the Britbh GovcruneM to send oat ano-
OiiiT. Mao. Fdfmarjf^ IMO.
ther expedition for the purpose of esploriog
the yet uoditcovtred parts of oentril AfHee,
and of •odcavooring to aseerUun the tooiee»
OTugress, and tenniiMtion, of the nijrsterioes
Niiper ; and the attempt eoiocidti^; esaetly
with my loog-cberished wishes, I instantly
waited upon the lau Captain Clapperton,
who I was told was lo be placed at iu head,
and expressed to (hat brave and spirited offi-
cer the great eagerness I felt to become a
party, however bumble, to the novel and
hazardous undertaking into which he was
aboot to enter. The Captain litteoed to
me with attention, and after 1 had answered
a few intefrosfationt, willingly eneaged me
to be hit eoufidential servant. In tnii inter-
view the keen, penetrating eye of the Afri-
can traveller did not escape my ohservatioa t
and by iu fire, enerey, and quickness, de-
noted, in my own opinion at least, the very
soul of enterprise and adventure."
In pursuance of his engagement,
Mr. Lander shortly after left the Me-
tropolis with Capt. Clapperton for
Portimooth, being then in the twenty^
first year of his age. On the 27th of
August, 1825, they embarked in the
Brazen sloop of war, along with the
other associates of the mission, con-
sisting of Capt. Pearce, R.N. ; Dr.
Morrison, a Na«y surgeon ; Dr. Dick-
son, a Scotch surgeon ; Columbus, a
West Indian mulatto, who had accom-
|)anied Major Deo ham in the previoua
journey ; and Pksko, a black native of
Housaa, who was to act as interpreter.
The expedition arrived at Cape Coast
on the 14th of November, and tailed
for Cape Castle on the 17th. After
touching at Whydah, they came to ao
anchor in Badagry Roads on the 28th.
<< The day after the arrival of the Brasea
at Badagry (tays Mr. Lander), the gentle-
men of the mission and the officers of the
ship assembled on the quarter-deck to take
a nnal farewell of each other t and some of
the IstUr were deeply affwted, as with a
faltering voice and agitated manner they
breathed their hopes that sooeess might at-
tend the perilous undertaking to which th^
enurprising friends liad so willingly devoted
themselves. There was something so mov-
ing in the pathetie spectacle of Eoglishflsea
parting under a strong persuasion, almnet
amoontiae to a eoovictioo, of meeting uo
more in this world,— to see the meoHr rseo-
latkm and stubborn indiflereace of Britasb
130 Review. — Laadefs Records of Clapperton'i Expedition , [Feb.
officen' combating with the tenderer and
more amiable feeliogs of human nature,
that I myself could with difficulty atifle ay
emotion; and to dispel the gloom which
hung upon my mind, I bade the officers a
hasty and respectful adieui and shaking
hands with many of the honest seamen on
deck, I sprang into a canoe that lay along-
side the firazeU) and as two of the natives
were rowing it towards the shore, I took
the opportunity of playing < Over the hills
and far atvay,* on a small bugle horn which
I had brought with me. This elicited the
admiration of the sailors of the ship, and I
landed amidst the hearty cheers and accla-
mations of them all."
After crossing the river Formosa,
about a mile in width, the travellers
arrived at Badagry, where they re-
mained till the 27tn of December, be-
ing comfortably accommodated at the
dwelling of Mr. Houison, who had
previously resided at this place. On
quitting Badagry, they began to ex-
perience the dimculties and extreme
miseries of African travelling.
"Captain Clapperton havine borrowed
the horse of a Badagrian chief, he and Mr.
Houtson agreed to ride htm in turns. We
took a short route across the country, whilst
Captain Pearce and Dr. Morrison proceeded
to Dagnoo by a safer but more circuitous
road. It was evening when we left Book-
har, and it soon becoming dark, we bad to
grope our way on a narrow foot path, wind-
ing through a gloomy dismal forest, and
rendered almost impervious toman or beast,
except on the beaten track, by reason of
thick entangling underwood. To odd to
our misery, Captain Clapperton became so
painfully galled in consequence of riding on
the back of a lean horse without a saddle,
that he preferred walking the remainder of
the way, although wearing only slippers;
these were soon Jost, and he was obliged to
limp a considerable distance barefooted, so
that his feet were swollen, and blistered
dreadfully, and before reaching laako were
literallv bathed in blood." P. 57.
"Tne roads being rendered almost im-
passable, in consequence of the rains that
had fallen the preceding night, it was nut
without experiencing cunsiderable difficulty
that we could pursue our journey. The
mud and water reached, in some places, al-
most to the horses* shoulders ; and Daw-
son,* who was ill with ague, was unable to
retain his seat on the animal's bock, and
fell three or four times in the mire, till he
became so much exhausted by struggling to
regain his seat, that, in despair, he at last
flung his arms onlv across the horse's back ;
and panting with his exertions, was in this
* An English seaman, who had been en-
gaged at Badagry as servant to Dr. Morrison.
manner dragged to a considerable distance.
At eleven o'clock we arrived at tlie village of
Egbo ; and after partaking of a slight re-
freshment, each of us being indisposed in a
greater or less degree, we stretched our-
selves at full length on our mats, in th^
hope of obtaining a little sleep. Dawson,
however, was taken dreailfiilly ili, and his
moanings of distress prevented me from
closing my eyes. He pronounced the names
of his wife and children, whom he had left
in England, with a bitter emphasis, and re-
proached himself repeatedly with having d**
serted them, to perish miserably in a strongt
country." P. 74.
During his agonies poor Dawson
swallowed a dose from a phial, by
mistake, which caused his immediate
dissolution. Captain Poarce and Dr.
Morrison soon alter fell yictims to ex-
cessive fatigue and the baneful in-
fluence of the climate.
After experiencing innnmerable dif*
ficulties, the remainder of the party
arrived at Katunga, the capital of^ Ya»
riba, on the 15th of Jan. 1826', where
they remained seven weeks, the King,
on various frivolous pretcnoea, refaa«
ing to grant them permission to de-
part. The account which Mr. Lander
gives of the manners and cusloma of
the inhabitants, when residing there,
is very amusing.
On the 6ih of March the IraYellen
left Katuntj^a; but Mr. Houtson, on
account of ill health, was lefl behind,
and died after a few days' ill nets thft
party being thus reduced to two Euro-
peans only, Capt. Clapperton and Mr.
Lander. On quitting the Yaribean
territories, they passecT through several
viNages which had been burnt by the
Falatahs, a powerful and increasing
tribe, who are, at the present time,
desolating the interior of this part of
Africa, by conquest and spoliation.
Some of these Falatahs profess tSM
Mahommedan faith, and some wor-
ship idols, like the natives themselves,
whilst others have no outward form of
religion at ail. Many of them are fotf
ever wandering from place to place,
like the Bedouin Arabs, and othera
s|)end a tranquil existence in the occu-
pations of pasturage and aprieultme.
Several are suspected of stirring up thd
minds of the people against their rulers,
and treated accordingly with as mueh
contumely and disrespect as the Jewa
in some countries of clurope.
The expedition passed thrptigh
Wow Wow, the metropolis of a pro-
vince of the same name, in the em-
183a] RsTiBW.— Lander^B Reomrd$ of ClappertonU Expedition. 131
pire of Borghoo, which is goTem-
cd by Mohammed, a Mutsiilman,
strongly addicted to fU|>ertlition, but
of mild and uiiasiuming mannem.
Boussa it a province contiguous to
Wow Wow, the capital ot which,
called alio Bouiaa, is situated on an
island in the rirer Niger, or more pro-
iierly the Quorr^, about three miles in
len((ch, and one in breadth. It is
chiefly remarkable as the place where
the enterprising Park and his compa-
nions experience<l their melancholy
fate. Our travellers look some pains
to ascertain the particulars of his death,
and to recover if possible his journal
and papers; but it appears that they
had all been destroyed, or conveyed no
one knew whiiher; and the inhabit-
ants were extremely reserved on the
subject. The following appears to be
the most authentic version of the dis-
mal story of the deaths of Park and
Martin, which Mr. Lander waa able
to obtain :
CI
The vojagtrs had raaebed Youri m
nafety, and wart oa btimata awl ftuisiliar
terniB with iu Sultan, ikther to the lel^
ing prioce, who tntreated theas to ianl^
their journey throngh tba eountiy by laad,
instead of proceeding down the Quorra to
the salt water ; obienring, that the peopla
inhabiting the islands and borders of the
river were ftmeious in their manners, and
would not suffer their ctaoe to proeotd
withoat haviag first riiWd it of its contents,
ami evpoeed them to every speciet of indig-
nity and insult ; tad that if their lives wert
spared, they would infidlibly be deuined at
domestic slaves. This evil report was oon-
sidertd tt tht eflbct of jealousy and preju-
dice ; and, disregarding the prudent eooasel
of the Sultan of Youri, the ill-fated advea-
tartrt proceeded down the Qoorrm at fkr tt
the itiand of Boussa, from whence their
ttntige-k>oking canoe wat observed by out
or two of the iobabitaats, whose shoots
brought nomben of their companions, arm-
ed with bows and arrows, to the spot. At
that time the usurpations of the Palataht
had begun to be the general ulk of the
Idack population of the country, so that the
people of Bouttt, who had only hearti of
that wariike nation, fancied Mr. Park and
hia aiiocittt to be tome of them, coming
with the incentioo of taking their town, and
fufajugating its inhabitants. Under thit
impression, tbty saluted the onfortunata
Englishmen from the beach with showers of
missiles and ixNsoned arrows, which were
returned by the latter with a discharge of
musketry. A small white flag had been
previously waved by our countrymen, in
token or their peaceable intentions ; but
thit symbol not being understood by ihe
people of Boutsa, they continued firmg ar-
rowa, till they wert joined by the iniole
male population of the island, when the un-
equal contest was renewed with greater vio-
lence than ever. In the mean time the
Englishmen, with the blacks they had with
tliem, kept firing unceasingly amongst tba
multitude on shore, killing manv, and
wounding a ttill gretur nnmbtr, tift their
ammunition being expended, aad seeing
every hope of life cut off, they thi«w their
goods overboard ; and desiring their sable
assisUnts to swim towards the beach, locked
themselves firmly in each other's arms, and
springing into the water, instantly sank, and
were never seen again."
Our author relates a curious adven-
ture which took place at the city of
Wow Wow with a widow lady of
Arab extraction named Zuma, who
was immensely rich, and possessed
of so much influence, that she had
ertn aspired at the government, by
attempiiag to depose her sovereign.
This lady, who was greatly celebrated
for the piagoidity of her person, and
waa a perfect beauty, according to
African notiont, became desperately
cnamoorad of Mr. Lander; and on his
rejecting her anient suit, she made
orertaret to his master— a circum-
stance which involved the parties in
some troubles with the reigning sove-
reign, who was extremely jealous lest
such an alliance might endanger hia
throne! Mr. Lander's description of
this sable Venus is truly amusing
" Poor widow Zuma, (he exclaims) T
almost fancy I see her now, waddlinc
into our house, a moving world of
flesh, puffing and blowing like a black-
smith s bellows, and the very pink and
essence of African fashion.**
On the S3d of December, after a
wearisome journey from Kano of
nearly a month, Lander reached Soc-
catoo, the celebrated capital of the
Falatahs, where Capt. Clapperton had
already arrived some time previous.
This place has been very much en-
larged by the present Sultan Bello, and
appears to be the roost important citv
in the interior of Africa. The svafl
that surrounds the capital of the Fala-
tah empire, does not indeed encom-
pass so large a portion of ground as
that of Kano, but its population it
treble the amount ; and allowing the
latter city to contain forty thousand
souls, the aggregate number of inha-
bitants in boccatoo will be one hun-
dred and twenty thousand.
132 Review,— Lander'i Recordt of Clapper ton i Exptdilion. [Feb.
It was ai Soccaioo th^iL ilie lamented Htb flig ""ing "Io'It "^ mmimrollj am
Cbppcrlun Lreatheil hi. lul. The th™ >t (h* •>«» momeiit Not m m^
nirralWc of hii lufferinits, death, sod """l H.ttmd lo thii pemlUilj dbtnuing
funeral, a> relal«l by Under, i> truly ""nmaj j f..r tl>. .U™ w«. q»mll™
aBecimg. ,„^^ Thi. being d™. th. fl.g -• ukm
" The iUtci fB-mg w!<iuni|>l»hed thn , „j ,f,g (^ ,]j,.] |o,„„j i^^ ,|^
U>k of digging the g««, the cut|»e wu „^ . ,^j j ^^^ hitwrf* u I nud, fur ■
bon» to (he briok of the pil, uid I pLnud ,„, jj^,^ „„ ^ ,i^^ rwiaiiwd of nj in-
lh« fl>s «l"e *° "; '""•• "MO'e'ine ^T treuid and belored Dtutcr."
\mi, and opeumg a pr.jer-booli, »mid«t ■ u r i
•bonn of uan, T rod tin impniiKe fu- A vignellc, reprsienlmg ihe fmiersl
nenl lenin of the ChHfch nf Engtind over ceremony, is introduced with very ap^
tha rtmuD* of 1117 valued m»ler— the £pg- prO|irUle effect.
The author, hating esprriencrd a ThronaorMcrcT.— MihaOodorCUnlaBi,
aevere JMneM and much iDfTertng, \th — and haitiljr avalloind ih* frtkh, daahiig
Soccaioo on the 4th of May, and ma<le tbe polun-ohalic* to iha gmmd. A low
lh« best of his way towards the Coaal, n"™"" ™ throogh tha avtnUy j tbm
paaaint; through Kano, Wow Wow. •" th<.<.ght I .hould iutaotly hna npired,
and Kalunga. After enduring much "' " '*"' We diieowrtd >pimoiH bT
fatigue and aickneaa. and meeifng with "'•" "S""'^.' '^' *''*^,"'" "? "? ""^
tnany ..range »d«n.ur« he arrived ^''^^."r/.Tl.". Y,X ?>.'tS^Z
atBada^t-yon the 2I« of No-ember, „p,„ ^,, i r„„^ raj poor ^T.7m mm. ,
having been a month on the road from thjy had come, they laid, to catch a laH
Kaluiiga- glii»p« of tlieir maiUr ; but whan that mm
Owing to the base insmuatmni of me alive lod at liberty, [hej leaped ^
Ihe Potlogueae residenli at Badagry, daaced fur joy, and prepuvj a path f(» M
the author was compelled by the native thruugh the deax man of aimed pMpI*.
ptietu 10 iwBtlow a liquid poi«on, 10 ThcH lel iip m uUiuading ahoot at ny
prove that he was innocent of all irea- uneipected appearance, aad leamad graatly
sonable deiigni. By n.iraculou. good f *•"«* (if 1 might ba alloovd to jadge) that
fortune, he was aa«d from the fatal ' '"'' ""i^"'?: ""™ *? '^ "'"r-,?*
effect, of the dreadful ordeal. iha.r fc.tfulfcti.h. Oo arrmog M my d-dl.
.™g°. I
_, , , . ,,. . ■ '"»^' ' ''™» innMii mua pnwinui an
lh« bowl in my trentbliog hand, ,j,c, a^t .eoocioas potion from ay at
Ined two moathi
>k ofcompaHiua ihooe aixn aoT „"" »^"<'" remained two OlDatlH
.-, a dead lileon pnniled in ihi '} B"d»nry. anxi^oiKiy waitmg the ar-
glooiDj Moctuaty of tkulli; every eva irai ">■"' <>' >ome tnglitli trader, when,
inienily fixed upon me ; and leeiBg no O >he £0l1i ofjaniiary, he receitcd ■
pni'ihility uf euape. or of evading the letter directed to " Tlie Engliihnan U
piercing glaace of the prieiti and eiriert, I Badagry," fiom Captain JLdingr, of iha
afiartd up, btcinally, a ibort prayer to tha brig Maria, ol Ij>ndon, wholiail pur-
1830.] Rbvibw. — Bacon's Lift and Timu of Franm L
133
pcMcly come from Whydah, io convcv
him from thence. He accurdinglj took
hit immediate departure for England.
The portrait vvhich Mr. Lander hai
drawn of the African character, with
the exception of the horrid cruchiet
practised at Badagry, ii extremely fa-
vourable; and, indeed, he preteius his
readers with a lively |)ortraiture of the
rcligioufl sects, governments, amuse-
ments, manners, &c. of the natives,
from Badagry to Soccatoo.
<* N»tor« (savB he) has endowed tha
Afriean with a \>uoyMit, cheerful, happy
temper ; to that no calamity, however K'^^t,
— nu grief, however poignaot, — ii capable
nf making a deep or tafttog impression on
hit mind. He does indeed display a lively
natural feeling when bis infant children are
•natclied forcibly from his embracei, or he
himself torn from his borne, and kindred,
and village^tree, to gaze u|Kia strange faees,
and wander amongst foreign scenes ; but this
emotion is as evanescent as a flash of light-
ning i he kuows uo fixed laaiing sorrow ;
pakt misfortunes are quicklj swallowed up in
present eojcivment, while anticipations ef the
future have no power to harass and perplex
him, because it is painful for him to think
at all, and he does not think."
<• lilt Africans have less of semHment in
their love affairs than Europeans ; they have
no stolen interviews— no rsmbUng in verdant
fields — no affectionate sqoeezes of the hand
language of the e^res — no refined feel-
«o moonlight reveries ; all is conducted
the most unpoetieal basiness*like way
ouire a knowled^ of ihete meanf* to
tnat we may avoid or couoteract ihem,
it the instructite object of the science
of history. Our Henry VIII. has been
commonly thousht an original genius
the means alluded to, and an ac-
\n
cordant distinction has been conferred
upon him which would not disgrace
the devil himself. But contemporary
history can alone explain coniemporary
acts; and the royal author was, in
certain eminent and as supposed notel
depravities, only a plagiarist.
vVc had scarcely opened the first
volume, when we came to a " delicate
investigation,'* which waa the arche-
type of Henry*8 dissolution of his mar*
riage with Catharine, ainl of the pre-
vious discussions (.mutatis mutandis)
concerning the quantum of intimacy
which subsisted between her and Prince
Arthur, her former husband. Henry
found the following horse ready- sad-
dled, and gliidly mounted it.
•• Bjr the death of Charles Vill. Anne of
Brittany, the object of Louis*! first pauion,
was agsia free to dispoae of her band. He
resulvoil upon annulling hia actual marriage ;
and, allegmr that which was natrua *, so-
licited the rojie ti» grant him a divorce from
his wife Jeanne [daughter of Louis XI.] t
and a dispensation to contract a marriage
with the Queea Dowager. He alleged, that
he had secretly protested, at the time of his
marriage, acainst the duress under which ha
was compelled to solemnise it : that Jeanne
imaginable, and is considered in the light of was deformed, and uf so feeble a constitution
in
one of their least impfirtant coneerns ; the
lover merely saying to his intended bride,
* Should you I'dce to become my wife, my
dear ?' To which the lady replies^ * I have
no olijectioo.' ' Then come and live with
me,* retoru tha mant and from that hour
the couple reside tosather."
\Vc have rarely experienced more
pleasure than in the Perusal of these
iDieresting volumes. The philosopher
#ill be gratified by the fimd of^ in-
formation they contain, and the seneral
reader by the very amusing deuils with
which tney are interspersed.
A fine portrait of Mr. Lander by
Dean is given as a frontispiece to the
first volume; and the wood engrav-
ings that embellish the second are %ery
favourable specimens of the art.
that it was impossible that sbe couU produoa
an heir to the tlirnoe. Upon every princtpla
of moral Justice, it is cloirly impossible to
excuse such a proceeding, even if all tha
circumstances opon which it was grounded
had been as true as some of them were no-
toriously felse. And yet such was the public
feeling of that day, that it seems to have
excited little disgust; nor is it mentioned by
the historians of the times as auv blemitn
opon the character of the King. With the
excFptinn of some of the inhabitant* of Paris^
whf> etitertaiaed a respect fur the memory of
Louis Xf. to them a benefactor, although a
scourge to the rest of his people, and who
did nut hesitate to express their disapproba-
tion of the unworthy treataMut to which his
daughter was exposed, no one seems to hava
cen>ured it. Jeanne herself offered no ef-
fectual opposition to the proceeding s hot
her love uf truth would not permit her Io
Life imd Times of Fnmdt the Pinit King tf |tt the King's depositions respecting her
Fnnce. By James Bacon, Esq. « voU. :
sro. Seamd Edit, • '• He swore, in the face of the Church*
IT is an amusing part of history, to ^hat the marrisge ha<l never been consum-
ohserve by what meant some people free mated, though the princess had sworn the
themtelTes from the inconvenient feel- contrary ; iad published other matters not
ings of right and wrong; and to ac- more pnAmhle.' i. p. 15, noU n.
134
Ri VIEW.— Bacon's Life and Times of Francis I,
[Feb.
marriage pais uncontradicted. Having dis-
charged this duty to her conscience, she
assumed the monastic habit."
The people took all ihis patiently,
and 80 did ihe English with regard to
Catharine; but did they do so in the
affair of the late Queen Caroline, where
the question of solvent or bankrupt
morality was far more deeply impli-
cated ? But in those days, " Bshing in
troubled waters" often ended in drown-
ing; and now such fishers can swim;
nor is it any other than real benefit to
society that the people should be able
to value and exhibit moral feelings, for
upon these depend happiness and the
well-being of families.
Wobey's ejaculation — " If I had
served my God as faithfully as I have
done my king,'* &c. has been much
admired, and is an ejaculation very just
for the catVpaw of a sovereign, who
was a des|)Ot and a voluptuary, and
never exercised pity but from indif-
ference, nor practis^ justice but from
self-interest. The Nlarechal de Grh
had offended the Queen of Louis XI. ;
and u|)on his trral, when the Countess
of Angouleme, to whose hand he had
once aspired, gave rancorous evidence
against him, he said to her :
** If I had altvayt served God as 1 have
served yoUf Madam, I should not have a great
account to render at mj death." i. 46,
People, in those days, valued most
highly the sovereigns who did not tax
them, and kept down the nobles.
Elizabeth has nad the credit of origi-
nality given to her for this policy, but
we find that she was only a copyist of
I^uis XI.
" Louis, who, at the commencement of
this expedition, bad been obliged to impose
some additional taxes, no sooner found that
he had terminated the enterprise without
costs, than he ordered the collection to
cease ; a proceeding which exposed him to
the ridicule of some of his unthinking cour-
tiers, but formed an additional claim to the
affection of the people, who had given him
the appellation oi father." i. 63.
The King was ridiculed for this
avarice in a farce ; but he replied :
** I had rather my courtiers should iaugh
at my avarice, than that my people should
trcrp at my profusion." L 63.
The manoeuvre of infantry lying
down to avoid shot, is not new. At the
battle of Ravenna, in 1612, a body of
Spanish infantry did so ; but the French
brought guns to bear upon them
from an elevation, and with the aid of
archery so galled them, that they rose,
and could not be withheld from rush-
ing into action, i. 84.
« Louis," says Mr. Bacon (i. 118) « set
an example of dignified morality and exalted
virtue, which made his court one of the
purest in the whole world."
But this eminence of virtue, and its
consequent public influence, could not
secure him from the intrusion of
" foxes who preach to poultry," and
well know their advantage, when they
can lay hold of a weak mind. He had
married Anne of Brittany for love, and
no man is a sincere lover who does not
act weakly in consequence. Louis suf-
fered much disquiet, becaurc " the in-
triguing of the emissaries of the Pope
induced his Queen to think that her
husband had placed his soul in jeopardy
by engaging in a war with the head of
the church." i. 1 10.
Every body recollects the famous
reply of the French guard at Waterloo'
—that they died — but never surren-
dered. After the battle of Nfarignoo,
certain Switzers, who tvert summoned
to surrender, replied* " that their ene-
mies knew that they were alwayt pre-
pared to die, but never sarreooercd.'*
They perished to a man : but of the
vieilies mousiaehts those only who
could not help it; for when a man
has no alternative between standtng or
falling, it is very natural thai heshoald
prefer running away, braye as he may
be under hope.
Sham wooden cannon are exhibited
in the Tower, as having been invented
in stratagem. At the marriage of Lo-
renzo de Medici with Madeleine de
Boulogne, in 15 IS, a wooden fort was
erected. It contained artillery, coo-
sisting of hrfcfi, wooden canoon. iimt-
hooped, which discharged balls filkd
with wind. i. 201, 203.
James I. when at dinner, used to
converse with bishops, who then at«
tended on purpose. The same custooi
obtained at the court of Francis I. He
never supped, dined, or took a walk,
without the society of men of learn-
ing" i. 814, 215.
The JFhitehoys in Ireland are said
to have been so denominated because,
wanting uniforms, they put their sliirts
over their clothes. It appears that a
certain attack was called tne Camiiode
of Rebec, because Pescara, in order to
enable his soldiers to distinguish each
other in the dark, had made them pnt
their shirts over their armour, i. 44<9.
1830.1
lUviBw,— MilnuiD's Huiarn ^ IJU /cim.
135
Bayarri, JMt before he was killed,
said, " 1 coiDiDfnd my soul to God
—my life it my country's.** i. 461.
There is no doiibt that the cele-
brated Sheridan borrowed from hence
his famous reply of, " my life is my
Prince's," connected with another
phrase, which we do not precisely re-
collect.
It seems that, in the year 1538, the
following notion obtained concerning
medical men. Mr. Bacon says i
** Jtvt mod Araht wera then the notl
reoowaad profFSSon of nediclaa, and the
vulgar ooCirai had so coflfounded tbtir
Imowladga with ihair religUra, that oaleia
tbey profeMtd tha laith of tliair Mvcral na-
tions, tbaj wcra not ralied on. When
Francis 1. was su£f«rtng under a dangerous
illness at Conpeign, in 1538, he requested
the Emperor to send him from Spain a ce-
lebrated Jewish physician. On the arrival
of this medical professor, ha turned out to
be a converted Jew, and was so well satisfied
with the change of his religion, that he
boasted of it to the King. Francis was
eonvlneed that. In order to be effsctually
cared, ha mast have tba aid of a real Jew,
and ha thaiafora dismissed tbe auovart, and
sent to GMatantinoula lor aa Israelite who
adhered to tbe faith of bis fibers. The
Jew caase and cured bim, but it was by a
remedy which might have been prescribed
with equal effect by a Christian : be simply
told the King to drink ass's milk." ii. 109.
We have not entered into narrative
or incideot» thoush many parts of the
work would vindicate extracts, if we
had room. The history is a political
one ; and, like manj such, refers chiefly
to attempts and failures as to making
new conquests. It shows that there
were, in those days, better warriors
than statesmen, and fewer good men
than either. The execution of the
work deserves high praise.
TV Hulani rf iht Jews. Fob. 11. and JIL
1 6mo, Murray.
THE connection of the Hebrew his-
tory with Christianity has given it a
preponderating iinjwriance over other
nisiories, because it is, in fact, an attes-
tation of prophecy, and is indirectly con-
nected with the doctrine of future life.
Indeed, such a history as that of the
Jews, is one which all persons should
read, not as a mere matter of enter-
tainment or interest, but as a study of
the hijihest moment, and an indis-
pensable companion to the Bible. A
cheap and well-digested work on the
subject is therefore to be deemed a
public benefaction.
It is difiBcult for an Englishman to
separate the idea of Jews from pedlars,
who cry " old cloaths,'* hawk sealing*
wax, and have a peculiar physiogno*
micul character. But whoever reada
the S8th chapter of Deuteronomy, and
the S4th of Matthew, will see that
they were persons whom Providence
consigned to Christians, that they
might be treated much in the same
way as anatomical subjects ; and that
(till recently) they have been treated
by the said Christiana accordingly, and
have no otherwise been regarded aa of
the human race. We are not, how-
ever, disposed to review this Work
theologically ; and shall therefore take
other ground.
The fortifications of Jerosatem at
the time of the siege, seem to throw
light upon militaiy architecture, and
castramctation. Upon parts of these
fortifications we shall therefore make
some remarks.
'* Jerusalem, at this period, waa fortified
by three walls in all tbusc parts where U
was not surrounded by abrupt and impassabla
ravines ; there it had but ona." ii. p. 14.
This practice of three valla, to guard
accessible paru, and only one where
there was a ravine^ is quite common
in British camps ; though at Jeru-
salem the walls were not concentric
circles, but irregular, according to the
nature of the ground, or arti&rial de-
fences, and intended to divide the por-
tions of the city into four distinct
towns.
The construction of the outer wall
seems to explain the cause why the
Cyclopean masonry was made to cooattt
ot enoraioua blocks.
<* The stooes were 85 fSMi loog, «e totii
atnoitott ttuily shaken by battering engines,
or wutermmed, Tbe wall was 17^ ImS
broad.*' P. 16.
Ttiis proportion of 35 feet seems to
have been a standard, for the towera
which guarded the circuit of all their
walls, were of the same cyclopean mas«
sinefs. The construction in drminish*
ing stories, one above another, shows
that the towers were of Babylooiao
and Egyptian fashion.
•* They were 85 feet broad, and 36 high ;
b«t above this height were lofty chambers,
aad above those again, upper rooms aad
large tanks to receive the min- water. Broad
i%huofsiepaledaptathen." P. 17.
From the length of the stones, it
appeara that the walb were not of the
Rbvibw.— Milman's HUtorjf of the Jews.
1S6
earlier Cyclopean styles, but of that
later manner, which is presumed to
have subsisted between the times of
Epaminondas and Alexander ; unless
the fashions, prevalent in Egypt and
India, are not comprised in the usual
classification of the style alluded to.
The Palace of the Kings was plainly
of Egyptian character.
« It was surrounded by a wall 85 feet
high, which was adorned by towers at equal
distances, and by spacious barrack rooms
with 100 beds In each. It was paved with
every variety of rare marble ; timbers of un-
equalled length and workmanship supported
the roofs. The chambers were countless,
adorned with all kinds of figures, the richest
furniture, and vessels of gold and silver.
There were numerous cloisters of columns
of different orders, the squares within of
beautiful verdure ; around were groves and
avenues, with fountains and tanks, and
bronze statues pouring out the water. There
were likewise large houses fur tame doves."
P. 19.
The cloisters and general fashion are
the chief things which show that this
building had especially an Egyptian
character. The *' all kmds of figures,"
in the chambers, assimilate the hiero-
glyphics on the walls of edifices in that
country, though the prohibition of
animal representations probably caused
the figures, as in coins, to be of the
vegeuble world ; or more probably of
knops, open flowers, cherubims, and
palm trees, as mentioned in the Book
of Kings (1 Kin{rs, c. vi. 18, Sg).
Wainscotting, deal floors, and wooden
ceilings, are also particularized in the
same chapter ; and we know that there
were, in the middle apres, rooms floored,
wainscot led, and ceiled with planks, of
which one still exists at Lambeth.
The tower of Psei)hina was an
octagon (p. 18). We uo not recollect
any such form in Egyptian, Indian, or
Greek work. This is the earliest spe-
cimen known to us. The fashion does
not apitear before the Roman sra, in
Fosbroke*s Foreign Topography (see p.
35, 49, 88, &c.)
Our early Castles, in the frequent
fashion of a square with four angular
towers, had an ancient origin.
** The fortress Antonia stood alone, on a
high and precipitous rock near niuety feet
high, at the north-west comer of the temple.
It was likewise a work of Herod. The
whole hce of the rock was fronted with
smooth stone for ornament, and to make
the ascent so slippery as to be impenetrable ;
round the top of the rock there was first a
[Feb.
low wall, rather more than &f feet hich.
The fortress was seventy feet ia height.
It bad every loxary and coDveaiance of a
sumptuous palace, or even of a ci^ ; spacious
halls, courts, and baths. It appeared like a
vast square tower, with four other lowers at
the comers ; three of them between eigh^
and ninety feet high: that at the comer
next to the Temple above 1 80." P. 1 9.
Adjacent, as in the Greek Acropolis,
was the Temple, and from hence, in
the primary origin, arose our custom
of the Church near the castle and
manor-house. The larger corner tower
was the archetype of our keep, and a
dwarf wall round the summit appears
at Launceston, a British castle.
Mr. VVilkins, in his Magna Grecia,
assimilates, in correction of previous
error, the form of the Temple of Solo-
mon to that of a Greek one.
The plan before tis, p. SO, pro-
nounced to be most accordant with
the descriptions, has a commixture of
both Egyptian and Grecian forms. If
the Porcn, Holy Place, and Holy of
Holies, resemble the Ce//aof the Greek
Temple in the disposition of the in-
terior, the sides were not lined exter-
nally, as here, with the Priest's cham-
bers, but with columns or pseado-
columns ; nor do we remember in any
others than in E^ptian Temples, a
division of the Hieron into so many
courts and cloisters. The fashion of
placing the houses of our Plrebendaries
or Canons around our Cathedrals, had
however its evident commencement in
the ancient lodgings of the Priests
around the Temples.
The author (Mr. Milman) thinks it
probable, that the later Jews first gene-
rally adopted their commercial habits
in Asia Minor and Alexandria (p.
136) ; but, whencTcr and however they
acquired these habits, to them |>reseff-
vation, and such well-being as aiH
happy circumstances permitted, have
been owing; because Kings and Nobles
took them upon these accounts under
their protectiou *. Most happily does
our author delineate the history of the
Jews in the middle and modern aget.
<< At one period, the history of the Jewa
is written, as it were, in their Uood 1 thay
show no signs of life, but in their cries oJF
agony ; they only appear in the anaals of
the world, to be o])pressed, robbed, pens
cuted, and massacred. Yet still paUavt aad
indefatigable, they pursue, under every dis-
advantage, the steady coarse of indiutiy*
* Sea Ducange, v. Judm, Rbt.
1830.1
Rbvibw. — Milman*d HUloty of the Jews,
137
Wb«reirtr they hsve be«o tllowtd to dwell
uninolettedy or ttill more ia hnnoar snd
retptct, they have Mided Wgelj to the etock
of DAtiooal wrcalth, civilixfttioo, and comfort.
Where, m hat heeo more otoallj the case,
they have heeo barely tolerated, where they
had been cootidered, io public ettimatioo,
the hatett of the bate, the very outcasta
and reftise of manktod ; they have ^one oa
•ceuroulatiiig thoae treasures, which they
could not betrey or eojuy ; in the roost bar-
baroos periods they kept ap the only traffic
and courouoicatioo which subsisted between
diataot countries ; like hardy and adven-
turous miners, they were always at work
ander the surfiice of societyf slowly winning
their way to opulence. Perpetually plun*
dered, yet always wealthy ; mtssacred by
thousaaids, yet sprinzing up again from
their undying stock, tne Jews appear at all
timet and in all regions; their perpetuity,
their national immortality, is at once the
most curious problem to the political en-
qnirer; to the religious roan a subject of
pruftioad aad awful admiration." P. 94.
This is a just and a liberal character;
but philosophers are not surprised at
their inflexible pertinacity. If every
Jewess was allowetl to marry only a
Chriiiian husband, and the issue com-
pulsorily educated distinct from pa-
rental controul, the future generation
would be unjudaized. We do not
state a practicable, only a theoretical
case. It does not ap)>ear that the
American Indians have been amalga-
mated with the settler:), nor tribes of
gi|>sies been extinguished. The acqui-
sition of riches, and private interest,
appears to have been the most success-
ful mode of conversion hitherto known,
though it has been but partial. Perhaps
some extraordinary providential change
of circumstances can alone make it
universal.
The public are much indebted to
Mr. Milman for this excellent work,
because it is written upon those en-
lightened principles which alone will
be rezarded in modern times. Au resle^
says Mr. Milman,
** The de.«tiniat of this wonderful people,
at of all mankind, are io tlie hands of the
All-wita Ruler of the Universe ; bis decrees
will be accomplished ; his truth, his good-
ness, and hit witdom, vindicated. This,
however, we may venture to assert, that
true religion will advance with the dissemi-
nation of knowledge ; tha more enlightened
the Jew becomes, the lett credible will it
appear, tliat tha Univenal Father intended
aa exclptive religioo, confined to one family
MDong tha raca of mao, to be permanent ;
Oknt. Mao. Petnuay, li80.
6
tha more evident that the faith, which em-
braces tha whole haman race within the
tphere of itt benevoleaoe, it alone adapted
to a more advanced and civilised age." P.
418.
Thotc penons, therefore, who pro-
fess to adrocate the conversion of iUt
Jews, ought, we think, to recollect
that it is the tendency of knowledge to
extirpate prejudices, and that it is the
best human instrument of eflecting the
object desired. Yet the devotees who
profess to have this object most at
heart, are the oniif persons in this realm
who depreciate knowledge !
For the purpose intended, the work
before us is must satisfactorily executed ;
and we fully truRi, that it will find
that patronage which it so amply de-
serves.
FlaxinanS Lectures on Sculpture,
{dmcluded from page 48.)
WE shall How abstract .Mr. Flax-
man's distinctive characteristics of an-
cient sculpture.
i^gyption. — No anatomical details,
and total deficiency in the grace of
motion. He assigns the cause (far
more reasonably than VVinckelman) to
imperfect skill in geometry. In their
basso-relievos and paintings there is no
perspective, and figures intended to be
in violent action, are equally destitute
of joints and other anatomical forms,
as well as of the balance and spring of
motion, the force -of u blow, or the
just variety of line in the turning
figure.
Their historical representations are
far inferior to their statues, which,
though of general forms only, without
particular detail, have simplicity of
idea, breadth of parts, and occasional
beauty of form.
The cause of these defects was want
of the anatomical, mechanical, and
geometrical science relating to the arts
of painting and sculpture.
GrecO' Egyptian. — After the Ptole-
mies, their sculpture was improved by
Grecian animation and beauty.
Roman- Egyptian, — Entirely unlike
the genuine Egyptian, as the drawing
and character are Roman in Egyptian
attitudes and dresses.
Pertepnlitan. Nothing in science,
worthy study.
JncUan,-^0( some resemblance to
the Egyptian, but inferior both in
science and likeness to nature.
138
Rbvibw. — Flaunan'8 Lecturet on Sculplurt.
£Feb.
Grecian iSctt/p/tire.—- Science rouit
attain a certain perfection before the
arts of design can be cultiratec) with
success, and this progression is very
distinctly marked in Grecian sculpture.
Perspective and foreshortening were
very imperfect, because optics were so;
ana it was not until Hippocrates, De-
mocritus, &c. made anatomical re-
searches, that Leontius, the contem-
porary of Phidias, Brst expressed nerves
and veins. The geometrical improve-
ments of Pythagoras, Thales, and Eu<^-
clid, increased the knowledge of circu-
lar and triangular power, and relations,
a knowledge indispensable to perfectly
understanding the curvilinear motion
of animal bodies in different directions,
and to ascertain its Quantity and direc-
tion in the limbs. — Poetry, philosophy,
and myihology, further influenced the
art. When the figures of deities were
ordinary and barbarous, symbols or
wings (to show that they were not
men) distinguished them. Homer's
verses caused Jupiter and Neptune to
be represented with beards ; and as
the arts improved, the distinguishing
Sersonal characteristics were added,
iercury obtained a youthful figure,
from his patronase of gymnastic exer-
cises, and Hercules his extraordinary
muscular strength, probably from the
descriptions of the Greek tragedians.
The winged genii on the painted vases
were introduced from the Pythagorean
philosophy, and female divinities be-
came lovely and gracious in the time
of Plato.
Daedalus is the earliest sculptor men-
tioned, at least of any note. He mea-
sured the proportions of the Egyptian
statues (whicn are seven heads and one
third high), and in the British Mu-
seum are small bronzes, supposed, with
great reason, to be copies of the naked
Hercules of Osedalus. They have the
high shoulders, sti AT attitudes, and slim
forms of the Egyptian style. There is
reason to think that improvement in
painting preceded that in sculpture,
because oblique views of objects, and
the veins of the body and limbs, seem
not to have been attempted in sculp-
ture before the time of Phidias, eignt
hundred years after that of Daedalus.
We shall now make an extract from
the book, in detail, to show certain
eradations or processes, by which the
Greeks attained such wonderful excel-
lence :
"Pamphilus, the Macedonian painter,
under whom Apalles studied ten jmn^ ms
learned in all literature, particalarly arith-
metic and geometr;, without whieh he df
elared art could not be perfected.
** How geometry rad arithroetio were ap-
plied to the study of the human figure, Vi-
truviut informs ut, from the writings ofitm
Greek artists, perhaps from those of Pam-
philus himself. A man (says he) may be
so placed with his arms and legs eitendedt
that bis navel being made the centre, a cir-
cle can be drawn round touohing the ex-
tremities of his fingers and toes.
** In the like manner a man standing up-
right, with his arms extended, is indoaed
in a square, the extreme extent of his arms
beioff equal to his height.
« How well the ancients understood the
nature of balance, is proved by the two
books of Archimedes on that subject; be*
sides, it is impossible to see the numevons
figures spriDgini;, jumping, dancing, and
f Jling, in the Hereulaneum paintiagay on
the painted vases, and the antM|tte beaso it-
lievos, without being assursd that the paini*
ers and sculptors must have employed geo-
metrical figures to determine the degrees of
curvature in the body, and angular or recti-
linear extent of the limbs* and to £x, the
centre of gravity." pp. 195» 196,
We shall not copy Mr. Flazman's
rules in p. 1S6, for determinios the
centre of gravity or graviutkin of the
human figure, in standing, rootioQ,
&c. nor his technical delineationt,
though to professionists eminently oae-
fiil. Taste is not an intuitive acquiai-
tion. No barbarian could devise a aa-
perior thing to the Parthenon or Bd-
videre Apollo. But a master of all
the processes of an art has nothing me-
chanical further to learn, and improve*
ment grows out of practice, ana taile
out of improvement. Grandeur of
sentiment may f;row out of heroiam^
heroism out of situation ; and the for-
mer out of imagination in a poet, hoi
he is obliged first to invent difficvlt
situation. But imaginatioo, whcce
the exhibition of it is dependent upon
artificial skill, is only the conceptioii
of an oration in the mind of a aamb
man. In music, painting, and tcolp-
ture, practice is the process of settatkn
necessary to the birth of gemot; and
if an all-perfect offspring ensue, it re-
duces all future professors to the hum-
ble rank of imitators only : e. ff . it b
said by Hume, that Sir Isaac Newton
has stopped all further advancement ia
mathematics. The same may he uid
of Greek sculpture. It cannot be im*
proved, and *< f ennui du hemi^' only
brings on** le gout de singmHtrJ* Bol
183a]
Rbviiw.*— *FUxiDtn*t Leeiurei on SaJptmre.
•colptort cannot fortonately indulge in
the tantittie, without, m in the E^tch
taste, eleraiing execution abore de-
sign, skill aboTc genius, the mason
abore the architect. Of modern sculp-
ture, as having no originalitfr, Mr.
Flaxraan accordingly says litile. He
lays his stress upon the mechanism,
the practical part, and leaves attitude,
gesture, and composition, to supply
the desideratum of soul in the physiog-
nomical and personal expression. Much
is to be said in extenuation. Nudity
save the Greeks advantage, in throw-
ing character and expression into the
whole figure, but the unfortunate mo-
derns have only face and fmsture in
their power, and what would be the
Farnesian Hercules without nudity?
The grand organ of expression is the
eye, but to that neither sculpture or
raintiiig can give the force of nature.
There are only very limited forms of
the visage, which can supply its place;
and viotcnt excitement may produce
distortion. The desideratum is to cha-
racterize soul by portrait, to make the
featorrs, whatever they may be, denote
the mind of the roaA as well as the
person. Hogarth was here especially
eminent. He painted ethically and
biographically ; and had he possessed
or valued dignity of sentiment, he
would have excelled in expression, be-
yond past or future rivalry. But no*
thing could elevate him aoove vulga-
rity. Other moderns seem to have risen
no higher than tame intelligence. No
head of Chsist has ever equalled that
of the Belvidere Apollo ; and the apos-
tles of Raphael in the cartoons are
sun-burnt Turks. The Last Judg-
ment of Michael Angelo is a combat
of gladiators, fighting naked, and mere
dramatic attitude. In the antique, na-
ture is not outraged, and yet the ex-
pression is purely of an intellectual
character. Nobody studies the details
of a Grecian bust or figure, because no
deformity or bad execution draws the
eye to it ; but the attention is entirely
aosorbed in the general character. In
this pre-eminent characteristic, phy-
siognomical expression, we do think
modern sculpture deficient. Further
apologies may be made. No genius
could make a sod or a hero out of the
features of a Mandarin, perhaps not
out of any round face, pug nose, or
smalt eyes whatever; and portrait is
often a cruel necesMiy imposed upon
sculptors. Nevertheless the bemm ideal
Jd9
may be indulged in alle^rictl fisures.
But here u another fatlnre. Nearly
all wo know are lanky thin girls, wim
insipid oval countenances, or brawny
porters. The Greek contour, round
without obesity, seems to us in the
former to be utterly lost ; and in the
latter, muscle ought to be accompa-
nied with colossal stature. At the
same time, we beg to be considered as
speaking from honest feelings only,
from actual impression, and we wish
that others as ourselves also spoke as
they felt. For instance, in the famous
meto))es of the Parthenon, the cen-
taurs in combat seem to exhibit no
more feeling, than men at dinner, not
in combat. They seem also to be
round-faced fellows, either in or be-
yond middle age. Thus have we
spoken, dangerou»ly we admit for our
reputation ; but we are* not among
those who confound execution with
genius, mechanism with soul, or au-
tomata with living beings, shadows
with substances, and actors with the
real persons.
We cannot take our leave of Mr.
Flax man without noticing his pallia-
tion of the bad taste which disgraced
the Greeks, viz. painted sculpture.
The practice was intended, as he says,
to enforce superstition, or, as we sup-
pose, to give an idea that the figure
represented was alive, or was better
characterized as living, mere colour-
less stone not being so perfect a re-
semblance. Our author says,
** We have all bean ttmck by the retem-
blance of figures b coloured was- work to
pertoni in life, and therefore such a repre-
•entatioo is particularlv proper for the •imi-
litode of persons in fits, or the deceased ;
bat the Olympian Jupiter and Athenian
Minenm were mtended to represent those
who were superior to death and disease.
They were believed inmortal, and therefiire
the stillness of these statues having the co-
louring of life during tlie tine the spectator
viewed them, would appear divinity in aw-
ful abstraction of repose. Their stupen-
dous size alone was supernatural; and the
colours of life, without motion, increased
the sublimity of the statue, and the terror
of the pious beholder." P. S96.
Now let any man place the Farne-
sian Hercules in full size beside one of
the giants at Guildhall t or paint the
eyes, eyebrows, hair, &c. of the for-
mer. Perhaps he will see in the first
experiment, that the eflfect is deterio-
rated ; in the second, that the colour-
140
RBViiw.-'-GrahaiD*8 Poem$4
[Feb.
iDg annihilates the effect of the sculp-
ture; that it is a rivalry which places
Punch in competition with Garrick.
In conclusion, we have only to ob-
serve, that Michael Angelo does not
appear to us to have improved the art
of sculpture, and yet to have been the
founder of the modern school. We
mean that He has substituted attitude
for expression, and given to his figures
the character of tumblers. The es-
sence of his art seems to consist in
sprawling and stretching, and his
grouping in a mob fight. The execu-
tion we do not include in this stricture.
Flaxman was a justly eminent man ;
and the ideas of proficients are in every
art instructive. Much elementary in-
struction may be gained from this
work, and of course it is addressed ra-
ther to tyros than professors. Perhaps
we are not fair critics, because we
think sincerely that the taste in mo-
dern sculpture wants improvement;
but by so saying, we mean to derogate
nothing from the high merit of Flax-
man, or the value of his excellent work.
Poems f chiefly historical. By the Rev. John
Graham, M.A. Rector qfTamlaght^ard, in
the Diocese (if Derry, Svo. pp. 358.
TtlE Wild Song of Erin has been
long proverbial ; and her minstrelsy is
coeval with her earliest history. Her
bards and her lyric poets have lived in
traditional story, while history itself
has failed to transmit to posterity the
names of many of her ancient and
illustrious heroes. The most honour-
able deeds, or the most important na-
tional transactions, connected with her
early annals, had probably sunk into
eternal oblivion, if the child of song
hud not embodied them in immortal
verse. " Songs (observes Lord Kuimes)
are more operative than statutes, and
it matters little who are the legislators
of a country, compared with the writers
of its popular ballads.*'
The name of the author of this col-
lection of poems is familiar to our
readers, his productions having fre-
miemly appeared in the pages of the
Gentleman's Magazine. He has been
long celebrated as a lyric )K)et in the
Sister isle, and the assistance of his pen
has often been invoked, on many po-
litical occasions of great local import-
ance. His effusions, as connected with
the politics of the day, have usually
l>een directed against the dogmas or
buffooneries of 'Fojmtv and their abet-
tors, which, as a matter of courae^ haa
raised aeaiost him nomerous eaemiea,
both religious and political. ** In a
country distracted as Ireland hat been
by the acerbity of party feelings (sayi
tlie ' Londonderry Journal'), where po^
Htics have been used as a stalking-
horse to conceal the ulterior designs of
fanatical and ambitious ecclesiastics, it
is next to impossible for the man who
devotes himself to maintain the integ-
rity of the glorious principles which
have been transmitted to us by Re-
formers and Martyrs, always to con-
fine hiuiself to the weapons which the
first promulgators of Christianity used
against its enemies: if he would be
found faithful, he must stand upon the
tower of observation, and, watching
every movement of an insidious foe,
give the alarm the instant he sees an
attack directed against any of the bul-
warks of his beloved citadel. That
precitely has Mr. Graham acted, and
we are bold to affirm, that, with the
exception of his statistical labours for
the improvement of his coontry, and a
very few of his lyrical pieces, oif a most
innocent and useful descriptioD, the
labours of bis pen have been all di-
rected to subserve the interests of the
Reformed Faith."
Some of the poems in this collection
have alread]^ appeared in our pagot;
and, in particular, we notice the open-
ing one of " The Wolvet and the
Sheep," (see Vol. xcvi. ii. p. 356)
and the concluding one, entitled *' The
Popish Petition for 1829.". (See Vol.
xcviii. ii. p. 2.) Both of these, at
satirical productions, possess much hu-
mour and talent. " The lyrical pieces
in this volume (says Mr. Graham) are
the author's own favourites, and many
of them have been for some years po-
pular in Ireland. During the intervals
of graver studies, they served to re-
create his mind, and contributed to
keep him and those around him cheer-
ful, at times when some little causes
existed for their being otherwise."
We copy the following little effosion^
as a specimen of Mr. Graham's satirical
talents :
AURICULAR CONFESSION ANALTSXD.
« A mWj Priest in Eria*i West,
With heavy, shriving care opprest.
Resolved to ease his work distresaiiig.
By thus arranging those confessiog :—
On Monday, aided by hii Friars,
He purposed hearing all the lian i
1830.]
RiTiBvr.— Graham's Poemi,
141
On ToMcky, doa« with truth-detpifen,
H« aaoirooiied all lh« tordki mbera ;
()n W«diiM<U7, (hoM who dealt in •kadtr—
Thanday for libnition and pander }
Friday for youths of bad repate,
Aad Saurday fur prottitote.
Whibt all this prudent plan commended.
He gained hit point — for moni Amif did !*'
but Mr. Graham's effusions are not
confined to mere impromptus or sa-
tirical productions. He is evidently
endowed with that versatility of poetic
tact, for which so many of his coun-
trymen have been distinguished. The
following stanzas are replete with po-
etic feeling, expressed in truly melo-
dious language :
AN ADIBU.
** Farewell, frail world, Tve proved thee well.
And ever found thee vain ;
Of all thy magic, not a sficU
Remains to give me pain.
I've been in camps, and glanced at Courts,
Sought honour, wealth, and fame ;
But> a« the wisest man reports,
I found thee still the same.
The soldier's joy, the victor's pride,
Are transient as the gale.
That blows their pliant plumes aside*
While passing hill or dale.
The thrill of pleasure, when the foe
Begins in fear to yield.
Subsides, before the victors go.
From trench or tented neld.
The Statesman's smile, meant to beguile
The unsuspecting heart,
I've seen, like sunbeam, shine awhile.
And suddenly depart.
The same devotedness to self,
Beneath a cover frail,
Tlie same sly scramble for vile pelf,
I 've ever seen prevail.
I 've heard the praise, that vainly sought
A word to cause a fall"
1 've seen the courtly smile full fraught
With bitterness and gall.
I *ve seen the Lord of rank and land,
A victim to despair ;
And those I who thousands could command,
* A golden sorrow wear.'
I felt the prompt, yet heartless hand,
Grasp mine, ttnd heard the vow
The giver made, yet saw the brand
Marked on his braxen brow.
I 've seen the Politician's eye.
In well-feigned frenzy roll —
Heard bow for friends the man could die,
And thought he had a soul ;
And yet, when tried, that eye I 've seen
To sympathv quite deaid
That heart, which once so hoi had been,
As cold as froxen lead.
So tanght, at last, perhapa too late.
On wings of haste I fly
To this fair valley's deep retreat —
Unknown to live and die.
Here, in the Bible's holy page,
Some balm I hope to find ;
While calm and happy tliooghts engage
A renovated mind.
In scenes all pastoral around.
As ancient Eden fair ;
Here on my pott may I be found*
To give the flock my care.
To the rich pasturage of Grace,
With haste the hungry bring.
And lead the thirsty sheep apace,
Tu drink at Sion's spring.
May we, refreshed by food Divine,
Sink to our beds of clay ;
And rise affain, like stars to shine.
In redms of endless day."
The following pleasine and sportive
lines, with which we shall close oar
notices, were penned in imitation of a
|>oem written by the celebrated James
Graham, Marquess of Montrose :
" Unhappy is the man.
Whose income is confined
Within a narrow scope
Uosuited fo his mind ;
Who loves to live.
To take and give.
As other people do ;
With o|)en door.
To friend or poor.
To each engagement true ;
Yet still must bear.
Distress and care,
The rich fool's vulgar scorn.
And every day.
Find cause to say.
He grieves e'er he was bom.
Thrice happy is the man
Who in himself can find.
In every place.
The cheering grace
Of a contented mind ;
Who looks above.
In fear and love,
For happiness in store.
And reckons health
As greater wealth
Titan banks of golden ore ;
With thoughu like these
He blessings sees
In every object round ;—
With heart at reaty
He hopes the best
Of blessings will abound.
The Lives of the most emnent BnUsk
PamterifSculplartyandArchiieeU, 21^ Al-
lan Cunningham. ybl,JL Murnj. ' IBHO.
THIS volume forms the Tenth
Number of •• The Family Libfafy,"
142
Revibw.— Cunniogfaam's Lives of Bfiiish Aftists. [Fd>.
and the second od the subiect on
which it treats. It contains the lives
of West, Bany, Blake, Opie, Morland,
Bird, and Fuseli, written in that lively
and agreeable style in which Mr. Cun-
ningham excels. With a fine feeling
for art, and with a moral sense in its
healthiest exercise, the author, with
admirable tact, steers clear of those
apologies for the degrading aberrations
of men of genius and talent, by which
pure biography has been so much dis-
figured. He knows how to separate
the artist from the man; and while,
as in Morland, he praises the painter
with the nicest discrimination of his
great and unrivalled beauties, he shows,
by inferences drawn from the profli-
fate habits of the drunkard and de-
auchee, how the loftiest talents are
debased and neutralized by the folly
and grossness of his life.
The life of fFesi, which commences
the volume, is undisturbed by any of
those associations of which we have
spoken. He rose gradually, and with
much of royal patronage, and an even
course of auiet and not undignified
conduct ana demeanour, to the high
station of President of the Royal
Academy. We fully coincide with
Mr. Cunningham in his estimate of
West's talents as a painter. His cri-
ticism is as sound as it is beautifully
expressed :
'* His fiffurei seemed distended over the
CU1VAS8 bj line and measure, like trees in a
l^anUtion. He wanted fire and ioiAgination
to be the true restorer of that grand style
which bewildered Barry, and was talked of
by Reynolds. Most of his works, cold,
formal, bloodless, and passionless, may re-
mind the spectator of the sublime vision of
the Valley of dry Bones, where the flesh and
skin had come upon the skeletons, and k>efore
the breath of God bad informed them with
life and feeling.'*
The following anecdote is a curious
account of West's first school of paint-
ing:
** When he was some eight years old, a
party of roaming Indians paid their summer
visit to Springfield, and were much pleased
with the rude sketches which the boy had
made of birds, and fi'uits, and flowers, for in
such drawings many <^ the wild Americans
have both taste aad skill. They showed him
some of tbeir own workmanship, and taught
him how to prepare the red and yellow
colours with which they stained their wea-
pons ; to these his mother added indi;;o,
and thus he was possessed of the three
primary colours. The Indians, unwilling to
leave siich a boy in ignoraoce of their other
acqoirementa, taught him arehery, in vhieh
he became expert enough to thooi nliraetory
birds, which refused to eome on mildtr terms
for their likenesses. The future Praaidant
of the British Academy, taking laesona in
painting and in archery, from a tribe of
Cherokeet, might be a subject worthy of ths
pencil."
The life of Barry is pregnant with
materials for sad and solemn medita*
tion. With a fondness for his art bat
faintly expressed by the word entha-
siasm, the infirmity of bis temper de-
feated his highest aspirations ; and he
who, but with common prudence and
a manly compliance witn established
customs, mignt have done more for
himself and his art than almost any
other painter of the last century, li?ed
in sullen penury, and is now almost
forgotten. Mr. Cunningham has se-
lected wiih much judsment from the
previous biographers oi this intemperate
man, and has arranged his materials
with skill.
Of Blake, the visioiury, we hardly
know how to speak: he appears lo
have been an amiable enthusiast, on
the wrong side of the line of demarce*
tion as it respected his sanity. ** Hit
fancy overmastered him,*' sm Mr.C;
until he at length confounded *' the
mind's eye" with the corporeal organ,
and dreamed himself out of the sym-
pathies of actual life. The followios
absurdity is recorded of him ; end his
friend, Mr. Varley, has authenticated
the story by giving an engraving of the
" Spirilualitaiion,** in his equally ab-
surd volume on " Astrological l4iysi-
ognomy."
** He closed the book, and talung oat a
small panel from a private dimwer, said, ' thii
is the last which I shall ahow yon: hot it b
the greatest curiosity of all. Only look at
the splendour of the eolourfa^p aad the
original character of the thing ! ' 'I see/
said I, ' a naked figure with a strong body
and a short neck ; with homing eyes vliioB
long for moisture, and a fiiee worthy of a
murderer, holding a bloody cup in its elavad
hands, out of which it seems eager to drialu
I never saw any shape so strange, nor did I
ever see any colouring so curiously splendid
— a kind of glistening green and dusky gold*
beautifully varnished. But what in Um vofla
is it ?' <' It is a ghost. Sir— the ghoat of a
flea — ^a spiritualization of the thing !' * Ha
saw this in a vision, then,' I aatd. * I'll
tell you all about it. Sir. I called on lilm
one evening, and found Blake more than
usually excited. He tokl me had eeea a
wonderful thing— the gliott vf aflea.' ' And
ISSOl] Rituw. — Cunningham's Lioa of BrilM Ariitis,
H3
did TOO makt a dnviiig of him ? ' I iaqnirtd.
* Nn, indeed/ idd he j < I wUh I bad; hoi
I shall if he appear* again ! ' He looked
earnettlj into a comer of the room, end
then said * Here he ia— >reach me mr thinct
— I ihall keep my eye on him. There be
comet! his eager tongue whiskint; out of
hit mouth, a cup in hb hand to hold blood,
and covered witli a tealj tkin of gold and
green ! ' At he described him so he drew him."
The Life of O/ne it well compiled.
The anecdotes of hit e«rly life are ft*
miliar to all our readers. Against that
in which Opie is represented, when a
boy, as kindlinfi; the indignation of hit
father that he might paint Mm with
^ '* eyet lighted op,'* tne moral tense
which we hafe praised in Mr. Cun-
ningham recoils, and he rebukes the
offender in a fine tone of calm expostu-
lation.
Mr. C. tomt up the character of
Opie at a painter, in the following
passage, and it is just.
' " He is not a leader, perhape, but neither
I it he the tenrile follower of any man, or any
school. Hit original deficiency of imagina-
tion, no labour could ttrengthen, and no
ttudy raate. Hit model mattered him, and
he teemed to want the power of elevating
what it mean, and of tubttituting the elegant
for the vulgar. Opie taw the common but
not the poetic nature of hit tubjectt : he
htd no vitioot of the grand and heroic.
Hit pencil could strike out a rough and
manly Cromwell, but wat unfit to cope with
the dark tnhtle tpirit of a Vane, or the
Krincely eye and bearioff of a Falkland or
lootroee. Hb ttrength lay in boldness of
effect, simplicity of compotition in artiest
attitudes, and in the vivid portraiture of in«
dividual nature.*'
"The annals of genius record not a
more deplorable story than Mor land's.*'
It is a sickening detail of gifts and ta-
lents, which might have raised their
possessor to companionship with the
magnates of the land, employed but
as the ministers of folly the most
egregious, and rice the most detesta-
ble. Mr. Cunningham has recorded
the following anecdote, we are sure
as an apolo^ for the artist seeking
occasions for hit pencil in the lowest
grades of society ; it is evident that the
man*s taste lay in this road, and out
of such associations he extracted ma-
terials for the exercise of his art.
" A friend once Ibvnd him at Freth water-
gate, in a low poblic-hoose called 7^ Cabin.
sailors, rottict, and fithermen, were teated
round him m a kind of ring, the roolbet
rMg viih Hogbter aadsoBg ; aad Moriaad,
with nantfeat rehietance, left their oom-
pany for the conversation of hb friend.
' George,' taid hit monitor, ' you most have
reatont for keeping such company.' ' Rea-
sons, and good onet,' taid the artbt laogb-
iog, *tee — where could I find auch a picture
of life at that, unlete among the originalt of
The Cabin ?' He held op hb tketch-boolc
and thowed a correct deliueation of the very
tcene in which he had to lately been tha
presiding tpirit. One of hit bMt pictaret
contains this ^-simile of the tap-room*
with its guests and furniture."
Bird is best known by his pathetic
picture of *• Chevy Chace.'* We re-
member to have seen it at the British
Institution, and many bright eyes, at
they rested on the mournful story, gave
the best proof of the triumph of^the
painter; it is a picture over which the
eye can scarcely " wander dry.'* Bird
was a Bristol man ; he was misled br
evil admirers, aiul deserting the patn
of his early success, he followed '* the
will o' the wisp of pageant painting*
which led to the slough of despond, to
despair, and the grave."
The last in the volume is the life of
Fuseli, and contains more of original
matter than either of the former. Fu«
seli had more learning than any artist
of our country, and what it not alwayt
a concurring quality, he had more ima-
gination. He was not displeased to
be termed " Painter in ordinary to the
Devil." "The wings of his fancy,"
says Mr. Cunningham, " were some-
times a little too strong for his judg-
ment, and brought upon him the re-
proach of extravagance, an error to
rare in British art, that it almost be-
comes a virtue.'*
Fuseli had a sovereign contempt for
portrait painting and connoisseurs ; he
had imbibed too deeply that spirit
which had shadowed the startling pro-
ductions of Michael Angelo; his ima-
gination was too fervid for the age in
which he lived, and while the paint-
ers of the realities of life were reaping
the harvest, the conceptions of FuseU
remained on his hands not altogether
without admirers, but the purcnatcn
were few and far between.
The life of Fuseli has been carefully
written, and contains many passages of
great and striking beauty.
We recommend the volume at one
of great interest to the general reader,
and as a manual to be studied by the
artist, not lets for his moral improve-
ment than for his advantage in the
panuil he hat chosen.
144
Review.— Af«woir« o/ the Tower of London.
[Feb.
Memoirs of the Tower of Londoriy comprising
historical and descriptive Accounts of that
national Fortress and Palace; Anecdotes of
State Prisoners, of the Armouries^ Jewels,
RegaliaSy Records, Menagerie, ^c. By
John Britton, andE, W. Brayley, FF.A.S.
EmkeUished with Engravings on fVood,
Post 8fo, pp, 875.
THREE years have expired since
we passed over the decapitating quarter
of Ix)ndon ; — visions of headless trunks
flitted before our eyes, and we instinc-
tively put our hands to our chini, to
feel if all was safe. The fortress, too
-—once it was the man in armour in
Lord Mayor's show — once with its un-
encumbered circuit of walls and towers,
and noble keep, it had the aspect of a
real castle*, as grand as Caernarvon or
Conway, as superb and picturesque an
ornament to the eastern end of the me-
tropolis, as the Abbey is to the western.
So it might have remained without
impairing its utility, had there been a
tasteful and consistent disposition of
the interior. Oh ! that another Samp-
son would arise, and carry off all the
modern incongruities on his shoulders,
like the gates of Gaza, provided he
first put the records in his pf»cket.
^ e have gone amply into the sub-
ject of this memorable fortress, in our
notices of Mr. Bayley's original His-
tory, and Messrs. Allen and Brayley's
respective accounts of London. We
continue to believe, that it was origi-
nally a British fortress of succeeding
Roman occupation, and retained by
the subsequent Sovereigns of this realm,
as a citadel, to which they might fly
for refuge, and by which they might
overawe the intractable Londoners.
It is true that there is an hialus in part
of the historical evidence of these facts
during a certain period ; but it is a
rule in evidence, that where written
documents do not exist, usage is to be
received ; and as Fitz Sieplien, in the
time of Henry II. calls it ** Arx Pala-
tina," so we would not aflirm that
there had not been a Roman castle
here, like that of Colchester ; for be-
sides the ingot of Honorius discovered,
and the adjacent Roman wall, it is
known that Cold harbour is a term in-
dicative of Roman stations. Now there
was a place called Col-hirborutce, near
the Wiiile Tower (p. 322). And on
the south side of the latter, have been
* Ste Ag^as's View of London, temp.
Eliz.
excavated old foundations of stone
three yards wide.
« The non-existence of such a ttnictiire
(say our authors), after the estincUoa of
the imperial power iu Britain, may be pre-
sumed from tne silence of the writer of the
Saxon Chronicle, and other early annalUta*
who, although they make frequent allusioii
to the City, Port, and Walls of London,
during the wars of the Danes and Saxons,
do not mention the Tower, or any fSortreas
in that situation, previous to the time of
the Norman Invasion.'* P. d.
Now this cannot be admitted ; for
the Saxon Chronicle says, that in the
year 886, jefette ^Ippeb cynin^
LiOnben-bup^, i. e. King Alfred re-
stored Lundenburg ; and fixed a gar-
rison there. Castles, among the Anglo-
Saxons, were called burgs, not castles
or towers. Whoever consults the
Chronicle, will find that between the
years 912, and 915, nine castles are
mentioned, and that they are alt called
burgs or burhs. Indeed, the Latinism ^
castle was not used by them ; at least*
not in the seras alluded to. If it be
said that burgh or burh, merely implied
a walled town, we reply, that we
never heard of any such town without
a castle; and that here the Roman
wall ioined on to the Toveer, which
completed the communication with
the river. Our authors seem to have
understood the word burgh, in its mo-
dern sense of borough, that is, a cor-
porate town, not in that of the Anglo-
Saxons. We now give a curious in*
stance of their distinction of Lunden/^
burgh, from Lunden (without burgh),
though the same town.
Lundenbyrig or Lundenburght oc-
curs under the years 457t 861* B?^,
886, 894, 896, 9l«, 992, c^, in con-
nection with military matters, alnioat
exclusively, but there are one or two
instances of a civil application.
In the year 101^, a parliament is
said to have been holden at Lunden-
byrig, after which Lunden only appears
to have been used.
Lunden, down to the years 839. ia
limited to Ecclesiastical concerns ; but
in that year, and 883, and 1013, ihera
are exceptions connected with the mi*
litary history ; nevertheless, the eccle-
siastical application occurs again in the
years 898, 957f and 96 1.
In the year IOO9, )>a buph Lunbene
appears.
In short, we think that the Tower
was included with the walla of ibc
1S30.] RiriBW.-*Jlfafioir« of the Tower of London,
145
Citj, under the generic term hurfht
for the tilence of ancient bistoriantt u
to anj specific dbiinction, amounts to
nothing, because they never used any
such discriminating term as cattle;
and as to omissions, Simeon of Dur-
ham mentions conflagrations of the
City, under the jrears 7g8, 80 J, Q%9^
which the Saxon Chronicle does not
notice.
Histories of the ToWer, of course,
consist of accounts of the different
buildings ; of the officers and prisoners ;
of events connected with the National
history ; and of its present stale as an
arsenal and garrison. In all these
matters, the book before us is most sa-
tisfactdrily written.
Three events are matters of contro-
versy, oamelv, the murders (if they
were such) or Henrv VI., the Duke of
CUreoce, and Euward V. and his
brother.
The first is supposed, upon rea-
sonable grounds, to have died a na-
tural death, his constitution being
sickly. The singulariiv of the drown-
ing story has awakened suspicion con-
cerning Clarence ; aud writers of suitable
qualifications have presumed that Per-
kin Warbeck was actually Edward the
FiAh. Great difficulties attend the
latter story. The fullest and most ac-
cordant evidence concerning the secret
asaasainatioo, ia collected by our in-
dtmrtoas authors; but this b again
eoaoterbalanced by the reception whifeh
Perk in naet with, especially his mar-
risM with the daughter of a powerful
nobleoian. James III. who made the
match, according to every rational pre«
sumption, would not thus have pntro-
nizcd an impostor, because such a
measure implied more than |x>liiical
feeline, was unnecessary, and an un-
provoked insult to a noble relative.
Nothing therefore is certain, but that
the story is still involved in apparently
irretrievable perplexity. — Of the murder
story further i>of/ea.
It seems from p. 327» that the De-
vereux Tower was, in the reign of
Henrr the Eighth, called « Robin the
Devyrs Tower,** of the oriffin of which
epithela no account has been given.
Robert the Devil (a Duke of Nor-
mandy) was a favourite metrical ro-
mance in the days of Henry the Se-
venth, but be lived before the Con-
quest, and was an immediate ancestor
of William the First and Second.
QiMT. Mao. Peirumry, 1 130.
Under the article «« Bloody Ttmer,**
we have this paragragb :
<* Not the IcMt cradit it due to the lagtnd
which repretcott this tovar as the scene of
th« murder of Edward the FifUi aod the
Duke of York ; nor yet to the tale of the
booM of those ill* fated yoothi having been
fouud in Charles the Second's reign, beneath
the little ttair-caie that leads to the gloomy
chambers of the superstroetnre. That bones
were found is true; yet die discovery was
not made here, but at the depth of several
foet below the stairs leading to the Chapel
in the PfliUe Tower, The propriety of as*
signing those remains to the yonog Princes,
was in the highest degree questionable."
P. 847.
Now SO far from this appropriation
deserving so severe a remarit, it is the
only circumstantial evidence which
supports the murder-story, and was
very fairly used. Sir Thomas More,
who wrote about two hundred years
before the bones were found, says,
'< They [the assassins] laid the bodies
out upon the bed, and fetched James Terril
to see them, which when he saw them per-
fectly dead, he caused the murtherers to
burye them at the stayrt fooU^ metely dtepe
in the groumle, under a great heape ofshmtSm
<* Tyrrel, having performed his task, rode
to tlie King, and snowed him all the manner
of the murther, who gave him great thaokes»
aud as men saye, there made hym Knighte,
but he allowed not their bnriall in so vile a
corner, saying that he would have then
buried in a better p1ace» because they were
a Kynges sonnes. Whereupon a priest of
Sir Robert Brakenburies tokt them up and
buried them in such a place secretly , as by
the oeeasMMi of bis death (which was very
shortly after) the very tnieih could never
et be very well and perfightly kaowea."
p. 44, 45.
Now Sir Robert Brakenbury being
Constable of the Tower, and this Priest
in his service, what improbability is
there (under admission of the uict)
that the staircase leading to the Chapel
was not the place to which the priest
removed the nones, especially as inter*
ment at the feet of stairs seems to have
been deemed an unsuspected plaecj
and therefore more secret.
We have before spoken of the cha*
racter of this work. The book is ele«
gantly got up, and the wood-cuts are
numerous and interesting; but in that
of the trial of the Seven Bishops there
ia an anachronism. They appear in
modern wigs. Among the portraits at
Lambeth, Archbishop Tillotson is the
f
7
Review.— Moore's Life of Lord Byron.
146
first who appears in a wig. It re-
sembles his natural hair, and is with-
out powder*
Letters and Journals of Lord Byron, with
notices of his Lfe. By Thomas Moore.
9 vols. 4/0. Murray.
SUCH is the modest tide given to
these volumes, accompanied by a pre-
face in the same spirit; and indeed,
throughout the work, there is a careful
and an almost ovcrsiudious design of
keeping down the biographer, and
elevating the subject. The book is an
(entertaining one, abounding in anec-
dote, and for the first time the noble
[Feb.
greater his sins against decency and
decorum, the more pointed were hb
attempts to make decorum and decency
ridiculous.
The " rool of the matter was wiihm "
— he hated Religion because the de-
nounced his vices — he was an infidel,
but it was the *' unbelief of an evil
heart,'* not of an inquiring mind. Hb
poetry, with all its beauty, might well
be spared, if we could so remove the
mischief it has effected, and we are
now unhappily to lament another of-
fence to morals, b]^ this elaborate <spo-
sore of his most irreligiout life. We
will not shrink from this avowal of oor
honest and deliberate opinion. With
bard is fairly arraigned at the bar of 3^ ii^e kind hearted ness which Mr
public opinion. When we say /air/y, Moore has brought to his labour, and
we would not be understood as speak-
ing of the impartiality of the advocate,
for there is neither vice nor failing
which Mr. Moore does not refer to
some extenuating circumstance, but
out of his own mouth, as it were, the
character of Lord Byron may now be
estimated, and we can now speak of
him from " his own showing.''
It is not our intention to add an-
other to the many dissertations that
have been written on the moral and
poetical character of this celebrated
man. Well has it been said,
" that all the pious daties which we owe
Our parents, friends, our country, and our
God,
The seeds of every virtue here below
From discipline alone, and early culture
grow."
This moral discipline, this early cul-
ture. Lord Byron never knew. His
first years were without that firm yet
gentle guidance which might but have
restrained his sullen and passionate
temper, a temper indulged until it be-
came his master — and, borrowing a
phrase from his classical recollections,
he is perpetually complaining of" eat-
ing his own heart." His warfare was
a(^ainst established customs and opi-
nions ; there was nothing too sacred
for the exercise of his sarcasm ; morals
and religion, man's honour, and wo-
man's delicacy, were perpetually the
butt of his wit or his humour. His
splendid talents were prostituted to the
worst purposes, and the most demo-
ralizing opinions were supported by
the worst example. If tried by the
standard of reason or religion, his
career must be pronounced to have
been one reckless profligacy 3 and the
with all that cunning web of sopbisUy
by which he has sought to hide Lord
Byron's vices, still the author of Childe
Harold's own handwriting is aajUMl
him. Many of his letters are the re-
cords of opinions and pursuits deroga-
tory alike to his birth, his station, and
his talents. It is worse than idle-— it
is wicked to cry " peace where there
is no peace." The charity for which
Mr. Moore contends, ought never 10
be employed in making the ^ worse
appear the better." Our hope is, that
the God whom he denied, and the re-
ligion he despised, may have reached
his heart before he exchanged time for
eternity. This is our charity, and if
oor hope were realised, then would
this volume be an offence to hia aie«
mory, and nothing but a meFcenary
feeling could have induced its [mblicaF-
tion, at least in this shape. Yetoot of
the jarring elements of which it is
composed, there is much to excite oar
interest and our admiration. As the
poet said of his own Corsair, " all is
not evil" — and after delivering oar gpe*
neral opinion, in which we feel our-
selves borne out by the contents of the
volume, we will not return to this
part of our subject, but content our-
selves with passages which may be ex-
tracted without onence, and comment^
ed on without pain.
Respecting the childhood of Lord
Byron, Mr. Moore has been more than
sufficiently minute in his researches.
The anecdotes recorded of him during
his probation in Scotland, are no other*
wise interesting than as partaking in «
degree of that mixture of wilhiliicas
and generosity which characterised hia
after-life. The title descended to bin
1830.1
Rbvibw.— Moore*8 L%f9 of Lord Byron,
147
in his tenth year; and we agree with
his biographer in thinliing tnat, had
he been left to struggle on for ten
years longer as plain George Byron,
he would have been the better tor it.
Soon afier his arrival from Scotland,
he was placed under the care of Dr.
Glennie, a schoolmaster of Dulwich ;
and from thence he was removed to
Harrow, in his 14th year. Of his
studies and employinenta at a public
school, he has himself afforded some
Ycry lirely sketches. He does not re-
present himsdf as having been popular,
nor were the friendships he formed
there of a very permanent character.
Of that romantic attachment which
in his own opinion tank so deep as to
give a colour to his future life, Mr.
Moore has given a very pleasing ac-
count. The age of the lady was
eighteen. Lord Byron was two years
younger ; that he drank deeply ot the
fascination, there can be no doubt ;
bnt an ** idolatrous fancy** had great
share in the homage paid to the divinity
—-she was the subject of many a poeti-
cal dream, and what imagination has
thus sanctified, he believed to have
been influential beyond its real power.
At seventeen he entered at Trinity
Oollege, Cambridge. His feelings to-
wards his Alma Mater do not amtear
to have been very affectionate. There
are some of his letters published about
this time also, in which his natural
parent is treated with much coarseness.
She was, to be sure, a woman of
violent temper, and their disputes at-
tained a height which could only
6nd an appropriate similitude in the
•• tempest *' and the •* hurricane.**
*< It ifl told at ft curious proof nf each
other's Tioleoce,'* Myt Mr. Moore, " that
after natrtin^ ooe evening in a tempest of
this kind, they were known each to go that
night privately \n the apothecary's, inquir-
ing aoxiouslj whether the other liad t>ecn
to purchase pobou, and cautioninj^ tlia
vender of drugs not lo attend to such an
application, itnada."
The idea of printing his poems, is
stated to have first occurred to him
thus :
** Miss Pigot, who was not before awara
of his turn for vcraifyinz, had been reading
aloud the poems of oums, when young
Byron said, * that he too was a Poet some-
times, and wouki write down for her soma
veraes of his own which he rememberad.
Ha tbta with a peacil wrose three liaasf be-
giaaiagy * la tbaa I ibodlj hoped to clasp«'
which were printed ia hia Urst uapablisKed
volume, but are not contained in tlie edi^ews
that followed. He also repeated to her the
verses * When in the hall my father's voice*'
so remarkable for the anticipations of hia
future fame, that glimmer tnrough them.
From this moment the desire of appearing
ia print took entire poeacstioo m him,
though for the present his ambition did not
extend its views bevood a small volume for
prirate circulation.
The notices of Lord Byron at this
period are animated and interesting,
but are more so perhaps when read
with reference to what he afterwards
became, than as varying (with tlic ex-
ception of his poetry^ from the life of
any other man of fasfiion. He affected
an indifference to his volume, which
he did not feel — and he evidently
and naturally relished the encomiums
which private friendship and profes-
sional criticism bestowed upon his
poetry.
We have expressed our intention of
abstaining from any further allusion to
that gloomy scepticism which took
such early root in the mind of Lx>rd
Byron ; but we mention it now, to
state that the subject is noticed by Mr.
Moore in a very affecting way, ho-
nourable alike to his own principles,
and to that friendship for Lord Byron
which refers with a true feeling of
sorrow this melancholy temperament
to the absence of that controul which
his mssions and his pride most required
at tnis period of his life. The passage
is somewhat long, but we will give it,
in justice to all parlies, entire :
*< It is but rarely that infidelity or seep*
ticisro finds an entrance into youthful minds.
Tliat readiness to take the future upon trust,
which is the charm of this period of lilci
woukl naturallv, indeed, make it the season
of belief as well as of liope. There are also
then, still fresh in tlie mind, the impressions
of early religious culture, which, even ia
those who liegio soonest to question their
faith, give way but slowly to the encroach-
ments of doubt, and, ia the OMan tiBMf ex-
tend the lienefit of their atoral restraiat
over a portion of lifi whea it is ackaowledgad
such reatiaiats are nMst aacessaiy. If ex-
emption from the ehecks of rsligton be, aa
iafidcla theaiselves allow, a state of freedom
from reapoosibility daageroos at all ttaiea,
it must be peculiarly so in that season of
temptation, youth, whan the passions are
solBeiently deposed to usurp a latitude for
then»selvea, without taking a licence also
^m infidelity to enlarge their range. It is«
theralbre, fin tanata that, tan the causae joat
ttatad» the inroads of scepciciam and disbt-
148
Retibw. — Moore*8 Life of Lord Byron*
lief should be teldom felt in the mind till a
period of life, when the character, already
formed, b out of the reach of tlieir disturb-
ing influence, — when, being the result,
howerer erroneous, of thought and reason-
ing, they are likely to partake of the so-
briety of the process by which they were
acquired, aud, heaae considered but as mat-
ters of pure speculation, to have as little
slutre in determining the mind towards evil
as, too often, the most orthodox creed has,
at the same age, in influencing towards go<)d.
*' While, in this manner, the moral qua-
lities of the unbeliever himself are guarded
from some o£ the mischiefs that might, at
an earlier age, attend such doctrines, the
danger also of his communicating the infec-
tion to others is, for reasons of a similsr
nature, considerably diminished. The same
vanity or daring which may have prompted
the Youthful sceptic's opinions, will lead
him likewise, it is probable, rashly and irre-
verently to avow the in, without regard
either to the effect of his example on those
around him, or the odium which, by such
an avowal, he entails irreparably on himself.
But, at a riper age, these consequences are,
in general, more cautiously weighed. The
infidel, if at all considerate of the happiness
of othere, will naturally pause before he
chases from their hearts a hope of which
his own feels the want so desolately. If re-
guardful only of himself, he will no less na-
turally shrink from the promulgation of
Sinions which, in no age, have men utter-
with impunity. In either case there is a
tolerably good security for his silence, — for,
should benevolence not restrain him from
makmg converts of othen, prudence may^
at least, prevent him from making a martyr
of himselr.
" Unfortunately, Lord Byron was an ex-
ception to the usual course of such lapses.
With him, the canker showed itself ' in the
mom and dew of youth,' when the effect of
such ' blastments ' is, for every reason, most
fiital, — and, in addition to the real mis-
fortune of being an unbeliever at any age,
he exhibited the rare and melancholy spec-
tacle of an unbelieving schoolboy. The
same prematurity of developement which
brought his passions and genius so early into
action, enabled him also to anticipate this
worat, dreariest result of reason ; and at the
very time of life when a spirit and tem))era-
ment like his most required controul, those
checks, which religious prepossessions best
aupplv, wera almost wholly wanting.
** We have seen, in those two addresses
to the Deity which I have selected firom
among his unpublished Poems, and still
more strongly in a passage of the Catalogue
of his studies, at what a boyish age the au-
thority of all systems and sects was avowedly
shaken off by his inqnirmg spirit. Yet,
even in these, there is a fervour of adoration
mingled with hb defiance of creeds, through
[Feb.
which the piety implanted in hii nature (as
it is deeply in all poetic natures) unequivo-
cally shows itself; and had he then fiUIen
within the reach of such guidance and ex-
ample as would have seconded and fostered
these natural dispositions, the licence of
opinion, into which he afterwards broke
loose, mieht have been averted. His scep-
ticism, if not wholly removed, might have
been softened down into that bumble doubt
which, so far from being inconsistent with
a religious spirit, is perhaps its best guard
against presumption and uncharitableneta |
aud, at all events, even if his own views of
religion had not been brightened or elevatedy
he would have learned not wantonly to cloud
or disturb those of others. But there was
no such monitor near him. After his de-
parture from Southwell, he had not a single
friend or relative to whom he could look up
with respect ; but was thrown alone on the
world, with his passion and his pride, to
revel in the fatal discovery which he imagined
himself to have made of the nothinneas of
the future, and the all-paramoont claims of
the present. By singular Ul-fortune» too,
the individual who, among all his college
friends, had taken the strongest hi^ on his
admiration aud a£Fection, and whose loss he
afterwards lamented with brotherly tender-
ness, was to the same extent as himself if
not more strongly, a sceptic."
In spite of all this, beaotifol u it it
in language, we doubt whether Lord
Byron had at this time settled princi*
pies of any kind ; bis passions were hit
masters, he had generous impoltet and
benevolent feelings ; but of anj thing
that could regulate or restrain, whe*
thcr it be called philosophy or religion,
he was destitute. He was the creature
" of the minute ;" and any statement
of his creed, by himself at least, is uo
more to be depended on than are those
exaggerated pictures of his vices with
which his letters and poems abound.
The well-meaning but injudicious
friends who attempted his reforma-
tion, he loved to *' mystify*' and to
confound, and so tenaciously did this
spirit cling to him, that when, in
Greece, he had those conversationt
with Dr. Kennedy on the subject of
religion which are announced for
publication, there was hardly a per*
son acquainted with him there who
did not insinuate that he was amusing
himself at the doctor's expence.
So much has been already said on
the article in the Edinbursh Review,
which it has been contended awaken-
ed the poetical energies of the subject
of it, that we will dismiss it with thit
observation, that we agree with Mr.
1830.]
Rbv IB w.— Moore's Life of Lord Byron.
Moore that it was rather the contemp-
tuous tone in which it was written,
than any mistake in the critic's es*
timate of Lord B.'s |)oems, that de*
serves our reprehension ; for, as Mr,
Moore elegantly says,
" Th« early verses of Lord B/ron^ how-
ever disttoguubed by tenderness and grace,
give but little promise of those dazzling
miracles of poesy wiib which he afterwards
enchanted toe world; and, if bis youth-
ful verses have now a peculiar charm in our
eyes, it 'is because we read them as it were
by the light o( his subsequent glory."
The article was speedily followed
by the satire, a proof at once of his
genius and of the ferocious spirit by
which it was influenced ; it is evident
indeed that the foundation of this
poem was laid long before the appear-
ance of the oflcnsive review. There
is scarcely a philippic in that satire
which either his after-position in so«
ciei]ir, or his own generous nature, did
not induce him to retract ; he used his
^ best efibrts to suppress what his ill-
humour had urged him to publish, and
there is no severity that can be pro-
nounced on the recklessness of this at-
tack that can equal the sentence pro-
nounced on it by himself.
In a state of mind over which Mr.
Moore throws the protecting shield of
his ^enerout coiDpaationy and which
^ in his Maal elegant excolpatorp style,
he refers to tlie accidental circum-
stances of a disappointed life, Lord
Byron now proceeded on his pil-
grimage. His letters during his ab-
sence from England are excellent spe-
cimens of epistol«r)r descriptions; they
give a very interesting account of his
travels, and are written in an agree-
able, lively style, with scarcely any
traces of that moody temper in whicn
he had left his counirv. His return
is annoanced in the following charac-
teristic leuer :
i<
To Mr. Henry Drury.
t€
€t
f^oUigt/rigaU, of Uihant^July 17,1311.
'• M V dear Dniry, — AfUr two years' ab-
seaoe (on the td) and sense odd days, I am
approaching your coontry* The day of our
arrival you will tee by the ouuide date of
my letter. At present, we are becalmed
eomibrtably, close to Brest harbour; — I
have otver been so aear H siaoe 1 lefi Dock
Pvddle.
*' We left Malta thiity-lbvr days aro,
and have bad a tadMMS passage of it. Yoa
will either see or hear froas or of ase, soon
after the icceipl ol thiiy m 1 pasa thceagh
149
town to repair my irreparabla t£fair«i and
thence I want to go to Notts, and raise
rents, and to Lanes, an^ sell coUierias, and
back to London, and pay debu, — for it
seems I shall neither have coals or eomfort
till I £o down to Rochdale m person. I have
brought home some marbles tor Hobhoose;
— for myself, four ancient Athenian skulls^
dug out of Sarcophagi,— a phial of atUo
hemlock, — four hve tortoises, — a grey-
hound (died on the passage), — two live
Greek servanu, one an Athenian, t'other a
Yaniote, who can speak nothing but Ro-
maic and luiian, — and myself, as Moses in
the Vicar of Wakefield says, slily, and I may
say it too, fur I have as Utile cause to boast
of mv expedition as he bad of his to the ^r.
*• I wrote to you from the Cyanean Rocks,
to tell yoo I liad swam from Sestos to Aby-
dos— >hiave you received my letter ?
<* Hodgson, I suppose, is four deep by
this time. What would he have given to
have seen, like me, the real Parnassus,
where I robbed the Bishop of Chrisssof a
book of geography;— but this I only call
plagiarism, as it was done within an hour's
ride of Delphi."
His avowed intention of leaving
the *' whole Castaiian Sute" was as
speedily abandoned as oiost of his re-
solutions. He returned to England
with two long poems, the one a satire,
in imitation of Horace ; the other, the
two first cantos of Childe Harold ; the
former appears to hare been his fa-
vourite.
** la tracing the fbrtones of men," says
Mr. Moors, " it u not a little earioos to
observe how often the conrse of a whola
life has depended on a smgle step. Had
Lord Byron now persisted m his original
purpose of giving this poem to the press, i|
is more than probable that he would bave
been lost as a great poet to the world."
But we cannot thus track the foot-
steps of Lord Byron ; the most promi-
nent features of his life are well known
to our readers, for there are few men
whose minutest acts have been so
blazoned.
His letter to Lord Holland (whom
he had abused in his satire), on pre-
senting him with his new poem of
Childe Harold, exhibits much good
feeling and candour.
"My Lord, -». JWi-Krert,
^ * March b, 1818.
" May I rsqoest yoor Lordship to aocept
a copy oif the thing which aocoaspaaias this
note? Yon hava abeady so fidly proved
the troth of the first liae of Popa*s couplet,
* Forgtveaess to the iaivftd doth hekog,'
150
Hevjbw,— Moore's Life of Lord Byron,
[Feb.
that I long for an opportcmity to give the
]ie to the vene that foliowa. If I were not
perfectly conTinced that any thing I may
nave formerly uttered in the boyish rash-
ness of my misplaced resentment had made
as little impression as it deserved to make,
I should hardly have the confidence — per-
haps your Lordship may give it a stronger
and more appropriate appellation — to send
you a quarto of the same scribbler. But
your Lordshipt I am sorry to observe to-
day, is troubled with the gout : if my book
can produce a laugh against itself or the
author, it will be of some service. If it can
set you to sleep, the benefit will be yet
greater ; and as some Sections personage
observed half a century ago, that * poetry is
a mere drug,' I oflfer you mine as an humble
assistant to the * eau midceinale.* I trust
you will forgive this and all my other buf-
fooneries, and believe me to be, with great
respect, your Lordship's obliged and sincere
aervant, Byron."
The public adulation which follow-
ed this poem did not tend to improve
his character ; he was proud and re-
sen'edj he had drawn his poeiical por-
trait as that of one of melancholy and
sadness, and he appears to hare worn
such an appearance in vindication of
his consistency. To those behind the
scenes, his manners, on the contrary,
are represented as frank, social, and
engaging. There was too much of
this masquerading for a strong or ho-
nourable mind to have practised ; it
was a species of hypocrisy too that flat-
tered his pride, ana amused his vanity.
During the three following years, hit
poetry was poured out in rich profu-
sion of talent ; — but we have no space
to particularize.
His marriage and the unfortunate
circumstances that succeeded, are
treated by Mr. Moore with great deli-
cacy, and in a way which scarcely anv
other pen could have managed so well.
In a letter to Mr. Moore, Lord By-
ron thus expresses himself on the sub-
ject of his separation, an avowal ho-
nourable to his candour and to the
character of Lady Byron :
<' I must set you right in one point, how-
ever ; the huh was not, no, nor even the
misfortune in my choice, unless in choosing
at all ; for I do not believe, and I must say
it in theTery dregs of all this bitter busi-
ness, that there ever was a better or even a
brighter, a kinder, or a more amiable and
agreeable being than Lady B. I never had
nor can have any reproach to make her
while with me. Where there is blame it
belongs to myself| and if I cannot redeem^
I mukt bear it."
A prting word, and we have done;
We should deem it little less than blas-
phemy to be told, that if I>ord BWon
had been a better man, he would nave
been a worse poet. What hci mieht
have been, had he drank of that liTinff
founuin which would have healed his
sorrows and purified his iniellectp it
were now in vain to inquire. The
following thought of a writer less
known than he deserves to be, tells ns
in language as elegant as the sentiment
is just, how a taste for the beaaties of
the natural world with which the
poetry of Lord Byron is rife, is qoick-
ened, improved, and elevated by reli-
gious feeling :
''The sun may beaatiQr the fiuse of m-
ture, the planets may roll in oiaJcBtic order
through the immensity of spac«, aprii^
may spread her blossoms, fammer may ripa
her fruits, autumn may all to the baaqeety
the senses are regaled ; bat in tlio heart thrt
is not purified by religiom asatnaants, than
is no perception of spiritual beanty, no mowa'
roent of spiritual delight» no rafrrenca to
that Hand which is acatteriag aronnd tha
means of enjoyment, and, the IneeBtiffaa to
praise. But let the heart La toaclied with
that etherial spark which is eficiled bj tha
Word of God and the proniaaa of his Son ;
let the sinful affections be removadf aad the
influence of a devont spirit be diarlghcds
let intellect and refUetian heeome ike hmi"
maids of Piety i tlien we shall saa God ia
all that is great and hentilai hi oreatioat
and feel him in all thai is chaasM. aiid
happy io our own minds." : .
The volume before as brinies the
life of Lord Byron down to the period
of his final departure from Engfamd.
We cannot help thinking that some-
thing too much has been afloMcd;
and we cannot conceal onr apprehen-
sions that, as the poetryof Lord Byron
produced a generation of sceptical mi-
santhropes, so the details of his fashion-
able excesses may provoke a spirit of
imitation in the thoughtless, thcg^kldj*
and the young.
Remarks on the Ciml DvuUnUUti qfBHiUk
Jews, By Francis Henry GoldsDild. Cal-
bum and Bentley.
THE argument of Mr. Goldtmid,
for the emancipation of the British
Jews, is founded on an investigation
of the Statutes. Hcl first disposes of
the objection that they are alienst,
by citing very competent authoritica
against that doctrine, and then procaeda
to an examination of the variom Acta
1830.] RiviBW.— Ooldsmid on ihi Gvil DisabiUtie$ of the Jews. 161
of PaHiament by which iheir ciril li.
heriy it invaded. It appears to us that
the case of the Jews was not originally
aiuicipatrd by tlie framert of the laws
of England, beeaoae ihey were consi-
dered a strange people dwelling amongst
us, by permission or by sufferance;
even now, when we speak to a Jew of
those of his own faith, we term them
those of his nation. The case may have
been altered by subsequent Statutes.
The Jews, however, have not been
disqualified by particular enactments
directed against them ; but ihey have
been involved in the various sacra-
mental and other tests, for the exclu-
^ sion of dissenters; and the annual Bill
of Indemnity absolved them from the
penalties that 'might have been incur-
red, equally with the Unitarians and
others. But the repeal of the Test
and Corporation Acts has rendered the
situation of the Jew worse than before.
A Declaration has been frame<l, to
which he cannot possibly subscribe,
and he is now without any other re-
^ niedv than the direct interference of
the Legislature.
England was certainly meant, at the
time of the Reformation, to be a Chris-
tian Protestant country. The multi-
plication of sects in Cromwell's time
did not alter this character of the Con-
stitution. Our modern liberals have
violated its integrity ; it has ceased to
# be ProtesUnL Therefore, Mr. Gold-
smid*s arguoients are, in our opinion,
fair; and Jews have as just a claim to
sit in Parliament as Apists, and so
have Mahometans.
It remains to be seen whether our
nobles and country gentleiuen, who
are of oure English blood but are poor,
will allow the landed estates of this
country to be bought up by the Jews,
who are rich and equal to the purchase.
In a religious view, the settlement
of the Jews in freehold estates in Eng-
land would impede their return when
Messiah shall call them home; but
this is a consideration for them. In
the same way many settled at Baby.
Ion, and would not return after the
publication of the edict for rebuilding
the Temple. With all this wc Chris-
tians have nothing to do. We only
wish that their learned men would
turn from the legends oi" the Talmud,
And consult their Bibles.
If there be any thing galling to Eng-
lishmen who love their country and
its institutions, in the prospect of a
mongrel Parliament, to be composed
of «• Jews, Turks, infidels, and here-
tics,*' let them answer for it who
framed the Trinity and Popish Eman-
cipation Bills.
Mr. Goldsmid's pamphlet is written
in a lone of moderation, which must
insure it a respectful attention, and his
argumenu display the sincerity of his
intentions, and the acuteness of bis
research.
A Sketch of the History qfCamarwm Castle.
By James Hews Braosbj. Poole and
Harding, Carnarvon.
THIS volume has more merit than
many larger publications. As a pleas-
ing Cicerone to transient visitors to
Carnarvon, Mr. Bransby must hence-
forth be a sine qua non t because his
book will tell of things which cannot
otherwise be known, except by an
immense labour of consulting many
others.
The author modestly denominates
his book a Sketch of'^ History, that
" aims at no pomp of language, or
brilliancy of colouring. He has stu-
died simplicity, and left objects and
circumstauces to make their own im-
pression.'^ In this aim he has com-
pletely succeeded. Witness the fol-
lowing picture of Llewellyn's heroism,
on Edward's proceeding into Wales,
with a^ determination to exterminate
that Prince's power s
** The royal baaoers were oooa oiora ua-
furled upon the mountains, the tnimpeS
called to battle, acd Uevdlyn, around whom
Lit countrjmea always flocked at the soand
of war, preimred to defend himself against
the invaders. While the tide rolled on with
contiouallv increasing impetuosity, though
he must have had hit aaxioot doubtt and
fiMrt, be took cart to betray no want of the
most deliberate and tranquil telf-pottettioo i
and many a combatant of dtttinction fell be-
fore hit vigorout arm. But that arm was
toon to be unnerved. The hour approached
when bit heart wat to yield iu expiring sigh,
and hit glory to he shrouded in impeuetia-
ble darkoett. On the 11th of Deeember,
1989, he wat ilaio at IJaadweyr n Radaor-
thire, not far from Bualth, having received
hit death- wound from the spear of one Ste-
phen de Franktoo, a common toldier. 1%
wat not till he bad been some time welter-
ing in bb blood that he wat known { lor ha
bad entered the fieU without armoiir and qa
ftiot, and on that fiual day there wat no pe-
culiarity in hit drett or appearaaoe to iadi-
cato his raak. The atoment his pale and
ghastly but ttiU nobla featares vtia disceta-
152 Review.— Bransby*8 History of Carnarvon Ca»tle» [Feb.
r
ed, a thout of surprise and joy burst from
the English troops, and the cooflict was
over
i»»
The fate of Llewellyn's brother is
tragical indeed, and pathetically nar-
rated. Passing from thai event to the
incorporation of Wales with England,
Mr. Bransby (as an Englishman, -who
seems to have adopted Wales as his
chosen residence,) manages the deli-
cate subject with peculiar address, and
by no means at the expence of truth.
** To viodicate the motives which led to
this important conquest, and the means by
which it was achieved, — to prove that it
was founded in justice or in necessity, would
perhaps be a difficult as well as an invidious
and unprofitable task; yet who can doubt
that great good was accomplished by it ?
who will deny that the result has proved
eminently beneficial ? An end was put to
the sanguinary disputes in which the two
nations had been so constantly embroiled,
the olive of peace was planted on the moun-
tain side, and both the victors and the van-
quished saw that it was their interest no
less than their duty to cherish a pacific and
friendly disposition towards each other. They
became one people ; enjoyed, in after years,
the protection of the same laws ; and have
oow the unspealcable privilege of calling
their own the same political institutions —
institutions not surpassed in grandeur, in
beauty, or in usefulness, even by those
which adorn the fid)led realms of Utopia and
Atlantis." •
But as conquest over such a people
as those whom Edward had subju-
gated,— a people accustomed to diffi-
culties, ana fearless of daneers, — could
not be achieved without leaving a la-
tent, untamed spirit, ready to burst
forth and cast off the yoke, unless
* « Though every one must honour the
fiseling which leads the well-educated Welsh-
man to look with affectionate pride upon
his native language, and to be anxious for
its preservation, yet many advantages would
arise from its ceasing to be a spoken lan-
guage. It presents a serious obstacle to
the intellectual and moral improvement of
the lower classes. They have not the means
of keeping pace with their fellow subjects,
or of being emancipated from the prejudices
and superstitious inseparable from igno-
rance, which impress upon them the cha-
racteristics of a distinct and separate tribe.
Who that has a heart in his bosom but
would rejoice to see them universally and
fully participating in the blessings which
the improved forms of education and the
diffusion of science are conferring upon the
other inhabitants of this Aivoured land?"
watched and overawed,— the *• roth-
less king,*' as Gray terms him, built,
for the twofold purpose of iotimida*
tion and safety, the castles of Carnar-
von, Conway, and RhuddUn. Of
thnese, Mr. Bransby justly observes,
" Carnarvon Castle has a cUim to pre-
eminence, on account both of its original
grandeur and of the place which it oecii-
pies in the page of the historian. Its ran,
formerly so glorious, is set — the pride of its
strength is gone ; but, even now, amidst ttie
devMtations of time, it is Impressively ma-
jestic.— So beautiful a ruin must stribt erea
the idle and listless spectator, while ao -»»
of genuine taste can approadi it withoai be-
ing deeply interested. There is spread av«r
it a certain tranquil gloom which ia fSsvoar-
able to meditation ; — a soleflanity whicfa ap-
peals to the heart, suggesting pare and ele-
vated thoughts, and teaching the bkmI sa-
lutary lessons. — Most of our princely and
baronial structures, now cnimbling Into dost,
are composed of diffisrsnt portions, vhidi
exhibit specimens of the arcliitflctare of dif-
ferent ages. But such is ael the case with
the huge pile at Camarvoa t it was Wgua
and rendered complete by Edward, and faas
received no additions from aay of its sabaa-
quent possessors."
Many of the notes are extremelv ca-
rious, and demonstrate Mr. BransDj to
have a discriminating mind and a kind
heart.
To the reasons, specified by Mr. B.
in a note, pp. 8, 9, for plaatiiu jeiv-
trees, &c. in church-yaitlib and inin^
dieting their prostration, migfit he not
have added the martial met to wlikli
the wood of the yew-tree was applied,
— that of bows, before the inTentioo
of fire-arms, about the year 146O?
When invasion or sudden attack was
apprehended, — to the chnreb-yard
might simultaneously resort the inha-
bitants of every parish, and there
speedily supply themselves with wea-
pons, as from a common armoaij.*
The lopping of branches for anch a
purpose would not come within the
interdict, " Ne Rector arhorti M cr-
meterio prosternat ;" because no tree^
perhaps, sustains so little injniy by
lopping, as the yew. Loppecf, more-
over, under such patriotic circmnf*
stances, the severing of some of tU
branches would be done hy the
* Mr. Ritson says, " it may be
ed whether a body of expert archers woaM
not, even at this day, be suptrior to n
equal number armed with moskaCi."'— NaM^
page 55.
i8aa]
Riviiw.— Diary of Ralph Tlhort^.
153
tivct with care, and even with Yenera-
tion ; considering it almost as a sacred
beneficent guardian, that was at every
future crisis to yield them and their
children a further supply.
The Diary md Carrufandenee rf Ralph Thy
resty, F.ILS, Author qf\^ The Topography
<tfLettU^** 1677— ir«4. NowJirU pib-
Hthed from the Orininai ManuMcriptf by
the Rev. JoMph Hunter, FS.A. fbur
volt. Boo. Colburn and Bentley.
ANOTHER diary of a life devoted
to literature has escaped the accidenu
to which all writings of this kind are
exposed, and some peculiar dansers of
iu own, and after the lapse of more
than a century is now ottered to the
public. We rejoice to see remains
of this kind brought from their hiding
places s they are most valuable deposi-
tories of authentic information, to be
used hereafter in histories of the litera-
tore and science of England, and in
the biographies of the distinguished
men who have raised so high the cha-
racter of our nation. Many a fact be-
fore unknown has come forth in the
Diaries of Evelyn and Pepys, and a
glance at the minute index which is
added to those volumes, will show that
we have here a work which in these
vrspects is not behind former diaries.
They present also faithful, and often
▼erv agreeable pictures of the manners
of life^ the haoits and studies of the
perton who makes the record of his
life. And there are no writings which
equally with these cany us into times
long passed away, and give us a distinct
impress of the "manners living*' as
th^ were.
The name of Thoresby has been
long familiar to the public ear. His
Ducatos Leodiensis, or Topography of
Leeds, has always been a oook prized
and popular. It is distinguishca from
all books of topography which pre-
ceded it, and from most of those which
have followed it, by having the dryness
of its antiquarian detail! relieved by an
occasional intermixture of moral senti-
ment, or rather of those details having
received an impress from the amiable
and devotional spirit of the writer.
The name of Thoresby is found in the
writings of manv of his antiquarian
contemporaries, u>r he was ever ready
to assist in every attempt at illustrating
the minute points in the history of the
country. But perhaps he is h<>st Itoowu^
OaifT. Mao. Pfknmy^ 1S80.
8
and now most frequently mentioned,
OS the possessor of a very extensive and
curious Museum, in which were de-
posited rarities both of nature and art ;
fossils and shells; books, manuscripts,
prints, coins, and autographs. A de-
scriptive caulogue is annexed to the
Ducatos. We see in this Diary how
a private person, in a country town,
and with a small fortune, was able to
amass a treasure which may excite the
envy of the nwre opulent but less for-
tunate collector of tnese times.
Thoresby was pre-eminently a col-
lector. He was one of the fathers of
that still increasing and fknirishing fa-
mily. Like some of his successors, he
had stored op some things as valuable
rarities, which better judgment and
superior knowledge would have led
him to reject. But compare his Cata-
logue with that of the Tradescants,
and how superior was his Moseom to
theirs ! There was in it very little to
be despised, and a great deal to be
coveted.
Thoresby was a man of insatiable
curiosity. As we read his Diary, and
observe the topicsof his correspondence,
it strikes us that this was the most dis-
tinguishing feature of his mind. The
subjects on which his knowledge was
profound are few ; but there are few
subjects which interest mankind, to
which his was not at some time or other
directed. The natural bias of h'ls dis-
position wu to antiquarian and histo-
rical inquiry. This seems to have been
given him in his youth. He tells as
that his mind was directed to one par-
ticular subject of antiquarian iiiquiry,
by a Sermon which he heard in the
Cfhurch of Leeds when he was a boy ;
and perliaps the general bias of his
mind to antiquarian pursuits, he might
owe to a cabinet of coins, part of the
furniture of his father's house, which
his father had purchased of the family
of Fairfax.
But he was no less aMiduous in re-
cording than he was in inquiring. We
have heard of an eminent antiqoary of
the present day, who said that he did
not think the man deserving the name
of an antiqoary who did not every
night minute down what he did, what
he heard, and whom he conversed with.
Thoresby 's pretensions would bear be-
ing submitted to this test We see in
uhat is printed how he descended to
maitcis the most minute in his personal
154
Rbvibw. — Diary of Ralph Thoreiby.
[Feb.
chronicle. We may guess from what
is published how much ihe editor has
found it necessary to omit.
Indeed, to say the truth, valuing as
we do records such as these, we can
well dispense with much that must oC
necessity find a place in a book which
is to contain an account of what any
man did erery day of his life. It i»
also evident that it is due to the dead,
and in many cases due to the living,
that every thing which may be insert-
ed in Diaries such as these, should not
?;o forth to the world to minister matter
or reproach, or for the comments of
ill nature. But it is evident that he
who sets out upon the principle of re-
cording every day what he did and
saw, must live in very unfavourable
circumstances indeed, if he do not leave
behind him a work from which much
may be expected that will amuse, in-
struct, and inform.
In many respects the situation of
Thoresby was favourable. His home
was, it IS true, in a provincial town,
but it was then, as it is now, a town
of great resori, and the fame of his
museum attracted to his house the per-'
sons of distinction who visited the
place, and especially Artists, Naturalists,
and Antiquaries. But Thoresby was
fond of travelling. His Diary contains
more instructive notices than any book
with which we are acquainted, of the
facilities and means for moving from
place to place which our ancestors pos-
sessed, at a time when steam-carriages
and mail-coaches were alike unknown;
and when on these journeys, he often
admits us to the acquaintance of i)er-
sons more eminent than those whom
he saw in his native town. He fre-
quently visited London ; and, while
sojourning there, his whole time was
passed among the Philrjsophers, the
Antiquaries, and the more eminent
divines of the time. He was for ever
at the libraries and museums. He
omitted no opportunity of attending
the meetings of his brethren of the
Royal Society at Gresham College.
And he sometimes, as when he relates
the conversation which he held with
the antiquarian Earl of Pembroke in
that nobleman's cabinet of medals,
preserves remarks on scientific subjects,
which are useful and important.
There is scarcely an Antiquary, or a
distinguished Naturalist of the time,
with whom Thoresby was not more
or less acquainted ; and there was no
one with whom he was acquainted
whose name does not appear in hit
Diary. With many he was upon terms
of close intimacy. Not inferior in in-
terest or in value to the Diary, are the
letters which accompany it. Among
the naturalists whom Thoresby had the
honour to reckon among his friends,
and whose letters are found in the cor-
respondence, were Lister, Evelyn,
Ray, Woodward, and Sloane. cut
the band of Antiquaries of the time
whom Thoresby numbered among his
friciids, and whose letters grace this
collection of original correspondence,
consists of the distinguished names of
Nicolson, Gibson, the Gales, Smith,
Lhwyd, Hickes, Strype, Heame, and
Baker.
The attention of Thoresby was not
so dissipated over the wide field which
his curiosity induced him to explore,
as not to be brought to settle on any
particular point. In fact, there were
two subjects to which his attention
seems to have been more particolarty
directed, and which serrea as points
about which to wind the information
which he collected in his reading, in
his journies, and by the conversation
and correspondence of his friends. A
taunt of the Romanists that the Eng-
lish Protestants had not encouraged
virtue, piety, and charity as their fore-
fathers had done, early roased a spirit
of inquiry into the justice of the charge/
and he exulted in the numerous list of
Protestant benefactors he was able to
collect : he was ever in the pursuit of
them, and wherever he found them,
he not only held them in high esteem,
but he transferred to his paper the re-
cord of their liberal deeds. The his-
tory of his native town, Leeds and the
district surrounding it, the lioidis and
the Elmeie of Bede, was another point.
The Ducatus contains the results, bat
it is in this Diary that we learn how
he collected the information which
that volume contains. We see some
of his topographical theories in their
rudiments, and persons interested in
these inquiries may have the same gr^
tification from these volumes which is
aflbrded by the sight of the earlier ef-
forts of the artist before he produces a
finished engraving.
This subject, however, led directlj
to another. The field of his topomr
phical inquiries became extended oe*
yond its original limits. The whole oP
the great county lay before him Ibea
1830.]
Review^ — Diarg of Ralph ThoresLg.
wholly undcscribcd. It <lo^ nol ap-
pear thii he ever mediiaied a work
upon the history of the county at large;
but his ccplleciions had a hearing unou
that object, and particularly his bio-
graphical collections, for it is et ideut
that it was enough that a maa was
Eboracentit, to be entitled to more
than the ordinary curiosity and the
derotion ofThoresby.
We should think that this work
must possess very peculiar claims upon
the attention of the inhabitants of the
county of York ; but we are sure the
people of Leeds and its neighbourliood
will 6nd it • work of very surpassing
interest, exhibiting as it does in such
minute detail the studies, the habits,
and the pursuits of their own anti-
quary, whom we here find to have
lieen also a useful townsman, taking
an active part in all the aflfairs of the
borough, intercstint; himself in erery
thing which tended to advance the
welfare of the place, and sympathizing
in all the private sorrows of his neigh-
bours.
The peculiarities of Thoresby's own
situation and character afford in these
pages an agreeable subject of contem-
plation. His father was a merchant,
and he was trained to merchandize.
In the early part of his life he was sent
to Holland to complete his mercantile
education ; but be ne%'er made, as he
sjys of himself, a merchant worth a
farthing, nor ^t back in profit the
money which it cost him to become
free of one of the commercial compa-
nies of the time. He sustained in this
character great losses, and it was not
till he was free from trade, and had
retired u)>on a small, very small, inde-
pendence, that he was free from many
harassing anxieties, and had much en-
joyment of life. We see him also em-
iKirjssed still more in his religions pro*
fession. There is no more prominent
feature in his character thnn n deep
and earnest feeling; of reli;4ion. It
sometimes appears in the Diary ex-
pressed in lam^uagi.* whi'^h is almost
eloquent. It had been wrought into
his mitid by his pious father, who was
one of the Puritan branches of the
great Protestant family, and who had
borne arms in the Parliament service.
The family of his wife, whom he
married early, were also zealous Par*
liamentarians and Puritans. Her
grandfather had sat in judgment oa
ine King, and sufiercd death. Thoret*
156
by was entering life when the great
struggle was making against the con-
solid;ition of a nonconforming interest
hs the remains of the Puritan jiany.
He and his father were among the
princiMl persons at Leeds who con-
curred in the creation of a plan set
apart for Nonconforming worship, as
soon as the effurts of the Court were a
a little relaxed in 1672, and to the
Nonconformists for nianv years he ad-
hered. But time passecl on, and new
views entered the mind of Thorcsby;
and perhaps, as far as what relates to
himself, the most interestinc parts of
this Diary are those in which the
struggles are exhibited of a very de-
vout and consclcj)tious mind, and the
arguments are here exhibited, prepara-
tory to his return to the bosom of the
Church, in which he remained to the
conclusion of his life.
Thoresby was eminenily the reli-
gious character. His devotional exer-
cises arc so piquant as to excite sur-
prise in such an ape as this. His de-
votion lost none of Its fervour when he
became a conformist. In the concerns
of the Society for Promoiins Christian
Knowledge, and of the Society for the
Propagation of the Gospel, he was
deeply interested. Those who do not
peruse these volumes for the value of
the curious information they contaiti
respecting the more eminent literary
characters, or the manners of the
lime, may be edified by their piety,
while they follow the reflections of
Thoresby's own mind, accompany him
in his recollections of religious dis-
courses to which he had attended, or
peruse the letters of men distinguished
among the pious of an age gone by,
Ileywood, Henry, and Boyse ; or the
prelates, Sharp and Burnet.
We cannot close this notice without
ol)8erving that we have no where seen
accounts equally minute of the pro-
ceedings of a community of Dissenters
in the most interesting period of their
history, with those which are here
exhibited of the Nonconformbts of
Leeds.
We have a good portrait of the
worthy man who^e life is here so
plainly mapped out before us; and
there are a few useful notes by the
very able Editor, who has some*
times introduced original notices of
persons, chiefly the Yorkshire anti*
quaries, who are leas known to the
reader, and who formed the literary
156
Rbtibw.^Mts. Bray'f FUz of Fitz-Fwrd.
[Feb.
circk in which, when at home,
Thoresby was often to be found.
FUt of FUxrflofnIf a Lq^ cf Devon. By
Mn. B»y , AiUhor <^ De Foix, The frhiie-
hoodtt Protatanif dCe. dfc. Dedicated hy
permutkm to his Grace the Duke of Bed"
fird. 8 voU, pott 9vo, Smith and £lder.
18S0.
IT has been somewhere, and we
think with great truth, observed, that
if a man would become a poet he
should take up his residence in a
mountain-country t and as we do iK>t
mean to quote this remark as if re-
stricted to writers in metre only, tve
may assert that " Fits of Fitz-Ford '*
will form a striking example of its
truth. This is now the fourth Ro-
mance, from the pen of Mrs. Bray,
which has been noticed in these pages.
Characteristic and instructive as the
others are, to this, for the reason above
assigned, depending on the circum-
stances under which it has been writ-
ten, we are disposed to give the palm.
Mrs. Bray is evidently a Keen observer
of nature, whether in the varied per-
sonages, of all degrees, " who strut and
fret their hour on the staee of human
life,** or in the scenery of that magni-
ficent theatre in which they act,
" — the forms eternal of created thingi.
The radiant Son, the Moon's nocturnal lamp.
The mountains, woods, and streams, the
rollmg globe,
■ the green earth, the wild resounding
waves.
With light and shade alternate, warmth and
ooia.
And clear autumnal skies, and vernal showers,
And all the fiur variety."
Placed in a situation where these
beautiful features are continually be-
fore the eye, the most callous and in-
sensible heart must, in some degree,
acknowledge their influence. What,
then, must he their efiect on a pure
and polished imagination, in which, as
by nature's mirror, the glassy lake, each
surrounding object is reflected, if in a
new position, still with the strictest
truth — a truth which the writer stu-
dious of nature will find acknowledged
by that universal responsive fethng
which her great Author has implanted
in the< human breast, accordant with
bis works.
The scene of Mrs. Bray*s Romance,
as she tells us in the Introduction, is
laid in the immediate neighbourhood
ofher own residcuce, Tavistock. The
traditions of the place have afforded
her, it appears, some slight gtoond-
work for her story ; one otwhich my*,
that Judge Glanvile, who flourished in
the reign of Elisabeth, condemned his
own daughter to death. And Prince
has told us, that Sir John Fitz, cooo-
sellor-at-law and sheriff of Devon, io
the above-mentioned sera, was much
addicted to the study of judicial astn^
logy, and that casting the nativity of
his child, even at the moment of its
taking place, found by " these artf
inhibited and out of warrant*' that he
would come to an unlucky end. It
fell out indeed as the astrologer hadi
predicted : this son having attained tp
manhood, killed his neighbour. Sir Ni-
cholas Slanning, in a duel, and sub>
seaurntly ended his days by soicklc.
VVe should infringe oo the miMd
limits appropriated in these colDmos to
a review, if we should particularly d^
tail the plot which Mrs. Bnj baa con-
structed on the above hioti, or ahottii
attempt to describe all the chanctert
introduced into her Romance. Her in-
timate acquaintance with hiatoiy, and
ancient manners in general, and her
local experience in Devtm, hat afibrded
her great advantages in Uie fonnatkm
of her tale. Thus we hare bold and
masterly sketches of cavern acencf, in
which the bands of oatlawed niinen»
who infested Danmoor in the time of
Elizabeth, are the actors. Levi, a
Jew, an agent for the ilknal traflk of
these men, is a particulaily wdl-cM^
ccived and finely-sostained character.
The scene in which Mrs. Alice
Phytic (a proper name, by the bfe, of
frec^uent occurrence among the De-
vonian commonalty) details to Master
Barnabas, the instructor of the LdBtin
boys in the Schola Regia Tavisiacbi
ensis, Mike of the Mount, the Min-
strel, &c. seated round the kilchen-fira
of the knightly mansion of Fita-Fonlt
the ule of Judge Glanvile condemnit^,
in his legal office, h:s own daughter to
death, is such, as we conceive, may be
fairly paralleled with Corporal Thin*s
relation of his young master's death to
the inmates of the kitchen, in the
pases of that great master of the eoids
of human sympathy, Sleme. (See voL
i. p. 229 '^ '^0 We extract a portion
of the death-bed scene of Sir Ha^
Fitz (Mrs. Bray seems to bavo taken
the liberty of designating him Una||i
instead ofJohn, his real nama» IbrSo
sake of distinguishing bin from his ill-
1830.]
Rbvibw.— Mn. Biay*8 Fitx of FUz-Ford.
fiijetl ton), as we think this psssage
fairly illustraiite of hrr talent for ine
pathetic, and as it turns on the final
melancholy catastrophe of the tale.
*' Sir Hagh now lay ntcDcled oa hit bed,
hit heaA aaid amt propped up by piUovt,
drmwiog hit breath vitn pato, sod oov sad
then rsJtiag tbosa evat to heavtOt io which
tha watary rheum oi dittolution htd already
tattled, randeriog din avvry remaioing tpark
of light aod animataoo. The dainpt of death
hung oo hit hro», at these, with piout care,
were from time to time wiped off by the hand
of that beloved ton who bow ttood fixed,
with a cmiateoaace all torrow, by hit tide.
*' Hit wife wat not present i fpr Lady Fits
wat one of thoeepertont whote refinement of
feeling* anaiont to tpare ittelf, but lett care-
fnl of the feelinffs of the djing, could not
bear the tight ofdeath. She had therefore
thuaned the partner of years, of weal, and
woe, whiltt the vital tpark yet glimmered era
it espirtd i and, but for the filud luve of Sir
John FiUy the death-bed of the old
would bare been Uh to the attendance of
menialt and that of Savegrace, a puritanical
ntnitter, who, during the latter yeart of Sir
Hugh't life, had managed to find oonti-
deraUe fiivour in hit sighs.**
" John Fits supported Sir Hugh in hit
anns, and the old man's head rested on the
bosom of bis son. * John,' taki be, ' my dear
boy, whtltt I lived, I (eared to tell you what I
would BOW reveal in my last momentt { for it
most not go down a secret with bm to the
mve.— At thy birth there was an evil in-
luaoce of the liaavaBa» that foretold a fearful
•ad to thee, and that by vioUiU meant. —
Yoa have a hot temper, apt to ttir at strife.
^PhNBise ate, before I die, that you will
shun to draw your sword on occasions of
quarrel ■ ■promise it, and I shall die in
peace.' oir Hugh spoke these wordt with
so much effort, and in such a low tone, that
it was only by the rivetted attention with
which John Fits Usteaed, that he coukl un-
derstand their unport. He did so however,
and replied in a vmce fuU of emotion^ ' I
will promite thity my dear fiuhar ; yon shall
be obeyed.*
*' Toe fiither csQght these expressions of
obedience to his last couatel witn eager Joy ;
fur an instant his eye brightened, and life
seemed to revhre like the flame of a lamp
which is seen to leap up but the momeat
before iu total eatJactioa. He proaooaced
the words, ' God bless you, my soa !* ia a
ditttnet voice ; hot* ia aaother moment, the
trantient aaimatioa of hb eouateaaace was
cone, and the rigi£^ ofdeath ahowed itaelf
la every faatare. fu soak back ia a swooa^
from which ha
In closing these brief ooticcs we
would obaenre, that we think the cen-
sure of Mrs. Braj oo the love of family
157
pedigree (vol. i. p. 89), howevei keenly
pointed, somewhat hard opon us as
antiquaries : a respect for a long line of
distinguished and honourable ancestors
is, or ought to he, some incentive to
virtuous conduct. It may be also re-
marked, that notes, whether personal
or illustrative, which have a tendeo^
to bring the reader from the illusion to
which he has willingly submitted his
imagination, back to the present time,
had much better be incorporated in
the introduction, or at least be placed
at the end of a work of fiction. It is
in our opinion, and wc care not what
authority may sanction a contrary prac-
tice, very erroneous judgment to let
the reader too frequently behind the
scenes. We conclude with expressing
our hearty approbation of <* Fitz of
Fitz-Ford,** whether for the sound
principles of religion and morality
which it every where incidentally ia-
cnlcates, its lively delineations of cha-
racter, its faithful pictures of ancient
manners and Devonian scenery, or the
simplicity of style with which it is
penned. Indeed the last is a point
which we think worthy of peculiar
commendation ; there is nothing of
pedantry and aflfecution in the diction
of this tale; none of the Hellenism
and Latinity which learning is often
tempted to engraft on the English
tongue. We sospect that Mrs. Bray,
while composing these volumes, has
kept her eye fixedly on our own great
Shakspeare, ainl on Cervantes, as he
appears in the excellent translation of
his Don Quixote by Jarvis ; and we
will venture to predict that her reivard
will be a permanent name among the
first class of the writen of amusing and
instructive fiction ; and that when the
numerous works, depicting the in-
trigues, the follies, and the habits of
fashionable life, in the present age,
.shall sleep in undisturbedT repose and
oblivion with the real characters whieh
they pretend to delineate, Mrs. Bray*a
Romances will sorrive, an example of
the permanence secured by an adhe-
rence to the simplicity of nature.
These volumes are interspersed with
several pleasing pieces of poetry from
the pen of the Rev. £. A. Bray, to one
of which, a ballad on the superstitious
custom of looking throagh the key-
hole of the church-door on Midsummer
eve, we have given a place in our
" FdetVCorner."
[ 168 ]
[Feb.
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE. '
Just Published, or Nearly Ready.
Stuart and Revett's Antiquities of
Athens, Part 10, with Supplement, which
completes Vol. IV. and the Work.
The whole Interior of King Henry the
Seventh's Chapel at Westminster, consisting
of a Series of Practical Drawings of Plans,
Elevations, Interior Perspective, Views,
Sections, Details, Mouldings, Ornaments,
and Sculpture of the Chapel, dmwn from
actual admeasurements. Bjr L. N. Cottino-
UAM, Architect; with Observations on Go*
thic Architecture, &c.
Travels in Russia, and a Residence in St.
Petersburg and Odessa, in the years 1827,
1828, and 1829. Bv Edward Morton,
M. B. Member of the Royal College of
Physicians, London.
Nineteen Sermons on Prayer. By the
Compiler of « The School Prayer Book."
Memoirs of Sir James Campbell, of Ard-
kioglaas, written by himself.
Sir Rjtlph Esher, or Memoirs of a Geo-
tlemea of tlie Court of Cliarles II.
Personal Memoirs of Pryce Gordon, Esq.
Tlie Private Correspondence of John Pin-
kerton, Esq. Edited by Dawson Turner,
Esq.
The Correspondence of Sir John Sinclair,
Bart.
Musical Memoirs, or an Account of the
State of Music in England, from the first
Commemoration of Handel in Westminster
Abbey, in 1784, to 182S, with Anecdotes
of the Professors. By W. T. Parki.
The Life of Sir Thomas Lawrence. By
T. Campbell, Esq.
The Life of Titian. By James North-
cote, Esq.
The Life of Henry Fuseli, R. A. By
John Knowles, Esq.
Personal Memoirs of Capt. Cooke. Writ-
ten by himself.
Life of Sir Joseph Banks, with Selections
from his Correspondence. By a Member
of the Royal Society.
The Life of Jolm Hampden. By Lord
Nugent.
History of Modem Greece. By James
Emerson, Esq.
Private History of the French Cabinet,
daring the period of the Directory, the
Consulate, and the Reign of Napoleon. By
M. BouRRiENNs, Private Secreury to the
Emperor.
An Account of the Subversion of the
Constitution in Portugal by Don Miguel.
By Lord Porch ester.
Commentaries of the Life and Reign of
Charles I. Vols. 3 and 4. By I. DTsraeli,
Esq.
A Voyage to the Pacific and Behring's
Strait. By Capt. F. W. Beecuev, R. N.
in which Pitcalrn*s Ireland, Talieiti, Kamts-
chatka. Loo Choo, and other places in the
Pacific, were visited.
Travels among the Bedouins and WaliA-
bees. By the late John Lewis Burk-
HARDT, Esq.
Travels in various Parts of Pern ; com-
prising a Year's Residence at Potosi. By
Edmund Temple.
Travels in Poland and the Crimea, and
various Parts of the Turkish Empire. By
the late James Webster, Esq. of the Inner
Temple.
Letters from Nova Scotia ; or. Sketches
of a Young Country. By Capt. W. Moor-
som.
Notes on Hayti, made doriog a R^idence
in that Republic. By Charles Mackenzie,
Esq., late Consul-General at Hinrti.
Four Years Residence In the West Indies.
By F. W. H. Bayley.
A New Novel, from the pen of Mr. Ho-
race Smith, entitled <' Walter Colyton,"
a Tale of the Court 4»f James IL
The Barony, a Romance. By Miss A.
M. Porter.
The Verb of the English I«ogiiage Ex-
plained.
Preparing fir PubHcatim.
Letters on the Phrsicsl History of tihe
Earth, addressed to Professor BlniDefliheeh.
By the late J. A. De Luc, F.R.S. Pirofcesor
of Philosophy and GeolcMty tt Ooftiago.
Translated horn the Frenco. ^
Notices of Braxil in 1828*9. Bjtht Rcr.
R. Walsh, LL.D. &c
The three Histories : the History of w
Enthusiast ; the History of an Enerv^ ; the
H istory of a Misanthrope. By M aku Javi
Jewsbuiiy.
Essay on Superstition ; being an Inquiiy
Into the Effects of Physical Influence on the
Mind, In the Production of Dreams, Vbions,
Ghosts, and other supernatural Appearances.
By VV. Newnham, Esq. Author of ATribatc
of Sympathy, &c.
Oxford English Prize Essays, aow finl
collected.
Dr. Lardner intends to devote eight tro*
lumes of his Cyclopeedla to the Lives of the
most illustrious literary and scientifio Cha-
racters, since the Revival of Letters in Sn-
rope to the present day. Mr. T. MoORB
is engaged in writing a Life of Petnreh.
Lives of the most lllostrions Naval Cha-
racters are to be written by Mr. Southet,
and the Military ones by the Rev. O. IL
Gleio. The Bishop of Cloyne contribotee
to the scientific department.
A fiunlllar Treatise on Life Aasnnncen mad
Annuities. By Robert Rankin, SecietMy
to the Bristol Union Fire aad Lift Ii
Company.
1H30.]
Literary Intelligence,
159
A dMcriptivt Road-Book for tht Um of
Travellers la CrennMy. By £. A. Domeiu.
Ciiropielet of m School-Room ; or, Cha-
nicicrt ia Youth and Age. By Mrt. S. C*
Hall.
Arcaoa of Science attd Register of tho
useful Arte» for 1830.
The Livlog Temple, in which Man is con-
sidered in his true relation to the urrlinary
Occupations and Pursuits of Life. By the
Author of ** The Morning and Evening Sa-
crifice," &c.
Discourses on the Milleooiom, the Doc-
trine of Blection, Justification hy Faith, the
Assurance of Faith, and the Freeness of the
Gospel, &c. By the Rev. Michael Rut-
BEL, LL.D. Author of ** A Connection of
Sacred and Pro&oe History/' &c.
A Second Series of Stories from the
History of Scotland. By the Rev. Alexan-
der Stewart.
A complete History of the Jews, in An-
cient and Modern I'imes. By the Rev.
Georoi Ckoly.
Cambridge, Feb. 5.
Dr. Smith's annual prizes of 95/. each to
the two best proficieois in mathematical and
natural philusopy, among tlie commeuciog
Bachelors of Aru, were on Friday last ad-
judged to Mr. Steventon, of Corpus Chri^i
College, and Mr. Heaviside, of Sydney Sussex
College, tlie third and second Wranglers.
The Norrisian prize fur the year 1899
was on Monday last adjudged to Wm. Sel-
wyn. Esq. B A. Fellow of St. John's College,
for his Essay on the following subject :—
** The Doctrine of Types, and its influence
on the Interpretation of the New TeaU*
ment."
Lord Byron, Mr.Morray, and Mr. Col-
burn.
At a Trade Sale, Feb. 19, at the Albion,
amongst other things submitted to the
hammer, were the copy-riffhts of 65 of Lord
Byron's minor poems. Mr. Hanson, one of
Lord Byron's executors, and tlie two great
publishers, Messrs. Murray and Colburn,
uere present. Upon the lot being put up,
Mr. Murray was the first biilder at dOO
pounds : the bidding went on till it amounted
to the enormous sum of 3,700 guineas, when
it was knocked down to Mr. Murray. At
this moment Mr. Colburn claimed the pur-
chase, and much altercation ensued, when the
room became in a state o( complete confu-
sion,the Company conteuding on tlie one hand
tlutt it was Mr. Murray's, and Mr. Colburn
on the otlier that It was hie. It was a very
considerable time before Mr. Colburn could
get a hearing, when ht submitted tlie case
to the company : he stated tliat lie had given
tlie auctMineer unlimited authority to go cm
bidding till lie desired him to stop, which
the auctioneer did not deny. Finally, Mr.
Colburn wrj handsomely gave the puichaee
up to Mr. Miarray^ whkh informRtioo waa
received by the company in terms of accla-
mation { when, afier an hour's altercation,
the business of the day went on.
The following is a list of the poems, most
if not all of which have been already pub-
lished :
On leaving Newstead Abb^-« Epitaph on
a Fried— A Fragment — ^The "Tear — An
Occasional Prologue — On the Death of Mr.
Fox — Stanzas to a Lvly with the Poems of
Camoens— To M.— To Woman^To M. S.
O. — Song— To «— . — ^To Mary, on re-
ceiving her Picture — Damsetas— To Marion
—Oscar of Alva— To the Duke of D.—
Adrian's Address to his Soul when dying — '
Translation — ^Translations, from CatulTos,
— of the Epitaph on Virgil and Tibullos-—
from Catullus — fmiuted firom Catolhii —
Translations firom Anacreon. To his Lyre;
Ode HI.^FragmenuofSchool Exercises-^
Episode of Nisus and Euryalus — ^Translation
from the Media of Euripides — ^Thoughts
suggested \y a Colle/;e Examination — ^To
the EaH of . — Granta, a Medley —
Lachin y Oair — To Romance — Elegy on
Newstead Abbey— The Death of Calmer
and Oria— To E. N. L., Esq.— To .—
Stanzas — Lines, written beneath an Elm in
Harrow Church-yard — English Bards and
Scotch Reviewers — Notes to English Bards
ami Scotch Reviewers— Waltz : an Apoetro-
Ehic Hymn — Farewell to Englaod-*To my
Uughter, on the Morning of her Birth—i
To Jessy— Son|( to Inez — lAnn to T.
Moore, Esq. — Ode — Curse of Minerva-
Lord Byron to his Lady— Lines found in
the Traveller's Book at Chamouni— Child-
ish Recollections— To a Lady— «* On this
Day I complete my Thirty-sixth Year."— •
Lord Byron's Reply to Lines written by Mr.
Fitzgerald — Windsor Poetics — Werner-
Heaven and Earth — Vision of Judgment—
The Island — Age of Bronze — Deformed
Transformed^Mortgante Maggiore— Par-
liamentary Speeches — Eight Poems printed
in Mr. Hobhouse's Miscellanies.
The copyright of eleven cantos of Don
Juan, (V. to XVI.) was the next lot sold,
which was bought in hy the executors of
Lord Byron for 3 1 0 guineas.
French Drama.
Katice of Gustavus Adolphus, a Tragedy in
Five AcUj by Lucien Arnault*
Historians, poets, orators, et hoe gcimt
omnCf have made Gostavus Adolphus the
subject of their lucubrations ; we are not,
therefore, aatonished, that the event which
terminated his career has been introduced
at the Theatre Fran^ais. The Rev. Walter
Harte, about seventy years since, wrote the
history of his life ; in which, if he had de-
voted aa much attention to style and eom-
iM>si:ion, as he has to profound research,
le would have produced a master>piece : he
has, liowever, fulfilled the more imporunt
branch of his duty as a biographer, and has.
lOO
ArnaulVt Tragedy of Guttaoui Adolphiu.
[Feb.
in consequence* coosidenble claims upon
the public gratitude ; at any rate he has the
approbation of those who can duly appre-
ciate laborious inquiry, although unaocom-
panied with the graces of rhetoric, or the
tinsel of fiction, that essential to the popu-
larity of a modem work. Mr. Harte s ac-
count of the death of Gustavus may be
summed up as follows : —
On the 39th Oct. 1639, Gustavus took
leave of his queen, at Grfurt, and set out
for Naumburg : his rapid advance from Ba-
varia was unexpected by Walstein, the Im-
perialist general, who had then detached a
division under Pappenhoim, to take posses-
sion of Halle. Gustavus having intercepted
a letter to an Imperialist officer, ordering him
to hasten to H*lle» and come on with Pappen-
lieim to join the main body, he immediately
decided on attacking Walstein while hit
forces were scattered. The 5:.h Nov. was
occupied in advancing ; and by die evening
of that day, the armies were in presence on
the plain of Lutxen, separated only by the
high road from Leipsicy on each side of
which was a deep ditch. Gustavus passed
the night in his coach. His intention was
to attack the enemy before dawn, but a
thick mist prevented him. He had divine
service performed early ; and at nine o'clock
he rode through the lines, and haraneued
his troops ; he then put himself at the head
of the right wing, accompanied by the Duke
of Saxe-Lauenburg, several aicb-de-oarop,
and a few of his household. When the
action had commenced, he observed that
some of the brigades did not advance, like
the others, to pus the ditch ; he rode up
and called out to them, to stand firm at least,
and see their master die. The king's ad-
dress had the desired effect; he advanced
against the enemy, and soon received a mor-
tal wound. Pappenhetm arrived during the
engagement, but with only a part of his
^vision : he took his fiivourite post, (tlutt
opposed to Gustavus,) but while giving
some orders, he was struck by a falconet
ball, which caused his death. Piccolomini
nroained on the field till the last ; he re>
ceived several wounds, but would not retire ;
he even attempted to carry off the dead budy
of Gustavus.
Lauenburg Is accused of being concerned
in the king's death. A story is related of a
personal affront he received from Gustavus,
and which excited his resentmeut : this
anecdote may suit a romance, and is thought
to have had iu origin south of the Alps ;
se nen e vero, c bm trwato, Riccio {de
btlUs Germanieis) declares it anUemfabeUam,
tnuiiercularem deliramtntum. As all who
%sere near Gustavus peruhed, except Lauen-
burg, who immediately rode out of the
batUe, without communicating tlie circum-
stance to Duke Bernard of Weimar, or the
Swedish general Kniphauseo, the Swedes to
this day believe that he gave some signal,
and WIS thus accessary to the event; but
whether his motives be founded on a privUe
injury, or In fanaticism for the Imperial
cause, cannot at thii distance of time be
determined.
To confine a dramatist to historical fiiet
would be unreasonable, for some latitnda is
necessary for the play of imagination ; but
in the present case, the uncertainty which
attaches to the king's death, justifies the
introduction of even doubtful cireomstanoea.
Mr. Arnault represents Lauenburg as smart-
ing with a recollection of the injury he haa
received from Gusuvus, who generously
apologises to him. This maenanimity placet
the duke in a dilemma, as he has be«i or-
dered by a secret tribunal (a tort of Fldimjf
to kill the king. While in a ttate of tnt-
pense, he is reminded of hit duty by Fre-
deric, a fanatical student, who ftering the
duke's irresolution, decides on committing
the act himself; he advances to the tent
where Gustavus is asleep, and fiiet at him,
but without effisct: he is then arretted, tried,
and condemned. On the trial it appeara,
that the pistol he had used belon^^ to
Lauenburg, then presiding ; but the yoong
enthusiast, in order to serve hit cante, finds
an excuse, and congratulates himtelfy that
he leaves behind him cme who la boond to
attempt the same deed. While Fftdtrie it
awaiting the order for hit rseeotioii, the
king enters and givea huB a firee nanioii ;
which act maket him at eethotittUc in his
fiivour, as he wat befbie b the enoae of hia
enemies.
The next inoident which Mr. Amanh hat
invented, is the arrival of a depntttioB firott
Sweden, exhortmg Guttsvnt to pnl en end
to the war. He decieret bit intention ntber
to abdicate ; which to movet the deprtke
that thev cease to oppose hia viewt : the
young Christina is publicly declared hit tue*
cesser, and the crown is solemnly phioed on
her head by her fisther. Publie prayer it
then made; the signal for engagement b
given ; and Gustavus is soon after brought
in mortally wounded, Lauenburg hamng
given the concerted signal to the enemy.
The king continues to give orders, Uvet to
hear the shout of victory, and diet b the
embraces of his wife and daughter. Afker
his death Piccolomini it introduced, and
surrenders his sword to the TonX corpse;
this anecdote is borrowed from Dugueeemn,
but though quite unfounded respecting Que*
tavos, is pernctly consistent with the per-
sonal respect entertained for him by many of
his enemies.
The play is decidedly of the cUtuMd
school, excepting of course the tnbatitntion
of a pUUd for a dagger. Without a tingle
change of acene, the whole tragedy it re-
presented in a lai^ tout, decorated with the
Swedish arms. It is true, that bj oaoa
cionally drawing a curtain in the tant» n
camp is rendered visible ; but with tiiat en-
ception, we find the convenationt «Ddhi*
terviewt of Gustavus, the coniuhationi ef
1830.] jf'^ictni Tattooing. 161
compinMn, th* trial of aeiiBilul, pnp*- m toba ludcntood. llii being doM, tS«
niioa bi bit dntti, puUie pimjcn, lad mui out eight otber deep gubcs on th* taft '
fiullf Um dntb or Quiutui, elt xikia^ ctiHli i ud [he onJj meui bj which ooa
pbc* is tlw uid Wnt. The luigwg* u could then Judre of the chlld'i diitrcN wm
digoifiadwtd bamMioui; muj fin* teiti- bj obHrving ■ luj;s pool of mingled blood
BMnU tro eabodM i end ic U wnelbiog in and teui on the giound, M bj t eoplou
fiiour of the ^*o», thit w« nnt Hilh noM ttreim flowing from th* fua <» th< littb
of thoH Udioua ipMchM in rhymtilmu, inoDcent
which to tn^atuiij maooj w in r naeh Tb* pnlientt an ionnablj left to blaad
plaji. Howarai tha ptiDcipal buutiai of till thej btcoma ioKuible ; and death tra-
ibii tiwdf bear » much raMmbluica to qtMntlj necun in wealilj ouei. After eome
approred parte tt aarce«rul dnmai, parti- daji. when their itrencth ii in a tnaania
cularl]' Epiebarii and Marina Falairo, (the Tailored, ib» art pririlegad to b«e in ihn
frriKjt pitcaa H) BBmed are allnded lo,) that itraiti tit) their woundi coDpletelj btal)
withoDt pcivlHlj io<nirTin|f the cha^ of and thii doei not uite place oncntimei for
plagkriia, tba uthor can icaroal; elajm four or Ere monlhi afCtr the opention, lb*
th* Mrll of origlnalitj. It wu wall n- children, during that loog period, eanjr
ceitiil at the fint nueMnlation (Ju. 93), iltndtr braschei of tttet in their hiodt, in
bnt th* Fnnch eriltoi an divided in thaii order to (cat* vnj fliei, which, on alijtbt-
opbiioat Mpevting it* mtrit. W. S. B. ing upon the laceiated &e<, cauea contider-
. able pain, ud occaaioo it to ■well prodi-
AraiCiK TtTTOOIBO. giooilj. Thii imparti to the countenance
^ExIratUd finm Lamtcr'i Rtcanb 1^ jffiieai " uoiighll]' appearance; one than which
Ttviaotdiitp. I39-) nolbing can Iw man irulj dliguiliur i and
The operation of taltnaiag, b* which th* maoT of thete pitiable object* >a obumd
diSartnt racai in Africa ar* diitinniiehtd in Uie deepeet miierj. waodeilDg thrangti
fiwn eaeb oihat much nor* aaiilj than 1^ the ilreete of Kaiunga, and other citiet,
anj natnra] poeqiiaritv in the eolonr of th* and dmoet itarving for want of food*
akin, or that pncnl ^>pmr*nc*, ii per- Whan a Yaribean perpetratet erer lo trt-
(ocned bj a ibarp IroD laitruiiwBt, aaDi*- lial a crime, the tattoo mark of hie nation
what largvr than, but ccnaiDljr agt uulik* it lo croaiad bjr other inciiioni, inflletad
th* bbd* of a oommoo Engliih ptB-knifa g upon him by the miniiten of Joitica, thit
•■d ehitdrra gnneralljf, at tb* aga uf iti or it becomai utterly uadiitii^iibabie, and
•ana jean, nndaigo thit paiuol pnccu, tha imprtnioB of asotbar people ii aubati-
which iadted cannot b* cDeetwl without tutcd on th* other tide of th* {to* in it*
potting tb* poor ereatum to aicraciitiog ttead. With thii brand, which can navn
torture. I law two girli tattooed at Katun- be *ra**d, h< quit* hii natin conntrj, In
ga. In th* fallowiog manner; Tha haadi whiuh ha wai looked upon ai
and Knt of each b*ing Gret bonnd, the bead " < A nark tot Seara
■* h*IJ hj th* blb*r, and th* opcrUor ha- To point hi* ilow oDBoriDg Sugar at,"
gaa hii work bj n*Uag &Te incitioo* ud aad diai
th* fcr«h*if wfah lb* it
. . it*ba**d»- known.
•crib*dt ih* Dttl* (ufftrcr aturlag th* Dio*t Tha mbjiMiMd ir* th* t*ttoo marki of th*
jii*nili| tiirwim. till tnm boaneo*** th* natitea of the mott eooiiderabl* comitrt**
VM uaiUt kngtr In '7 aloud, ot ip*Bk loinWeileni and Central Africa.
9-
OfVT. Maa. Atrury, I MO.
E i«« ]
ANTIQUARIAN RESEARCHES.
[Fi^.
Society op Antiquaries.
Jatu 98. Thomas Amjoty Esq. Treasorer,
in th« Qiair.
Tht statement of George Constantine
(noticed in oar last report, p. 6(})) was read
to the meeting. It relates the particulars of a
journey he took from Bristol by theAust pas-
sage to Chepstoir, and so into Wales ; and
details very nilly the poliUcal discourse he
had with his clerical companions, the Dean
of Westbury and his brother, disclosing se-
veral particulars of historical importance
relative to the period, which is that when
Henry the Eignth was contemplating his
marriage with Anna of Cleve.
Ftb, 4 and 1 1. Hudson Gumey, Esq. V.P.
in the Chur.
An elaborate essay by the Prince of
Canino (liucien Buonaparte), was received
through the Earl of Aberdeen, the Pre-
sident of the Society, to whom it had been
transmitted (in the form of an Engl'ish
translation) by Lord Dudley Coutts Stuart
(who is son-in-law to the Prince) \ and its
pemsal entirely occupied these two meet-
ings. It u descriptive of some hypogea of
Etruscan vases, unexampled in extent,
which have been recently discovered on the
Prince's estate at Canino. The first ex-
cavations were made in 1838; they were
continued during last year for four months,
and at one time a hundred labourers were
employed. Within the space of a rubeo of
land no less than 8000 vases were ex-
humed, of which about 900 have inscrip-
tions. The general execution of the pMnt-
ings is of admirehle beauty ; and is consi-
dered by the Prioce to assert the constant
.superiority of lulian over Greek art. It
appeara that the site is that of Vitulonia,
" the seat of Italian grandeur*' before Uie
foundation of Rome, and which the Prince
appean to consider had no longer any ex-
istence afier the foundation of that city.
Upon this presumption he rests his com-
putation, that the deposits must have been
made before that epoch, which, lie proceeds
to observe, was 400 yeara previous to the
sere of the perfection of the arts in Greece.
To maiutain the hypothesis of this greatly
anterior superiority of Italian art, a long
series of ingenious arp;uments is employed;
whilst, to reconcile this opinion (which has
been entertained only by Buonaroti and
one or two others) with Winckelman and
a host of codflicting authr>r8, it is remarked
that, as a colony of the Pclasgi, the Etrus-
cans may by some have been termed Greeks,
without any intention of confounding them
with the Heileni. It appeared, however,
to l)e the general opinion of the Members
of the Society present at the reading, that
the Prince of Canino has assigned too early
a date for the formation of these hypogea ;
in consequence, as it seems, of having dis-
regarded the probability that the town to
which they belonged, whether known as
Vitulonia or under some other name, may
have existed for a considereble period poste-
rior to that at which its extinction has been
dated. Among the inscribed vases,on1y one al-
ludes to the nameVitulonia ; the city is repre-
sented upon it as a matron, assisting at a sa-
crifice to Bacchus. A member of the Socie^
showed to his friends a letter he had re-
ceived from Italy, containing copies of some
of the inscriptions (none of which, we be-
lieve, have yet been received firom Lord
Dudley Stuart ); part of them consist en-
tirely of Etruscan charactere, (of which
alphabets may be seen in the " Celtic Dro-
ids, by Godfrey Higgins, esq.'*^ bnt otbcn,
of Greek letten, of very perfect and appa-
rently modern fbrmation.
On the 1 1 th, Samuel Pront* Esq. «tf Brix-
ton, (the eminent landscape dniwhtsmui,)
and William Hoskings, Esq. of ramhral'a
Inn, architect, were elected Fellofrs ; and
to the foreien list was added tb« name of
« M. Louis Francois Petit Radel, Member
of the Royal Institute of FVaaoty la the elaas
of the Acmdemy of Inscriptions and Bellea
Lettres ; a gentleman well versed in the his-
tory and antiquities of various parts of Eu-
rope, and who has particularly distln(
himself by his researches bto the early his-
tory and antiquities of Greece tad Italy."
Feh, 18. Wm. Hamilton* Es^ V[P. in
the chur.
Edward Orme, Esq. of Fitzroy-sqaare, and
Austin Cooper, Esq. of Dnbtin, were el«ettd
Fellows.
Dr. Ingrem, President of Trinity Collig*,
Oxford, F. S. A. sent an ateount of sobm
Norman tiles in the church of Rotbeifield
Greys, Oxfordshire.
Croftoo Croker, Esq. F. S. A. oommui-
eated three interesting letten liv Mr. JaoMS
Murphy, arcliitect, (author of Tmvels in
Portugal, &c. see vol. Ixv. p.848), addreiaod
to his patron, the Right Hon. Wm. Borton
Conyn^ham, whilst employed in Portugal in
1 789, m making his elaborete drewinga of
the church and royal monastery of Pfitalhag
which have lately (see our last Magazina)
been presented to the Society by Mr. Qnd-
ton Croker.
Mr. Ellis then read ffrom the Cottoniaa
collection,) arnwmorial of the Levant mer-
chants to King James the Pint, detailing
some curions particulan relative to Uie in«
tereourse maintained at that period between
this country and Turkey.
8ao.]
1 K» 3
SELECT POETRY.
MIDSUMMER EVE :
A Ballad. Bt the Rbv. £. A. Bkat,
Cf Tavitioek ; from Mrs. Bray't Ronumee <f
Pitt qfPitz-For<L
SCARCE stiedf th« Mood, through rollbg
clotuby
A fiuDt and flickering light ;
Looff ha* the wearied viilacer
Shared the " deep •leep'* of night.
Slow o'er the eburcb'Tard't looelj p*th
Young Edward beom hb way*
Where bodice, from life's caret and toile,
Rett till the Judgment day.
YewB, drear as death, in lengthening rows
Spread a chill gloom aroand ;
Beneath the verdsnt vault, his steps
In startling echoes sound.
The bat in cireles o'er his heed
On leathern pinion flits.
What time, 'tis said, the wailing ghost
His narrow mansion quits.
With heart undaunted he proceeds
To where, amid the skies,
The spire uplifts his haughty head.
And wind and storm defies.
He enters now the frowning porch
That guards the hallowed door ;
And, seMed on its smooth-worn benehy
Thns coos his purpose o'er.
'* Here, till the hour of midnight sounds
With patient heed I sUy :
Such is my Emma's fond command.
And gladly I obey.
** Long though so ooy, the yielding maid
Has snuled on my reouest ;
To-morrow quiu a mother's care*
And seeks a husband's breast.
" What Joys were mine, when thus she cried*
' I know roy Edward 's true :
My mother and my home 1 '11 leave
To live and die with jou !
** ' By arts, which now 1 blush to own,
I ofi your love have tried ;
And, if your courage be as strong.
Yourself shall now decide.
** < Midsummer's awful eve is near.
When they whoee hearts are bold
May, at the great church-door, 'tis said.
The train of death behold !
« 'There, through the key- hole (snob the
tole).
At midnight hour, the eye
See« those slow pacing through the aisle
Who in the year shall die.
" ' Learn whether, theo> the viigia tfiia
(If you the sight can brave)
Shall lead me to the nuptial bower.
Or bear me to the grave.
<< < For why, short Joy to either heart.
Should wedlock Join our hands ;
If death, to pierce each heart the more,
So soon shall break the bands?'"
Now through the sacred pile resounde
The long, last hour of night ;
To the broad keyhole bends the youth*
And through it darts his sight.
Bright through the windows bursts the
Moon
And pours her beams around ;
He hears, re-echoing through the aitlet*
Slow footsteps tread the ground.
Instant he sees a numwous train
Approach in solemn pace i
A saUe shroud surrounds each limb
And pale is every face.
He watcb'd ; and, ere to ailes remote
The spectres slow withdrew.
Must, if not ail the ghostiv train*
Tbe youth with horror knew !
Some, doom'd in manhood's prime to frdi i
Some in the pride of charms ;
And mothers, with their new-bom babee
Reposing in their arms !
The feeble forms of hoary age
Pass on with tott'ring kncM :
A cold sweat bathes bis shudd'ring limbi
When, lest, himself he -^ •
Another Edward meets his eye,
And ends tbe horrid train !
Hb breath b stopp'd, hb eyes art fixed,
Hb bosom throiis with pain.
His locks are stiffen'd with affright,
Hb breath distends with sichs.
Scarce can hb liinbs support nim home-*
He enters — fidb — and dies !
fVrUten far a Lady*i AWvcm^
Autograph of the Duke ^fykttingtm.
TJ17HEN Freedom, half vanqnbhed*
^^ ybldiug to Fate,
Whose iMwer, intorpoeing, dark Deetioj
braved ?
The darker the tempest, more firm and elate
Rose Wellington's spirit— -and Europe
was saved !
London^ Fd:, 1 5. H. F.
t 1«4 1
[feb.
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCEEDINGS IN PARLIAMENT.
HousB OP Lords, Fd\ 4.
The fourth l^ssion of the present Parlim-
ment was this day opened by Royal Com-
m'usion } when the iMrd Chancellor delivered
the following Speeoh : —
'* My Lwds and Gentlemen,
*' We are commanded by his Majesty to
inform you, that his Majesty receives from
all Foreign Powers the strongest assurances
of their desire to maintain and cultivate the
most friendly relations with this country.
His Majesty has seen with satisfaction that
the war between Russia and the Ottoman
Porte has been brought to a conclusion.
The efforts of his Majestv to accomplish
the main objects of the Treaty of the 6th
July, 1837> have been unremitted. His
Majesty having recently concerted with his
Allies measures for the pacification and final
settlement of Greece, trusts that he shall
be enabled^ at an early period, to communi-
cate to you the particulars of this arrange-
ment, with sueh information as may explain
the course which his Majesty has pursued
throughout the progress of these important
transactions. His Majesty laments that he
is unable to announce to you the prospect
of a reconciliation between the Prioces of
the House of Braganza. His Majesty has
not yet deemed it expedient to re-establish«
upon their ancient footing, his Majesty's
diplomatic relations with the kingdom of
Portugal. But the numerous embarrass-
ments arising, from the continued interrup-
tion of these relations increase his Majesty's
desire to effect the termination of so serious
an evil.
»
** Gentlemen of the House of Commmut
*' His Majesty has directed the Estimates
for the current year to he laid before you.
They have been framed with every attention
to economy, and it will be satisfactory to you
to learu, that his Msjesty will be enabled to
make a considerable Reduction in the amount
of the Public Expenditure, without impair-
ing the efficiency of our Naval or Military
Establishments. We are commanded by his
Majesty to inform you, that although the
National Income, during the last year, has
not attained the full amount at which it had
been estimated, the diminution is not such
as to cause any doubt as to the future prm-
perity of the Revenue.
** My Lords and Gentlemen,
*' His Majesty coAimands us to acquaint
you that his attention has been of late ear-
nestly directed to various important consi-
derations connected with improvements in
the administration of the law. His Majesty
has directed that measures shall be submitted
for your Miberttlon, of wKieh aoiM we cal-
culated, in the opinion of his Maies^, t»
facilitate and expedite the eonrte of Justic*
in different parts of the United KingAon,
and others eppear to be neceeaary prellmiii»-
ries to a revision of the pmctioe aad pro-
ceedings of the superior GMRtt. We arm
commanded to assure you that hit Majcatj
feels confident that yon will give your best
attention and assistance to evbtecta of tiieb
deep and lasting concern to the wcll-bdng
of Lis people. His Mi^^ commaodi va
to inform you that the Export io tlic last
vear of British Produce and Maoulaetarea
has exceeded that of any fonaer yoar. Hia
Majesty laments, that, ootwithslMidiBg this
indication of active commcitCf diitrcee
should prevail among the AgricolUiral and
Manufacturing clasees in some parte ai tlio
United Kingdom. It would be motX grati*
fying to the paternal feelings of kit Mijettj
to be enabled to propose for your coneidenr
tion, measures calculated to remove the dif-
ficulties of any portion of hb imbjectSy mod
at the same time compatible with toe geacial
and permanent interest! of hit pecnw. It
is from a deep solicitude for thoee intereite
that his Majesty u hnpreased vHli tlie ne-
cessity of acting with estreaie eentioit in
reference to this importanl t«h)eet. Hb
Maiesty feels assnreil, thai yon wMI eoociir
with him in assigning due wdgfat to the
effect of unfitvourable seasosft and to the
operation of other cause*, which are beyoul
the reach of Legislative cootmul or renedy.
Above all, his Majesty is convinced that no
pressure of temporary difficulty will iod«ee
vou to relax the deteminatioD which yo«
have uniformly manifiBsted, to niaintaia in-
violate the Public Credit, and tboa te a^old
the hieh Character and the pemieneut l¥el-
fare of the Country."
The Duke of Buecleugh moved» and Lord
Saltoun seconded, the usual Addreta to hb
Majesty, for his cradous Speech.— fieri
Stanhope expressed nimself dissatisfied with
the Speech. He would ask if it conteiaed
a real and true representation of the ateie
of the country ? If it was any other speech
than that of his Majesty, he would m thai
a more inapt speech, or one more niU of
misrepresentation* had never been writtai.
The Noble Earl, in conclusion, moved ae aa
amendment — "That this House sees with
the deepest sorrow and anxiety the aeveri
distress which prevails in the coontry, and
will immediately proceed to exaniue ita
causes with a view to a remedy."— The
Duke of Richmond could not aopport the
Address. The Noble Duke dibtedat
1830.] Proctedingi in the preuai Senion of Parliament
105
length npoo th« drc«dfbl1j diftnswd ecmdi-
tioo of the wool grofTOTt.— £ffrl, Cantarmm
nerer heard such cold-blooded lilhitioiu to
the dbtretset of e kiogdom as those eos-
taioed in the epeech that day delivered. The
Minittere of hit Maiettj had said that the
dittreuet were hot partial. That he denied
— they were general. — ^The Dvkt of fFel-
Ungtan said, that the speech which had
been deliverad recommended that the die-
tresses should be inquired into. No man
could poesiblj feel more than he did upon
the subject. Thoee dbtreeses he contended
were owing principally to the badness of the
seasons* which occasioned an enormous addi-
tional expense to the agriculturist in parti-
cular. The Noble Duke then remarked that
the great introduction of machinery and of
steam would neoeesarily tend to lessen khnur,
and to that circumstance it was to which his
MajeetY*s speech alluded. He was tokl by
Noble Loffds that there was a de6oiency in
the circulation. Now, upon looking over
the retomst be found that there had been
an increase. After some further discussion
the House divided, when the numbers were,
for the original motion, — Contents, 71 ;
Noo-oontsntSy 9; Majority for the Ad-
dreesy 0f •
In the Housi op CoMMOifs, the same
day, the Eari of Darlington moved the
Address to his Majesty, which was seconded
by Mr. fi^ard. — Sir B. KnaiehhUl expressed
his dissatisfaction at the speech, on many
accounts, but particulaHy with that part in
which the national distress was adverted to.
The Hon. Bart, concluded by moving aa an
amendment, <* That the d'istress was general
throughout the country, that it extended in
some paru to a frightful extent, and that
the Houee should adopt immediate measures
to alleviaU it."— The Manfuisof Blandford^
Mr. fFntem, Mr. Protheroe^ Mr. O'ConneUf
Mr. Huskiuont an<) Mr. Brougham, supported
the Amendment. The ChatuxUor cf the Ex-
ekequer assured the House that Ministers felt
as acutely as men could, the distress which
prevailed, but they were not bound to exag*
gerate. He believed some parts of the coun-
try were labouriog under great difficulty, but
there were other parts of it in which no such
distress existed.— Mr. Perl thought it would
be OMire wise to wait until it was known what
measure was intended to be proposed by
Government, than for Gentlemen to pledge
themselves to inquiry, the extent of which
they could not control. Ministers were de-
termined through good and bad report to
pursue what they considered the interests of
the country. On a (fivision there sppeared,
— For the Address, 158 — For the Amend-
ment, 106— Majority, 5a.
Feb. 5. On Lord Darlington bringing up
the report to the Address, a long discussion
eosocd on the distresses of the country.
The Biarquis qf Blandford moved an amend-
ment to the eiacty that the lower classes of
the country had been plunged into abeolute
misery in consequence of the pressure of
taxation and the burden of the poor-rate»y
and that the House, as then constructed, was
not in a proper Mtuation to act. On a divi"
sion there appeared, for the amendment, 11;
against it, 96,
Housi OP Lords, Feb, 8.
The Duke qf Montrote brooght up the
answer of his Majesty to the Address of th«
House, which was as follows : — <* I thank
you for Tour loyal and dutiful Address, and I
rely with just confidence on your zealaoe
co-operation in all measures calculated !•
improve the condition of my subjects, and
to maintain the honor and high eharacter
of the country."
In the Housi op Commons, the saaM
day, Mr. Fed communicated the answer of
his Majesty to the Address of the HoosCy
which gave rise to a very lengthened die*
cussion on the causes of the national distress.
Mt, Greene moved for leave to bring in a biR
to enable Rectors and Vicars in England and
Wales to enter into a composition lot titheew
The present Bill went to authorise the ap-
pointment of Commissioners at once, instead
oS requiring a private Act in every Instance.
Leave was then giren to bring in the Bill>
which was read a first time.
Feb, 9. Mr. Peel moved for the appoint-
ment of a Committee to inquire into the
affairs of India, and the trade between Great
Britab, India, and China. He proposed a
Committee, not for the purpose of ratifying
any engagement previously entered into be-
tween this Government and the East Indies/
but that the financial and commercial aAurs
of India might be revised, according to the
result of their investigations. — Sir J, Mae-
donald was glad to hear from a Minister of
the Crown, that the welfare of the milliona
under our rule in India was not to be lost
sight of in the inquiry. — After some discus
sion, the question was put and carried witb-
out opposition.
Mr. Aid, JVaxthman moved for accoonCe
of the exports and imports of British and
Colonial produce from 1 793 to 1 880, speci-
fying the ofiicial and real value, and the
increase and decrease in each year. He
suted, that from 1798 to 1814 the rsnl
▼alue of the exports had always exceeded the
official value, and the gross amount of the
excess in those years amounted to the enor-
mous sum uf 340,000,000/. From 1 8 1 4 to
1819, the real value b^o to fall below the
official, but still the official value was conti-
nued. From 1819 to 1838, the official value
rose above the real, from 36,000,000/. to
59,000,0001. The excess of the official
abdve the real, in those years, amounted to
166 Proceedingi in the present Session of Parliament.
80,O00,O00Z. being«differeDoe of 8,000,000/
per annum. Under the operation of the pre-
sent system, our export trade had been fidiing
off, and it was now less bt eight millions and
a half than formerly.-— After some remarks
from different members, the question was
agreed to.
Feb. II. The question relative to the
disfranchisement of East Retford was intro-
duced by Mr. N, Calvert, and Mr. Tennywn,
and after some discussion the proposition of
the former was negatived by a majority of
1 54 to 55.—^ division also took place on an
amendment by Lord tiowick, who proposed
a number of resolutions against brii>ery ge-
nerally ; it was lost by a majority of 97.
The Solicitor General, after an alile speech
on the necessity of effecting various . l^al
reforms, obtained leave to bring in the fol-
lowing bills : — a bill to facilitate the pay-
ment of Debts out of real estatos ; a bill
to amend the law relating to the property of
lufantSy Femes covert, and Lunatics ; a bill
for amending the law relating to Lunatic and
In&nt Trustees and Mortgagees ; ani a bill
for amending the law reUtiug to Process of
Contempt imd Commitments for Contempt
of the Courts of Eauity.
On the motion that the House do resolve
itself into a Committee of Supply, The Mar-
quis qfBlawlford declared that he would not
consent to vote one shilling of the public
money until the question of public distress
had been considered, and tlie grievances of
the country redressed. It was of little mo-
ment to him whether he was called a factious
person. He should do his duty. — ^The House
divided, when there appeared, — For going
into a Committee, 1 09 — Agabst it, 9.
House or Lords, Feb. 18.
Lord Holland tote topro|K>s« the following
resolution respecting the affairs of Greece,
— ^That there should be no pacification or
aettlement of Greece, which would not give
that country an extent of territory sufficient
to enable her to preserve her independence
by land and by sea ; and that no government
should be imposed on b.er which was not
consistent with the wishes of the people. —
Tht Earl of Aberdeen entreated the House to
negative the resolution of the noble Lord,
as contrary to any proceeding which had ever
taken place on such subjects.— >The Duke of
WelUngloH never heard any thing more un-
parliamentary than the courae proposed by
the noble Lord ; the object of it was to
manifest a want of confidence in his Ma-
jesty's Ministen. Resolution withdrawn.
In the House of Commons, the same day.
Sir James Graham^ after expatiating on the
national distresses, and the depreciated value
of all commodities, moved the foll(»wiog re-
solution:— <* lliAt whereus the salaries of
public officers had Iccu augmented, in con-
sequence of the depreciation of the cmrencj,
it was expedtenr, now that the standard waa
restored, to reduce the salaries of officers to
what they had been in 1797." — ^By way of
amendment, a resolution, '< That every •»▼•
iog ought to be made without the vicilation
of existioc engagements, and witboat detii*
ment to the public service," was moved bj
Mr. Dawson. After several members had apo-
ken, the amendment was carried by cooseuft.
Feb.\5. The ChaneeUor of Ike Exchequer
having moved the order of the day for ibt
House to resolve itself into a Conunittee of
Supply y Mr. Hume moved as an aoMiid-
ment, ** That tlie House will forthwith pro-
ceed to the repeal and modification of taaee
to the largest possible extent that the cirili
military, and naval establlshmenta of tbo
country will admit, as the means of affonUng
general relief to the country." — ^The Ckmt'
cellar of the Exchequer replied; and after
some observations by Mr. Maberiy^ Mr.
JVestem, Lord Jllhmrp, Mr. C. fFbod, Mr.
C. Grant, Lord Howick, Mr. Pedf wed Mr^
ffhdehouse, the House divided— For iha mo-
tion, 69; against it, 184.
Feb. 1 7. AfUr several petitions had be«i
presented, Mr. Peel obtained leave to briog
in aBill to abolish all fees heretofore payable
bv penons on their acquittal, or other diir
charge from anv criminal charge.
The House then went into a Committae
of Supply, and the fblloviag roolatloiit
were agreed to without disonsaioB :— Thai a
sum not exceeding 9,500»00(M. ba giaatod
to his Majesty to dischaige the liln anoimt
of supplies granted in the yeaia 1628, 4, ft,
6, 7» 8, and 9 : — ^A anm aot exceediog
85,438,800/., to pay off and diacbarga Ex-
chequer Bills issued in 1889 and 1880 : — ^A
sum not exceedug 168»8002. to pa| off
Exchequer Bills issued on aoooont of ad>
vances for carnring on PaUio Worin and
Building New Churehea.
Feb. 1 8. Mr. Peel obtauied leave to brisg
in a Bill to regulate the appropriation m
fees payable to officers in the Courta of
Common Law.
The Marquis of Blan^fbrd, in a speech of
great length, brought forward a motion for
Parliamentary Reform. The Marquis
recommended the going back to the old
mode of paying our representatives for their
labours and loss of time. The representir
tives of cities and boroughs to have ft2. per
day, and county memben 4^ He akw re-
commended a reduction of electioneeripg
expenses, and proposed a complete chanM
in the right ot voting, excluding non-rasi*
dents. The motion, <* That leave be given
to bring in a Bill to restore the Constitntiooal
influence of the Commons in the Parliainent
of England," was eveotoally lost by a oft-
jority of lOS.
1830.]
[ 167 ]
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELUGENCE FROM VARIOUS
FARTS OF THE COUNTRY.
SHEiirn ton \9S0.
Beifordth J. T. Davion, of CUpham, esq.
Berks. — John Walter, of Bear- wood, esq.
BucJb.— R.W.H. H. Vjsc, Stoke-place, esq.
Comb, if HunL — J.G3coU,Someribaro, esq.
Cheshire — G Walmsley, Bcleswurtb-ca. esq.
Cumberland. — C. Parker, Petterili-gr., esq.
Cornwall. — Edw. CoUius, of TrothM, esq.
Derbyshire. — RL.Neirtoo, Boir.bridge,esq.
DewM.—^. B. Swete, Oxton hoose, esq.
I>orM<.— John Bond, of Grange, esq.
£sser.'Capel Cure, of Biakehall, esq.
Glouces. — D. Ricardo, Gatcombe-park, esq.
/2rr{/&r(2.— R. Blakemore. of the Leys, esq.
HerU.—Vi. Hale, King's Walden, esq.
A'eitl.— Edw. Rice, Dane-court, esq.
Lancaster. — P. Hesketh, Ro&ll-hall, esq.
Leicestershirt.-^it G. U. W. Beaumont, of
Coleorton-faall, bart.
Lincolnsh. — W. A. Johnson, Wytham, esq.
Mtanmoulh, — W. Jones, of ClYiha, esq.
Ni/rJUk—Hon. G J. Milles, North Elmham.
Northan^onshire. — R. Pack, of Floore, esq.
Nor thumb. — Sir J.Trevelyan, Wallington, bt.
Nottingham.-^, Coke, of Mansfield Wood-
house, eso.
OxfimL^R, Weyland, Woodeaton, esq.
/{lifloiMf— J.£agleton,Sottth Luffenham, esq.
ShrD^hire. — R.Hunt, Boraatton-park, esq.
Somerset. — J. A. Gordon, Portbury , esq.
Stafford.—T. Twemlow, Peauwood, esq.
Southampton. — G. P. Jenroise, of Herriard-
house, esq.
Suffolk — J.W.Sheppard, Campsey Ashe, esq.
Surrev.^S'tr Wn. Geo. Hyltoa Joliffe, of
Merstham, bart.
Sussex. — ^Thoe. Sanctoary, of Rusper, esq.
ffarwick. — E. B. King, Umbertlade, esq.
JfiUs. — E. W.L. Popbam, of Littleoote-
park, esq.
fforcest^ John Sooit, Stourbridge, esq.
ybrUtrr.— -Hon. £. Petre* Stapleton-park.
SOUTH WALKS.
Cardiganskirt.'^T, H. Jones, Noyadd, esq.
Pfm^/oteAi— A.A. Oower, Kilderweon, esq.
CsmurftAfii.— R. G. Thomas, Llanon, esq.
Radmr.'^'R. B. Price, Downfield, esq.
.Orcoon.— Wm. L. Hopkins, Aberanell, esq.
GJiamorfon— .W.WiUkms,Aberpergwm,esq.
MOUTH WALU.
Angleaeif'-^'V. Williams, of Gleorafon, esq.
Carnarvon-'^. Wtlliamt, of Bryntirion, esq.
Merioneth. — J. Puiton, of Llwyngwem, esq.
Montgomery. '^•H, A. Proctor, Aberhafesp-
hnll, esq.
TVttfiigft.— W. Hanroer, of Bodood, e%Q.
Ftintshire.^Sit U. Brown, Bronwhwylfii, kt.
A discovery has been made recently, in the
neighbourhood of IVorcesUr^ which has ex-
cited a great sensation in that county. A
murder was committed so finr back as J line,
1 806, at the village of Oddingley, in Wor-
cestershire. The victim was the Rev. Mr.
Parker, Rector of the parish. The reported
perpetrator of the deed was a man named
Heming, but at the time he was considered
only au instrument in the hands of others,
who formed a combination, in order to take
away the life of the reverend gentleman, he«
being on bad terms with some of his pa-
rishioners. In the afternoon of the 94th
June, in that year, his assassin was seen in
the act of shooting him by two butchers
who happened to be on the road, one of
whom pursued the murderer, while the other
went to the assistance of the dying man.—
The butcher had nearlv overtaken the assas-
sin, when the villain threatened to shoot his
pursuer if he followed him a step further ;
the bttteher, although he relinquished the
pursuit, had sufficient view of the man t6
believe him to be a person named Heming,
a carpenter, of Oddiurley. The inquest had
returned a verdict of Wilful Murder against
some person unknown, when the sudden
disappearance of Heming strengthened the
suspicion against him, and Ivge rewards
were offered for his apprehension, but in
vain. Years rolled on, and the subject com-
paratively died away. But, contrary to all
■nticipanon, afier the lapse of upwards of
three and twenty years, the body of the
murderer has been discovered. A man who
was employed to teke down a bam at North-
erwood, in the parish of Oddingley, found, in
a comer of the bam which was not flagged,
a skeleton, on one side of which was a car-
penter's rule ; and the shoes, tolerably en-
tire, with some remains of dress, were also
found. The man who found the skeletos
was Heming's brother-in-law, and that the
skeleton was his, both the brother in-law
and Heming's widow agreed. That the
wretched murderer had been murdered, there
could be no doubt ; on the \oh side of hu
forehead, and in other parte, the skull waa
fractured ; the blows must have been violent,
as the skull was broken into more than
twenty fragments. An inqnest was held upon
the body, at the Talbot Iun» near Worcester,
when a number of witnesses were examined!.
In order that all the circumstances slunild
undergo the strictest investigation, the in-
quest was adjourned ; when, in consequence
of certain fiscte which were elicited, Francis
Clewes, of Netherwood Farm, was teken
into custody. Clewes afterwards made a
confession, which implicated himself, Capt.
168
Domestic Occurrences,
[Feb.
Evans, Mr. George Banks, Mr. Bamett,
and a farrier named Taylor, who resided at
Droitwich, but is now dead, with the mnr-
jder both of the Rev. Mr. Parker and of
Heming. The latter was murdered by them
the day after he had perpetrated the deed
they had employed him to commit, and bu"
ried in the barn, where he had concealed
himself. Clewes, however, denied that he
was the actual perpetrator of the murder, aU
though present at the time. Captain Evans
died in May last, aged 95, and was for many
years a mt^istrate at Droitwich. He had
retired from the 89th foot on half pav. —
Bamett is a farmer of Oddingley. The three
prisoners have been committed for trial.
Jan, 29. This morning, Hinchinbrook
House, near Huntingdon, the seat uf the
Earl of Sandwich, was destroyed by fire.—
The mansion was left in charge of a few ser-
vants ; they happily succeeded in saving
nearly the whole of the family paintings, va-
luable library, articles of taste and vertu,
(many of tkem but recently brought from
Italy by the Countess of Sandwich,} and a
considerable part of the furniture ; but the
fiunily writings, title deeds, and other valua-
ble papers, tell a prey to the flames. The
damage is estimated at about 10,000/., and
the house and furniture were insured in the
Sun Fire Office. The Earl of Sandwich, who
is yet a minor, was in London. The Coun-
ts, his Lordship's mother, and lier daugh-
ter, Lady (Proline Montagu, are in Italy.—
Hinchlubrook House was built on the site
af an old priory founded by William the
Conqueror, which in 1537 was granted by
Henry VIII. to Richard Williams, alias
Cromwell, whose son Sir Henry, styled the
Golden Knight, erected the fiunily mansion
here, and In which he had the honour of
enterUlning Queen Elizabeth, after her vult
to the University of Cambridge, in 1564.
Feb. 3. This night a fire broke out in the
iwnservaiory of Rradlesham House, Suffolk,
by whicli this splendid mansion was entirely
destroyed. The conservatory is warmed by
flues, which pass under the suite of rooms,
a«d to this circumstance the sad catastrophe
is to be attributed. Lord and Lady Iten-
dlesham and &mily were at Paris, and the
steward and three female servants were (he
only persons in the house. The damaf^e is
computed at 100,000t, no part of which
was insured.
Feb. 3. This morning, the engine boiler
at United Hills Mine, in the parish of St.
Agnes, Cornwall, burst with a tremendous
explosion. Nine men, a boy, and a girl,
were in the boiler house at the time, and
one saan in the engine house. Nine were
so dreadfully injured by the concussion of
ateam, scale'* ng water, and blows from the
atone and bricks,whieh were scattered in every
<UEection, that they died within a few hoars.
LONDON AND ITS VICINITY.
Feb. 10. Judgment was ffiven to the fol-
lowing effect, in the Court of King's Beneh,
against Alexander, Marsden, and laaacaon,
for a series of libela in the Morning Joamal,
(see Dec. Mag. p. 556). — ^That upon each
of the three indictments, Mr. Alexander be
imprisoned in Newgate for four calendar
months ; and pay a fine of dOOl., and give
security for his good behaviour for thna
years. Mr. Isaacson to pay a fine of lOOL
— Mr. Marsden to give security for his good
behaviour for three years, himself in 100/.,
and two sureties in 50/. each. Mr. Guteh
had been previously discharged on his own
recG^uizances.
Nlons. Chabert, the « Fire King,** is at
length discovered to be an impostor. Mr.
WiS^ley, the editor of the Lancet,had chal-
lenged him to take prussie acid, to be admi-
nistered by Mr. W. nimself, which challenge
he accepted ; but when put to the test he
positively refused to take it. So enrand
were the company, that the dethroned ** fin
King" was oblieed to ran do%m an avea for
protection, and nide himself.
Fd;, 12. The Argyll Rooffli, Regent-
street, were wholly consumed by fire. The
accident is attributed by aone to tlie heet-
iog of the Fira-King's oven, and by others
to preparations for a coooert bj neatbg
the rooms.
Feb. 15. In the Court elDekgntesy the
suit of Free v. Burgoyntf which has so often
been before the public, Matte on in tfaie shape
of an appeel, andtheJodMBent of the Archa'
Court, which directed (hat Dr.' Free sbonld
be deprived of his Ihrtng et l^^on, in Bed-
fordshire, forthwith, was confirmed.
Feb, 16. Between one and tero o*clocl[
this mornmg, an alarming fire liroke Ml in
the English Opera-house, in the Strand.
— So npid was its progress, that» in a
very short time, the whole body oif the
theatre was on fire. One after another
the houses in Eaeter-street seemed to be
embraced by the flames, wktU nearly the
whole side of that street became a b«m)ag
mass. At about a quarter before four, we
roof of the theatre, together with tlie liemrj
beams, fell in with a lood crash. Mr. Ar-
nold estimates the building itself, inth its
fittines and properties, tQ.be worth 90/KkiL
The front of the English OpeimlMNise« m^
the Courier office adjoining, in the Stnm4^
escaped with little injury.
THEATRICAL REGISTER.
King's Thbatu.
Feb, 18. This house opened for tlw sea-
son, with Sendrandde and the Ctndoti et
Femce, The new prima donna, Medemoiielle
BUsb, sustained the part of j^iwinrwii with
spirit and propriety.
1830.] TheaMcal Regitier.'-^Promotioni and PrefermenU,
169
DtuRY Lami.
Feb. 4. A Btw openh fiom the pea of
Mr. Pl«acli^» entiiled The Natimial Guard,
or, Pridr tmd No PruU, wm produced, and
met wtUi decUed tuceeM. Ine mueic aod
•eenery were dtligtilAil.
Feb, 99. A new after^pieoey ibuaded on
the French lUvoliidM, aid adepted from tlie
Fmach by Mr. Poole, entiUed, Past and
Pri9mi,mpTktBidimTnasure, wm pro-
diioed. It wee perleetlj tucceMfuU and eo*
nwmced lor mpetitioa aaudst uaeoimoue ap*
pbi
CovBNT Garden.
Ftb. 1 . A translatioa of the French roelo-
drame of ** L'Aaoeau de la Fianc^/' was
brought forward, under the name of RobeH
the DeviL It was a miserable prodnotion,
and UDanimonsly eonderoned.
Fe6. 8. A piece translated frodi the
French of « Pierre le Convreur," aliitera-
tively entitled Teddy theTiler, was acted with
unboonde<l success. It was replete with
drollery and nouitte hnmoor.
Feb. 11. The opera 6f La Gazza LadrOf
ad«p«ed to tlM Bogllsh ftage, waa auocess-
inlly preduoed.
PROMOTIONS AND PttEFERMENTS.
OazBTTm Promotions.
Jam, 96. Cba. Goddard, of CUpton, co.
MiddloMx, eaq. td take the surname of
#M. 1. 49th Foot» Capt. H. Smidi
Omond, to bo ilaJor^Brovet, Col. R.
Hooetom £. L C. to bo Col. in the army.
Fkb, 9. Tile Right Hon. J. C. Harries,
to bo Pfoaiioat of tbo Committee of Coun-
cil far TiUf and Foreiga Plantations.
Aft. 1 »• Tho Boa. Ceeil Foreater, to be
oao ol tho Qrooaia of hii Majesty's Bed-
chamber} vice Mai.-Gen. Hon. H. King.
J^. 17. Tho Right Hdn. T. Frankknd
Letfh^ to he Treamrar of the Naty.
Mhrnbennfunedt^Mrvt in ParUamenU
C^m ^Tha. Babiagtion MaeauUy, esq. vice
tko Rigl* iko. JodMe Abercf ombie.
Amesdk«--ThoRkU Hoa. J. C. Herriee.
JTa^eilninaii:/! tlaarj Bronghai, eaq. vtet
Righft Hoa. Goo. Tierney, dec.
FitilSiMffr fnha Waitl, of Holwood, esq.
•ice B<ov1aad Stcybeneon, esq
iMwridk^Ck— Iieat.-Col. Standiah aGrady
of Cahai«BiUMMi9, vu» Tho Uoyd, esq.
mu Zeee.— Cha. Bnller, tho younger, of
Fohrolleay m^ via Chn. Bailer, esq.
Whtck^m JnhaWiHiama, esq. of Groeve-
•iee Henry Brooghan, eaq.
BOCLIMAOTIGAL PrIPERMENTS.
R^ Rev. Dr. C^, Bp. of £xeter, to be
1%!. of St. Asaph'
Ron J^ WallKr, to be a Bishop of the Epia-
aonl Ckm of Scetlaad, tice Bp. Sandford.
Ro«^Dlb Cktt^lor, Deaa of Chichester.
Ror. Dk 9ialtfy, Prob. in Winchester Cath.
R«r.J. Jflcfcaoa, Pkob. in Brecon Coll.
CiMKh
Ron Dr. J. fiall» Ca^a of Christ Ch. Os*
fcvd^ ascr Pett.
Rav. VL W. M^ (Pnoeptor to Prince Geo.
of CamberlMd) Ce«« of Christ Ch. Oaf.
Roe. J. Boilow, Little Bowden R. co. North-
Raewfa. & Dt Brott, Broughton R. near
Blia|. en. Laneoln.
Qnnr. Mao. Fetmary, 1 430.
10
Rer. Jas. Edwards* Newington R. Oxfordsh.
Rev. W. Farwell, St.IVlartm*s R. near Looe,
Cornwall.
Rev. T. Guthrie, Church of Arbirlot, co.
Forfar.
Rev. A. B. Haden, Brewood V. StaflBnnlsh.
Rev. W. Y. C. Hunt, D.D.Tamerton Folliott
R. Cornwall.
Rev. J. Heath, Wigmore V. co. Hereford.
Rer. A. R. Irtine, Ch. at Foss, co. Perth.
Rev. C. James, EvenTade R. co. Worcester.
Ror. J. James, Eyton P. C. co. Hereford.
Rev. J. M'Donald, Ch. of Rannock, Perth.
Rev. H. Mode, Box V. Wilts.
Rer. J. Natt, St. Sepulchre's V. London.
Rot. Ld. C. Paulet, Walton Deiril R. and
Wellesboortieand Walton VV. co. Wanr.
Ror. D. Pitcaim, Ch. of N. Ronaldshoy,
in presbytery of North Isles.
Ror. R. J. Rose, Hadleigh R. Suffolk.
Ror. S. P. J. Trist, Verran V. Cornwall.
Ror. R. Walpole, Beechamwell St. John,
and Beechamwell St. Mary RR. Norfolk.
Rer. T. Wangh, Ch. of Deemess, in presby-
tery of Kirkwall.
Rer. J. WilKaros, Lbn&ea and Penman
P. C Wales.
Rer. E. Bobes, Chaplara to Earl of Buchan.
Rer. G. W. Straton, Chap, to the Dowager
Comiteet of Massereene.
Civil PRtrBRMEMTS.
Rt. Hon. James Abercrombie, to be Lord
Chief Baron of the Exchequer, Scotland.
J. Wm. Jeffcott, M.A. Barrister at Law,
to be Chief Justice at Sierra Leone.
C. K. Murray, esq. to he Secretary to
the new Ecclesiastical Committee.
Adey Ogle, M.D. FJI.S. of Trinity Col-
legev Cambridge, to be Clinical Professor.
Dartd Wilkie, esq. to be principal painter
in ordinary to his Majesty.
M. A. Shee, esq. to he President of the
Royal Academy ; and Mr. Eastlake R.A.
Ror. W. Cape, to be Head Mast, of Pe-
terborough Free Gram. School. ^. . r*
Rer. E. ChurtAu, Head Mas. of HaekAy
Church of England School.
[ iro ]
[Feb.
BIRTHS.
Dee, Id. At Wortham Hall, Suffolk, the
wife of the Rev. Tho. D*£ye Betto, m son
•ad heir.
Jan, S8. At Salisbury, the wife of the
Rev. O. T. Pretyman, Preb. of Winchester
Cath. a son. 80. At Westhorpe, the
lady of Sir T. F. Fremantle, Bart. M.P. a
son and heir.
Lately, At Holdemess-honse, Park-lane,
the Marchioness of Londonderry, a dau.
In St. James's-square, the Baroness de Rut*
zen, a son.— ^In Fitzwillism-iquare, Dub^
lin, the wife of Geo. Hume Macartney, esq.
of Lissanoure Ca8tle> co. Antrim, a son and
heir.
Feb. 3. In Great Surrey-st. the wife of
John Donkin, esq. of twin daus.——^. At
Paris, Lady Oakeley, widow of Sir Charles
Oakeley, Bart, a dau.— 7. At Bath, the
Lsdy Georgiana G. Ryder, a son. \3.
At Whitton-park, the seat of her father Sir
B. Hobhouse, Bart, the G>untess Ranghjasct
Brancaleone, a dau. 18. In John-street,
Berkeley-square, the lady of the Hon. 6.
Talbot, a son and heir.
MARRIAGES.
Jan. 5. J. G. Welch, esq. of Broadway,
CO. Wore, to Anne, dau. of Edw. Blox-
some, esq. of Dursley.—— James Quilter,
esq. of Hadley, Midd. and Grav's-inn, to
Amelia Coweli, dau. of G. C. Julius, esq.
of Richmond.— 5. Rev. B. R. Perkbs,
to Sarah, dau. of Mr. Clode, of Bishops-
gate-stiect Rich. Hill Miers, esq. of Ca-
doxton- lodge, co. Glamorgan, to Eliz. Jane,
dau. of J. Bonnor, esq. of Bryry Gwalie,
CO. Denbigh. ■ 6. Hen. Kirk, esq. of
Clapton, to Martha, dau. of late T. Bird,
esq. of Bath. 9. At St. Mary's, Mary-
le-bone, Gea J. Twiss, exq. Cambridge, to
Laura Maria, dau. of late Money Hill, esq.
of Waterden, Norfolk. 1 1 . At Waloot,
near Bath, R.B. Buller, esq. Nether Stowey,
to Eliz. dau. of late C. Poole, esq. IS.
J. B. Harris, esq. of Peers-court, co. Gloac.
to Helen, dau. of W. Moor Adey, esa. of
Wotton-under-Edge.- la At NewtNit-
tle Abbey, Mid-Lothian, Col. Sir W. M.
Gumm, K.C.B. Coldstream Guards, to Eliz.
Anne, eldest dau. of the Right Hon. Lord
Robert Kerr. 14. Rev. Rob. Gibson,
jitn. of Firfield, Essex, to Anne, dau. of Mr.
W. B. Morgan, St. James's-place. At
St. Margaret's, Westm. Rich. Bohun, esq.
Beccles, Ut Jane, dau. of late J. Elam, esq.
Chesterfield 1 6, At Kensington, Fred.
son of W. Taylor, esq. of Worcester-park,
Surrey, to Frances ^Iary, only child of D.
R. Warrington, esq. of Waddon, same co.
—18. At East Barnet« T. Crosthwaite,
esq. of Dolly Mount, co. Diibltn, to Emma,
dau. of late Rev. Philip Castell Sherard, of
Glatton, and of Upper-Harley-st.— 19.
At Carnegie- park, Port Glasgow, Geo. Car-
ter, esq. to Eliz. dau. of the late James Car-
negie, esq. of Penang, E. Indies. 93.
At Brighton, W. H. Covey, esq. of Uck-
field, Sussex, to Emma, eldiest dau. ; and at
the same tilne, Liwb Cubitt, esq. to Sophia,
■cooad dau. .6f 'H. £. Kendal], esq. of Suf-
Ib)fe4tfnet, P«U MaU. 85. At Sal-
ly Devon,, ibe Hon. Fred. J. Shore,
ion of L«rd Teignmouth; to Char-
lotte Mary, second dau. of the late Geo.
Cornish, eso. 35. At Louth, J. Tatam
Banks, esq. M.D. to Susanna, youngest dan.
of the late Rich. Bellwood, esq. 86. At
Hutton, the Rev. Cha. Hall, Rector of Ter-
rington and Routh, to Mary, second dra. of
R. T. Stainfbrth, esq. 88. At Brighton,
the Rev. Mr. St. John, to Henrietta Franoeay
only dau. of the late Maurice Magnth, esq.
of Dublin.
LaUly, Sir John PhiUimore, K.C.B., to
Baroness Katharine Harriet de RaSgersfeld.
<^— -At Plymouth, James Cottle, esq. to
Sarah Wilmot, eldest dao. of the late John
Harrington, esq. of Bathw At Fairfoni,
Gloucestershire, the Rev. F. W. Rioe, eldest
son of the Hon. the Dean of Glooceater, to
Harriet Ives, dau. of the late D. R. Barker,
esq. At Tuam, Capt. H. Gaeooyne, 84th
Foot, son of Gen. Gascoyne, M.P. to Elix«
dau. of Dr. Trench, Abp. of Taam^
At Coggeshall, Robert, second son of Chas.
Barclav, esq. M. P. of Groaveaor-plaee, to
Rachel, third dau. of Osgood Hanburyy esq.
of Holfield-granee. ^
Feb. 8. At St. Mary's, Mary^le-bone,
Russell Elliot, esq. Commander RN., son
of the late Sir W. Eliot, of StoU Castle»
Roxburghshire, to. Bythia, eldest dau. ti
Dr. W. Russell, of Gloucester-place, Port-
man- square. ^8. At Bath, A. MuraSnK,
esq. to Marg. Eliz. dau. of the Ute Peter
Sherston, esq# of Stoberry-hill, Someraet.
9. At St. Margaret a, WestmiBsttr,
Wm. Heatrell Dowse, esq. of Lincola's iaa«
to Frances Lesage, dau. of David Claptent
esq. of Parliament-street.— ^11. At St.
Mary's, Bryanstoo-square, Capt. Pattoa,
Iffth Regt. only son of the Ute Adna. Pbt*
ton, to Rosina, dau. of the late Joieph
Neild, esq. of Gloucester-plaoe, PortowH
square. 1 8. At Poplar, R. Rising, Jna.
esq. barrister, to Miss Parish, eldest dau* of
Cha. C. Parish, esq. of Blackwal». 16.
At RulU Park, Essex, Cul. W. C Eostane,
C. B. to Emma, second dao. of Adok Sir
Eliab Harvey, G C.B. and M.P. for
1830.]
[ ni ]
OBITUARY.
The Queen of Portugal.
Jan, 7. At tbe palace of Queluz, near
Lisbon, aged 54, her Majesty Carlotta-
Joacbima, Queen-dowager of Portugal.
Sbe was born April 25, 1775, tbe
eldest daughter of King Cbarles tbe
Fourth of Spain, by Louisa- Maria-Tbe-
resa. Princess of Parma. Sbe was mar-
ried Jan. 9t 1790, to tbe late King Jubn
tbe Sixth of Portugal, who left her bis
widow March 10, 1826.
The activity of *« the old Queen " in
the administration of tbe Guvernment
of Portugal during many years past, is
well known. Her character has long
been highly unpopular in England, and
her death was announced in the Times
newspaper in the following terms of un-
measured censure:— •*' Tbe only fact of
importance which the Lisbon papers re-
cord—and it is enough for one arrival-
is the death of the Queen Dowager of
Portugal^ the mother and adviser of Don
Miguel — tbe fanatic plotter against tbe
peace and freedom of Portugal, and tbe
unrelenting instigator of general perse-
cution and violence. Few persons in
modern times have enjoyed such exten-
sive means of mischief on so limited a
stage of action, and none have ever ex-
ercised them with a more eager instinct
of crnelty and vengeance. Reflecting in
her last moments on the distracted con-
dition of the Portuguese monarchy,
groaning under usurpation and oppres-
sion, with its trade destroyed, its in-
dustry paralysed, and its best subjects in
dungeons or In exile, she could leaveihe
world with tbe proud satisfaction that
its delivery into tbe bands of despotism
and anarchy was mainly ber own work.
Though for a long time called * the old
Queen,' she was nut far advanced in life
when sbe became tbe victim of ber dis-
solute habits and ravenous passions.
Some curious stories are told of tbe
means employed by the doctors and di-
vines who surrounded ber death-bed, to
prolong tbe life of this worthless prin-
cess. Medical skill confessing defeat,
they sent from Queluz to Lisbon for a
little miraculous image called our Lady
of 'the Rabbit-bole/ to tbe fame and
wealth of which sbe had so largely con-
tributed on its first discovery in 1823.
But this image, which mainly contri-
buted in that year to overthrow tbe con-
stitution, and which has since nearly
filled the Cathedral of Lisbon with vo-
tive offerings, was found to have no effi-
cacy against tbe Queen's malady."
" When, shortly before her dissolution^
pressed by one of her confidants to re-
ceive the last rites of religion, she re-
plied, < Do you imagine 1 am already at
my extremity ?* Sbe had previously or-
dered that Azevedo, ber physician, should
not be allowed to approach tier any more^
for having given at second-hand the
same advice. A few hours before ber
deatb she expressed a wish to see pon
Miguel, who manifested tbe utmost in-
differefice to tbe situation of his mother.
Upi)n being told that he had gone out
with the Marquis de Bellas, she is re-
ported to have said, < It appears that
Don Miguel takes more interest in the
daughter of the Marquif than in me ;
but he will soon regret the death of his
mother.' She retained ber faculties and
self-possession to the last ; in proof of
which she ordered several letters written
by Lord Beresford to be brought to her
and consigned to the flames before her
eyes. Tbe correspondence of another
Englishman, under the name of Major
Dudswell, met with a similar fate."—
(Contiituiumnel.)
Tbe family uf which the Queen was
mother, consisted of at least three sons
and six daughters :-« 1. Maria-The-
resa, now widow (from 1812) of the
Infant Don Pedro Carlos of Spain, first
cousin to King Ferdinand \ 2. Carlos
Prince of Beira, who died young; 3.
.Isabella-Maria, who was the second wife
of ber uncle. King Ferdinand, and died
Dec. 26, 1818 { 4. Pedro d'Alcantara,
now Emperor of Brazil ; 5. Maria-Fran-
cescina, married in 1816 (on the same
day as ber sister to his father) to ber
cousin Don Carlos, tbe heir-apparent
of Spain, and has several children ; 6.
Miguel, now King of Portugal ; 7.
Anna -Joanna- Josephina I 8. Maria-
Anna ; and 9y an Infanta born Dec.
13, 1806. We believe it was the
youngest of these daughters who in
1828 formed a surreptitious roateh with
tbe Marquis de Loul^, a nobleman not
related to Royalty; the newly married
couple shortly after visited this country^
and are now resident in France.
Hon. John Monckton.
Jan, 2. At Fineshade Abbey, North-
amptonsbire, aged 90, tbe Hon. John
Monckton, a Gentleman of tbe King's
Privy Chamber, formerly Lieut.-Colouel
in tbe army, half-great uncle to Lord
Viscount Gal way, and grandfather of
the Earl of Harborougb.
172
Obituary. — Hon, John Monckton. — Gen, CVmion. [Feb.
He was born Aii^. 2, nSO, the eldest
son by tbe second marriage of Jubn,
tbe first Viscount Galway, witb Jane,
only daughter of Henry Westenra, of
Dublin, Esq. and Elinor, daughter of
Sir Joshua Allen. He served in India,
under the first Sir- Eyre Coote, and
brought home the dispatches conveying
the intelligence of the capture of Pondi-
cherry, in 1 761. Having attained the
rank of Lieut. -Colonel, be retired fruni
tbe ai:roy ; and in 1795 was appointed a
Gentlemaix of the Kiqg's Privy Chamber.
Having married tbe sister and heiress of
the gallant Major Adams, with whom he
bad served in tbe East Indies, be settled
at Fineshade Abbey, «%bere be resided
for sixty years, and died universally re-
spected and beloved. His wife deceased
Sept.^O, 1803, leaving issue three daugh-
ters : 1. Mary-Anne, married in 1796
to Gen. Sir George Pigot, Bart, and has
a numerous family ; 2. Jane, deceased;
3. Eleanor, married in 1791 to Philip,
fifth and late Earl of Harborougb, and
died in 180£|> having given birth to tbe
present Earl and six daughters.
Col. Munckton'a elder half-brother,
Robert, was a Lieut.-General in tbe
army, and second in command to Gen.
Wolfe at Quebec. He was shot througk
the body, tbe ball being extraQt«Hl from
under bis shoulder-blade ; but be reco-
vered from his wound, and commanded
the expedition against Martinique, which
he succeeded iu capturing. General
Moi^cktun WM afterwards Guvernor of
Portsn^outh, where there is a fort which
bears his naraei and wai also Represen-
tative of that Borough in Parliament.
He died May 3« 1789.
Tbe Hon, Henry Moncl^ton, next
brother to tke gentleman now deceased,
also recovered from a shot through hi<
body during tbe American war, but waa
killed in i^ subsequent action,
Tbe Hoi». Edward Moackton, the
youngest brother,, still survives, at tbe
age of eighty-five; at^l recently, not
many days before hls< brother's death,
resigned bis cgmmisiiou as Colonel of
the Sts^ordsbire regiment of Yeomanry
<?avalry. He married the Hon. Sophia
Pigot, daughter of G/sprge, Lord Pigot,
and first cousin to his brother's son-in-
law.
The Hon. Mary Monckton, tbe young-
est of tbe family, was the second wile
of the late Earl of Corke (\nd Orrery :
and al$o survives, in ber eighty-se«oiid
yeaif, in the enjoymeat of unusuid |ww«n
both of body anil npAd.
Lieut.-Gen. Sir H. Clinton.
Dtc. U. Ax bia seat io Hampsiure,
Lieul.-Geii. Sir Heury CUul9n, (^ C. ^
K. M. T., St. G., and W., and Colonel of
tbe 3d regiment of foot.
Sir Henry Clinton was the younger
son of Lieut.-Gen. Sir Henry Clinton,
K. B. (grandson of Francis, sixth Earl of
Lincoln) who died in 1795, (sec notices
of him, Tol« Lxv. 1060,] and brother
tti Lieut.-Gen. Sir William- Henry Clia<^
ton, G.C.3. tbe present Lieut.-Gencral
qf tbe Ordnance, and Culooel of tbe
55ib regiment.
Sir Henry commenced bis nilUaiy ca*
reer Oct. 10, 1787> at fin&ign ii) tbo 1 lib
foot, from which he was rBqioYed.to th»
1 St Guards, March 1 9, 1 799. Fron Oct.
1788 to Aug. i789» he served in tfa«
Brunswick Corps, under LicaU-Geun. die
Riedesel ; and on the 85th of M^rcb,
1790.joined his regiment, tke IttGu^fdt.
He received a company in th« l&tb loot
on the 6th of April following, fron wbkb
be exchanged into tbe Guard*, Nov. tko
aoth, 1793. In January, 1793, h« was
appointed Aid-de-Camp to bit Rcgrai
Highness the Duke of York, ia wblck
capacity he served tbe campaigiii of
1793 and 1794, in the Netherlandtt b«
was present at the action of St. Amaadj
battle of Famara, siege of Valeadenpti^
action of Lidregbem, battles of WaftUc-
nies and Maubeuge, aod action of Vuuk
Qu the 22d of April, I7»4, h» «^ ape
pointed Major by brevet, and witk that
rank was at the action of Canphin go
the IQth of May followuAi^ ip whicsh .
being wounded, be wa« absent ipom thm
army to tbe lOih of Anffwit, tilMnbn
j(»iQed near Breda.
M^or Qinton next terved ft ^ !!«&• .
qf Nintegi^en by tbe eneaqy, Ila c«-
tuffied to England witb tbe Duke of
York, nnd remained Aid-d^-Cani^ t« bin
Rvof^ Hicbnesa, qntU pcoesoted tM tjkvn
LieHt.-Coloneky of the 66tb VfCioWAt*
Sept. 30. 1795.
lu tbe following iponth LUut.-CoL
CUpton proceeded to join that regiaien(t
in tbe West liuJies. He was preaeot a|
tbe landing in St. Lucie, under SirEalpk
Abercromby, an4 at the siege aiid. anr-
render of Morue Fortune ; after which
Kp jaiived tbe 66tb, at Port-au-Priace,^
in St. Domiugo. Tbe SOib of OeUber, .
1796, be again exchanged to the let
Guards, and sailed from St. Domingo tO
join that Corfi,^ but w«s mn4e pcifpncr
on tbe passage^ and did not arriire in
England, entilJune, 1797. He iqgwid
witb t^e Gnarda in IreUnd in n9B« and
in that yjear waa appointed Aidrde-Canip
to. Lord Cornwajlif, tkn Lord-Lient/toanft
and Comniander-io-Cbief iu that cemnr
try, under w^om be aerved tbe short
camp^gQ in Gonnaugbt, and was pre-
sent at tbe surrender of tbe French fovcn
under Gen. Unmbert ai BaUiiiairnirkp
1830.]
Obitvaay,— -.
.-Gm. Sir H. ClmUm.
tad
lu Apnl, 1799* Licut.-C«l. CUotoD,
beiof atucb«l to Lord W. Bcaiiock»
empluyed od a mittioD to tbo Aiutro-
RuttUn army io Italy, was pretcot at
the bat tie off Tr«biaf ticfct of Aiexaa-
dria and SeraYalle» and at the battia of
Nuvi; after wbieby being appointed to
aiiend Marahal SiitirarroTT, on bit march
into SwitMriand, he euit present at the
actiuo in forcing the passage of St*
Got bard : at those of tbeTeufels Briicky
Kluntbaler See, and Glarus. Early in
1800, being employed oo a mission to
the AMttrian army in Swabia, he was
present at the battles of Engen and
Mocskirck) and during the retreat from
the Upper Paouhe to Alt Of ting in Ba-
varia. At tba end of the campaign he
Juined his battalion io England ; in June,
1801, be was appointed Assistant Adju-
tant-general ill the eastern district;
and In Jone, 180S» Adjutant-general in
the Eaat ludict. He received tbe brevet
off Colonel, Sept. S5» 1803, and in Oct.
he Joined the army under LorJ Lftke, at
Agra. He was at the battle of Lasswar-
ree, on which occasion he was entrusted
by his Lfordship with tbe command of
the richt of the army ; be continued to
serve in Hindostau, until October, 1804,
and then he resigned the appoiutment
of AJjutanl-generaL lu Blarob follow-
ing be sailed from India.
lu November, 1805, Col. Clinton was
emplo>ed on a mission to the Ruuiau
army in lloravia» under Gen.KiUusovv;
aud at the eeoclusion of the peace be-
tween Russia aad France* returned to
Eugland. In July, 1806, he embarked
fur Sicily, in command of the flank bat-
talion of the Guards. He commanded
the garrison of Syracuse from Dec 1806
to November following, and returned
with bis battalion to England in Jan.
1808 i the 85th of which month he was
apiHAJnted Brigadier-general, and as such
Commanded a brigade in the armament
that, sailed undec the late Sir John Moore
to Sweden. On bis return from tbe Ut-
ter phK-e, he was appointed Adjutant-
general to tbe army in Portugal & he
was present at tbn action of Vimiera,
and with Sir John Moore during the
campaign in Spain, and retreat through
Gallicia, to the embarkation ai Curunna
io Jan. L809. On his return (rom Spain,
he publidied a pamphlet, entitled ** A
Few Remarks eaplanatory of the motives
which guided tbe opetatioaa ol the liriu
ith army dujiog Ibo late short campaign
in Spaiu i** the object of which was to
justify the rctreaft of Sir John Moore,
and ** to dear hia repotation from that
shade, which by some has bcoo caa(
over it."
The tttU oC Jan. 1809t Cot Uintoa
was appointed A4jtttaai general in lie-
land, and on the S5(h of July, 1810, «
Mi^or-GeneraL lu 0«t. 1811, he waa
removed from the Staff of Ireland to
that of the army noder Lord Wellington
in Portugal, and was appointed to tbt
command of the siath division. In June,
1812, he waa charged with tbe siege off
the fo^s of Salamanca { and he was pre-
sent at the battle fought near that city
on the $Sd of July. When Lord Wel-
lington marched against Joseph Buona-
parte at Madrid, Major-General Clinton
was entrusted with the command of that
part of tbe army left upon the Douro, to
observe tbe enemy in that quarter. He
was present at the siege of the Cutle of
Burgos, and in the several affairs which
happened in the retreat from theilce to
the frontiers of Portugal Mi^or-Gen.
Clinton received the thanks of Parlia-
ment for his conduct at the battle of
Salamanca; on tbe 99ih of Jolv, 1818,
he was appointed an extra Knight of tho
Order of tbe Bath, and, on tbe enlarge-
ment of the Order, nominated a Knight
Grand Cross. In April, 1813, be was
appointed a LieQt.-Gen. In Spain and
Portugal I he was present at the invest-
ment of Pamplona in July, and at tho
actions which were fought upon paaslng
tbe Nivelle in November, and the Nive
in December of that year. During tbe
winter be was employed in the blockade
of Bayonne ; was present at tbe battle
of Ortbes on the 97th of February, 18I4|
affair of Cacerea, on the JTd ofMarebj
affair at Tarbes, rni the 90tb| and at
the battle of Tontowae, on tbe 1 0th of
April. Lieut.-Gen. Sir Henry Clinton
received tbe thanks of Pariiament for
hia serrkea in these several actions (see
onr vol. ULXXiv. ii. 70.)
Sir Henry waa appointed Colonel-
Commandani of the fimt hattalioii, 60tb
foot. May SO, 1813; Lieut .-General iw
the army, June 4, 1814; the same year
Inspeetor-gcneral of Infantry; and, sub-
sequently, seoofid in oommaiid in tbe
Belgian army. He commanded a divi-
sion of infantry at tbe battle of Water-
loo ; aud for his coitdwct on that occasto*
waa appointed Knight of tbe Auocriao
Ordw of MariarTbereia ; Knight of th»
Third Qass of the Ruasian Order of St.
George ; and Knight of the Third Clam
of the Wilbeim Order,. oC the Kingdom
of the NctberlaiidK
He afterwards commanded a. diviaion
of the British coaiingeut in Fcancei On
thedtbof August, 1815, he was mmoved
from the sixth baitalion, 60ih (out, to
the Colonelty of his Into regiment, tbe
3d foot i aed on the SOih id May, 1816,
be again rwceived in> penou %he tlmiikft
of the House uf Commons.
174
Obituauy. — Sir Thomas Lawrence, Prea K. A.
[F«6;
Sir Henry Clinton married, Dec. 83,
17999 Lady Susan Charteris, sister to
the present Earl of Weroyss, and to the
Countess of Stamford and Warrington.
Her Ladyship died without issue, Aug^.
17, 1816.
Sir Thomas Lawrence, Prbs. R. A.
Jan. 14. At his house in Russell-
square, aged 60, Sir Thomas Lawrence,
Knt. President of the Royal Academy,
Principal Portrait-Painter to his Ma-
jesty, LL.D. Fits, and Knight of the
Legion of Honour.
Sir Thomas Lawrence was born at
Bristol, April 13, 1769. His father,
Thomas, who had been a Supervisor of
Excise, took possession of the White
Lion Inn, in Broad'Street, on the 3d
of June following Sir Thomas's birth.*
Mr. Lawrence in person was tall and
rotund ; and to the last wore a large
bushy wig and a cocked hat. His
manners were mild and pleasing, and
his countenance blooming and grace-
ful. He made some pretensions to
literary taste, and was fond of reciting
poetry, particularly passages from Shak-
speare and Milton. In some satiric lines,
by Chatterton, entitled '* The Defence,"
be is lashed as an admirer of one of the
contemporary versifiers of the boy-bard,
whose resplendent genius was undistin-
guished through the Bceotian fogs that
then enYcloped his native city— >
** Say, can the satirising pen of Shears
Exalt his name, or mutilate bis ears ?
None but a Lawrence can adorn bis
lays, [praise."
Who in a quart of claret drinks his
Sir Thos. Lawrence's mother was the
daughter of a clergyman, the incumbent
of Tetbury in Gloucestershire ; and Sir
Thomas had two brothers and two sis-
ters. His elder brother, the Rev. Andrew
Lawrence, was Chaplain of Haslar Hos-
pital, and his brother William a Major
in the Army; both have been dead some
years. His elder sister, Lucy, was mar-
ried in March, 1800, to Mr. Meredith,
solicitor, of Birmingham. She died in
February, 1813* leaving one daughter,
married to Mr. John Aston, of St. Paul's-
* As Mr. Lawrence became an inha-
bitant of the parish of Christ Church at
so near a period to Sir Thomas's birth,
the registers have been searched for an
entry of his baptism, but it is not to
be found in it. The register con-
tains entries of the baptism of Littleton
Colston, son of Thomas and Lucy Law-
rence, on the 18th of Dec. 1770, and of
their daughter Frances, on the 10th of
Dec. 177«»
square, in Birmingham. His jomiger
sister, Anne, married the Rev. Dr. BIok-
am, of Rugby, and they have six aooa
and three daughters living.
We will nuw quote from Mr. Barring-
ton's Miscellanies, (which were printtti
in 1781,) a passage In whieb be noticct
the future President. After speakinf^ of
the early musical talent exhibited by the
Earl of Momington, be prueeedt,*-^' As
I have mentioned so many other proofs
of early genius in children, I eannot bers
pass unnoticed Master Lawrence, tun of
an innkeeper at the Devises in WUtshlrs
[whither his father had tlien reoMvcd
from Bristol.] This boy is now (vis. Fobw
1780) nearly ten years and a nislf oMi
but at the age of nine, witlwat tlie OMSt
distant instruction from any one, be was
capable of copying historical piotores in
a masterly style, and also socceodod
amasingly in compositions of his own,
particularly that of Peter denying Christ*
In about seven minutes he scarcely ever
failed of drawing a strong likeness of
any person present, which bed generally
much freedom and grace, if the sali)eel
permitted. He is likewise an exoelleoc
reader of blank verse, and will imnw-
diately convince any one that be both
understands and feels the striking pas-
sages of Milton and Shakspeare.** This
last talent it is probable the boy Is-
bibed from his parent : Sir TbomM
Lawrence was always dktingolslied for
skill, taste, and feeling In recitation.
Failing in business at Devises Mr«
Lawrence returned to Batb, where Im
took a private residence in Alfred-street,
and for some time owed bis own sop-
port and that of his family to the talewls
and industry of his son Tbonutt, tbea
111 bis boyhood.
Without favouring cireomstanoss,
therefore, it may well be ateribed to In-
nate genius (hat young Lawrence at a
very early period of life manifested a de-
cided talent for the fine arts, and parti-
cularly for portraiture. His predilee-
tiuns and abilities in this pursuit led to
his being placed as a pupil under tbe
care of Mr. Huare of Bath, the father of
the much-esteemed Mr. Prince Hoare,
and a crayon-painter of exquisite taste,
fancy, and feeling. Under such a mas- '
ter, it is not surprising that Lawrenee
should acquire those qualities of gracey
elegance, and spirit, which rendered
him so truly the artist of patrician dig*-
nity and loveliness. At first he exccotml
crayon likenesses in the manner of bis
instructor; and two of these portraits
have been seen of ladies in red faekets*
with hats and feathers, the then un-
sightly costume of the fashionable of
Bath, for which he was paid Urn skUim^
1830.] Obituary. — Sir Thonuu Lawrence, Prt».R,A.
175
and tixpimie each ; yet in ibeir AnUh
tbey pmrtftke of the extreme delicacy of
hti latest productions.
The Hod. John Hamilton^ a member
of the Abercorn family, wbo resided on
Lansdown-biil, contributed greatly to-
wards tbe cultivation of tbe young
artist*s talents, as well by pecuniary en-
couragement, as by affording bim access
to some rery fine scriptural pieces, tbe
production of tbe old masters, in bis
possession. Anotber of bis early patrons
was Sir Henry Harpur, a Derbysbire
baronet of fortune and liberality, wbo
even went so far as to offer to send tbe
lad to Italy at bis own expenie, and de-
dicate \000L to tbat purposes but tbe
proposal was declined by tbe fatber
(wbo was naturally very proud of bis
son), on tbe alleged ground tbat <*Tbo-
mas's genius stood in need of no such
aid." Personal motives of a less disin-
terested nature might, it is to be feared,
have bad their share in producing this
decision ; his son*s pencil being, as we
have already seen, at that period tbe
main prop of the whole family.
But tbe most remarkable incident in
tbe life of young Lawrence during bit
residence at Batb, was bis receiving the
great silver pallet from tbe Society of
Arts— an event of which be spoke at a
recent anniversary of tbat Society in
terms of the warmest gratitude, ascrib-
ing to this encouragement and honour
much of tbat enthusiastic feeling and
luve of his art which bad raised bim to
his eminent station. As the documents
respecting this transaction are very in-
teresting, we copy them from the pro-
reedings of the Society. Tbe first entry
appears under the date of March 9t 1784,
and is as follows :— •* Resolved, Tbat, as
the drawing marked G appears, by a
date upon it, to have been executed in
tbe jrear 1789, it cannot » according to
tbe ctinditions, page 197, be admitted a
candidate.*'
In consequence of this difficulty, it
appears that inquiries had been iiisfi-
tuted : and on tbe 30th of March we
find the annexed record : — ''Took into
consideration the drawings of tbe Trans-
figuration marked G, and opened tbe
paper containing the name of tbe can-
didate, according to the directions of
tbe Society, and it appeared to tbe Com-
mittee that the candidate was T. Lsw-
rence, aged 13, 1783, in Alfred-street,
Bath. — The Committee having received
satisfactory information that the pro-
duction is entirely the work of tbe
young man ; Resolved,— To recommend
to tbe Society to give the greater silver
pallet gilt, and five guineas, to Mr. T.
Lawreuce, as a token of the Society's
approbation of hit abilitiet."
Tbe grant of five guineas was a very
uncommon thing at this period of the
Society^s history, and shows how highly
Lawrence's performance — the Transfi-
guration of Raphael, in crayons— was
appreciated by bis judges; one of whom,
the Chairman of tbe Committee, was
Valentine Green, the celebrated engra-
ver. Mrs. Cocking, tbe well-informed
housekeeper of this institution, remem-
bers tbe occasion perfectly, and tbat ber
mother, as every body else, was much
struck by tbe extraordinary beauty of
tbe young artist, whose light hair hung
in profusion around bis fresh and charm-
ing countenance.
Before Sir Thomas had attained bit
teventeenth year, tbe family removed
from Bath to London i and In these
days tbe fatber used to sell pencil
sketches and portraits, the early draw-
ings of his son, for half a guinea eacht
many of which have since been re-pur-
chased by him, at a high price. Sir
Thomas, during his obscurity, and want
of eroploymeut as an artist, lived much
on what is called " the Town," and im-
proved himself in the aceomplishmenta
requisite to form the gentleman and the
man of fashion. He was a scientific and
successful billiard player} but one of
bis friends expretted regret that be
should have become celebrated for hit
skill at the game, and be relinquished
it altogether. He plaved the violin
admirably, and danced with infinite
grace. He recited poetry, and de-
claimed with taste and discrimiiui-
tion. His performances in the private
theatricals at tbe late Marquis of Aber-
corn's, at Stanmore, evinced to much
dramatic skill and knowledge of stage-
effect, as mtitt have insured to him pre-
eminence, had he adopted the stage at
a profettion. He wat once to have
married a young lady of great beauty
and aceomplitbmentt, the daughter of
Mrs. Siddons t but at tbat period hit
own income was extremely limited, and
tbe father of tbe lady, wbo was then
living, refused bis consent. He subse-
quently ever remained single; but tbe
noblest efforts of his art have been ex-
erted in perpetuating various real and
historical resemblances of tbe different
brancbet of tbit family ; and it is re-
markable that his last work wat a
sketch of Miss Fanny Kemble. Thn
object of bit addrestet died of a pul-
monary complaint many yeart ago.
Lawrence's first appearance as an ex-
hibitor at Somerset-House was in 1787,
(when six hundred and sixty-six pictures,
dec formed the collection) ; here we find
T. Lawrence, at No. 4, Leicetter-iquarey
with teven product iont, one a portrait
1J6
Obitvakt.— Sir Tkomag Lawrence, Free. R. J.
pWi.
of Mrs. Est en, In tbe ebsncter of BelTi-
dera, four other poftmitt of ladles, a
Vestal Vir^ii, and a Mad Girl. Next
year the arthrt resided in Jermyn-street,
and sent six or his performances, all por*
traits. In 1789 he exhibited no fewer
than thirteen pieees, and was evidently
advancing rapidly in his profession, as
three of the portraits are " ladies of qua-
lity,** besides his Royal Highness the
Duke of York. In 1790, among twelve
£ietures, occur tbe Princess Amelia, her
lajesty, a Nobleman's Son, a General
Officer, and a Celebrated Actress. The
last was Miss Farren, whose beaatifal
whole-length was hung as a pendant to
the eelebratedf one of Mrs. Billington, as
8t. Cecilia, by Sir Joshua Reynolds. In
1791, Lawrence's address was S4, Old
Bond^treet ; and Homer reciting his
PoeBM is the first subject we find with
bis name. In the next Catalogue the
prusperous record runs, ** Thomas Law-
rence, a Prindpal Painter in Ordinary
to His Majesty ;*' and his chief pictures
are, a Lady of Fashion as Barbarossa,
aad a portrait of the King. He subse-
«[ucntiy nu^ddhf several years in Greek-
street, Soho, wbese we hare understood
WiMtall occupied part of the same house.
The peaee of 18*14 was an auspicious
ssTCi for Lawrence. He received a mag^
niftcent commission from hie royal pa-
tron, tbe Xing', to paint the Allied So-
vereigna, their miaisters, and the most
•Kalted p»rsonagea off Europe, inrloding
the Pope, Metternieb, Blucher, Platoff,
Cardinal Gonsal¥i, Ac. For this purpose
be visited Paris, Vienna, Rome^ and the
other principal cities of the continent.
He iwceived tbe bonoiir of knighthood,
April «0^ 1815.
On- the death of Mr. West In 18S0, Sir
Thomas Lawrenoe was elected to the
President's chair, in tbe Rojral Academy.
Hto was then at Rome, employed* on his
portrait of rhe Pope, but be speedily re^
turned to: England. In his high and
honourable office, hie elegance and sua-
vity of manner, united with a strong
impression of bis general benevolence
and liberality, rendered him eminently
popular. His lavt public duty at the Aca-
demy was tbe delivery of the biennial
medals about a month before bis decease
(see our December Magaxine, p. 544),
when the ailbctlonate eloquence of bit
address waa such at will never be forw
gotten by tbe students. Two or three
of bia similar addresses have been print-
ed, but only for private distribution.
In 1886 Sir Thomas Lawrence paid
another visit to Paris, for tbe purpose
of painting Cbarlee X. and was reward-
ed with the croM of the Legion of
Honour. The acceptance of foreign ho-
nours is generally denied to Brftfslr tirb*
jects by tne English government eseept
for military services. A few etceptiont
are to be found undier peculiar eiream-
stancrs, and the case of the late Presi-
dent is one.
His death was unexpected, occurring
after a slight illness of five days. On
the previous Saturday be dined, in com-
pany with Mr. Witkie, Mr. Jackson, and
some other artists, at tbe bouse of Mr.
Secretary Peel. On Sunday he ftrtt
complained of pain fn the neck and
lower part of the face. From that dny
till Tuesday his malady seemed to In-
crease and remit at intenralt, and mwM
considered Inflammation in tbe boarelt.
So late as tbe Tuesday bt was bosl^
employed in the Committee of the Atb^
nsBum, making arrangements Ibr the
opening of the new botttCy where be .was
paniculariy animated on tbe subject of
internal decoration, and took a great
interest in pfucuring works of art to
adorn the interior. He had hinuelf pro-
mised to paint and pivsent a portrait of
His Mi^esty, to be placed in tna library t
but tbe accomplishment of tbif pmiaiae
was unhappily prevented by hit d^tb.
He was also at Messra. Conttt, the ban-
kers; and the subject of conversation
now remembered, was that of an exqui-
sitely written letter of condolence went
by him to one of the partnen, on the
decease of bis daughter. On tbe evening
of the same day„ Mn.Octley, the wife
of tbe distinguished writer on the Fine
Arts, and a part of her young fVimily,
spent the evening with bhn, when be
appeared cbeerM. On Wednesday even-
ing he was worse, and Dr. Holland was
called in, who immediately saw tbe dan-
ger of hie patient, with whom he sat op
all night: be was relieved and better
during Thursday, so that towanll even-
ing he received two other old frlendi,
one of whom read to him, at bis own
request, an article in the New Monthly
Magazine, in answer to tome obser-
vations in the Edinburgh Review on
the life of Flaxman. They had re-
tired, perhaps to take tea in anotber
room, when they were suddenly alarm-
ed by cries fbr anistance : they were
those of Sir Thomas's servant, bat
when they reached the spot whidl
they had so recently quitted, his nMster
had ceased to breathe. An examination
made by Mr. Green, in the presence of
Dr. Holland and Mr. Foster Reeve, as-
certains death to have ensued from an
extensive and complieated ossification of
the vessels of tbe heart.
Thus died the most distingulslied
painter of the day in one branch of tbe
art, that of portrait-painting; In this
1830] Obituary.— Sir Thomai Lawretue, Pret. ILJ.
117
he wmi cf rtainly without a rival ; and
bit reputation and torcMt were not hi-
ooinmeniurate with hit merit. He wai
called on lo paint all the rminent cha-
racter* of bit daj, whether dittini^uithed
by personal attractions at beaut iet, hv
rank or ttation, or by tatenti which
were likely to render their lirinjf linea-
wientt objecii of curiosity with posterity.
The charaet eristics of hit style were
brilliancy of colour, and a delicate mode
vf conveyinf a faithful resemblance, with
an eaquititely beautiful sense of grace
and effect. This perception of beauty
and grace was combined with a strung
sense of individualitv of character — and
nrely, indeed^ did he fail, whilst con-
eeyinf the oMst accurate resembUnce,
to iflnpart also ioine of those graces,
umted with iboee iflB|ifovements which
aprin^ from a mind having the perfect
tion of art always present to his recol-
lection. No painter who ever lived
aaemed to dive deeper into individual
character, as conveyed by the conform*
Ation of the ritage, and the expression
of the features by the motion of the lips
and eyes I and none knew more skilfully
bow to avail himteU of the changeful
appearances which they betrayed in those
convertationt which were dexleroutly
introduced during thesittinf;, and which
destroyed or relaxed a rigidity of muscle
assumed on tuch occatiunt, and which
frequently bafllet the utmost ingenuity
of the artist.
His portraits in the last eshibition
were the fulk>wing:^The Duke of Cla-
rence ; Duchess of Richmond ; Marchio-
iictt of Salisbury; Lord Durham ; Miss
'Macdonaltl } Mrs. Locke, son.; John
Soanc, Esq.; and Robert Southcy, Esq.
At the perio<l of hii dcmiie he wat en-
gaged on many .interesting personnge^;
among others, Sir George Murray, M.P.
for the county of Prrth ; and the follow-
ing engravings from hi« works were pub-
litbedlduring the latt tucUe months;—
the King, whole length, in linCf by
H. Findcn, (18 liy 27] ; ditto, mcizo-
tinto, by T. Hodgctit (««im«t tizt); hy
R. L^nc, in htbography (19 by 16);
Pope Pius VII., whole length, roczso-
tinto, by S. Cousins (?0 by 31); Lord
LyneJocb, whole length, mczz. by T.
Hod^etts (17 by 98) ; Mr. Canning,
whole length, by C. Turner (16 by 96) ;
Earl Grey, and tue Right Hon. John
Wilson Croker, both roezf . by S. (Ton-
sin< (11 by 16) ; two daughters of C. B.
Calmady, Esq. under tlie title Nature,
in line, 1^ G. T. Doo (14 hy Mi) ; Eliza-
beih Duchess of Devonshire (19 by 14);
Mist Bkntam, a study (II by 14), in
chalk, by F. C. Lewi* ; and, finally» Miss
Gent. Mao. FHruary, 1830.
11
Fanny Kerohle, in lithography, by R.
Lane. In theprogreuof this latt dratt-
ing the Pretident took great interest,
and Mr. Lane worked on it for several
days at Sir Thomas's house, and under
his eye, frequent touches and improve-
ments lieing added by him, and at his
suggestion. This beautiful print may,
therefore, be considered as affording a
specimen of a master-band applied u|»on
a material hitherto strange to him. Had
he lived, the world wouhl probably have
been dt4ighted with a drawing on stone
entirely of his own production. As it
it, the print will lierome additionally
vaUiable, from the circumstances under
which it appeared. We are happy to
announce that the same excellent litho-
graphic artist hat Just completed a simi-
lar print of Sir Thomas, from a drawing
by himself.
But the late President was ambi-
tious of the still higher honours of his
art ; and if we recall to memory the evi-
dence which he gave to the Committee
of the House of Commoiit, t<iurhing the
Elgin marbles, we shall find that he
ardently aspired to the glory of an his-
torical painter, though the calls of an
inferior branch held him bound in tram-
mels through which he could not break.
Some of his early copies and designs
have before been noticed ; and it is
stated that his attention had lung been
engaged in a grand composition from
Milton.
« The President has left many pictures
nnliniihed, which throw much into the
hands of his survivors. Hit prices were
very high — 600/. f jr a whole length, of
which a moiety was paid at the Artt
sitting. Among hit latest portraits thus
painted, is one of Moore, for Mr. Mur-
ray. But, with all his immense re-
ceipts, it is understood that SirT. Law-
rence has, from early incumbrances and
a profuse expenditure, which dilBrulties
always aggravate, died puor. His will baa
not \«t been proved ; but we understand,
that, in pursuance of iis directions, the
invaluable collection nf drawings hy
Michael Angelo, Raphael, Rul>ens, Rem-
brandt, Leonardo da Vinci, Guidu, and
the other old masteri, which .cost the
President upwards of thirty-seven thou-
sand poundt, is to be offered to the Ring
and, in case of refusal, to some other
patrons of art and public iusiitutions, at
ld,000il The pictures, thirty -three
or thirty-four in number, painted hy Sir
•Thomas for the Waterloo Gallery, at
WiiuUor Castle, have been removed to
their dettinatiun. Mr. Peel pOfctestes,
from his luind, all the portraits of his
colleagues excepting that of the Lord
17«
Obituaat.— Sir Thamaa Lawreuce, Prei, R. J.
XFeb.
Chancellor, who had agrted to lit a few
^ayt before the fatal attack came on.
The King it said to have i^nted per-
mission to the family, pablicly to ex-
hibit, for their exclusive benefit, all the
-portraits painted on the continent, by
Royal command, for the Kinf^. His
•Majesty has likewise granted permission
to engrave these works, and in conse-
fftienee uf this gracious signification, the
relatives announce, «they are making
arrangements for the immediate publi-
cation of a series of engravings of the
most distinguished characters, from the
works of the late President."
No portrait of Sir Thomas himself had
previously to his death been published ;
except that his figure, with those of his
two brothers and his sister, exists in a
well-known series of prints, after West-
all, illustrative of the ceremonies of the
Thurch. About three years ago, be told
Mr. Acraman, of Bristol, that he never
painted a portrait of himself but once ;
although he intended to do it, and to
present it to his native city. " But,"
said he, ** should I fail to do so, and yon
can find out the portrait that I painted
of Curran, the barrister, one of m3rself
might he found under it." This por-
trait of Curran is in the possession of
the Rev. John Taylor, of Clifton. In a
letter to J. S. HarfonI, E^q., written
about two years since. Sir Thomas ex-
pressed his Intention of presenting his
portrait, through him, to the Bristol
Institution. The same intention is also
mentioned in letters to Mr. Acraman,
at whose request, his friend, G. Moranty
Esq. recently called on Sir Thomas to
inquire if the portrait was likely to be
finished in time for the Bristol exhibi-
tion in the present year. Sir Thomas
showed that gentleman the portrait in
a very forward state, and said, it was
his intention shortly to finish it and send
it to Bristol ; at the same time be apo-
logised for the delay that had occurred
in the fulfilment of this intention.
Tbe Monday in the week following
that in which he died, had been ap-
pointed by Sir Thomas, to sit for a bust
to his friend and fellow-townsman, Ed-
ward H. Baily, Esq. R. A. Under this
circumstance Mr. Baily was allowed to
take a cast of the President's face after
death ) the same privilege being granted
to one other person only — Mr. Chant cry.
Mr. Baily intends to proceed immediately
with bis bust, as well as with a model
for a medal, to be engraved by Mr.Scipio
Clint, the medallist to the King. One
of the first copies of the bust is intended
by Mr. Baily to grace the siatuary-room
of the Bristol Institution, and thus fulfil
what is known to have been one of tbe
President's wishes. We will not leave
tbe subject of Lawrence's birth-plaee
without inserting one of his letters tethe
above named Mr. Acraman, which hw^
been recently published. From tbe n.
spect entertained in tbe placo of bis
birth for Sir Thomas's character* as
well as for his talents, he was preseotcd
.wiih the freedom of the city in the
spring of last year, at the same time
that a similar compliment was paid to
Lord Eldon. Tbe folk>wiiig is bis reply
to the communication.
<< RuiteH-^ifumr^, Jjprii 9, 1899.
<' Mv DEAR Sir,
'* Your kind assurance now con-
firms to me, that I have received from
my native city the very highest honour
(the protection of Majesty eicepted)
that could have rewarded my piofet-
-sional exertions ; I beg 3^00 to expren
to those of your friends who, with your-
self, have generously assisted in -pro-
curing it, (be sincere gratitodeand re-
spect with which it has imptesged me,
and the attachment it has strengthened
to the pktet of my Hrthf as weH as the
seal with whidi I shall attempt- to for-
ward any measure conducive to its I10-
nour, and the improrement of Its leAned
establishments.
*' I shall gladly take advantage of
your offer for tbe exhibition of my two
other pictures.
** Pardon some baste in which I write,
and believe me to remain whli tbe high-
est esteem, My dear Sir, yoor very faith-
ful servant, Thos. Lawrincb."
•*Td D,^. Acraman^ Esq. Brittti.**
In another letter, very recently re-
ceived at Bristol, by Mr. John Hare^Jun.
Sir Thomas, in enclosing a donation
for tbe Anchor Society, expressed him-
self warmly interested in the welfaie
of his native city. He was elected an
Honorary Member of the Philosophical
and Literary Society at the Bristol In-
stitution; and to tbe Exhibition of Pic-
tures in the Institution he often liber-
ally contributed, as a loan, some of his
most beautiful performances.
Sir Thomas's characteristic benevo-
lence, and tbe prompt and liberal man-
ner in which be came forward to patro-
nize Danby, on his leaving Bristol for
London, drew forth the following affec-
tionate tribute from another of the
gifted sons of that City—
In genius vigouroup, yet refin'd.
Noble in art, yet more in mind---
SweeMemper*d, gifted Lawrence, great.
In singleness of heart innate^
Pleas'd others* genius to commend.
And kind a ready hand to lend
To merit, when it wants a friend.
iUSO J OaiTUAftT.«-^5ir Tkmnm Lawnmee, Ptrm. & A
179
In rtfertac* to this patMft» Sir
Thonncy in a letter in tiM po«e«i<Mi of
the eoniDoiiieaot of these notice^ tpeekt
of the coo flatterinf mention of Ml
naae. *' I with," be fayt* •• I coald
feel that I detenred it ; jet I may tmljr
tav, that tbe natural tendency of my
thoogbtt and #iibef k to do to, and to
■bow tbat fratitude to Providence fur
my own tueorM, wbicb tbould lead me
to assist otbera, wbo with equal talent,
tbou)[b In other dejpartments of art,
have been less fortunate in their eareer."
Whilst quotinf Sir Thomas's letters, it
may be notieed tbat his hand-writing
was peculiarly neat and elegant.
We have now shown, at some length,
the many exeelleneies of Sir Thomas
Lawrence's iMrivate character, as well as
tbe tufMriority of bis professional ta-
lenta. His mind, indeed, was stored
with a combinatiun of refined and grace-
ful qualities, seldom found united in one
person. He possessed all the qualities of
a perfect gentleman ; he was kind-heart-
ed, liberal, and honourable. Hit appeaiw
ance was attractive ; bia manners bland
Mnd polite, and hit countenance more
than ordinarily handsome. It bore a
strong retemhlaoee to tbe late Mr. Can-
ning, with this difference, that tbe ea-
preuion was not, perhaps, so highly and
perfectly intellectual. As a speaker be
was clear, free, easy, and graceful, at-
tempting no fiight of oratory, but always
leaving an impreuion of great neatness
and propriety.
Tbat Sir Thomas ever indulged in a
passion for play is a calumny which, to
those who knew his habita and feelings
on the subject, requires no refutation}
at the same time it will not excite sur-
prise, that among others wbo heard of
his Urge receipts, and were aware of
his occasional embarrassments, an opi-
nion should be unadvisedly adopted,
affording a ready solution to tbe ques-
tion—what became of his money i His
ardent passion, however, for the fine
arts in general, and especially for that
branch of them to which his own time
was more particularly devotcil, caused
him to expend immense turns in their
encouragement, and in the purchase of
the works of the first masters, of whose
drawings he gradually accumulated his
anri vailed colleetioo. Hit benevolence
towards the sons of genius. Jets favoured
by fortune, was alto dealt out with no
stinted allowance. Numerous instances
of this we could adduce and substan-
tiate, were we not restrained by motives
wbicb roust be obvious ; it is, however,
gratifying to know, that since his de-
cease, the right feelings of many of those
who profited by bis kindness have over-
come the natural ralttctanct to piibUfb
their obligationa.
A Life of Sir Tbomaa Lawreoee It
preparing for publication by Mr. Camp*
bell, tbe poet.
[The fkmerai vf Shr Tktmm
see are iatdmeed te deeeribe mi a
wkai ummntal kngthf firom kmirimg
beenfawmred with am original aeemmtj
wUek fwoy he eentkUred at aeemraie
asiiie mmaie.']
Soon after the lamented decease •f
Sir Thomas Lawrence, the Council of
the Royal Academy signified to the Ri-
ecutor their wish to pay every possible
mark of respect towards the memory of
the late excellent President, by the at-
tendance of the Members of the Aetf-
dcmy at his funeral. That tbe last sad
honours should be observed in a manner
due to his eminent public merits and
private worth, the requisite arrange*
ments were made for the interment of
his remains in St. Paul's Cathedral, with
the same public ceremony that marked
the feelings of the Academy on the In-
terment of his distinguished predecessor
Sir Joshua Reynolds.
Accordingly, on the evening of Wed-
nesday, tbe SOth of January, tbe body
of the President was conveyed from
his house In Rutsell-square, (followed
by four members of hit familv and
the Executor, attended by an old and
faithful tervaot,) Co Somertet House,
where, on its arrival at tbe rooms of the
Royal Academy, it was fceeived by the
Council and oAcert of that establish-
ment, and deposited in tbe Model-foom,
which was appropriated for its recep-
tion. Tbe room had been previently
bung with black cloth, and lighted with
large wax tapers and numeront wax
candles dispersed in silvered teoncet.
At the bead of the eoAn wat placed
a large atchievement * of tbe armorial
• Argent, a cross raguly Gules* Crest,
a demi-turbot Proper. Motto, Loyal an
mort. I n the hatchment in Russell-squafe
is suspended from the bottom of the
shield, on tbe dexter side, the chain and
badge of the President of the Royal Aca-
demy s on the sinister, the cross of the
French order of tbe Legion of Honour.
The medal and chain worn by Sir Tho-
mas Lawrence as President of tbe Aca-
demy was presented to him by bit pre-
sent Majesty as an especial mark of
royal favour, and be was tbe first Presi-
dent upon whom the distinction was
conferred. As, however, it was in the
character of President that be was so
honoured, these Insignia have been re-
turned into tbe royal handt.
fto.
OdiTtiAEY. — Sir Thonutt Lawrence, Pret. R.A.
[F*.
beariogs of the deceased, and the pall
over the ccrTiii * was also decorated with
silk escutcheons of the arms.
The Members of the Council and the
family having retired, (he body lay in
state all night, the old servant of the
President sitting up with it, at his own
particular request, as a last tribute of
duty and respect to a kind and valued
master.
The following morninf:, Thursday, the
21st, being appointed for the coitvey-
ance of the remains to St. Paul's, the
family of the deceased assembled in the
Library of the Royal Academy soon afti^r
ten o'clock, and the mourners invited
upon the occasion, with the members of
the Academy, in the great exhibition
room.
The hearse, mourning coaches, and
carriages of the Nobility and Gentry oc-
cupied the great square of Somerset-
bouse. By half-past twelve Mr. Thorn-
ton, the Undertaker, had completed the
various arrangements, when the exten-
sive line of procession, consisting of
forty-three mourning coaches and se-
venty-two private carriages, besides those
of the Lorl Mayor (who was prevented,
by serious indisposiiion, from attending
in person) and Sheriflf::, moved in the
following order :^
Four Marshall's men.
Two of the City Marshalls on horseback.
Carriage of the Lord Mayor.
Carriage of Mr. Sheriff Ward.
Carriage of Mr. Sheriff Richardson,
The Undertaker, Mr. Thornton, jun. on
horseback.
Four Mutes, followed by Six Conductors,
on horseback.
The Lid of Feathers, supported by a
I'age on each side.
The Hearse, drawn by six horses, with
five Pages on each side.
The eight Pall-bearers in mourning
roiiches — The Earl of Aberdeen ; the
Earl of Clanwilliam ; Earl Gower ; the
Right Hon. Robert Peel ; Hon. George
Agar Ellis ; Right Hon. Sir Geo. Mur-
ray, G. C. B. ; Right Hun. John Wilson
Croker ; R. Hart Davis, E«q. M. P. for
Bristol.
Mourning coache<*, containing — Rev.
Rowland Bloxam, chief mourner} ReV.
Thus. Lawrence Bloxam ; Mr. Henry
* Inscription on the cofii n- plate : —
Sir Thomas Lawrence, Knt. LLD. F.R.S.
President
of the Royal Academy of Arts in London,
Knight of the Royal French Order
of I he Legion of Honour.
Died 7th January, mdcccxxx.
in the LXi. year of his age.
Bloxam; Rev. Andrew Bloxam; Mr-
Matthew Bloxam ; Mr. John Ruutie
Bloxam; Mr. John Meredith ; Rev. Du
Bloxam ; Mr. John Asron ; Rev. Roger
Bird; Archibald Keightley, jun. Es^.
Executor; the Rector of St. George,
Bloonisbury (Rev. J. Lonsdale) j tbe
confidential Servaitt of the deceased.
Officers of the Royal Academy— W.
Hilton, Esq. Keeper ; H. Howard, E^q.
Secretary; R. Smirke, Esq. Jun. Treft»
surer; Joseph Hen. Green, Esq. Pro-
fessor of Anatomy.
Council of the Academy— E. H. Baily»
E<q.; A. Cooper, Esq.; W. Collins, Eic^-;
J. Constable, E«q. ; W. Etty, Esq.; D.
Wilkie, Esq.; J. Ward, Esq.
Royal Academicians---Sir W. Beechey ;
Martin A. Shee, Esq.*; J. W. Turner,
Ekq. ; Ch. Rossi, Esq. ; Tbo. Phillips,
Esq. ; A. W. Calcott, Esq. { R. Westma-
cott, E^q.; H. Bone, Esq.; W. Mul-
ready, E^q.; John Jackson. E>q. ; Fra.
Chantery, Esq.; R. Cook, E^q. ; W. Du^
niell, Eiiq. ; R. R. Reinagle, £m|. i Sir
Jeffery Wyatville ; C. R. Leslie, Esq.;
H. W. Pickersgill, Esq.
Associates — J. Gandy, Elsq. \ A. I.
Oliver, Esq. ; G. Arnold, Esq. ; CCIiut,
Esq.; J. J.Chalon,E<q.; G.—> Newton,
Esq.; C.R. Cockerell, Esq. ; Edwin Land-
seer, Esq.; J. P. Deering, £<q.{ F*
Danby, Esq. ; H. P. Briggf, E<q.
Associate Engraven— John Liindteer,
W. Bromley, R. J. Lane, C. Turner.
Students— G. Patten, W. Pktten, W.
B. Taylor, Cafe, Vulliamy, J. Webster,
Ainslie, \\, Behnes, W. Bebnes, Fair-
land, C. Moore, Andrews, Hayter, D*
M*Cligp, Kearney, S. C. Smith, Black-
more, Rouw, Leigh, Grant, Redgrave,
Hughes, Pegler, Solomon, Wood, Sass,
Johnson, Smith, Mtddleton, Brorkedon,
Wright, Boxall, Carey, Freebaim, Rots,
Mead, Stothard, Moore, Cary, Milling-
ton, Brooks, Watson, Panorme.
Private Mourners — ^The Hun. Charles
Greville; Sir Robert H. Inglis; Mjjor-
Gen. McDonald; Col. Hugh Baillie;
Washington Irving, Theodore Irving,
and L. Ramsey, the three Secretaries of
the .American Embassy; Horace Twiss»
Esq. M. P.; John Nasb, Esq.; Wn.
Woodgate, Esq. ; Herman S. Wulff»Esq-,
Cha. Kemble, Esq.; Joseph Gwilt, Esq.)
Tho. Campbell, Esq. ; Archer D. Croft,
£«q.; Dr. Sigmond ; Sir A ntb. Carlisle;
Henry Ellis Esq.; Rev.Josiab Forsbslli
Ed. Hawkins, Esq.; Geo. Morant,Esq.|
Tho. Fullerton, Esq.; Tho. Boddiagtom
Esq.; P. Hardwickf, Esq.; Dedmus
* This gentleman has been since elected
to succeed Sir Thomas Lawrence in the
Chair of the Royal Academy, aud ap-
proved of by the King.
1890.] OBiTUAtY«— Sir Thowuu iMwmut, Pra. R* A.
Burton, E«q.i John Knowlet, £sq«t J«
W. Scivier, Esq.; R. Evani, Efq.; Cbn.
I>«nham, E«q. ; S. Woodburn, £Uq. ;
Mr. Moon; John F. Reeve, E«q.s G.
Simpson, Esq.; J. Simpson, Esq. | G.
R. Ward, Esq. ; John Irwine, Esq. \ Mr.
F.CLewis} Mr. Hoieartb ; £. HulmaOy
Esq.; Tho.Robson, Esq.; W.Y.Oulej,
Esq. i Warucr Otiley. Esq.
The Officers, &c. of the Society of
Painters in Water-ettlours — Mr. George
Barrett, Cba. Wild, R. HilU, P. Dewint,
G. F. Robson, J. Varley, F.Nasb, A.
PuKin, F. Mackensie, F. O. Finch, W.
Nesa«rld, S. Prout.
The Society of British Artists — Meu.
Davis, Hulmef, Dawe, Hufland.
The Society of the Artists' General
BenevoUot Institution — Messrs. Davi-
son, Curbould, Stan field, Robertson,
Roper, Davis, Lahre, Tyou.
Carriages of the Nubility and Gentry,
following after the carriage of Sir Tho.
Lawrence:—
Carriages of the Pall-bearers— Earls
of Aberdeen, CUnwilliam, and Gower;
Right Hon. R. Peel ; Hon. George Agar
Ellis ; Right Hon. Sir Geo. Murray ;
Rt. Hon. J. W. Croker \ and Rich. Hart
DavU, Esq. M. P.
Carriages of— The Lord Chancellor;
Dukes of St. Albaii*s, Bedford, Devon-
shire, Wellington; Marquises of Staf-
ford, Londonderry, Bristol ; Earl of
Esses I Cuunteu of Guildford ; Earls
Spencer, Bathurst, Listowel, Rosslyn,
Cbarleville, Dudley, and Mountcharles;
Viscounts Granville, Beretford, and Go-
dericb ; Bishop of London ) Lords Hol-
land, Hill, Stowell,Beiley,Famborougb,
aod Seaford ; Prince Esterhasy ; Barou
Bulow \ the American Ambassador ;
Sir Henry Hardinge, M. P. ; Sir Abra-
ham Hume; Sir Rob. H. Inglis, M.P.)
Sir Henry Halford ; Sir Charles Flower;
Right Hon. Sir John Beckett, M.P.;
Sir W. Kuighton; Sir Ed m. Antrobus;
Sir Astlt-y Cooper; Sir Coutts Trotter,
and SirFra. Frerlin^, Barts.— Sir James
Endaile, and Sir JrflTrey Wyatville, Knts.
J.Planta,E^q.M.P.; —Fuller, Esq.; T.
Hope, Esq. ; Carrick Moore, Esq, ; —
Lyon, Esq. ; C Kern Lie, Esq. ; — Fair-
lie, Esq. ; MaJor>Genenil M'Donald ;
Colonel Hugh Baillie; Messrs. Smirke,
Chsntery, Wllkins, Grt- en, Nash, Soane,
Dunlop, Boddiugton, Fullerti>n, T. Bar-
ber Beaumont} Dr. Sigmond, and Dr.
Holland.
The hear»a arrived at the great west
door of St. PaoPs about a quarter before
two, and about half past two the body
reached the cboir, preceded by the dig-
nitaries of the church, and the members
uf the choir, singing the sentences at the
commcocemeni uf the burial srvice to
IHT
the solemn and affecting music of Crofc.
The body being placed on tressells, the
chief mounter was seated iit a chair at
the bead of the coffin, attended by the
old servant of the deceased. The mourn-
ers being also seated, on either side of the
Choir, the funeral service proceeded, the
proper portions being cbaunted. The
lesson was read by the Rev. Dr. Hughes,
the Canon Residentiary, whose feelings
were more than once so overpowered as
to prevent his proceeding without a
pause.* Green's fine anthem, **Lord,
let me know mine end !*' was sung by
the choir, accompanied hy the organ,
after which the body was removed into
the crypt, and placed under the centre
of the dome, when the mourners being
summoned, and preceded by the clergy
and choir, went in procession to the
centre, and turning to the righ^ formed
a large circle, which during the time the
music continued, fell into a double line
round the perforated brass plate, where
the remainder of the service was read by
the Bishop of Llandaff, Dean of Su
Paufs, in a most impressive manner.
The whole concluding with part of Han-
del's matchless Funeral Anthem, *< Their
bodies are buried in peace." Here the
voices of the young choristers, strength-
ened by the addition of the children
from the Chapel Royal, produced a de-
lightful effect. After the pathetic and
solemn, though somewhat lengthened
and monotonous effect of the mournful
strains which had preceded it, the
words <'but their name liveth evermore,'*
cheered the senses, and produced feel-
ings the more pleasing from being unex-
pected.
The ceremony having concluded, the
mourners retunied to their carriages.
The executor and some of the family
of the deceased went down to the
crypt and saw the body deposited in
the grave prepared for it, at the head of
the late President West, and not far
from the remains of Sir Joshua Reynolds.
The solemnity and decorum which pre-
vailed throughout the whole proceedings
upon this melancholy occasion, has been
a subject of general remark and appro-
bation.
By the order of Mr. Secretary Peel a
strung force of the Metropolitan Police
under the direction of Mr. Thomu, at-
tended and preserved order ibroughooi
the line of route, from Somerset- Hous«
to Temple- Bar, and in consequence of
orders issued by the Lord Mayor, the
City Police had kept the whole line of
Fteet-street free from the intermptioo
* Dr. Hughes was an old and intiiaate
friend of Sir T. Lawrence.
183
OBiTVkur. '^George Dawes Esq. R.A.
[FA.
of carriages from an early hoar in the
morning, by which meant the mournfal
cavalcade preserved due order, and
reached the church wKhout a tingle in-
terruption or break of itt extensive line.
The shop wiiidowt were every where
closed. The streets were crowded t in-
deed, the Strand and Fleet-ttreet may
be said to have been lined on both sides
by the people, who preserved the most
respectful order ; and the windows of
the houses in the route of the proces-
sion were filled with spectators, who
witnessed opon this occasion the just
tribute paid to distinguished merit in
perhaps one of the most extensive atten-
dances of persons that has been paid to
the memory of the dead since the public
funerals of Nelson and Pitt. No acci-
dent happened, nor did any untoward
event arise to interrupt the decorum
and order of the scene. Much praise is
undout>tedly due to the very excellent
and effective arrangements of Messrs.
Thornton and Son, under whose sole
control and direction the funeral was
condaeted.
George Dawb, Esq. R.A.
Oct, 15. At the house of his brother.
Sn-law, Thomas Wight, Esq. in Kentish-
Town, George Dawe, Esq. R. A. Mem-
ber of the Imperial and Royal Academies
of Arts at St. Petersburg, Stockholm,
Florence, &c. , First Painter to his Im>
perial Majesty the Emperor of all the
Russias, &c.
Mr. Dawe was the author of ** The
Life of George Morland, with Remarks
on his Works 1807/' 8vo. In this work
(of which a critique will be seen in the
Monthly Review, N. S. Ivi. 357^370) he
states that his father, Mr. Philip Dawe,
was articled to Morland's father, who
was a painter in crayons. We believe
the elder Dawe was afterwards an engra-
ver in mezzotinto, employed by Bowles,
of St. Paul's Cburch>yard, &c.
From 1809 to 1818, Mr. Geo. Dawe was
a constant exbibiter at Somerset Huuse,
of many portraits and a few historical
subjects. Among the portraits were Dr.
Parr, Lord Eardley, the Hon. S.E. Eard-
ley. Prince and Princess of Saxe Cobourg,
the Archbishop of Tuam, Bishop ol Sa-
lisbury, &c. &c. Among the historical
subjects were, Andromache imploring
Ulysses to spare the life of her son; Ge«
uevive, from a poem by T. Coleridge,
Esq. ; a Child rescued by its mother frum
an Eagle's nest ; and a Demoniac, which
be afterwards sent as a presentation, and
it now adorns the CounciURoom of the
Royal Academy. He was elected an As-
socinte in 1809| and a Royal Academi-
cian in 1814.
In the year 1816 he painted aUm
whole-length picture of Miss O'NelllyTn
the character of Juliet, which «m ex-
hibited by lamp-light, in order that it
might be viewed under the sane elir-
cumstances as the original was teen on
the stage. This portrait was eagvaved
in meaaotinto by Mr. G. Male.
Mr. Dawe has for the last few yaart
entirely practised hit art upon the con-
tinent, particularly at St. Petersburg,
where his talents were held in the high-
est estimation by the Imperial Family.
He had arrived in England only about six
weeks before his death ; at which tine
the following paragraph appeared in the
newspapers t " Mr. G. Dawe, R. A.,' who
has recently arrived in this country from
Warsaw, where he had been engaged in
painting the Emperor and Emprest of
Russia as King and Queen of Poland.
and also the Grand Doke Conetantinc,
went to the Royal Lodge, in Windsor-
park, on Sunday, by command of the
King, for the purpose of showing his
Majesty portraits of the King of Prusiia,
the Duke of Cumberland, and other
works executed since hit lastTlsit^otbk
country. His Majesty was gmeloutty
pleased to express bis approbation of
tbem, and honoured Mr. Dawe with
some flattering commissions."
It has been stated that Mr. Dawe
realised 100,000/. by painting the prin-
cipal Sovereigns of Europe.
At the time of his arrival, be was In
an ill state of health from a diieaie of
the lungs. His remains were interred
In St. Paul's Cathedral, attended by ^
long cortege of artists and IKeranr meni
the Russian Ambassador and SlrTbom^
Lawrence (the latter of whom was ao
soon after .to be borne to tiie same spot)
acting as pall-bearen.
Mrs. FitsGehald.
Jan, 11. At her house, St. James*s-
square, Bath, deeply and deservedly la-
menied by her family and friends, aged
82, Mary, widow of the Right Hon. €2ol.
Richard FitzGeraUl, of the Queen's Co..
M.P.
Mrs. FitzGerald was daughter and co-
heir of Fairfax Mercer, E^. of Dublin,
by , daughter and heir of William
M'Causland, Esq. of Dublin. Fairfax
Mercer was son of William Mercer, Eaq.
of Dundalk, by Anue-Sarab, daugbcer
of John Baillie, of Inishargie, co. Down,
Esq. M. P. From a pedigree in Uisier't
oflSce, it appears that the issue of the
said William Mercer, by his wife Anne-
Sarah Baillie, was Fairfax Mercer, aa
above, and two daughters, Dorothy, tba
youngest, wife of Ross Moore, Esq. Pro-
1830.] . OBVTVAmrr^Mn, BUQtrald^^. Wa^mi. ILD.
189
pri«lor of x\m borough of CarUn^ord,
beforeikcUnkmiMidAlieU, bom 1791«
wife, first, of Bcfijamifi Honf, Eiq. ((o
wboiB tbo was aMrrivdy Jyne I, 1741),
luida stcondly, of 8tc|>brB Catsan, £tq.
of SbeAeld, Queen's County, Barritur
at law of LiiicolH't liHi, 1750* Hifb
Sherif of Quei*n't County in 1763, died
April <?9, 1773, (will pruved Dec. 10,
fullowinfc, ill virtue uf a comaiitsioo of
the Hig;h Court of Cbanrery in Ireland,)
•Iticat ion at>d beir of Matthew Cataan,
E«q. of SbffBeld, Barrister at law, who
was ton and beir of Stephen Caatan, Esq.
<»f tbo saaie pUnce, who died 1750-1,
afped OO (admin i<t rat ion granted from
the Prorofative Court of Irelaud, May
5, 175S). Mrs. Cassan, furmeriy Alicia
Mereer, aunt of Mrs. FitsGerald, died
Fob. 6, 1789, aged 68, tearing issue two
cons and one daughter, Alicia, bom Nor.
90, 1755, married the Rev. Geo. Howte,
Rector of liichy co. Wexford (%un uf
C^urge Archdeacon of Dromore) ; Mrs.
Howse died llf^, learing, among other
issue, Alicia Hnw%e, mrife of the Rer.
Peter Browne, Dran of Ferns, half-bro-
ther of the Iste M^irquess uf Sligo. Of
the sons, I. Matthew Castan, Esq. of
Sheffield, born Oct. 18, 1754, was Gen-
tleman Commoner uf Eieter College,
Oxford, Nur. I, I77d, High Sheriff of
Queen's County in 1783, and an acting
magistrate for the same, (liring 1830,)
married, first. May 18, 1776, Sarah,
daughter of Cot. Forde, of Seaforde, co.
Down; and, secondly, Sept. 15, ]8I9»
Catherine, daughter of John Head, of
Ashley, co. Tipperary, Esq. by Phcsbe
his wife, sixth and >oungest sister of
John Toler Earl of Norbury, tate Lord
Chief Justice of the Court of Common
Pleas in Ireland. 8. Stephen Cassan,
bora Jan. 9, I757» of Trinity College,
Dnblin, Nor. ], 1773; Barrister at law
of the Middle Temple, Nuv. 15, 1781;
died January 26, 1794 (administration
granted in the Prerogatire Court of
Canterbury, March 18, 1795), married
March 4, 1 7 86, Sarah, only daughter
and beir of Charles Mears, Esq. a Bro-
ther of the Trinity House, and bad iaeue
the Rer. Stephen Hyde Cassan, M. A.
F. S. A. of Mere Vicarage, Wilts, born
at Calcutta, Oct. 37» I789» married at
Frome, co. Somcrtety Dec. 27 1 1880,
Fanny, third daughter of the Ute Rer.
William Ireland, M.A. Vicar of Frume,
and an acting Magistrate for the county
of Somerset, and has issue. See IVdi-
gree of Cassan, Heralds* College, 13.D.
14. fo. 181.
Mrs. FitiGerald was the secoi.d wife
ol the Colonel.* She was mother of
Gmrald FitiGerald, Em|. of St. James'f
square, Bath, and ihree daiightart: of
tha latter, Margaret, is the widow of thm
Hon. John Jocelyo, fourth ton of tlit
first Earl of Roden, and b«s a daughter,
Ann Chariotte» married io 1880, to Ro-
bert Bourke, Esq. eldest son of tbe Hon.
Richard Bourke, Lord Bishop oJfWator-
ford» who is brother and beir protump*
tive to ih« Earl of Mayo.
Joseph Watson, LL.D.
Nov. 23. At the Deaf and Dumb
Asylum, in the Kent Road, aged 64,
Joseph Watson, LL.D. Teacher of thu
•siablishroent.
Dr. Watson acquired his skill in the
tuition of deaf and dumb at the private
academy kept for that purpose at Hack-
ney by Mr. Thomas Braidwood. ** It
was here,*' he says, «< in tbe year 1784,
that my reso1uti(»ii was finalfy taken, to
embrace the instruction of the deaf and
dumb as a profession." He assisted by
bis counsel and adrice in forming tbe
London Asylum, f and superintended the
instruction of all the pupils admitted
from its commencement, in 1798. During
this long period of thirty-seren years ho
exerted an underiating attention and
lodiclout energy, in the arduous task of
successfully instructing the objects of bis
care, and leading them to an acquain-
tance with written language; through
which they have been conducted to aQ
the arts of common life and to tbe hopes
afforded by Christian revelation. The
cliildren trained under the doctor's care
preserved a high degree of affection to-
wards him through life, and he lived to
witness a great number of his scholars
providing for themselves and families
with comfort and respectability. One
of the most striking instanoes of bis
successful exertions occurred a few digrs
after his lamented decease, in the cii^
cumstance of one of his private pupils
being called to the bar, by the Honour-
able Society of the Middle Temple.
Nothing can more strongly point out
the benefits which have resulted fnm
* His first wu the Hon. Margaret
King, only child and heir of JaoMS
fourth Lord Kinpton, and by her he
had issue an only daughter, Caroline,
who married her cousin Robert^ second
Earl uf Kingston. She died, 1883, leav-
ing issue the present Earl of Kingston,
the Lord Viscount Lortoii, the CouAteas
of Mount-Casbel, and other issue.
f See tbe memoir of the Rev. John
Townsend, one of the founders, in our
vol. xcvi i. 878i and a full account of
tbe Asylum, accompanied by a view of
tbe building, in vol. xcii. i. 305.
Id4 OBiTVAiELY.—Rev. Walter BWch.^Mr. Lilly Wigg, P.L.S. [ [Feb.
the Parish Church of Trowbridge, WHtehira,
on the 95 th day of Octobier, printed at ihm
request of the Congregation ;" in 1810,
without hit name, " Verset spoken aC iba
Encseoia, by Mr. Smith, Demy of Magdalen
College, Oxford;" inl8l6, •* ChrisHtmiiy
literal according to the genuine itndfuU tm^
port of the term, a Sermon, pleached at the
Visitation of the Archdeacon of Wihs, hbl-
den at Marlborough, July £8, publbbed at
the request of the Clergy present;" and in
1818, ** A Sermon on the prevalence of
infidelity and enthusiasm, preached in the
Parish Church of St. Peter, Colcheetar,
July 98, at the Visitation of the Bbhop of
London, published by command of the
Bishop and at the request of the Qeisy.'*
He married Elizabeth, eldeat dangttter of
Nathaniel Dimock, of Stonehouse, inOleu-
cestershire, by whom lie has left fonr
and two daughters.
Dr. Watson's peculiar talents, than this
singular and interesting fact, which pre-
sents the first instance on record of a
Barrister being deaf and dumb. .
Dr. Watson published an account of
his system in two volumes 8vo. 1809»
under the title of ** Instruction of the
Deaf and Dumb, or a View of the means
by which they are taught to understand
and speak a Language." (See our vol.
Ixxx. ii. 635) His remains were interred
at BeroMndsey.
Rev. Walter Birch, B.D.
Dec. 8. Aged 65, the Rev. Walter Birch,
B. D. Rector of Stanway, Essex, and Vicar
of Stanton Bernard, Wilts.
He was the third son of the Rev. Tho.
Birch,Rector of South Thoresby , co.Lincoln ,
(by Mary, only daughter of Mr. Edward
Wright, of Algarkirk, in the same county,)
who, on the slender means, which usually
&11 to the share of our parochial clergy,
brought up a family, consisting of eight sons
and two daughters, in such a manner as to
render them useful and respectable mem-
bers of society. After a competent prepa-
ration at home, he received his education at
Rugby school, under Dr. James, by whose
excellent method of instruction, together
with the valuable friendship of the Assistant
Master, Mr. George Innes fnow Master of
the King's School, Warwick), he improved
his naturally coud talents very highly. He
was distinguished at school for humane feel-
ings and great simplicity, united with con-
siderable energy of character, qualities
which he retained unimpaired to the end of
life. At Oxford, as a Demy and Fellow of
Msgdalen College, where he proceeded M.A.
1798, B.D. 1805, he was respected by
many good and literary men, not only for
these virtues, but for the purity of his man-
ners, and for his classical taste and acquire-
ments. Having been appointed tutor to the
present Earl of Pembroke, who was then at
Harrow School, and whom he accompanied
to Oxford, he was presented by the late Earl,
in 1813, to the Rectory of Sunton Bernard
in Wituhire. Afterwards, in 1817, he also
took a valuable College liviug, Stanway, in
Essex.
As a Christian, those who knew him best
will acknowledge that none C(»uld better de-
serve the encomium of l>eing *' an Israelite
indeed, in whom there was no guile." As
a clergyman, he was firmly attached to our
National Church, but without any bitter-
ness towards those tl^t differed from it. As
a scholar, he was remarkable for that keen
perception of the highest beauties in the an-
cient writers, which it is the lot of so few
to attain. With these endowments, it is to
be regretted that we can enumerate no more
than the following writings which he pub-
lished: in 1809, " A Sermon, preached in
Mr. Lilly Wioo, F. L.S.
March 39, 1838. At Great YamMmth,
in his 80th year, Mr. Lilly Wigg, F.L.S.
a man of no ordinary talents and aoquure-
ments, nor so entirely unknown to fiune
that his death deserved to have passed thna
long unrecorded.
He was a native of Smallbofgh, in Nor-
folk, where he was bom on Christmas day,
1749. His father, poor bat respectable^
was a shoemaker, and brought op his bod for
the same trade ; but the young man left it
before he was twentv years ok^ and havai^
received a respectable village education, and
being always fond of books, removed to
Yarmouth, and established himself aa a
schoolmaster. In this situation, more coo-
i^enial to his inclination, but very little pra-
^table to his pocket, he continned tall the
year 1801, when he was pennaded to re-
linquish it for the place of a cleric in the
Bank of Gurneys and Turner, and theie he
remained so long as he lived. Mr. Tiamtr
and he had been brought together aome
years previously by their mutual taste lor
botany; the same cause had before that
time procured Mr. Wigg the acqnalntanee
of Dr. Aikin, long a resident in Yarmouth,
of the Hon. T. Wenman, of Mr. Woodward,
of Dr. Smith, of the Rev. Norton NichoHs,
and of many other gentlemen of similar pur-
suits, who were in the habit of visiting the
town. At wluit period nf his life Mr. Wigg'a
attachment to boUny first manifested itaclf
is not known ; but it is believed that it traa
very early ; and, so long as he had beakh
and strength, few men pursued the study
with more cnerg}', or, as fir as hb limited
means would allow, with more success. The
neighbonrhood of Yarmouth was necessarily
his great field of action ; and this he insea-
tigated with uncommon care, and made in it
more than one addition to the list nf Britia
flowering plants, besides many among th
1S30.] Obituary.— iWr. L. mgg.^PV. Eyion Tooke, Esq.
1S5
tem weedBy to which for • coottderable part
(if liis life he paid the cloeett attentloo. Hit
cullection of them wee rich, ttid showed
grret care iu tke lelectioo aod enquisite
Dcatnett io the dnpUy of the tpeclneni.
The Mme properties were chancteristie of
all be did. lie was siogularlj laborious and
•iDgularly exact ; neat and clean in his mind
and person; fcnipuloosly honest In word
and deed ; modest, retiring, and diffident,
in the extreme; but, when stimulated to
action, uniiAuncedlj and UDwearie<ily perti*
nsciout in his defence of wlut be l>rlicved to
he ri^fit. In politics he was a republican ;
in religion a Baptist ; bat, from private rea-
sons, he, for more thin thirty years of his
life, frequented no place of worship. His
i>rejutiices aga'nst the Catholics were pecu-
liarly stronc ; they were what he had im-
bibed with nis mother's milk, and were what,
at Uie period of his birth, were entertained
by a considerable pttrtion of the community,
who remembered with infinite gratitude the
Kcvuluiion uf 16B9, and with corresponding
horror the narrow escape which the kingdom
had fct that time from ropery. Occupied as
was his time, and small as were his resources,
Mr. Wigg, nevertheless, by dint of great
industry, acquired a competent knowledge
of Latin, and made himself, to a certain de-
gree, acquainted with the French and Greek :
what is less to 1>e wondered at, with the
higher branches of arithmetic he was rerv
conversant I and his hand- writing was of such
beauty that it might easily be mistaken for
copfierpUte. About the year 1 800 the Li-
nean Society elected him into the number of
its asMiciates ; and nearly at the same time
lie was gratified by ooe of the new fuci, that
he had discovered, being called after hia
uame, and published so in the Transactions
of the same Society, lliese were a!l the
honors he ever received from his love for
science ; except being occasionallv men-
tioned, and always with respect, in tne pnb-
licatioot of Sir James Smith, and in Mr.
Woodward's, and Mr. Turner's. Botany,
however, though his favourite department
in Natural History, was far from being the
only one he cultivated; be also bestowed
considerable atteotioa upon the birds and
fishes of the coast and neighbourhood of his
residence ; and, aa the investigation of the
productions v^ the divine hand constituted
the great source of his tojoymeot, he left
no portion of the field of nature untrodden.
As an author he never appeared before the
public; but it was hit inteation to have
done io ; and, with this view, he had de-
voted the priodpal part of the leisure of
nearly twenty yean of h'tt lifii to collecting
materials for a history nf esculent plants.
Deatli, however, overtook him iu the midst
ij4 hit pursuits ; his hunp, afker maintaining
a regular and almost naioterrupced fiame for
GcnT. Mao. FH/nmiyt 19M0.
12
the spac« of mors than seventy- nine years,
was gradualhr and gtntly estingnithed by
the pressure of a raw days ; and tlit great
mass he had laboriously got together re-
mains in a rude and undigested state, equally
useless to perpetuate his own name, to in-
struct the worid, or to benefit those for
whose assistance be had principally Intended
it. Thus, always accumulating and never
arranging, though continually intending to
do so, he has afforded another sad exam|de,
at once of the folly of procrastination, under
the belief that death is never near, and of
the importance to every man to finish his
own work; sure that his mental labours,
like his bodv, deprived of the particle of
divine breath, which equally gave life to
both, will otherwise, like it, only be doomed
to neglect, corru{)tion, and forgetfiiloess.
W. Eyton Tookb, Esq.
Jan. 37. At his father's in Richmond
Terrace, on his 24 th birth-day, William
Eyton Tooke, Esq. B. A.
This much lamented young gentleman was
the eldest son of Tho. Tooke, Esq. F.R.S.
the eminent Russ'an merchant, the well-
known author of several standard essays on
trade and political economy ; and graodsoo
of the Rev. Wm. Tooke, F.R.S. author of
« The Life of Catherine H." and of other
popular pnblicaticms relating to Russia, and
also of several valuable Works io Theology
and general Literature.
Mr. W. Evton Tooke was educated at
Westminster School, and finished his stu-
dies at Trinity College, Cambridge, where
he soon so greatly distinguished himself by
the depth and extent of his inquiries into
the several branches of Moral and Political
Philosophy, and by the acute and able ex-
pression of his sentiments on those subjects^
that he was elected President of the union
Society, an Institution for inquiry and de-
bate, consisting of a numerous and highly-
gifted portion of the Students of the iJnt-
versity. He quitted Cambridge on obtain-
ing his degree of Bachelor of Arts, and, by
his own free choice, entered io the mercan-
tile establishment of his &ther; still de-
voting his unremitting attention to the same
studies, into connexion with the great topics
of commercial policy in which hie was now
more immediatelv interested. He had beea
for some time a Member of the Committal
of the Society for the Diffusion of Useful
Knowledge, and actively engaged in revising
and preparing treatises for publication. The
over tension of mind — occasioned by these
absorbing contemplations, which were not
only unrelieved by the ordinary relaxations
and recreations of'^youth, but too frequently
allowed to trespass on needful hours of rest
— there is every reason to snppose, caused
186*
Obituary. — Clergy deceased.
£Feb.
tlutt moriuJ fttftto of the brain* whlch» ag-
gravated ami accelerated by the anusual se*
verity of the weather* produced the deplor-
able event — thus prematurely quenching all
the fotid hopes which his parents were jus-
tified in entertaining, but which constituted
the least portion of his claims to their attach-
ment* as his high attainments were all sub-
servient to the better feelings of duty and
affection, by which every part of his domes-
tic conduct was influenced.
The following tribute to tlie memory of
Mr. W. £. Tooke appeared in the Morning
Chronicle : — *' The loss of this amiable,
able, and accoir.plished young gentleman,
produced a great sensation yesterday. He
was a youth of great promise, and, by all
who had the happiness of knowing him, he
was exceedingly beloved. A more generous
and benevolent heart than his never beat
within a human bosom. His range of in-
formation was unusually extensive fur his
vears, and his judgment was excellent. He
had already written several treatises which
were much esteemed; and, with his research
and sagacity, and uncompromising love of
truth, liad his life been spared, he could not
have failed to become one of the chief orna-
ments of his age."
His remains were interred on the following
Tuesday, in the church of St. George,
Bloomsbury ; and attended to the grave by
his immediate relations and by many sin-
cerely sorrowing friends, as well of those
more matured in life, whose confidence and
approbation he had, by his many amiable
qualities and andeviating correctness of con-
duct, conciliated, as also by several young
men who were treading equal steps witli him
in the paths of usefulness. Of the former
description were Sir J. W. Lubbock; W.
Astell, Esq. M. P. Deputy Chairman of the
East India Company ; Pascoe Grenfell, Etq.j
Isaac Solly, Esq. ; M. A. Shee, Esq. Presi-
dent of the Rcyal Academy ; and Dr. Hoget.
The younger cart of the attendants consisted
of Mr. J. W. Lubbock, Mr. W. H. Ord,
Mr. J. Romilly, Mr. E. M. Fit/gerald, Mr.
Hildyard^ &c.
CLERGY DECEASED.
Oct. 31. At his residence at Shrews-
bury, aged 48, the Rev. Thomas Ostcell,
Rector of the first pc»rtion of Westbury, co,
Salop. He was son of the late Alderroaa
Oswell* of Shrewsbury, by Mary, daughter
of the Rev. Stephen Pyrethrick, Vicar of
Much Wenlock and Leighton. He was of
St. John's college, Cambridge, B.A. 1803,
M. A. 1 806, and T-as presented to his living
in the latter year by Mr. and Mrs. Pemher-
ton. Although for several years prevented
by ill health from performing his clerical
duty, he was highly respetted by his parish-
ioners, and in his private character it amy b«
truly said, that lie « walked with God.** Hit
remains were interred at St. Alkmuad'si
Shrewsbury.
Nov, SO. At Ealing, aged 65, the Rev.
George Nicholat, LL. D. Head MMtor of
Ealing School. Dr. Nicholas wat fbrmerW
a member of Wadham college, Qxfimlt
where he attained the degree of M.A. ia
1791, and proceeded B. and D.C.L. in 1793«
He was the author of « Ao Easy lotrodnc-
tion to Latin Grammar," ISn&o. 1793 ; and
his school has long been celebrated for the
number of his pupils. Dr. Nicholas wee in
excellent scholar, an almoet unrivalled dis-
ciplinarian, and remarkable for his benevo-
lence and urbanity. He has lefk sons to
carry nn his establishment.
Dec, 26. Found dead on a mad, havio|^
fallen from his horse, the Rev. John Jonetf
Vicar uf Minster-lays, Salop, (to which he
was presented in 1822 by the above Mr.
Oswell, as Rector of WestbtvyO umI CuFite
of Habberley.
Jan. 1. At Qif^on Hotwells, seed 87»
the Rev. Thomas Buckley^ PerpetBalCiirato
of Measharo, Derbyshire.
Jan. 2. At Wickham, Berks, aged 73*
the Rev. Henry Sawhridge, Rector oi Wel-
ford cum Wickham. He was of Queen's
coll. Camb. B.A. 1782, M.A. 1789; and
was admitted to his living on hia own pe*
tition.
Jan. 18. Aeed 68, the Rer. JVblAomel
May, Vicar of Leigh, Kent. He ins of
Lincoln, coll. Oxford, M. A. I786« end wee
instituted to his living in 1811 on his own
petition. He was the aothor (^ ** SOTmone
on the History of Joseph, piceehed in tho
parish Churches of Hemel Uempsted and
Greet Gaddesden, Herts, 1793," Umo.
Jan. 24. In Sloanc-st. the Rev. Janet
Stuart Freeman, D. D. Vicar cf ChalfentSt.
Peter's, Bucks. He was formerly Fellow of
St. John's college, Oxford, where be pro-
ceeded M. A. 1787, B. D. 1799, D.D.
1799; and was presented to his living faf
that Society in 1 808.
Feb. 1. At the Vicerage-hoose, St. Bl«r-
garet's in Leicester, afker a short illnetet
aged 68, the Rev. Tkomtu Burtuhi^ M. A.
Vicar of that parish. Rector of Mlstertfln,
one of the senior acting Megistmtes, ead
one of the oldest incunil^nts u the conntf •
He was the eldest son of the Rev. Robert
Bumaby, LL.B. who was Vicar of Sfeliw-
garet's, Rector of Wanlip, and Pnbendaiy
of Lincoln, bv Katherine, only child of
Thomas Jee, Esq. of Leicester. Hewai
of Clare hall, Cambridge, B.A. 1784»MA.
1 787* and was chosen a Dixie Fellow of £«•-
nuel college. In August 178A he manied
Lncy, fourth danghter of RichaidDrctt*
Esq. of Freeford, in the coanty of StB^Mdy
bv Katherine, only daughter of ThoflMS
Henick, Em^, second brother of th« bCe
1S30.]
Obituahy,
187
William Herrick, Esq. of Bi«utuftnor-i>&rk»
and bu left a Httcoofalato widow and ten
children to lamtnt their irrcparabU lots. He
was iirctentcd to Miftertoo in 178^, hj
hi« fuaWj, and to St. Mamret'i, Leicet-
ter, in 1789» bj hit father in virtue of his
tult at Liocolo. In 1795, when the
country was in a moat disturbed state, ea
alarroiog riot broke out at Barrow-upon-
Suar in this county. Accompanying the
I^icestcr troops of yeomanry cai^Iry, the
siiliiect of tliis memorial, by his firmness at
a Magistrate, aided by the good conduct of
the yeomanry, was mainly inttrumcDtal in
qoelliog the disturbance. For this service
he publicly received the thanks of Govern-
ment, tlirough the Judges at the following
aseUet. He wat the rondest and best of
husbands, the kindest and most affectionate
of fathers, whose greatest hapfMoess was in
the botom of hu family. Those who knew
him best esteemed him most. Totally free
from hypocrisy or guile, he endeavoured to
do hit duty to God and man. Could eppn-
rent health and ttrength ensure continusnce
on earth, it might liave been looked for in
him ; but at the doec nf a dav spent in the
utmoat cheerfulness and vigour, he was, in
less than half an hour (after lying down
upon his pillow) summooed to rMi;;n his
li£e into the hands of Him who gave it.
DE-\THS.
LoWDON AND ITf VlCINITY.
Jaiu 9. At Woolwich, MaJorTsylor,R.A.
•/on. 19. In tapper Groavenor-st, Major
Thoa. Otway Cave, brother to Rnbt. Otway
Cave, esq. M.P. for Leicester. He was tlie
eecood son of the late Heair Otway, esq. of
Stanford Hall, Leic., and Castle Otway, in
Ireland, by Sarah, sister and heiress to Sir
Thomaa Cave, tlie seventh Bart, of Staufortl.
He was Captain in the 97th foot, and pur*
chased the rank of Major in 1836*.
Jan. 30. In Devonshire-place, Ricliard
Chichely Plowden, esq. a Director of the
£ast India Company.
Jan, 91. In Henrietta-st. Brunswick sq.,
aged 36, Geori^e Huntington, esq. of Hull,
youngest son of late Wm. |{.e»q. of Kirkella.
Jan. 93. In Harley-st.,agrd 38, thehon.
Henrietta Maria Petre, sister to Lord Petre.
She was the third dau. of Roht. Edward, 1 0th
and late Lord by Mary Bridget, daughter of
Henry Howard, esq., and sister to the Duke
of Norfolk.
Jan, 93. In York terrace. Regent's Park,
Isabella Mary, wife of John ■Fairlie, esq.
At Chelsea, aged 75, Robert Barker, esq.
Jan. 96. Aged 69, Augns. Robt. Hankey,
esq. of Fenchurch-st. banker.
Jan. 97. In Great Ruttcll-st. Alexander
Murray, esq.
Jan. 38. Aged 71 , Mr. Willoughbv, of
i«<rjfaats* Inn, a confidential clerk in
Messrs. Hoares* benking-honse, and for-
merly of West Knoyle, Wilts.
Jan. 99. In Bernard St., aged 78, Samuel
Pryer, esq. of Gray's Inn.
Laiely. At hb son's, the Rev. W. H.
Rowlatt, in Eutton-sq., aged 84, John Row-
latt, eso.
At Cliaring-cross, Major Henrv Marlay,
half-pay of 8.id rtf^. late of the 8d Buffs.
In HilUst., Col. Burrows, in hb 84ch year.
Fel\ 9. In Brook-st , Margaret Emma,
wife of Dr. Holland.
In Warren-st., a<;ed 80, Wm. Lake, esq.
uncle to Sir James S. W. Lake, Bart. He
was the youngest and last surviving son of
Sir Atwell, the 2d Bart, by Mary, only dau.
of James Winter, of Mile-end, esq.
Fel\ 3. In £bory-st., Pimlico. aged 84,
Mrs. Byerley, many years attendant on the
Princess Aucusta.
Feb. 4. In Lambeth, Mr. W. H. Parys,
who during the late war served in the Bra-
zilian navy under Don Pedro, and was subse-
quently employed in the Commissaiy-gene-
lid's office, in Canada. During the war, he
acted as clerk and interpreter to the various
ships that were engaged, which situation
he obt;iined througn the influence of a
noble lord. At the conclusion of hostilities,
a reduction took place, and Mr. Psrys was
discluu'ged amonffst others. Upon his arrival
in this country, he, with the utmost persa-
verance, endeavoured to procure employ-
ment suitable to his talents, but all his efft»rts
proved unavsiling. He was reduced to the
most deplorable distress, and at length driven
to self-destruction by poison, leaving a wife
and three children.
Feb. 5. In Millman-st., Chas. Davis, esq.
only son of late Mri Lnckyer Davis, of Hoi-
born, bookseller, who died in 1791 (see
memoirs of him in Nichols's Literary Anec-
dotes, vol. iv. p. 436'). Mr. Charles Davb
was remarkably short in stature, a misfor*
tune he very sensibly felt. He was a very
amiable man, much respected and beloved.
In Stanhope-street, May -fair, Alexander
Montagu, only child of W. Bingham Baring,
eso. M.P.
In Harley-st. in his 80th year,VVm. T\nn.
Welsh, esq. Some years back he returned
from India with an independent fortune. On
the 90th of Jan. he was knocked down by a
cart, and the wheel went over his body ; he
was able to walk home, but several ribs be-
ing broken, he gradually tank until hit
dissolution.
fW^ 6. At Clapton, aged 90, Mrs. Brewster.
Feb. 7. At Claremont-terrace, Cordall Tho-
mas, esq. of the Bank of England.
Sarah, 9d daughter of late Wm. Blosam,
esq. of Hiehgate.
Feb. 9. Henry, eldest son of late Lt.-Co].
West, R. A.
At Kenniuston-green, a^red 49, Chas. Arm-
strong, esq. mm-merchant, of S<nitliwark.
Feb. 10. At Hountditch, the widow of Mr.
188
Obituaky.
John Parker, cork manufacturer, having tar-
vived her eldes^ dau (Mrs.GKbbs) onlv 6 days.
Fd\ U . At Hackney, aged 59» fhotnas
Giover, esq. who for many years was princi-
pa] of tlie Investigators-office in the Hank
of England.
Aged 57, Lewis Charles Miles, esq. late
of Epping.
In NewBond-st. aged Bd,Wm.L!oyd,M.D.
In Queen Anne->st. Sophia, widow of Wm.
Bowen, M.D. of Bath, and sister to Thos.
Boycott, esq. of Ridge Hall, Salop.
Feb. 12. In Montagu-square, Mrs. Geo.
Thomhill, sister to Sir John Gfesar Haw-
kins, of Kelston, near Bath, Bart. She was
<lau. of John Hawkins, esq. (son of Sir Gesar
the first Bart.) by Anne, eldest dau of Jos.
Colbume,esq. and was married in Aug. 1780.
Feb, 18. In Guilfurd-st. aged 32, Alex.
John Wallace, esq.
Derby. — Feb, 16. At Derby, in the huute
bf her son-in-law John Bingham, esq.,
Martha, widow of Daniel Rogers, esq. of
Wassel Grove, Wore, (brother to the poet,
Samnel Rogers, esq.) whose death was re-
corded in our last volume, part ii. p. S84. —
They have lefi a numerous fiiroily.
Devon. — Jan. 16. At Torquay, Capt. Lu-
cas, late of 2d Royal Veteran battalion.
Jan. 25. At Whiteford House, Lady
Louisa Georgiana, wife of Sir W. Pratt Call,
Bart, lialf-sister to the Earl of Granard. She
was the 3d dau. of George, the 5th and late
Earl, by his second wire. Lady Georgiana
Augusta Berkeley ; was married to Sir Wm.
June 19y 1806*, and had several children.
Jan, 29. Eliz. wife of the Rev. James
Longmore, of Yealmpton, Devon, and sister
of late Sir W. Young, G.C.B.
Lateiy, At DawHsb, aged 45, Eleanor,
wife of the Rev Jolm Norcross, Rector of
Framlinghamy Suffolk, and third daughter
of Robert Bell, esq. of Humbletou.
At Plymouth, Comm. John Davies.
. At Koowle Cottage, near Exeter, Lady
Collier, widow of Rear- Adm.Sir Geo.Collier,
Bart, and K.C.B. She was Maria, daughter
of John Lyon, of Liverpool, M.D. ; was
married Mav 18, 1805, and left a widow
without children, March 21, 1824, when
the Baronetcy expired.
Feb, 5. At Fulford Park, near Crediton,
the Right Hon. Susan Countess of St. Ger-
mans. She was the 6th and youngest dau-
of Sir John Mordaunt, the 7th Bart, (and
grand&ther of the present Sir John,) by
Elizabeth, dau. and coh. of Thos. Prowte,
of Axbridg^e, esq. ; she became in 1814 the
fourth wife of the Hon Wm. Eliot, (who
succeeded his brother in the Earldom in
1883,) and had no family.
Dorset. — Jaw. 19. Aged 70, Anne, wife
of Robert Bridge, esq. of Piddletrenthide.
Jan. 28. Wni. Windham, infant son of
the Rev. Wii^ Berry, Tarrant Hiutuo.
[Feb.
Feb, 5. At an advanced age, Mr. John
PercT, an eminent surveyor and auctioneer
of Sherborne, who conducted an exteotive
business for nearly fifty years with the strict-
est integrity.
Feb. 9. In his 92d year, Thos. Young
Bird, esq. the oldest burgess of the corpora-
tion qf Poole.
Feb, 1 8. At Okeford Fitzpaine, aged 82,
Mr. John Longman, only sarviving brother
of the late Mr. Joseph Longman, Master of
the Free School, Sbroton.
Gloucestershire. — At Norfolk-terrace,
Gloucester, the wife of Lieut.-Col. Mason.
Feb. 9. At the house of bis brother
Wm. Weare, esq. Bristol* aged 75, Henry
Weare, esq. of Clifioo*
Feb. 10. At Codrington, aged 95. Han-
nah, widow of Rich. Orumond Oseland, esq.
attorney, of Malmeabury.
Feb. 16. At Didmarton, aged 70, Robt.
Dyer, esq. M.D. late of BristoL
Hants. — Jan. 88. At Southamptoo,
David, second son of the late Capt. Wm.
Baird, and grandson of Sir Jas. Gardiner
Baird, Bart, of Saughton Hall, Mid Lothian.
Jan. 89. In his 48d jear, Augustus At-
kius, esq. of Shidfield Honse, near Wtck*>
ham.
Feb, 6. Aged 1 6, Eliz. Stewart, niace of
Dr. Stewart, of Southampton.
Feb. 7. At Lyroioeton, aged 75, Eliz.
wife of the Rev. Ellis Jones.
Ftb. 8. Aged 76, Lieut. John Watkios,
for 17 years of the S. Hants Militia, and
previously of the Wilts.
Feb, 14. At Southampton, aged 78, Wm.
Smith, esq. late Collector of the Custoau of
that port, and one of the senior Aldermaa of
the Corporation.
Feb. 19. At Wincliester, in the house of
her son-in-law Sam. Deverell, eaq. aged 67,
Mrs. Lechmere.
At Avon Cottage, near Ringwood, aged
66, James Tyrrell Ross, Esq.
Hereford. — Jan. 9. At HerefNd,
John Goise Rogers, -esq. formerly a com-
mander in the E. I. C. He was one of the
few who was saved from the wreck of the
Haswell East lodiaman in 1786.
Jan, 26. At Hereford, Ann, wife of Wn.
Radford, esq. R. N.
Herts. — Feb. 5. At St. Alban*s, John
Harrison, esq. Ir-te a Commissioner of tho
Victualling Board.
Feb. 14. Aged 78, Tho. Hope Brde, ea^
of Ware Park, for many years neeeivtr-
general in Herts.
Hunts. — Feb. 12. At Stangronad, from
pulmonary consumption, in her 17th Tear,
Margaratta, eldest dan. of the Rer. Wm.
Strong. To a frame already beyond tho
ordinary stature of womanhood, ahe addad
an understanding equally mature, aod dis-
played a conscientious demeanour itt every
reUtion of life.
Obituary.
vl89
Kknt.— Ffi*. b*. At Frant, ftged 74, Wa.
Ilftily, e%q.
LricKSTCMiimt. — F<sb. 3. At Bath House,
aged 4b*, tha Rt. Hon. Rob.-Wa. Shirlaj,
Lord VitcouDt Tarn worth* only son of Earl
Ferrers. He married Anne, otAj dan. of
Rich. Wetton, eio. and luw left two aont,
Wathiogton-Sewailit, now Viicoiiot Tam-
worth, horn in 1832, and Robert- WilUam-
Dererenx.
Feb. 9. Aged 81, Mrs. Carver, of Prtnae
Thorpe.
Feb. II. At Eoderby, aged 81, Samud,
•on of Mr. Rich. Hernck.
Feb. 13. Aged 73, Thot. Walker, gent,
of Earl Sbilton.
Ftif. 15. At Whatton House, the seat of
her brother-in-law Edward Dawson, esq.
Catlierine, wife of the Rev. J. H. Hamilton,
fifth and youngest dan. of the late Thos.
March Phillips, esq. of Garendon Park.
LiNCOLNfHiaE.^Jon. 91. At Wisbeach,
in his 80th year, John Marshall, esq.
Jan. 96. Alex, eldest son of Dr. Fraser,
of Wisbeach.
Latety. In his 52d year, Tamberlain
Qwillim, esq. of Sleaford, and of Welling-
ton, near Hereford.
Feb. H. At Lincoln, aged G5, the relict
of Dr. Rockliffe, of Homcastlc.
Middlesex. — Jan. 29. Aged 72, Benj.
Fuller, esq. of Homscy.
At Fincliley, in her 82d vear, Mary, relict
of Edw. Homer, esq. of West Town, Back-
well.
Norfolk. — Jan. 21. Tlie wife of Andrew
Fountaine, esq. of Narford Hall.
NORTHAMrrONtMlRE. — Juju, 1829. At
Oundle, aged 70, Mr. Thomas Haynes, au-
thor of an « Improved System of Nursery
Gardening," 1811, royal 8vo. ; ** A Treatise
on propagating hardy American Green-house
PlanU« Fruit-trees," Sic. 1811, royal 8vo. {
'* A Treatise on the improved Culture of the
Strawberry, Raspberry, and Gooseberry,**
1812, 8vo.
Jan. 22. At PeUrborough, aged 67 > Ka-
therine, wife at Christopher JeflFery, esq.
Jan. 27. At fiyfield Rectory, aged 40,
Cbarlotu, wife of the Rev. Cha. Wetherell.
Norf^^Fet, 12. AtMirfield Hall, near
Tux ford, aged 92, Mrs. Catherine Cart-
wnght, dau. of Wm. Cartwright, esq. of
Mamham, by Anne dau. of Geo. Cartwright,
esq. of Oesington. She was sister to the late
Major Cartwright and the Rev. Dr. Cart-
wright, FJLS. ; and, like her distinguished
brothers, preaerved to extreme old aga an
extraordinary degree of quickness and men-
tal taergy. She waa, in her manners and
accomplishmtPta^ one of the moet perfect
•pectaMoa of a geatlewomaa of the old
achool, af which Uitrt art now but few ex-
amples left.
ihcoK. — Feb, 5. At Ifilev, ared 80, Mary,
wife of John IraUiidy eeq. M.D. a nagi»trate
of tht CO. of OxuB.
Latdjf* In bit ttot at Lauatom i^pad op-
warda df 100, Jamaa Smith* a weU-kaowa
character, conaidered a Uag^af the Gipaies.
Salop.-^^M. B. Rieh. Hayaai )«Ma«
esq. of Bishop's Caatle, lata senior Captain
nth Foot.
SoMBtSET.— Jon. 81. At Martoclfo in
her 2dd year* Mary, third dau. of Wm. Cola
Wood, esq. { and on the following day, at
Coate, in her 80th year, £Us.-Cole, Ma
eldest dau. and wife of Wm. R. Warn, t^f^
Lately. At Bath, aged 69, Major Godlirey,
formerly of the 1 1 th Dragooaa, and Soaier-
set Fencible Cavalry, and a BMgiitiata af
the county.
Feb. 1 . At Taunton* Susanna* widow of
the late Rev. H. Hj^man* of Halstock* in
CO. Dorset.
Fe6. 2. At Bath, ag«l aearly 70, the
Hon. Vesey Knox, brother to Loid Visa.
Northland, to the Bishop of Derry* aad
the Dean of Down* He was the third of the
seven tons of Thomas the first Viscount, by
the Hon. Anne Vesey, second dau. of Jolm
first Lord Knapton. Ha was formerly Cap-
tain in the d2d Foot ; and having marriad,
Oct. 23, 1792, Catherine, dau. of Gen. Gis-
bome, had one dan. and two sons \ 1 . Ma-
risnn Diana, married to the Rev. Richard
Nugent Homer; 2. Thomas* Gisborae s 8.
the Rev. Edmond-Thomas.
Feb, 14. At Bath, aged 27, Mr. J. Pavty*
painter, author of a treatise on the Bane in
Sheep, whieh met with the highest appro-
bation from the Hath and West of England
Agricultural Society.
Lately. At Stanton Drew, Mr. Paint,
farmer, aged 102.
Jan, 1 3. At Alford-House, aged 76, John
Thring, esq. a deputy lieutenant and acting
magistrate for the county.
Feb. 15. At Bath, Maria, relict of Robert
Batharst, esq. formerly collector of customs
in Bengal.
Stappord. — Jan. 23. At Stafford, aged
65, Henry Somerville, esq. M.D.
Sufiolk. — Dec. 26. Aged 6fij Susanna,
wife of Milesoh Edgar, esq. of the Red
House, near Ipswich.
Jan, 20. At Capt. Warner's, Layham*
Artemkdorus-Cromwell, son of Tho. Arte-
midonis Russell, esq. of Cheshunt Park, and
grandson of the Ute Oliver Cromwell, esq.
Surrey. — Dec. 30. At Surbiton-plaoe,
Bged 17, Emma, dan. of Mr. Aid. Garrett
(see the death of a younger sister in our laat
number, p. 93).
Jan, 17. At Egham, aged 8 1 , Mrs. Jane
Wetton, formerly of Chertsey.
Sussex. — Jan, 25. At Brighton, agad
87, Silvanns Bevan, esq. late of Foabury
House, Wilts, and of Gloucester-place.
FeX), 1 . At Worthing, aged f years, the
Hon. Arthur-Dudlay Law* only child of Ld.
Ellenborough.
Feb. 4. At Brighton, aged 83, the Hon.
190
Obituary.— BtZZ qf MortalUy.^^MarkeU.
[Feb.
QwrloUey widow of A. Chapmiii, esq. of
Gmnrille Howoy Dorset.
Feb, 8. At Hutiiigi^ aged 69^ John
Aoetesy otq.
WiLTi. — Jan, tl. At Eut Harnham,
need 96y Mary Ann, only daa. of the late
Mr. John Gou, of hit Majesty's Chapel
Royal* and formerly of Salisbury.
Jan. 95. At Salisbarr, aged 56, Rachel
Frances, second dau. of the late Rer. H.
Hawes, Rector of Little Laogford and Dit-
teridge.
Laieiy. At Langley Burrell, aged 80,
Nicholas Ponting, esq.
Feb. 17. Aged 6t, Thelwall Maurice,
«sq. of Marlborough.
Aged 68, Oeorge Moule, esq. a respect-
able solicitor and hanker, of Melksham.
Feb. 99. At Calue, Mr. Robert Bailey,
woolstapler ; a worthy upright man, and a
member of the corporation.
YoRKsHiiis. — Jim. 91. At Westwood-
ball, near Leeds, aged 74« Ann, relict of
Lieut.-Col. Lloyd, of Kingthorpe-house,
and dau. of late Walter Wade, esq. of New
Orai^, near Leeds.
Jan. 99. At Ripon, aged 69, Githerine,
widow of W. Harrison, M.D.
Jan* 96. Aged 81, John, eldest son of
Tho. Cadman, esq. of Leeds.
Lately. At Sheffield, aged 105, Dorothy
Jones* She was the mother of eleven sons,
all of whom fell in the service of their
try, nine in the army and two in the nainr.
Fa, 4. At Eccleshill, aged 78, the Rer.
Zechariah Yewdall, Methodist Preacher.
Feb. 8. Aged 59, Mr. Lancashire* book-
seller, Huddersfield.
Feb. 9. At Leeds, aged 99, Edward San-
derson Oeorge, esq. F.L S. Hiji attainments
in chemistry contributed in a hiffh dc^ret to
the prosperity of the respectMile firm of
Thomas George and Sons. The Philoeo-
phieal Hall, in Leeds, exhibits many meaM>-
rials of his knowledge in geology, ornitho-
logy, and various other departments of aci-
ence.
Feb. 11. At Scarborough, aged 69» tlie
relict of John Fowler, esq. naany ytan na
eminent shitHbuilder. Mrs. F. is the eighth
of the family that has died within the Jeat
nine months.
Wales.— Jon. 93. At Welfield-hoiiae»
Radnorshire, aged 46, David Thomea, ea^
a Magistrate and Deputy LieuteBBSt oif co.
Brecon.
Feb. 15. Edw. Aug. Phillips, «iq. of
Slebech-hall, Pemb.
Scotland. —' At Arbuthnot-house, eo.
Kincardine, aged 80, the Hon. Charlotte
Arbuthnot, aunt to Vise. Arbuthnot. She
was the eldest dau. of John, the 6th Viae.»
by his second wife Jane, dau. of Alex* Ar-
buthnot, of Fiudourie.
^»
BILL OF MORTALiry, from Jan. 90, to Feb. 16, 1830.
Cliristened.
Males - 628
Females - 645
}
1978
l!uried.
Males - 807 )
Females - 999 J
1799
Whereof have died under two years old
Salt 65. per boshel; 1{</. per poonJ.
9 and 5 141
5 and 10 59
10 and 90 55
90 and 30 108
SO and 40 1 13
40 and 50 175
50 and
60 and
70 and
80 and
60 15^
70 904
aoirt
90 9t
90 and 100 II
CORN EXCHANGE, Fel
u 92.
Wlieat.
s. d.
Barley.
s. d.
Oatf.
t. d.
Rye.
s, d.
Beans.
s. d.
75 0
34 0
99 0
39 0
36 0
Peas,
s. d,
88 0
PRICE OF HOPS, Feb. 92.
KentBm 5/. 19f. to 8/. Os.
Sussex Uitto 5^ 55. to 6L 65.
Essex 52. 195. to 7l 75.
Famham (fine) 191. 05. to 13^ 135.
PRICE OF HAY AND STRAW, Feb. 99.
Smithfield, Hay 91. 105. to AL 155. Straw 9/. 05. to 9Z. 145. Qover 32. 1 5s. to 61. Oi.
SMITHFIELD, Jan. 95. To sink the Offal— per stone of 8lbs.
Famham (seconds) 9L Of. to 102. lOs.
KentPockets SL Os, to\OL 0«.
Sussex &2. 165. to 62. 6s.
6L 65. to 8^ iff.
Beef 35. \od. to 45.
Mutton 45. 9(2. to 45.
Vad 55. 0(2. to 65.
Pork 45. 542. to 55.
9(2.
8(2.
0(2.
6(2.
Lamb 05. 0<2. to Ot. Odl
Head of Cattle at Market . Feb. 99 :
Beasts 9,443 Cahea 79
Sheepaod Lambs 14,540 Pigi 160
COAL MARKET, Feb. 92, 925. Od. to 365. 6d, ^
TALLOW, per cwt.— Town Tallow, 405. Od. Yellow Russia, 385. 6d.
OAP.— Yellow, 74f. Mottleil, 805. Curd,825.— -HANDLES, 75. per doz. Mouliki 85.6^.
I 191 1
PRICES OF SHARBS, Fchruarj83, 1830,
At tbt OKn (/WOUi:, BanriiMi, Stock & "da^* AH*}, ConhiD
t 11* 1
MElEOROLOGlCAr, DIARY, by W. CARY. sViakd,
Fdimihcit'i Them.
Si
to FdiTaary 9S> 1S30, talk inetutitr.
'iTIicim.
33 1'
lObir
Icluudj
17 jo
18 I 4li '
I 33 i !9, R7:cliMiHj
9 i 33 '. , 70&ir
Q . 30 ': , G4'&ir
D ; SO :. , so'bir
\\%>
DAILY PRICE OF STOCKS.
Pnm Janattry 4B, la Fetruarg 35, 1830. Irolk in
11 its
J. J. ARNULL, Stuck Broker, Buk-buiMiDgi, CnnihUI,
Ute ItlCIIARMOH, GoODM'CKi (Sd Co.
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
MARCH, 1830.
pr/A
[PUBUSHED
«Tf|lnil tftnmnnfcitlon^.
iR CoaiupOMDiNCE. — Ld. BloomfitU 194
DcKclptiTc Account of Migdcborg 193
Tlic CliolflB FvnilT 197
Wdl Ihrough (he H'lghUwl* 19S
.Mill Tm'i Almi Hautci tt Milchu 101
JudIiu, Sir P. Fnncii, Burka, uhI H.Tooka, il.
Anwricu EtuJuU en Juaiiu SOS
Drhcu in tb« Court of Cbioccnr it.
Kciwki on Peuicburch, ». HinToid . ..(OS
VVhuplodi.HHlum. & PortUhexiChurcbe* 904
Auti»l U<tl of WiMhM»r Cutl* it.
-Sir KcmIoi llubr'i McDoin SOS
SitT.MulMwipicIiiKDfliifkiiUafSpaiDlOr
AnlicDt EpiUph ia BroBlei CKunh SOS
Percjr MonunraU U BtttAej 109
Ru-reliari ia Bavtiltj MiotMr IIS
Mr.Upham'tlUpUtaMr. Higgio 914
ll.>n. ud Hit. O. Spmnt'i CoBienion . . -Sia
Oo th* Dunrt of Popcit 918
Naiic«tofT»UtackuuliuAbhcT. ..91S-9S1
Hriuih MoaumcaU uil SuoD School 919
Lifr tad WriiiDci afChiuUphcr MulDn..lS9
Puiphraw OB Zieimith, Cbap. X 9S4
Riwm of turn Ipubdcatigii^.
'• LihofSitThoaMMunro 996
Sir H. Dstj'i CouolUioal ia Tnnl 999
Itibri'i Lhuum OB Uiriidu Eduntioa. ..931
i^ballUlMd aich k Vin of Alm> Houiu at Mi
APRIL 1. 1 830.]
DiDbaaj'i Onid* to th* Charcli 9SI
Popolu Vongn wd Tnnli — Tutkor . ■ . ■ Ul
Sir J. Wiltli OB Poor Uwi ia IraluJ . . . .UE
Bp. Mul'i Clenrmu'i ObUgMiooi SS7
Dr. TowBioo'i Pnctiul DiicounM 93S
.DBual Obiturj for 1830 . ,
JJ.S4S
Bi bl iognphioai ud Rotroipoct it* MlM«lhof94 G
NmbU Hiitori of Iuhcu .917
MikcIIbwoiu natifwi. 948-950
Fmi Abti 930
LiTiRimvlKTtLUOEi)ci.-N«i>PoblicatioB*933
AMTianiRitii RuiiacHU 9SJ
SlLtCTPOITIT 937
Ki^todtal €tiaa\tU.
Proccsdian in pteicat SMiioaof PuIiuacDtSSB
Fonigo tttn, 9fl3.--DosiaticOccnrr*acM9e4
Promotioaa, &e.S63.— Mardun 9(i6
OarrujtmT) *ilb Mcmoin of Lord Rodc*-
dal* ; Lord On^tt i Right Hoa. O. T\n-
B*T ; Bp. of St. Anph ; Bp. Sudfixd ; Sir
C.BnnoDi Sir H. C. MoBUonwni A. Ctlf-
ford, M. H. B<wb, J. Smilhioa, Mai*.,
0*a. MrtBcrieffi Gaa. Slawvt, of Owtb i
Adm. FriMri Capt. Fol*]', &e 9S7
Bill of Monditr.— Muksu, 996.— ShaiHSBT
MatwRological Diar;. — Priw of Stoeki.,988
rcHiM, lata!/ tndcd aad (odoBod bjMiw Tin;
MOKUMUTT U BlVEKLIY.
By SYLVANOS URBAN, Gimt.
[ 19* ]
MINOR CORRESPONDENCE.
Oar Corretpondent Tiibooorus, to p.
103, however correct he may be in other
tnore Important }>oiDtt relative to the Hoo.
and Rev. George Spencer, must stand cor-
rected with regard to the value of the Church
frefermeot relinquished by that nobleman.
t consisted only of the living of Brington
(his father's parish) in Northamptonshire;
which it is true u a rectory, but which, it
must be well known in the neighbourhood,
produces not a fifth peart of the annual in-
come stated by our correspondent.
£. Y. remarks : ** Before yonr Old Sub-
scriber attempted to nnfrock Lord Bloom-
iield (as he does, p. 498j, he should have
looked at the articles ot the Irish Union,
where he will find the very case provided
for, and will perceive that the only effect of
the allowance of the Roscommon Peerage
is, that the Crown must await the extinc-
tion of Jour peerages instead of ihreCf before
a new Irish Peer can be created." — If £. Y.
had referred to p. 290, he would have seen
the same law laid down by our Old Sub-
scriber hinMelf ; and the first paragraph of
his letter in p. 498, tends to the same point,
— that, as the Earl of Roscommon was not
acknowledged by the House of Peers until
1828, and no new creation has since been
made, the case is without difficulty, pro-
vided that the Roscommon peerage remain-
ed unclaimed for twelve months after the
late £ari;s death in 1816. Tliis, we are
now enabled to state, it did ; as, although
the present Earl perhaps assumed the title,
neither he, nor any other claimant, nuule
any .'such legal claim before the House
of Peers as alone could be regarded by
the Government. The right of the Crown
to avail itself of the presumed extinction, is
therefore indefeasible, and Lord Bloom-
field's patent holds good. It is true that
his Lordship has not yet voted at the elec-
tion of a Representative Peer, and this be-
cause he has not proved his right liefore
the House ; but it is merely a voluntary de-
lay, prol>ably arising from his absence from
the country. Our Old Subscriber was
not strictly correct in stating that the pre-
sent Earl of Roscommon's name was in-
cluded, pending his claim, in the annual
list of Ulster King at Arms; the title was
returned, but the name left blank. The
consideration of these circumstances will, it
is presumed, a^ain restore Lord Bloom-
field's patent to the favourable impression
under which our Old Subscriber pre-
viously virwcd it ; and it will be evident
that the Crown has merely to quote four in-
stead of three extinctions in the next pa-
tent conferred. We presume, indeed, that
the delay which has taken place in the
creation of Mr. James Daly to the title of
Lord Dunsandle* has Arisen from an inten-
tion to wait till the legal space of a twelve-
month lias expired, after the date of a fourth
extinction.
Mr. W. Hortok Llotd says, '* Yonr
Correspondent W. S. B. part ii. p. 484 » of
last vol. in correcting Sir Walter Scufct'a
errors, appears to have &llen Into one him-
self. He objects to the Dominicans being
called by Sir Walter Scott black friars, and
asserts that they were called white friars. But
the Dominicans certainly were called Heuk
friars, wearing a black dress ; and the Car-
melites were those called White Friam, ae
see (if authority be necessary) Bonanai'e
Religions Orders, — Burn's Bccles. Law, art.
Monasteries, — and Dngdale's Warwickshire^
p. 1«2."
J. G. N. observes, that our correspon-
dents, on the biography and literary lalmiin
of the Rev. William Ains worth, in our laet
volume, part ii. pp. S90, 498, 600, do not
appear to have been aware tliat a bibliosira-
pnical account, with eatracts, from toat
author's " Medulla Bibliorum, 1659,'* was
communicated to our vol. zcvii. i. 599.
Carthusiemsis is desirous to supply an
omission in the Obituaries of the late JSiahop
of Crlcutta (Dr. James), and that groat
and excellent man Dr. WoUaston, by eUtlng
that they were both, though ** loogo in-
tervallo, educated at the Charier H<m»e, a
school which he could prove by nnouotiooa-
ble documents, has produced witbin the
last century more distinguished Churchmen,
Lawyers, and Statesmen, in proportion to
the number of its scholars, than any other
public school in the kingdom.
Mr. Cliristopher Irwin, of Downend, naar
Bristol, having noticed in onr July Man-
zine, p. 2, the inquiries of W. B. reapectuig
the Irwins of Devonshire, sends the fiMlowinx
information : — John Irwin (who is suppoeed
to be the eldest son of Christopher Inrin)
who removed from Scotland into Deroo-
shire, was buried March 5, 1768; a atone
was erected to his memory in Kenlesbory
Church (near Barnstaple), bnt in the re-
pairs which the chureh underwent laat sum-
mer, it is lost. His wife Mary died in
1796, aged .93. This John Irwin had three
sons and one daughter, John, William, and
Christopher. Chrihtopher (my grandfather)
died Nov. 30, 1768. William Irwin, the
brother of John Irwin, sen. died Jan. fil,
1779, aged 60; and Elizabctl) his wile,
died Dec. 7, 1773, who had three eont,
John, William, and Joseph.
Errata. — Vol. xcix. ii. p. 491, b. I. 40,
fijr Pt4)linus, read Ploiinus. — P. 493, a. last
line, fiir communion, read connexion.— P.
495, a. I. 33, for deemed read deem.— P.
595, b. line 16 from bottom, ^br compli-
ment read complement. — Ibid. Pig. !• fifr
34«§ read 20*> 57'.— P. 5:18, last line, fir
34® 30' rsad «0* 67'»
Vol. c. i. p. 90, a. 1. 20,Jvr 1899 read
1893; p. 184, b.l. 93,ybr L898« read 1899.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
MARCH, 1830.
OBZOnVAXi COMMUmCATIONS.
DBSCRimVK ACCOUNT oF MAODBBURO.
Mr. Urbav, of the north aiile, north porch, and
AS thecitT of Magdeburg (a trans- west end, with iu towers, whieh are
latioo or its more ancient appella- Gothic) promiscuously of those two
tion, Parthenopolif) does not come styles of architecture which, when
within the course ^nerally pursued by found in this country, have been lately
Enf^lish travellers m Saxony, the fo(- denominated Norman and Early Eng-
lowing account of it, imperfect as it is, lish. The profusion of ornaments,
may not be entirely unacceptable to chiefly foliage, lavished all over the
some of your readers; more es))ecially as interior, is truly astonishing; and the
it has now been, for several ages, one execution of it is beyond measure de«
of the most important places in that licate. The greatest display of sculp*
beauty, and the number of its churches, statues of saints, which are in them-
and remarkable for the great strength selves sufficient proofs of the very great
of its fortifications. The form of it is ability of the artists employed upon the
nearly that of a circle, whose diameter buildmg. To the south side of the
is about an English mile. The prin- church is attached a quadrangular
cipal part is on the western bank of cloister, chiefly in the Norman style
the Elbe ; there are also a suburb, with of architecture, in which are several
the citadel, on the eastern, and a few monuments to former dignitaries of the
small streets, on an island, united to see. In a chapel, to the south of the
both by bridffes. The fortifications are choir, is a small altar-tomb of white
kept in excellent order i and the glacis, stone, to the memory of the Empress
being generally planted with trees and Edith above-named, with a represcn*
shrubs, makes tne immediate neigh- tation of her upon the top or it, of
bourhood of the town extremely agree- which, though much mutilated, enough
able. remains to give the specutor an idea of
It seems to have arrived at its hiahest iu having been a faithful portrait, and
gMnt of eminence in the reign of the of one to whom had been allotted no
mperor Otho the Great, who in the common share of personal charms,
year 930, at the desire of his Empress On the margin of the tablet, on which
Edith (accordinf( to Speed, a dauahier the figure reposes, is the following in*
of omr Saxon kins Edward the Elder) scription, which remains uninjured :
built the cathedral church in honour " dive . rxginb . ro^nor" . bdit .
of St. Maurice, and transferred thither anolib . rbois . bdmVoi . filib . uic
one of the ten bishops' sees established ess a . ccTdv'^tvr . cvivs . rbligiosi .
hy his ancestor Charlemagne, when he amoris . imptlsv . hoc . tx^plV .
had completed the conouest of Saxony, ab . othokb .^maovo . Divo . cab-
lliis church is (with tne exception of sarb . fv'datv* . est . obiit . a^jio .
the screen to the choir, the windows christi . Dcccc . xlvii." * f
* S«venl of the Ittten of this iatcriptioii (aeoordiog to a praettce which wts oommon
io tlie decline of the Roman empire, mod which was imitated by those who had adopted, In
a degraded form, Ronao arts aad literature) are placed (io sroalh within the preceding
letter, aa I within D, in the word " DIV£,' &c. The mention of an ejffigy on the tombt
aiHl the figures io Goikic niches placed round ity indicate that the tomb must have been
erected at a period much posterior lo the death of Edith. As to the iascription round the
196 JccouiU of Magdehurg. [ftfarcb«
The tides of the tomb are occupied burnt in 1631 • doriog the thirty jcars*
by Gothic niches, which have small war, are Su U]rica*Sy St. John's, St.
statues in them; and the north end Catherine's, SuJames^Su Sebastian's,
has a representation of some part of Sl Nicholas's^ St. Peter's, the Walloa
the legend of St. Elizabeth. The south Chorcb, and that of the Holy Ghost.
end, from the position of the mono- These are uniformly in the same style
ment, is invisible. of Gothic architecture, which has beea
At the west end of the church there designated perpend icolar Engliih. It
is also another altar- tomb, very large, should, howerer, be obsenreo, that the
and of bronze, to the memory of four firstrnamed have each two lofty
Ernest, a bishop of the see, who died square towers at their western ends ;
in the early part of the sixteenth cen- those of St. John's being in the Nor-
tory, but by whose order it was cast at man style, having apparently, with the
the latter end of the fifteenth. Upon areater part of the cathedral and Sl
it lies a figure of him, in the episcopal Marv*s, escaped the otherwise giencral
robes and mitre, with a richly-worked conflag^tion. St. Mary's is of an
Gothic canopy above the head, having earlier order of architecture than the
the crosier in one hand and a staff in cathedral, and is, to all appearance,
the other. At the angles are the em- the roost ancient edifice in the citT. Il
blems of the four Evangelists, with the is built of red brick, and is siggplar at
exception of that of Sl John, which having two round towers at its west
was destroyed by the Freneh, when end. The nave is flanked t^ nine
they took the town, under Marshal plain semicircular arches, resting opoa
Ney. The sides and ends are com- massy square pillars, the capitals of
posed of Gothic niches, in which are which are generally engraved with
statues of the apostles and other saints. Arabesque work : from thence apwarda
Behind the choir are two slabs of the building seems to be of later date,
bronze, with figures of bishofis upon other arches having been erected onon
them, in relief; one of Frederic, who them in the early English s^le. The
died in the twelfth century ; and the transepts and chancel are sifluiar to the
othei^— which is extremely beautiful, nave. The windows to the aialea are
and has the two first fingers of the merely narrow highly chamfered opciv-
light hand elevated, as in the act of ings, with semicircular heads,
giving the benediction — of Albert, who The square, of which the cathedral
died m the tenth. Possibly this last forms one side, is planted with tree^
may be to the memory of that prelate, and has upon it the ropl p^ace, pa*
mentioned by the Noremburg Chro« laces for the superiora of tiie cbnicb,
nicle as the first of the see. The a building for the administration of the
church is at present under repair,. so aflbirs of the province, and a laige
that two monuments are boarded op, newly-erected barrack for anillery.
to secure them from injury. It does The number of military now stalioQed
not, however, appjcar tliat either of here is about 4000, chiefly consisting
these is that for which it was formerly of artillery and infantry; and there are
famous— of Otho himself. I suppose, extensive barracks for then under the
therefore, it perished by the hands of the western ramparts, besides the qnarteia in
French. There was once here a large the ciudel and those above-mentioned.
collection of reliques, and, amongst In the market-place, in front of the
them, one of the water-pou, the con- town-house, is a small equestrian statoe
tents of which were changed into wine of the Emperor Otho the Great, opoo
by our Saviour, at the marriage-feast of a lofty pedestal and under a stone
Cans in Galilee; but these have dis- canopy, with those of his two wives,
appeared since the introduction of Lu- Ediin and Adelaide,
theranism into the country. There are From the easy communication by
ten other churches besides the cathe- the Elbe with Hamburg, this bat
dral ( one only of which, Sl Mary's, now become a very busthng commer-
belongs to those of the Roman Catholic cial town, and the handsome quays to
persuasion. The remaining nine, all the river have very large warehouses
probably rebuilt since the town was upon them. There are manufactories
— — ^ t
▼erge of the tablet, we cannot judge, withont oenlar intpeccion, whether the tablet be the
sime which, at a simple flat stone, might have on^nmWy covered the £ropren*t tomb : cr
whether the whole has been renewed, and a more aacieot inseriptien imitated.— Eorr.
1830.]
Th$ dintcm Family.
IW
for difimnl trtidet of doihing ; but
that for which the place it particularly
eroinenty it a tubttitate for cofllce from
the root of the wild toccory (Ciehoriam
lotybat), a plant to be foand on watte
grouDd every where in thit country,
and eatiW recognised in tammer and
autumn oy itt beautiful blue flower.
In a ttate of cultivation the roott grow
very large and flethy ; and the prepara-
tion of them, when oted in combina-
tion with the coffee ittelf, it taid to
add very much to the agreeablenets of
iu flavour. X. Y. Z.
Mr. Urban, Osjord, Feb. l6.
YOUR Antiquarian Corretpondent,
Mr. Fot broke, in p. 31, complaint
of certain difficultiet which he findt
concern ins one Reynold de Clinton,
mentioned in Hatted't " History of
Kent," vol. iv. p. 3(>7* Hatted, How-
ever, had in tome degree corrected hit
own error, by taying " Reynold, or
more probably William Lord Clinton."
There wat a Reginald or Reynold de
Sandwich, of tome eminence, con-
nected with the history of thit town,
in conjimetioo with some of the Clin-
ton family ; which probably led to thit
misapplication of the Christian name :
but the great benefactor to the Houteof
the Carmelite Friart at Sandwich, wat
certainly William Lord Clinton. The
date of hit benefaction, neverthelctt,
was not the twentieth of Edward I.,
but the tenth of Edward HL There
were, iodeedy tome grantt to the Priory,
conBrmed by letiert patent of the eighth
and thirty-murth of Edward L; but
theae, it it pretumed, were inferior be-
nefactions, though the very ezitteoee
of them it tuflicieot to account for thit
variety and ooofutioo of datet and
namet. Hatted*t " Hittory" it truly
characterited by Mr. Fotbroke at " va-
luable;*' but in the pretent inttance,
whatever relaiet to the Priory at Sand-
wich, Hatted copied from Boyt, the
bittorian of the town. Boyt copied
from Tanner I Tanner from Weever;
Weever from Bale, Ldand, See. The
most valoable and isteretting part
of << The Hittory of Sandwich," by
Boys, it eatracted from the town-
recofdt, many of which are now lott,
not entirely it is to be hoped, from
the unwortny caute oMntioncd by Mr.
Garret, the town-clerk— that antiqua-
riet liave b^rrwced them, and nave
forgotten to return them. Thit it a
terioot aceniatioii, which all true aft-
tiquariet are bound to repel i and Mr.
Gariet should be called upon eitlier to
substantiate the charge, or retract it.
They might probably have been used
by Boys, and not replaced.
Mr. Fotbroke is uot quite correct in
stating that friaries haa no territorial
endowments, though such endowments
were rare, particularly in the early
history of such establishments. The
Dominicans, or Black Friars, are said
to have come into England in 1921 1
the Franciscans, or Grey Friart, in 1 224 ;
the Carmelites, or White Friars, about
1240. The latter were to far from
being popular at first, that in the forty-
teventn of Henry III. about three-and
twenty yeart after their lirtt introduc-
tion, we find a writ from the Crown
for arresting all vagabond Carmelites.
Hence, by decreet, arote their fixed
habitations, with occasional endow-
ments, some of which were considera-
ble, as this at Sandwich. Henry V.
it taid to have taken up hit abode
with this fraternity, in the year 14l6,
before he embarked for Calais ; a pre-
sumptive proof of their opulence and
importance.
The Bernardines were only a re-
formed branch of Friart, brought into
England so late as 1452, whose most
sumptuous foundation was in Oxford,
from the munificence of Archbishop
Chicheley, part of whose establishment
may still be seen in the outer quadran-
gle of St. John's Collure.
To return to the (Jlinton femtly, I
am quite tatisfied that there was no
William Lord Clinton in the time of
Edward L though there were many
eoDateral brancoet of the family of
that name, both before and afW that
period; and the 6rtt William Lord
Clinton wat created Earl of Hunting-
don in the fourteenth century, and not
so late as the period of Henry IV. and
Edward IV. at tUtoB by Mr. Fotbroke*
L e in the fifteenth century. Tkete
particolart are of importance, as eoiv
nected with the hittory of an illottriout
family; aiKl at your Aepotitory, Mr.
Urban, it remarkable for itt genealogi-
cal at well as other treaanret of ai^
tiquity, I have trantmitted thetc notices
for iotertioo in your pa^. Mr.
Fotbroke himtelf, on examination of
Dogdale and other aothoritiet, will tee
elearly the real ttale of the eate, and
will be the firtt to correct any mistake.
J.I.
198
Walk through </ie Highlands.
[Marcby
Walk through ths Highlands.
{Continued from page 1S8.)
IMMEDIATELY on quiuingDum-
bartou, we crossed the Leven, and,
according to some, entered on the
Highlands. Generally speaking, how-
ever, they are said to commence at
Loss. Soon after this we passed the
monument, by the road side, erected
to the memory of Dr. Smollett, and
were within view of the family man-
sion. I do not recollect that there is
any thing particularly elegant in this
monument, neither is the situation of
it happy, except in as far as regards
publicity. The roads here are un-
commonly good, and the neighbour-
hood populous, with several bleach-
fields.
At this spot we were joined by a
dirty and right villanous-looking fel-
low, with a pack at his back, who
seemed determined to favour us with his
company. At first we were shy; but he
persevered, and, in the end, we gained
from him some nsefol information. He
was a Highlander, and had a perfect
knowledge of the whole country and
Its inhabitants, in high or low land.
He had travelled repeatedly over the
borders, and been as iar south as York.
Finally, it appeared that he was a
whiskey smuggler, and with this de-
lightful beverage he travels all over
Scotland. If this is found upon him
by the government-officers,
*' Thae curst horse-leeches o' th* Excise,
Wha mak the wbitkey-itills their prize,"
he is instantly deprived of his whole
cargo. But this is the only punish-
ment ; " for as yet," says he, *' there is
BO transporting in our country." He
now spoke English well, although at
the ase of twenty-five, he said he was
unable to utter a word of that lan-
guage.
The first view which we had ■ of
Loch Loinond was infinitely more
bcAutiful than I have words to express.
The day was fine, and very warm,
though not without a refreshing breeze.
The waves of the Lake rolled stilly and
placidly to the shore, reflecting, in the
most vivid manner, heaven's blue con-
cave. We had a view of several of
the Islands, clad in the freshest ver-
dure; of the house of Cameron, most
romantically situated on the water's
edge, yet " bosomed high in tufted
trees;*' and of Ben Lomond, at the
further extremity of the Lake. At the
spot where we rested, the wild flowers
from the hedges dispensed the most
grateful fragrance; and, altogether, I
^It the scene highly exhilarating;
Here, too, the sides ot the road were
adorned with foxglove in great abun-
dance, and in full bloom, with varioos
other flowers, which, without being
rare, were notwithstanding beautifuL
" The droopinc Ash, and Birch, betvrceDt
Hang their nir tresses o'er the giecoy
And all beneath, at random grow
Each coppice dwarf of varied tbow.
Or round the stemt profusely t«riiied»
Fling summer odours on the wind."
Before parting, our Highbnder told
us, that in the Loch were as many at
thirty islands, on one of which, be-
longing, I think, to the Duke of Mon-
trose, there were deer. He also pointed
out to us Inch Murren, on which, he
informed us, there is an asylum for the
** daft people.'* He moreover lold us
that the water, within a certain number
of years, had encroached considerably
on the land ; and, at some distance in
the Lake, pointed out to ut a spot
where there was formerly a church,
parts of which are, ai times, still
visible.
The Islands of Loch Lomond are
supposed to form part of the Grampian
chain, which termiiuttes here on the
west. The depth of this Lake, on the
south, is not above twenty fathoms |
but the northern Creek, near the bot-
tom of Ben Lomond, is from sixty to
eighty fathoms. Pennant makes its
length twenty-four Scotch miles; its
greatest breadth, eight miles.
We arrived at LjSm about four ; and,
because we wished to be at the foot of
Ben Lomond, ready to start for iu
summit in the morning, procured a
boat to cross to Rowerdenan, a solitanr
house, which we reached about hafi*
past seven. The mountain looked mora
frowninglv than ever, still thicker mists
majestically sailing along its sides ; and
it appeared that we had little chance
of a fine day for our ascent on the
morrow. The mist had the appearance
of vast columns of steam ; and, on
some parts, it seemed to hang suspend-
ed like a water-spout. Altogether the
phenomenon, to an inexperienced cfe,
was very striking, and right melancholy,
and I already fancied myself in toe
land of heroes, listening to the songs of
other limes.
We had thought Loss miserable,
and we scarcely found ourselves better
off here. We requested some tea, that
soother of all sorrows, and retired to
bed. My room at the time was under
the hands of the masons, and covered
1830.1
WM ihraugh ih€ H'^hiands.
wiih splathcf of white- wash, and of the
most iu»aflerable closeness. '* There
was the most Yillanous compoand of
rank smells that ever offended nostril.**
'* He that would have his window
open/* says Johnson, ** must hold it
with his hand, unless (what may some*
times be found amongst good con-
trJTers) there be a nail, whieh he mav
stick into a hole to keep it from falling/'
Here, howcTcr, there was no nail, and
I was under the necessity of propping
the window open with my knapsack,
which, in the morning, I found sa-
turated with the dews of hearen. At
Dumbarton I had Chinit hangings.
At Rowerdenan I had none. What
would be the pleasure of travelling,
were it not for mmV/y,
*' the very soice of life.
Which gWcs it all iu fbvoor ?"
The morning of Thursday, the 1 Ith,
had a still more unpropttions appear-
ance. Thick and impenetrable clouds
had gathered on the nead of Ben Lo-
mond, and the wind howled mostpoe/i-
cally. Strolling into the woods, which
are here very extensive, and covered
with the most beautiful heaths, we re-
enjoyed a view of the Lake. On our
return along its shores, we observed
two boats making for our hoiei; the
one containing a sentleman and two
ladies, the other tneir carriage. We
rejoiced at the sight, thinking that, if
they were companionable souls, they
would serve to dissipate the solitade of
Rowerdenan. In this we were not
disappointed. Having commenced an
acmiainunce, we found that the ladies
had crosaed the Lake, like ourselves,
with a view of ascendint^ Ben Lomond.
The gentleman had performed this feat
before, and had no with to repeat the
experiment. We were therefore to be
the ladies' conductors, and we com-
menced our ascent about mid-day.
One of the ladies was placed on an
old and steady gray charger, well-used
to the rocky and uneven road over
which he was to past; and his rider
seemed to proceed without much ap-
prehension. The rest of the party
walked. Having ascended somewhat
nmre than a mile, we had a tolerable
view of the Lake and its Islands.
Shortly after this it began to rain, and
every object was suddenly snatched
from our view. At length, after an
hour's march, we were completely en-
velo|>ed in the thick mists hovering
near the summit, and very speedily
wet through. We fiaascd several mo-
rasses or springs on the side of the
199
mountain, when we were frequently
ankle-deep in the mire, or in the gnu
ters made by the torrenu, and often
concealed by rushes and long grass.
We bad thus not only to encounter
wet and din, but some danger. The
day was, in fact, most miserable ; yet
we determined not to return till we
had gained the summit. At the last
suge, we left the old horse, took
some refreshment, and proceeded. Our
clothes were, at this time, on the side
from which the wind blew, completely
covered with a hoar frost, and it was
intensely cold ; yet we heeded it not,
but arrived at the hishest point in
safety. Storms and thick darkness sur-
rounded us on all sides. We bent
over the well-known precipice, but
could only behold the thick mist sail-
ing below us. The sight, notwith-
sunding, was really grand, and the
gulf below horrible.
After resting a sufficient time on the
summit, and congratulating ourselves
upon attaining it, we prepared to de-
scend, and came down right merrily
till we observed our guide to waver;
and, long before he confessed it, we
felt ceruin that he had missed his way.
At length he was obliged to stop and
reconnoitre. We could see but a very
few yards before us, and our situation
was any thing but agreeable. We
wandered altogether at random for a
very considerable time, and in a direc-
tion, as it appeared to me, quite dif-
ferent from that by which we had
ascended. We did not, however, think
it expedient to interfere with our guide,
who yet seemed very ready to take any
advice. At length we came to a moun-
tain-stream, and followed its course
downwards. The walking, for track
there was none, was now really fright-
ful. At one moment we were in a
morass, the next enungled in the
heath ; and though we fought our way
with much resolution, yet were we by
no means sorry when we got a sight of
the Lake, and finally of our inn.
The height of Ben Lomond is com-
monly stated to be 3,86f feet above
the level of the sea, and it is said to
be composed chiefly of gneiss, though,
in its neighbourhood, micaceous schis-
tus is very abundant. " Ftarmagans,'*
sajTs Gilnin, " are fonnd on the summit,
and roebocks in the lower regions.'*
On Friday, the I2ih, we crossed
the Lake to Invernglass Ferry. The
bieadth at this spot is, I suppose, not
more than a mile ; yet, when we were
aboat midway over^ we met with a
wo
Walk through the Highlandi.
[Marcby
coDtiderable swell; and at licpes our
guide ID formed us, ihe navigatioD was
very hazardous, owing to the squalls,
or sudden goats of wind, from the
mououios. The water was beautifully
clear, and transparent to a very con-
siderable depth.
From Invcrn^lass Ferry the road
was excellent, wmding along the bor-
ders of the Lake, and partly cot oui of
the huge masses of overhanging rock,
not without an immense expenditure
of labour and money. By the side of
the road we did not fail to observe,
<< Coptou of flowers, the woodbifie pale
and vrsD,
Bat wfill compenMtiog ber sickly looks
With never-cloying odoart."
Few, however, were the passengers to
enjoy its fragrance. I believe, on this
day, we had it all to ourselves. I do
not recollect encountering even a shep-
herd or his dog. The admirable sute of
the roads in these solitary wilds at first
surprised us coosiderabfy ; but, when
ooce made, they are indestructible.
Between one and two we arrived at
Arroquar Inn, a house standing alone
at the head of Loch Long, and sur-
rounded bv a thick and gloomy grove
of pines. It has greatly the appearance
of the abode of a Highland cbiefuin ;
and on entering the house, I think
we learnt that it had actually been the
residence of a Highland family, and
not very long relinquished. The rooms
were large and gloomy, the furniture
of every description corresponding ; the
wainscoting oif oak ; the tables, win-
dows, and fire-place, truly baronial.
After a sufficient rest, we proceeded.
It now occurred to us very forcibly
that we %vere in the Highlands. The
hills, the roads, the lakes, were such
as we had anticipated. A few misera-
ble firs, here and there, served to point
out the abode of man ; or, perhaps, a
solitary and half-blasted pine waved its
branches, in undisturbed melancholy,
over some tall clitf. Loch Lonz, by
the side of which we were travelling,
is a salt-water lake, dreary, cold, and
comfortless ; and we could not avoid
contrasiing its shores with those of the
beautiful and highly- favoured Loch
Lomond, which we had so lately
quittetl — the latter gently rolling its
pellucid waves to the shore, over peb-
bles without a weed, and hidins them
under its banks, fring^ with alder and
hazles — the former, disturbed, salt, and
boisterous— iu shores, from the filthy
and collected sea- weed, resembling the
sweepings of the Augcdu stable.
Hastening our steps, we toon arrived
at Glen Croe. We had thought Loch
Long horrible, but this spot far sur-
passed iL Besides, .it was now raining
very hard. The swollen streams were
continually crossing the road, and were
at first vexatious, because they prevent-
ed us looking for stepping-stones. At
length they became so namerons, that
we walked through them without fur-
ther trouble.
The road was here aocommonly
steep, almost overhang by the huge
mouDUin-masses bounding its sides,
and we now seemed altogether ex-
cluded from the haunts ot men. A
dismal rivulet foamed by tbe side of
the road, into which hastened nom-
berless mountain-streams* causing a
noise of many waters. A few wan-
dering sheep were sdUtered Ofer the
sides of the mounUio. With a good
road under our feet* in Minuner, and
without a possibility of missins oar
way, the scene was tremendoni. What,
then, must it have been in older limes*
without a road, and amidu the dariL-
ness of a night in winter }
At length we reached the sammit
of the hill, and arrived at Bcsl^nd-be
thankful, which is a stone* with a
suiuble inscription, placed bv the sol-
diers of the sbd regiment, by whose
labour the road was began sind finished.
Here we at last rested for m short
space, and reviewed the toad we had
passed. We appeared to have arrived
at the end of all things ; and I think
my friend remarked, that the adjoiniiiE
rocks, and scenery altogether* appeared
to him as the offiil, or rubbiah-aiaterials,
thrown aside after the creation of bap-
pier parts of the world — and whico,
stubborn, unwedgsbic* unmalleable^
must ever continue to frown in this
their primaeval and chaotic slate—
without form and void.
From Rest-and-be-thankfnl nothtna
auracted our attention till we arrived
at Ardkinglass, a eood hoote on the
left, immediately before enfeertn^Caim-
dow ; the end of oor peregrinations Ibr
the day. As we passed, it appeared lo
us very snug and comfortable* for it
was in a sheltered sitoation* snnounded
by policies of tolerable jDOwlh. We
arrived at the inn at Gurndoir* on
Loch Fyne, a quarter after six* wcL
and much fatigued; hut we fooni
civility aud comfort, and what more
can there be in the mansions of laivdi
or chicfuins ?
An Oij> Soucmbbb*
1830.] AlmskoHset at Milcham.— Author of Juniui. SOI
Mr. Urban, potsikiliCy that Jushit ihouM have been In
coiiniy of Surrey, lauW creeled and ^S,,„„„; , fi„j there Imve been teTefml
endowed by ihe munificence of MiM ctrnflngwlions of bii works: one on March
Taie, -for iweU-e poor women, frpni ,o, 1768 ; alio S«.|ii. d, 1757 ; proUbly m-
dcfiigoi and utidrr llic direclioii of Mr. vemi other times at an earlier period. • The
Buckler. Ttwse Alms- Houses occupy JSdhibuf|;h KcTiew/ Nov. I8i7, telb us,
the tilc of an Ancient mansion, formerly that Fmnots was merely a clerk in the
the residence of the Tate fainify, many Foreign Office in 1756, remained uatil 1768«
of wbimi are buried in the parish when he went with Oeneral Bligh, as se-
churoh. A iiioniiinent« beaulifnlly ex- cretary, to the expedition to St. Cae; ne-
ccuied in while marble, has lately been w landed j returned home ; in En^snd
erected in the north aisle to the father «»«' '7(fl, when he went with Lord Kin-
of the Ibundieu of these Alms- Houses, J?"»^ V.^°' ^ •" » «;j°'-«* ^"^"^
ui tii« Mi«H^.«^ ^, !„„.,„ , r «»,: October of the same year, and was appointed
Gcofge Tate, Esq. a gentleman of ami- ^ ^ ^^^^^^ .^ ^J War-Office j .rth«,
able and acconiDhshed manners. admitting Jnnius, af^aimt all prolmbility.
Yours, &c. ♦. ^^ in p„i, in Aug. 1 761 , it h evident Frau-
^ ■. CIS was not there, being tlien in Lisbon.'*
Joiriui.S«PHiLipFRAKcis.BuRKE, ^ Thc dale of the burning of the
JoHll HoRMB TooKE. Jesuitical books at Pans,in Aug. 176I,
.. ,• rri <i* ^ r* I to furnishes a most decisive fact against
Mn.Vm^AlK, rhetfard. Feb. 13. ^^^ ^^^.^^ „,^j^ j.^^ ^^^^^, j.^, ^n
REFERRING your correspondent reference to the biography of Burke
" C. S. B." to your Number for (which I have not at hand), I think it
September, IMTf p. 283, for an ac- ^ill appear that he did not visit Paris
count of the Imrning of the Jesuitical i\i\ 1772.
l)o<)ks of BuKmbaum and others at 1 ^jh take the present opportnily of
Paris, Aug. 7» I7^ilf I beg to present doin^ justice to the memory of Sir
you with an extract from a letter • phihp Francis, as I have been unin-
which. loon after the insertion of that tentionally instrumental in pro|Mgating
article in ^ar Miscellany, I rcceifcd gome calumnious and false statements
from my'friend Mr. George Coventry ; respecting him. In p. 89 of my book
the aottaoTj it will be remembcn-d, of Thave quoted the fdlowiiig passage
the Euay in which thc claims of i«rd f„in Capt. MedwinV" Conversations
George SaekvlUe were very ably at- with Loid Byron :*'
"^rted. ^ «<<DoyoatbiBk(«kedI) that Sir Waher
<' I have Bov ' Tlie Gentleman's Map- ScoU's Norsls owe any part of their rtpuU-
zioe * for October before me. ItsUtesthat tioa to the eonosalntat of the autnor'a
the Jesniliosl books, twenty-four in namber, hum ? ' * No,' saki Lord Byraa, < soch
w«*re barat by the common hangman In works do not esia or Jose by it. I am at a
1*arii, oB Aug. 7, 1761. The question is, ]ou to know his reason for not giving np
whethtr this eonflaeration is the one aHnded the ineognUo, but that the reigning family
to by Jaaiosy nr whether it was one of an could not have beien very well pleased «ntn
rarliar Hate? Tliat it cannot be the one Wavcrley*. There is a degree of CharU-
alluded to by Junius, is, I think, evident tani^m in lomc authors keciiin^ up the un-
from the ciraumslance that we were at open known. Junius owed much cf his fame to
hufttility with Fiance at tlie trra in question 2 tliat trick ; and now tlist it is known to be
su tliat it would lia*e be*-'n neat to an im-
~ iw_ ~ * On this point Lord Byron's sentiments,
• 1 quote it frimi the Prefsce ^ " Th« („ suted bv Capt. Medwio,) have long since
C'lsims of Sir Philip Francis, K.B. to tl\e j,r„v»a erroneous. Some of Bynm's alleged
Aulhorshipof Junius' Letters di»pro*ed, and „5«rtions on the subject, particularly re-
some Inqniry into the Claifni nf thc late tj^ctin:: an interview between his i^>rdBhip
diaries Lloyd, Esq. to the (.(impositimi of ^j Sir Walter Scott in iMumy*s s»iop, have
them, by E. H. Baiktr." I^nd. 1 !)28.— 1 |^„, denied by the Novelist, in his late Frc-
*rniuretoaasursyourcorres|>oudent tlwt, if f^^. .nd Byron's ridiculous notion, that
l.n will caainine tliis lMw«k, lie will find a Waverley gave off, iice to the reigning family,
gieat variety of new rostlcr on ll»c whole f^^^^ ^\^^ „,^j couiplctc nfuUlioa iu the
ipiffttion, wiiliout the ftmallc&t Lia» lowaids aeilicatii'n of th« new eJ.tiou t<» hi. Ma-
fcny parixulai u|Mr.ii>ii. icaly.— JiJiT.
li...NT. Mai-. .Vi.»i. r, 133-.'
t}
SOS Sir Philip Francis. — American Essayists on Junius, [Marchi
the work of Sir Philip Francis, who reads it ?
A political writer, and one who descends to
personalities, such as disgrace Junius, should
be immaculate ss a public as well as a private
character ; and Sir Philip was neither. He
had his price, and was gagged by being sent
to India* He there seduced another man's
wife. It would have been a new case for a
judge to sit in judgment on himself in a
erim, con. It seems that his conjugal felicity
was not great ; for, when his wife died, he
came into the room wliere they were sitting
up with the corpse, and said, < Solder her
upy solder her up !' Ho saw his daughter
crying, and scolded her, saying, < An old
hig, the. ought to have died thirty years
ago r He married, shortly after, a young
woman. He hated Hastings to a violent
degree. All he hoped and prayed for, was
to outlive him. But many of the newspapers
of the day are written as well as Junius.' '
This passage was extracted into va-
rious periodicals at the time of its Brst
appearance in Captain Medwin's book ;
and as there v^as no public contradic-
tion given to the slanderous statements,
no doubt, in many quarters, they were
regarded as true. But a friend, who is
acc^nainted with the daughter of Sir
Philip Francis^ made the following
communication to me, which I am
happy to make public : — " The story,**
she says, *' is an infamous falsehood ;
that she was with her mother during
her last illness, and remained in the
house subseouent to that melancholy
event, and that her father never con-
ducted himself with the monstrous
impropriety, never uttered the barba-
rous expressions there imputed to him ;
and he did not marry again for seven
years after the occurrence in question.
Air. Francis (the son) had intended
prosecuting Captain Medwin and his
publishers ; but ill health, and a domes-
tic misfortune (the loss of an amiable
and beloved wife) have prevented his
making any kind of exertion.*'
It may be interesting to some of
your readers, to know that the question
about the authorship of " Junius's
Letters** has been much agitated in
America. I have received from that
distant region three works on the sub*
ject, of which the titles are :
1. ** Junius Unmasked ; or Liord George
iackville proved to be Junius. With an
Appendix, showing that the Author of the
* Letters of Junius' was also the Author of
« The History of the Reign of George III. ;'
and Author of * The North Briton,' ascribed
to Mr. Wilkes. Embellished with a Print
of Sackville. — Movel uma rzom€M.**"Boston,
1828. 13mo. pp. 187.
9. '' Memoirs of John Home Tooke,
together with his valuable Speeches and
Writings. Also containing Proo&, identi-
fying him as the Author of the celebrated
* Letters of Junius.' By John H. A.Graham,
LLD. — JustituB generisque humani adooca-
tus," — New-York, 1828. 8vo. pp. 942.
3. <* The Posthumous Works of < Jhnius ;'
to which is prefixed an Inoaiiy respecting
the Author. Also, A Sketcn of the Life of
John Home Tooke.— iVbn vuliutf mm color
t<72u«."— New-York, 1899. 8vo. pp.498.
In ** The North American Retiew,"
No. 65, Oct. 29, 1829, there ii a very
long article, which takes for iu text
the first-mentioned of these books,
"Junius Unmasked," and in which
the pretensions of Sir Philip Francis
are refuted at much length, and those
of Lord George Sackville are enforced.
My intelligent correspondent. John
Pickering, Esq. in a letter dated Boston,
U.S. Nov. 30, 1829, writcito me thus :
'* I perceive a work on ' Junins* just
announced as coming out this winter,
which I will forward to yon. This is
announced with some pretensions, as
demonstrating ' JaniiM* to bare beea
the work of an Engluh Peer, to whom
it has never been attributed/'
Youn, &c. E. H. Barker.
Mr. Urban, Summerlands^Exeier,
PUBLIC attention is beneficially
elicited to lamentable defects in
leading Institutions, by attempts to
state them, and to suggest remedies,
or some alleviation of a positive and
crying evil, through the channel of
widely-circulating periodical publica-
tions. The Court of Chancery,
originally intended as a court of con-
science and equity, to soflen and tem-
per the asperities of common liEiw,
corresponded, during a long period,
with the beneficent design of its in-
siitution ; but, in process of time, an
unfortunate disposition (o litigation, too
generally prevalent, removed to a court
distinguished by the fairness of iu de-
cisions so vast a multiplicity of cases,
as to exclude all possibility of the. more
early or speedy determination. In this
state of things rules and forms, un-i
avoidably of a tedious and vexatious
description, were introduced, ostensi-
bly for the maintenance of due order,
method, and regularity, but very de-
structive of the properly unfortunately
involved. A just and slow decision,
on a comparatively few number of suits
183a]
Defecli in the Court of Chancery^^^Remediet^
903
long in abeyance, affords no cootola-
lion to the muUiiudc of wretched
suitors, whose properly lying in Chan-
cery, amounts lo between ihtrty and
Joriu miUiom iierling. It is but loo
well known that numbers of families
mid individuals, wliose means are thus
locked up, and who would otherwise
be wealthy and independent, are re-
duced lo extreme misery and suflfcriog,
ill utter liopelessness of ever emerging
from a coiiaiiion frequently terminating
in insanity, arising from excited feel-
ings of despair. Deeply impressed
with a just sense of such a^&gravatcd
circumstances, many benevolent and
eminent legal characters have, at va-
rious limes, brought this heart-rending
subject liefore I^rliamcnt. pro|)osing
ameliorations of a system the source of
so much solid miu'rv.
The only essential improvement in-
troduced, was that of appointing an
as$t$tant judge to the Lord Chancellor.
It was foreseen, as appears to be the
fact, that where there was such ac-
cumulated evil to be remedied, this
inadequate assistance could have but
an inconsiderable effect. The measure,
feeble as it was, sufficiently evinced,
however, that the appointment of ad-
ditional Chancery Judges was the pre-
cise remedy wanted ; with, also, the
abolition of useless technicalities, and
modes of proceeding, fully proved to
be good for nothing more than to pro-
duce delay and an unnecessary increase
of expense. It then clearly appears,
that a principle has been practically
admitted and established for obviatina,
in future, a national reproach, which
has existed, is prevalent in the Court
of Chancery, and which it concerns
the public credit to have diminished.
All this bein|; unquestionable, the
mode most desirable and least expen-
sive for efTecting a great good, and re-
moving an intolerable evil, remains to
be considered. It is evident that all
our learned and excellent Judges are
sufficiently occnpied ; and he must be
but a superficial and shallow observer,
who has not noticed the zeal, labour,
and ability with which these excellent
men, in advanced life, discharge their
most important duties. Our learned
Scrjeants-at-law are generally men of
distinguished talents, who, after long
practice and experience,become Judges
.IS \acancicb occur, and therefore they
.lie adri|uate lo every duly required on
the Iknch. The Augean slalfc re-
quires to be cleansed; or, in other
words, aii the cases in Chancery ougki
io be decided. To achieve this, let six
of the legal Serjeants best calculated
for the task be, with an adequate al-
lowance, nominated to act as Judges
under the auspices of the Lord Chan-
cellor. Probably two of the Exche-
quer Judges, who have least to do,
might be conjoined. Where is the
allowance to these temporary Judges to
come from? In favour of a measure
which promises the only chance of
recovering their property, now despe-
rately situated, the much to be pitied
suitors would readily acquiesce in hav-
ing the enormous sum in Chancery
assessed, in order to accomplish the
great object in view. This once ef-
fected, the temporary Judges will be
no longer reouisite, and in future all
cases will be decided without delay.
I write very imperfectly, Mr. Urban,
on an interesting subject, and with a
view of inducing those better qualified
to propose something better, in a case
of inr|is|)ensable necessity, and impli-
cating the national honour.
The philanthropic investigations of
the Solicitor-general into most dis-
tressing cases of unintended severe
sufTerings in prison, and the Lord
Chancellor's humane resolution to ob-
viate such in future, give additional
interest and force to wnat cannot fail
to arrest the attention of every feeling
mind. John Macdonalo.
Mr. Urbaw, March 10.
PERMIT me to offer a few observa-
tions which occurred to me in
reading some of your recent numben.
Yours, &c. E. I.e.
PETERCHURCH, CO. IIBREPORD.
If your correspondent Mr. Sawyer,
(in your last volume, page 4g6,) had
given the dimensions of Peterchurch,
or added a scale to the plan, he would
have rendered it of more utility ; and
I could have wished your correspon-
dent had minutely described the ar-
chitecture of the building, which I
should judge from the place to lie a
structure of more than ordinary inte-
rest. The portions d and c I consider
formed the first church ; b was then
added, the small arch between b and c
being in all probability the original en-
trance. A,lhe present nave, was then ap.
peiided to the structure ; which, if 1
204
Architectural Remarks,
[March,
am right in my comectores, must war*
rant the character I have attributed to
it« The church of Eust Ham is very
similar* ; it has an eastern chancel of a
semicircular form, then a second chan-
cel more westward, and then a nave, all
ancient and in the circular style ; and
lastly, a tower of pointed architecture.
—The existence of the ancient altar is
very singular: the destruction of altars
was one of the excesses which reflected
little credit on the reformers of the
church in the l6th century.
WHAPLODB CHURCH.
The device mentioned by the Rev. G.
Oliver, (p. 59O) as existing on a stone
coffin in Whaplode Church, is a thun-
derbolt^adeviceevidcntly borrowed from
ihe Romans (vide Gough, In trod, to 3e-
pul.MonumeutsinGreatBritain,vol. I,
plate 3). The devices inscribed on the
other stones are probably incipient he-
raldic ordinaries, which, with the va-
l^ieus crosses found on the grave-stones
of ecclesiastics, (the Whaplode speci-
mens appertaining, I consider, to lay-
men) were matured into a science by
the heralds, at a subsequent period.
HEXHAM CHURCH.
Hexhamensis (page 1 7 of your pre-
sent Volume,) asks, *' could not (a
brief) be adopted at present to restore
what the parish is unable to do ?" viz.
the ancient priory church at Hexham.
— It is to be regretted that the old and
approved mode of raising money for
such laudable pur|>ose8 has been done
away with by one of those sweeping
acts of legislation for which the present
age is likely to be remarkable : m lieu
of a brief for each individual church,
collections are now to be made by what
is called a ** King's Letter," and the
amounts are directed by the stat.yGeo.
4, cap. 4S, sec. 10, to be paid to the
treasurer of the *' Society for enlarging,
building, and repairing churches and
chapels,*^ to be applied towards carrying
the designs of the Society into cflecu —
However laudable the exertions of the
Society may be — and it is certainly de-
serving of great encouragement — it is
much to be regretted that the old s;fs-
tem has been done away with. If a brief
had been bonH fide issued for the repair
of a church which had become a sub-
ject of interest, many would have con-
* The Church at Dunwick, in Suffolk, is
of similar cpnstructioo. See Archsologia,
vol. xii. — Edit.
trihoted liberally towards the individual
case. As the royal letters are like aii-
gePs visits, the Society is likely to have
enough upon its hands in the manage-
ment of its fundi, which, from the na-
ture of the case, must be far fr.om ade-
quate to the purpose of it, and as the
object of the Society is rather to gain
accommodation than the preservation
of a piece of antiquity, I fear Hexham
church will derive but little assistance
from the new mode of makins; the col-
lections. If the destruction of old sys-
tems, good in the main but abosed in
the management, so fashionable in the
present day, be not timely itonped, some
of our fairest institutions of antiquity
will tremble for the consequences.
PORTISHEAD CBURGH.
The gentleman, who presented the
chairs made out of the materials of an
ancient screen to Portishead Church,
(see page 38,) displayed in the do-
nation more munincence than good
taste. Are the chairs any better for
their materials having once formed an
ancient screen ? It reminds me of the
construction of a bridge by the vain
Duke of Chandos, out of the remains of
a Roman pharos, and his inscribing the
circumstance on the structure. If the
sarcophagus of Alexander had fallen
into the hands of any Vandal, who had
exclaimed *' the pavement of my fine
court is formed out of Alexander's cof-
fin,*' his barbarity would have received
enoi^h of censure. If the gentleman
had expended his money in restoring
the screen either to its original use, or
to some appropriate situation in the
church, he would truly have deserved
applause ; but as it is, I cannoc help
regretting the misappropriation.
WINCHE8TBR CASTLB.
Your reviewer (p. 35)8peaks of the an-
cient hall at Winctiester Castle as being
divided by pillars and arches, and Mr.
Buckler asserts the same in his clever
essay on Eltham Palace. That the
building now used as a hall is so di-
vided, is certain ; but I much question
whether the present is the original des-
tination of the structure. It has every
appearance of a chapel j a supposition
which is confirmecl .by its being situ-
ated according to the ecclesiastical ar-
rangement : and, until some evidence
is adduced to shew that it has always
been used as a ball, L should rather be
inclined to consider that the present
building is the chapel of llie Castle.
.. >k
i83a] iSif KeMlm Dighy^i Memoin,^Hi» Spanuh Amour. 905
Mr. UftBAK. Fe6. 10.
YOU hare already indalged me to
full^ in the intertioii of mv coU
lections illustrative of the " rrivate
Meinoics of Sir Kenelm Digby,** that
1 have little hesitation in intruding
apoa yon with another document, be-
cause I (latter myself that it will not
be considered as otherwise than " ger^
mane to the matter." It will be found
to throw further light on the romantic
amour of Thcagenes with that paragon
of the Spanish court, that '* greatest,
richest, and noblest lady in £gypt,"
the fascinating Mauricana, whose real
name — Donna Anna Maria Manriauc,
it was the object of my Iast(Nov.Mag.
r. 990) to disclose ; and it will fornisn,
conceive, a further proof, in addition
to the many other parts of Sir Kenelm *s
natrative which nave been brought
to the test of history, that, however
freely the imaginative writer may have
indulged in tne flowers of embellish-
ment, still the outline of his facts
throughout is that which it was the ac-
tual experience of his wayward fortune
to encounter. The passage fromHowePs
Letters, which I before adducetl, has
proved that Mauricana was a real in-
dividual, and that her name was Man-
rique ; my uresent discovery is a letter
of Sir Kenelm himself,whicn, therecan
be no doubt, alluded to the same lady,
although the name is suppressed.
Whilst, however, the actual founda-
tion of these *' Private Memoirs" is
proved by these real -life e|)istles, so also
by the Utter may the poetioal flights of
the former be estimated ; since 1 think
it will be allowed of both thefollowioK
Inter and that of Howel, that, though
they show Donna Anna Maria to have
honoured theEnglish gallaot with a cer-
tain degree of her regard, they are for
from justifying the supposition that her
heart was so acutely wounded as The-
genet has had the vanity to state. Un-
as, indeed, her sending for him, and
employing (as he describes) such ear-
nest personal intreaties, was subse-
quently to his writing the following
epistle, it would even appear that he
departed from Madrid without enjoy-
ing the privilege of uLing a personal
adieu, and was obli^ to leave his fare-
wellcomplimentslo be made by deputy.
The fnend on whom this task was
imposed, was another chevalier, who,
though not equally ulented, yet pos-
sessed ooDttdcrable abilities aa a writer ;
but who iKrhape surpassed Sir Kenelm
in eccentricity, and is doubtless chiefly
indebted to the whimsicalities of his
conduct for his share #f immortality.—-
This was Sir Tobie Mathews, son of
the Archbishop of York of tlie same
name, but himself a papist and a Jesuit,
and long a rceidentin Madrid. The
letter occurs in a collection which bears
the name of this personage, and which
was printed in 160O, under the superin-
tendence of the celebrated Dr. Donne:
" S. KD. to S. T.M.
** A Letter qf a CaoaHer to a fiiendy fir
the doing t^ an humbleoffice to a great Laaiy :
*' Sir, if I durst prwomt to ■•nd iiiy
thaaks to say lady A.B.* for her &roiin to
BM bars, I shoald oot trouble joa with thia
latter. Bot the eminaneie of oar condition,
which makes her able to sow blessings
wherever she passes, makes it nnmannerlie
for snch as I am, to acknowledge themselves
immediately to herself. I beseech yon there-
fore. Sir, let her ladiibip receive from yoor
tongue the follett expressions it can make of
a deep sense in me of the very great obliga-
tions end honours she was pUsaied to beep
upon me, whilst I had the happioasse to wait
upon her hero. I most coafiHse it u ia^os-
sible that her ladiship sboold settle greater
upon aaj man ; for soeh are to be mnasnrod
by the daim which ooe ought make to them.
And I am sure that, inmy behalf there was
nothing to tempt her to this ejcercise of her
goodnesse but m^ absolute want of all title
to it. Whereby it became meerly an act of
her own generotitie without any ouier motive
to share in it. I ever honoured and esteemed
this noble creature beyond expression ; but
henceforward those actions ot reverence
mostgoastepforther, and become a perfect
devotion in me, to do her all the service in
my power; for such sweetaasse aad eivilitie
as sne is mistresse of, miagled with all other
exoelleneiee, I never yet met with in any.
** I make bold to cbuse your conveyance,
rather than any other's, to deliver my sense
to her ladiship, beoanse I am sure it will gain
most advantage by your means ; and you
have so much goodnesse and friendship to
me as you will, 1 know, pardon my importun-
ing you in an occasion wherein I am so justly
earnest. And I am also confident enough
that it will not displease you to oarrie in a
prize to a lady to whom you are so much a
servant, and particularly since it is a heart
which had bidden a long farewell to the of-
fering of all devotions at ladies' altars. 1
kisse your hand, and rest your, &c."
The little volume from which (p.Sl6)
* The name being wholly suppressed, the
first initials of the a^ihabetare inserted ; and
the same in other letters.
206
Sir Tohie Maihews not a ** painter J*
IMsitth^
this has been extracted, is entitled " A
Collection of Letters made by S' Tobie
Mathews, KS With a character of the
most excellent Lady Lucy Countesse
of Carlile, by the same author. To
which are added, many Letters of his
own to several persons of honour, who
were contemporaries to him." 1660.
12mo. — A large portion of these letters
are comprised in other " Collections,"
-particularly many of Bacon, which ap<
))ear in tne Cabala, Bacon's Works,
&c. Of the ** Character" of the blue-
stocking Countess of Carlisle, parts
are quoted in Wal pole's Anecdotes of
Painting, and Lodge's Portraits, with
the remark that its rhapsodical adula-
tion might be understood as ironical
satire ;— -though such probably was not
the intention of the writer, wnose sim-
ple extravagance was a subject of gene-
ral ridicule. It was a similar character
of the Infanta Maria of Spain, written
by Sir Tobie when at Madrid in l62d,
that, from its having been styled ** a
picture,** obtained the admission of his
name into the former of the works
mentioned ; and, although (as remarked
by the recent editor, Mr. Dallaway)
Horace Walpole " Brst suspected, and
afterwards proved, that Sir Tobie Ma-
thews had not the slightest pretension
to be included in these Memoirs*,'* yet
he seems to have been considered too
amusing a personage to be dismissed
from the second edition, and this elo-
quent illuminator of the splendours of
the female character was retained,
principally to exhibit his own buffoon-
cry, but ostensibly " to throw as many
lights as possible on the manners of the
age." It may be added, ihat Walpole
has misled several other writers, parti-
cularly Granger, who has classed Sir
Tobie with Kubens, Vandyke, &c.,
among the painters of Charles's reis^n,
and not only states that " he di^ a
portrait of the Infanta," but also that
** he attempted, at least, to paint the
Countess of Carlisle ;*' nor in the last
very imperfect edition of the ** Bio-
graphical History" is it noted that both
attempts were merely descriptive.
^ It is somewhat inconsistent, however,
with this explanation, that in this last edi-
tion the article of Tobie Mathews is one of
those selected for the introduction of a
wood -cut portrait, and he is thus made to
rank not merely with the artists who form
the subjects of the work, but even with
those who wear a mark of [leculiar distinction.
Whilst turning over, a short time
ago, a volume of the Harleian MSS*.
(No. 1576) f accidentally met with a
copy of Sir Tobie's " oicture," and, aa
I believe it has never been engraved, I
will now request you to undertake that
task, as I doubt not the daubing; (such
as it is) will be represented with suffi-
cient accuracy by that unusual species
ofsfipple, the types of your letter-press
printer.
In the first place, however, I inust
quote the royal correspondence which
became the undesigned cause of enrol-
ling Sir Tobie Mathews in a catalogue
of painters. His pictorial fame, then,
originated in a postscriptadded byPrince
Charles in his own hand to a letter
which the Duke of Buckingham had
written to the king, in the joint name
of 4he Prince and himself, at Madrid,
June 26, 1G23. It is as follows : —
*' Sir, In the medest of our serins busines
littell prittie Tobie Malhew evimw to intreKt
us to deliver this letter to your M. which is,
as he eals it, a piclur of the Infiuita*B,draweD
in blake & whyte. We pray you let 00ns lafe
[laugh] at it but your aelfe and honnestKate
[the Duchess of Buckingham]. He thlnkea
he hath bitt the naille of the head, but you
will fynd it [the] foolisliest thing that ever
you saw*.
In a letter written to her lord on the
16th of July we find " honnest Kate"
thus alluding to the production : —
** I have sene his Ma^* latly, but hath not
seen the picktnr toby mathos ded, but I hope
the next tim I shall. I do immagen what a
rare peace [piece] it tis being of dib doing."
The Duchess then goes on to men-
tion a real painting (which may have
contributed to mislead Yertue and
Walpole) :
'< Sence the Prince keep* that cerbere
[Gerbier] has done for the Infimta, I hope
nobody shall have th^ next he dos from me,
for I do much desier to see a goodnicktur of
hers, for I here her infinitely com ended. —
She had need prove a good on [one] that the
Prince may think his Jorney and delays well
bestode for her ; for I swere he desarvea her,
be she never so hanssom or good, to under-
take such a jorney for her ; and she had
need make us pore wifs some a mens [amends]
for being the cause of keeping our husbands
from us. But I thioke it tis not her fitnlte^
for I warant she wood fane have it dis-
pacht to."
There certainly seems reason to sup-
pose that the marriage was not disliked
* From the original in the Had. MSS.6987.
laao.] Sir ToffH Mulhewi' Charatter of the Infanta.
S07
by tlie lofanla, frcmi whote '< ptcV*
tur** I o<Mv will BOi longer detain Uie
reader :
«• Infmnlas Character and DescriptUm, ly
S' Toby Mathew.
«« Madrid, June 98, 1693.
«< Hm IttfimU Dooa Maria will have 17
yean of aga y* next August. Sbee teema
bal low of statura, for akee uMih no helpe
at all t y* woBMo of thia country are not fp'
nerally tall, bat tlia In&nu \m much of the
same stature w<^ these ladyes have, w^ live
b )• Court of Soayo, 8t are of >• same yeara
w*<> ber. Shee M fiiyr in all p faction ; her
favour* Is very good and fiiyr, far from hsv-
hig any odfc ill feature in it. Her counte-
sanee it sweet in an extraordinary ma'ner,&
•howt ber to bee both kingly bom, «c w«k all
y* abee plaeetk no great felicity in that : for
there seems to sbnie from her soull through
ber body aa great sweetnesse & goodnesse as
ean be desired in a creature. Her close ruff
aad eofU are said by them who know it best
to bee greatly to her disadvantage : for y'
both her head is rarf ly set on her neck, & so
are ber excellent hands to her arms ; and
they say that before she it dressed shee it
uicomparably better y* afierward.
** But y* virtue of her mind is held to ex-
ceed J* beauty of her p*son v«ry far. In ber
leiirioB she is very pious and devout ; she
iftyly speadeth 9 or 3 houres in prayer; she
coowssetli & comnnicatetli twice a week,
aamely, upon VVedneaday and Saturday ; she
carryeth a most p'ticular & tender devntioa
to y reverent sacrament and y« im'aculate
conception of our B. Lady. Shee doth usually
make some little thin^ w*^ her own hands
day by day, w<^^ may &e for y* use of sick
or wounded p*aons in y* hospiullt, & m^iY
times it is but drawing lynt out of linnen ^
may tervc for wounds. AH v' w«*» y« King
ber Brother giteth ber for play or toyt, ac-
cording to ber fcncy, w«fc comes to about an
\oa*^ a month, shee in<pIoys wholy upon y«
poor. Shee is generally of few words, but
yet of sweet k. easy conversation w^ she it
private w*^ *• Ladyes.
«« Her miade, they say. Is more awake y"
they y^ know ber not well would easily be-
lieve. Tliey who have studied lier most tell
inee y* shee is verv sensible of any reall un-
kindnetf , but y« this costetb no body any-
thing but herselfe; for shee makes no noyse,
expostulates not, but only greives. Of bir
p son, beauty, «t dretting shee is careless,
Ik takes w^they bring ber w*^out more adoe.
S!iee is thought to be of great courage for a
woman, and to despise danger : for, besides
y» ibee never staru as many women do at
♦ That is.in mwlern languace, the <a:/>re4-
iion of l»er countenance. Shak>pearc writes
in Measure for Measure (iv. «), «* Surely,
Sir, a pood faimiT you Imtrc, save that you
luixtf a lumping h»tk .'**
tnddea 'tbingt, nor b frighted by thunder
and lightning or the like, they obterve how
^t wkB y« )|^ ««Ar at Araminet, where )*
Queen made a shew or puUick enterteynment
for y* Kins into w<^ themselves did enter
w^ many oUier Ladyes, and w^ y« fules* and
bought fell into a sudden fire \ & w^ y«
company was much frighted w^ y« imminent
danger thereof, U. were flying from thence
at foil speed, y* Infanudid but call y^Conde
de Olivares, & willed him to defend her from
J* press of y* people, tk so shee went of with
ner usuall pace, & w^ut being in any disor-
der at all, even so much at by y* leatt change
of her colour.
'* Many virtues are sayd to live in y< heart
of this Lady ; but y* w^^ reigns and is sove-
reign in her, is a resolution w<^ sliee hath
mainteyned inviolable from her very infimcy,
never to spesk ill of any creature, & not
only so, but to show a plain dislike of them
who speak ill of others, saying sometimes,
* P*hapa it is not so,' or else, ' A body can
believe nothing Init w^ they tee,* or els, * It
is good to hear botli sides,* and the like.-—
The world in Spayn doth all conspire to ho-
nour, love, and admire this Lady ; but y*
King her Brother doth make more proofe
thereof y" they all ; for there is no one even-
ing wherein he goeth not to court her in her
lodging. He will sit by her somtimes while
shee is making herself ready, & hee is often
giving her presents, & would have her co'-
mand him to giveber more,but as for v* there
is no remedy : for shee would never bee in-
treated to ask any thing for her self, & w^
thee it importuned by others to ask this or
that p'ticclar favour of y* King for them, it
is strange to see how respective & discreet
shee is, and indeed how carefull not to meddle
in any bnssiness ; & forasmuch at concemi
p*sOnal suites, unJest y* thing detired be tone
toy, the will p'fett not to name it, 'till sbee
may finde by tome meant or other how y«
king her brother stands affected to y* p'ton
more or lest ; ' for,' saith thee, ' I Know
how much y* K. my brother desires to give
me gust, & it is not reason becans bee desires
to give me gust, I should suffer my self to bee
p*s waded to give him disgust.*
« She hatn been often heard upon severalf
occasions to speak with great sens & tender-
ness of)* King our soveraine, Sehow deeply
•he holdeth her self obliged to him for y*
great bono' and favour w«>> shee understands
his Ma*' to have don her, & for y* tender care
hee vouchsafes to have of her ; & 1 have p*ti-
colar retsons w^^ make roee thinck y* I know
y» y« loving reverence w«^ she will bear to-
wards him, and v* hearty obedience w'^ shee
will p'form to his Ma**, will give him soch
nnff|)eakable comfort as p'haps nee did never
look for in this kindc, in his life.
** How much y InfanU doth Iionor &
esteem y« Prince )• vulgar ca*not say, but
• Leavea?
906 Infanta Maria of Spttinj^ Epitaph in BromUff Church. [March,
tlMTObee enough in y« world who know f
thee doth it ezticmelT much, according to
her great obligation. Y* time if not }*t arrived
Ibr her to make thow publick expreMioni
thereof w«^ arc not warranted by y* atile of
thia court till the treaty bee abaolutely at an
end, yet I have no doubt but thia time ia
neere at hand, & my heart is foil of joy to
thinck how happy our excellent Prince shall
bee In t« sweet society of such a wife, & in ]j«
mean wme a man may guess howy« InfcnU'a
puis beatedi towarda his Highness, since by
myl/'AdmiraH's* indisposition this last week
through y« swelling of his fece, eaused by y«
drawing of a tooth, y« Infimta hearing of it
did expresse to have much greife, for y* sbee
would not for any thing of this world y* any
ill accident should lay hold on him, especially
in this journey bee had undertaken in y* ser-
vice of y< Prince upon her occasion.
«* FINIS."
After tliis singular eulogy it may not
be inappropriate to quote another de-
scription or the Infanta Maria, made
by an indiflferent observer. Previously
to the Prince of Wales*s visit to Ma-
drid, James Howel thus described, to
his friend Mr. Arthur Hopton, the
Princess and other members of her
family : —
'< llie treaty of the match betwixt our
Prince and the Lady Infanta is now strongly
a-ibot. She is a very comely lady, rather of
a Flemish complexion than Spanish ; £ur
hair'd, and carrieth a most pure mixture of
red and white in her face ; she b foil and big-
lipp'd, which is held a beauty rather than a
blemish or anv excess in the Austrian Family,
it being a tiling incident to most of that
race ; m goes now upon sixteen, and is of a
tallness aereeable to those years. The King
b also of such a complexion, and b under
twenty ; he hath two brothers, Don Carloa
and Don Feruando, who, though a youth of
twelve, yet he b Cardinal and ArchbUhop of
Toledo, which, in regard it hath the Cban-
cellorship of Castile annexed to it, is the
greatest spiritual dignity in Christendom af-
ter tlie Papacy, for it is valued at 800,000
crowns per annum. Don Carlos is of differ-
ing complexion from all the rest, for he Is
blacke-haired and of a Spanish hue ; he hath
neither office, command, dignity, or title,
but ii au individual companion to the King ;
and what clothes soever are provided for we
King he hath the very same, and as often,
from top to toe. He ii the better beloved of
the people for his complexion ; for one shall
hear the Spaniard sign and lament saying,
* O when snail we have a Kiog again of our
own colour Vf "
* The Duke of Buckingham.
f £ptstol« Ho-elianae.
The Infanta Maria was subsequently
married to Ferdinand, King of the Ro-
mans, who became Emperor by the
tiile of Ferdinand the Third, in l637 ;
she was the mother of Leopold the
First, and consequently ancestress to all
the subsequent emperors ; and she died
in 1646. As Donna Maria never set
her foot upon this coonlry, she it not
admitted byGranger into his Biographi-
cal History of England ; but, as a per-
sonage who received so important and
singular a visit from many of the most
illustrious English, and who so nar-
rowly lost the honour of becoming the
first female in Great Britain, I coDceive
she might with propriety be introduced
into that work. I have seen portraits
of her, both as Infanta and Empress,
which convey a favourable impressioa
of her countenance. Her hand-writinff
is engraved in the recently published
work on Autographs, plate 4o.
In conclusion, I will only further re-
mark that Sir Tobie Mathew returned
toEngland in thetrain of PrinceCharles,
aud, (how far in reward for bit pictorial
skill it does not appear,) wn the very
first knight dubbed byjthe King after
the Prince's arrival. This distinction
was conferred on him, five days after
that event, at Royston^ on the 10th of
October, l623.*
Yours^ &c. J. G. N.
Mr. Urban, March 12.
IN the late refiairs of Bromley church',
Kent, a brass plate has been found,
which commemorates the wife of Rich-
ard Lacer, who was Mayor of the
city of London in 1345. His name
is in some lists printed Leggett.
Wt facet 3ira(»ena 9'nla' u%* mkH
Hacer nup' Jttaiot* Honlioii' ^ur Mit
q'rta W Hug'ti a\ t*i m.€€€.W*
Cut' aie p*picUtuv DetiiT. Km*.
Lacer*s arms were. Ermine, a lioo
rampant Gules. He was probably the
same individual, whn, according to
Lysons, held lands in the |>arish of
LXeptford in 13--.
Yours, &c. R. S.
* See Niclioi&'s Progresses of King James
the First, vol. iv. p. 930.
issa]
Percy Mmuments at Beverley, co. York,
tot
PbRCT MoVUMBirrS at BtVBRLBT.
WITH the accomfianying plate of a
singular nionumtnt at Beverley
we hare been faroured byM r.Scaum,ihe
publisher of the handsome work on the
History of that town, which is noticed
in our present month's reriew. The
plate is a very favourable specimen of
the advance made by the art of litho*
granhy towards rivalling the delicacy
and finish of line engraving ; it is from
the press of Mr. R. Martin, and la highly
creoitable to his abilities.
• The finest monuments in Beverley-
Minster are three belonging to the ii-
lustrioufl family of the Percys. The
most perfect otthem, on account of its
magnificent and highly enriched cano-
py, is usually called the Percy Shrine,
and was probably erected to the me-
mory of Idooeade Clifford, wife of the
second Lord Percy of Alnwick, and
grandmother of the first Earl of North-
umberland. She died in 1365. A
mutilated altar*tomb is that of Henry
the fourth Earl, who was slain in an
insurrection atThirsk in 1489- The
third is that represented in the accom-
panying plate.
These monuments appear to have
been particularly unfortunate in suffer-
ing by removal from one part of the
chapel to another, an operation which
is seldom effected without mutilation
or misapplication of pans. We are in-
formed by Mr. Gough, in his Sepul-
chral Monuments, (where four folio
plates are dedicated to the " Shrine*'
and its carvings, and one to each of the
other monuments,) that that of the
fourth Earl " stood at first against the
sooth wall, and had a rich stone ca-
nopy over it ; but, the wall being con-
siderably oat of its perpendicular, the
canopy was broken down, and the
tomb removed into the middle of the
chapel. Fragments of the canopy lie
by It.** The Beverley historian says
that the tomb represented in the an-
nexed plate " has been removed per-
haps more than once.** It will be per-
ceived that tlie i'Qigy is not of sufficient
lensth to cover the cavity of the tomb ;
and, although it does not teem to have
so struck either Mr. Googh or the au-
thor of* Beverlac,*' we have little hesi-
tation in thinking that the effigy ami
tomb were not originally one monu-
ment. This supposition u, we think,
supported by the description which Le-
lana has left of these monuments in his
Itinerary. He describes them as
" three tumbet most notable on the north
tide of the quier.
** Yd one of them, with a cbipel arehid
over it, is buried Percy £rl of Northumbtr-
kuid, and his sun, fiuher to the last Erie.
" Yn another it buried Eleanor, wifr to
one of the Lord Percys.
'* And yn another of white alabaster Ido~
nea Lsdy Percy, wife to one of the Lord
Percys.
'* Under Eleanor's tumbe is buried one of
the Percys, a preste."
It will be perceived that Leland dis-
tinctly describes the '* three tumbes,"
besides that memorial (not specified,
but doubtless this effigy)^ by which he
was informed that a priest was buried
" under Eleanor's tumbe.'* To our
apprehension, therefore, it appears evi-
dent that the priest's effigy was then
placed on the floor, and that by the ex-
pression " under,'* the venerable father
of antiquarian tourists means on that
part of the floor contiguous to, or as it
might now be expressed, — helow, that
monument.
The first tomb mentioned by Leland
is indisputably that of the fourth Earl.
The second we conceive to be the
altar-tomb represented in our plate, but
then surmounted by either an effigy of
Eleanor Lady Percy, or by a slab and
brass, probably the latter, which may
more readily have incurred its entire
destruction or concealment.
The third we consider to be that
now called the Percv Shrine; and
which, though the author of " Bever-
lac,'* has admitted such various claims
for its appropriation, is attributed to
the same Idonea as Leland names, by
the high authority of Mr. Gougb.*—
* The grand mistake of Bishop Percy in bringing it down more than a centnry to the
lady of the fourth Earl, and which wu corrected by Mr. Qongh (though witli delicacy, in
deference to the Bishop, who was then alive,) had better been passed oanoticed by Mr.
Poulsnn, particularly as he found the opinion of Mr. Googh, as to the ^a of the monu-
ment, supported by those of Mr. Rickroan and other architectural critics. The Bishop was
led to ascribe the moooroent to the Countess Maud, in consequence of a MS. memoran-
dum in the copy of Ducdale's Baronage in Wororster cathedral library, which records the
opening m 1671 of *< Site grave wherein the bod^ of Mand Countess of Northumberland
GawT. Mao. March, ISao.
210
Perof Monuments at Beverley,
[March,
We are aware that Mr. Pooison may
probably object that it is not made of
alabaster ; as he says in p. 695, " there
is evidently no alabaster monument,
nor any traces of one left." This very
circumstance, however, — that there are
no traces of alabaster left,— contributes
to prove that Leland mistook the free-
stone of the " shrine," for alabasier,
which he might easily have done from
the delicacy of the sculpture, and per-
haps from tne substance being concealed
by colours.
In this manner we distribute Leland's
description ; and, although in conse-
quence of the movement of at least two
of the monuments (the first named and
the priest's effiey), it is undoubtedly (as
remarked by Mr. Poulson) *' much at
variance with the Beverley monuments
as they now stand,*' yet, we think it
will not thus beany longer " difficult to
reconcile his (Leland's) statement with
their present appearance.*'
As it is not necessary, on this occa-
sion, to describe more particularly the
Percy "shrine," we will now refer our
readers to the History of Beverley, or
the more fortunate of our readers who
have access to the Sepulchral Monu-
ments, to that work, in order that it
may receive a further portion of that at-
tention, of which, as a beautiful speci-
men of ancient art, at the most florid
period of pointed architecture, it is so
fully deserving. We will only notice,
for the information of those who may
remember the monument in times past,
that during the recent repairs ot the
Minster, when the choir was fitted up
for divine service instead of the nave,
the tomb under the *' shrine** was
removed,
" when the contents exhibited a atone
coffin joined with mortar, 6 feet 6 inchea
long, 1 foot 6 inches wide, and onlj 16
inchet deep ; the body was closely enveloped
in lead, so much so as to leave the impression
of the body in it, and enclosed in a wood
coffin [which appeared to have been (Pon-
dered of the ornaments which decorated it.*]
— Dr. Hull, who was presenty supposes that
the arms, legs, and bones, from their magni-
tude, did not belooc to a person above the
age of 19 or 14. [it is shrewdly suspected
that the account in Gough had tempted the
cupidity of the plunderers.f] It seems that
this altar-tomb liad been a subsequent intro-
duction under the canopy, as the mouldings
had been cut away for its admission, from
which it may be inferred that the orisinal in-
terment was below the floor of the ehnrch."
We will now proceed to our main
business, to describe the subjects repre-
sented in the plate.
First, with regard to the tomb, its
architecture agrees with the style of the
commencement of Edward the Third's
reign, which was the period at which
Eleanor Lady Percy died. She was a
dauehter of John the second Fitz-Alan
Earl of Arundel, and wife of Henry the
first Lord Percyof Alnwick, who died
in 1315, and was buried in the Abbey
of Fountains. It is probable that the
was interred at Beverley minster, near unto the before-specified monument*' of her has*
band; but this memorandum, it will be perceived, mentions no monument of the CooBtass,
but« on the contraiy, describes the place where her stone coffin was found as a '* snave."—
It appears that Gttharine widow of the fifth Earl, by will in 1549, \e/h her body to be bariad
at Beverley. It is possible that the remains found in Dugdalc's time may have beloaged to
this Countess. — We are sorry to see that Mr. Dallaway, in his account oic the.Perey fiunilj,
(under Petworth, in the History of Sussex,) has copied the misappropriation of the mooomcBt
to Maud, notwithstanding he refers to Gough's Sepulchral Monuments. He adds in anotot
« For the preservation of this monument a small stipend is still paid;'*— we hope iS will
continue to be so.
* t We have marked these passages, because they refer to the account mentioned in the
preceding note, of the investigation made in 1671* at which time a corpse was found with
several rich ornaments, and which Mr. Poulson has hastily considered to be the same as
that described in the text. To shew the impossibility of their identity, we will now quote
the description of what were considered the remains of the Countess Maud : ** Her eorpae
was found in a stone coffin, embalmed and wrapped in cloth of gold, with slippers embroi-
dered with silver and gold, a wax lamp, and a plate candlestick with a candle. Aocovding
to Mr. Poulson's account, the recent resurrectionisU appear to have expected that the
resurrectionists of 1671 were so considerate as to leave all these in statu quo ; and that, if
the curiosities were gone, it must have been by plunderers since Mr. Gough's advertisement
of the hidden treasures ! But it appears so obvious that a body *' closely enveloped in lead"
could not be the same as had been seen 150 years before, not inclosed In lead, but merely
«'erobahned and wrapt in cloth of gold, with slippers," that we wonder how the seppoaStiea
that the two corpses were the same could be entertained for a moment. — We cannot, more-
over, pass unnoticed the carelessness with which, in the extract,*' embroidered" u vasgAabti '
for '< embalmed/' and « Baronetage" for « Baronage."
1830.]
Percf/ Monuments at Beverley,
211
manor-house of Leckonfield near Be-
verley was asti^aecl to her aB the resi-
dence of her widowhood, and that she
was thus induced to hestow the honour
and proBt of her interment on the
neighbouring Minster, instead of re-
posing by the side of her husband at
Fountains. The indenture recording
her obit at Beverley is now 6rst printea
in p. 693 of Mr. Poulson's rolume,
from Dodsworth's manuscripts at Ox-
ford ; and, at the period ot Lcland's
▼isit, the monument probably either re-
tained itsinscription,or was well known
by tradition. The indenture is dated
in 1336; butitappears that Lady Elea-
nor had deceased in 1328, when the
Earl was appointed constable of Scar-
borough castle, on the death of his mo-
ther, to whose custody it had been
committed in the preceding year.*—
In the plate in Gough is a sketch of
the east end of the monument, giving
through the hole a peep of the stone
coffin inside.
We will now speak of the statue. —
Mr. Gough correctly attributed it to
George, a son of the second Earl of
Northumberland, 00 the mere ground
that he was a Prebendary of Beverley ;
but we have now a positive confirma-
tion, in the party's own direction to be
buried at Beverley, of which we are in-
formed by the catalogue of "testamen-
tary burials,'* formed by the antiquary
Torre from the wills to the prerogative
office at York.
It appears that Leckonfield near Be-
verley was the favourite residence of
the second Earl $ since we find by a
curious list of his progeny, made bv his
chaplain, Robert Cavell, that, ot hit
twelve children, six at least were bom
at that manor. t — The mother of this
numerous family was Lady Eleanor
Nevill, daughter of Ralpn Eari of
Westmoreland, by his second wife,
Joan Beaufort, halt sister to King Henry
the Fourth. It was to this marriage that
the heir of the Percys was indebted,
through the mediation of the Countess
Joan with her nephew Henry the Fifth,
for his reconciliation with the house of
Lancaster, and consequent recall from
banishment in Scotland, and restora-
tion to his Earldom and estates, which
were forfeited by his father the celebrated
Hotspur ; and, to judge from that excel-
lent criterion, the tiumber of thie off-
spring, the marriage was a happy one.
George Percy, whose effigy is before
us, was the eighth child and sixth son,
and was born at Leckonfield on St.
Sampson's day (July 28), 1424. " He
was,'* adds the Bishop of Dromore, " a
clergyman ; yet he does not appear ever
to have attained to any other prefer-
ment but a prebend in the collegiate
church of Beverley." By Torre's me-
morandum from his will, we are now,
however, informed of other prefer-
ments. In that document, which is
dated Nov. 14, 1474, he styles himself
*• George Percy, uncle to Lord Henry
Percy, Earl of Northumberland, Rector
of the churches of Rothbory and Kalde-
* Roc Fib. S £dw. III. m. 7 ; 1 Edw. III. m. 99.
f Not a vMtige of ibe mantioii at Leckoo6eld now remiios ; bat we learn from Leiaad
that, thovtth it was fortified bj licence from the Crown in 9 £dw. II. (id08), it wae
chiefly buiU of wood. « Lekingfeld," be mji, « it a large house, and stondith withyn a
great mote, yn one very spatius courte ; S partes of the house, saving the meane gate that
la made of bnke, is al of tymbie. The 4 parte is fitir, made of stone, and sum brike. I
Mw in a litle studiyng chaomber ther, caullid Paradice, the Genealogie of the Percys. The
Park therby is very fiur and large, and meately wclle woddid. Ther is a fair tour of brikt,
for a ^ofn ya the Park." — It is worthy of remark, that in the Earl of Northumberland'a
castle otWreeel, Lalaad also met with a small library bearing the same enthusiastic name
as this at Leckooifield. Such notices of a regard for literature in the frmilies of our ancient
DobiUty are always inCersating, and wt are tempted to add here the passage penned by Le-
laad oa this second occasion, in the warmth of his bibliomaniaca] admiration. " One thing,**
be says, " I likid ezoadingly yn one of the towers, that was a study oanllid Paradise, wner
was a closet in the midle,* of 8 squares latasid aboute, and at the toppe of every sqaare was a
desk ledgid, to set bookaa on ; and oofirs withyn them ; and these semid aa yoinid hard to
the toppe of the closet, and yet, by palling, one or al wold com downe, brette high, in ra-
bettes, and serve fordaskaa to lay bokas on." As a farther evidence of a literary taste, may
be noticed that, aa well in the hoose of Leckonfield, in the New Lodge in the Park, and al
Wresel, were inscribed round the apartments a large assemblage of versified proverbs and
other moral poetry, '* chiefiy collected," we are told, *< by the fifth Earl,'* and oopiee of
which, from the Royal MSS. in the British Museom, art printed in the Aotiquarian Keper-
tory. It is to be feared that they prodooad little effwt In the mind of Henry the Eigotb,
who lodged at Lcckoafield ia his progress to Hall in 1641.
^12
BaS'Relie/i in the Church at Beverley.
[March,
beck." The former benefice is in
Northumberlaod, and in the palronage
of the see of York ; and our clerk was
probably presented to it by his first
cousin George Nevill, brother to the
kiug-making Earl of Warwick, and
Archbishop of York from 1465 to
1476. The latter, now written Cald-
beck, is in Cumberland, and in the pa-
tronage of the see of Carlisle; and the
Beverley Prebendary probably obtained
his presentation to it from his younger
brother William Percy, who, it may
be presumed, was a man of superior
abilities to George, as he was appointed
Bishop of Carlisle in 1452; ne was
also Chancellor of the University of
Cambridge from 1461 to 1456, and
died in 1 462.
The effigy of this highly connected
priest is much covered with armorial
shields, a circumstance very unusual in
figures of ecclesiastics.
On his maniple are: 1. Three lions
passant, under a label of three points.
—2. Checquy, Clifford.— 3. A bend
engrailed between two crescents. — 4.
A manche.— 5. Three legs of ilfan.—
6. A fess.
On the bottom of his robe are the
following coats : Checquy, Clifford.—
A fess between two or three lioncels
rampant, impaling three lions passant
guardani. — A lion rampant, a chief.
On the hem of his robe : A fess be-
tween two chevrons. — ^Threc — A
chevron between beasts' heads. — ^Three
stags' or bulls* heads.— A fess between
three boars' heads.
On the bottom of his hood, among
other coats, are distinguished, three
lions passant guardant, and a fess be-
tween two roundels.* J. G. N.
Mr. Urban, Grimshy, Feb. 4.
THERE is an anomaly in the fine
Church at Beverley, which would
appear surprising to the improved taste
and feeling of the present age, were we
not in possession of certam historical
facts, which, while they serve to ac-
count for what would be otherwise in-
explicable, inducea doubt of the sanity
of a religion that could abet such aber-
rations froni solemnity and decorum, as
were exhibited in those absurd farces,
the Abbot of Misrule, the Boy Bishop,
* We think these arms could be more cor-
rectly made out by a fresh examiiuttion wiUi
ikc original.
the Morisco, the Theatrical Miracles,
the Feast of Fools, and other mumme-
ries, whose sanction was derogatory to
the practice of that sober and decorous
worship which the creature ought to
pay to the Creator. I allude to the bas-
reliefs on the subsellia or moveable
seats in the choir. When I first beheld
these uncouth figures,! was struck with
wonder at the grotesque and even inde-
cent postures in which many of them
are pourtrayed, and felt somewhat at a
loss to account for their introduction
into a sacred structure dedicated to the
service of the Most High. The history
of the times in which they were sculp-
tured, however, furnished me with a
clue towards their elucidation, and
subsequent reflection has suggested the
following arrangement : —
1 . They are probably either memo-
rials of individuals wno were chiefly
concerned in beautifying the choir witn
the richly tabernacled stalls which still
add a splendour to this portion of the
edifice ; or,
2. They bear a reference to local
customs and usages ; or
3. To ancient legends of the saints 1 or,
4. They refer, in symbol or carica-
ture, to the persons or propensities of
individuals.
The former of these classes embraces
but few of the designs. On one of the
stalls is a central group representing a
person of some distinction in a huDtiog
dress, with a hawk on bis fist, and at-
tended by servants and dogs ; flanked
by single figures, a dog feeding, and a
game cock trimmed for the fist ; and
inscribed with the name of the Rev.
John Wake, who was probably one of
the prebendaries, and attached to the
sports of the field and other recreations
which were prevalent in the sixteenth
century. Here are also a few coats of
arms, which undoubtedly refer to indi-
viduals connected with the establish-
ment at thesame period. A fess between
three weights, with this inscription^
tempore S^inmi 9^pg&t cancfnarft fm*
iu^^ttU^iat, and two men bearing
heavy weights fi^r supporters. ADOCber»
(]uarterly I 1 and 4, three pallets cooped
in chief to make room for as manj
roundels. S and 3, a chevron between
mullets ; supported on the dexter side
by an eagle, and on the sinister by a
stag collared, seated on a cask or tun,
to which he is chained ; and having this
inscription: Srma JUagi^trt (Ciailie
Donpngton cantarit (uju^ CtcUjfiBi.
1830.]
Boi'ReUefs in the Chm'eh at Beoirley.
31S
The ihird coal is charged with a fest
with rays beiween three martleu, sup*
ported by a falcoQ on the dexter side,
and a fox passant regardant on the si*
nisier. The inscription (placed round
two separate carvines of a martlet and
falcon.) is. Xrma leinielmi <(aCf (ac
tori# mMavLtavii Imin^ 4EccMtaf.—
15«0.»
The second class is more numerous.
Bear and bull baiting was a favourite
amusement in Beverley, from the ear-
liest limes down lo a very recent period,
and was in full oueration when these
sulls were erected. All ranks joined
in it, notexceptingcrownedand mitred
heads, on their frequent visits to the
town ; and consequently it would not
be rejected, either oy clergy or laity. —
Accordingly we have here frequent
mementos of the sport. On one seat is
depicted a mounted bear-ward, with se-
veral muzzled bears under his charse ;
on another,a reluctant bear is compelled
to the stake by being drawn thither on
a sledge ; another is conveyed by eager
amateurs with a wheelbarrow ; and at
length a regular bear bailing is dis-
played in its full perfection, ^ut this
animal is introduced in other situations
still more ludicrous ; and the attendant
monkeys, which were usually associated
with Sir Bruin, are pourtrayed in every
mimic posture. Tnus the artist has
favourea his admirers with the repre-
sentation of a bear dancing to the de-
lectable music produced by the bagpipes
of his companion monkey. Another of
these roiscnievous animals is employed
in nursing an infant ; a third affects to
use the hinder parts of a dog like a mu-
sical instrument ; while others appear
to be engaged in some grotesque mum-
mery, and are disporting themselves on
the backs of men. To this class mav
also be referred that bas-relief which
represents three fellows drest in antic
habilimenu, dancing a morisco, at-
tended by two companions in similar
habits, the one playmg a pipe and U-
bor,and the other placra in an uncouth
posture, with a fool's bauble in his
hand.t Here is another, of an over-
grown goose with a man's head appear-
ing at the breast. These kind of repre-
sentations were perfectly familiar to the
people of England at the time here
* Of this bas-relief thare is a plate in
Scaam't History of Beverley.
t Also repreteotetl in the History; see
likewise a wood-cnt in our Vol. zcjv. i. $2.
referred to ; for the Feast of Fools and
other buffooneries were periodically
exhibited before the public by the jo-
culators ; and one chief excellence of
their profession was to assume the garb
and manners of brutes, and to imitate
their cries. The sports of the field are
also here represented. On one seat is
a pack of hounds, with the huntsman
winding his horn ; and on another an
actual boar hunt, the animal at bay,
and the huntsman striking him with a
boar-spear.
The third class may include the bas-
relief of St. George and the dragon ; a
naked figure to represent a human soul
consigned to torment.and placed within
the clutches of a daemon ; and an ex-
communicated person on his knees, in
the act of preparing for submission to
the highest censure of the church, short
of actual excision, public penance ;
with others of the same nature.
The explication of the fourth clan
must depend somewhat more on con-
jecture; but who can contemplate the
portraiture of a dancing master giving
professional instruction to an aged mon-
key, without observinga sly insinnation
to some antique bean, %vho wishes lo
emulate the fire of youth, and endea-
vours to ingratiate himself with the
softer sex by increasing the elasticity of
his limbs wii.i gentle exercises? Or
who can behold a grave physician pre-
scribing lo a superannuated goat, and
withhold his assent to the conjecture
that the animal alludes to some libidi-
nous fellow, then well known, who
had brought on himself a premature
old age and imbecility, by the practice
of vices which baffle the skill of the
most experienced medical practitioner?
What can be the meaning of a picture
representing the devil attending a soli-
tary drunkard, but to convey the just
and striking moral that perdition awaits
the miserable wretch who wastes time,
substance, and constitution, on this
execrable vice ? Again, we hare here
the delineation of a sacred assembly ; *
but, alas ! a fox is the preacher, while
the hearers arc geese. This is an apt
representation of an ecclesiastic who
prefers the fleece to the flock ; a crafty
popular preacher, who delights in
plucking ao audieuce which he collects
by a plausible afiectation of sanctity,
which they, like silly geese, believe to
be genoine, while in private he laughs
at the stupid credulity of the dupex by
whom ht it lauded to the skies. One
914
Mr. Upham*$ Reply to Mr. Higgim.
[March,
would almost wonder how soch a cari-
cature wai admitted into this situation.
What can be the significant meaning
of a monkey mounted on the back of
a hare, but that a timid and perhaps
opulent individual is placed under the
implicit direction of a designing and
politic scoundrel, who makes equally
free with his name, repuution, and
Kurse. Here also we have a muzzled
ear instructing a monkey to play the
Scotch bagpipe ; and a choir of young
pigs followmg the lead of bruin on the
same instrument. Now what is the
muzzled bear but some supercilious of-
ficer of the establishment, who had been
reduced, either for tippling or loquacity,
and compelled for his subsistence to
drill the sluggish singing boys, symbol-
ized by swine, and tne pert musicians
typified in the monkev ? Some bur-
lesque reference to tne fraternity of
minstrels which existed at Beverley
under the protection of its Aldehman,
is probably contained in the represen-
tation of a hog elevated on his hind lep,
and solemnly executing some favourite
measure upon the harp. On another
seat, the same animal is playing the
bagpipes, while several of his compa-
nion swine are engaged in a merry
dance. All these were most likely well-
known characters.
On a few of these subsellia are de-
lineated satirical pictures, which seem
to bear a more direct reference to real
persons and real transactions ; for being
intended to represent individuals in a
more humble sphere of life, there ap-
peared less need of mystery and symbol.
One of this character displays the figures
of two workmen, who, having quar-
reled, are in the act of determining
their differences by single combat ; the
one is armed with a mallet and the
other with a chisel, and they are at-
tended by their seconds. The man with
the mallet, being armed with the most
formidable weapon, has evidently the
advantase; he is preparing to strike a
blow which infuses terror into one of
the seconds, and to avoid it the chisel
man retires. This apparent want of
courage excites the contempt of the
other second, which he manifests by
holding his nose. Another bas-relief
displays a shrew conveyed by her hus-
band to the cucking-stool in a wheel-
barrow. Her countenance exhibits the
furious workings of her mind at the
contemplation of the proposed mark of
distinction to which she has been ele-
vated by her superior powers of rheto-
ric; and her feelings are strikingly
pourtrayed by the attack which sue
makes upon her husband's cranium.
I here close this enquiry for the pre-
sent, hoping that the few hints aboYe
submitted may induce a more minute
investigation of this curious subject
than is usually bestowed upon it bj
writers on ecclesiastical topography.
I am. Sir, yours, &c. Geo. Olitbr.
Mr. Urbav, March 13.
r' appears to roe one of the most
indisputable of positions that no
man, whatever may be his station or
acquirements, has any moral right to
impugn or attack any of the established
remilations in society, either ciyi! or
religious, without the means of folly
justifying his undertaking, and the
candour to establish or disaYOw his
opinions if they are proved to be fal-
lacious.
With Mr. Higgins's creed I hare
nothing to do, and I have left it where
it must ultimately rest, betwixt himaelf
and his Creator; but bis assertions,
whereinsoever they appeal to facts, I
have endeavoured fairly atid candidly
to examine; and, according to my
•pinion, they lamentably break down
under him. If there be any fallacy or
error in my arguments, they lie open
to Mr. Higgins*s refuution ; bat if,
from the testimony of Mobammed't
own wives, I can prove his life to have
been vicious and sensual ; if even the
brightest portions of his Koran are
borrowed from our Scriptures, and
those which are not, are stained, by
luscious and impure images few would
care to peruse ; if it appears that !••
lamism, instead of iu boasted tolera-
tion, has in fact become a withering
atrophy over the whole East, convert-
ing the most popular districts and
provinces into sandy deserts: if the
Emperor Ukbur, instead of merely
evincing toleration in his religiona
creed, arrogated to himself such powers
as amount to an aberration of reason ;
and if I can prove the amiable QjDrck-
hardt, instead of having died a convert
to Islamism, as Mr. Hi^ns has nar*
rated, to have ended his days in the
Christian faith ; in all these points,
which are indeed his strongholds and
only positive references, 1 conceive Mr.
H. is bound to adduce fresh evidence,
or to admit his absolute failure.
The fabled mildness and suavity of
1830.] Reply to Mr. Higgim. — Bon. and Rev. G. Spencer.
915
the Ottoman role, I have adverted to
in the conclading part of my remarks ;
and they are principles about as mani-
fest as Mr. Hiffgins's friendship and
advocation of Christianity — both can-
not fail of reminding the reader of the
exclamation of the impatient listener
to what an injudicious friend had orged
in his defence — '• Heaven deliver me
from my friends !" he exclaimed ; " and
as for my enemies, I well know how to
guard myself against them."
One further trespass I would make
on your pages respecting the conversion
of the Emperor Ukbur, both because
of the illustrious character which he
bore, and also for the beautiful descrip-
tion of his tomb, and the fact of his
apotheosis, which is not generally
known.
When I referred to " The Quarterly
Oriental Magazine,'* published at Cal-
cutta, for the evidence which I adduced
in refutation of Mr. Higgins's remarks
respecting the Mussulman orthodoxy
of the Emperor Ukbur, I had not the
work before me, and quoted merely
from memory, and knew not how
much stronger to the purpose the real
truth, as far as concerns the passage in
question, is ; for it is not a little singular
that the Mogul Emperor Ukbur mani-
fested the most decided indifference
to the subject of religion altogether, by
speaking of all religions as equally false
and imperfect! Thus he completely
nulliBes the assertion of his refusing
his conviction to the faith of Christ
upon anv admitted superiority of Is-
bmism, but solely as arising from his
inflated pride in assuming to himself
divine honours. The passage itself is
iMirt of a letter, descriptive of the
Governor-general Lord Amherst's visit
to Agra, the state of which, and that
also of Taj Muhal, the splendid marble
tomb of the beautiful Noor Jehan, is
so particularly interesting that 1 cannot
resist copying it for the pages of your
instructive and useful Magazine.
" Early in tba morning of the 10th of
iftnaary, 18S7, we visited Seeundrm, the
awnsolciiin <^ tncbur the Great, the most
liberal and enlightened of the Mogul So-
vereigns s * bnt who, not satisfied with all
* There can be no qneation bat that
Ukbor was truly rma fai his principles of
government, as well m the general toleration
of his nde { but when, from his policy as a
sovereign, we read of his arrogant impie^ as
a man, who can repress a sign for the weak-
and folly of poor baaumitj ?
the glory and fiune attainable by a mere
mortal, was desirous of blending with it the
exalted veneration which is due only to the
Deity \ Ccnsiderifig all rdigions as equaUy
false and imperfect, he followed the example
of MahoBMt in framiae a new creed : but,
more ambitions than toe Prophet, he prO'
claimed himat^f the god I The entrance-gate
to his mausoleum is in bad repair, but b
still handsome, and highly ornamented. The
hct is covered with a kind of Mosaic work,
composed of different kinds of stones, inlaid
in various patterns. A fine stone terrace^
aboat three yards long, intersecting an ex-
tensive garden, leads straight to the manso-
leom. It is built in a totelly difterent style
from the T«J, with which it bears no com-
parison ; but its lie ht and complicated archi-
tecture is not without its peculiar elegance.
It is built of red stone, and is one entire
succession of arches on arches, or galleries
on galleries } on the summit of which,
crowning all, is an area, surrounded by
a marbw tkreen, richly carved. In the
centre of this area is the elegant monument
of Ukbur, of white marble. * The god Ukbur ,
may his glory be magnified,' together with
the huudred names of the Deity, it inscribed
upon it in Arabic, interwoven with fiowers
and leaves, beautifully executed in relief.
The view from the summit is extremely fine,
the immediate neighbourhood being covered
with ruins of the tombs of hb wives, nobles,
or courtiers, who, &ithful in death as in life,
repose their ashes around the tomb of their
king and their fincied god. In the dbtance
lies the town and fort of Agra, ravines, and
ruins; and, above all, the beautiful Taj,
* the diamond of the desert.'"
Yours, &c. Edward Upham .
Mr. Urban, Kensington, Mar, 25.
I BEG, as an occasional correspon-
dent of your Miscellanj, to except
to two communications in the last
Number; and first, the gratuitous apo-
logy and panegyric of Theodorus, (p.
103,) on the apostacy of the Hon. and
Rev. Geo. Spencer, which, as he re-
marks with pKPCuliar depth of observa'
tion, ' is in iuelf not a little remarka-
ble.* But, as he proceeds, what renders
it more so is, that by the change he will
have to forego a very large and lucra-
tive church preferment ; which we
are told is hisniy creditable to his ho-
nesty, &c. ' Fudge !' about as much so
as a mail on his death-bed bequeathing
his possessions, because he cannot keep
them any longer. If this be the 7ih or
8th person of consequence (query ?)who
has so lost himself, it only proves that
such individuals are lamentably c^cteni
inintellect, or that they arc very weakly
grounded in the Protestant faith ; and
216 Dangers of Popery. '^MahomeU'^Tavistock Abbey. [March*
if the assertion with regard to Cam-
bridge be correct, it is a most disgrace-
ful distinction to the University to have
placed herself on that ' bad eminence/
—The advocates of the late disastrous
measure told us it would be a means of
promoting the Protestant cause ; but
now we are coolly informed that ' it
looks very much as if Catholicism (by
what rignt does he put the whole for a
part?) would again increase.* And
does a Protestant* pen this? Alas I
that the blood of the martyrs should, in
this degenerate age, cease to germinate
as the seed of the church.
We are also told that the liberal sen-
timents entertained bv all modern Ca-
tholics (Papists) will guarantee the
public, &c. — Monstrous ! Contrary
alike to experience, to facts, and to the
nature of man. And again, ' that cha-
rity and munificence will spring as
heretofore, &c.* Is this to be tolerated ?
—To what do we owe the unexam-
pled flow of benevolence in every pos-
sible channel, which adorns and ferti-
lizes, not Britain only, but extends to
every quarter of the globe, makins the
barren wilderness to rejoice and blos-
som as the rose? Not, God be praised,
to the spirit of Popery. Theodorus
says he has * travelled over a large por-
tion of Europe, and has been surprised
at the manner in which the (Roman)
Catholic church is beginning again to
prevail' A rational being might well
be surprised— 'SL true Protestant will
lament, and see in it the fulfilment of
the prophecy that * For this cause God
shall send them strong delusion, that
they should believe a /fe' — see SThess.
2d ch. As for its modern spiniot tolera-
tion, we must look for if, not in the
fluctuating medium of polished society,
but to the unerring index of unchanged
and unchangeable bulls and decretals.
Theodorus is sorry thatDmm is gain-
ing ground among many superficial
young men, &c. (as if the converts to
Popery were deep !) So am I — but
not surprised — Popery and Deism, if
not Atheism, will advance together
(see B. White's lt!xpos^) ; but how
* piety and infidelity can produce each
other' I cannot comprehend, even by
help of the philosophical elucidation
that it is * by the reaction of party
spirit!' His concluding sentence,thougn
* To this we can reply, No ; we believe
our correspondent Theodorus to be a Ro-
man Githolic. — Edit.
open to remark, I willindy leave to its
own feebleness and incoherence.
Thus much for your Popish apologist ;
now one word to your Mahometan pa-
negyrist, I can make no pretensions
to add any ihini; to the excellent re-
marks of Mr. (Jpham, which, in true
Turkish spirit, Mr. Higgins determines
not to read ; but I cannot pass over his
extraordinary assertion, that Mahomet
is to be considered really a Christian,
because ' he professed to believe in the
divine mission of Jesus Christ, and in
the tru(h of the doctrines taught by
Him*. If this much suflice for a
Christian, we may give the right hand
of fellowship to devils, as well as to
Turks, for they believe, and tremble
too ; and, acknowledging his power
and authority over them, bore open
testimony that Jesus was the Son of
the Most High God. Were it possible,
our next step in the mad career of li-
beral it)r would be to emancipate those
high' minded and suffering spirits froui
their unjust and cruel thraldom.
Yours, &c. M. S.
Notices of Tavistock.
^Continued from p. IIB.J
DYNINGTO.N probably made
large repairs and additions to the
buildings of his Abbey, as most of the
remains of these now extant are cha-
racterised by the deep label moulding
and obtusely pointed arch which be-
came the prevailing characteristic of
gothic architecture towards the close of
the 15th century. The great gate of
the Abbey is decorated with two mina-
rets of this period, and the parapet of
its pointed roof is crenellated and em-
battled ; certainly a misapplication of
the crenellated form, and a specimen of
perverted taste.
Richard followed Denyngton in 14^;
Richard Yeme or Yerne was next
elected in 149 1, on whose death or se-
cession Richard Banham became Ab-
bat; he received the temporalities of
the Abbey June 7ih, 14Q2, 7th Henry
VII. Banham being of an ambitioui
character obtained for his Abbey,which
Denyngton had procured to be a mitred
one, the further honour of a seat in the
house of peers, a privilege whi«h the
circumstance of its being previously
dignified by the mitre did not it seems
of itself confer. It is supposed that
Banham took this step in order to cope
with his diocesan, Henry Oldham,
183a]
Notieti of Tavistock and Us Ahhetf,
517
Bishop of Exeter, with whom lie was
engaged in perpetual coDtests,and whoae
excommunieation he procured frooi the
Pope, notwithstanding the worthy and
tiscftil character of the Bi»hop.
The following is a translation of the
instrument which conferred the privi-
lege of ParUamenC on Banhani, who
enjoyed it but ten years, and whose
successor of course lost it in the next
rrign by the suppression of monasteries.
<* Henry, bj the grace of God, &e.
" Kdow ye that for certain considerations
*' especially moving ut, and lur the iieculiar
** devotioB which we entertain and bear to-
*< wards the blessed Virgin Mary the mother
** c( Christ, and St. lUiroon, in honour of
" both of whom the Abbey of Tavistock, of
" the foundation of the Kings of England
«< and under oar patronage, stands dedicated.
" Hence it arises that of our s|>ecial grace,
** certain knowledge, and mere motion, we
** will that the said our Abbey or Monas-
•* tery shall enjoy the privilege and liberty
** of the spiritual lords of our, our heirs* and
'* successors' Parliament. Therefore we
^ grani fur vs and for our successors, at
** much as in us lies, to our right dear Fa-
** ther in Christ, Richard fianbam, Abbat of
'* Tavistock aforesaid, and to his successors,
" er to any of them, who for the time being
<* shall there be Abbat, that he shall be one
'* of the spiritual and religious lords of our,
** our heirs* and successors* Parliament, by
'* eojoyiug the honour, privilege, and lilter-
'* ties of the same. And moreover, of our
** more abundant grace, earnestly desiriug
** the welfare of our said mouaslery, and
'* considering the distance thereof, if it shall
'< happen XoU aay Abbat for the time being
<* is or shall be absent on the service of the
'* said monastery, and by reason thereof not
" coming to the Parliament aforesaid of us,
" our heirs or successors, we pardon by these
<* presents such our Abbat*s absence, pro-
'* vided always that he fortliwith pay into
'* our exchequer for such his absence, by hia
*' attorney, five marks, fur us, our heirs and
*< successors, as often and as many tiroes as
*< the same in future shall happen. In wit-
** ness whereof, &c."
John Pyryn succeeded Banham, and,
with the Monks assembled in chapter,
surrendered the Abbey to the King's
Commissioners on the 2Uth March,
1538. Of the iwcnty-two signatures
which appear on the margin of the
deed of surrender, the following may
be noted. The Abbat and ttie Prior
sign first: — " Per me Joh'em Abbale*,
per me Robertu* VVaUh, priorc*;'* then
indiscriminately are found '* Joh'cs
Harrits, suhprior, Ryc'(Ricardus) cur-
ios," &c. The Abbat retired on a pen-
Giirr. Mao. F^ebruary, 1830.
sion of one hundred pounds per tnnom,
at that period a very large one ; the Prior
had a stipend of 10/. per annum ; the
sub- prior one of 8/. ; the monks from
6/. to 51. 6t. S(L each ; and two novices
were allowed 2/. per annum. The Ab«
bat continued to reside at Tavistock, in
the enjoyment of the comfortable pro-
TJsion which had been assigned him;
at which place, in the year 1549, he
made his will, which bemg proved in
April, 1550, we may conclude that he
died about that lime.
Tlie dissolved Abbey of Tavistock
and its dependencies, were, by the
King's letter- patent, dated the 4th of
July, in the thirty-first year of his
reign, granted to John Lord Russel,
Ann his wife, and their lawful heirs
male, at a certain /eservcd rent.* Lord
Russel had been received into the
favour of Henry VIL, knighted by his
successor, and created a Baron of the
realm ; nominated Lord Warden of
the Stannaries in Devon and Corn-
wall, Lord Privy Seal, and one of the
Councillors of Edward VL during his
minority. He was constituted Lord
High Steward at the coronation of that
youthful monarch, and on the insur-
rection which broke out at Sampford
Courtenay, in Devon, and which was
followed by the siege of the capital of
the west, Exeter, Lordf Russel marched
against the rebels, totally routed, and
dispersed them. For these services he
was shortly after created Earl of Bed-
ford. It is not the object of these notes
to enter at length into the history of
this ancient and noble house ; sunice
it to say, that William, the fifth de-
scendant from the Earl, was, in the
reign of William and Mary, created
Marquis of Tavistock and Duke of
Bedford, and his present worthy de-
scendant, John Duke of Bedford, is in
possession of the lands and ecclesiasti-
cal impropriations of the dissolved Ab-
bey. At Kndileigh, a demesne of the
Abbey, his Grace has erected an ele-
gant cottage ornie, delightfully sur-
munded by woods and rocks, through
the midst of which the waters of the
Tainar glide on their course towards
Newbridge, and thence past the tower-
ini5 crajjs ofMorwcIl and the wooded
heights of Cothele, on their way to
their magnificent embouchure the Ha-
monzeand Plymouth harbour.
• Fee-Farm Roll, AugraenUtion Office,
t See Holinshed, pp. 1003 etse<j.
218
NoOces of Twriitoek and Us Abbeif.
[March,
Browne Willis informs as that the
venerable church of St. Mary and St.
Rumon remained standing in its rains
till about the jrear I670, when its ma*
terials were given to build a school*
house ; it must have been a magniAcent
structure, as from the best information
he could obtain, it extended, inclusive
of the usual appendage of a chapel de-
dicated to the Virxin at the east end,
upwards of 350 feet in length. The
only indications 6f its existence appear
when in digging the eraves on its site,
which is now included within the ce-
metery of the parish church, portions
of its elegant pavement are thrown out,
consisting of those glazed and orna-
mented tiles which were disported in
our ancient sacred edifices in an infi-
nite variety of connected patterns. The
Cloisters, which were generally placed
on the south or sunny side of the mo-
nastic churches, were in that situation
at Tavistock. I have alreadjr mentioned
the single arch of these cloisters, which
still remains. They were about forty
yards in length. On the east of these
was a door into the Chapter-house, the
walls of which were extant in Willis's
day ; he describes it as a structure con-
taining 36 stalls, beautifully arched
over head ; by which I conclude it was
one of those elegant multangular build-
ings, whose groined roofs are usually
supported by a single pillar in the cen-
tre. The chapter-house and Saxon
school, which I shall mention hereafter,
were pulled down in 1736, in order to
construct a residence for the Duke of
Bedford's steward on their site; this
was called the Abbey-house, and is now
replaced by the Bedford Arms Inn. —
While I am writing this account, I am
informed in a letter from Mrs. Bray
that part of the pavement of the chap-
ter-house has oeen just discovered,
consisting of tiles, bearing the figures of
lions and fishes : having no drawing at
present of these tiles, I can only ob-
serve that the lion, either passant or
rampant, has been borne in the armo-
rial coat of the £arls of Cornwall ever
since the time of Reginald (base son of
Henry I. a benefactor to the Abbey),
and that by the fishes some allusion to
the possessions of the Abbey in the
Scilly Isles may be intended.
The refectory stands behind the Ab-
bey-house, or Bedford Arms Inn, and
is still, as in Browne Willis's day, a
meeting-house. A stone pulpit,within
the mehiory of some aged persons, was
remaining against the wall of this
boilding, whence the monks were edi-
fied at their meals by the readings of
one of their fraternity. A very beauti-
ful portico, cieled with the most ele-
gant tracery, forms the entrance to the
refectory ; the arms of the Abbey are
displayed in the centre of the arch ; they
correspond with thoae of the Ferrers
family, who had possessions at Bere ia
this neighbourhood, and were benefac-
tors to the church. The immediate pre^
cinct of the monastery (which enclosed
the Abbey and parochial churches,
the cemetery in which the two last
mentioned building stood, the Saxon
school, and monastic offices) was com-
prised in an irregular plot, of which
either side may l^ taken at about two
hundred yards, or within the circum-
ference of half a mile. Towards the
Tavy a massive wall with a crenellated
parapet still remains ; also the Abbat's
private gateway, leading from Guile or
Abbot's Bridge into the precincL The
south-west angle of the embattled
wall towards the river is formed by a
tower called the SHll-komstf which hat
a door into the Abbey grounds, now
the vicarage-garden, &c. ; into this
building the healing herbe of the
garden were probably brought to be
distilled by the monks. Towards the
eastern extremity of that part of the
boundary wall which &ced the river
were seated perhaps the offictna mona'
chorum, whose commodious situation
is lauded by Malmesbury. From the
Still-house the boundary makes a right
angle to the northward, towards a aate-
way, the obtusely pointed arch of which
is flanked by two low scjuare towers.—
This also stands in the vicarage garden,
and opened into the Abbey srounds.—
It is called Betsy Grimbals Tower;
from some vague tradition of a female
who made it her abode after the disso-
lution of religious houses. Mrs. Bray
has made good use of this and other
local traditions in her intereatine ro-
mance Fitz of Fitzford,* in which are
incidentally combined much of the
topography and history of Tavistock.
The situation of the stew- ponds, for
the supply of fish for the monasterv, b
still marked by some banks and willowt
in a field to the westward of the vica-
rage garden. Here I may state that the
handsome and commodious vicaraes-
house was erected in the year 1818 by
his Grace the Duke of Bedford, and
the grounds tastefully laid out by the
* Reviewed in our last Nunber, p. 16tf.
)i83a]
BrUiik Mwumeais ami Saxon SehooU
%19
prcteni ioeombcnt The old vicarage^
Qoute* stood near tbo river, eaitward
of the bridse. It thoald alto be re«
corded that Mr. Bray's antiquarian seal
has prefcnrcd in the vicarage garden
one of those sepulchral stones which
belonged to the British inhabitants of
Danmonia. The story of the preserva*
tion of this ancient monument is some«
what singular. Having fallen, as I sup*
pose, from its original position by tne
road side, it by in the common nigh-
way with the inscribed face downwards,
ID the west street of the town of Ta-
vistock, until its surface was worn so
smooth by the traffic of the public road
that it became slippery and dangeroiis
for horses to pass over it. About fortv
years since it was taken up, and, with
the face still downwards, it formed a
bridge of the Abbey mWUUat or stream.
The Rev. £. Bray, on hearing that this
stone had letters on the under-surface,
caused it immediately to be removed to
the grounds of his father, and finally
transferred it to its present situation.-—
This memorial is now placed in its
original perpendicular position. It is
of moor-stone (the granite of Dartmoor
usually so called), stands about seven
feet above the surface of the earth, and
is inscribed in very legible characters,
NCPRANI
FIL CONb'eVI
I have seen at Buckland Monachorum,
about six miles from Tavistock, stand*
ing near the public highway, another
similar stone, inscribed f
SAblN^FIL-M
MACCODEChETI
And also by the wav-side near Fowey
in Cum wall, a parallel monument dedi-
cated to the memory of Cunowor.—
Such memorials are frequent also in
South Wales, and for the greater part
are placed by the way side. Some
are inscribed with crosses, others of
later date were probably formed into
crosses by cutting, or by the addition
of a transverse stone. I am induced to
hazard the opinion that, before Chris-
tianity became the general religion of
the land, and christian and pagan Bri-
tons lived in one community, — before
the practice of burying in churches
and churchyards obuined, which was
not until the eighth century,^ it was
• Sm View of Tavitiock, by Ch. Dt k
Foataioa, engraved by R. Parr, 1741.
t Thesa tteoaa ara engraved in Ljaoaa's
Devon.
X See Nawcone's Si. Albans, p. 109.
the custom of the Romaoo-Britoiu, pt«>
em or christian, indiscrimiiiately to
ury their dead by the way-side ; dis-
tinguishing the sepulchral sielct or pil-
lars of the latter by a cross. On the
monuments above we find the parenC
has a Celtic name, the child a Roman ;
Nepranus the son of Condef, Sabinus
the son of Maccodechet.
These names being found in the ee-
nitive case, I conclude that Memorut,
or some other word, was considered so
usual as to be understood without in-
scribing. The reclined Ts in the se-
cond inscription are, however, perhaps
only intended as points.
Thb Saxov School.
The demolition of a room appropri-
ated to the study of the Saxon language
has been alluded to in the preceding
notes. No mention of such an esta-
blishment is to be found aipong the
muniments of the Abbey ; but Arch-
bishop Parker refers to the existence ot
a Saxon school at Tavistock, and af
many other monasteries within the
realm, as a matter in the memory of
persons of his time.* He says that
many of the charters and muniments
of the eaHy times being written in the
Saxon tongue, these foundations were
provided in order to communicate the
knowledge of it from age to age, lest it
should at length become totally obso-
lete. It is probable that the Saxon
school shared the fate of its fostering
parent, the monastery, at the time of
the reformation, or that it merged in the
grammar school, still existing at Tavis-
tock, to which no date of foundation
can be assigned. Indeed it is not likely
that so eminent a monastery as Tavis-
tock had neglected to establish a school
for the instruction of the children of
the poor in Latin and church music ;
the mode in that day of providing that
there should always be a number of
persons qualified tor the priesthood.
The grammar school at Tavistock if
at the present time very slenderly at-
tended, there seldom being more than
one or two scholars on its list. The
schoolmaster instructs them in Latip
and Greek, and the steward of the Duke
of Bedford sends as many scholars (in
the name of the Ouke) as he chuses ;
each boy paying two guineas entrance-
money, and one guinea annually to the
master .f Some particulars of the mas-
* Pref. to Aaatr't Annals of Alfirtd.
t Liber Scholaatieos, Svo. 1899.
Printing Pregs, and Church of Tavidock.
9iO
itT*s stipend in the time of Elizabeth
will be toand in a subsequent document.
The Printing Press.
The noble art of printing was com«
rounicatcd to our land about the ^ear
1471, and being first practised in>\est-
minster Abbey, the example was soon
followed by St. Augu8iine*s Canter-
bury, St. Albans*, and ** other monas-
teries of England,'* says Stow*; among
which number was the Abbey of Ta-
vistock. Certain it is, that a translation
of Boetius de Consolatione Philoso-
phiap, undertaken at the instance of one
Elizabeth Berkeley, and completed by
John Walton, Canon of Osney in 1410,
was printed at Tavistock in 1534, under
the editorship of Dan Thomas Rychard,
one of the monks, who, by the prefix
of Dan or Dominus to his name, was
perhaps a graduate of the university, or
a scholar of some noie. It might, how-
ever, be a distinction added on account
of the office which he bore in the mo-
nastery ; for 1 take him to be the same
person who signs his name to the sur-
render, ** Rycardus custos.*' The con-
clusion of this hook (so rare that Hearne
had only seen two imperfect copies of
it), has the following note :
" Here endeth the Boke of comfort called
in latjn Boeciut de coniolatione Phre, Em-
prented in the exempt Monastery of Tavettok
in Denshjre. By me Dan Thomas Rychard
Monke of the said Monastery. To the in-
stant desyer of the ryght worshypful esqayer
Mayster Robert Langdon. Anno d. M J3xxv.
Deo gracias.i'"
Robert Langdon, LL.D. was nephew
to Bishop Langdun, a great patron of
literature, and I suppose had imbibed
something of his uncle's spirit.^
The Parish Church
is dedicated to St. Eustace, and was
erected within the cemetery of the Ab-
bey Church. Leland thought it had
not been built long before the dissolu-
tion, and that the parishioners had pre-
viously a place of worship within the
Abbey church; this indeed was not
unlikely, as other examples might rea-
dily be adduced to shew. The parish
church of Tavistock was, however,
certainly in existence in the reizn of
Richard II. and how much earlier I
have not discovered ; it appears to have
been under repair in 1380. The exte-
* Annales of England, 4to edit. p. dGO.
"t Glossary to Robt. of Gloucester's Chron.
vol. 2, p. 708.
I Wood's Athen. Oxon., vol. 2, p. 64b\
[Mareli^
rior view exhibits a dark 1o(\y tower;
onder which is an archway, formiirg a
passage from the Abbey precinct imtor
the town ; four distinct roofs, extending
from the tower at the west to the ter^
mination of the building, indicate s
spacious interior. Among the docu-
ments to which I had access in f897»
I found and deciphered the following
very early churchwarden's acount of
the ninth year of Richard II. I shall
give an extract from it, on account
of the curious items it contains ; among
these will be found a charge for col-
lecting rushes for strewing the church
against the feast of John the Baptist,
and the anniversary of the dedication ;
for the expenses of a man and horse
sent to buy wax at Plymouth, for
lights in the church ; charges for ma-
terials for repairing windows, &c. ; for
making three painted fieures in the
window of the vestry ; for fuel ; for
shutters to the great east window ; for
the bringing a mason to repair the said
window ; tor drinkings to the work-
men employed on the above ; rents
from the park of Trewelake for main-
taining lights at the altars of St. Nicho*
las, St. Stephen, St John the Baptist,
St. Katharine ; payments made to the
sacrist of the parish church for offerrngs
to the respective alurs therein ; to the
notary, for drawing the aecoont, &c.
« Tavystoke. S. Compu*s cmtod*. hojns
eccU'e beat! Eustacbii Tavistock a fcsto la-
venc*o*is s'c't cnicb sab anno d'oi mill*
ccc"'<' octogesimo nsq' ad id*a tn*e pVni
aequ' anu* d*m' mill^' ccc** Isxxvi**.
" Empcio cene. Idem comptit. in eaL lib.
cerae emptis hoc anno Ivi.**x'* — Outostt
emptis in repacVe vestioientor^. — ^In con-
duco*e unius viri ceram emere apod Plvmonth
et unius equi expens. snia ibidem viiL^— >Ib
qua'rtio calcis (lime) empt. xv.^— la enr-
riag. d*ce v.'* — In carreragio lanid. iv.^
(carriage of stone) . — In vet. vit. (old f bit)
empt. iii.** v.<**— I repac'oe unius fiMieetns
vitre. in 6ne ecc'lie ii.*' iiii'* — In vi. pediboi
novi vitri empt. vii." — lu viii. pedibua vcta-
ris vitri iii.- iv.«l-— In fbcaTibus (fual)
empt. ii.'* — In Iviij. lib. plumbi tnpi. iv.^
X. ob.— In vii. lib. stannt empt. xviii.'*— la
couduco'e unius machionis (mason) add'e'aai
fenestram reparand. — In factura trima Vflsa-
ginum in fenestr. in vestiario zii.^— 1' Uh
pa*coe trium claterium (shutters) ad magnaai
fenestram in €ne eccl'ie vi.'*— In cilio et pota
vi.'*— In biberia ad opus fenett' iii.'*— Ad
campanas xii.'* (for bell ringing).— In rsMaa
(resin) empt. in factura 1 1 torches.— In 1
parva corda pro velo.— In v. verg. (yards)
1030.]
PaMingi an Panel at TavUlock.
^t
puini linei mA vanm rochttnm^— In frctun
<ju«d. roclitta ▼!. — la futura Qoiiit caitae
vi**. — In Hbitina (a bier) empt. viii.— In rt-
pa*coe vettiuMntorum p. a*. r'lA' — In vetta-
mentU Uvandit p. a\ vi.'*— -lum. Ad cnp.
redditit pare* de treweUke xvi.<l* — £t divenu
aluribu* eccPie p*d*ce de redds, p'ci. pd*ot.
v'u. ad lumen tci nichi. iii.'* ad lunen ic*!
•u'phi iii.'* ad lamen tci Job. bautitte iii>
ad lumen see Katerine Hi.'* — In clerico tcri-
bent. compot. xiL— In emendMoe fenett* ii.'*.
—In pergaroino (parcbm«nt] empto ii.*'*."
The sum total of these expenses, of
which I have only given extracts, is
3/. 7*. 3d, ', then follows —
'* Liberacio denar*. — Idem compatat' in
liba'coe Sacristae monasterii de Tavjstoke
pro oblacione penrenieute ad altaria eccle-
tie parochialis predicta iii.** iv.'* per ann.^
Pro altari tee Marie apud la south dor vi.**
viij. a flesto invencionis see crucis usque ad
idem iestum tone proxime sequent*. Pro altari
sci Eiutach. xii.^ per a. pro altari scse Kate-
rin« xii.^ pro altari sci blasii iv.'* p' altari
aci Jobb baptist. tiA pro altari see trinitatts
vi.^ p' altari sci georgii IvA pro altari sci
aalvatoris in capelTa Job. dabernoun it.***."
The accoont is subscribed " per nne
cleric'/' by the notary, who, I suspect,
was a wag, as, instead of his signature,
he affixes his notarial mark ; a head
with an extraordinarily lonj^ nose (per-
haps this was intencfed for his own
portrait) having a quill stuck on the
forehead by wa^ of plume. Subjoined
to the account is this postscript :—
** Sepum (tallow) pro mortario.* de
sxxiv. lib. sepi de eropcione boe ann. The-
saurus ecc'lie. Idem R. de cupa euro cuver-
culo (cup and cover) argenteo et duobus
angelis deauratis teneot. vit. cUu. corpus.
d*m*curo (two gilt aneels holding the body
of our Lord enclosed in glass) ; et de iv.
calices cum patents argent. £t de duobus
cruetis argent (silver cruets). £t de 1 pixide
argenteo pro corpora, x«*. Summa pat. £t
recaaa. 1 cupa com euvercolo, iv. calices cum
patents, 8 cruet* cum pixide argenteo.*'
The paintings which form the sub-
ject of the engraving that accompa-
nied these notes (see February Mag-
azine, p. 1 13), are the next relics
in point of antiquitv appertaining to
the Church of St. Eustace. The pa-
nels are two feet eleven inches in
height, the longer piece four feet in
length, the shotter about two feet;
the figures are canopied (as may be seen)
by the most tasteful and elegant carved
gothic foliage; the mouldings which
divided them no longer remain, but
their situation is readily observed by
* A light bvmiBg at Uie shrines or tombs
the racant spaces between the figures,
and those who have a knowleoge of
the gothic style of architecture and or-
nament will easily supply them. The
first figure to the left hand is the mar«
tyred Stephen, his hands uplifted, and
his head surrounded by a nimbus of
glory, the distinguishinjs emblem of
saints ; the next figure is St. Lawrence,
holdinf^ the instrument of his martyr-
dom, the gridiron. These are all that
remain of a series of saints, which were
probably at least nine in number, to
correspond with the nine grades of the
angelic hierarchy, which are distin-
guished with wings. Ofthe latter remain
the personifications of the ?Crc|^an0tTt»
Cfttniiim, 9nttiltatt0, and a fourth,
with a crown and sceptre, the in-
scription of which was probably 9xin^
cipatui^,* The style of the armour
worn by one of the fi^^ures fixes the age
of the painting at about the time of
Henry Vl. I believe that the whole
of these figures must have adorned
compartments of the rood-loft of the
parish church, which was doubtless
erected over the opening from the
church into the chancel ; supporting
the figure of our blessed Saviour on the
cross, and of his mother and John, the
disciple whom he loved, standing by.
The mysterious meaning of this ar-
rangement was as follows : the body
of the church typified the church mili-
tant on earth, the chancel the church
triumphant in heaven ; and all who
would attain to a place in the latter,
must pass under the rood; that is, take
up the cross, and follow their great
Captain through trials and affliction.
(To he continued.) A. J. K,
• The five other grades were — ^Throni,
Angeli, Seraphim, Doroinalua, and Virtutes.
All nine are represented in a window in St.
Neot's Church, Curnwall (see Hedgelaod's
Prints, just published), and doubtless it was
these nine orders which were painted on the
Romsey alur-piece (see your, last Supple-
ment, p. 585). To this order of marshalling
the heavenly host, derived by early Christian
writers from the Bible and the traditions of
the Jews, Milton has frequently alluded. Ha
makes both the Saviour of mankind and
Satan address them in the fifth book of
« Paradise Lost :"
" Thrones, Dominations, Princedoms, Virtuetm
Powers r
And in the tenth is the following passage :
** him Thrones stxkA Powers,
Princedoms, and Dominations, ministrant
Accompanied to Heavengate. '
299
Lift <md Wriiingi of Chriitapker Uarhwe. [Marck;
this formidable rival was regarded with
strong feelings of jealoosy and chagrin.-
In fact, we are furnished with suffi-
cient evidence that such was actual ly
the case, by a letter in Robert Greene s
*' GroatVworth of Wit bought with a
Million of Repentance/* published, as
the title-page expresses, " at his dying
request,'* which is one of the most
curious, and, from its connexion with
celebrated names, most interesting,
morsels that black-letter literature can
furnish. Some parts of it are printed
in the Variorum Shakspeare, but not
very correctly, and I therefore subjoin
a careful transcript of the whole com-
position, made from the edition of
l62Q, which professes to be '' newlv
corrected, and of many errors puiged/'
Shakspeare had previously been sneered
at in the epistle prefixed to Greene's
*' Arcadia,'' and the reader will not
fail here to notice the palpable hit at
the Shake- scene,-^tht " vpstart Crow
beautified with our feathers," as he is
styled in allusion to his remodelling
the plays of " King John," ** Henry
the Sixth,*' and other compositions of
the junta, a proceeding which appears
to have especially excited their anger.
The succeeding passage in Italics, a
" ^yg^** heari wrapt in a player^t
hyae,** it may perhaps be necessary to
mention, is a parody upon a line in
Part III. Act i. Sc. 4, of the latter pieces
viz.
LiFB avD Writings of CuRiflTO-
PHBR Marlowe.
(Continued from p, 126J
IT is foreign to the purpose of this
paper to enter into a critical exami-
nation of Marlowe*s productions indi-
vidually, or his character as a writer
generally ; but I must repeat what was
advanced at the commencement of this
article, that Shakspeare was under far
more extensive obligations to him than
is generally imagined ; and that to him,
Greene, Peele, Nash, or Kyd, must be
allotted the honour of having com-
menced that species of composition
styled our " Romantic Drama," which
Mr. Campbell, in his " Specimens**
(adopting the dictum of others), assigns
without a shadow of iustice to Shak-
speare alone. That Marlowe, if he
wrote " Tamburlaine,*' wrote also the
old " King John," is inconiestibly
proved by the Prologue to that play.
That he was the author of •• The
Contention of York and Lancaster**
(subseouently retouched by Shakspeare
and styled Henry VI. )» >* almost equally
certain ; and I feel confident that the
old ''Taming of the Shrew," 1594;
*« Titus Andronicus,** and perhaps
** Locrine,*' also proceeded from his
pen. Not only in particular passages,
where the language is verbatim the
same as in his acknowledged works,
but in the general tone of thought and
mode of expression, the incessant clas-
sical allusions, introduced, as it would
seem, merely to display the writer's
learning; and, in short, in every marked
characteristic of Marlowe's style, the
resemblance is so striking, that I think
no one who takes the trouble to ex-
amine into the subject will hesitate a
moment to subscribe to the correctness
of my opinion. Could I flatter myself
that the topic possessed sufficient in-
terest to warrant my occupying a page
or two with citations from tne plays
in question, in support of what I have
advanced, I should gladly enter upon
the task ; but, to the majority of readers,
a further pursuit of the inquiry might
seem merely tedious and unprofitable,
and therefore I desist.
From the monopoly of the Stage,
which the writers just enumerated
appear almost exclusively to have en-
joyed for some years previous to the
commencement of Shakspeare's career
as a dramatist, they doubtless derived
much profit as well as reputation ; and
it may therefore be readily imagined
that the appearance u|)on the scene of
" O tyger*s hearty wrmpp'd in a wooiaB's
hide."
** To those Gentlemen, his quondam acquaint'
ance, that spend their wits in makmg
Playes, R, G, tvisheth a better exerdte, and
vHsedome topreuent his extremeties,
** If wofuU experience may rnona yov
(Gentlemen) to bewnre, or vnheara-nf
wretchednesse intreat yon to take heady I
doubt not but you will lodca backa with
sorrow on your time past, and eodenonr with
repentance to spend that which is to oooMi*
Wonder not, (tor with thee will I first be-
ginne) thou famous gracer of Tracediaaa
[Marlowk], that Greene, who hath saklt
with thee, like y« fool in his heart, TUre st
no Godf should now gtue glorv vnio Ids
greatnesee ; for, penetrating is hb power,
nts hand lyes heavy upon me. Ha hath
spoken vnto me with a voyM of thaadtf*
and I haue lefi. He is a Qod thai oaa
punbh enemies. Why should thy exceUeat
wit, his gift, be so blinded, that tboa aboukl-
est giue no glory to the giuer? Is it psili
lent Machiauilian pollicie that thoa ImmS
studied ? O punish [qu. muluh ?] toUy !
What are his Roles, bt^ metra eaaiamA
mockeries, able to extirpate to. small tUsf
the generation of maalunde ? For, if Sic
183a]
Lift tmd HViltM^ 0/ Chruiaphtr Mmhvoe.
m^
vofe, tic lutes ImM IB thoM ibal tra tbk to
commABd, uid if il b« UwfuU, Faa H nefiUf
to <loe Aoythtng that U beoeficiall, oocly
Tyimou should poMCMe th« earth ; and thaj,
ttriuJDg to cxcoed In tyranny, should ech to
other be a slaughterman i till, the mightiest
out- liuing all, one stroke were left for death,
that in one age man's lifii should end. The
Brother [qu. broacher or breather ?] of this
Diabolicall Atheisme is dead, and in his lifb
bad neuer the felicity be aymed at ; but, at
he beganne in craft, lined in feare, and ended
in despaire. Qham vueniiatitia sunt Dei
iudicia I This murderer of many Brethren
had his eoescienoe seared like Caine ; this
betrayer of him that gaue his lifie for him,
inherited the portioo of Judas ; this apostate
perished ae ill ae Julian. And, wilt thou,
my Friend, be his Disciple ? Looke vnto
me, by him perswaded to that Liberty, and
tho« shalt fiade it an infemall Bondage ! I
know the least of my demerits merit this
miserable death ; bat, wilfnll striuiog against
knowne truth, exceedeth all the terrors of
my soole. Drftnt not {with me) till thu
kui poynt ofextremiiy ; rom, litti.1 know-
bat THOU HOW m THB BMD TUOO SHALT BB
TItlTBD ?
*' With thee, I ioyno yoong Jtraenall
[LoDOi] that biting Satyrlst, that lastly
[qu. latehr ?] with mco together writ a Co-
medy. Sweet boy, might I adoise thee, bo
aduised, and get not many enemies by bitter
words ! looeigh against vaioe men ! for, thou
canst doe it, — no man better, no roan so
welL Thou hast a ItbertT to reprove all, &
name none; for, one being spoken to, all
are offended ; none being blamed, no man is
iniored. Stop shallow water ; still, running,
it will race. Tread on a worme, and it will
tame. Then, blame not Sehollers, who are
▼exed with sharpe and bitter lines, if they
reprooue thy too moeh libertv of reproofe.
** And thou, [Nash] no lesse deseming
than the other two, ia some things rarer,
IB nothing inferioor, driuen (as myselfe)
to extreme ihifte, b little have I to say
to tiM«; and, were it not an idolatrous
OBtht I wowld swear by sweet St. George,
thou art vnworthy better hap, sith thou
depeodett 00 so mean a steT. Base-minded
BMs, all thsBt of you, if by my misery
yae be aoi wnrBods for mto none of you
(liht bm) iOBgkt thoee burs to cleaoe;
thoee Puppdi (I meBa) that speak from our
BsoBthsi Ummm Aatiekfl, gamisht in our co-
lovB. Is it Bot stnmce, that I, to whom
dmy al hano bcoM boholding,— is it not
iilw, that you, to whom they mI baoe beene
bebokting, shall (wtre yte in that case that
1 am bow) be both, 01 them, at once for-
saken? Yea! tniet fhtm not! for, there
is an vpetait Crow, beantified with our Fea-
thers, that, with his Tiger's hearty wrapt m
m PUnfer^i j^dr, enppoeee he is as wel able
to bombast oat a blaiik verse, ae the best of
70a { aady bsJBg BB absolute Johannu Joe
tatMM isy ia hie owae conceit, the onely
Siun-fciHB in b Gontry. Oh ! that 1
might intreat your rare wits to h% Imployed
in more profitable courses, and let these
Apes imitate your past excellence, & never
more acquaint them with your admired in*
uentions ! I know, the best husband of yon
all, will never proue an usurer; and, thB
kindest of them all, will never proue a kind
nurse. Yet, whilst you may, seeke you better
masters ! fur, it is pitty, men of such rare
wits should bee subiect to the pleasures of
such rude groomes !
*< In this, I might insert two more, that
both liaue writ against these buckram gen-
tlemen i but, let their owne worke serue to
witnesse against their owne wickednesse, if
they perseuer to maiotaine any more such
peasants. For other new comroers, I leauo
them to the mercy of these painted mon-
sters, who (I doubt not) will driue the best-
minded to depise thera ; for the rest, it skila
not though tney make a iest at them.
*' But now, retume I againe to you three»
knowing my misery is to you no newes ; and^
let me heartily intreat you to be warned by
my harmes ! Delight not (as I bane done) in
irreligious oaths ; for, from the blasphemer's
house a curse shall not depart! DespisB
drunkennes, which wasteth the wit, & maketh
men all equal vnto beasts ! Flie lust, as the
death 's-man of the soule ; and defile not tho
temple of the Holy Ghost ! Abhor thoso
epicures, whose loose life hath made religion
loathsome to vour eares ; and, when they
sooth you with terroes of mastership, re-
member, Robert Greene, whom they hsua
often so flattered, perishes now for want of
comfort ! Remember, gentlemen, your lioes
are like so many light Upers, that are with
care deliuered to all of you to maintaine.
These, with mind-puf^ wrath, may be ex-
tinguished; with drunkeonesse put out;
with negligence let h\\ ; for, man's time of
itselfe is not so short, but it is more short-
ened by sinne. The fire of my light is now
at the last snuffe, & the want of wherewith
to sustaine it ; there is no substance for life
to feed on. Trust not, then, (I beseech ye)
to such weake stayet; for, they are aa
changeable in minde, as in many attires!
Well, rov hand is tjred ; 8c I am forc't to
leaue, where I would begin ; for, a whole
booke cannot containe the wrongs which I
am forc't to knit vp in some few lines of
words.
" Desirous that you should Hue, though
himse(fe be (fyingt
** RoBBBT Greene."
They say, ** the words of dying
men enforce attention, like deep har-
mony;" but it ii a lamentable truth
that, in this instance, the warning
failed of its due effect, and that Greene'a
impressive admonition had no influence
upon his reckless companions in folly,
or, if at all thought of, was quickly for-
gotten. VA'hat a touching interest is
imparted to those solemn words which
form the peroration of his address to
884
Paraphrase on Zechariah, Chap, x.
[Marcb^
Marlowe, by the reflection that the
Ciilfi4ifient of his prediction followed
hard upon its delivery, as if the ex-
piring rake had been gifted with a
foresight of that terrible judgment
which was destined speedily to over-
wheUii the partner of his debaucheries !
" The suniet of life gave him mystical lore,
And coming events cast their shadows before!*'
His exhortation, however, upon
which much stress has been laid as
conclusively deciding the question of
Marlowe's scepticism, and which in
truth tells more strongly against him
than all the suspicious narratives hand-
ed down to us by the Puritans, will
appear, when attentively considered,
and when allowance is made for the
hyperbolical strain in which it is con(i-
posed, to be nothing more than such
an anxious warning as mi^ht well be
addressed by a repentant dymg rake to
his dissolute companions in guilt, even
though the said companions were not
professed blasphemers and atheists.
We find, moreover, from Chettle's
"Kind Harte* Dreame," 1592, that
Marlowe was deeply offended by
Greene's address : but would this have
been the case with an avowed and
shameless sceptic, such as he has been
described? A man who prided himself
on his atheism and debauchery, would
have been quite indiflerent about the
charge, or would rather have gloried
in it. James Brouguton.
{To he continued,)
Mr. Urban, March 3.
YOUR obliging reception of my
former contribution, emboldens
me to ofier you my attempt to para-
phrase the chapter next in succession
of the Prophet Zechariah. It is not so
rich in its allusions as the preceding,
but it furnishes valuable subjects for
reflection. It contains what may in-
duce us to belie\e that if the Jewish
nation be now very near the eve of
some great event occurring in their
favour, the ill-judged endeavours of
certain advocates are not calculated to
f promote it. That our House of Par-
iament should exhibit as motley an as-
sembly as the Royal Exchange, cannot
be the wish of any true-born English-
man. Rut it is of more serious im-
portance to consider that a permission
or encouragement to that people to
strike a deeper root in our soil, may
be inconsistent with the promises made
to them in the Jewish Scriptures, and
ought not to be desired by any who
believe in them. The accomplished
Member for Oxford has already shown
himself to be on the alert on this
3ue8tion. I wish our self-termed Philo-
udeans were equally clear-sighted.
ZECHARIAH.-^hap. Z.
YcT are their prajers requir'd : aak of tha
Lord,
And He shall give yon ferUlizing imini }
The former which may cause the seed to swell.
And burst, and germinate ; and •howera in
Spring
To fill tlie tender blade, and o'er your pattaret
To spread the mantle of luxuriant herliaee.
Not so your Idols — for how vain uieir
comforts !
False were the words they ntter'd by dlvintn.
Who bade you trust in direams fiUse as them-
selves ;
And visions of futurity misled yon.
IVas therefore as a flock without a guide,
A prey to terrors, or in lewd exoets
Ye indulged, and fell o'er steepe, or loosely
reveird :
Hence I chastis*d these goats { my fury kindled
'Gainst those who pamper'd (hem ; but the
house of Judah,
My sheep, I visited, I strengthened them.
And made them as a warhorse in the field.
From them shall issue forth a valnnt leader,*
On whom they may depend, akiU*d in (he bow.
And follow'd by a powerful chanplon-trun.
Thus, too, in later timai» under my &voar»
Shall tliey be strong in fight; oppoaing
squadrons
Shall they disperse, and trample in (he mire.
And Josei/h will I save, his House xestora
As though 1 bad not cast them off; in meivy
I'll bear them as they call on me, (heir Qod*
Yea, scatter'd £phraim shall be mighty, be
More numerous, more diapers'd, now waxing
strong, [childien.
As one whom wine hath hnrten'd } Te*i hia
As they behold my deeds, shall bleaa (aeLord.
Id distant lands though they be (hiokly aeaC^
ter'd, [increaia
As grain in seed-time, though (hey yield
An hundred-fold, yet will I gather (hem
From Egypt, from Assyria : through (bf bed
Of ocean and of Jordan a dry patli
Shall open to admit them on their way :
1 'II soicly bruise the pride of every power
That would detain them, when I turn again
My people who remember nfe. The signal
For their recall shall be that hissing sign
On which my Servant, in the wildefneas»
Bade Israel look ; — for the uplifted Saviour
Hath their redemption sealed. They aod
their children
In Sion shall again enjoy repose
Shall spread on Lebanon, o*erpeople Gilead i
Scarce shall the land sufiioe to hold (heir
numbers.
Yea ! saith tlie Lord, the blessing of my namo
Shall give them strength, and my direeting
Spirit
Shall guide their ways in innocence and pwea*
Yours, &c. X.
« Judas Maccabaeus.
HEVIIiW OF NKW PUBLICATIONS.
The Life *?/* hSnjm-Getitral Sir Thomas
Muttro^ Barl. and A'. C. B. late Gwrmar
t/MadroM, with Kxtracis/inm his Corre-
sptmdenee and Private Papers. By the
Rev, G. R. Gleig. « cU#. 8w. Colburo
''I '*HE life of a miliiary man, whose
1 profeuional career for nearly fifiy
yeart was confined to an Indian eni-
pire» does noi appear on a first impres-
sion to promise much that would sa-
tisfy the curiosity of tlie soldier, or in*
lerest the feelings of the general reader.
Two octato volumes would be a
startling announcement, even were the
subject of the biographer more fami-
liar to our cars than the apathy which
belongs to British India will permit
any of her heroes and statesmen to be.
These were our first thoughu on open-
ing the volumes before us; and it will
be no less our pleasure than our duty
to remove stich erroneous imprt-ssions
irom the minds of those who shall take
up the Life of Sir Thomas Munro : for a
more valuable addition to the recorded
lives of British %vorihies, has not been
presented, than that which forms the
subject of our present notice. To those
who are lookin}^ forward with so much
anxiety to the intentions of our Legis-
lature, as it rrspccis the renewal of the
East India Company's charter, ample
materials will here be furnished for a
better acquaintance with the bearings
of this important question, while to
the young who are about to enter, or
are already engaged in the public service,
the recorded life of Sir Thomas Munro
teaches this important lesson, that
** there is no prize beyond the grasp oi
talent, provided it be accompanied by
industry, and a strictly honourable
conduct."
Sir Thomas Munro entered the
ser\icc of the Com|>any with no ex-
traordinary recouimendaiions, as a ca-
det ; his course was one of undeviating
honour and integrity ; and he died Go-
vernor of M.»dra8. It it no answer to
our proposition, to say that •• the race
is not always to the swift, nor the
battle to the strong." We know that
liuiioiirs and rewards have been |)Oured
on the heads of the unworthy, but we
ronieiid that no one whose beginnings
wtrr in hiiinbit life. e%er graduated
Gent. Mao. AStrek, \M0.
5
with love and respect to the object of a
virtuous ambition, whose course, amidst
dangers, diiliculties, and temptations,
did not lie in the manly path of ho-
nourable industry, and \\ hose ** doings
were not ordered" by virtue and truth.
Sir Thomas Munro was born at
Glasgow, 1761. He was the son of a
respectable merchant, and was destined
for the same calling. At school he
had given indications of those moral
and personal gifts for which he was
throughout life distinguished ; and the
failure of his father in business, when
young Munro was of an age to accept
of an appoinlinent, diverted, we think
fortunately, his lalcnu into another
channel. ' He was ap()ointed to a ca-
detcy, and in 1779 quitted home, •* a
solitary adventurer, to push his way
through life.'*
To follow Mr. Gleig, with any ihitig
like minuteness of detail, through the
course of the busy and honourable life
he has narrated with so much fidelity,
would far exceed our limits. We will
content ourselves, after strongly recom-
mending the volnmes to general pe-
rusal, with selecting, as we proceed,
passages interesting in themselves, or
illustrative of the habits and characu-r
of British India.
The maiden campaign of Munro
was a brisk one. He arrived in India
at the beginning of 1780. In June of
the same year he joined the army act-
ing against Hyder Ally, one of the
most ai^solute monarchs an'l consum-
mate generals of his age. He shared
the gUiries and reverses of this army,
nntil the definitive treaty with Tippoo
in 1784.
The following letter to his mother,
written about the year 1/87. i» in a
beautiful ktrain of filial affection :
<* Dear MsHani, 7a»{/ore, lOth Ntm. 1 785.
«* 'Hiat-gh my sit«i«tioo is act such as I
might Imvc expected, had Sir Eyre Ctioia
lived, }et I tiill look ibrward with hojie,
and do not despair of seeing it bettered.
Tlie only cause I have for repioiag, is my
inability to assist my f^aher as I with, and
the hearing that your spiriu are so truth
■ffectad by the \on of his fortnoe. Yet I
oaooot bat chink that you have maay reasons
for rejolciDi;. None of yoor rhlklren hava
been takeo from you; a»d though they e^n-
2^6
Review. — Gleig's Life, of Sir Thomas Munro, [March,
veries concerning muscular motion." — i.
not put you in a state of af&uence, they can
place you beyond the reach of want The
tiiTie will come, I hope, when they will be
able to do more, and to make the latter days
of your lire as happy as the first. When I
couijjare your situation with that of most
mothers whom 1 remember, I think that
you have as little reason for grieving as any
of them. Many that are rich, are unhappy
in their families. The loss of fortune is but
a partial evil ; you are in no danger of expe-
riencing the much heavier one — of "having
unthankful children. The friends that de-
serted you with your fortune were unworthy
of your society ; those that deserved your
friendship have not forsaken yon.
** Alexander and I have agreed to remit
my fi&ther 100/. a year between us. If the
arrears which Lord Macartney detained are
paid, 1 will send SOi#/. in the course of the
year 1786. John Napisr will tell you the
reason why it was not in my power to send
more." — i. p. 67.
The movemenls of bolh armies, on
the renewal of the war with Tippoo,
are given with singular vigour and
animation in letters lo his father.
These descriptions unite all the best
qualities of a military historian, and
they will form invaluable documents
for future writers on Indian campaigns.
To give any specimen by which to
judge of their merits, would be impos-
sible ; they are too closely connected
for separation.
" The following extract,'' says Mr.
Gleig, ''from Letters addressed to his
brother on his first arrival in India,
deserves to be studied by all young men
when first starting into life."
*< Though 1 am, in many respects, a
greater boy than you ; yet, as 1 have had
the start of you in this country, [ will ven-
ture to give you some hints. Do not
wonder at any tning you see ; or if you do,
keep it to yourself. Do not pester people
with questions al>out me, for men in general
are a& much disgusted with hearing a person
talk of his relations as of himself. My
father says you are diffident. I rejoice to
hear it; for it is a fault more easily cor-
rected than forwardness. You have no
reason to be alarmed at what is called launch-
ing out Into the world. A little experience
will convince you, that it is composed
neither of wiser nor of better people than
you have seen in small circles. Play your
own character without affectation, and be
assured that it will goon procure you friends.
Do not distrust your own medical skill ; if
you do, you are a wonderful doctor. In
this country, a good understanding, sound
principlee, and oonsistency of character,
will do more for you than a ihoutand disco-
p. 139.
In 1792 a treaty of peace was signed
with Tip|)oo, niid Mr. Munro passed
from the military to the civil ^ervice.
From the general ignorance of the
Company's servants, of the language
spoken in the ceded provinces. Lord
Cornwallis was compelled to make
choice of military men for the collect-
ing of the revenue, and for the purpose
of reconciling the inhabitants to their
new masters. Amongst those selected,
from his knowledge of the eaitern
dialects, was Mr. Munro, and we find
him, until 1799. engaged in civil occu-
pations. His letters to his family dor*
ing this period, contain descriptiocii of
Indian habits, manners, customs, ^nd
superstitions, in the highest degree in*
structive and amusing. With a mind
vigorous in the extreme, and neithei
enervated by climate nor emasculated
by indulgence, he looks around him
with the eye of a Christian, a philo-
sopher, and a statesman, and describes
what he sees with a clearness and pre-
cision, indicative atonce of the ttrensih
of his talent and the aoandne» of nis
judgment.
In 1807, as Colonel Monro, he re-
turned to England, after a residence in
India of se\ en and twenty years, during
which perio<l he had been actiYcly em-
ployed either as a military or civil of-
ficer. He had discharged more ardnoot
and important duties than ever before
fell to the share of a British fnnctionary
in the East, and his talents both for
business and war %vrre acknowledge
on all hands to be of the wtrj highest
order. This is the eulogy or his bio-
grapher, and it is more inan justified
by the narrative of his services.
During the residence of Col. Monro
ill England, he was called"^ u|)on to
give evidence before the House of
Commons; and of all the witnesses ex-
amined on the question of a renewal
of the Company's charter. Colonel
Munro is slated to have made the
deepest impression on the House, *' by
the comprehensiveness of his views,
by the promptitude and intelligibility
of his answers, and by the jud((iiient
and sound discretion which cbarao-
terized every sentiment to which he
gave utterance."
A very able paper was also drawn
up by Colonel Mimro on this im-
portant subject, and it is peculiarly
worthy of perosal at the present bmh
laao.] Rbviiw.— Gleig*s Life of Sir Thomas Munro.
9ft!
inent» when the same question ts about
to \yt agitated in Parliament. But he
was too raluable a senant to l>e per-
mitted to remain in England. He was
placed at the head of a commission to
inquire into the defects of the judicial
system of India; and in 1814 (having
married) he returned to his arduous
Iah«)urs in the East.
The commission to which Colonel
Munro was appointed, after some op-
position, had ju>t t>egun to act, when
in 18l(j a war with the Mahraitas, the
result of a long system of predatory in-
cursions, was determined on. After
many disappointments, for his civil
services were too imfx>rtant to be re-
linquished, he was appointed to the
command of a brigade in the army of
the Dtccan, under Sir T. Hislop.
With what skill, courage, and saga-
city this command was fulfilled, it is
unnecessary to re|)eat. The war was
brought to a successful issue, and the
following eloquent tribute to the ta-
lents and ser^'ices of General Munro,
5poken by Mr. Canning in the House
of Commons, will explain at once the
nature of those service?*, and record
the merits of this brave officer in lan-
guage as elegant as it is just.
*' At the Boathern extremity of this long
line of operatious, and io a part of tlic
camiMtgo carried on in a dittrict iaj horn
public gaze, and without the opportuoiues
of earlj especial notice, was employed a man
who«e name I thould indeed have been torrj
to have pasted orer in silence. I allude to
Colonel Thomas Munro, a gentleman of
whose rare qualifications the late House of
Commons had opportunities <i^ judging at
their bar, on the renewal of the Eut India
Company's charter, and than whom Europe
nerer produced a more accomplished states-
man, nor India, so fertile in heroes, a more
skilful soldier. This gentleman, whose oc-
cupations for some years must have been
rslber of a ctvd and administrative, than a
niiliury nature, was calleJ euriy in the war
to exercise abilities which, though dormsnt,
had not nisted from disuse. He went into
the field with not more than five or six
hundred men, of whom a very small pro-
portion were Europeans, and marched into
the MahratU territniies, to uke pmne«(sion
oi the countrv which had been ceded to us
by the treaty of Poonah. The p<»pulation,
which he subjugated by arms, lie managed
with such address, equity, and wisdoir., that
he established an empire over their hearts
and feelings. Nineforta* were surrender-
* *' Mr. Canning was mistakeu as to the
number of fortresses taken. £rea those re-
ed to him, or taken by assault, on his way ;
and at the end of a silent and scarcely ob-
served progress, ha emerged from a territory
heretofore hostile to the British interest*
with an accession instead of a dimioutioa of
force, leaving eveiy thing secure and tranquil
behind him. This result s|ieaks mora than
could be told by any minute and extended
commentary." — i. p. 505.
In January 18 19, General and Mrs.
Munro embarked for England, where
they arrived at the end of June. After
a residence of a few weeks, he was re-
called from Scotland by a notice of his
promotion to the Government of Ma-
dras, as successor to the Hon. Hugh
Elliot. " Had his private feehngs been
consulted,'' says Mr. Gleig, " there is
reason to believe titai he would have
declined the ap|>oiniment ; but Sir
Tliomas Munro was not in the habit
of obeyiuic his own inclinations, when
a sense of duty stood op}K>sed to them ;
and finding that his acceptance of
office was looked to with anxiety hy
men of all parties, he did not refuse it.
His departure was ^celebrated with the
usual .testimonies of respect, by the
Court of Directors, and in the Decem-
ber of the year he had returned, he
embarked a third time for India, ac-
companied by Lidv Munro.
Our notice of the remainder of the
life of this exemplary man must be
necessarily brief. During the period
in which he held the high and re-
sponsible office of Governor of Madras,
his tioie and talents were devoted to
increase the comforts and respectability
of the European servants of the Com«
pany. His published minutes on these
subjects are models of ofiicial soperin-
tcndance and of paternal care.
Upon the two great questions, of the
freedom of the press in India and the
conversion of the natives, we have his
recorded opinions at some length ; he
holds the former as utterly incompati-
ble wiih the continuance of our autho-
rity in the East ; and his arguments we
think are unanswerable. On the subject
of conversion, while he objects to the
double employment of the Couipany't
servants as collectors and magistrates,
and as teachers of religion, he does
not oppose the labours of those mis-
doced under the immediate eye of General
Monro himself exceeded the nnmlier of
nine ; and if others captured under his
auspices be counted, they will amount to
more tluin thrice nine.'*
Q^S
Review. — Gleig*s Life of Sir Thomas Munro, [March,
sioiiaries who have been sent out by
the diB'erent European Goverume nts.
" These men (he Mys] visit every port of
the country, and pursue their labours with-
out the smallest hindrance, and as they have
no power, they are well received every where.
In order to dispose the natives to receive
our instruction, and adopt our opinion, we
must first gain their attachment and confi-
dence, and this can only be accomplished
by a pure administration of justice, by mode-
rate assessment* res|>ect for their customs,
and general good government.'*— ii. p. 44.
There was no departnient into which
Sir T. Munro did not carry a wise su-
perintendance, and his administration
may be distinguished as etnbracing
those principles which he had so care-
fully laid down. He was essentially a
practical man.
We have no space for extracts, but
his letters addressed to various mem-
bers of the Government at home, ex-
hibit the finest illustrations of his
statesmanlike and philanthropic views.
India %vas again in a state of pro-
found repose, and again the heart of
Sir T. Munro yearned towards his na-
tive land. The Burmese war, how-
ever, suspended this intention, and in-
duced him to recall the resignation he
hud sent home. His correspondence
with Lord Amherst during the conti-
nuance of this war, shows the zeal with
which he entered into every arrange-
ment ; and the votes of thanks which
followed the close of hostilities, are the
best proofs of the manner in which his
services were appreciated. It was dur-
ing this period that a second son was
born to him. The illness of this child
induced Lady Munro to einhark wiih
her infant for England, and the pa-
rents never met again.
lUit we must hasten to a close.
** On the day when the signing of the
definitive treaty was communicated to the
Madras Government, he dis|>atched not
fewer than six copies of a letter in which
his extreme impatience to resign office was
stated.**
During the inten-al that t-lapsed he
formed the unfortunate resolution of
visiting his old friends in the ceded
districts. The season was unpropi-
tious, and the cholera was racing; and
to this disease he fell a victim.
We will not attempt to injure the
simple statement of Mr. Gleig: he
writes as follows :
" It was now one o*clock in the day, and
his pulse lieing still full and goofl, sangnihe
hopes were cncuurn^^cd that all mi|^ht still
be well ; hut from that time he failed ra-
pidly, and the fears of his friends and at-
tendants became severely excited. AI»out
three, honever, he rallied, and feeling bet-
ter, exclaimed with a tone of peculiar sweet-
ness, < that it was almost worth while to be
ill, in order to be so kiudly nursed.'* Be-
tween three and four, no event of import-
ance occurred, except that be repeatedly al-
luded to the trouble which he gave, and
urged the gentlemen aroimd him to with-
draw ; but soon nfter four, he himself re-
marked that his v<iice vras growing weaker,
and his sense of hearing more acnte. These
were the last articulate wonis he ottered,
for the disease increased rapidly npon him ;
and though faint hopes were more than
once entertained, owing to the appevaace
of ccruin favourable symptoms, for tlie ap-
prehensions that accompanied them there
was too much ground. Sir Thomas Munro
lingered till half-past nine in the evening,
and then fell asleep.'* — ii. p. 205.
A character of Sirlhomns Munro,
affeciing, from the simple elegance of
the language, and vindicated in its eu-
logy by the undeviaiins rectitude of
his life, has been siven by Mr. Gleig.
We would willingly extract it, but wc
must content ourseh'es with congratu-
lating England, India, his family, and
friends, in having poiKssed lo eminent
a man, both in public and private life,
as Sir T. Munro, and who, more for-
tunate than many of the great ami
good, has found in Mr. Gleig a biogra-
pher who could appreciate his talenu»
discriminate each shade of his public
and domestic life, and build up, if we
may so s|)eak, from scattered materials
of his virtues and talents, an imperish-
able monument to his memory.
How well Mr. Gleig has executed
his task, the lucid arrangement and the
conneclinn; narrative bear ample testi-
mony. To the historian the Life of
Sir Thomas Munro will be an invalu-
able guide, and an unerring light in
his rest?arches in British India: nor
cm we conceive a more valuable pre-
sent that could be made to young men
about to embark in the public sen it e
of their country, than the Tolunies
which have been the subject of our
imperfect notice.
The Appendix is a collection of va*
luable fKipers, which will amply re-
ward a diligent perusal.
Con9oUjUon» in Travel ; or the last D*^ ff
a Pkilotophir, By Sir Humphry Da«y»
Bart, hie Pregidenl of' the Ejoyal Society.
Ib'mo. /m.981.
THERE were times when ihe study
of philodophical works runccrning llw
1S30.1 Revibw.-— Sir H. Dary's Consolations in Travel.
history of man, was e^pccinlly recom-
nieiultrd ai ihc Univeniliet; and know-
inz at we do, ihal in ditcnsaions about
religion, enthusiasm is substituted for
reason, and ambition for principle, we
have found reference to these law hooki
about the actual nature of man, the
operation of circumstances, and the
practicable mediaof improvement, very
valuable. For be it recollected (and it
is not our own idea) that the way to
acquire wisdom is to study circum-
stances, to collect evidence, and deter-
mine by it. But in the present day,
theorists who want to carry certain po«
litical innovations (in fact to overthrow
the Church), have made the public
press a merry andrew of mountebnnks;
and Ferguson, Kaimes, Millar. Stuart,
&c. &c. are never quoted. Philoso-
phers, by deductions from history, have
lold us what was practicable, and what
not. They have poured money into
our purses (steam, machinery, &c.)
and antidotes to death into our heads,
as in the vaccine, and the safety-lamp
of the philosopher before us.
Compare the results of fanaticism
with those of philosophy. The for-
mer has filled the country with such
interpretations of the Holy Bible as
insult the wisdom of the Almighty;
but what has the latter produced?—
results npproaching almost to MIRA-
CLPS. Take as examples :
*' The practical results of the progress of
plusicf, cUeniistrr, and roechanics, are of
ttie most marvelloufl kind ; and to mske
tliem all distinct, would require a compari-
flon of ancient and modem states : ships
that were moved hj human labour in tlie
ancient world, are transported by the winds ;
and a piece of steel touched by the magnet,
points to the maiioer his unerring course
from tlie old to the new world ; and bj the
exertions of one man of genius, aided bv the
resources of chemistry, a power which by
the okl philosophers could hardly have been
imajsined, has been generated and ai^plied
to almost all the machinery of active life—
the steam-engine performs not only the la-
bour of horses but of man, by combina-
tions which sppear almost possessed of intel-
ligence, waggons are moved by it, construc-
tions made, vessels eaused to perform voyages
in opposition to wind and tide, and a power
placed in human baoda whiefa aeems aJmost
unlimited. To these oovel and still Cfxtend-
ma improvements wmj be added others,
which, though of a secondary kind, yet ma-
terially affrct the comforts of life ; the col-
lecting from fossil materials the elements of
combustion, and applying them so as to il-
luminate, liy a single operation, houses,
streets, and even rities. If you look to the
t99
results of chemical arts, you will 6od new
substances of the most extraordiaaiy nature
applied to novel purposes ; you will £nd a
few experimeou in electricity leading to tlie
marvellous result of disarming the thunder-
cloud of its Urrors, and you will see new
instruments created by human ingenuity,
possessing the same powers as the electrieal
organs of living animals. To whatever part
of the vision of modem times you cast your
eyes, you will find marks of superioiity and
improvement ; and the resulu of intellectual
labour, or of scientific genius, are perma-
nent and incapable of being lost. Muoarchs
change their plans ; GoveromenU their ob-
jects : but a piece of steel touched by the
magnet, preserves iu character for ever, and
secures to man the dominion of the track-
less ocean. A new period of society may
send armies from the shores of the Baltic
to those of the Euxine, and the empire of
the followers of Mahomet may lie broken in
pieces by a northern people, and the domi-
nion of the Britons iu Asia, may share the
fate of that of Tamerlane or Zengbis Khan ;
hut the steam-lMMt which ascends the Dela-
ware or the St. Laurence will be continued
to l»c used, and will carry the civilizatiou of
an imptoved oeople into the deserU of North
America, and into the wilds of Canada. In
the common hbtory of the world, as com-
piled by authors in general, almost all the
great changes of nations are confounded
with changes in their dynasties, and events
are usually referred either to sovereigns,
cliicfs, heroes, or their armies, which do in
fact originate from eutirely different causes,
either of an intellectual or moral nature.
Governments depend fiir more than is gene-
rally supposed upon the opinion of the peo-
ple, and the spirit of tlie age and nation.**
pp. 3t— 86.
Now philosophers, when untainted
with hostility to Revelation (and Sir
Humphry was one of them), are
blessings to the homan race. In-
stead of diminishing the cnmCorts of
man, by way of improving his virtue,
it augments them, because as people
grow wiser they grow better.
Supernatural communications are
either contemptuously ridiculed, or su-
perstitiously cheri^^hed ; but if it be
true, as it un<loubtedly is, that there
are unknown laws of Providence, by
which things are regulated, then the
anecdote, soon to be related, will show
that there is a certain portion of faith
to be attached to ^host sforie«, which
is not unphilosophical. The existence
of unknown laws of Providence is
proved (if it requires proof) by the fol-
lowing fact :
" Tliere appears nothing more accidental
tlian the ses of an in^t, yet take any great
city or any province, anH yon wdl find that
330
Rbtibw. — Sir H. Davy's Con$oialions in Travel. [Mardi,
tlie relations of rotlet and femalM are unal-
terable."—p. 37.
Now for the ghost story.
Sir Humphry, speaking under the
character of Philalethes, says, that
while he was suffeiing under a danger-
ous fever, and was passionately in love
at the time with a lady who had black
hair, dark eyes, and pale complexion,
a female figure continually haunted
him, in the mind's eye, which had
"Brown hair, blue eyes, and a bright
rosy complexion, and was far unlike any of
the amatory furma which in early youth had
io often haunted his imagination. ' — p. 70.
As he became convalescent, the vi-
sion gradually disappeared ; but, he
says,
'* Ten years after I had recovered from
the fever, and when I had almost lost the
recollection of the vision, it was recalled to
my memory by a very blooming and grace-
ful maiden, fourteen or fifteen years old,
that I accidentally met during my travels in
Illyria : but I cannot say that the irapres-
iion made upon nay mind by this female
was very strong. Now comes the extraor-
dinary part of the narrative. Ten years af-
ter— twenty years after my first illuess — at
a time when I was exceedingly weak from a
severe and dangerous malady, which for
many weeks threatened mv life, and when
my mind was almost in a desponding state,
being in a course of travels ordered by my
medical advisers, I again met the person
who was the representative of my visionary
female ; and to ner kindness and care I b^
lieve I owe what remains to roe of exist-
ence.**—p. 71.
Now this is ascribed to mere imagi-
nation, excited by disease ; but though
events may be prophesied, because they
are foreseen, how can the identity of
the figure in the vision with the fe-
male be so explained ? The pheno-
mena of perception are, as justly ob-
served in p. 214, not explicable by any
mediate intervention known to us; and
if not of perception, certainly not of
anticipation; yet the existence of pre-
sentiments is undeniable. "Impon-
derable agents, such as electricity,
possess (says Sir Humphry), force
sufllicient to overthrow the weightiest
structures ;'* and " fear could not exist,
if there was not anticipation.'* Percep-
tion, therefore, may be influenced l)y
media, of which we have no know-
ledge, acting u))on ho()e or fear.
Sir Humphry evidently was medi-
tating upon the prospect of early dis-
solution, when he wrote these "his
last words.** The " last words " of a
man like him obviously carry with
them authority not merely human, but
demi-divine, tor the last words of dy-
ing people are said to be prophetic.
He admits the |M>ssible immortality Qf
the sentient principle, but presumes
that our souls carry with them to ano-
ther state only our intelleccoal power.
"You ask me if they have any know-
ledge or reminiscence of their transitiooi ;
tell me of your own recollections in she
womb of your mother, and I will amwer
you. It is the law of Divine WlsdoiD, that
no spirit carries with it into aaothar staSie
and being, any habit or mental qualify ex-
cept those whk;h may be connected with its
new wants or enjoyments i and knowledga
relating to the earth would be no naoie vae-
ful to these glorified beings than their
earthly system of organised duit, wluch
would be instantly resolved into its ulti-
mate atoms at such a temperature [ha is
speaking of comets]. Even on the earth, the
butterfly does not transport with it Into the
air the organs or the appetites of the crawl-
ing worm from which it s|»nmg. There is,
however, one sentiment or pasaion which
the monad or spiritual esseact carries with
it into all its stages of being, and which in
tliese happy and elevated craaturca is cooU-
nually exalted — the love of knowledge or of
intellectual power, which is in &ct, in ita ul-
timate and most perfect developement, the
love of infinite wisdom and unbounded power,
or the love of God.**— p. 57.
All this is imaginative. Sir Ham-
phry knew that man could not possi-
bly understand any thing beyond the
limited sphere of his own being; and
therefore could have no accurate ideas
of religion, except by Revelation. He
vindicates, however, by philosophy,
certain Scriptural difficulties, as tba
Judaic prohibition of intermarriage
with aliens, and the extinction of
whole nations, in a philosophical nun-
ner, superior even to that of Bishops
Watson (pp. 39, 8S) ; and he shows
that the religion of Jehovah, as em-
bracing the most perfect form of
iheisin, and the most refined and
exalted morality, is that which alone
is fit for the civilised world. As, too.
Sir William Herschell believed that
there is nebulous or luminous matter
now in the process of forming new
suns, and as it is evident that the mo-
derns have produced a far more intel-
leclual existence than the ancients,
he is of opinion (p. S80) that genii or
seraphic intelligences may inhabit the
planetary fysiems, and be the minii-
ters of the Eternal Mind ; and because
we know nothing of the generation o(
1830.] BibcrB Lec/nrct.— -Daubenys GukU to the OiwrcA. «Sl
the human being in ihc ordinary course ike commitobe op tmb Society cow-
of naiure, lo he %tt* no improbability cerned in ike matter had ordered two
ihc idea ihal au iniegrani pari of his hundred copies of thai number of ike
sciice may have animalcd a human paper which was to contain the report
of their proceedingt.'^'ib.
In p 25g, Dr. Bibcr informs us that
in th
e»
form. — p. 93.
Wriiingj which prove Revelation
by Pro*i(lencc need no praise, and il
is to philosophers like Sir Humphry
Davy and others, not to such mere
public crirrs as fanatics, that we owe
the means of coniprehending and ac-
crediting the Divine Will in the insti-
tution of our religion.
Of the author we can only say, that
it is needless todescribe a luminous body
visible to the whole world as a star or
a sun. It was an ancient piece of my-
thology, that a man might become a
constellation ; and whatever may be
the physical absurdity, it is ceruin
that there have been great men whose
memory is not less brilliant than that
of the starry orbs.
Christian Educatiim, in a Course of Leetura,
By £. Biber, Ph. D. 9vo. pp. S87.
IT is not uncommon for a man of
talents to be a natural also ; and such
a person we take this Dr. Biber to be,
because he expects to carry a point by
mere sneer and insolt« which only pro-
voke hostility ; and because he informs
us in p. 143, that he makes it a rule to
censure that of which he thinks better
than of any otber *• thing !** We,
however, though " gentiles among the
Lord's people" (see pp. 201, 259), 'C®
greatly obliged to him for confirming
our repeated strictures concerning the
follies now prevalent under the name
of religion. VVe shall, from public mo-
lives, and in our own vindication, ex-
pose some of these.
We have said that the puffs of the
Bible Society, &c. are paid for, and
exposuies suppressed. In consequence
of tiiis ailirmation, a Mr. Tarn, who
styled himself assistant secretary, pub-
lished a solemn declaration, th^vt kg
SUCH MBASURE WAS EVER RfiSORTKO
TO BY TUR COMMITTEB OR OFFIChRS
(>F THE SociBTY. (See oor Magasiue
for January 1H29, vol. xcix. p. VI.)
Now, what says Dr. Biber? — Be*
cause he preferred the Bible Society to
every other religious institution what-
ever, he therefore wrote an article
against it, in a periodical journal. —
p. 143.
But his article was suppressed, avoW"
ediy " for no oikit reason, lui because
the Holy Scriptures are turned into
^gfi^^is, by way of an artificial me-
mory. We will not disgust our read-
ers with his specimens ; but one, by
which the pence table is taught in in-
fant schools, may perhaps amuse them :
<* Forty pence are three aDd four pence,
A pretty sum, or rro mistaken,
Firty pence are four and two pence,
Which will buy five pounds of bacon."
P. 173.
Of Tea and Bible parties, Dt, Biber
says:
** Often have I been shocked, when in a
drawing room, fitted up with all the lu«a-
rtet of the world, where every thing bespe«ks
the Maminun service of the master, and the
vanity of the mistr«M, after a long gossip,
during which hi/pocriticat conceit, malice^
slander, and all uneharitableness, were in-
dutged, — to cloae the scene worthily, ths
Bible was brought m," &o.
That such practices as these, which
Dr. Biber exposes, must cause Reason
to retropade and Religion to be ridi-
culed, IS manifest.
Archdeacon Daabeny't Guide to the Chutch.
New Edition, wUh Life and Portrait, 8
vols. 8w>.
THAT "too many cooks spoil the
broth," is a just though homely adage,
and in application of it to religion,
that of the present dav is as ftdl of
strange ingredients as tlic cauldron of
the witches in Macbeth. At least the
intention and rperation of both are, in
a civil and political view, the same,
viz. dealing with the devil and evok-
ing spirits, which, if they are tried^
arc certainly not of God ; there beins
such things as '* seducing doctrines, *
and " doctrines of devils." The detce*
tion and exposure of such mischief is
the distinguishing characteristic of
Archdeacon Daobeny's writings; and
amidst all the varied subjects which he
treats, we have not found a single
sophism, so excellent is his logic, and
so sound it his argument !
It is, however, some comfort to
spaak the truth, to be conscientiotisly
upright; and it is a public good, be-
cause it warns us against empiricism
itnd folly I Dor can there be a doubc
t32
Rbvibw.— Daubeoy^s Guide to the Churvh, [March,
but that all positions of high reason
have a great influence upon legisla*
lion and example. Valuing, there-
fore, as we do, the golden currency
of the excellent Archdeacon's opi-
nions, we shall presently give them
in main points, because we know
enough of the habiu of the present
times in religious matters, to alBrm,
that he who wishes to he a safe and
reputable swindler cannot do belter
than to begin with being a saint — a
harsh cynicism, it is true ; but it is our
misfortune to judge of reliu:ious im-
pression by conduct and disposition,
and not by ostentation or profession.
Liberfy of conscience. Nothing more
than private persuasion. — i. 104.
Toleration Act. Only a suspension of
penalties. — id. 112.
Bible without note and comment.
** It was a complaint made by one of the
primitive writers of the Church, ' that the
sense of the Scriptures was the only r/iece
of knowleflge which every one thought him-
self a com|)etent judge uf, without pains or
study ; wicliout the help of a guide or in-
structor;* a presumption which the levity
and thoughtlessness nf the age have tended
to increase. But whiUt there are things
hard to be understood in the Scriptures,
which unlearned and unstable men did in
the Apostles' days wrest to their own de-
struction ; the notion that any man, without
the aid of study or learning, is qualified to
be an expounder of the Word of Gad ;
< rightly to divide the word nf truth,* as the
Apostle expresses it ; seems calculated not so
much to serve the cause of religion, as that
offoUy, enthusiasm, and imposture."— i. 197*
Nonconformity. The principles of
nonconformity ultimately produce fac-
tion in the Slate and infidelity in the
Church. — i. 351.
Depreciation of works,
** The doctrine of faith withc»ut works
has, indeed, of late )ears been put out of
countenance: but ih<iuch it does not ap-
pear so openly among Christians as it once
did, it is still, I fear, making its way in dis-
guise. A doctrine nearly related to it is at
this day propogated, incompatible, if I un-
derstand it, with the grand economy of
man's salvation ; I mean that doctrine which
represents the fruiu of holiness as the ne-
cessary produce of Christian faith. Persons
who profess to write agniost the gross cor-
ruption of Aniinottiianismj may uninten-
tionally promote it, by ad<ipting a mode of
reconciling the two apostles St. Paul acd
St. James, to which the apostles themselves
would not subscribe. If, with the view of
doing honour to faith, as the root or found-
ation of Christian practice, because no Chris-
tian practice can exist independent of ii» tXsm
fiuiu of holiness are to be considered •• its
tucessary produce, not only a great part nf
St. Paul's writings would be without maan-
ing, but the supposed attempt of St. James
to counteract the wrong conclusions that
might be drawn from some paru of them
taken unconnectedly, would nave been uae-
less, because in such case no such eimclu-
sion could have been drawn.*'— ii. 893.
Gospel Preachers. It is one of ihe
hackneyed phrases of the day, that the
Clergy are not gospel ministers. It is
not easy to speak without severity of a
charge so destitute of truth, and so en-
tirely void of charity, lu addition to
the inconveniences which sometimes
happen, when important doctrines are
stated differently in the same congrega-
tion, the evil must become intolerable
when a direct attempt is made to depre-
ciate the ministry of a fellow-labourer;
to alienate the affectious of his flock ;
and to accuse him, however pious, or-
thodox, and learned, of darkening the
counsel of God.-^ii. 4l6.
Salvation by grace. Preachers of
salvation by grace, like the gospellers
of the last century, should rather be
called preachers o\ absolute decrees,
predestination, election, and faiiK
without works.— ii. 417*
Evangelical Magatine. A publica-
tion which seems to have been set on
foot for the express pur|X»se of propa-
gating schism.— ii. 3A9-
Every man has a rigki to wonhip
God in his own way,
<* If it were the business of man to make
a religion for hinueif, the deist* die theo-
philanthropist, the Stoic, or avcn the Epi-
curean himself, might be ap|iruvedt but
this is not the case. We are to betievt
what God has taught us, and to do what he
has commanded. To talk, therefore, in the
liberal language of the day, that every man
has a ri^ltt to worship God in hfa own way,
is downright nonsense."— ii. 78*
Enthusiasm.
*< Vanity is the life and sod of ea-
thnsiasm. This weakneu of the human
understanding, and vanity of the hanan
heart, constitutes the pnnary and puwer-
ful causes of that clwnge in religiuus ko-
guage and feelings, which has L^ degrees
been productive of that lamentable defec-
tion from our established or orthod«tt
Church, which so peculiarly distinguishes
the character of these latter days.*' — u. 79.
Church-building.
*< llie roost decisive ex|)eriment having
been made, that the prmciples of aun-
cooformity ultimately pniduce fiution in
the Sutc and infidelity in tlif Chareh,
Itaa] RiTitV.— Popu^cr Vo^agm md Trtnek^J^ktt. (BSS
tlioM*to whom tlM guiriiii^iip of mv
CititurioB hat btCB •nmnitudy otaaot
IwUtf discharge their troti, thui bj ffhri^g
all fiOMibU eocouragitHMot lo tht oaiM-
tng additional chnrehct in all popalotis
■ plaeta, where thoee already built prove too
sBall for the accommodation of the inh*-
httanu.'*— I. asft.
We fthall conclode our extracts with
an anecdote concerning Modern Di-
vines.
" At an ordination tenrice which took
place at a meeting of Diitenten, it waa
oheerffd by a minister who waa expa-
tiating oa the modern improvementa in
religioos ksowledge, that tne divinee of
ihe preaent daY pocaeaacd 'great advan-
tages { for standing, as they must he con-
aidered to do, upon the shoulders of the
Apostles, they could therefore see further
ihaa they did. To which an old minister
present, who did ant see the subject in the
same light, shrewdly replied, < that the mo-
dem divines, it must oe allowed, not only
aaw further than the Apostles did, but also
lurther, he believed, than even Qod saw yet."
•— i.398.
If ever there was a man who con-
ferred honour opon the order to which
tie belonged, it was Archdeacon Dau-
beny. He was a mighty pillar of the
Chorch of England, a giant combating
\viih insects, as a lion combats the ants
of Africa, whose nest he has trampled
upon. He was a Hercules, who ought
to have been a bishop, and would have
been one, if be had noi been a man of
principle ; if there had been any hopes
of his subjecting himself lo tKe Om-
phaU of political temporising, and sit*
ling down to work at the distaff with
favour-wooing courtiers.
To his brother Clergymen his works
are an invaluable acquisition, because
they show that in the Church of Eng-
land is lo be found a complete arnioury
of defensive weapons ; and he will be
ever venerated as vir jusiut ei propo*
siii tenax, the greatest of the surviving
few who have not yet compromised
their professional integrity.
Stories ofpopmUr Forages and TmeU^ wiih
JUustratkmM, Trtvelt in Turkey » with an
Account rf the Manners and Customs of
the JnhatiioHU qf Constantinople, ifc, icc»
Ifith a preliminary Sketch of the History
and Geography iff the Empire. l6mo. pp.
479.
THOUGH Islamism produces "the
desolation of future and the destruc-
tion of man," yet Mohammed *' evca
Gent. Mao. March^ lUO.
io the latest slrogglet of expiring be-
inf, clung to hb apostolical prelenstoiM
with the same pertinacity and zeal,
that he had displayed in the triomph-
antperiod of his career."— p. 4.
Thus does it appear that enthusiasm
on his part, and ignorance on that of
the people, laid tne foundation of a
curse which a diffusion of knowledge
would have blown into air.
Oriental manners are well known
to us from the Arabian Nishts' En-
tertainments and Lady M. W. Mon-
tagu's Letters. The following pas-
sage is a further illustration :
'*The ladies are always ia full dresa»
which is spleudid and becoming. Mr. Mad-
den never saw them wear turbans. The hair
is generally plaited in an embroidered piece
of gauze, and circling the head, on which
are all the fair one's pearls and diamonds,
depends in rich clusters to the wabt, fre-
quently much lower, and is then con6ned by
a great number of little gold ornaments. In
Turkish houses the apartments of the harem
are commonly the largest. Those of the
wealthy are gaudily decorated { the ceilings
rudely painted in fresco; the paanels and
cornices gilt ; and the walls furnished with
various repositories, carved after the Moresco
fashion, and inlaid with mother-of-pearl.
** A marble fountain usually occupies the
centre of the sitting room, aud soothes the
ear with the murmur of its waters. The
only furniture in the chamber is the divan,*
which estends around its walls. The cover
is of the finest cloth, the cushions of blue
or purple velvet ; and the moat grateful per-
fumes burning beside it, diffuse their aroma
around. When the ladies diae, rich carpeu
are spread on the marble floor, on which
they sit after tlie oriental &sliion. Ooe dish
is served up at a time, unaccompanied by
any carving utensil, and the fingers of a
party of beauties are employed in disuniting
the bones of a fowl, or partitioning a leg of
mutton.*' — p. 193.
" It is almost impossible," says our au-
thor, " for a Fmnk to estimate the Oilo-
man characier correctly." To us it ap-
pears to have the customary virtues
and vices of the Kavage. The follow-
ing picture is extracteci from Mr. Mad-
den's work :
«A Constantinople man of quality ia a
slow-paced biped, of a grave aspect, and a
haughty carriage; he assumes aa iadoleat
air aad shufliag gait ; the fornser is aoii-
chaimsee, the lauer toi^ton. He wears bb
a A priat of the interior of a divaa asay
be seen ia Sir Robert Aiaslie's Sgypliaa
Views.— RsT.
6
934
Rbvibw.— PopuZiir Voyages and TravtU-r^Turkefl, [Marek,
turbui over bis right eye» sports a noicgmy
in his bosom, and is generally to be distin-
guished from the million by the magnitude
of his pantaloons. He sits for hours smok-
ing his chibougue, wrap^ted up in a reverie.
He has been educated in the imperial se-
raglio; and after serving his youth in
slavery, he is preferred to some office in
the state, or is advanced to the government
of some distant province. In middle age he
can iwrhaps read and write, and repeat every
favourite chapter in the Koran from begin-
ning to end, but this is all his knowledge,
and he turns it to the account of plunder.
1*he grandee, however, relaxes from the fa-
tigue of dignity pretty often ; he perambu-
lates with an amber rosary dangling from
his wrist, — he looks neither to the right
nor to the left, — the corpse of a Rayah at-
tracts not his attention, — the head of a
slaughtered Greek he passes by unnoticed,—
he causes the trembling Jew to retire at his
approach, — he only shuffles the unwary
Frank who goes along, it is too trouble-
some to kick him,— he reaches the coffee-
house before noon, — an abject Christian
salaams him to the earth,— spreads the new-
est mat for the Effendi, — presents the rich-
est cup, — and cringes by his side to kiss the
bem of his garment, or at least his hand.
The coffee peradventure is not good, — the
Effiendi storms, — the poor Armenian trem-
bles,— he swears by nis father's beard he
made the very best, — in all probability he gets
the cup at his head, and a score of maledic-
tions, not on himself, but on bis mother.
A friend of the Effendi enters, and afUr ten
minute's repose, they salute and exchange
salaams, A most interesting conversation
is carried on by monosyllables at half hour
intervals. The erandee exhibits an English
pen-knife, — his firiend examines its back and
blade,— smokes another pipcj and exclaims
< Qod is great !'
** Pistols are next produced ; their value
is an eternal theme, and no other discussion
takes place till a grave old priest begins to
expatiate on the temper of his sword. A
learned Ulema at length talks of astronomy
and politics ; how the sun shines in the east
and m the west and every where he shines-*
how he beams on a land of Mussulmen ; how
all the Padishahs of Europe pay tribute to
the Sultan, and how the giaours of England
are greater people than the infidels of France,
because they make better pen-knives and
finer pistols. How the Uej of Algiers
made a pruoner of the English Admiral in
the late engagement, and after destroying
his fleet, consented to release him on con-
dition of paying an annual tribute ; and how
the Christiao ambassadors came like dogs to
the footstool of the Sultan, to feed on his
imperial bonnty. After this ediffing piece
of history, the Effendi takes his heave, with
the pioos ejaculation of « Ma«h Alk ! how
wonderful is God !*' The waiter bows him
out, overpowered with gratitade fur tlw
third part of an English farthings and lln
proud Effiendi retnrns to his hairemy— Iw
walks with becoming dignity along — per*
haps a merry andrew playing off his baf-
foooery, catches his eye, he looks, but hb
spirit smiles not, neither do his lipei his
gravity is invincible, and he waddles ottward
like a porpoise cast on shore } it is evident
that nature intended him not for a pedea-
trian animal, and that he looks with con-
tempt on his locomotive organs."— «p. 18A
seq.
Having returned home, and per^
formed his evening ablutions,
"His better half or halves furnish roeg
water for his beard, and supply the appa-
ratus of the toilette. After the purifioataoa
of his person he sits down to supper; thd
women standing before him until be Ins
finiihed his repast, when dishes are intro-
duced for their use. Good breediog fequiiet
that they should eat with the finger and
thumb only, and restrain the eifemal aigna
of their love of sweetmeats within the limila
of decorum. Supper is removed by the hoet
of attendants who served it up, and tmall
bottles of rosoelio are generallv prodveed^
of which some ladies will take three or fbor
little glasses in a fiew minntes. A 6mal»
slave usually presents the pipe to her mne-
ter ; and coflee is not onfirequtntlj brought
by a wife, who kisses her hifd'a hand, n
ceremony indispensable in the momin|^
when none of tne partners of hb bed Uiat
have not borne children are permitted to be
seated in his presence. In toe evening tho
jce of ceremoiiy dissohee in moet hareBsa»
and the phlegmatic vices of the Moalem la
wrinkled with laughter. A fiivoorile pas-
time is to recline smokinr in the divan*
while one of the manried UMfiea aliaaipooa
his feet with her delicate fiogem."— p. 188.
In purchasing a female ilare, the
vender makes a merit of her not snor*
ingnor starting in her ileep^-— p. l68.
Demoniac possession has been deem*
ed by most divines to be inMniiy. U
is certain that the Greeks, at did tbcf
ancients, so denominate that disease.
— p. 265.
The late war has so brought Shumla
into notice, that we think the follow-
ing account will be interesting i
" Shumla, styled the Thermopyki of
Bulgaria, lies in an angle of a valk^, romMNl
b^ two ridges of the low Balkan laacn.*
he heights which surround it on tbran
'^
* The Balkan is the great ridge of thn
ancient Mount Haemns, extending in length
firom the Chilph of Venice to the Eniinn,
and in hreedtb firom Fakih toShonilB, ■huty--
six milM.— ^ 199.
lasa] IUtibw.— sir J. Walflh on the Poor Lam in trtUmd. 935
u699f in an UDphitheatried shape, an al-
laott imprttnaule, aod coMtitute tU chief
defipDce. Tlia tidet of tliese heights are
covered with eardeutt vjoeyardt, and plaota*
tioof. The Russiant besieged it without
soceess in 1774, 1810, and dorine the late
campaifTo. Their failore is attriouutle to
the peculiar skill and olMttoary with which
the Tarkt defend fortified places, for in
other hands it would be aoteDable. It it
TCfY large and irregular, like a vast camp.
It hat two divisions, the upper and luwer ;
the former is Turkish; the latter, called
Warish, is Christian^ Jewish* and Arme*
nian. All the roads to the fortresses on
the Danube diverge from Shumla. Its for-
tifications are earthen ramparts and brick
walls, flanked by towers, each capabit of
holding eight or ten soldiers. Thej extend
over an unequal surface, three miles in
length, and one in breadth. The town b
&mous for its braziery and clothing mann-
fixtures. Its artisans have covered the
domes and minarets of the mosques with
homished tin plates, that glitter in the sun.
A Pacha, who had licen a prisoner in Ros*
sia« presented it with a town clock. This,
with another given by the same individual to
Rasgratx, and one set up by Lord Elgin at
Athens, are the only public proclaimers of
time of mechanical construction, in the do-
minions of the Sultan. The population is
computed at about sixty thousand. The
view from the heights presents an extensive
prospect. Below, where the mouutain ridges
terminate, an immense plain sweeps away on
the north to the Danube, and on the east to
the Black Sea. At a distance of fifty-four
ihiles, between two headlands, are seen the
town and port of Varna, where those who
dread the passage of the Balkan, arrive by
sea, and proceed thence to Shumla.'*— p. 1 id.
Here we must leare the work,
which abounds with information, io
the present timet particularlv interest-
ing. We finally hope that the history
of Turkey will convince etery person
of the rate imjsoriance of knowledge
to the prosperity tod preseiration of
e%'ery country.
Poor Laws in Ireiand, considered in their
protaHe Effect* upon the Capital, the
Profperity, and the progreuive Improve-
mcni rf thai Country. By Sir John
Walsh, Bart. 8do. pp, lU.
IT is obserred by Mr. Turner, in his
History of the Anglo-Saxons, that
when the soil of a country becomes
private properly, through occupancy
and cultivation, a waste population,
whose labour is not waoleo, soon en-
sues. From this cause have proceeded
coiouies, and the gangs of banditti.
which, as mercenaries, have sold them-
selves at various seras to sovereigns and
feudal lords. Such a waste population
being the necesury result of appropria*
tion of the soil, the question is, what
is the best mode of providing for it{
because it has a natural claim of main-
tenance not to be superseded. Colo*
nizaiion, where the mvadcrs usurped
liie territory of the natives, enslaved
them for labourers and artisans, and
reserved the profession of arms to
themselves, is the most ancient mode.
As the free population becomes more
dense, slavery declines ; and as civi-
Illation increases, and with it produc-
tion and luxury, commerce aogmenta
wealth, and wealth dispersed among
the peoiile, says Plutarch, generates
liberty : but civilization fosters the fur-
ther growth of population, for many
and various wants require division of
labour, and as many distinct cbsses of
society. In abstract consideration,
when there ensues an excess of popu-
lation, able-bodied males should find
employ in the national service, arnl
emigration to colonies be an additional
resource. Neither of these resources
has met with encouragement upon sys-
tem, the waste population has been in
most countries thrown upon the land,
and benevolent people nave recently
recommended provision of cottages with
small portions of land ; but such a plan
not only diminishes the production of
the soil, but under continued exteiw
sion renders the country a general abode
of paupeiism.* The people of Eng-
land, iiutead of adopting this alterna-
tive, contribute ceruin sums, which
are called Poor*s Rates ; and these, in
their original intention, imply only
tnaintenance withoui work to the sick
and infirm, and work with inferior
wascs to the able-bodied. Whatever
evil may have proceeded from abuses
of this impost, the original institution
(as ill the 43d Eliz.) unlike the present
pl.in, acted in check of population,
and so was a far less evil than throw-
ing the people on the land ; nay,
while it consulted humanity, it stimii«
lated industry and an honourable de-»
sire of independence.
In tlie present day, the grievance of
Poor's Rates is owing to bad manage-
ment, money payments, and luxtiry ;
and as Lord Chief Justice Best has
stated, pao|)erism must ensue, when
* Essays ob Political £ouoooiy, pp. 5« 6.
93(F RaviBw:— Sir j: Walsh on the Poor Laws in Ireland. [Marck{
wages sink below maintenance. Those
excellent philanthropists^ Messrs. Be-
cher and Boswonh, have nevertheless
demonstrated, that nearly one half of
the sums at present raised, is, under an
improved system, unnecessary ; and it
is equally certain that, under their
plans, accompanied with a judicious
scheme of emigration to take off grow-
ing numbers, the country may be al-
most wholly relieved of the demorali-
zation and burden of Poor's Rates.
Under the opinion that where there
is an excess of population there is only
a choice of evils, — throwing the people
upon the land, or giving them money-
payments, — the latter has been prefer-
red, as prospective of fewer bad conse-
quences than the potatoe-system, and
cutting up estates into gardens, which
system, as we have before observed,
feeds population until a country be-
comes a general abode of pauperism
and misery. But the inducement
which the burden of Poor's Rates
creates in the minds of the wealthy,
to improve the condition of the poor,
and the tendency of the relief to sup-
press insurrection— these and other
motives have caused various writers to
recommend an extension of the system
to Ireland. In deprecation oi this
measure. Sir John Walsh has publish-
ed this truly excellent and elaborate
pamphlet, lie states numerous and
solid objections. Of these the chief
is, that the people not being maintain-
ed, as in En^^land, by wages, and not
having a similar desire of ameliorating
their conditions. Poor's Rates would
have no other tendency than that of
augmenting the number of paupers, al-
ready too large. Most truly does Sir
John say.
Then, moreover, there are naeonsi*
dcrable farmersXtc^ employ them. A
tisitor to Ireland^
(< Looks in vain for the houses of the
better class of farmers and yeomen. The
nearest approach to them art a few low
cottages, whitewashed, slated roofs, small
windows, the frames not painted, and the
glass broken. No where does he see the
least attempt at neatness or embellishmeot.
The land is generally cultivated, but in aa
unfinished and slovenly manner. The fcneeti.
are commonly mere banks and ditchee^
without quick, a pole stuck across a gap.
serves for a gate. He meeta with nothmg
but rude cars drawn by one starved miserable-
looking horse* and driven by a loiteriii|^
careless fellow. He finds nnmeroos footr
passengers, many of the men and women,
bare-legged, some of the children quite
naked. They seem all to belong to the
same cUss ; a frieze great-coat for the meoy
and a blue cloak for the women^ cover, for
the most part, verv ill-conditioned and slat-
ternly apparel. He passes few towns, and
those few consist of a small nucleus of to-
lerable houses, surrounded by a filthy suburb
of mere huts. If he enters the cabins oi
the peasantry, he finds that their interiot
fully corresponds with their external ap-
pearance of wretchedness and poverty. They
are dark and dirty, filled witD smoke» and.
their furniture scanty and of the mdest de-.
scription. He learns that their chief food
consists of potatoes* that at many scasoot
of the year they cannot ptocare work, and.
that the wages of labour^ which he has been.
accustomed to consider as the sole resonree^
of the peasantry, are at all times so low,,
as scarceljf to maintain a fiunily."— p. fii.
" The Irish have encreased so fast, he-
cause they have not, as in most other Eu-
ropean nations, depended upon the wages
of labour for subsistence. They have ex-
tracted a cheaper and easier livelihood from
the earth. Their multiplication has there-
fore borne no sort of proportion to the de-
mand for labour, which regulates the in-
crease of the poor in the generality of ci-
vilized states. Were the parishes bound to
provide work for the unemployed cottiers,
they would be utterly unable to devise any
for so large a body which would remunerate
them. But the wages of unproductive or
inadequately productive labour, would differ
little in their effects from pure donations or
pensions to the labourer. They would
equally tend to the increase of the popula-
tion and the extinction of property."— p. 1 05 .
The moral habits of the peasantry
are c|uite different from those of the
English.
" Give a steady and frugal Eagliflb la-
bourer 100/.; and if yon were to pay him a
visit in a twelvemonth) you would probably
find his cottage newly whitewashody some
articles of furniture added to his heosehold
store : his home would exhibit to yon in
some way, that a considerable portimi of
his increased means had been expended in
adding to his personal comforts and eonve-
niences. With an Irbh cottier of similar
character, the result would be quite dif-
ferent. The dung-heap would stiU fume in
front of the door, the pigs would still grunt
in and out of the kitchen, the broken win-
dows would still be repaired with hay-
bands instead of glass ; but probably there
would be more pigs to grunt, he would
have rented a small field in addition to his
potatoe-garden, and bought a cow to share
nis cares with his pics. There would be
quite as much dirt, and appartot disoMnforty
but more ease and plenty than before* The
laW).] RjiTiMW.— Bpu MaDt*fl CUrgyman^s ObUgaiuM
tnuM it obviowtf. Tfaa £i^UthiiMuiy b»-
Umgiog to A oauBtty ia th« highest ttat* of
civiliutiooy has iMtM mud mrtifictal wantt,
of which th« IrbhoMui it totally aoeon-
•cioiM."— p. Si, 93.
Now if there be no taste for com*
fortt and Itixuriet, how is it possible
that Ireland can become a civilized
Country ?
Why does not Ireland pay taxes^.
like Great Britain? Why is it not a
thriving nation? W^hy, but because
it is a nation where the population has
been thrown upon the land, to an ex-
tent and subdivision which terminates
in pauperism?
Sir John Walsh, who has most ably
supported his thesis, takes for the gist
of bis argument, that larger farms held
as in England, and labourers paid in
wagety if one great process with which
sabstantial improvement roust conv*
mence. Conceded. But when the
fiarms are enlarged, can they employ
the population already accumolated?
Ortainly noL Colonization appears
lo be a previous indispensable process,
and in default of that, unimpeded re-
moval to England. Sir John Walsh
contends (p. 115) that such removal
offers no important competition to our
agricultural labourers, only to those in
the great manafactoring towns. He
says, that
*' With the exception of tha waavtft
of tho Borth of Irtluid, who luMrt bsea
reeeived at Glasgow, tba oompatitioa chitf-
ly takes pltca for the lowest, tha Moai
laboriovi, and tha wofsl paid work. We
shall find Irish portars, paviors, and brick-
layer's laboarers; bat wa shall aot fiod
Irish carpaot^rs, slaters, or smitht, or arti-
ficers of aoy kind. The concluaioa seeass
to be, that the really injorious competitioa
is coafioad to the great towns, and to the
laborions cnployments requiring neia ma-
nual stienetn. There does not appear to
be moch cnanee of its encroaching beyond
those Hmita. Wban Iialand has mads pro-
gress enough to teach these paopla handi-
oraft trades, befiies she sends them forth,
she will have alsn bacooM rich enoagh to
easploy tham at home.'*— pp. 115, 116*.
Irebnd, unlike England, is a bear
which has never been taught to dance ;
and civilization must be the first step
to its improvement.
The Clergyman t OtHgation$ considered: at
to the CeUbrabm ^ Disim ffbrship. Mi-
ntntratioH of the Saerameniif InstruciwH of
the Poor, Praaekuig^ cad otter oficud
dtuiaf and as to his permmal characUr
. «7
and eonduUf hU oecupatio^, ammemenitt
and inter course with oiherg^ tciik particular
rrferenet to the Ordmaiiou yino. By Ri-
chard Mant, D. D, M.R.LA. Bishop tf
Down and Connor, 1 3iiio. pp, 397.
IN regarding the Clergy as a body,
we find that they support all the liberal
education of this country, as University
tutors and schoolmasters ; that they
are seated in certain districts, called
parishes, for the purpose of advocating
morality, philanthropy, and the educa-i
tion of the poor, and that they exerciso
a salutary controul in check of vice
and ignorance. In support of these
arrangements, we find that they arb
supported by a predial tax called tythesy
wnich tax mutt be paid either tathem<«
selves in the present form, or if abo-*
lishcd, to the landlord in that of aug-i
mentcd rent. We find also, that the
episcopal ordination which confers
these privileges, is not extended to per*
tons who have not adequate education,
or can be permanently enjoyed, unlcaa
character be supported.
All this appears to work together
for cood ; of course is very reasonable
to aosiract persons, to statesmen im«
porunt. But nevertheless there are, ia
this country, persons assimilating thioae
who upon tne continent are distin^
guisheu by the appellation of " lea
diseurs des Patre-notres*' (the taytrt ^
Pater^notteri). We have a decidedly
bad opinion of those who never say
their prayers, because we think that
•uch persons have not sound principle*
or reason, bat we do not tnink thai
persons who do say their prayers arc
iherebu miraculously qualified to dic-
tate alarminz^innovattons in Church
and State. But such a party does
exist, and in aid of designing laymen,
who have at heart no other motive
than sedition, has far exceeded the
very humble limits of talents and
learning, which are to be found among
them, by proposing contempt of mo-
rals,* alterations 01 the Liturgy ,t and
expulsion of the arts and sciences^l
except in subordination to their own
particular faction. The only remain-
ing step (as they now recommend
American episcopality) is to patronice
radiodj^ and Parliamentary reform.
* Sea oar Review of Warner's Anti-
etaagelical pamphlet, f Also of *' Ezaasi-
nation of recent Works of Church Re-
form." X Also of the system of the Rev.
Lrgh Richnood.
938 Revibw. — Bp. Manila Ctergyman*t ObligatUm$ cantidered. [Blaralit
Now we, who are in the habits of
paying great attention to history, do
not find that the '' diseurs de P^trc-
notres*' ever benefited the country
which fostered them ; of course were
not supported by Providence.
On the contrary, we see in their
works only enthusiasm and declama-
tion, some of which have the unques-
tionable tendency of inculcating a
Gothic contempt for science and arts,
not only impolitic, but in final result
ruinous to the natural well-being, and
the progress of reason and civilization.
It is consoling however to know,
that these mere " diseurs de Patre-
notres'* have not yet attained to the
highest ranks of the hierarchy; but
that these are filled b^ men of discre-
tion, and (although it has been said
that there is no more connection in
the Church, between merit and re-
ward, than between beauty and strength)
occasionally by men of hish merit;
and such a person is the Right Re«
verend author of the book before as.
This book contains many judicious
remarks concerning the pr0|jer dis-
charge of various ecclesiastical func-
tions, and other most important mat-
ters connected with the conduct of
Clergymen. Occasional notices are
taken of some popular notions of the
day, from one of which notices (^Rc'
ligiout Books) we shall make an ex-
tract.
'* There are personi, whose opinion it
appe«n to be, that no other proceeding is
requisite in order to the propegation of tho
Christian faith among those who are pre-
viously unacquainted with it alto;;ether, or
who know it only in a debased and corrupt-
ed form, than a boundless circulation of the
holy Scriptures. But so far as I find, from
the word of God itself, that sacred book
was never used by divine appointment; so
far as I find, it was not intended to be used,
to the exclusion of ministerial instruction.
And indeed, when I reflect upon a variety of
circumstances belonging to those invaluable
writings ; when for instance I reflect upon
tlie different ages, characters, situations,
and numerous peculiarities of their respec-
tive auUiors ; on the conditions of the se-
veral persons to whom they were originally
addressed, or for whom they were more
immediately written ; the remote and vary-
ing periods of their composition ; ffjm lan-
guages In which they were composes i the
many natural phenomena, the manners,
and the civil and religious institutions of the
countries to which they relate; the occa-
sions which severally called for them ; the
nature of their subjects ; the modes of their
execution ; in a word, all the noBwrooa and
diversified particulars which Mrait be fSiBi-
liar to the minds of those who are boopd bj
their professional eaeagement to be * dilt
gent in reading the Holv Scriptaret, and m
such studies as help to toe koowlei^o of the
same ;* when 1 reflect jopon tliese thin^, I
cannot but see great reason to be persuaded
that the Bible must abound in difficaltMff
which, as they are calculated to be an im-
pediment in the way of aa anleemed readerj
so give occasion tor a Clergymaa to ba
diligent in applying all the nseans that ha
can furnish, in order to tbeir eaphoatioa
and removal. To the qoettion of Philip
concerning a particular passage in tba bply
volume, * Understandest tlioa what thoa
readest?' the answer of the Ethiopian eonnch
may be returned with refinance to a laiga
portion of its contents, * How eaa l, eaoapC
some man sliould guide nie*." Pp. 71-74.
We have always thought thai direc-
tion-posts are of no use to peraona who:
cannot read ; but sudden conveniooa
are now usual, and the nature of thiog^
may be altered. There were once, at
least, conscientious persona, who sup-
posed that, if books were given lo
those who could not possibly under*
stand them, error was the sure oonae-
?|uencc ; and that they were prohibited
rom promoting such error by a cer-
tain text (2 Pet. iii. l6), which aaja,.
that " unlearned and unstable people
wrest the Scriptures luito their own:
destruction." This many gel over ■ in
a most simple and ingenious manner*,
viz. by reading advamiag€ instead of
destruction*
The Bishop says nothing of partiea
in the Churcn, which brings dnorder
intoreli2ion,andaredoinginaeseribable
mischief. The days actually exist,
when (as before shown) the prcflomp*
tion of obscure Clergymen is so great,
that they take upon themselves to scout
learning, depreciate morality, and
Americanize episcopacy and the li*
turay. Those who read history and
philosophy, account such projects dan-
gerous to the Constitution and the
public good ; and such persona lo be
unintentional dupes, geese flattered bj-
fozes. The Bishops should not perse-
cute ; but they can, as a body, circnlate
a reasonable declaration, wnich would
controul such officious and licentiooa
daring.
Practical Disemirsa : a Seleetim fnm ike
unpunished Mamtscripts ^ ike lette nr-
neratle Tkomms Tbimfois, D. IK Arek'
deacon ofRickmond f one of Ike tketen ef
1890.1
RiTiiv.^-Townson's Dueokrses,
9S9
M^lpoft Ckttkkt ; mtd mmeiimt FtUow
of Si, Mary MttgdaUm CoUtge, Oxford;
wiih m bkgrmpkkal memoir, by Arch'
deacon Chartoo. Edited bjf Joho [Jebb»
D.D.J Bishop rf' Limerick, 8m, pp. 400.
DR. TOWNSON, born in 1714,
u'an son of the Rev. John Townson,
I^J.A. Rector of Much \jee% in Essex ;
and successively educated under his
faiher, and the Rev. Henry Nott, Vi-
car of Terliog, latterly at the Free-
school at Felstcd. In 1733 he was en-
tered a Commouer of Christ Churchy
Oiford, and in 1735 elected a demy of
Magdalen, of which society, two years
afterwards, he became a Fellow. Im-
mediately After his ordination as a
Priest in 1742, be travelled through
France and Italv with Mr. Dawk ins,
in company with Mr. Drake and Mr.
Holdswortn, the famous author of the
Muscipula, And enthusiastic worship-
per of Virgil. Upon his return from
the Cooiinent, he was in 1746 insti-
tuted to the Vicarage of Hatfield Pe-
vcrel, in Essex ; am in 1749 chosen
senior Proctor. At that time he and
Mr. [afterwards Bishop] Lowth were
looked up to as the two first scholars
in the university; and a design was
entertained of bringjing Mr. Townson
forward at a competitor for the Profes-
sorship of Poetry. This competition
he would not suffer. In 1749 he re-
signed Hatfield, and was presented to
Blithficld in Staffordshire, by Sir Wal-
ter Wagstaffe, BarL, and in the same
year by Mr. Drake, to the lower me-
diety of Malpas in Cheshire. In 1751
he was instituted to the latter, and re-
signed his Fellowship. In 1758 he
had some accession of fortune, and in
1759 resigned Blithfield, in favour of
the Rev. Walter Bagnt, soo of hit
friend and patron. Mal|>as then lie-
came his constant residence, and he
passed his time in the two useful oc-
cupations of an exemplary narish Priest,
and theological writer. In 1779 the
University of Oxford conferred upon
him the decree of D. D. by diploma,
and in 1783 Lord North offered him
the Regius Professorship of Divinity.
In 1790 he was attacked with a pain-
ful disease, which was the fint symptom
of approaching dissolution ; and by a
singular coincidence, a Sermon on
Prov. xxvii. 1, '* Boast not thyself of
tomorrow," flrc. wat the first that he
preached in Malpat Church ; and an-
other on the same text happened to be
his last. On April 15, 1792, he died.
Having been disappointed in ao attach-
ment, he never married.
Professional character was far more
distinctly marked in the clergy of those
day*, than it is now. They were, with
only a rare exception, of the same age,
as like one another as docks. Their
dress, furniture, equipages, and modes
of living, were professional ; and the
*' trop du monde pour un ministre** wat
studiously shunned. A pipe, a news-
pa|>er, a rubber, and oackgammoo,
were their harmless amusements ; and,
if they did not blaze away in the pul-
pit, they look great paint to patronize
and recommena the good among their
parishioners, and reform and discou-
rage the bad. Their conversation wat
guarded, inoffensive, and intermixed
with harmlest anecdote. In literature
they had a clauical taste i and their
composition was soundly logical. Par-
son and parishioners went on in a
quiet way ; the Church was not neg-
lected, and morality had a preponderat-
ing estimation. Whether it was ne-
cessary, with regard to villages in par-
ticular, for Wesley and his unphiloso-
phical friends to disturb this state of
things, we leave to be determined by
these facts, viz. that places of worship
have been most unnecessarily multi-
plied, the people distracted more and
more with feuds, enthusiasm tubtti-
tuted for principle, crime increased,
and nearly all the scholars in the realm
held up to popular disregard ; all to
produce a population of devotees; a
measure which the clearest assurance
of history shows wat never attended
with any other result than civil and
political evil.
It was the custom in the days of
Dr. Townson, to take all the passages
in the Bible which lx>re upon a parti-
cular subject, collate and explain tnem,
and then draw a moral inference en-
forcing the whole. It was a certain
method of well grounding instruction,
and in the sermons of these old divinet
we are sure to find sound doctrine and
sound logic. What is called oratory
by intermixture of imagination and
poetical figure, was studiously thun-
ned { ibtpbey did not write or preach
to acqiiii^ilerary reputation or popu-
larity. We most therefore judge of
Dr.Townton*s Sermont by the divi-
nity and reason which they display,
and herein they excel. We shall
940
RfiviBW. — Annual ObitiiOty.
DMiuA,
take an extract from a sernAon, m
- which the doctrine of a particular pro-
vidence is most ingeniously illustrated.
When Ahab seized Naboth's vine-
yard, the prophet Elijah declared that
'dogs should lick his blood also in the
same vineyard. Ahab, •' bearing this
prophecy in mind,*' thought, when
IVlicaiah said that he should fall al
Uamoth Gilead, that he could noi fall
-at such a distance off as Ramoth, and
ivas sanguine, as to personal safety, so
far as regarded that expedition; but
•nevertheless the event happened as was
foretold. Thus Dr. Townson, who
'proceeds to say,
" There is another evidence of this di-
recting Providence in the manner of Ahab'i
death, to whom Micaifth had foretold, that
if he went to Ramoth he would not come
back aKve. The King of Sjrria, with whom
he had been to frequently at war, seems to
have entertained a particular animosity
■gainst him, tmd therefore gave command
to hit chief oaptalna to fight neither with
.small nor great, save only with the King of
.Israel, and to make their whole attack upon
,his person. Aliab, apprehensive of such a
design, went into the battle so far disguised,
as not to be distinguished from the rest of
his captains. And, therefore, the Syrians,
mistaking King Jehosaphat, the commander
in ciiief, bent all their force against him ;
but perceivinr their mistake, desisted and
retired from him. Where to find out the
King of Israel, and to fight with him only as
(hey had been commanded, they knew not.
In this perplexity, one of them drew a bow,
with no particular aim or design, but that
bis arrow might annoy some one or other
of the enemy's army. Who then guided
the arm of this Syrian, and directed his ar-
row, sent at a venture so successfully and
surely to the King of Israel, that it found
its wav through the joints of his armour
into his body ? Was it not the great Dis-
poser of all events, who had forewarned
him by his prophets, that if he went to Ra-
moth, he should perish there. Vain, there-
fore, were his shifts of caution and disguise."
pp. 96, 97.
The Annual Biography and OhUuary : 1 830.
Fol, XIV. 8ix>. /)/>. 4G6. Longman and
Co.
WE have unintentionally delayed
our notice of this volume, which is
one of the most interesting and best
that the series has produced. In
the first place we acknowledge with
approbation the attention paid to our
suggestions regarding the titles of the
work and its divisfons, in which the
inconsistencies that wc pointed out in
our retiew of the' last yekr't Tolaoie
have been corrected or modified.* *
We have said that this volom^ is
particularly interesting, — a circbm-
stance primarily under the control of
no other person than a certain allego-
rical tyrant, whose scythe, althou^
so certain and universal in its sweep-
ing harvest of the ordinary ''grass -of
the field," i» undoubtedly capricious in
the extent of its ravages upon the moite
brilliant flowers of the numan raoe.
•In the last year, within a few •short
months, it cut down in the garden of
Science its three pre-eminent glories,
Davy, Wollaston, and Youne.
It is the province of the biographer
to cull those flowers ere yet their tne-
•morials have withered, and to preserve
the remembrance of that- excellenee
which might otherwise be forgotten,
from the cause assigned by Horace,
eATod quia vale $aero.
This task is one in which oar own
Miscellany endeavoars to be the nfosfc
active labourer : and (as far as we can
with modesty praise a stream in ao
great a degree derived from our own
fountain) we may pronottdce the An-
nual Obituary to be a valoable eoitipl*>
lation. Were we to intestigafe the
vriginality of the present votaine, aa
we took some pains to do with the
last, we think we shoald probably ar-
rive at nearly the same rcsalt,"— that
the original matter is comprised in a
small proportion, .and that the irambef
of articles is less than that contained
in the Gentleman's Magaaine 4br the
same period. Nor on the great maio*
riiy of the articles have any firesh in*
quiries been made; they are transferred
to the Annual Obituary as they ap-
peared in the Gentleman's Magaaine
(we name our work first as being by
fur the principal source), or the other
previous publicatioAs. Still the dit4
|)osiuon of the contents is sufficient to
show that the editorship is entrtistad
to a man of good discrimination, cor-
rect taste, and sound principle; and
his compilation is a good one, as htm
it extends.
The features of the Tolome, which
strike our attention as roost oriffinal,
are the memoirs of Sir Edward West^
Chief Justice at Bombay, and author
of several works on political economy;
and of William Stevenson, esq. Keeper
of the Records in the IVeasurT* and a
writer on statistics, &c— both ' «•!■•
able articles, and the former a long one.
I89a]
KmyiHW^^AMwil ObUnartf,
til
From the ariirle on Mr. Bnron HuU
lock, ''compiled from 4h« Lam*, Gru-
tleman*!, and Monilily Magazines,**
we will makf ibe foliowing extracts a%
an adilitioii to what ap|>eare(l in our
number for Se|)tenil>rr, p. 275 :
** In early Ufe Mr. Hullock entered at
Oray*t loo, and wwm in d«ie time called to
the Ber ; et which he prsctited up«ftrd« of
twenty Teen, with the rvptttatioa of beio^
one of the •ouodesi Uwyert in Wettmioeter
Hall. In his more )euthful profeMtonal
•tudiee* he derived cooai<l«>rable advantage
from the friendship of Mr. Lee,* a barrister
of soma note in his day, who was very much
struck with h'ls intelli^oce aad a|)|ilivatiun.
Mr. Hullock does not appear, however, to
have had much practice, until afl«r the
publication of his wurk on tlie Law of Costs
in 1799. Tliis brought him into notice :
and he rose by degrees to fill the second
place (nevt to the present Attorney -gene-
ral, S»r James Scarlett,) amongst the c«>un-
sel on the Northern Circuit. We d«» not
Ceel competeat to enlarge on lus peculiar
BMfits as an advocate i we only know that it
was his practice to graap firmly the stroog
points ot an argument, and rest liia case up-
on tliem I instead of frittering away liis
strength, and weakening tlie impression, by
an over anxiety to anticipate evriy thing.
Of the manliness of his cliaracter the fol-
lowing anecdote affords an undeniable proof:
** In a cause which he led, lie was parti-
cularly instructed not to pri>duce a certain
deed unless it should be absolutely neces-
sary. Notwithstanding this injonctioo, he
produced it before it was necessary, with the
view of deciding the business at onee. On ea-
aminntion, it proved to have been forged by
his client's attorney, who was seated behind
him at the tiasa, and who had warmly re-
BKwstrated against the eourse which he had
pursued. Mr, Justice Bayiey, who was try-
mg the causa, ordered the derd to be im-
pounded, that it might be asade the subject
of a proeeeotion. Btfore this could be
done, nowever, Mr. Hullock re<)oasted leave
to iospeei it i aad on its being handed to
him, immediately returned it to his hag.
The Judge remonstrated ; hut in vain. * No
power on earth,' Mr. Hullock replied,
* shauld indoee him to surrender it i he had
incautiously put the life of a fellow- creature
in peril » and, though he liad acted lo the
best of his discretion, he should never be
* Familiarly kaown as Jack Lee ; the
gentleman, we believe, of whom Wilkes ob-
served, lliat no man was so «ell attended to
at the bar i>f tlie HuuftC of Commons ; the
reason of which »at, tliat he was continually
abiuiog them. Mr. I^e*i country house
was at Staindrop, Durham.
GtsT, Maq. March, 18.30.
7
liappv again wrere a firtal raanlt to eatiit/
Mr. Justice Bavley, not eorry, narfupt, to
have an excuse fur assisting the oesi^, aiNH
tinned to insut on tlie delivery of toe dead,
hut declined taking decisive measures unUl
he had consulted with the associate Judge.
The consulutioa came too lata; Ibr wa
deed was destroyed without delay, aad the
attorney esca|ied.
**In the year 1816, Mr. HuUack was
Eomoted to the rank of Serjeant at Law.
uring the few years tliat he remained See*
jeant be was engaged in several importani
causes. Among others, he was rataiaed by
Government to auist in conducting soma
momentous proceedings arising aut of the
disturbed state of the aorth. He alto pre-
sided, with great ability, on the coromissAon
o( lunacy respecting the Earl of Ports-
motitlu*'
To thcic particulars we may add
from a new^|>u|>cr :
** The will of the late Mr. Baron Hellack
was proved by Dame Mary Hullock, raliai
uf toe deeesMd, on the 6th of Jan. last.
The property in the provinaa of CaataiiMtfy
was swurn to be under 6,000/. The deceased
has left all his proper^ to hit widow, taoiiil
SOOZ. which he has left to hie «lark> Mr. W.
Calvert, as a mark of hie ttmn of hie long
aad faithful services, which wtm is lo m
paid at the expiration of tightaaa ■ontbs,
and too guiueas to his friend aad brother-
in-Uw, Mr. W. MarUa."
Of the memoir of the late Willitm-
Thomas FiisGerald, Esq. *' nearly the
whole has l>een derived from the Gco»
tiemaii's Magatinc ; with a few (acta
from a private source.'* Aiiioog these
is that his father** name was Joba
Ansiruiher (not Austen) FitxGerild;
and thai he was the represeotatire as
well as descendant of tlie great Eail of
l>esmond, attainted in I58f. This we
have also heard confidently a<aerted in
other quarters; and to the sketch of
Mr. FiizGerald's character is added the
following paragraph, the latter part of
which, it will be perceived, refers to
the same circomsiance, and will raise
a smile with roost readers :
" His punctuality aad delieacy ia ptee-
niary transactions, were canitd to each aa
extent, that he would never wear any clothes
which had beea sent home for him by his
uilor. until he had paid the bill. So aict,
indeed, was bis seaee of honour, that soaM
ears ago, oa the death of a near lalatkai,
e liquidated her debts, to the aartoat of
several thousands of pounds, althoogh ia aa
way legally liable for them. Ha was nfoad
of his desceat. Heiag one day asked by a
gentleman if he did not baloog to tlie Daka
I
Rbview. — SliAw's Chaptl at Luton Park, ^Marcbj
94^
of Leinttor's fiunily, bit answer wm, — >< No»
Sir» th« Duke of Leinster belongs to my
fiunily."'
The memoir of ^Ir. Wadd, the
surgeon, in our December Magazine,
was not, it appears, published in lime
to amend the article given in p. 466 ;
where we find it stated that *' Mr.
Wadd's family had been settled for
many generations at Hampstead, in
the vicinity of the metropolis ; and its
most distinguished member was Sir
William Wadd, Governor of the Tower
in the time of James I. during the
Gunpowder Plot." This statement
first appeared in the Literary Gazette,
and was thence copied elsewhere. It
is totally incorrect ; the name of the
Lieutenant of the Tower was Waad,
in modern orthography Wade, not
Wadd ; his family was therefore quite
a distinct one ; and it may be added,
ihftt the senerations of the Waads
settled at nampstead, were but two.
Sir William ana his father.
^ that they were erected ai the cost of a
The History and Antiquities qf the Chapel at rich Gild or Fraternity of " the Holy
LuUm Park, a Seat of the Marquess qf and undivided Trinity, And the muet
Bute. By H. Shaw. Part IT. Jbrmittg blessed Virgin Mary,*' who had
built expressly for the purpose by Mr.
R. Smirke, who has also the merit uf
suggesting the present work to Mr.
Shaw.
To Dr. Ingram, the learned President
of Trinity College, Oxford, the public
are indebted for the accompanying
history of the chapel. The late able
anliqiiarv, Mr. Gough, in his notes on
Luton Park, in the " Bibliotheca To-
pographica Britannica,'* has preserved
a tradition that these l>eautirul carving
were first put up at Tiitenhanger, in
Hertfordshire, by Sir Thomas Pofie,
and removed thence by Sir Robiert
Napier in lG74, when Sir Robeit built
a chapel at his seat at Luton, the ori-
ginal deed of consecration of which
chapel has been contributed to this
work by the Marquess of Bute. This
tradition has been hitherto adopted by
subsequent writers; but the learn-
ed President of Trinity is of 0))inion»
that the carvings came from the neigh-
bouring parish church of Luton ; and
in all Twenty Plates. Atlas Folio, Car-
penter and Son.
WE are much pleased lo'sce that
Mr. Shaw has completed his elaborate
work, on which he has evidently be-
stowed much patience and industry,
and the result is a beautiful illustration
of a chapel, a most excellent example
of the latest and most florid |)eriod of
Gothic architecture ; *' displaying in
th& forms of some of its arches and
mouldings a mixture of the Uoaian,
which was then coming into fashion,
and which afterwards degenerated into
the grotesque siyle prevalent during
chapel in Luton Church. The Re-
gister of this Gild, iu the postenion of
the Marquess of Bute, hat been contolt-
ed, from which it appears to have been
one of the wealthiest in the kingdom.
** It exhibits an annual catalogue of die
masters, wardens, brethren and sieierSfl
bachelors and maidens, in richly illuminated
calligraphy, with the names of the kings
and queens of £ngland, bishope, abbotSy
prtors, and other persons of consequence,
who were inroUed amongst its memlierst or
noticed as founders, patrons, and benefiusiora.
The period which it embraoee (1476 to
as well as the general chaneter of
enjoyed, there is every reason to infer, that
it was capable of producing whatever was
magnificent in design, or elaborate in •seeo-
.u« .' : ^. 'r 171' ' I .u IT T »' ^h^ ornaments, exactly fiarmoaiiet with the
the reigns of LIuabeth imd James L" ,t)leof emWlishmentobswvaUein theLu-
From the great variety and bcauiy of j„„ chapel 5 and from the opnlenoe of thb
Its enrichments, and the very able man- Society, as well as Uie patronage which it
ner in which us beauties are displayed • - ■ - ...
by Mr. Shaw, this chapel is well cal-
culated to form an excellent example
to modern architects, whose attention,
we rejoice to say, is likely to be more
and more called to Gothic architecture,
in the erection of new churches.
The work is most appropriately de-
dicated to the Marquess of Bute (with
his arms elegantly displayed by Mr.
Willemeni), who, in the extensive al-
terations at Luton Park, has preserved
these inimitable carvings with the
most anxious cnre, having caused
them to be placed in a new chapel
tion."
This fraternity was dissolved by
statute 1 Edw. VL and the next year
its possessions were granted to Ran-
dolph Bursh and Robert Beverle. l*hia
book contains many curious particulart
concerning the value of lands, the
price of provisions, &c. The accounta
of their anniversary or yearly feasts
show the magnificence of mi ranccstort
in their entertainments. This curtoiM
manuscript was purchoKd Aug. 3,
1830.1
Hiviiw.— Poulson*8 HUioTjf of Btverlef,
U$
I77B, of Mettfi. Leiirh and Soiliebj»
at I he auction of Mr. Hingnton, booK*
•tfller, by Mr. Janiet Matthews, who
disposed of it to Dr. Ducarel, by whom
it was presented, Dec. 13, I779f to
Thomas Asile, K%q. who presented it
to the first Earl of Bute. We respect-
fully su^icest to its present munificent
owner, that the publication of this
MS. would coniribole to the gratifica-
tion of the loTcrs of the manneti and
customs of the olden timet.
We think the conjecture of Dr.
Ingram, above stJtetl, as to the original
destination of theve carviti^^, a very
happy one; and are of opmion that
the public are much indebted to Mr.
Sh.iw, and to all who have assisted
him in hit arduous undertaking.
Beverlae ; w the Antviuitin and History tf
the Totcn of Beverley ^ m the County of
Yo9 k ; mnd of the Provostry and Collegiate
Kstalluhmenl tf St. John*s ; trith a mu
nute deweriptum of the preaeni Minster
end the Church of St, Miary^ ami other
ancient ami modem Edijices, Compiled
Jrmn authentic Recnrds, Charters^ and
HmpuUiAed Mamaeripls, urith numerous
EmteUishmmts. By Oaorge Poulsoo»
£j7. late of the Universiiy of Oxford,
4 to, pp, 91H. Plates, Longman and Cu,
NO man can estimate the possible
jd%antaget which the commutiiiy htis
derj%ed from Topography. The ^id
which ii lias given to the amor |>a*
iriae, to the preservation of fine edifict s,
the picturesque improvement of the
country, the developemcnt of its re-
sourcr^i, the felicity of rural residence^
the vrflue of estates, and contioffeot
benefiu beyond enumeration, is evicKnt.
As long as feeling and affection in-
fluence action, so long will topography
have important oonseqnenccs. Every
man loves his native or favourite place;
and if a miattesa be adored, her portrait
is desired, and even a portrait may in-
vite lovers ; and, as persoot so place
may from description derive improve-
ment and occupancy} and wealth and
happiness^ like the waters of a drained
marsh, thus spread a fertilising in-
fluence over a neglected waste.
Beverley is a town which owes its
eiuinence to an Anglo-Saxon Saint,
and an exquisite church, that forms
a reuvarkable assimilation to West-
minster Abbey, aiKi from the western
lowers of which Sir Christopher Wrea
ought to have taken his patterOy in-
stead of substituting those of hb own
mongrel and iineh-a^ie style. But, as
Capability Brown said that, had ht
created the world, he would have mftde
it better! to do men of high talent
overweeningly estimate their powers.
Camden has pUced Peiumrim at
Beverley, and the first chapter is de»
voted to the British and Roman period.
The indidu of the former people aru
distinctly seen in Deig«miia ( Milling-
tun), an evident British fortress^ ante-
cedent to the Roman occupation, and
a %-ery considerable metropolitan oim
intended fur a numerous population,
the foriificatiuns iuclotinif; an area of
4186 acres, a space too large for de»
fence by an invading army. It has
not, too, the forms of Roman castra-
nieuiion. Besides this station, there
are near Beverley Celtic barrows, out
of which have been excavated British
urns, a very fine specimen being cn-
giaved in p. 474. Some of tb«e bar*
rows merely contained skeletons, with-
out any signs of cremation, and thest
of course were earlier than the others.
This circumstance shows that the oc-
cupancy of the spot a«ljacent, by the
Britons, was of ancient and loogatiud-
ing. In the vicinity was a manufiM-
tory of cells and arms, thus described :
** In th« mora immediate aeighhoaAood
of Beverley, nu the downs wast of KlrkallBt
ara teveral eireuUr pita or holes, and olhar
•troof; intlicatums of the site of a BrilU
village, adjacent to an ancient trackway tfat
riiiuts to the pastaga of tlia Hamker at
erriby. In 1715) a l»u>lifl of eelts, anell
indoaad in a mould or case of matal, waa
luaad at Broagh cm the Hamber ; aad in a
bank, forming part of sooic aatensiva earth-
works at Skirlaugh, a largt qoaatily ai
eelta, 8|icar-headf, sword-bladaa, && af
miaed metal like bnua, waa diacovarsd ie
the year 1809. Akmg wkh thaas thete
were alto several eubee of the aama maial,
aad some maaaes evidently Uttlag hito tlia
neck of the monlds. In which the calta
cast : the whole was wrapped hi
atroog linea chnh, pnrtlona whereof
very perfiwt, and eneloaed in a ease of waad,
which waa brokea into pSecea by the ploegiu
Stone hateheu, or battla-ascs, lawa dso
been occaaiooally diaeoverad in various
places.'*^p. 6.
As these remains impljf the arts of
casting metals and weavins, the re-
mains may be ascribed to the Roman
British era. But the most remarkable
specimen was a bronze statute of Mer-
cury, found near Kilnsca on the see-
shore. Mercury was, we know, the
petfoo god of tlie Britons.
246
Rb V I E w. — Bibliog raphicul Miscellany.
[Marchf
ihcir several portions were not well
performed.
*' Also 2s, received of Richard Trollop,
Alderman of the Painters, liecause his pliiy
of The Three Kin^^s of Cologne was badly
and disorderly performed.** — p. 978. [There
are other items.]
In p. S95 is a long; list of pledges
(pieces of furniture or apparel), which
were lodged with the Governors as se-
curity for the payment of arrears of the
town dues.
7%e Biliiographical and Retrospective Mis-
cellany, containing Notices of and Extracts
from rare, curious, and useful B'juks, in
all Languages ; original Matter, illustra-
tive of the History and Antiquities of Grail
Britain and Ireland ; Abstracts from ra-
luable Manuscripts; unpublished Auto^
graph Letters of eminent Characters ; and
Notices of the principal Book Sales. To
be continued monthly. Parts L IL and
III, 1 9mo. John Wilson.
THE Editor of this Miscellany, in
order 10 enhance the merits of his de-
sign, claims the credit of originality of
plan, and accuses British Literature of
deficiency in bibliogriiphical works.
The latter of these assumptions is
surely denied by a numerous host of
English authors, who have dedicated
their labours to that subject ; the for-
mer is a quibble, and nothing more
than may be said of any new publica-
tion—that none has been conducted on
a plan of precisely the same combina-
tion. There have, however, been pub-
lished, in a periodical series, the Cen-
sura Litcraria, and later miscellaneous
works of a similar nature, — from one
of the best of which, the Iletra«ipective
Review, the present appears to have
partially adopted its title. We may
also remark, that our own pages have
by no means excluded the topic, wit-
ness the course of papers they some
years ago contained undtrr the title of
The Censor, the curious series of Fly-
Leaves, for which we have been in-
debted to a gentleman eminently dis-
tinguished in bibliography; and, with
regard to sales by auction, those of the
prmcipal importance have seldom es-
caped our notice.
Passing by these too common exag-
gerations of prospectuses and prefaces,
we consider the present a meritorious
attempt, and will now give some ac-
count of the numbers before us. The
editor promises particular attention to
Englibh History, and commences his
work with three articles on that sub-
ject,— Ciapham's Chronicle, Baker^i
Chronicle, and Historical Collections*
1706. There are others on " The
Com play nt of Roderyck Mora, som-
tyiiie a grayfryre ;'* on the Jestbooks*
&c. of Richard Head, temp. Charles
n ; on the poems, in the learned Ian-
guan;es, of Elizabeth Jane Weston ;
Mondus Alter et Idem, l643; Bishop
Niculson's Historical Library; the
Chronicles of Asser, Walsingham,
GeofTrey of Monmouth, &c. 1 a cu-
rious contemporaneous |>amph}et re-
la live to the proposed duel between
Francis I. and Charles V. ; England's
Interests, by Sir Jonas More ; YvriKJit's
Historia Histrionica; Sir Edw. E)er-
ing^s Sj>eeche8, 1()60 ; &c. &c. A very
copious list of Works on Chess was
also commenced ; but, having been
found to run to a greater extent than
was ex|)ected, is discontinued in the
third number, with the view of its
being printed in a separate Tolume.
There are also analyses of Ptnzer's An-
nales Typographic!, and Renooard's
Annales des Aide; and a crumbling
review of Hartshorne's Book Rarities
in the University of Cambridge. Some
of the arguments of this critic against
the study of titles and colophons, will
certainly he applied to the Miscellany
in which his criticism appears, and be
considered an attack 00 bibliography
in a work dedicated to that pursuit.
The editor should have returned the
article, if not with a repetition of the
arguments he has elsewhere employed
in his defence, — at least with tne re-
fleciion that " it is an ill bini that de-
files its own nest.'* The truth is, that
in matters of mere literary amusement^
the rule of chacun a ion gcui mi^ be
innocently allowed ; and that all these
matters, though of minor importance,
yet, kept in their place, have their use.
Mr. Hartshorne is blamed becauie he
has selected for his chief atteutioa
such articles as are of the greatest
rarity. The objects of his book, n
expressed by the title, were these,
and what else has the reader any ri^ht
to expect? To give a comprehensive
view of the useful books in the Uni-
versity of Cambridge would be a very
wide field, and one which no author
of reputation would incautiously un-
dertake. We are not, however, ouali-
fied to be the defenders of Mr. narta-
home's work, as we know nothing
further of it than thai it is very dear.
laaa]
Rbviiw.— -Nolttroi Halorff of Intecis.
347
llie principal c^rigiool articlet iu the
Bibliographical Mikccllany are at fol-
low. Ao accouot of the Maoiier of*
keeping ibe King's birthday at £ilin»;
burgh in 1734. Deacription and ex-
tracta from a volume of the archives of
the Bastille, acciiicnully found in one
of the apartmeou, a day or two after
its surrender, llie finder was Mr.
Christopher Putter, a person who was
twice returned M.P. for Colchester, in
1781 and I784» but on both occasions
found not duly elected. To escape
from his difficulties he afterwards re-
moved to France, and in consequence
was in the way to procure this volume;
which was transmitted to his brother,
a haberdasher at Charing cross, by him
sold, and its present possessor is not
known. Ii«contenis, if we may judge
from the cxtracu (which are full of
ignorant mi»prints), are much less inte-
resting than its history. A warrant to
the Actors at the Cockpit in Drury-
lane, from Sir Henry Herbert, Master
of the Revels, Oct. 13, l6G0. A (peti-
tion of Anthony Babingion, the Con-
spirator, to Queen Elisabeth, from Mr.
Lpcott's colieciion. Notice of MSS.
in the Public Library at Besancon.
We cordially winh this periodical
success ; but recommend far greater
cjre in the correction of the ptess,
which is faulty througlutui, and parti-
ruUrly where any other language but
Knglish occurs.
The Natural Hutary rf ItuecU, In two parts f
Fol. /. \6mo, pp, 913. Murray.
WHOEVEU studies Natural Philo-
sophv, as initiatory tu Theology, lays
the foundation of piety u|K>n a moun-
tain, which not a hurricane or even
earthquake of scepticism can remove ;
and he acquires that humility in his
conceptions of Deitv, and that confi-
dence in His benevolence, which leada
him to wisdom and happiness. In fact,
he is a student of the laws of Provi-
dence, and there he finds every thing
that is neceasary for his own well-be-
ing. He finds, in short, that with re-
gard to lempoial well-being, virtue and
prudence are the sole agents ; and with
regard to his spifitual, that ho|ie is a
feclins which never extends to unat-
tainable objects ; and therefore that,
because what may be, is, he has no tena-
ble ground for philoaophising against
revelation.
Wheo St. Paul talked of philosophy
and vain deceit, he only talked of the
. solemn trash of Greek lecturers, who
made nature conformable to their own
particular inia|^i nations, and never
dreamed of finding the contenta of th%
egg, by breaking the shell. Mathema-
tical problems were to be solved by the
ingredients of poetry, and the troth of
phvsics was made dependent upon skill
m logic But things are now different;
such rashness now amounts to utter ig-
norance of the veiv abecedary of the
matter ; and the subject before us. En-
tomology, presents an apt illustration.
Whoever knows that various genera
of carnivorous (es|)eciallv) and other
animals have been otterlj extirpated,
may be led to think, that it is a general
law of Providence to extend the same
privilege with regard to all kinds. Bkit
he is mistaken. It is not permitted^
unless (in confirmation of the Bible,)
it be for the use of man. Every boc^
knows, that timber may be cut down
and used by man, for most beneficial
purposes ; and alao, that when an ani-
mal s or insect's means of subsistence
is withdrawn, the genus perishes, be-
cause the injury is not compatible with
the well-bein^ of the ** Lord of Crea-
tion." For instance, veg^ation can
never be injuriously luxuriant, where
man wants the soil, but
** The deslnictivcMti of tha white aott,
it, perhaps, ona of tha most efficient mctuu
of cbeckioff the pcruicious luxiirUoce of ve-
getation within the tropics. No Urge nai-
mal could effect in months what the white
ant can execute in weeks ; the largest trees,
which, foiling, would rot and render tlie air
pestilential, are so thoroughly removed, that
not a grain of their substance is in be recog-
nised. Not only is the air freed from this
corrupting matter, hut the plauts destroyed
by the shade of these bulky gianu of the ve-
getable world, are thus permitted to shoot.*'
—p. 144.
But the locusts, the caterpillars, &*c.
destroy the food of man ; yes, but io
how limited and periodical a degree I
The general law is, that the agency of
insects relieves us from that extreme
abundance of vegetable matter, which
would render the earth uninhabitable,
were this excess not periodically de-
stroyed (Insect Architecture, p. 11).
Insecta which feed upon the human
body produce a discomfort, which in-
duces cleanliness ; and, in a hot cli-
mate, where certain tormentors are not
to be wholly removed, they are mere
taxes paid for that superior production
which emurea cheapness of food, and
248
Miscellaneous Reviews.
[March^
for that warmth which rtntli-rs fuel un-
necessary» lodging easy, and clothing
cheap. What is the diflicully of get-
ting rid of a few mnsquitoes, compared
with that of providing for a family? —
But it is possible that when a flea sucks
blood, he sucks with it insects, wliich
have in him a natural enemy. But
the most curious fact in the insect eco-
nomy is, that tliey are always snending
their time in the propagation of" young,
which they never live to rear, or even
to see ; yet the care which they take
of their ova exhibits parental feeling.
Change of season and loss of food is
the evident cause of this early dissolu-
tion ; and the apparent intention that
they should not he too abundant.
In a general view, phenomena only
indicate that state of per|)etnal change
and motion which pervades all being
whatever ; for there is not a moment
of time in which such being is not un-
dergoing a mutation ; and consequently
is in action, however quiescent it way
appear to us. Every animated being
is a pabulum for another, and that ano-
ther for others ; and Brown's micros-
copical ex|)eriments show that there is
motion even in atoms of silex. In
confirmation of these remarks, we find
here in p. 209, that
*' Not only min, and the giants of the cre-
ation, whether vegetable or animal, are sub-
jected to the attacks of these tiny depredators,
but insects themselves must furnish nourish-
ment to still smaller insects ; and even the
smallest of those which are visible to the
naked eye presents a wide range for some
puny parasite. The bee, the beetle, and the
dragon-fly may be seen covered with these
creatures. The spider, at all times offen*
sive, becomes loathsome, when its body is
eaten up with acari. The common fly must
yield up its juices to its parasites, and the
gnat, which steals a minute drop from
provides an ocean of nourishment for Uit
little hexajMides, which lodge under the mm-
]ile folds of its body. The minute plant-lice,
uhich drain the vegetable world, are them-
si'hcs drained in their turn. But there are
some species of insects which are infected
hy acari, whose habits arc perfectly unique.
Dr. Gccr observed a heap of small aeari
piled on the i)ody of a si)€cies of beetle (lep-
tura), which prevented it fmm walking, and
appeared to inflict «in it t!ie greatest tor-
ment. On examining this heap wiih a leasy
what was his astonishuient in discoveriag
that the acari composing it formed a ohaia
of suckers ! Tlie first sucked tha laptura*
tlie second sucked the sucker, and the third
drained the secnud."
To revert to our first prDpositien —
the extirpation uf genera inimical to
man. That it is physically impractica-
ble in reference to insects IS dear ; vnd
the reason may be, that insects perhaps
form an indispensable iiari of animal
substance. Without adopting the hy-
perbole, that man is a " congeries of
insects," it is either proved olr reasotia-
bly assumed, that there is nothing qui-
escent throughout nature ; that matter
is divisible, ad infinitum ; and that ho
two atoms are in actual contact. If it
be too much to say that all these
a:onis consist of organic beiogs, it is
evident that all organic beings are only
nidi of others ; and that it is difiicQit
to account for phenomena, without a
theory of animation far more extentive
thuii the present.
But we must speak of the book. It
consists of a true romance; a wonderful
display of divine wisdom, which, as a
story, as much exceeds the sublime and
marvellous of the finest fiction, as the
glory of the sun does the light of acan-
dle. It is a truly delightful book.
We wish that Mr. Watson may satisfy tlie
public, in regard to his Plan for prevejiling
Ships foundering at Sea, and therdjy render'
ing every Ship a Life-ship ; and most certaiD !y
we think if there can be a life*/-oa<» there
may be also a \\ie-ship, Mr. Watson has re-
cently given a very satisfactory Lecture on
the subject, at the Royal Institution. He
exhibited some ingenious experiments in
proof of the advantages of hU discovery. —
These experiments were peiformed on a
small model of an 80-gun ship, and were
clearly successful in their results as regarded
the model. A leak was sprung prior to the
application of the air-tubes, and the model,
df course, soon sunk ; the air-tubes were
then applied, and the leak sprung as before.
but a very different result ooeamd. Far
from sinking, the model, though oomplatdy
filled with water, and having weichto pro-
p<irtionally equal to the 950 tons Amm the
average weight of 80-gun ships, attached to
it, remained above water.
Laconics ; or the Best ffinrds of tke Bett
Authors. These three neatly printed volumes
contain more than 4000 choice extrBCta Id
prose and verse from standard English au-
thors ; and form excellent eompanioiis fur
the breakfast or drawing-rooms. No MM
can dip into them for a moment without
meeting with matter of amuaement, reflex
tion, or improvement. The compiler has
been evidently well qoalified for his task by
isao.]
Hfict/IcaMOM Rmtws.
449
• most «at«MtiF« lnMi«lc<lge of books. Wo
•hottld hafvo pitfcwoJ • ciMrificatioo of tuV-
iocU ; Wutt M toBO eompooMiioo, toch to*
luflM hoA tko boocfic of o aoo<I iodom ; oocl ia
Wtido enbtUkhtd wiih five ponroiu, on*
grovtd ia ooo pkilo.
kaUo work ootitlod « Fahk ond JuKifi*
TAe Mam^ ^ihe Remumy if iht Hmmtm,
Bodyt M HeaUk mtd DiimMe, ** ooouinmg
o briof view of ilt ttruetnio aad funotiooi»
ood the diieom lo whioh ii ie liokle i with
onple dirtoliooa for the logoloiioo of dioi
•Ao logiaeo, firooi in&acv to old ago."—
Thia Mfol tolooM ia woU adapted to tho
gcueral reader, aa it begiot by oiplaioing tho
stroetare and limetiooa of the homao finune,
Moviooa to diacoaalog tho diaooaea to which
U ia aub{oet» and tbo troataont deairablo in
oaoh caao» with tho maiMigoment of chil*
dcon» and pbda and oaofbldirectiooa reapaot^
iog dial and rofraaooy oold aod warm batning»
etoroiao» and tno beat methoda of lendoriag
old ago oooAvtoblOi This work deaorvea to
ho popolar* It ia not a hook of qnaekory }
the anthofitioa are given, oonporcd, md
examined ; and the aaabtanco ot tho boat
medical advice within reach is io all cases
aiffoogly roooauMBdrd.
Wo aofiiooe of 7^ Yamng rfkmitnr*i
Cave, and tho three other taloa i that onti-
tUd '< Fogging** oxoeDted. Tho pnhlie
sohoola hovonoodttoed too men who haeo
most enaobledthb nation ; and ae boya loam
there, that not rank hot high qoaUlieo gain
distinction and profefanoo- qnaiitioa whioh
they will never oeqoiro in private ieminariea»
baoaose tho interest of the master prodoocs
partiality—the ** &ggiog " is not, cenemlly
speaking, a seriooa evil. It may« however,
require to be controlled and modified ; but it
should be notwithstanding rooollected, that
to rough it in early life, has been and is oon-
sidered by men of emioeoce an inestimable
blcMiog, because it has enabled them to bear
adversity with patience, and laugh at pott/
evils.
CapCnin Fomf aw, in his Pretent Owuner-
€ittl Disirtu tractd lo the true eatut ,* amd
ike Aral, if not the on/y wuans <{fremcving it
pointed oui / recommends (p. t7) that ma-
nofiictorars shonld withdraw from trade all
the soporfinous capital that cannot be turned
to advantage, and that a door shouU bo
opened for the emigration of suporfinooa
labouicrs.
The Qnesiioms en the Church Service, fir
the use qf Sundtttf SchooU, desenra unquali-
fied praise.
Mr. BcirriMo's Sermon upouJustificafiom
by Faith, has a bearing totiwds mysticism,
which is not accordant with Mr.ToDo's dear
and dffimite nation$ i^feaving faith, in Ua vt-
GiKT. Mag. March, Itso.
It
Mr. PimcBY, in hia Code qf HeaUh, well
illustrates the advantagea of tcmpeiaooe,
puio air» and exorcise.
We eiyoyod with a smila tho light aod
elegant humour of the Charity Bmart, o
poem.
The AntiSlaoery Reporter, No. 66, de-
nies the statements of Mr. Mackenzie.
The Literary and Sdeniyie CloMt-Book,
by tho Rev. J. Platts, is really what it
professes to be ; and any yonthral student,
with the assistance of a careful tutor, to
explain soma little difficulties which are not
to be avoided in such a work, would acquire
much philosophic knowledge and scientific
taste. It consbts of lessons for each day in
the year, fifiy-two beioe set apart at the
end of the volume for the Sundays, which
are characterised by a purs aod devotiooal
spirit. The volume is interspersed whh
poetical Quotations, seleoted with evideot
taste I and embellished with diagrams, &c.
The Rev. 6. Shoto'i Orgame iVowniicifl-
lian, wo think excellently odapted to froiti*>
tate the dUBcult and tedious process of
teaching children to read. It b the best
book known to us for acquiring the import
of syllablee, by brioetng into one labour tho
double tedium of first naming the letters,
and then giving to them the proper sound.
It teaches simultaneously, by botn eye and
ear.
We recommend Mr. Cvthbiiit Jorn-
ion's Utes qfSaitfir Jgriadturttl Fwpoeee,
ifc, to the attention of experimeotal lum-
ers. The testimonies quoted are roost re-
spectable. The preservation of timber by
salt (see p. 189} b very important to ship-
buiUers.
t
Concerning Predntmation and Prte-will,
an Athmofian, we have onlv to praise
e teal and eloquence of the author. Thb
we do most sincerely, because that creed,
whatever may bo said of the damnatory
clauses, b a full and oompleto, and truly scrip-
toral compendium of tho doctrine of the
Trinity, a doctrine upon which dtponds the
whole scheme of Rodemption.
The Bight if ike Ckurdk V* Sngjand io
her EndmomerUt oxpoees tho sophbtry of
Uioso who have dbputod it. ThoM oodoiy-
ments are not toxoa, but beoefcctioos of ow
nioos aacaators ; and, liko all other bono-
iactiona, belong to the donees. Tho State
or poopio cnn no more make a title to them,
thoa it oon to tho eatato of a choritablo
8
250
Miscellaneous Reviews. — Fine Arts.
[March^
foundation ; and if it covld, it would only be
diversion of an unavoidable payment froin a
man in a black coat to another in a brown
one. '
Dr. CoRDER Thomson's eloquent Letter
on Anatomical Pursuits, combats tlie feel-
ings which prohibit a due supply of sub-
jects for medical students. There is cer-
tainly no difference in the abstract, whether
a corpse is destroyed by putrefaction or dis-
section. Other countries, we believe, avoid
all legislation upon the subject, and we have
read that a foreign trade is opened accord-
ingly.
We are happy to see that Mr. Dale's
Introductory Lecture to the Study of Theo-
logy and of the Greek Testament in the Uni-
versity of London, shows that the plan in-
tended is judicious, and based upon the
•* Divinity of Christ," and a correct under-
standing of Scripture.
The Review of the Arguments and Alle-
gations against the Retiewal of the East In-
dia Company's Charter, states, In p. 6*7t
that these arguments and allegations are in
the whole barefaced misrepresentations ; and
that the teas sold so cheap on the Continent
are only Ankhe or Ankoy teas, or rubbish,
unsaleable at all unless dirt cheap.
Lady Byron has given circulation to a
letter, containing '* Remarks on Mr. Moore's
Notices of the Life of Byron" The most
interesting part is that relating to the sepa-
ration between his lordship and herself}
which it was inferred was attributable to
undue influence. At the time that Lady
Byron first left him, her belief was that his
Lordship, in his behaviour towards her,
acted under the influence of insanity; and
she took that step, not under the persuaston
of any one. She was afterward* satisfied
that the notion of insanity was. an illasina,
and every extenuating circorostanee being
then removed, she insisted upon a separar
tiun, under the advice of Sir S. Romilly and
Dr. Lushington, who were in possession of
all the circumstances. Lady E^ron annexes
a letter from Dr. Lushington written last
January, in which he declares his belief that
a reconciliation was impossible; and con-
cludes, by declaring her only object to be
that of viudioating the memory of her pa-
rents from the calumny of having iostignied
the separation.
The Examination qf the Princiflet and
Policy of the Government qf BritiA hidia^
Sc, is properly a subject of Parliamentary
discussion. It requires local knowledge,
and a vast fund of evidence to come to •
correct decision. We therefore decline giv-
ing any opinion of the contents of tbia
work, though we willingly acknowledge that
the literary execution of it does ciedit to
the author.
We know nothing of the einsei whidi
casioned the Rev. Charles Catoi, late
Rector of Kirk Smeaton, to state in bis
Farewell Sermon, that he was no longer per-
mitte.d to address his flock as their minis-
ter from the pulpit, except that he was
charged with not preaching the Gospel (p.
17] 9 and holding a Itrge fiirm. (p. 91.) Alt
we can or ought to say is, that (p. 15) he
acknowledges *< being warned that h'ls flock
roust all be scattered and driven away, and
that be had hosts of enemies." The Sermon
is eloquent, and exhibits a surpassing know-
ledge of Scripture; but no parish priest
that ever lived has done, or could do, the aU
to which lie lays claim.
FINE ARTS.
Mosaic Works.
A variety of pictures in Mosaic work, of
singular beauty, are open to the public in
Old Bond-street. They are the laborious
accomplishment of Signer Moglia, a Roman
artist. Upon entering the room where they
are exhibited, we passed by a large half-
length portrait of His Majesty, in his robes,
the size of life, after the original of Sir
Thomas Lawrence, supposing it to be an
oil painting : our attention, however, was
directed to it as forming the most remarkable
and attractive feature of the collection.
And assuredly it is a work of extraordinary
labour, patience, and merit. The whole
work is composed of the astonishing number
of one million sixty thousand and fifty dis-
tinct pieces of coloured stone. In the same
room, besides a variety of small landscapes,
s a copy of the ** Kuropa," after Guido,
surrounded by a wreath of flowers, most ad-
mirably copied from nature. A small por-
trait of a spaniel, calculated to adorn the lid
of a snuff-box, is finished m the saoM mi-
nute material, and with as close an attention
to the easy gradations of colour as a falgblj-
finished miniature. To the curious an ert
we strongly recommend the patronage of
these ingenious works. They are the moife
perfect specimens of mosaic work we evar mm,
Mr. Haydon's PicrusBt.
Death <f Eucles.— The subject is taken
from PluUrch de Glorid Athemensium; end
the painter has represented his hero (after
having ran to the houses of the first macie-
trates to announce the victory) as rasnlag
to his own home, and dropping dead Jutt m
he reaches the threshold, huiiains as be
£iMs. Opposite to the here is his wife.
1830.]
Fine Arts.
2h\
^CTACted, who hM come out to me«t him*
with her io^t in her mxtm. Id front is a
fine athletic figure springing foiward to
catch tha hero. Behind is the father of
Eucles, thanking tha gods his son is victo->
rious, though djiog. In the back- ground
are the Parthenon, the temple of Minerva,
and the Propylseom. The subject is a fine
one, and b here most ably treated bv Mr.
Haydon. The picture has been purcnased
by 50 siiliscribers at 10 guineas each, and
the fortunate owner will be decided by lot
on the 5lh of April. Mr. Haydon has an-
other fine subject in hand, " Zenophon
and the Ten Thousand first catchioi; a sight
of the Sea on Mount Thcches.** This pic-
tore it IS intended shall also be disposed of
in the same way as the Eucles, by 50 shares
of 1 0 guineas each.
Punch and Judy; or Life in Londan."^
The second picture in Mr. Hsydon's exhi-
bition, is a direct contrast to tlte preceding.
One is the trsgedy ; the other the farce.
The celebrity Mr. Haydon has gained by
hb very humorous picture of the " Mock
Election,*' and ** the Chairing the Mem-
her," will nut be diminished by this very en-
tertaining and well-grouped picture. Punch
and Judy are admirably painted ; Punch is
beating bis wife for levity of conduct ; and
the show has evidently firoduced its iutended
effect on the merry group bef«>re it. An
honest farmer is so lost in sdmiration as to
be insensible of the danger he is in of losing
his pc»cket-book, from the united attentions
of a LunJon sharper, his lady-friend, and a
boy who is picking the farmer's pocket.
Observing this scene is a London thief-
taker, ready to pounce on the thief. A
fine atliletic sailor, and a life-guardsman, are
put in as fsir representatives of the noble
services to which they belong. The scene
is laid in the New Road, before Mar}leb(me
Church, from which a hsppy new-married
pair are driving in a chariot, and towards
which a liearse is carrying the body of a
}oung girl. In the opposite side of the
picture to Punch and Judy, are a chimney-
sweeper and his lady, dancing, with Jack
in the Green, and all the paraphernalia of a
May- day. We sincerely hope that pa-
tronage will be amply bestowed on this de-
serving and industrious artist, who has cou«
tributed so much of late to the gratification
of the public.
Panorama or Calcutta.
Mr. Burford has lately opened in the
great circle at LeicesUr-square, a painting
of this chief seat of the British Government
in India. The site ia a perfect fiat, and
little more than a century ago «as covered
with stagnant poob and thick jungle, and
infested by wild animals. The banks of the
river Hooghley, for a distance of six miles,
now prt»ent one of the most magaificent
and thickly peopled cities in the world. The
present Panorama b taken firom tlie Eepla-
nade, and includes the best parts of the Eu-
ropean divbion of the city» including Fort
Willbm, the palace of the governor, the
bank, supreme court, the princely dwellings
of the chief officers, &c. To relieve the
flatness of the view, and the monotooooi
character of the buildings, the artUt has ui*
troduced groupes of figures, which, though
seldom seen at Calcutta, add much to the
interest of the picture : such b a magni-
ficent procession of a native priaoe, mounted
on an elephant, and accompanied by three
other elephants, oameb, several spirited
horses, and a numerous retinue of servants in
splendid costumes ; in another part of the
Kicture, a devotee b undergoing penanca,
y being swung in the air, suspended by a
hook in the muscles of his body ; groups of
dancers, jugglers, palanquins, and dealers in
fruit, agreeably diversify the scene. The
picture is from drawings by Captain Smith,
of the 44th rec. The atmosphere well re-
sembles the sultry climate ; and the whole
picture, which b extremely well painted,
affords a correct idea of the place.
Sale op Ekorayikgs.
A collection of engravings, the property
of Mr. John Serjeant, which was sold by
auction by Messrs. Southgate, Grimston,
aud Wells, Feb. 93, and four following
days, obuined very large and almost unpre-
cedented prices. They consisted mostly of
engravers' proofs, and were eitlier in a sin-
gular or uaique state, or very brilliant im-
pressions. We have room to enumerate
ODiy a few of the most choice. — Portrait of
Thomas Killegrew, by Faithorne, 4/. 1 4s, 6d,
— John Kersey, by do. 5/. 10<. — William
de Brisacier, the grey-headed man, by Mas-
son, 8/. — ^The Three Trees, by Rembrandt,
7/ Ss. — St. John, after Dominichino, by
Muller, 1808, 61. I Or. — Pope Leo X. after
Raffaelle, by Lignon, 5/. — Nature, afier Sir
T. Lawrence, by George T. Doo, 4/. S«.—
St. Cecilia, by Wm. Sharp, before letters,
il. \7s. 6d. — Hon. Mr. Lajnbton, by Sir T.
Lawrence, proof before writing, 6/.— Holj
Familv, by dharp, from Reynolds, S/. 7*.—
Holy Family, after Raffaelle, by Richomme,
8/. 8«.~ Another, 67. lbs. — Maooalika
PRAYING, after Murillo, by Morghio, proof
before letters, 16/. Fine impression, with
letters, 9/. lis. 6d — La Petite Ecoliere, bj
Wille, 81. 4«.— Les Bons Amb, by Wille»
froof before arms or inscription, lOL 5i.—
nstruction Pkternelle, by ditto, 4/. I Is. — Hb
Menagere HoUaodoise, proof befi>re inscrip-
tion, 61. lbs, — His Tricotrose Holland-
OfSE, proof, 16/. \6s. — Ditto, with lettering,
9/. 1 2m. 6<f.-— St. John, the Madonna, and
Dead Christ, after Vandyck, by Schiavo-
netti, 5/. 1 9J. 6d. — Dutch Couruhip, after
Oatade, by J. Vigscher, SL Ss, — Portrait of
Dr. Hunter, after Reynolds, by Sharp, 5/. —
Fine Arts.^Literary end Scientific Intelligence. [Marcft,
252
CiURi-nl* *WD Tm DuKi o? Hamiitoh,
by Sir Robert Strange, after Vandyck, proof
before letters, 14^. Ditto, with the open
letters, 4l. 6s. Another, Si. 1 55.^-Crossiog
the Red Sea, after Danby, by Phillips, en-
graver's proof, 6i.— The Pope, after L*w-
rence, by Cousins, first state, with address
of Sir T. Lawrence, bl. l&s. Ditto, with
address of W. B. Tiffin as publisher, 3l. lOS,
— La Madona di S. Sisto, by Mnller,
1 bl. 65.— The Deluge, by Martm, engraver's
proof, 9/. 9s.— Portrait of George IV. after
Lawrence, by Fmden, uncommonly brilliant
proof, UL OS. 6d. — Wolf and the Lamb,
srfter Mnlre»dy, by Robson, proof before
letters, 61. 6s. Ditto, with letters, 4l. bs.
— Da Vinci's Last Supper, bv Morghen,
one of the first fifty, with the haodwrrting
of << R. Morghen," 90/. Ditto, unfinished
proof, 4t 6s. — Coole's and Turner's South-
em Coast, eighty proofi before letters,
371. ie5.--WilkieU Jew's Harp, by Bur-
net, before letter H to Colna^i, lOl. —
His Bluid Fiddler, by ditto, firet state,
lit. 1«J. — His Rent Day, by Raimbach,
132. ISs.— Hit Village Politician, by ditto,
ISL lOs. — ^The woilcs of Wodlett were
proved to be in high estimation ; the re-
mainder are all his : — Morning and Evening,
after Swanevelt, 82. 85. — Portrait of George
in. bl. lbs. — Landscape, after Laracci, 9/.
—The Enchanted Castle, after Claude, 7L
— Four Shooting Pieces, prooft, I2l. —
Peno's Treaty with the Indians, before the
letters, 5/. 155. — ^The Premium Landscapes,
before lettersy 142. 55. — Landscape with
Apollo and Seasons, after Wilson, 172.—
Battles of la Hague and the Boyne, 72. 55.
—The S^nish Pointer, 10/. lOs.— Death
OP General Wolfe, 18/. 185.— The
Fishery, SI 2.; another proof, 16/. 105j
and a print, 52. — Roman edifices in ruins,
1 21. bs. ; another, 82. 85. — Landscape, after
Puussin, 10/. 105. — Cicero at his Villa,
Id/. 105. — Landscape, after Pillement, 7/.
— The Haymakers, 7/.— Phaeton, SL lbs.
— Niobe, 10/. 105.; ditto, a print, 5/. 155.
— Meleager and Atalanta, 8/. j another,
'72. 105. — Landscape, with sacrifice to Apollo,
the Altieri Claude, 132.; another, 5/. 10<.
— ^The total produce of (he sale was 1 i47/. 65.
a sum unprecedented for five days of en-
gravings.
BriUorCs Piaumqtti Aniixiuittet qf th» Eng'
Hsk CiHest No. K
This Number contains one view at Glou-
cester, Rodiester, Hereford, and Durham ;
and two Views at Norwich, Bristol, and
Wells. This work improves as it proceeds.
We are highly pleased with the views of
Bristol, particularly the Wet Dock. The
general view of Wells is also a eharmiqg
print. Nor must we omit the clever inters
nal view of Rochester Castle. All diese
are drawn by an ingenious young draftsman,
Mr. W. H. Bartlett.
Panorama of the Thames^ from Loadm to
Richmond, aeeompattied wUh a Descfim-
Hon of the most rewutrkahk Places. Leigh.
We have here a cheap, novel, beantiftil,
and gretifyms publicaUon ; no less than m
view of the whole scenery on both banks of
4he rivef Thames, from LondQn tor Rich-
mond. It was impossible to kXkm ih/&
windinp or preserve the width of the river.
The seenery is therefore npctteated kk
straight lioaa, as it eppean to fkm epeetator
paashig up the centre of the rivtr. Eveiy
4>bject is distinctly seen, and the nanea nif
tbe places, and tlie owaen Af the laaU aad
plaoee of- business inscribed on eadi. lis
minnteness of detail is astonishing. Bvnnr
parson Itvii^ on tbe banks of the river will
easily discover wba) is most interesting to
himself. This Panorama must prove a 4e-
lightftil companion to aU those who make
an aquatic enoniaton to Richmond. Pre-
fixed to the same neat portfolio, is an ex-
cellent panoramic view of London, ably
ettihed and aqoatinted by Mr. CUrk, drawn
horn tbe Adelphi, which commands as large
n portion of the metropolis, and as msuj
inteMsiing objecta, as can perfaapa be bro^^
■Into view in any one given spot.
SociBTT OP British Artisti.
The Seventh annual Exhibition of this
Society was opened March tO, tut a private
view. The collection is well anmnged, and
the whole, we think, is equal if not superi(»r
to any previous exhibition of the same So-
ciety. The Landscapes are numerous and
particularly interesting, the portraits goody
and the nmcy and miscellaneons snUecia,
both dnwings and paintings, highlij re-
spectable.
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Preparing for Publicatum.
Pcaotioal Sermons, preached in Dublin,
by the late Dr. Graves, Dean of Armqgh.
A new Edition of Mr. FABxa'a «< Diffi-
culties of Romanism,*' entirely re-written
and much enlarged.
Four Discourses : On the Extent of the
'Sacrifice of Christ ; On the Nature of that
Faith whidi secures the Bloaaiqg nf Re-
demption; On Christian Aasumneai and
Un the Sealing of the HoW Spirit. %
W. Hiu.
A new Edition of the Hon.«id Bar.
Gerard T. Noel*! Sermona.
A Statement of the Natna and O^aoli
of tbe Coarse of Study, in tl» Qtaa W
Liierary and Sdemlific InielUgenet^
1830.]
La^ Mui Um PhUoMfihy of ik* Hi
Mind, in th« Uoivtrtily of LmidDB. Bf
the K*v. JoHW Hofpvt, A.M.
Problemt in tko tflffofvnt Bfaooket of
Philosophy, ftdapud to th« Covne of Re«l-
iog portueirl fai tb« Uolverticy of CABibridct»
collecMd Mid MTon^ bj (ho Rov. M.
Bland, D.D., F.R.S.
Oa th« CftuMt which hovo ioiueaeod tin
DmUoo of Sduftoe in EogUiHi. By Mr.
Bamagc
Th« firtt Volnmo of a Treatiao on Opiaot,
cootainiag the Theory of iai|iolanMd Light.
By the Rer. U. Lxoyd.
Four Yeare' Residtnct in the West Indies.
lUustrated hy levea Lithographie£ogrATian.
By F. W. N. Bayiy.
The Village and Cottage Floriat's Di-
xeetory* By Jamis Main, AX.S.
" The Armeniane/* the Scene of which
is laid on the Banka of the Bosphoroa. By
Mr. Mac FAftLAVft.
JuU PmtUshed, or Nforly Ready,
EataYs on the Lives of Cowper, NewtOBf
and Heber ; or an Eaamination of the Evi-
dence of the Course of Nature being in-
tarmpted hy Divine Govemanent.
Tlie Three Tenu>les of the one true God
contrasted. By the Rev. S. Hinds, Vice-
Principal of St. Alban'i Hall, Oxford.
The Revenoes of the Church of England.
By Geo. CoYENTHY, Author of *' An Inquiry
relative to Junius."
The Last Days of Bishop Heber. By the
Rev. T. RoBiNioNf A.M. Archdeacon of
Madras.
Part lAll. of DuoDALi's ** Monasdcoo,"
being the first of the Index. The Second,
including Pre&ce, &c will complete the
work.
Paaorazna of the Maine, from Mayeocc to
Frankfort ; drawn from nature. By F. W.
Dblkeskamp, accompanied with a description
of the places oa each bank of the Rhrer, and
a minute account of Frankfort.
Panoramic View of the most remarkable
objects in Switxeiland» taken from Mount
Righk By Henry Kbllir. To which is at-
tested a circular View of Switxerland, from
th«! same station. Bv General Ppypper.
The 0th Vol. of British Entomology. By
J. Curtis, F.L.S.
VoL I. of the National Portrait Gallery ;
containing S6 highly finished Portraiu of
Illustrious and Minent Individuals of the
19th Century. Edited bj W. Jbidan, Eaq.
F.S.A. 8ce. &c.
Tales of ScoCtiah Life and Charactrr.
On the Nature and Properties of the Sugar
Cane ; with practical directions for Improv-
ing iu Culture. By 0. R. PoRTta.
On the EffecU of the Ute Colonial Policy
of Great Brilaia. By Mr. Barcuiy, aathor
of •• Tha PMant Stale of Slavery ia iha
West Indies."
A OiaJcal RcfMHt of the Royal Dispta-
^65
sary lor Diseaaee of tha Ear firom 1816 to
IMOtContaiaiag an Attcaant of tha Number
of PatieaU admitted, &a. By Mr. CtiRTii,
Sargaoa Aarist.
Tlie Reproof of Bratva. By the AntlMr
of <* The Revolt of the Beea.^' Tba tilk
aa euggaaled bv the Shade of Bratua ap-
paariag to the Irish Abeeotaea at Room.
ThreeCoarsesandaPcaeeri. With fi%
Eagraviaga, from original Drawiaga. By
Gboaob Cruikbbank. '
Raauli^ de Rohaia : a Romaace of tha
twelfih Century. By the Author of « Tal«
of a Voyager to the Arctic Ocean."
Derwentwater : aTaleof 1716.
ROTAL SociiTY.
March 4. D. Gilbert, esq. President, ia
the Chair.— A paper, written by the Prasi-
<lent, waa read, *< On tha ptagreeeive Im-
provemente made ia the Eflieieacy of Staaa-
Eogiaes in Corawall, with lavaetigatioaa af
the Methods bast adanted for imparting
great aagrolar Valoeitiea. Ahtr whicL soon
▼alaable books were piaecaled to tha Society^
aad eaverai new members elected.
March II. The following papers were
read : — ** An experimental Intpiiry relative
to the Pobrication d Heat," by the Rev.
Badea Powell, M.A., F.R.S. of Oriel Col-
lege, aad Saviliaa Profeeeor of Qaometry ia
the Uatversity of Oxford ; «« Oa the Ptoadu-
Jum," by S. W. Lobbock, Eeq. F.R.S.
March 1 8. The papers read this evenlag
were— « Oa the Electricity of Threads of
GUss, with sonae of the moat useful applica-
tions of this property to varioos kinds of
Torsion Balances," by W. Ritchie, ce(|.
Rector of the Royal Academy of Tain;
" On the Theoretical Investigation of tha
Velocity of Sound, as corrected from M. Du*>
long's recent Experimenta, compared widi
the results of the obearvatiooa uf Dr. Mola
and Dr. Von Bech," by Dr. Simronos, As-
sistant of the Observatory of the University
of Utrecht. Communicated by Capt. Katar.
MaDico-BorANiCAL Society.
March 9. The Preeideat, Eari Stanhope,
in the Chair. — Previooe to the minutes
being read, notice was given that, at tJia
next gtneral meeting, a propoaitioa woald
be Hsade relative to the appointoMat of a
Profsseor of Chemistry, aa also to the de-
fining the seversl duties of tha ranaetiva
Pra^ora. The Dreeante of books havii^
been anooonoed, Maasn. Etarett and Dun-
can were ballottad for, and declared daly
elected FeMows of the Society ; and Meters.
Jenkins, Delafbns, Will'.ch, 8cc. were ad-
mitted. A naper o« the Tocreum Mamm,
aad a Tkanaktioo (firom the ** Journal de
Pharmacia"} of M. Soobarla'e notica of
Dr. HaoeaeVe << Raaurks oa the Saraapa-
rilb," aa published in the bst number af
tha Sacktf a «< Tmaeactioae/' vara laad.
854
Literary and ScieHlific Intelligence.
[March*
CiMBBiDGB, March 5.
The followio^ U the subject for the an-
nuel HuUeen rrize:— "On the Futility of
Attempts to represent the Miracles record-
ed in the Scripture, as Effects produced in
the ordinary course of Nature."
The aahjects for the Latin Prose compo-
sition are, — For the Bachelors— "Quan-
tum roomenti ad studium ret Theologicse
promovendum, habeat literarum humania-
Tum cultus?" For the Uodei^raduates —
" Quae sit forma TloXiruac^ ad Grsciae re-
nascentis stature optim^ accommndata ?"
It is intended that a second Seatonisn
prize of 40Z. shall this year be awarded,
should any poem be considered worthy of a
second prize. Subject — "The Ascent of
Elijah."
Mr. Ord*s MSS.
In our Magazine for last Jiily> p. 65, we
gave some account of the high prices pro-
duced by the portion then sold of the li-
brary of MSS. belonging to Craven Ord,
Esq. F.S.A. A second portion, sold on the
S9th of January last, was not less favourably
received. The following were among the
most remarkable articles. An extensive
collection of Northamptonshire deeds, 36/.
155. — Book of Wardrobe stuff at Windsor,
t. Hen. VIII., 61. (Mr. Palgrave).— Ward-
robe Warrants from 10 to 80 Eliz., 7L 7s,
"-Volume containing the negociations of
Sir Henry Unton, as Ambassador in France,
1591-2, 14^ 35. 6d. — A long roll of Scrip-
ture Chronology and Genealogy, in Englisu,
of the 14th century, with pictures of the
Jewish kings, &c. SZ. 165. (Rodd.) — A still
more ancient and curious roll, containing the
" Geoealogie des Roys d'Angleterre," with
{>ictures of the kings on their thrones, and
leads of their younger sons : it commences
with Athclstan (but appears to have lust an
earlier skin or skins), and ends with Henry
III.; bLSs. (Rodd). — Liber Garderobae, 85
Edvr. I. 54/. 105. and that for 39 £dw. I.
56/. 105. These two lots were secured (we
know not whether to ssy happily secured,
at so extravagant and disproportionate a
price,) for the British Museum.— Compotus
Nichulai de Heigate, being Accounts of Ed-
ward II. in Duchy of Aquitaine, 56/. 105. —
Liber Receptorum in Garderoba, 17 Edw.
II. 27/. 65. — Compotus Nicholai de Tick-
hull, of works at Palace of Westminster and
the Tower, 5 Edw. II. 73/. 105. — House-
hold book of George Duke of Clarence,
1488; this being only a transcript (of the
Age of £li74il>eth) sold for 3/. 65.— A volume
of Navy accounts temp. Henry VI. 43/. 15.
— A volume of 135 Treasury warraata t.
Henry VIII. 41/. 95. 6c/.— Privy-purse Ex-
penses of Henry VH. from 1503 to 1506,
20/. 95. 6</.— Ditto 1505-6, J 7/. 65. 6d, —
Ditto of Henry Vin. from 1510 to I&I89
33/. 15. — Ordnance Accounts firom 1547 t«
1553, 10/. 55. — Expenses of the interment
of Henry VH. 1 1/. O5. 6(/«— Escheat-mlla of
Norfolk and Suffolk, 9 Hen. VII. 16L A
great proportion of the collection was foiv
roerly in the collection of J. Martin of
Thetford, and this MS. and three others
were sold in one lot for ttoeloe shillings,'"
Escheat Rolls of Norfolk and Suffolk, 18
and 14 Hen. VIII. 16/. 1 65.— Registry of
Thetford Priory from 38 Edv. IV. to 1540»
15/. — A very large quantity of small ancient
deeds was sold m bags ; there were about
30 lots, which produced from 3/. to 8/. eaclr.
But the most singular and perhi^ voiqoe
article, was a collection of impressions of
sepulchral brasses, pasted down on blue nttf
per, and bound in two volumes of six reet
in height ; they were purchased by Tborpe
the bookseller for 43/. 15. — We under-
stand tliat a considerable portion of the
MSS. sold both at this and the former sale
are now added to the lar/^e collection of Sir
Thomas Phillipps, Bart. F.S.A.
RipON Minster.
The liberal assistance which the present
worthy and active Dean of Ripon, and his
Chapter, have received towards the repair of
the beautiful Minster entrusted to their care,
hss induced them to submit the entire state
of the building to the inspection of Edward
Blore, Esq., a gentleman who has deservedly
attained a high eminence for his knowledge
in that style of architecture which so pecu-
liarly marks our ecclesiastical edifices. Mr.
Blore's Report states that he is of opinion
it will cost 3096/. to put the building In. a
substantial state of repair ; and he then enu-
merates various restorations and improve-
ments, which would give to the interior an
uniform and consistent character. These
restorations he estimates at 8785/. making
a total of 5881/. We rejoice to see that
the subscription is headed by the Aim. of
York, 500/.; that Mrs. Laurence of Stod-
ley Park has contributed the same mnnifi-
cent donation ; and that more than 8000/.
are already subscribed. We heartily recom-
mend the affluent thus to dispose of a por-
tion of their abundance; well satisfied as
we are, that whatever is done will be done
effectually and creditably to all parties eon*
nected with the restoration of this terj
beautiful Minster.
ANTIQUARIAN RESEARCHES.
Society of Antiquaries.
Frt, 35. H. Gurney, Esq. V. P. in the
Cliair.
J. H. Murkland, Esq. F.S.A. communi-
cated a fac-simile of an inscription lately
discovered on a chimney-piece m the third
floor of the Governor's residence in the
Tower of London. It is in Roman captttUs^
1830.]
Antiquarian Hetearches.
355
and cocDinerooratcf tlie sccoimI of th« three
imprUoomenu (all of which were for ma-
trimonial matters) of Margaret Couotets of
Leoox, granddaughter of Kin^ Henry the
Seventh, and grandmother of King James
the First. It states that the Couoteaa was
'^comytede prysner to thys lofiyngey" on
the 90th of June, 156*5, '* fur tne mar'ege
of her Sonne, my Lord Henry Darnle, and
the Quene of Scotland.*' It also records
the names of the several persons '* that Joe
wayte vpon her noble Grace, in thys plase,'*
and has the date 1 56*6 annexed. On a cor-
responding stone to that containing the
statement, and apparently inscribed by ano-
ther hand, b a verse of four lines, expres-
sive of resignation and pious cunSdence.—
It will be recollected tliat many of the pri-
soners* inscriptions which remain in the se«
veral apertooents of the Tower, were first
printed in the thirteenth volume of the
Arch«ologia. Some of them are there en-
Sived, aa are all the most iutrrcsting in
y ley's History of the national fortress.
A cooimunioatlon was also read from
John Bruce, Esq. being a summary of the
evideaoe relating to the claim of King
Henry the Eightn to be considered as the
author of the book against Luther which
bears his name. This inquiry is directly
illustrative of Mr. Aroyot*s recent commu-
nication of the conversation which |}assed
between George Constantine and the Dean
of Wesibury.
The following gentlemen were announced
as Auditors of the Society's accounts for
tlie present year :
Geo. Fred. Barnwell, Esq.
J. H. Merivale, Esq.
Sir Geo. Thns. Suunton, Bart.
Cdl. Benj. Chas. Stevenson.
March 4. Wm. Hamilton, Esq. V.P. in
the Chair.
Robert Swan, Esq. principal Registrar to
the diocese of Lincoln ; Edgar Taylor, Esq.
of the Inner Temple ; and Cliarles Kemble,
Esq. of Covent-garden Theatre, were elect-
ed Fellows of the Society.
Mr. Samuel Woodward, of Norwich, ex-
hibited a brass instrument, found, witii some
celts, at Fmtney Common, Norfolk, oppo-
site Narburgh camp. It coostsu of a cir-
cular ring, about 5 inches diameter, fixed
to a spike ; wlitch is supposed to have
been fixed in a handle. lu use is unknown ;
but it b conjectured to have been part of a
standard. A similar instrument b in the
Brituh Museum among the antiquities from
Poro|»eii i and, we understand, a third b in
the possession of Mr. Tyson of Wimbledon.
Nlr. Woodward also communicaud a i»ian
of some vaulu in the chalk near St. Giiee'e
GaCe, Norwich, discovered in sinking a we!l
Dec. 9a, 1883 ; but since closed up. Some
similar excavations in anotlier quarter of
Norwich were described in the Philosophi-
cal Transaetione of March 1748; and they
were by some considered as quarries, and by
others as places of cuucealraent. Mr.Wooil-
ward considers them to have been burrnwej
for the pur(>ose of collecting, not the chalky
but the flints, nhich were employed in some
of the finest buildings formerly erected in
Norwich. In one of the allies is mscribed
the name of ** John Bond, 1 57 1 ."
Thomas Duffus Hardy, Esq. F.S.A. exhi-
bited the matrix of a seal found in a wall at
Dunwich some years ago. It b of lead,
oval in shape (sj by l| inches), and repre-
sents, rudely engraved, a double or patriar-
chal cross between two keys : with the le-
gend, SIOILLVM P&NITBNCURII IBROSOL'.
Of the officers called Penitentiarii, it ap-
pears that there were five principal fuoc-
tiontries; who took their styles from the
churches of Rome, Alexandria, Antioch,
Constantinople, and Jerusalem : to the last
of whom this seal, the age of which is about
the beginning of the thirteenth century,
must have belonged.
A. J. Ken pe, Esq. F.S.A. submitted to
the iuspcction of the Society, drawings by
the late C. A. Stothard, F.S.A. from some
ancient portraits on panel remaining in the
Baston Manor House, Hayes Common,
near Bromley in Kent, the residence of Sa-
muel Ward, Esq. The drawings were ac-
companied bv a communication from Mr.
Kempe, in which he stated that the paint-
ings were probably intended to commemo-
rate the conquests of Atlielstan, the Saxon
Monarch, over the Kings of Scotland and
Wales. The panels were unfortunately in a
mutilated state, so that all the figures paint-
ed on them could not be appropriated with
certainty. One, however, was intended for
Athelstan, as it wore a royal robe powdered
with golden ^*s, and as an inscription un-
derneath assigned it to that monarch, briefly
describing his deeds. Mr. Kempe took oc-
casion to observe on the very early practice
of painting historical subjects in oil, on the
waiofcotted or lambruscaUd apartments of
persons of distinction, and quoted documeola
to show that it must have obtained as early
as the thirteenth century. He remarked
that in the fifteenth century tapestry came
into use, and that the representation of his-
torical subjects was continued sgreeably to
the former usage, on that mode of decom-
tion. Mr. Kempe incidentally introduced
some observations on the use of eiuthen
vessels as wine-cups previouslv to the gene-
ral employment of class. These, he said,
were usually adorned with moral sentences,
scripture subjects, or figures emblematical
of some of the cardinal virtues. One of
tliese CUDS has been depicted in oar Maga-
zine (or March 1897.
March II. H. Hallam, Esq. V.P. in the
Chair.
Richard Edward Kerrich, Esq. sob of the
late libmriMi to the Uotversity of Ca«-
356
Antiquarian Researches.
[March,
bridgei and benefactor to the Sooiety, was
elected Fellow.
T. Croftou Croker, Esq. F.S.A. eommn-
nicated a cursory account of some exteusive
and hitherto scarcely noticed Druidical
works in the county of Limerick, the prin-
cipal of which are situated about ten miles
south of Limerick on the road to Cork, but
the connecting parts of which extend over a
track of country ten miles in circumference.
There is one circle of 65 stones, another of
79, and others. Mr. Croker's communication
was accompanied by several drawings ; and we
trust it may lead to a further investigation
of remains, which appear to be of almost
unexampled extent.
March 18. Mr. Gumey in the Chair.
Isaac Lyon Goldsmkl, Esq. F. R.S. of
Dulwich-hill House, was elected Fellow.
Three papers were read. The first was by
Lord Viscount Mahon, on the Violet of the
ancients, which his Lordship showed by va-
rious quotations to be, not the modern vio-
let, but the Iris, and which is still known
by the name of Viola in Sicily.
The second was a letter from William
Knight, Esq. Architect of the London
Bridge works, describing the appearance of
the original structure as disclosed on the
partial destruction of the two arches which
were removed in 1 836 and 1827 ; and which
was further illustrated by three drawings.
It appears that the width of the bridge
built in 1176 was only twenty feet ; on the
removal of the houses which were hung to
its sides, in 1752, it was enlarged to the
width of forty-five feet. The mode of form-
ing the ancient foundation is remarkable.
An enclosure similar to a modem coffer-
dam was formed ; but, instead of the water
being pumped out, it was forced to give
place to masses of stone, on which, when
settled, the pier was erected. From this
plan originated the surlings. Tlie story
told by Stow, &c. that the course of the
river was turned, is rendered the less pro-
bable irom the plan described, as well as by
the circumstance of so long a period as
thirty-three years having been consumed in
the erection of the edifice. — Mr. Knight
exhibited a snuff-box turned from a piece of
the oaken piles.
Henry Ellis, Esq. Secretary, communi-
cated, from the Musgrave MSS. in the Bri-
tish Museum, an account of some expen-
sive scarlet liveries made in 1 604 for the
six princiiMl Masters of the Royal ships,
the same having been before an annual pro-
vision in the reign of Elizabeth. Mr. Ellis
attached some remarks on the origin of the
naval uniform of this country, including a
very interesting communication from Ed-
ward Hawke Locker, Esq. F.R.S. Secretary
to Greenwich Hospital. Among various
curious particulars it appeared that the first
general uniform for the service was appoint-
ed in 1748, before which time there was
considerable variety, sliii>s, like regiments,
having costumes peculiar to tlieiiMel
George the Second, it is related, thea
lected an nnifbrm of blue turned up witk
white, firom admiration of the riding costtiflM
of the Duchess of Bedford, which was made
of those colours. This regulation is not on
record, but is referred to In a subaeqaeBt
one of 1757. As recently as about 1789,
epaulettes were considered as pieces of dam*
dyism. Nelson, in particular, though a^
terwards so vain of his stars and ordeni, ia
a letter written at that period from Paris to
Mr. Locker's £sther, declared he did not
choose to associate with two English offi-
cers there who displayed the military iSop-
pery of epaulettes. One of them was afkar-
wards his intimato friend and companion in
arms. Sir Alexander Ball.
March 96. Mr. Gumey in the chair.
Richard Smlth,esq.ofLiiwrpoo], M.R.S.Li.
author of a Tour in Denmark and the North
of Europe, 1897, was elected Fellow t and
Francis Joseph Baron de Bretfeld Chlumc-
xansky, Knt. of Malta, Chamberlain to the
Einperor of Austria, an Honorary Fellow.
The reading of the evening consisted of a
Disquisition by William namper, Esq.
F.S.A. on the member of architeotora called
an Oriel ; in which that emdito antiquary has
arranged, in a novel manner, the varioos
opinions which have been promulgated on
the signification and e^mology of tliat
term; and proved, by a copioos sariea of
quotations from ancient documtnta, that it
was applied with consideiable latitndt.toa
variety of erections, which Mr. Hamper din^
cussed in a classification of seven divisional
1 . a pent-house, or covered way ; 9. a poreh ;
8. a detached gate-house; 4. a chapel or
oratory; 6. a projecting window of seve-
ral sides ; 6. an upper story or lof^ ; 7. a
gallery for minstrels. Hu notice of Ohriel
College fell under the second class; the
origin of its name being aitribated to the
porch, which it is probable was Uit moit
remarkable feature of the original houas.
At the head of such « oriels*' is to be
placed the magnificent porch of Peterbo-
rough Cathedral. With regard to "oriel
window " Mr. Hamper has not found any
such term in the more early docameats, al-
though it was tlie principal object of his
inquiry. A circular or bow irindow appears
to have been sometimes termed a oompase i
oriel windows might be distinguished by
angles. It was the embowed window that
formed *< my lady's bower." In condosion,
Mr. Hamper remarked that, instead of pw-
sumbg to eive a decided opinion on the
meriu of the various etymologies already
advanced ia this much disputed term, ha
should offisr a new one, suggested frooi a
general consideration of the sigoificaUona
above enumerated, and derived from tha
Saxon over-hele, — to cover over, whidh
would form in colloquial language ** o'er*
hele," from which the change israr less ia
sound tlian orthography.
1830.]
[ 257 ]
SELECT POETRY.
THE BONNY OAK.
Btf Hbnry Brandrkth, ;»n. Author qf
*• Tht Garland" 6fc,
QF all the various trees that fall
Beneath the woodman's hlow.
Of all the sUtely fmes and ull
Tliat in the forest grow ;
Thrre *s one I prize *bove all the rest,
N(U heed the raven't ornate,
F(*r 'tis hy deeds of glory hiest —
That tree *s the honny Oak.
Some may demur and choose the Fir,
But oh ! he nine the Oak !
Tis sweet, wlieo glnws the sultry noon.
To sit beneath its shade ;
Tie sweett when shines the harvest rooon.
To tread the forest glade —
For whether beauty's smile be ours.
Or labour's rustic joke.
Still dear to ua our acorn bowers.
Still dear the lordly Oak.
Thev say onr glory's in eclipse,
Vet still we rule the waves ;
For while we're oak we'll still h^ve ships—
With ships we'll ne'er be slaves !
And should on land our hopes e'er fail
By Fortune's adverse stroke ;
Tis *' clear the deck, and fiirl the sail,
And trust the walls of Oak !"
The ray of valour's ever bright
Where England's armies roam ;
But deeds of equal valour light
The sailor's ocean-home.
Then should, where Faroe or Freedom calls,
The fue our wrath provoke ;
A glass to Enslaod's wooden walls —
God bless the bonny Oak !
Some may demur and choose tlie Fir,
But oh ! give me the Oak !
Houghton RfgUt Jan, 1 5.
ANTFQIITV.
Cy^ ! Mk not why I love to roam.
Through gothic aisles and ivied courts.
When there is Melaoch«dy's home ;
Who oft to some lone nook resorts.
With sable pall, and heavenward eyes.
To raise bright visions of the past —
Again the crosiered banner flies,
Again resounds tlie clarion's blast.
Tis not the cold, unconscious dead,
Tl)e lover o( his father's land
Adores, whene'er lie bows the head
To mould'ring shrines ; or loves to stand
Where noble ashes rest below.
Once valour's form, or beauty's mould ;
He wouM not o'er them heedless go.
With tearless eyes, and heart a-cold.
Oh ! 'tis another life to lead,
Beside ihb dreary life of sense,
GtMT. Mag. March, 1830.
In converse with the mighty dead,
Whom ages flown were summon'd hence;
The Svr Kuight shakes bis spear again,
To lovely Fancy's credent eye ;
The quire breathe forth the vesper strain,
Of many a saiuted century !
The lofiy pile of hoary stone,
Tlie blazon *d shieM, the dim device.
The mere material f«>rm alone.
In vain my fancy would enticf ;
But, when the soul stays ling'ring there.
With strange and magic alchemy,
Tlie altar l)earas in vista fair.
The baron girds his panoply.
There is a spirit, all our own.
To breathe o'er ruin, till it atart.
In glory from the moss-grown stone.
And every stain of time depart :
The monks their orisons repeat —
The maii'd cnisader treads the hall —
The bow-men 'neath the greenewoode meet.
And reveille their bugles call.
Oh '. why this sad, yet fond delight,
In living years departed o'er.
Doth Fancy urge her tr'.cksoroe flight.
Or hath this spirit breathed before ?
Or doth the sympathy sublime,
Spring from a source that ne'er sliall die.
And thus o'er e'en the death of time
Reflect its immortality ? C.
Irrrf^'lftr Slamnt^ addressed ly the Fm*raMe
the Touer of Ijondrm, to Messrs. Briiton
and Bray try ^ Esquires, F.AJ>. 6(e. tec on
occasion of their recent Memoirs of the
** Tower of London,** ifc.
QENTLES, the blessings of time-hoDor'd
On you and yours ! and idle fall the rage
Of that fell qfter'time, that stealing comes,
With mining steps (insidious and slow)
Sapping foundations, toppling down high
domes.
Where centuries had learn'd to come and go.
And glory rested, as on earthly homes :
Cliarm'd he 2^our leaves against the traitorous
foe, ["**7 '^ry g'o'' •
And 'neath his murderous scythe still greener
Yes, ye have struggled naanfully with him,
Who gives a glory like a gilded snare ;
Bidding the eye be bright — anon, be dim.
Mocking the sunny locks with silvery hair :
And ye have snatch'd the dry booea from
his lair.
And hade them once again be aa of yore
Revered and bonour'd, loved and bent before :
Thro* cloiater'd aislaa Fame hoots Decay and
Care
Whose aign-poat fingers point to ye wl sad
— beware ! I. A. G.
9
[ 958 ]
[March;
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCEEDINGS IN PARLIAMENT.
House op LoR08>Ff^. 18.
Lord Mellxmrne iDtroduced the tubject
of the relations of this country with Por-
tugal, in a speech of great length ; at the
conclusion of which, his Lordship moved
for a mass of papers, including copies of all
correspondence and official communications
between his Majesty's Government, and the
British Ambassador at Lisbon, and the Ca-
binets of Austria, France, Spain, and the
Brazils, relating to the question between
this country and Portugal. The Earl of
Aberdeen resisted the motion, on the ground
that as soon as Ministers had advised his
Majesty as to the course he should pursue
relative to Portugal, all the necessary docu-
ments would l>e submitted to Parliament.
The Duke of IVeUington defended the Ad-
ministration against the statements of the
Noble mover. The Marquis of Lamdowne
warmly censured the conduct of Government,
relative to the transactions at Terceira. On
a division, the motion was negatived by 53
to 21.
House of Commons, Feb, 19<
In a Committee of Supply, the Chancellor
qf the Exchequer proceeded to state the
amount of the reductions which Government
intended to make upon the Estimates. The
House, he observed, would not forget that
the Estimates for last year were less by
nearly 200,000Z. than those for the year
preceding ; and that the Estimates of 1838
were less by 500,0001. than those for 1 837*
The Right Hon. Gentleman proceeded to
remark on the various branches of the pub-
lic service in which savings were proposed to
^ be effected, and which, in round numbers,
may be concisely stated as follows :
reductions in the
Army Estimates . . . . ;^.3 13,000
Extraordinary ... 1 50,000
Militia Estimates .... 65,000
Commissariat 35,000
Ordnance Estimates . . . 89,000
Navy Estimates .... 375,000
Miscellaneous Estimates . 376,900
Interest on Exchequer Bills . 1 80,000
Saving in Public Offices . . . 50,000
Total saving. . £. \ ,361 ,900
The Right Hon. Gentleman concluded by
olwerving, that he trusted these reductions
would afford a pledge to the House aod the
Country, that his Majesty's Ministers were
anxious to economise as far as possible. Mr.
Hume contended, that a reduciioo of two
millions mi3ht have been made iii the Army
and Ordnance estimates ; and he had no
doubt, by a diligent review of the whola ex-
penditure, that a saving of six millioas and
a half might be made, which, added to
the surplus revenue of two millions and •
half, would leave an ample remabder of eight
millions for the public service. He shoald
certainly propose a reduction of 90,000 men
from the army. Lord AUhorp was of opi*
nion, that the proposed reductions, though
greater than he had expected, were far firotn
sufficient, and would be of no effectoal avail
to the people. No subatantia) relief conld
be obtained without a great diminution in
Uxation. Sir E. KnaiehbuU was of the same
opinion : he believed it impossible the coun*
try conld bear its present establishments.
^lr. PT. Harton contended, that the disband-
ing so large a proportion of the army, and
throwing them on a popoktion, so omhij of
whom were at the lowest rate of wagea, and
so many others out of employment altoge-
ther, would only increase the evil, and add
to the pressure on the labouring clastet.
Mr. A. Baring feared, that the proposed in-
ductions would only serve to cover (he defi-
ciency within the year. He eonM not there-
fore look forward with any leaMoaUe hops
of an amelioration of the condition f|^ Um
country, from a reduction in the tiwlln«i
Mr. Maberly had no hesitathm in ta]^,
that great reduction in taxation and expen-
diture might take place, without in the leMt
degree impairing tne public ser^oe j and he
implored the House to refuse the estinwtety
until Ministers promised great icdncCfons.
The House then resolved itself into a Com-
mittee of Supply.
Sir H, Hardinge brought forward the Armt
Estimates in detail, during which he stated
that great reductions iu various branohea of
the military expenditure had been efiectld.
In the staff and retired allowances, there
had been a saving of 37,000/. In tlie War-
office Department and Military CoIIcm,
there had been a saving of 7699L In tbo
half-pay, there bad ^n a decrease of
35,000^ ; by late regulations there wontd
be a saving of 64,000/. in the allowance to
pensioners. There was a reduction tbb
year of 313,000/. The Right Hon. Bnooet
concluded by moving, that the land foreee*
consisting of 88,848 men, be maintained for
the service of the country. CobmH Dmries
moved as an amendment, that the ettimatea
should onlv be taken for three months, to
give time ror a further enquiry bv a Com-
mittee. Mr. Hobhouse secmided the pro|N>-
sition. The Chancellor of the ExAtpier
declined to state foi the present^ to whnk
1830.]
ProceedingtiH the preterit Seuion of Parliameni',
^B9
mrttcular parpOM iha propoMd laving would
be Appliedt but would take ike evliett poMi*
ble opportunity of iofonning the House on
the tubject. Lord Pahnenton was not dii-
poeed to think it prmcticable at present to
reduce the military establishments lower
than was propoied by Government. Tlie
House at length dividexl on Colonel Davies's
amendment, which was negatived by Si6 to
93. It again divided on the motion of Mr.
Hume to reduce the number of men to
76,164; which was rejected by 167 to 67.
The original motion was then agreed to.
Feb. 99. On the motion of the Chancellor
pf the Exche«iuer, the House resolved itself
into a Committee, to consider of a further
supply to be granted to his Majesty. Sir
Henry Hardutfe moved, that the sum of
8,016,333/. be granted, to defray the charge
of the land forces, for the year 1 830. CoL
Davits said, that as it was now evident tliat
any attempts in opposition to his Majesty's
Government would be perfectly unavailing,
ha should oiFer no further opposition to the
Estimates, and cared not how they were
voted. Sir Henry Pamell thought, tliat
reductions might be effected without detri-
ment to the public service. The Marquis of
Blmm^firrd protested, at this time of pressing
and general distress, a|;ainst his Majes^ s
Ministers laying sacrilegious hands upon the
property of the people. The House ought
first to get a reduction of the Taxes, before
they granted supplies, to enable the Govern-
ment to oppress the people still more. Mr.
Hunu sMd, he saw no hopes of safety to the
country, unless they began by reducing the
military establishment ; and after some in-
flammatory observations, the Hon. Member
concluded by moving, as sn amendment,
that the sum of 9,550,000/., being the ave-
rage amount of tlie grants in I 899 and 1 893,
ahould be granted for the service in question.
Mr. Peel and Sir H. Hanlwge, severely ani-
madverted on the expressions made use of
by Mr. Hume ; and after some observations
from different members, the House divided
on the original motion : for the motion, I SO ,-
against it, 97. Mr. Hume introduced seve-
ral other amendments to the various Resolu-
tions, which were severally negatived by
considerable minorities.
The Marquis of Chandos brought in a hill
to lessen the qualification now necessary for
tlM purpose of sporting ; and to render two
magistrates necessary to be present at a
conviction under the Game Laws.
Feb. 93. Lore/ John, Rustel moved, that
the three Orders of the dav, of March 19,
1891, June 99, 1827, and Marchdl, 1898,
relative to Bills to traasfor the elective fran-
chise from boroughs eonvicted of corruption,
to Leeds, Birmingham, and Manchsster,
should be entered and read. His Lordship
then moved, for leave to bring in a Bill to
enable these towns to send Representaiivt s
to this House. He proposed that the qwk-
lificatioo should be sooMwhere between ten
and twenty pounds a vear. He trusted that
the jsalousies which tud existed on the sub-
ject, between the landed and commercial in-
terests, would now be laid aside ; and that
the Bills, the object of which was so emi-
nently calculated to bring the interests of cwr
great commercial districts within the obser-
vation of this House, would meet with the
support of Honourable Members. LardSan"
don moved, as an amendment, that all bo-
roughs convicted of gross corruption, be
dbfranchised, and the privilege be transfer-
red to manufacturing towns, or large coun-
ties. Mr. H. Twiss said, the proposed Bill
would invade the Prerogative of the Crown t
and, if the House once adopted the princi-
ple of creating new firanehises, who could
tell where it would stop ? If it be right to
Cmt them to Manchester, Birmingham, and
eds, how can you refuse them to Sheffield,
Paisley, and Glasgow ? Mr. Huskissorit Dr,
Lushin^lon, Lord fK Powletlt Mr. Bright,
and Mr. O'Comteli spoke in fiivour of the
motion ; and Lord FaUetortf Sir G, Murray f
and Mr. C. Wynn against it. Mr. PeH
said, he saw nothing in the |Nautical work-
ings of that House, to indu^ him to vote
furthe introduction of reform. ^Ar.Brougham
deprecated universal suffrage ; but agreed
with the motion proposed by the Noble Lord
(Russel).
The amendment being withdrawn, the
Hou^e divided, on the original motion ; for
granting the elective francliise to Manchester,
Birmin«;ham, and Leeds, 140 ; againat it,
1 8 8 . — M ajority 4 8 .
House op Loaos, Feb, 95.
The Earl of Stanhope brought forward a
motion, relative to the Distressed State of the
Nation, on the subject of vrliich innumera-
ble Petitions have been presented from va-
rious parts of the country. His Lordship
said, that the present situation of agriculture
in this country was most distressing. The
rents were not tiaid from the produce o( the
soil, but from ine capital of tlie former. He
knew many formers who were obliged to pay
their rents out of funded property. The
Noble Earl concluded, by moving,' that the
House resolve iuelf into a Commitfiee, to
inquire into the interual state of the luUion.
Ijord Gnderich objected to the proposed n
of enquiry, as inapplicaljfo to tlie subject.
He scknowledged the existence of great dis-
tress ; and, as a reduction of taxation had a
fonner instances afforded great relief, with-
out injury to ^e revenue, he should recom-
mend to Government the repeal of the duties
on hops and leather. The i>uke of Rick'
wtomi hoped that all the dependants of Down-
mg««treet would not prevent inquiry. The
Barl of Rmtberry said, all other remediee
would be of no avail, without a reduction of
Uxation. ' He thought the motion inexpe*
960 Proceedings in the present Session of Parliament. . [March/
dient and impracticable. The Earlof Eldon
thought enquiry was loudly called for, and
should therefore vote fur the motion. The
Duke of ffyjington attributed a great por-
tion of the existing distress to want of mar-
kets for the goods so rapidly produced by
machinery. The Government were con-
stantly making efforts to reduce the public
expenditure. He did not see that any ad-
vantage would be gained by the proposed
Committee. — ^The motion was supported by
the Earl of Radnor ; and opposed iiy the
Marquis of Salisbury, the Marquis ofLans-
downe, the Marquis of Bute , Lord Damley,
and Lord ffliarncUffe. On a division, there
were, in favour of the motion, 25 ; against
it, 118.
House of Commons, March I.
Sir G. Clerk moved the Navy Estimates ;
he said, the aggregate amount of the Esti-
mates was 5,595,000/., and the aggregate
saving, as compared with last year, was
282,939/. Mr. Hume, with a view to fur-
ther reduction, moved that the vote be for
six months only. Afier some discussion,
the amendment was negatived by 148 to 47*
In the course of the debate on the Navy
Estimates, Mr. Peel took occasion to an-
nounce, that the Duke of Northumberland
had intimated his desire to give up 7,000/.
of his salary, as Lord Lieutenant of Ireland ;
the amount having been gradually raised
since 1797, from 20,000/. to 27,000/.
March 2. Sir C, ff^etherell brought for-
ward a motion for the production of the pa-
pers which had relation to three informa-
tions, which had been lately tried in the
Court of King's Bench, against Mr. Alexan-
der, the editor of the Morning Journal, for
libels on the King, the Lord Chancellor,
and the Duke of Wellington. The Aitomey-
general vindicated the course he had adopted,
as to changing the mode of trial, as forced
upon him by the circumstances of the case
on legal points. The Learned Gentleman
addressed the House at great length, on the
effect the statements of the Morning Jour-
nal, with regard to public affairs, was likely
to have on the country* Every member of
the Administration was libelled in paragraphs,
letters, leaders, in every possible shape and
form, and with a degree of virulence and
atrocious falsehood, to which no private man
would submit. He did not believe he had
acted improperly in endeavouring to restrain
that licentiousness which would make the
press of no value, by rendering it contemp-
tible. The Attorney-general concluded by
■aying, he was anxious his Honourable and
Learned Friend should have the papers to
found a charge upoi them, if he thought
proper. Sir Francis Burdett condemned ex
officio informations as the exercise of a ty-
rannic power ; but thought the Attorney-ge-
neral was justified in bringing the libels be-
fore a jury. Mr. Peel justified the |^n pur^
sued by the Attorney General. Mr. CCan-
nell said, it was a most cruel proceediofi; oa
the part of the Learned GenUeman towards
Mr. Alexander. Sir R. Heron thought i$
would have been more magnanimous in tb*
Duke of Wellington, to have passed by thasa
alleged libels in silence, as unworthy of bb
serious attention. The SoUdior'general
contended, that the whole proceedings were
constitutional and correct. Mr. Hume said»
the Attorney General had made a most waak
and miserable defence. Sir C, ffetherell re-
plied ; and the motion was agreed to.
March 4. Sir J, Newport brought for-*
ward a motioa for enquiry into tba state of
the Irish Church, which, after some discus-
sion, he consented to withdraw.
The Chancellor of the Exchequer movad for
the appointment of a Select CiNBakitteey to
enquire into the laws and r^uIaticMis which
restrict the retail sale of Beer. - The end h«
had in view, he said, was to get rid of tlia
monopoly of the present system^ which
tended to give to the public au inferior ar*
tide at an increased price. After some dis-
cussion, the motion was agreed to.
March 5. Mr. N. Calvert movad the or-
der of the day, for the House to resolve it^
self into a Committee on the East* Retford
Bill. Mr. Tennyson moved, as an amend-
ment, that the Committee be empowered to
transfer the elective franchise to Burmbgham.
After the usual arguments for and against the
measure, Mr. Hiukisson, the last speaker in
the debate, declared that Government would
be compelled, ere long, to propose the vonf
measures of reform which toey now raJMAaJ.
— For the amendment^ 119; for the Migi-
nal motion, 152.
March 8. Petitions were prMented from
Taunton, Bristol, and other plaeee, com-
plaining of the prevalent distress, and 'pny-
in^ the interference of the Legislatitre to
effect some remedy. Mr.£Hekuuo» ex-
pressed his regret, that his Miyasty'a Go«
vernment had taken no measures to aflbrd
relief. Sir T. Lethbridge admitted that very
great distress existed in all parts of the coun-
ty of Somerset ; indeed, moch giaater dis-
tress titan had existed there at any former
period ; but he thought the Petitionerf
premature in complaining that his Mi^^ty'a
Government had taken no steps towards ef-
fecting relief.
In a Committee of Supply, several esti-
mates for the public service were granted
without a division.
March 9. Sit Aleocander Grant brought
up the Report of the Committee of Supply.'
Upon the vote for 60,61 9/. for defrvftng tha
charges of the Volunteer Corps for thayear»
Mr. Hume moved, as an amendment^ that-
18Sa] Procteduigt in the preieni Seuion of Parliameni.
261
th« grant b« redaccd to 30,000/.> bciog a
proTition up to th« 30th of June. Mt.B,
Portman ' Mcoaded thb ameodfiMat. — Th«
House dividedt when there appeared—
for Mr. HttOM*! ameodaent, 59 ; agaiofttity
i04.
Mr. Ftfuhe Palmer moved for the appoint*
meat of a Select Committee* to inquire into
the expen«et attending the office of High
Sheriff, fur the purpose of reducing the ex-
penses, and amending the U«rs respecting
ilie same. — Agreed to.
Mr. H^. Horion moved for a Committee of
the whole Hoaie, to inquire into the causes
of distress among the poorer classes. One
great cause of distress he attrihuted to a re*
dundancy of population. To remedy the
evils arising from a state of pauperism — or
rather to distinguish between the claims of
the pau|jers — he wished to divide the poor
into four classes ; that is, to make a distinc-
tion between the lielpless and tlie able. He
considered, tliat one great cause of the dis-
tress in the country was owing to the want
of employment; and denied tltat a paper
currency would affurd any relief. The Right
Hon. Gentleman stated his conviction, that
by encouraging emigration on a large scale,
providing the means by a mortgsge of the
parochial ratei, the country would be greatly
relieved. A reduc^oa of taxation would not
reach those who were in a state of pauperism.
Mr. Portman seconded the motion ; and said,
that during the last Easter recess, 370 per-
sons had applied to him to procure them the
means of going out to Swan River. Mr. J,
Smitk recommended the plan of giving the
poor small portions of land, which had in
many places been eminently beneficial. Mr.
BerouU was perauaded that a remission of
taxes pressing on productive industry would
benefit the country. Sir Francis BurdeU at-
tributed the distress of tlte poor mainly to
the influx of Irish Ubourers, which alto swell-
ed the amount of poor rates. In Berkshire,
lie said, 1400^ was paid in one year for pass-
ing Irish vagrants. After some further dis-
cussion, Mr. Horton withdrew his motion,
stating his intention to bring forward the
subject again in some other shape.
The jiUomey- general moved for leave to
bring in a Bill for the better administration
of justice in Wales ; and for several purposes
connected with the present mode of legal
proceeding, and sulistituting fixed dates for
the cummeoceoMnt and termination of all
the law terms. The Right Hon. and Learned
Gentleman said, he should propose an in-
crease in the number of Jodget in Westmin-
sur Hall ; and also raise the sum on which
arrest on mesne proeeu may take place, fiom
80/. to 1 00/. The esiating f ystcm of Wefsh
judicature, be coaceivtd to be erroneotw and
iMperfect in every particular. Part of the
measure proposed wonid reouire that fifiteen
days notice of aetioo, before the aasixe, iho«ld
W given t* all penoat agataat whoa aa ac*
tion was contemplated ; but hitherto such
cases were harried on, without giving any
adequate time for preparation, and conse-
auently operated unjustly to the prejudice of
tie defendant. Mr. C, IV, /Vyan concurred
in the propriety of the Attorney General's
plan. <$'<> J. Owen and Mr. Janes were op-
posed to it. After a short debate, leave was
given to bring in the Bill.
March 1 0. Lord Palmerstanf after a long
and able speech, moved for the production
of a variety of papers connected with our
negotiations and diplomatic relations with
Portugal. This motion gave rise to consi-
derable discussion, as to the policy pur«ued
by Government; some Memben advising,
and othera deprecating any interference in
the dtimestic concerns of that unhappy coun-
try. The proposition of Lord Palmerston
was ultimately negatived : there appear-
ing, on a division, for the motion, 73 1
against it, 150. — Majority, 77.
House op Lords, March 11.
Petitions against the renewal of the East
India Company's Cliarter, were presented
from the Mayor and Corporation, the Direc-
tors of the Docks, and the merchants, bank-
era, and tradera, of Liverpool, respectively ;
and from numerous other places.
In reply to questions from Lord Holland,
the Earl of Aberdeen ststed, that negocia*
tions were pending, having for their object
the reconciliation of the Princes of the House
of Bragaoza, and the tranquillity of Portugal.
France and Austria were parties to these
transactioos, but Spain was not.
The Earl of Malmeslmry moved, that re-
turns be laid before the House of the amount
of stamp duty obtained upon conveyances
for lifehold leases under 5/. ; and also the
return of stamp duties on conveyances of
property in fee, under \bOU
In the Houss op Commons, the same
day, Mr. S. Rice brought forward his motion,
fur a Committee to enqitira into the state of
the Poor in Ireland. He maintained that
any attempt to introduce a system of poor
laws into tliat country, would be injurious to
its interests. Such laws would diminish the
price of Uboar in Ireland, ami drive the poor
to England. The motion was unanimously
concurred in, and a Committee appointed.
March 15. The Chancdhr of iU Exche-
quer brought before the Hoose tlie Booobt
for the present year. He commenced by
adverting to the distress of the people, and
to the petitions for relief which had been
presented to the House ; and said, it was in-
cumbent on the Government to show to what
extent relief could be afforded. In doing so,
tbene were two modes open for consideration*
One was to affurd relief to the utmoet prac-
tioal extent to those parties whom the taxes
more ImmtSaufj affected, without imposing
2dS Ppoceedingi in the preient Sesiion of Parliament. [March,
tnj fresh tuei on the other claMet of the
community : Mid the -other way, to make up
the deficiency occasioned by the repeal of
ihose taxes, by imposing taxes upon those
classes who are not supposed immediately to
suffer. 'The Right Hon. Gentleman then
said, that his intention was to repeal the
whole of the dutv on Beer, on the 1 0th of
October next, upon which the consumer paid
to the revenue about three farthings per pot ;
and although the dc&lcation in the revenue
by such repeat would not exceed three mil-
lions per annum, yet the relief to the public
would be, including the expenses of collec-
tion, little short of 4,500,000/. Connected
with this measure was the intended throwing
open of the trade on beer, as the best pro-
tection to the public agunst the use of dele-
terious drugs by the retailers. Acting upon
the principle of repealing a tax, instead of
diminishing it, he proposed in the next place
to repeal the whole of the tax on Cider,
amounting from 85,0002. to 30,000/. He
also proposed to repeal the Leather tax, the
present amouut of which is about 400,000/.
and was heavily felt by the agricultural po-
Julation. This tax would be repealed in
uly next. The amount of the taxes he
proposed to repeal would altogether be about
8,400,000/. { but he calculated that the re-
lief to the public indirectly would amount to
6,000,000/. Tlte Right Hon. Gentleman
then proceeded to consider the revenue for
the present year. He estimated the proceeds
of the Customs, at the same amount as was
received last year : on the Excise, he calcu-
lated a reduction of 840,000/. The stamp
duties, the assessed taxes, and other miscel-
laneous taxes, he calculated would produce
the same as last year ; and on the Post-office
he expected an increase. The total amount
for the present year would be 50,480,000/.
The Right Hon. Gentleman then proceeded
to state the probable amount of expenditure,
the total of which, after making the proposed
ledoctinns, would be 47^8 1 2,000/., learving
a clear surplus of 8,6*67,000/. This aurphis
would however be increased by sevend mea-
sures which he would have to propose. In
the first place. Government were taking mea-
sures to assimilate the stamp duties in the
different parts of lhe> empire, which he ex-
ected would increase the duties 110,000/.
e also proposed an increased duty on Irish
and Scotch spirits, from 2^. lOd. to 3s, per
gallon ; and on English spirits, from 7s. to
8#. per gallon. The increase of revenue from
this source, would be about 380,000/. ; and
these additions would make tlie total surplus
of the revenue about 8,000,000/. In the
next year, 1831, however, the whole reduc-
tion of 3,400,0002. would come into effect ;
for which provision must be made. The
principal resource which the House possessed,
waa to reduce that part of the "natioBal debt
which now bears four per cent, interest ;
and he should it ao early day bring the sub-
ject before the House, to consider of the
terms on which they should offer the holders
of four per cent stock, a stock of less value.
The Right Hon. Gentleman then referred to
the enquiries which were making into every
department of the Government, with a view
to the diminution of the expenditure ; and
concluded, by moving the usual resolution.
Mr, Baring expressed his rei^ret that no ef-
fort was to be made to get rid of any part of
the debt. This country had set the first ex-
ample of a sinking fund ; and while other
nations were benefitting by our example, we
were giving up the plan as hopeless. Lord
Allhorp said, he would not impose additional
burdens upon the people, for the purpose of
maintaining a sinking fund. Mr. Hume hoped
that the Right Hon. Gkutlensan would make
an additional reduction of 2,000,0001. In the
course of the present Session. Mr. C, Bar-
clay said, in behalf of the porter brewers,
that they were content, In consideration of
the repeal of the beer tax, to see the licens-
ing system removed. The remission of the
tax would much increase the consumption of
barley. Mr. Raibinmm and Mr. Mahetiey
thought a greater reduction of expenditure
might be effected. Mr. Htukismm. thought
there might always be a surplus revenue to
be applied to the reduction of the debt.
The ChanceUor ^ the Exchequer said, he
anticipated that in 1831 there would be a
surplus revenue of 3,000,0002. The usiul
rMoltttions were then agreed to.
Houn OP Lords, March 1 6.
Earl Damley brought forward the aubject
of the introduction of the Poor Laws system
into Ireland. He«dtd not advocate the sane
system as prevailed In England : but as he
could prove that people were dying of want
in the streets and highways o{ ueland, it
was high time to adopt some method of
compulsory relief for the aged, the aiek, and
the lielpless. Hia Lordship did not think it
expedient at present to move for a Com-
mittee ; but he was anxious to learn from
the noble Duke at the head of the Admmis-
tration, if any measures were in contempla-
tion for the relief of the Irish poor. The
Duke of fVellingion stated, that Ministers
had it not in contemplation to introduce at
preaent any thing like a general system of
poor laws into Ireland. But several mea-
sures were in contemplation, which either
directly or indirectly had for their object,
and he trusted would have the effect of afford-
ing relief to the aged and infirm, and tlie
sick, and of giving employment to the able*
bodied poor.
In the House op Commons, the saaa
day, Mr. Davenport introduced a motion,
on the distresses of the country. The
Hon. Member traced them to the ehaage ia
the currency ; and to the circunkstaace, that
all contracts have been made In one specit-t
issal
Proceedmgi im Farlkment^^Poreign Nmt.
963
aietamutyt tBil taMt btfd bato iiipoMdMid
Uvi«d in another at a noch higher valnty
the coiMe<)aeoce of which would be to re-
duce the cooatry to aooicthiiig like a Jewwh
oaptivitj. He went oo to auu» that the
compleiou of the wholo poople were beard
with iiidiffrretice> if not with cootenpt* bj
their own Repreeeatativet. He wae oif opi-
nion, Oovemveot was determined to oppose
his motion, whether right or wrong, because
its object was much misapprehended. He
theu proceeded to show that the proofii of
prosperity adduced by Minitters were fitlla-
ciouB ; and concluded by movine, that the
Tarions petitions presented to tne House,
eomplainiug of the distresses of the various
classes of the comrouoitT, be referred to a
Committee of the whole House, with a view
to inquire into the fiscts and causes of the
distress,' and to report what remedies might
be applied to relieve it. Mr. Irving opposed
Mr. jDavenport, particularly in his opinions
respecUng the currency. He contended that
the public distrese was over-rated, and was
gradually passing away. He ascribed the evil
to causes m their nature temporary. Seve-
ral other Members s|iolw on the subject,
and the ftirther coaeideralion of it
postponed.
HoufB or LoKMy Mvreh 18.
The Duke rf'Richmond brought forward a
motion, respecting the distresses of the cooa*
try, of similar import to the one befinre the
Lower House. After expatiating, at oonsi*
derable length, on the national distreasesf
the Noble opeak«' concluded by moving (or
a Select Committee to inquire into the in*
temal state of the country, the oonditioa of
the working classes, aud the effect of tasa*
tion upon productive industry. The motion
was opposed by the Duke of IVeUington,
the Duke of Buckingham, the Earis Rossiyn^
Gower, Damleyf and others ; and was finally
rejected by a rosjority of 141 to61.
In the House op Commons, the same
day, the adjourned debate relative to the dis-
tressed state of the nation, was renewed;
and after three nights* discussion, during
which Mr. Davenports motion was strongly
opposed by the ministerial interest, it was
lost, on the 83d inst. by a majority of 8SS to
87.
FOREIGN NEWS.
FRANCE.
The Session of the Chambers was opened
on Tuesday the 8d of March, by the King
in person, who delivered a speech on the
occasion, which appears to have given much
satisfaction to some parties. His Majesty,
after complimenting in just terms the mo-
deration of the Emperor Nicholas, on the
close of the war, announces the final settle-
ment of Greece ; and thus adverts to the
hostile nreparations making for the punish-
ment of the Algerines t ** In the midst of
the grave evenU with which Europe was oc-
cupied, I found it expedient to suspend the
effects of my iust resentment against a Bar-
bery power ; but I cannot leave longer un-
punisked the insult offiered to my flag. The
striking reparation which I desire to obtain,
in satisfying the honour of France, will turn
out, by the aid of Providence, to the advan-
tage of Christendom.*'
The Chamber of Peers passed a compli-
mentary Address on the King's Speech. —
On the 1 8th, the Address of the Chamber
uf Deputies was presented to his Majesty.
It contained the following passage : "An
unjust mbtrust uf the sentimenls and reason
of France, is the principle which now ^
vems the admin'istratioa. Your subjecU view
it with pain, because it is insulting to them ;
they also view it with Muietv, because it
threatens their Kbertiet.** The Chamber,
afUr a very stormy debate, divided on the
Address, when the PoRgnac Ministry were
defeated by a majority of forty ; tf 1 being
in fiivour of the Addrese (which was hostile
to the Ministry), tad 181 against it. To
thb Address, the King returned the follow-
ing firm and decisive answer : ** I have
heard the Address which you have just read
to me, from the Chamber of Deputies. I
had counted ou the concurrence of the Two
Chambers for the good which I had medi-
tated, to consolidate the happiness of my
people. I hear, with |iain, the Deputies
say, that, on their side, this concurrence does
not exist. I liave announced to you, in my
Speech, my resolutions — they are immoven-
ble ; the interests of my people forbid me to
depart from them. My Ministers will ac
quaint you with my determination."
NETHERLANDS.
The debates in the Netherlands' Chambers
are more interesting than usual. The divi-
sion between the Dutch and Flemish parties
ha* become decisively marked. The Fle-
minj^s are rank papists, and inclined to a
French connexion, to effect which the Je-
suit party in France are labouring, from n
fanatical hope uf extending the influence of
their superstition ; and the Liberals, firom
the desire of extending the territory of their
country.
AFRICA.
Mr. Drummood Hay, the English Consul-
general, has recently returned to Tangiers,
afier an absence of three months, occopied
in a journey to the city of Morocco. No-
thing could exceed the respect which was
shown to the British representatives through-
out the whole of their journey ; they were
frequently escorted by nearly 10,000 horse-
S64
Foreign News^^^Domestie Occurrences*
[Mardi;
meDy and on their mpimwcb to tlie city* the
population poured out to welcome their ar-
rival, where they were received by the Em-
peror, who displayed hit whole military force
on the occasion. The country is described
as being capable of producing every thing
that industry can desire, exhibiting a rich
soil, and moderately well watered. The po-
pulation, however, is in a state but little re-
moved from barbarism. The Emperor sent
some presents of hysnas, leopards, and seve-
ral remarkably fine dogs, fur the King of Eng-
land, which may beexpectedin the nesttrans-
poru from Gibraltar.
MEXICO.
Accounts from Mexico to the 9d of Jan.
bring intelligence of intestine tumults in the
Republic. A civil war between Btutamente
and Guerrero is raging. On the S2d of Dec.
at two o'clock A. M. a revolution broke out
hi Mexico, and shots were fired in the streets
for eight hours. The palace attempted to
make some resistance, but ultimately sub-
mitted in favour of Bustomeote.
DOMESTIC OCCURRENCES.
A Bill has been introduced into the House
of Commons, to enable clergymen and tlieir
parishioners to commute their tithes, without
resorting to the expensive and troublesome
process of applying to Parliament in each
individual case. It is presumed, that this
Bill will not only secure the property of the
Church, but provide that it shall increase or
diminish in tne same ratio as the other pro-
))erty of the nation. Its provisions are per-
missive and not compulsory, and will there-
fore be adopted or rejected, as (adopting the
phrase of the day) they may be found *' to
work well or ill.'
The Legislature has at length taken up
the question of Dramatic Copywright, which
has been hitherto more unprotected than any
other description of literary property. Tlie
Bill before Parliament states, "That the
author of any dramatic writing shall have
the sole right of representing it. That he
shtll preserve that right in any such pro-
duction which shall be so printed and pub-
lished, or his assignees, for twenty-eight
years ; or should the author survive that pe-
riod, for the residue of his natural life.*'
Persons offending against these provisions,
to pay 10/. for each representation, with
costs of suit.
Feb. 8. Tlic College of Physicians held
their first evening assembly for the season.
The hall was crowded, and amongst the
distinguished individuals present were the
Duke of Wellington, the Lord Chancellor,
Earls Westmoreland and Stanhope, Lord
Tenderden, the Bishops of Exeter and Lan-
daff, Mr. Arbuthnot, Mr. Baron Vaughan,
&c. &c. Sir Henry Halford, the President
of the College, took the chair, and in-
formed the company that, in the course
of two months, there would be laid before
the members of the College and others
interested, the statistical accounts of the
nature of disease in foreign parts, the
form it had assumed, and its preventives.
He then read a paper on particular symp-
toms manifested by some persons in cases of
brain fever. The learned author spoke with
great force upon that peculiar enlightening
of the intellectual faculties on the imme-
diate approach of death, whilst '< the toul
is shuffling off its mortal coil^" or clearing
op, which amounted in many instances to a
spirit of prophecy. The paper was based
on the opinions of AretKoa, and waa full of
classical allusion. Homer» Sophoclet, Vir-
gil, Shakspeare, and even the lacred histo-
rians, were each in their torn quoted in il-
lustration. IThe subject, though specular
tive, was so well digested by the author of
the paper, and supported by the writers
whose names we have enumerated, that it
was calculated to make a vivid impression on
the minds of Sir Henry's auditors, by whom
it was heard with eager and undivided at-
tention.
March 2. Murray t. Heath, — ^This was
an action tried in the C^urt of King's Bench,
against Mr. Heath, the eminent engraver,
brought by Mr. Murray, the bookseller, for
the purpose of deciding the question as to
whether an engraver has the right of keeping
twelve copies of such engraving as he him-
self executed according to the orders of any
one who employe him. The case had been
formerly tried, and a verdict found for the
defendant, after many eminent engravers liad
been examined as to the custom (h the trade.
The plaintiff obtained a new trial, which
came on this day, when the jury found for
the plaintiff, thus destroying the assumed
right of engravers to keep such copies.
Revival ofHungerfnrd Market, — A meeting
of the proprietors of shares in this undertak-
ing was held at the Company's office, Feb.
18th, Wm. Courtenay, Esq. in the chair.
Mr. Courtenay stated to the meeting, that
the Committee appointed last spring had
succeeded in obtaining the option of buying
the freehold of the Hungerford estate, with
all its market privileges, of Mr. Wise the
proprietor, for the sum of 1 I0,000t, if that
sum, together with 100,000/. required for
reconstructing the market and the Houses in
Hungerford-street upon an enlarged scale,
could be raised by 1 OOZ. shares.— The de-
sign of the building, after which a model
has been constructed, and has received the
royal approbation, is the work of Mr. Chas.
tlower. The middle of the market is to be
1890.1
DomtMlic Occurrtnee9»
H6S
ocoiuitdbyyciDut— »<wdWH»frowfth b« frnatod vtih fiUkrt* etch of vkick will
•sitnor tide oi whwh» south mad Borth» two lerai the first of a scparsto row of eolonwn,
wiop of boildiogt fHooacd o( riflbi ^''S'**- nmniog io fMuolld liiMt oloag tho holl» to4
TIm put BOtr Um river it iotcadoa for a ash- mpportiog the rood
■orkei. Tbt whok biftdlh of iho hall will
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
Gazkiti Promotions.
Feb. 17. Lord Etlenhoroogh ; the Right
Hon. Rob. Petl, Earl of Aberdeen, aodRt.
Hon. Sir Geo. Murray, the three Principal
Secretaries of State ; the Duke of Welliog-
too» Ftwt CowaMstiooer of the Treasury i Rt.
Hon. Haary Goulbnro, Chaacellor of the
BxobaqMff I Ri. Hon. John Sullivao, Loid
Aahley» Mar^ib of GiaatlMiD, Right Hon.
T. POTtcriao Conrtanay, aad Geo. Baakai»
•sq., to bt Coaiiiisiontn for ladia.
M. 80. Rt. Hon. Jaaias Abercronby, to
bt Cbitf BtTM of the Eaehemitr in Seol-
ImdvOterSirSanod SheahenL
Mar^ 8. Vico-Adm. Sir T. Byam Martb,
K.Ca to ba G.CB.
Mareh 10. Royal Eaginaefft — Captain
B.Tbo«paaa to ba Iinrt.>CoL
ii€tch 18. Rob. WeUbaloted, esq. hn-
rittar at knv, and hie ieeaa* to «ise tha lUf •
■ana, aad bear the anm of Seott.
ff^mr Ofietf Mmrek 16. OtdFoottobaar
iha words " Coraaqa*" •* Fwatas d'Hoaor,"
<«Viitoria," "Pjrwati/' « Nivr/' aad
** Orthaa," ia ooaineniorataoa of the diatiii-
gwshed senricsa of tbt R^gtaieat ia the aa-
tioaa foaght at those plaiitt^— 89d Foot to
bav tba word •' Alataiaz."— «8d Foot, Geo.
Laid Cbaa. H. Somalao^lst Wast ladiaRag.
to ba CoL— 76tb Foot, Gapt-Fsad. Hamnond
to ba Mijor.— 1st Weet ladia Rog. Mijor
0«o. Sir Peiagriaa Maitbnd, K.CJB. to ba
Col. Viet Gea. Lord Chos. H. Sonerset.
Untlltchml, Mijor Bc^kmin Chapaun
BcoifBe, 76th Foot, to ba Lieat.-Col. of laf.
BrtvtL Capt. Joha GaUwcy, 6th Foot,
«a ba M^or in the Anny.
Mtmben rehtmtd fs aerve in FurUamaU.
Clmm€U,^^Ejf Coote, eso.
JStier^-^Thomas Gardiner Branstoa, esq. of
Skreens, In RoawcU, vice Adni. Sir Bliab
nanrey, ore.
AxMv.— Lord Bradenell, of Brooksby HaH,
B I R
P^ 6. At FlofHMt, the lady of Sir G.
Tsiple, Bart, a soa. 81. Ia Meeklta-
barglHsqaara, the arUt of CoL M'laaes, a
aoa. f ff. At Lake Hoast, Haato, tha
wifo ofF. L G. Matthew, asq|. Capt. Royal
N. a fWileers, a eoa. la Upper Brook-
tha L^y Agaes Byag, a
hair. At Raaipitead, Mrs. Chaa. Hol-
ford.asoa. 93. Ia Highbary-pl. Mrs.X.
GiMT. Mao. Mtrekt liW.
GoUon. — Joseph Neeld, esq. of Grittletoa
House, Wilts.
JfaaM, (CO.)— Lord Killeen, Kllleen Castle.
iZadnor.— 'filtght Hon. Thomas Fraakland
Lewis, of Harpton Court.
Ryt, — ^Pbilip Pnsey, esq. of Fumt, Berks.
IVaUirforA* — Lord George Thos. Berasford.
/Ten/edb.— Hon. G. Cecil Weld Funster, of
Willey-park, Salop.
Lord Dooaraile, a Repres. Peer for Irebmd.
ECCLBSIASTICAL PaiPKKMBIfTS.
Rev. C C. Oerke, Archdeacon of Oxford.
Hon. and Rev. J. S. Cocks^ Canon of
Worcester.
Rev. J. Ashby, Wenham Magna R. Snffslk.
Rev. Mr. Blennerhasset, Lyme Intrtnseoa R.
Dorset.
Rev. T. W. Booth, Friskney V. co. Lincoln.
Rev. J. Bowen, West Lynn R. Norfolk.
Rev. W. S. Carey, Lexaat R. Cornwall.
Rev. W. Church, Woolsthorpe R. co. Line.
Rev. A. Crowdy, KiMf's Sonbome V. Hants.
Rev. G. H. Deane, &kingtoo V. co. Wore.
Rev. S. T. Gully, Berrvnarbor R. Devon.
Rev. C. Holloway, St. Simoa and St. Jnde R.
Norwich.
Rev. Janes Matthews, Fenton and Sherlnim
W. CO. York.
Rev. R. Meiklcjohn, to theCh. of Strsthdoa»
CO. Aberdeen.
Rev. Crosbie Morgil, Chilboleon R. Haols.
Rev. C. Momy, Ashe R. Hants.
Rev. C. Naime, Shadoxhorst R. Kent.
Rev. W. A. Norton, Eyke R. Sodblk.
Rev. J. B. Schonberg, Betton R. Suffolk.
Rev. J. H. Seymour, Northchnrch R. Herts.
Rev. CTavlor,D.D. AlmeleyV. co. Hereford.
Rev. L. E. Towns, Knipton R. co. Leic.
Rev. J. Wwht, Ch. of Oxnam, co. Roxbnrgb.
Rev. E. Woodcock, Chardstock V. co. Don.
Rev. R. C. Griffith, Chaphdn to the Marqals
of Bath
Rev. T. W. Peile, Chaplain to the Earl of
Wettffioreland.
T H S.
Wigaa, a dan.— ^-M. In Gioaaaster pbat.
Poruaaa-eq. tha wifo of Dr. W. Raesall, a
daa. 88 . At KlnpeoU, Glaae. tha Rt.
Hon. Lady laabelk fTiagsaott, a soa.
At tha ElaM, aear Lyadagtoa, tha wifo
of Major PriM^ Taylor, a soa. AtCaia-
bo House, raeahba, tha lady of Sir D.
B»kiaa, Bait, a daa.
ManA 1 . The wifo of Cap*. H. Pryoe,R N
10
^66
Birthi,'^ Marriages.
[Mareby
a dm. 9. At AlderhoU-pftrk, Dorset,
the wife of J. W. Lukin, etq. a <Uu.
At Vauxhall, the wife of Capt. John Morle,
^ SOD.— 4. At Stoke Edith Park, Here-
fordshire, the Ldidy of Sir H. Lamhcrt, Bart.
HOC. 7. At Wood Hall, Yorkshire,
lady B. Johnstone, a son. At Worthing,
Mrs. W. J. Monson, a sonw 8. In Hano-
ver-square, the wife of Capt. Seymour, R.N.
\ dau. 19. In New Burlington-st. Mrs.
R. Beotley, a eon.-— JS. In the Regent's-
park, the wife of T. Peel,esq. of Swan River, a
son.— -In Spring-gardens, the wife of Dr.
Buroe, a son. 19. At Brighton, the
lady of Lieut.-Col. Sir W. De Bathe, Bars.
a dau. SI. At the Rye Lodge, near
Sudbury, the w'lh of Nathaniel Clarke
Barnadiston, esq. a dan.
Erratum. — p. 170, for '* Baroness de
Rutxtn;* read «* Grey de Ruthyn"
MARRIAGES.
Not. 9. At Madras, the Hon. Sir Ralph
Palmer, Chief Justice of the Supreme Court
of Judicature, tt> Mai^aret Elixa, eldest dau.
of Co). R. B. Fearon, C.B.dep. Adj.-gen.
Feb. 16*. Ross Donelly Mangles, esq. of
the Bengal Civil Service, to Harriet, third
dan. of Geo. Newcome, esq. of Upper Wim-
polie-street.— — At Frant, Sussex, J. Whit-
well Torre, esq. of Snydall Hall, co. York,
to Jane Helena, eldest dau. of Major-Gen.
Beatson, of Henley, Sussex.— —17. At
'J opsham, Thomas, second son of the late
Clias. Bevan, esq. Lieut.-Col. 4th Foot, to
Mary Catherine, second dau. of the late Rev.
George Mooie, rector of Sowton. At
St. Panoras New Church, Phillip Gibbon,
esq. of Loxborough House, Bucks, to Mrs.
Cwuchman, of East Grinstead.— — 18. At
Bath, Col. Augustus Andrews, C.B. E. I. C.
to Maria, dau. of the late Chas. Conolly, esq.
of Midford Castle, Somerset.—^— At St.
George's, Hanover-square, the Rev. R. W.
Siiaw, son of Sir J. Shaw, Bart, of Kenward,
Kent, to Sophia, youngest dau. of the Hon.
.Mrs. Cornwall.— At Godalming, Surrey,
the Rev. W. Wilson, D.D. Rector of Oake-
ley, Hants, to Miss Sumner, dau. of the
late Rev. Robert Sumner. — The Rev.
C. Musgrave, M.A. Vicar of Halifax, to
Ellen Frances, eldest daughter of J. Water-
hcmse, esq. of Well-head.-
•28.
Stephmi
Smith, esq. to Georgiana Matilda, only dan.
of Joshua Lomax, esq. of Childwick Bury,
Herts. At Shaw, Wm. Moseley, esq. of
Leaton Hall, Staffordshire, to Helen £liz.
second dau. of T. Bacon, esq. of Donnington
Castle, Berks. 23. At St. George's,
Hanover-sqtutre, the Hon. Fred. Spencer,
Capt. R.N. third son of Earl Spencer, to
Miss Poyntz, second dau. of W. S. Poyntz,
esq. M.P. for Chichester, and sister to the
Marchioness of Exeter.— At the house of
Lord Erskine, British Minister at Munich,
. Saiiiuel Clarke Jervoise, esq. youngest son
of the Rev. Sir Samuel Clarke Jervoiee, Bart,
to Emily Anne, eldest dau. of Maior-Gen.
Cumming. 25. At Brighton, W. Jones
jun. esq. of Gieat Russell -street, Blooms-
bury-sq. to Harriet, youngest dau. of W. A.
F. Hay, esq. late Sd Guards.
Lately. At Paris, B. Peyton Sadler, esq.
R.N. to Cath. Barnard, dau. of the late W.
Skinner, eso. At Paris, Vise. Stuart,
«ldest son of th« Earl of Cattle Stnart, to
Eromeline, sole surviving child of the late
Benj. Bathurst, Esq. and gnuid-daughter to
the Bp. of Norwich. At Cheltenham,
R. A. Bradshaw, esq. R.N. ioa of i^neral
Bradshaw, to Deeima, yooogett dau. of the
lateRev.Dr.Tomkym, of Boqkenhill-park,
Herefordshire. At St. Gorge's, iiano^
ver-square, the Hon. H. T. LowiT Corry,
M.P. for Tyrone, son of the Earl of Belmbre,
to Lady H. A. Ashley Cooper, duu of the Earl
of Shaftesbury.
Mar. I . At Twickenluuny John Geo. Edw.
Pocock, esq. eldnt ton of Sir Geo. Pooock,
Bart, to A«giuta Elinor, tidett dan. of (he
late Hon. T. W. Coventry, of North-Cray-
place, Kent, and nieoe to the Earl of Coven-
try. 2. At Leaton, eo. Nottt. Arthur
J. BUckwood, etq. ton o£ the Hon. Sir H.
BUok wood,Bart. K.C JS. to CecHia Georgina,
widow of the late Joha Wriefat, jun. eta
8. At Elgin, N.B. the Rev. Chat. Fvvie,
M.A. Invemetty to Miet Duff Maefiurlane,
youngett dan. cldit lata Rt. Rcy. Bp. Mae-
fcrlaalid t. The Rev. Mr. Hinde, locmn-
bent of Featherttooe, Yorkthire, to Anne,
dan. of G. HamoMrtOBy etq. of Hollint, near
Burnley. At Kennbgton, Robert St.
George, esq. of Baylief Caole, «o. Kilkenny,
brother of Sir Rieh. B. St. George, Bart, ftu
Rebecca, widow bf J. Simpton, etq. late of
Piecadillyd 9. At St. Panerw, J. Bow-
linff, etq. 8d Guardt, to Annie, eldest dau.
ofASaJdr Elridgton, Resident Governor, of
the Tower. 10. At St. George's, Hano-
- ver^uare, Grantham-Munton, youngest
aon of Vioe-Adm. Sir Jot. S. Yorice, K.C.B.
M. P. to Marian Emily y-eldest dau. of the late
SirH.C Montgomery, Bart. IS. At
St. Margaret's, Westminster, Mr. H. Voisey
Murch, of Belmont Terrace, Vauxhall, to
Caroline, dau. of Major B. D. Hooke, late
of Royal Art. lb*. At St. Mary's, Maiy-
lebfMMy Wm. Coles Medlycott; esq. onlj son
of Sir Wm. Coles Medlycott, Bart, of Ben
House, Somerset, to S^nh Jeffery Bradford,
onlr dau. of the Rev. £. Bradliud, Rector
of Stalbridge, Dorset. 17. AtBathwick,
the Rev. John S. Jeokinsun,*tecond ton of
Gen. Jenkioson, to Harriet Caroline Augntta
Grev, third dau. of the late Hon. Sir George
Grey, Baru K.C.B.
1850.]
( *iC7 ]
OBITUARY.
L^BO Rbomdals.
Jaji. 16. At bit •««!, Bmifonl Park*
near Moraioii in the Marth, Glouceitar-
ibire, after a thuit iUn«M, a^edSI, the
Rigbt Hon. Jobn Milford, Baron Redaa-
dale, of Redetdala in Nortbumberlaudy
a Privy Councillor of Great Britain and
Ireland, a Lord of Trade and Planta-
tiont, F.R.S. and ¥S^
Lord Rcdaadale waa deteended from
tbe ancient family of Mitford, of Mit-
lord Cattle, in Nortbumberland ; and
waa born Auguat 18, 1748, tbe younger
aon of Joba Mitford, Etq., lome time
oi Lincoln's Inn, by Philadelpbia, daogb*
ter of William Reveley,of Newby Wisk,
in Yorktbire, £«q., and a first cousin to
Huieb Doke of Nortbumberland, wbose
Botber, Mrs. Smitbson, was also a Pbi-
ladrlpbia, daogbter of William ReveUy,
Esq., and waa aunt to Mrs. Mitford.
HU elder brotber. Col. William Mitford,
M.P. was tbe escrllent Historian of
Greece; be died in 1897, wben some
memoirs of bim were publisbed in onr
▼ol. xcvii. i. 868, 886.
Lord Redesdale was educated at Wio-
ebester Scbool and New Collrite, Ox-
ford, and was a student at tbe Temple,
wbere be was called to tbe bar. He be-
came a distinfuisbed Cbancery pleader i
and publisbed, in I787» a very valuable
work ** On tbe Pleadings in Suits in tbe
Court of Cbancery by Engliab Bill," of
wbieh a second edition was printed in
1804. He was first returned to Parlia-
ment at tbe eloae of 1788, tbrougb tbe
interest of bis cousin tbe Duke of Nor-
tbumberland, on a vacancy for Beeral-
stoii ; to wbicb be was re-elected on tbe
fallowing July, on occasion of bis bav-
Inf been appointed a Welcb Judge {
again at tbe general election in 1790»
and a fourtb time in 1793, on being ap-
pointed Solicitor-general to his Majesty.
Jn that situation be succeeded tbe pre*
tent Earl of Eldun i and be received, in
consequence of tbe appointment, tbe
bonour of koigbtbood Feb. 15, 1793.
In 1799 be succeeded to tbe post of
Attorney-general I be was toon after
returned for Eaat Looe, and wbilst re-
presenting tbat borougb was eboaea
Speaker of tbe House of Commons^ Feb.
II, 1801. He occupied tbe cbair, bow-
ever, only during tbat session and a
pan of tbe neat i at, in February 1 80S,
be was appointed Lord Higb CbAncellor
of Ireland, and ia cooaequance raised to
tbe digolty of a Pear of Grtat Britain,
by paitni dated Feb. i& tbal year (tbt
nintb anniversary of bis knigbtbood).
Tbe unsettled state of Ireland made him
reiy unpopular to tbe Catholic party,
and he was removttd from the Cbancery
Bench by the Whig adminiu ration of
1806, of which be loudly complained.
Lord Redesdale has subsequently been
always considered a very high legal au-
thority in appeals and couiniitcevs of
the Hou«e of Lords. The benevolent
measure of affording relief to men in a
state of insolvency originated entirely
with bis Lordship ; and, however much
tbe privilege may have been abused by
fraudulent individuals, tlie Insolvent
Debtors* laws will be a lasting monu-
ment to the philanthropy of Lord Re-
desdale.
His Lordship published, in 1813,
" Observations occasioned by a Pamph-
let, entitled * Objections to the Project
of creating a Vice-Cbanccllor of Eng-
land.'" This is preserved in the Pam-
phleteer.
Lord Redesdale married, June 6, 1803,
Lady Frances Perceval, seventh daugh-
ter of Jobn second Earl of Egmont, and
sitter to the Right Hon. Spencer IVrre-
val and to tbe present Lord Arden. Tbe
marriage was solemniaed by tbe Hon.
Dr. Barrington, Bishop of Durham, at
St. George's, Hanover-square. Lady
Redesdale, who died August S8, I8l7»
gave birth to one son and two daugh-
ters:—I. tbe Hon. Franoes-Elixabetb
Mitford; S. tbe Right Hod. John Tbo-
mas now Lord Redesdale; and 3. tba
Hon. Catherine, who died in 181).
Tbe will of Lord Redesdale has bean
proved at Doctors' Commons. His
Lorcbhip bequeaths tbe whole of bia
real and personal estate to bis son tbe
present Lord, subject to a legacy of
90,0001. and an annuity of 4001. to bia
daughter. Tbe pergonal property waa
sworn under 60,0001.
Lord GaAVia.
Feb. 7. At bis lodginp in Hanovtf
street, aged 54, tbe Right Hon. Tbomaa
North Graves, second Lord Gravaa, Ba*
ron of Gravesend, co. Londoodfriy,
Treasurer and ComptroUar of tba Uouie-
bold of the Duka of Sussex, and a Cos*
miationer of Excise.
His Lordabip was bom May 98, 1775,
tbe alder son of Thomas tbe first Lord
Graves, who was raised to the peerage
in 1794, ior bis share in Lord Howe's
victory in tbat >aar, and other eminaoc
naval services, by EUsabetb» daughter
269
Obitva&t.— Lord Gratei.
^Uundfaiy
and cobcims of WilRam Peere-WUliaaii,
of CaJbayf id DeTon^bire, Cm|. He
turecedcd bb fatbcr in tbc title Feb. 9f
180*9 i and sarried, on the 97tb of Jane
in ibe foUowinf 7W» Lady Mary Paget*
Ahk nrnl jeongest daogfiter of Henrf
Ant Earl of IJibridgey and lister to tbe
pment MaR|oii of Angleacj, K. G. and
flCB. Hii Lordsbip waf eirctcd M.P.
for OabbaBptod at tbe general election
in 1819, and appointed one of the Lorda
of bit Maje»t/i Bedehaaber inly I3»
T8I3. Jn that capneity be attended
apon bia present Majettj on botb bit
irhiti to Ireland and Scotland.
Lord Graves «as not retomed to par^
lisAent in 1818, bat in 1890 and 1896
was elected for GhikbJi0pton,vbieb scat
be Tacated in 18979 by aecrpiing of tbe
appointment of a Commmioocr of Ex-
cise. It was at tbe same tInM tbxt he
migned bis post of a liord of the Bed-
cbambcr.
Lord Graves terminated bis life by
raicidcy onder circumstances nbieb
awakened nracb pemilar attention. On
tbe pnevioos day be bad attended Ui
doty as CommisskMicr of Escise, and
dined oat in tbe evening with Sir Gccwgt
iforray: be breakfasted late on Sonday,
but was cbecrfol} and was to have
dined oot again on that day with bift
brotber-in-law tbe Marquis of Angle*
•ey, when, in tbe short interval be-
tween three o'clock and tbe boor of
dreistng tat dinner, be flrst despatebed
a letter to Lady G^ves, at Hampton*
oourty by one of tbe coacbes, and then
perpetrated tbe fatal act. Tbe vcfdict
of a eorooer^s inqoest was, ^Tbat tbe
defeased died by a wound inflicted by
bimielf on bis throat, in a sudden fit of
delirium.** One part of tbe aflkir Is
Mill enveloped in much mysterv, but it
appears too probable that bis Lordship
frll a viciim to hi* own nice sense A
bonoor, which was wounded by a num-
ber of milictous reports circulated re-
tpeefing bit lady, whirb bad formed
1M subject of caricatures.
Lady Graves bad been separated from
bis Lordthip for some monlhf, and we
are told tbat tbe letter before- mentioned
was an ai.swer to one in which tbe had
teqtie«ted nn interview en Monday, and
tbM tbe fnmily dinner at Lord Angle-
sey's was )nfei»ded for tbe arrangement
of totBe mntferi which were flo be n
soH^<^ ^ difsevstron at that interview.
l>ord Graves wa« in perfon tall and
portly ; in mnvi^^t amiaM^, gf^id-na-
lored, snd unalfeeffd. W^ n^d not
say, fberefor^, thaf he it i*ff^i\r4 by n
large nrele of ae«|ffatMsn^M, to whfrm
h'n msnn^rv and c/mpani'mablr ti^nh"
fres rendered ffim S':ceptsl/le, nif6 that
tbc aaciaiicholy termination of his fife
is deeply deplored by those friends and
relations by whom his temper and diaF-
position made bim beloved.
Lady Graves was at one tinse consi-
dered a beaoty, and ia stil tboogbt to
lie a very fine wommi, ahbuugh the ne-
cessity oif wearing glasses, from a sKghK
shortness of sight, somewhat dimt-
liislics tbe first imprvssioBa of ber i
w ne very prcposscmfi^
Her Ladyship bsd occwpied, ftr abowC
Seven monfbs, n gnuntows residence
assigned her at Hampton cnwt, a limited
Incmne and large family pimsulBg bis
Lordship from kcepiog am a
ment. Tbeir dnldrmi (of
survive) were live sons
ters :^1. tbe Right Hoa WiBlnmTfcfr.
mas now Lord GraveSy bora in I804,
and now a Captritt m tbe 9d Foot
Guards ; 9. tbe How. laBe-Awwe ; S.
tbe Hon. Cainliwe-Hmih ; 4. tbe Hes.
LouisaEKt^betb, mmtlid, iw If9r. cw
Charies Heneageb Es^ ntpfcie to Lnvil
Tarboroogb; S. the He«. Mm^Efiaa-
betb-Cbarlotte, who died in lt9r, aged
17 ; 6. tbe Boa. Awgttn-Cfcsmpngii 1 1
7.- tbe How. HestcMIhnfflolflc; t. tbe
Hon. George- .^ngwstws- Frederick-Cla-
rence; 9- tbeHow.lmbdla-LetiJn; ML
the Hon. Hciify-Richafd j 11. the B»3.
Adolpbos-Edwafd-FsfCf ; and 19. the
Hon. i^Bget-Tfefasis, who dmd ia
Hi bis first year.
The leamins of Lmd
posited in the vaalt ef
llcgent«stfect, btsng the
of iiiterawat to the hoam in wiatih he
died.
Riewr Haik G
- Jms.95. At hi
aged 68, the Bight
MlMbr
Mr.
tile ih.fi nae«
LLu&ialTM. Wn daarinaciim w lllh
was tbe bar» to which ho <«ih> .milint. li
which, flam the dstsme »
then, Ms pcivam furiwnw
early to iifca liah far tbw
ObfectafbiaambitiowybnbaMWiaaiaam-
fbar, by the poUicaiiun ef 'YW Iknl
Bitantiiiw of the Ewt ledh Cu
pith
of Sir
i%cr Ctir Coli.be seat, m
1830.]
Obituart.— iZig^ Hon. George Tiemey.
U9
IT88, ibr«M«l tm optttinic in tbt Hmitt
«f Com mom, wbicb appeared co Mr.Tieiw
Ofj to be suiled lo bit rie«i. Tbe step
%•«§ a bold oae ; for Colcbetter irat a
burouf b faqioot for tbe leimtb aod rV-
fu«r of iit cunteeiti and tbe expentei
tbejr eii^ndered were pruuned to bavtt
eoaihbuted to ibe rain of no lets tban
three fjenclemeo wbo bad been eaodi*
dates during tbe pteeeding tbirfeen yearf
•— Alexander FordycOfEfq. tbe celebrated
banker, Mr. Robert Mayne, of tbe same
profeesiony and Mr. Cbrtsiopber Potter,
all of wboin appeared as bankrupts soon
after tbe eonelasion of tbeir contests.
Not intimidated, boweeer, Mr. Tiemey
stood for wbat was termed tbe popular
Interest, in opposition to Geor|:e Jack*
eon, Rtq. wbo was after wards Judfe Ad*
vocate of tbo Fleet, and wbo was created
a Baronet in 1791. Botb candidates bad
an eipial nnmber of votes, and in oonse*
quenee tbere was a double retnrn t but
oo ibe 1st of April 1789, tbe Committew
appointed to try the Election reported
that Geor|(e Tiemey, Esq. was duly
elected. In the followln|t year, howerer,
at the Koneral eUctlun, the tables were
reverted : Mr. Jackson was returned t
and, ON Mr. Tierney's petition, the Com-
mittee reported, April 4, 179I» that it
** was frivolous and vexations." The
Duke of Portland, then at tbe bead of
tbe opposition, was said to have oiider*
taken to defray the expenies incurrei) )
but Mr. Albany Wallls, %*ho acted at Mr.
Ttemry's af^ent, bavin|( endeavoured, af*
ter that nobleman bad cbsnfed bis poli-
ties, and obtained a bl^ and Iterative
situation, to refresh bis memory by a bill
in Chancery, tbe matter was stopped by
tbe Lord Chancellor, wlio deemed it
highly indecorous to make disclosures
likely t(> brinf^ tbe representation of the
country into disrepute. Mr.Tlferney pub»
lisked in 4to. 1791. *' Two Letters, ad-
dressed to tbe Right Hon. Henry Duodas,
and the Hon. Henry Hobart, on tl»e cofi-
duet adopted respeeiiiig tbe Coleheater
Prtition."
Having oontlnned his feicarnbes on In*
dia affeirs, in tbe same year be aleo pnl^
Hthe<l, " A Letter to the Rt. Hon. Henry
D«udas,oii the situation of tbe East India
Company." This pamphlet, which was
anonymous, produced an able and satis*
factory rrply, written by Mr.Getirge An»
derson, wbo, from tbe lowest line of life,
raised himself by bit talrnts to the situa-
tion of Aecomptant In the Commission
nert* Ofllce for tbe Affairs of India. Mr.
Tiemey then publitbed, with Ids name,
** A Letter to tbe Ri|cbt Hon. Heniy
Dundas, on tbe statement of tlie AiTairt
of tbe Ease India Company, lately pub-
liabed by George An«lef(iMi, Eaq.'~
••
Mr. Tiemey bad now bicome ao mUeh
of a poblio character, tkat, at tbe geno»
ral eiectioQ in 1796, be was invited to
stand for 8outbwark ; and a subseriptioA
was raised to bring him Jn free of ea*
pense. His competitor was the but
Oeorge Woodford Tbelussen, Esq. a Di«>
rector of the East India Company, and
brut her to the first Lord Rendlosbam^
wbo is said to have been connected witb
Mr. Tiemey by marriage i but bow wi
are not informed, except that bis bro*>
tber Charles Tbelusson, Esq. married a
Miss Roberta. Mr. Tbelusaon bad a do*
eisive majority on tbe poll i hot Mr. Tlet^
wtjt not discouraged by bis ill snecoss ua
a former similar occasion, prepared m
petition, and after au investigation be*
fore a Committee, at which he acted at
bit own counsel, obtained a decision that
Mr. Tbelosson*s election was void, in
consequenee of bis having aeted " lo
violatioo of the Statute of tbe7tb of Wil*
liam HI. cap. 4, [commonly called tbe
Treating Act,] whereby be is incapacl*
lated to serve in Parliament upon sueb
election." On the new election which in
consequence took place, Mr.Theluason
again attained a majority on the piill)
but, on another petititm from Mr. Tler»
ney, it was determined that tbe formef
was not eligible, and that tbe latter was
duly elected, who thus waa at length
fairly seated by tbe mere operation ef
tbe Treating Act and perseverance.
Mr. Tiemey now beelme a constant
attendant in tlie boose, a frequent de*
bater, and an active opponent of Mr.
IHtt, aod the war with France. In 1 797
be was Chairman of a Committee on a
bill to prevent '* tbe forestalling and re*
grating of cattlci*' which was opposed by
Mr. Dondas, wbo contended that tbe
measure was founded upon ideas which
bad been exploded by tbe writingt of Ur*
Adam Smith. Tbe bill was re)erted bjr
tbe bouse by a majority of thirty-two. -
During ilie debate on the bill «Mor
tuspeikding Seametrs Prut eci Ions,** oo
Friday May So, 1798, Mr. Pitt wast brow»
off bis gwaril, and deelartd, that ** be
considered Mr.Tierney's opposition at
l>rocee(tin; from a wish to tnip*'de the
service of tbe ei»untry." For this Ex-
pression tbe Speaker, at Mr.Tiemcy*i
de<(ire, required an apology i but Mr.
Pitt immediately replied that, «• If bo
were railed on to explain -away anything
which be bad said, tbo Hoose might wait
long enoogbforsuch an explanation. He
was of opiokio that tbe honourable gen*
ticrosfi was opposing a necessary Men*
tore for the deifence of the conntnr, and
therefHO be sbooUl neitbor exfilaln ifor
retract any panicle of what ho had saM
oo tbe tuhject,** Nothing Airthor waa
«70
Obituary*— JR^/il Hon^ Georgi Tierney,
[March,
9aid in the bouse ; bat Mr. Tieroey
tboQf bt it necetiary to demand in pri-
Tate tbat tatitfaetion wbicb tbe Speaker
bad been unable to procure for bim. A
duel in eontequence took place on tbe
Sunday followini^, of wbicb one of tbe
newspapers publisbed tbe ensuing ac-
count t ** We are aotborised to state,
tbat, in coniequence of wbat passed on
Friday last, (wbicb produced a cballenge
finofls Mr.Tierney,J Mr. Pitt, accompa-
nied by Mr. Ryder, and Mr. Tierney, ac-
companied by Mr. George Walpole, met
at three o'clock yesterday afternoon on
Putney-beatb. After some ineffectual
attempts on tbe part of tbe seconds to
prevent furtber proceedings, tbe parties
took tbe ground at tbe distance of twelve
paces* A case of pistols was fired at tbe
same moment witbout effect i a second
case was also fired in tbe same manner,
Mr. Pitt firing bis pistol in tbe air; tbe
seconds tben jointly interfered, and in-
sisted tbat tbe matter sbould go no fur-
tber, it being tbeir decided opinion tbat
sufficient satisfaction bad been given,
and tbat tbe business was ended witb'
perfect bonour to botb parties."— Mr.
Speaker Addington and olber friends of
tbe combatants were on tbe ground, in
great anxiety as to tbe result.
On tbe dissolution in 180S, a tbird
candidate started for Soutbwark in addi-
tion to tbe late members. Tliis was Sir
Tboroas Turton, a gentleman bred to
tbe bar, and wbo was greatly attached
to Mr. Pitt, under whose administration,
in 1796, be bad been created a Baronet.
Tbe government of tbe country bad,
however, recently changed bands, Mr.
Addington being now Prime Minister,
and it was conjectured that Mr.Tieniey
also was about to take office. Thus, while
on the one hand the powers of court in-
fluence ceased to be exercised against Mr.
Tierney, he was deserted by many of tbe
most lealous of bis former ** indepen-
dent" adherents. He was, however, found
successful at the close of tbe poll, wbicb
was as follows :
Henry Thornton, E«q. . . 1644
George Tierney, E^q. . . 1395
Sir Tbos. Turton, Bart. . . 1S26
On the 1st of June, 1803, Mr. Tierney
was sworn a Privy Counsellor, as Trea-
surer of the Navy ; a new writ for Soutb-
wark was tbe same day ordered, and be
was re-elected. In consequence of bis
official appointment, be soon after be-
<:ame Lieutenant-Colonel Commandant
of tbe Somerset House Volunteers, con-
sisting of tbe clerks and domestics be-
longing to the public offices. He was
also elected to the same rank in a regi-
ment raised among bis constituents, in
tbe Borough of Soutbwark. Witb tbe
latter corps be bad some disagreement
at the beginning of 1804, in conaequence
of tbe men having considered they bad a
right to elect their officers in tbe case of
vacancies, as well as in tbe first inttaoee ;
and, although the Lieatenant-Colomel
was borne out by Government in bis right
of patronage, be soon after thought it
desirable to resign bis commiuion.
Having retired from office with Mr.
Addington in May 1804, (when Mr. Can-
ning succeeded him as Treasurer of tbe
Navy,) be was examined by tbe Commis-
sioners, while occupied in drawing up
tbeir Tenth Report, and answered to
their satisfaction. When tbe eonduct of
Lord Melville, in a previous administra-
tion of the same office, became a sul^eet
of investigation, Mr. Tierney, 10 accor-
dance with bis uniform hostility against
that nobleman, joined in tbe vote of cen-
sure ; and for ao doing leceived the
thanks of bis constituents.
• On tbe 30tb of September, 1806, Mr.
Tierney was appointed President of tbe
Board of Contronl for tbe Affairs of I ndia .
A new writ for Soutbwark was ordered ;
but, before tbe. election came on, tbe
Parliament was dissolved.
At the general electkm Sir Tbomas
Turton at length took tbe plaee of Mr.
Tierney ; wbo was eontentcd to be re-
turned for tbe Borough of Athlone ; as in
tbe next Pariiament,on a vacancy short-
ly after tbe general election, be was for
Bandoo-bridge. lo the same way be-
entered tbe Parliament of 1819, as mem-
ber for Appleby 1 and at tbe elections of
1818, 18S0, and 1886 be was returned
for Knaresborougb.
With Lord Greoville'a administratMHi,
Mr. Tiemey's six months of offl«e eeased ;
he again Joined the opposition, of which,
after tbe death of Mr. Ponaonby in 1817,
be came to be considered the leader $
nor did be return to place till Mr. Can-
ning invited bim to tbe Ma«iersbip of
tbe Mint, in May 18S7. He finally re-
tired with Lord Goderich, In January
18S8. A few days before bis death, be
declared to a very old and valued friend,
wbo was passing an hour or two with
him in his library, tbat he bad made up
bis mind to go down to tbe House on tbe
first day of tbe present Session, for tbe
purpose of delivering his opiuioo on ike
state of tbe country.
Mr. Tierney bad laboured under an or-
gaoic disease of the heart for many years,
certainly more than ten, with great tco-
dency to dropsical effusions in tbe chest
and in tbe limbs, attended with eoogb
and difficult in breathing, when ascend-
ing stairs or walking on oocvcn gnHMid.
His mind was always cbeerfol^ aad tbe
fatal malady never produced tbe least
1830.1
OBiTOAtT.— KifM Hon. G§or§€ Tienuy.
971
deprcnlon of ipirtu. Hit eoaipUint wat
freatly rtliered by medicioct, liroBi time
tu tim^, to that bo %ient oot into com-
l»«ny to tbo Utt. Tbo day before bit
death, be wat renarkably cbeeKul. A
friend cal!ed upon bim, and fuand bim
rtadinf Lord B> ron't Life. Tbcy talked
and lauf bed on variout tubjeett for balf
an buur» and Mr.Tiemry never appeared
in bifber tpiritt. Tbe day on wbicb he
died, be trantaeted bntinett, and was
very cheerful. Between two and three,
Lieutenant-Colonel Pbippt (we believe
bit nephew) called, who before tbe Co-
.roner't Inquett made the following ttate-
ment: ''I bad been converting with
Mrt. Tiemey in tbe drawing-room ; and,
witbing to tee Mr.llemey, I proceeded
to tbe library to tpeak to him. Hit ter-
vaat announced me, and I entered and
taw bim titting in hit chair, in the atti-
tude of tleep. 1 wat tiruck with the
palenett of bit countenance, but with-
drew, leaving the tervaut tu approach
bim. Tbe tervant almott immedittely
eame back to me, atkirig me to return to
the room, at be vat afraid bit matter
wat dead. I immediately complied, and
on looking at tbe deoeated dotely, I wat
convinced that tuch wat the fact i be
bad cea«ed to breathe.*'
Tbe verdict of tbe inquett wat, ** that
tbe deceased died a natural death by tbe
vUitation of God, occasioned by enlarge-
ment of the heart."
Hit pbytician wat of opinion, that,
feeling perhapt a little faint or drowty,
Mr. Tiemey had reclined bit bead againtt
tbe chair, and tbut changed tbe one ttate
of esitteuce for the other, not only with-
out tbe tligbtett pain, but without the
least contcioutnett of tbe awful tran-
•ition.
Mr. Tiemey married, at Stapleton in
Gloucetter»hire,July 10,1789* Mitt Mil-
ler of that place. By that lady, who
turvivet bim, be it taid to have bad a
large fiamilyy but we are not acquainted
wiib itt number or detiinaiion in life.
With regard to Mr. Tiemey *t charac-
ter and talentt, we tball quote t(»me of
the principal neurtpapert. The following
it from tbe Timet : *' Mr. Tiemey mutt
be tbe latt of nearly ten of that galaxy
of talent, which illuminated the House
of Commons by itt brilliancy, from the
dote of tbe American War, and during
tbe tempettuout teason of the French
Revolution* Fox, Bar ke, Sheridan, Wind-
bam, Pitt, are all gone before bim. In-
ferior in brilliance, but almott equal in
argument, to Foe, lew burdened with
ibe trappings of learning, and lett per-
plexed with tbe reftnementt of metapby-
tics, than Burke or Windham,— teeond
in wit, bat more abounding in wisdom.
than Sheridan,— lett aooorout and im-
poaing tban Pitt,*-Mr. Tiemey wat ge-
nerally beard with attention equal tu
any «f these illuttriout pertont, in tbe
debate } and, if be could not tocceed in
carrying the opiniont he etpooted, be '
teldom allowed bia advmarict to boatt
of a pertonal triumph over bim at their
advocate. Mr.Tiemey't speeebet were
more like eoUoquial good tente tpoken
in tbe parlour, tban lofty or ttudied elo-
quence uttered in the tenate ; and be
wat therefore tpared the pain of many a
broken metaphor and redundant daute,
given merely to round a tentence. He
wat tagaciout in an eminent degree. Hit
enemiet have given the qudity a lett
engaging epithet ; but, whether it were
tagacity or cunning, in him it wat a pure
and oteful quality : for it it but too ob-
viout that it wat never exerted to pro-
mote hit own pertonal interettt. Perhapt
there might be tbe less disposition abroad
to excuse or pardon it to itt pottettor,
because it was but too ohtn tuccettfuUy
exercised in detecting and exposing tbe
telfisb motivet of othert."
Tbe following remarkt are from tbe
Morning Chronicle : " At a speaker, Mr.
Tiemey was exceedingly origind. Prom
tbe moment be opened bit month till
be tat down, tbe attention of bit bearert
never flagged for one moment. In a
ttyle wbicb never rote above tbe collo-
quial, tbe mott cutting tarcasmt, level to
tbe mott ordinary underttanding,etcaped
from him, at if be were himself unaware
of their terrible effect. Hit tneer wat
withering. Of all tbe tpeakert, contem-
porarietof Mr. Tiemey, no one waa to
much dreaded at be wat. Hit imny wat
inimitable. From tbe timplidty of bit
language, tbe reporter never mitundcr-
ttood him ; but from tbe rapidity of bit
colloquial turat, and tbe inttant roar
with wbicb they were fdlowed in tbe
boute, it wat impoaiible to record all
that fell frt>m bim; and tbe reportt,
therefore, though dfltost dways charac-
teristic of him, were far from complete.
But bit manner and intonation added
immentely to tbe effect of what be taid.
It wat the eonvertation of a shrewd man
of tbe world, who delivered bit obterva-
tiont on the tuk^iect under ditcotliion
with an apparent candour, which coo-
tratted tingularly with tbe kmtmmg tooo
and look of tbe tpeaker. Hit mode of
taking an argument to pieeet mod reeon-
ttrueting it in bit own way, attonitbtd
bit bearert, who recognised the appor
rent fidelity of tbe copy, and yet felt at
a lott bow be bad bimedf failed to per-
otive, daring tbe preceding speech, what
teemed now to palpably abturd." *' Al-
though,*' remarked the Globe, '* bit
«7«
Obituary.!— Bp. Lusmoor€,'^Bpm Sandfurd, [Murch,
mtoner vm coHuquiiil, tba eorfcctnett
of bit languai^e was remarkable* and hit
rapidity was aa rainaricable as bit cor*
reetnesa. It waa tome time after p«r«
oeiTing tbat be never betiiated for a
word, tbat it was aekiiowledged tbat no
word but tbe rigbt one ever came at bis
Command ; he was indeed * a well of
Englitb undefiled/ His reasonini; and
bis wit werefquallj^ unostentatiaus, and
equally perfect. It bas l>een said, his
kiiuwlcdi^fl was limited; but we believe be
differed from his contemporaries not so
much in knu«»led(;e as in an indisposi-
tion to parade ai>y knowledge in which
he was nut a perfect master. If he was
not so far advanced in political economy
a^ Pitt, be avoided many of Pitt's misr
takes. He waa a man who, in tbe dis-
cussion of tbe greatest affairs of tbe great-
est nation, cuuld always be listened to
with deligbt,except by those whose weak-
ness or hollowncits he exposed.*'
An eminent individual, a friend of
thirty years standing, bas recorded bis
opinion of Mr.Tieritey's private ebarao-
ter, that ** it caused him to be truly be-
kkved by bit family, and endeared bim
to a roost numerous eircle of friends and
associates. No une ever possessed more
of tho«e amiable qualities which equally
Adorn and enliven society. His wit was
ready and most playful,— nevrr sarcastic,
or tinged with tbat degree of spleen so
often conspicuous in those who, like bim,
bad passed a long and successful career
of political life, vmliittered with disap-
pointments. His conversation and ba-
bitSy even in early tiff, never partook of
that degree of Iwity too ohm shown
when religious or moral subjects were
discussed; and, in his latter days, he
afforded to such persons as Mere best
known to bim, considerable proofs that
in every thought and act his mind was
influenced by careful obedience to, and
the truest sense of, pprftfct Christian faith
afid exemplary piety.*'
Dr. Luxmoore, Bp. of St. Asaph.
•/an. 91. At the Palace, St. Atapb,
after a few days illness, aged 78, the
Right Rev. John Luxmoore, D.D. Lord
Bishop and Archdeacon of St. Asaph.
Dr. Luxmoore was a roeml>er of a
nomeroua family resident at Oakbamp-
tony in Devonshire, and received tbe
rudiments of bis education at tbe Gram-
mar-school of Ottery St. Mary, in that
county. He was thence removed to
Ktoii, where he was elected scbular in
1775, and in due course became a Pel-
low of King's College, Cambridge. He
proceeded B.A. 1780, M.A. 1783; and,
having been Tutar to the EaK of Dal-
keith (the late Duke of Burcleugb), waia
thiia introduced iato a rich career of
ptnafcrmcnt. We believe bis first atep
waa tbe rectory of St. George'a, Bloo«i»>
bury, which ia in tbe gift of tbe Lord
Chancellor, in 1789; tbe next a Pre-
bend of Canterbury, in 1793; then the
Deanery of Glouceater in 1799i by riiw
tue of which be took, in tbe following
year, the lUctbry, of Ta3iiton, whiefa is
in the gift of the Dean and Chapter.
In 1806, by the direct |»atronage (as
before by the influenoe) of tbe Duke of
Buceleugb, he obtained another pro-
motion, by exchanging St. George'e,
Bloomsbury, for tbe Rectory of St. Ai»-
drew's, Holbom. In 1807 be was pra-
fcrreil to tbe Bishoprto of Bristol, va-
cant on tbe traualmtmn of Dr. PMbam
to Exeter, frum which Dr. Fisher bad
been translated to Saliaburj, on the
death of Bishop Douglas ; hi 1808 he
was translated to Hereford, on tbe re-
moval of Dr. Cornewall to Worcetter,
on the decease o£ Bishof Hurd, and
thereupon resigned the Deanery of Gloo-
eester; and Bnally, in 1815, to St.
Aaaph, on tbe death of Dr. Cleaver, and
then resigned St. Andrew's, Holboni.
Dr. Luxnoore'a publications were
few, and merely the ordinary results of
tbe routine of bis prefbsaional duty.
They were ** Concio apud Synodom Caiv-
tuarieiiaem mde Paulina babita, 1806,"
4to ; a Cbaitce delivered to the Clergy
of the Dioeeae of Hereford, at bis Pri-
mary Visitation in 1808, 8vo ; a Sermon
preached before the Society for the Pro-
pagation of tbe Gospel in Foreign Parts,
IWII, 4io.
Dr. Ltiamoore was a man of mild
manntrs, and gentle and amiable dispci-
siiion. He married Miss Barnard, tietoe
of Dr. Edward Barnard, Provost of Eton ;
and had a large family. His eldest son,
tbe Veiy Rot. Charles Scott Luxmoore,
is Dean of St. Asapb and Chancellor of
the Diocese, Prebendary of Hereford,
Rvctor of Bremyard and West Cradley,
and Viear of GuiUfteld ; and another,
the Rev. John-Henry«Montagu Lux-
moerey is Prebendary of St. Asapb,
Viear of Berriew, and Joint Registrar
of Hereford.
Bishop Samdford.
Jofli. 14. At Edinburgh, aged 63, tbe
Right Rev. Daniel Sandford, D.D. Bi-
shop of Edinburgh.
Dr. Sandfurd was descended from a
highly respectable family in Shropshire;
and waa formerly a member of Christ
Cbureb, Oxford, where he proceeded
MA. 1791 > B. and D.D, 1803. He set-
tled at Edinburgh, as a private clergy-
man, between thirty and forty years afo.
18S0.3 ' OBiTVAftT^Str C. Buritm, Sir H. C Mimtg^mtryi Bit. STSi
He WAS MNieli tdflilrcd' ai » preacher,
hit matter belD^ alwayt aound $ bii man^
ner escellent % hit vcrice clear, distinct^
and inprettlve. He beeaine thie happy
meant of eoatmencinp and completinf
tbe onion of SeottUh and Engllth Bpif
copaliant In that oart of Scotland, by
which tbe revpeet ability and otefutoeii
of that community were mneb promoted.
Hit influence fp thit retpeet, and tbe
fceneral worth of bit character, indueed
hif reverend brethren to elect him to be
tbeir Bubop— an election not unanimone
only on their part, but earnettly detirrd.
Hit promotion wat confirmed with equal
seal by the Bitbopt, by whom he wat
contecrated on the 9tb February, 1806.
At a private clergyman, bit mrritt will
be lonf^ remembered by hit friendt and
hit flock. The mild and eoneiltating
manner in which he eiereited the dutiet
of hit Epiteopal office wat (generally felt
■ by hit clergy in particular. The imt*
prettive tolemnity with which he per*
formed the reKf lout dutiet appertaining
to that ofl&ee hat been frequently rt^
marked, and wat indeed remarkable.
Hit piety wat pure and unaffected, and,
therefore, in the private dutiet of hit
profetiion, in vititfng tbe tick and in
contoling the afllieted, be wat partlc»-
larly admired and eminently otefol.
Dr. Sandford wat the awtbor of '* Lee-
turet on Pattion Week,** 17^, flro. de-
dicated to tbe Queen ; " Sermont df-
tigned chiefly for Young Pertoni,'* 1809^
Ifmo. ; ** A Charge deKvered to the
Clergy of the Epiteopal Commanion at
Edinburgh," 1807, 4to.t <« A SermoB
for tbe Lancattrian Scfaoolt," 1813, 8vo.
He wat alio a contributor to tbe Clatti-
cal Journal.
Hie remaint were interrtd on tbe Sltt
Jan. in tbe burying-ground acUotning
St« John't chapel. Tlie funeral wat pri-
vate i nevertbeleM tbe number of per-
tont who attended to pay the last tri-
bute of respect waa very great. Tbe
Epiteopal clergymen of the dioecae pre-
ceded tbe corpte, which wat followed
by a numerous body of noblemen, gen-
tlemen, and clergymen of tbe city, in-
eluding thote of tbe Eitablithed Cburcb,
at well at Dinentcrt. The Rev. Mr.
Lane, Bitbop Sandford't too-in-law,
read tbe tervice. Tbe Bitbop married
a Scott iah lady ; and the Rev. Daniel
Keyte Sandford, M.A. of Chritt Church,
Oiford, and now Profeator of Greek in
the Univertity of Glatgow, it hit cldett
Sir Charlet ivat the ton and aoccetaor
of SirCbarlea the tecond Baronet, who
died in 1812, by the Hon. Cathtrln«
Cofl^, third and yoongett daughter and
eobcirett of John lecond Baron Detart;
He married, in 1807, Sutannah, daugh"
ter of Jotbua Paul Meredyth, Etq., and
titter, we presume, to tbe late tinforto-
nate tpendtbrift of tbe tame name,
whote portrait wat introduced into Hay-
don't pkture of tbe Mock Election at
tbe King't Bench prison, and of wh^m
we gave tome memoirt in vol. xcviif. I.
648, 379.
Sib CRABLBt Bt;BToii, Bart.
J&n, 6. At Pollerton, co. Carlow, Sir
Cbarlee Burton, third Baronet, of that
plae».
Gt!rT. Mao. March, 1830.
11
Sir H. C. Montgombrv, Babt.
Jan. Si. At Dieppe, aged 64, Sir
Henry Conyngham Montgomery, of the
Hall, CO. Donegal, Bart.
Tbe branch of the family of Mbntgo-^
mery, of which Sir Henry wat the re-
presentative, it detcended from William
fourth ton of tbe first Earl of EgliiKoitn.
and bat been teated in the county of
Donegal for mott than two centuriea*
Sir Henry was bom March 15, 1765, tbe
elder sen of Alexander Montgomery, of
tbe Hall, Esq., by Mary, only daughter
of James Allen, of Cattle-Dobbt, co.
Antrim, Esq. Tbe name of Conyngham
he derived from bit great-grandmother,
who wat one of the twenty children of
the Very Rev. Aleiander Conyngham^
Dean of Rapboe, great-grandfatber of
the flmt Earl Conyngham. Barly In
life Sir Henry entered the cavalry in
India, and, during hit tervice there, hie
acal, activity, and abilitiet in tbe exe-
cution of teveral important trustt^ weiw
publicly put on record in a General'
Order, publisbed by the Governor-gene-
ral in Council, at Fort William, Cal-
cutta, Hhen, after a period of twentjr
years' service, he retired with the rank
of Major. On hit return to England he
wat appointed Inspecting Field OIBeer
and Commandant of the Yeomanry and
Volunteers (with tbe rank of Lieutenaut-
Cdonel in tbe army) in tbe county of
Donegal, by bit late Majetty.
In February 1807 Lieut.-Col. Mont-
gomery wat returned to Parliament on
a vacancy for tbe borough of St. Mi-
chael's, in Cornwall. TIm ParliaBMnC
wat dittoUed in April following, and he
wat not again returned; but on the
death of Henry Vaugban Brooke, Etq.,
in November of the tame year, he tuo-
cceded in obtaining the mticb more di^
tinguithad pott of a Knight for hit na-
tive cooaty of Donegal. He wat created
a Baroaec on the 8d of October 1808.
At tbe General Election of 1819, how-
ever, LicBt.-Gen. George Vaugban Hart
took Sir Henry^ place at County mem-
ber, and the latter wat returned for
374 OEiT%f AKY^^Arihur Clifford, Etq.-^M. H. Bemth, Etq. [Ifardi^
YanDouth, in the Isle of Wight. He
retired from Parliameot eatirely witbiQ
a jremr or two after.
Sir Henry Montgomery married at
Calcutta, June SI, 1800, Sarah-Mercer,
third daughter of Let lie Grore, of Grove
Hall, CO. Donegal, Esq.* and had issue
lour sons and three daughters t — 1. Mari-
an-£mily,married since her father's death
(see p.S66] to Grantham-Monter, young-
eat son of Sir Joseph Yorke ; 3. Sir
Heniy-CoDyngham Montgomery, who
has succeeded to the Baronetcy ; he
was bom in 1803, was married in 1837
to Miss Pigot, daughter of Major-Gen.
J^got, and is in the Civil Service at Ma-
dras ; 3. Alexander-Leslie, a Lieut. R.N. ;
4. Hugh, a Lieut, in the Horse Artillery,
Madras ; 5. Alfred ; 6. Matilda i and 7*
Isabella-Elixa.
Arthur Clifford, Esg.
Jan, 16. At Winchester, aged 53,
Arthur Clifford, Esq., uncle to Sir Tho-
mas Aston Constable, of Tizall, in Staf-
fordshire, Bart., brother-in-law to Sir
Charles Wolseley, Bart, and to Thomas
Weld, Esq. (recently created a Cardinal),
and first cousin to Lord Clifford.
Mr. Clifford was the sixth of the eight
sons (and twin with Lewis, who died
unmarried in 1806) of the Hon. Thomas
Clifford, of Tixall (fourth son of Hugh,
third Lord Clifford), by the Hon. Barbara
Aston, younger daughter and coheiress
of James fifth Lord Aston, by Lady
Barbara Talbot, daughter of George
Iborth Earl of Shrewsbury. He married
June 15, 1809, Eliia-Matilds, seeond
daughter of Donald Macdonald, Esq. of
Berwick-upon-Tweed ; but by that lady,
who died in August 1837» we believe
had no issue.
To Mr. Clifford the world was in-
debted for the publication of a more
complete collection of the State Papers
of Sir Ralph Sadler, Queen Elisabeth's
chief Minister in her affairs with Scot-
land, than bad previously been pub-
lished in 1780. The private MSS. of
Sir Ralph had descended to the Clifford
family through that of Lord Aston, into
which the heireu of Sadler (Sir Ralph's
grand-dauf^ter) was married. In 1809
were published, in two quarto volumes,
" Tbe State Papers and Letters of Sir
Ralph Sadler, edited by Arthur Clifford,
Esq.; to which is added, a Memoir of
the Life of Sir R. Sadler, with Histori-
cal Notes, by Walter Scott, Esq."— so
that his name appears atsociated in the
same title-page with tbe most successful
author of the present age.
In 1811 were announced '< Tbe State
Papers and Letters of Sir Walter Aston,
afterward Lord Astou» Ambatsador in
Spain In tbe reigna of James I. and
Charles 1." aa printing onifi>mly with
those of Sir Ralph Sadler, ia two
quarto volumes (see our vol. ucxxi. i.
840), but we believe they were -sever
published. . .
In 1813 Mr. Clifford printed. In 4to,
« Tixall Poetrv, with Notes and lUos-
trationsi" and in 1814, In 8vo, ^ Car-
men Seculare ; an Ode in commemora-
tion of the Hundredth Anniversary of
the Accession of the House of Hanover
to the British Throne."
In 1817, whilst Mr. Cliffoid was spend-
ing some time at Paris with bis brother,
the Ute Sir Thomas Hugh Cliflbrd
(afterwards ConsuUe), Bart. * the two
brothers amused themselves In there
printing, in 4to, " An Historical and
Topographical deseriptioo of the Parish
of Tixall, in the County of Sufford, and
of the most remarkable plaees in the
immediate neighbourhood. By Sir Tho-
mas Qifford, Bart, and Arthur Clifford,
Esq. I embellisbed with fine engravings,
of which three are from original paint-
ings : 1 . of the famoua J od^ Littleton ;
8. of Visooont Stafford, who was be-
headed In 1683 ; 3. of Walter, first Lord
Aston/' Also, In Bvo, ** Collectanea
Cliflbrdiana, In three parts: 1. Anee-
dotes of lllustrioos Personages of the
name of Clifford i % Historical and
Geoealogleal Notices respeetlng the ori-
gin and antiquity of the Cliflbrd family ;
8. Clifford i by Arthur Cliflbrd, Esq.**
. Still more recently Mr. Clifford pub-
lished an Essay on an improved method
of teaching the Dead Languages.
M. U. Bbacb, Esq.
Jan, 5. At his seat, WilHamstrip
Park, near Cirencester, in bis 70th year,
Michael Hicks Beach, esq. fonner^ M.P.
for that borough } bhither to Sir William
Hicks, of Whitoombe Pterk, In Gkmees-
tersbire, Bart.
He was tbe yoonger son of Sir Howe
the sixth and late Baronet, by Martha,
daughter of the Rev. John Browne. He
married. In 177il>, Henrietta-Maria, only
daughter and beireas of William Beach,
of Nether-Avon, Esq., with whom he
became possessed of considerable -pro-
perty, and in consequence took tbe
name of Beach.
The estate of Williamstrip Park was
purchased by Mr. Beach of Col. Black-
* Memoirs of whom will be seen In
our vol. xciii. i. 470. and enlarged In
Nichols's Litrrary illusti^stions, vol. v.
p. 511/ In addition to memoirs of other
members of the house of Constable,
several of whom have been the elegant
patrons and amateurs of Ulentnif*
i8sa]
OBiTUAftTw— Jmmi SmUhionf Biq., P.B.S.
well. Ht acquired with It comMerablt
interett la the boroog b of CIreneetter,
which WM rendcfMl ttill more preiwn-
dcraat by the fricndthip of the Bttbortt
family, whoae teat it also in the neiicb-
bourbood. He was Ant retnrneti to Par-
HaoMtit for the boroof h on the vacancy
oerationcd by tbeacccftion of the pnetent
Earl BaihunC to hit title in 1794, was
re-elected in 1796, 1809, 1806, I807t
and 1819, and retired at the diuolution
in 1818. Mr. Beach was a tnpporter of
Mr. Fox.
He had two eons : I. Michael-Beach
Hickt, Efq. bom in 1780, and married
Feb. 1809 CaroKne, dauKhter of William
Meant, of Waainf , co. Berkt, Etq. ; 9.
William. HickSy bom in 1783; and 8. a
daufbter.
JaiiBa Smithson, Emq. F.R.S.
Oei. .. In the South of France,
Jamea Smithton, E<q. M.A. F.R.S.
The birth of tbit fentleman it thot
detcribed by himtelf at the commence-
nent of hit will !~** I, Jamet Smithton,
ton of Hugh firtt Duke of Northum-
berland, and Elitabeth heirett of the
Hungerfordt of ^tudley, and niece to
Cbarlety the proud Duke of Somenet.'*
It it well known chat the wifi of Hu|(h
firtt Duke of Northumberland wat Lady
Elisabeth Seymour* gramd-iaughter of
the tame *' proud Duke of Someraet."
It waa the Hon. Francet Seymour,
daughter of Charlet Lord Seymour of
Troubridge by hit firtt marriage with
Mary daughter and heirttt of Thomat
Smithy Etq^— and thut half^titter to the
fifth and tixth Dukct of Somertet, the
latter of whom wat ** the proud Duke,"
^-4hat wat married to Sir Geo. Hunger-
ford} but in the account of the family
In Sir R. C. Hoare't Hungerfordiana, we
find no Eliaabetb, nor the name of
Made, which wat that which Mr.
Smithton originally bore. The family
of Macie retidcd at Wetton, near Bath.
•lamet Looit Macie, Eaq. wat a mem-
ber of Pembroke College, Oxford, where
be wat created M.A. May 96, 1786. He
wat elected Fellow of the Royal Society
in I787« and appeart under the tame
name in the Philotophical Trantactiont
for 1791 1 but between that date and
1803 be chote to change hit name to
Smithton, although he continued to
enjoy the property of the Maclet. He
wat, we bcliere, at one time a Vice-
Pretident of the Royal Society.
Mr. DaTiet Gilbert, in hit latt anni-
venary eulogy on deceated membert,
thut noticed him t— "^ Mr. Smithton hat
added eight communieationt to our
Trantactioot. He waa diatingutobed by
the iutimalt fneodtlup of Mr. CatrcB-
»76
dithi and rivalled our mott eipert che-
mtttt in elegant analytea : but the lat-
ter part of hit life hat been tpent
abroad.*' Hit papert In the Philoaopbl-
cal Trantactiont are at follow t In 1791,
** Of tome Chemical Experimentt oil
Tabatbeer;** in 1803, •< A Chemical
Analytit of tome Calaminet ;** in 1806»
*' Account of a Ditcovery of Native
Minium;" in 1808, •< On the com-
position of the compound Sulpburet
from Huel Bogt, and an account of ita
Cryttalt;" in 181l»"Ontbe competi-
tion of Zeolite ;" in 1813, "On a Sub-
ttance from the Elm Tree, called Ul-
min;" and '• On a Subttance from
Mount VetuTiut ;" and in 1818, << A
Few Factt relative to the Colouring Mat-
ter of tome Vegetablet."
Mr. Smithton*t will wat proved In tha
Prerogative Court of Cantcrbunr, and
probate granted to bit execntort, Metark
Drummond, the bankert, on the 4th of
November, the cffcctt being twom under
190,000/. It it in the hand- writing of tha
tettator, and it dated the 93d of October,
1896, at which time be wat retidcnt in
Bentinck-ttreet,Cavendith-tquare. After
having devited the whole of hit property
to Mettrt. Drummondt, in trott, and
detircd them to place hit property under
the management of the Court of Chan-
cery, be bequeathe to John Fitall, for-
merly hit tcrvant. but now of the London
Dockt, for the affectionate regard he baa
thown to hit matter and the care he baa
taken of hit effectt, and in contidera-
tion of hit having done but little for
him, an annuity of 1001. to be paid
quarterly ; the firtt payment to be made
within three montht af^er hit deceaae.
To H. H. Sailty, alto formerlv hit aer-
vant, but now keeping the Hungerford
Hotel in Parit, he givet the ute of the
different tumt of money he hat lent Mm
at variuut timet (and for which he bolda
bit bondt or billt, undated) for five yeara
longer (ihoold he with it) on hit paving
five per cent, per annum for that time*
He then bequeathe the whole of bit pro-
perty, alMolutely, of every nature and
kind whattocvcr, to bit nephew, the ton
of bit brother, Lieut.-Col. Charlet Loola
Dickenton, for hit life; and after bit
deceat^, to any child or children of hit,
'* legitimate or illegitimate," who may
turvive him, and if more than one child
turvive him, it it to be divided aoMmg
them at their fkther may think proper.
Should be fitil to divide it, however, be
detirea it may be referred to the Laid
Cbaneellor to do to ; but in the event of
hit dying without a child or children, or
if bit child or children die before be, the,
or they, attain the age of twenty*one, or
inteatate, then the whole of the proptity
it to devolve to John Fitall, tubject to
370
OBiTUAaY*-*G«m, Moncrieff and D. SUwarU [}Smx^
hit annuity* for the fecurity of which the
leitator intends " stock lo stand in this
country* to the United States, for the
purpose of founding an institution at
Waihingtout to be called the Smithso-
nean Institution for the increase and
diffusiun of knowledge among men*"
Gbubsal Moncbiepp.
Jan. S3. At Versailles, Gen. George
Moncrieff.
This officer was appointed Ensign in
10th foot in 1775, Lieutenant 1776, and
Captain in the 8l8t, 1777. He served
as a subaltern for three years in Anie-
rtea ; and was at the taking of Fort
Washington, the landing* on Rhode
Island, and battle of Brandywine. He
afterwards served for three years at
Gibraltar ; was appointed Brevet-Major
1793, and Lieut.-Colonel in the 90th,
1794. He served at Toulon in 1793,
and in 1794 went again to Gibraltar.
He was present at the taking of Mi-
norca) and from thence was ordered to
Malta, where he commanded a corps of
Maltese raited by Major-Gen. Graham,
and where be remained till its surren-
der, as he did afterwards in Minorca till
its cession to Spain. He was next
ordered to the West Indies, but re-
turned thence in a short time from ill-
health; in 1809 he was appointed to
the Staff of the Eastern district, and
afterwards to that of the expedition to
Waichercn. He was appointed Mijor-
General 1803, Lieut-General 1810, Co-
lonel of the late Cape regiment 1811,
and General 1891.
Major-Gen. David Stewart, C.B.
JDmt. 18. At St. Lucie, Major-Gen.
David Stewart, of Garth, Governor of
that Colony, and C.B.
Major-Gen. Stewart entered the ser-
vice as an Ensign in the 42d Highlanders,
in which corps he was appointed Lieute-
nant in I79i2. He served in the cam-
paigns of the Duke of York in Flanders,
and was present at the siege of Nieu-
port and the defence of Nimeguen. In
October 1795 he embarked (or the West
Indies, where he served in the expedi-
tion against St. Lucie and St. Vincent ;
was at the storming of the Vigie, where
his regiment led{ and wai afterwards
employed for seven months in unremit-
ting service in the woods against the
Charibs, where he had five companies
under his command. He was promoted
to the rank of Captain- Lieutenant in
1796. In 1797 he served in the expedi-
tion against Fortu Rico, after which he
returned to Euro|>e.
Captain Siewart next proceeded to
Gibraltar, and was in the expedition of
1799 against Minorca. He was takes
prisoner at sea, and after haviiif been
detained for five months in Spain, waa
exchanged, and embarked with bis regv-
mcnt from Minorca in July 1800, in the
expedition to Egypt under Sir Ralph
Abercromby, and was present in the
several actions of that eampaign* He
was preferred to aCaptftiney in the 90th
foot, Dec. 15, 1800 ; restored to the 4Sd
in 1808; and promoted, in 1804, to a
Majoritpr in the 78th, in the command
of the light battalion of which he served
at the battle of Maida, in 1806. In
1808 he was appointed Lieat.-ColoDel
in the West India Rangeiti Id 1810 he
was present at the captnie of Guada-
loupe, for which service, and that at
Maida, he was rewarded with a medal
and one clasp, and was subsequently
appointed a Companion of the Bath.
He was plaeed oo the balf^pay of the
96th foot la 1815; promoted to the
rank of Colend in 1614, and to that of
Major-General in 1886.
In 1888 Garth (aa the Colonel was
styled by his ooontiymen) published, in
two vulumes octaTo, ** Sketdies of tlie
Character, Mannert, and present Con-
ditkm of the Scottish Highlanders, with
an account of the MiUtarj Servicea of
the Highland Regimental" a work
which attracted great notice, and whiefa
run through two eonaiderable editions.
- The intereating ftcts and singular anec-
dotes which it contains, go liar to fill up
(he osasurly ontlina drawn by Sir Walter
Seott in reviewing the Culloden Papeit
in the Quarterly Review*
In every telation of life. Gen. Stewart
was highly esteemed}— a brave and
gallant soldier, a patriotic and warm
lover of his country, lie waa known to
a very wide circle in society j and whe-
ther as the officer, the citiacn, the Scou-
man, or the man, he was covered with
golden opinions 1^ all ranks and classes.
It was only about twelve months ago
that, with all the spirit and gaiety of a
youthful veteran, he aailed for St. Lucie,
to the government of which he was ap-
pointedi he Jested of his return and
nurriage at the end of a lew years : he
had been inured to the worst of climates
and the greatest of hardships. Veiy
recently, in a letter from him, written
in the most cheerful manner, be con-
trasted the healthy sute of the island
with what it was when he visited it aa a
subaltern ; but, alas ! for the prospect
of human life, in how short a time the
tidings have arrived that this eaoelient
man is no more.
A portrait of Mi^or-Gen. SUwart, in
the full Highland costume, by James M.
Scrymgeour, has been encravnd by & W.
Reynolds (18 inches by 88).
ism.]
OuTUAftT.— Ftoe-ilAiuraZ Frater.
977
VlCS-AOMIBAL FraSEB.
•/(Ml. II. At Portobtllo, near £<Uii*
burgb, a|(td 88, AJexaiidcr Fr«Mr» Etq.
Vice-Adairal of tlit Red, and Equerry tg
H. R. H. tba Duke of Canbrids*
Tbif |;8atltniaD vm the eldest tunriv-
lof MMi of Uagb Fraeer^ £fl«|.» Surveyor
of the Cuetomt et Lerwick, iii Sbetlaod*
(and afth in lineal descent from WillUni«
tecond ton of TbonuM Prater, Esq., of
Stricben, second son of Alexander fifth
Lord Lovat, who died in 155H), by Jane,
daogbter of the Rev. Thomas Linning,
•f Walstein. His maternal grandmother
was eMest daogbter of John Hamiltony
Esq., of Gilkertcleugb, descended from
the first Marquis of Hamilton.
In 1760 he entered the Navy, on board
the Ply Sloop, eommauded by the late
Admiral Gaytun, wiih whom he served
at the reduction of Belleisle. At the
conclusion of the war, in 1763, Aleaan-
der Praser returned to school, where he
eontiaued until the latter end of I767y
and then went as Midshipman of the
Mermaid frigate, to America, wbere he
remained in her three years ; at the ea-
piration of which, be was appointed act^
ing Lieutenant of the Bonetta sloop.
Returning to England in tbe winter
of 1779, be passed tbe usual eaaminatkm
at the Navy Oflkce ; and in June 1773,
was ordered on board the Royal Oak, of
•eventy-foor guns, at Spit bead, where
he remained till the Autumn of 1774,
and then again went to America, as
acting Lieutenant of the Scarborough,
a twenty-gun ship.
When hostilities with the colonists
broke out, it was thought fit to destroy
some of their sea-port towns j and Capt.
Henry Mowat, in the Canceaux, being
entrusted with tbe execution of this sei-
vice, for which he had a small squadron,
and 800 additional marines embarked,
Mr. Praser was ordered on board tbe
Canceaus, as Lieutenant. Tbe town of
Falmouth, the inhabitants of which had
opposed with violence tbe loading of a
mast ship, being the first object, Mr.
Praser was sent on shore with a flag of
truce, offering to spare the place on tbe
condition of the rebels delivering up all
their artillery and small arms : this not
being complied with, tbe squadron open-
ed a heavy cannonade, and in a snort
time destroyed 130 dwellings, 878 store
and warehouses, a large new church, the
eourt bouse, and public library. To com-
plete the demolition of the town, a large
body of seamen and marines were land-
ed under Mr. Fraser, who was a good
deal annoyed by the Americans from
behind hedges, die. ; but being co-
vered by the squadron, he re-embarked
the whole party, bavinf only a few
wounded.
During the ensuing campaign of 1776,
Mr. Praser was constantly employed In
the fiat boau at Long Island, New York,
Ac, and particularly at the taking of
Port Washington, wbere he led one of
the divisions of boats in which the light
infantry were embarked. At the latter
end of the year, be returned to England
in the Bristol, with Lord Shuldbam,
who had been superseded in the chief
command on the American station by
Earl Howe.
In m?. Lord Sandwich, then at the
head of the Admiralty, gave Mr. Fraser
his first commission, with the flatteriof
compliment that it was fur his serricoi
in America. The appoint aoent was to
the Hector, of seventy-four guns, Capt.
Sir John Hamilton. In June, 1778, our
officer was ordered to take charge of La
Licome French frigate, detained by the
Hector, and carried her into Portsmouth
harbour. On tbe 87th of July, he was
present in the action between Keppel
and d'Orvilliers.
In I779> tbe Hector was ordered to
the West Indies with Sir George B. Rod-
ney. In the summer of 1780, she formed
part of a squadron, sent under Cap-
tain the Hon. W. Comwallis, to escoK
the homeward bound trade through the
Gulf of Florida.
Mr. Fraser afterwards exchanged into
the Conqueror, seventy-four, as first
Lieutenant, in order to return to Eng-
land to Join his friend Commodore John-
stone, wbo had recently been appointed
to the command of a squadron destined
for the reduction of the Cape of Good
Hope. On her passage home, the Con-
queror lost her mainmast in a hurricane,
and was in other res|iects so much da-
maged, that it became necessary to keep
100 men constantly employed during the
remainder of the voyage, bailing the
water out at the hatchways. By extra-
ordinary exertions, however, she arrived
at Spiibead, and her Commander (the
late Admiral Dickson,) ever afterwards
declared, that the preservation of the
ship was in a great measure owing to
the efforts of Mr. Fraser. Commodore
Johnstone having, in the mean time,
completed the number of his Lie^ite-
nants, Mr. Fraser was induced to accept
a commission for tbe St. Carlos, a fifty-
gun ship, arm^ en flute, attached to
the armament ; he was consequently in
the skirmish in Port Pray a, when M. de
Suffrein surprised the British squadron ;
soon after which event, he was removed
ifito the Romney, bearing the broad pen-
dant of his patron, with whom he re-
turned to England.
«78
Obituary.** Viee^Jdmiral Frmer.
[Match,
We next find oor oflicer Mrviiig as Pint
Lieutenant of the Panther, in the action
with the combined fleets, after the relief of
Gibraltar, in 1 789, by liord Howe. He wai
afterwards removed into the Ruby, of sixty-
four guns, one of the ships detached from
the fleet, and ordered to the West Indies.
On the passage out, falling in with the ene-
my's squadron to windward of Barbadoes,
the Ruby, after an action of forty-eight mi-
nutes within pistol-shot, took the Solitaire,
of equal force, which had thirty-eight men
lulled, and above forty wounded, though the
Ruby had not a man killed, and but a few
slishtly wounded.
Having brought the Ruby back to Eng-
land, Lieutenant Fraser accompanied Sir K.
Hughes in the Adamant to the Leeward Is-
lands, where be continued until the Autumn
of 1786; at which station he had the good
fortune of acquiring the acouaintance and
friendship of Lord Nelson> who then com-
manded tne Boreas frigate. In June, 1787,
Mr. Fraser was appointed to the Colossus,
seventy-£Dur ; but on the armament taking
place in October, he was. removed bv Admi-
ral Figot, to be first of bis own ship, the
Royal Sovereign, at Plymouth. Thus, when
the armament ceased, he obtained the rank
of Commander on the 1st December of that
year ; but remained unemployed till the Au-
tumn of 1 790, when he was appointed to the
Savage sloop, on the Greenock station, and
where he continued till the latter end of 1 792.
The Savage was then ordered to the River,
to assist in carrying to the Nore the newly-
impreased men ; and from thence was sent
to join Admiral M*firide, in the Downs.
At the breakipg out of the war witli
France, Captain Fraser captured la Custine,
a privateer, and several Danish ships ladeu
with com, bouud to that country. In April,
1793, he was directed to take the Ferret
sloop and several cutters under his com-
mand, and proceed to Ostend : here he re-
ceived a requisition from the Baron de My-
lius, to land and take possession of the town
and garrison ; with which he complied, and
ran the Savage into the harbour, landing
about 500 men, partly marines, and partly
seamen. On tlie 5 th, he received from tne
Court of Brussels, the intelligence that Ge-
neral Dumourier had arrested Buernonville
and the other Commissioners of the National
Convention, and sent them to the Count de
Clayrfait. Thu intelligence, of infinite con-
sequence to the war, he instantly trans-
mitted to the Admiralty ; and it was received
in so very short a time, that Lord Chatham
could scarcely believe the officer who brought
the despatch. In four days afterwards, the
French army refusing to march to Paris with
Dumourier, he was niinself obliged to fly,
which of course put an end to the armistice
between the Prince of Cobourg and him. This
intelligence Captain Fraser received through
the same channel, and was equally fortunate
in the speedy transmission of It to the Ad-
miralty. As be necessarily lived on shor«»
the Duke of York was pleased to order th«
Commissary-general to pay him one pound
steriing per day for his table, which wu
continued all the time he remained on tha
station. Sir Charles Roes, with the a7th
regiment, relieved him in the oooimand on
shore, on the SOth of April ; but he itiU
continued as Commander of the Nnval de-
partment, until events required a greater
force, and officers of superior rank. (^
the 1st of July, 1798, he waa pioaioted to
Post rank, in the Redoubty of twenty gnns,
the Savage's crew turned over into her, and
sent to the same station ; where he mate-
rially contributed to the definioe of Nieuport»
by anchoring close In short, and firing into
the enemy's camp, over the sand-hills.
In July, 1794, Captain Fraser was ap-
pointed to the Pfoeerpine fr^ate^ attached
to the North-Sea fleet, nndar the orders of
Admiral Duncan} on which service he con-
tinued until December I795» and then re-
moved into the Shannon, a new frigate of
thirty-two ffunsy atattoned on the coast of
Ireland, where he captured the following
French privateers: le Duguay Trouiu^ of
twenty-four gunsy and 150 men; le Grand
Indian, twenty guns> 185 men; la Juliet
eighteen guns, 1 80 men { and la Moochcy
sixteen guns, 1 88 men.
In 1799, Captain Fraser obtained the com-
mand of the Diana, a thirty-e^ht gun fri-
gate, in which he escorted a large fleet to
the West Indies, where he intercepted seve-
ral privateers. Having been in tne course
of one year twice attacked by the yellow fii-
ver, he was most reluctantly obliged to re-
sign his ship, and return to England as a
paasenger in the Invincible.
Ceptain Fcaser*s next appointment was to
the Berschermery of fifty-four guns, em-
ployed as a guard-ship in toe Swin« until the
end of the war. He then Joined the Am-
phioo frigate, and conveyed the Duke of
Cambridge and suite to Cuxhaven. In 1 804,
he was appointed to the Weymouth, another
frigate I and soon afier to the Uindost^,
of fifty-four guns. In her he visited the
East Indies; from whence he returned in the
summer of 1806, aud commanded in suc-
cession the Prince, a second-rate^ and Van-
guard, of seventy-four guns. The latter
vessel, commissioned by him in January 1 S07»
formed part of the fleet under Lord Ghunbier
in the expedition against Copenhagen.
When the Commander-in-Chief returned
to England with the Danish prizes. Captain
Fraser was ordered to remain with the Van-
guard, and a considerable number of fri-
gates and sloops, for the blockade of Zen-
land, and the protection of the trade still in
the Baltic. He remained off Copenhagen
till the 81st of November.
' Ob the Vanguard being ordered again to
Copenhagen^ in January IBW, our oAecr,
1830.] Obituabt.— Copt. R. Foley.^Reo, George Powell. 879
whoM heillli iMid bMn coBtidtiably hnmiradt
obuioed Icavt of tbtcnet, lad looo attar the
comoMod of th« 6oa FtociUet at I>uimIm» in
which ha rcisaiiicd until the final ditcharga
of that corpa, in 1810. On the Itt of Aa-
Ctttt in that jaar, ha waa appointed to the
William and Marr jatehy and at the tame
time leleeted by the Duke of Cambridge to
be one of hia Rojfal Hi{hneM*i Equerries.
Hit advancement to the rank of Rear- Admi-
ral took place in 181 1 } to that of Vice-Ad-
miral in 1819.
Admiral Fraaer married in 1788, Helen,
eUleat daughter of John firocef £m). of Sun-
buigh. Advocate, and Collector of the Cua-
tomt in Shetland. Bj thia ladj he had three
iooa and two daoghtert : the eldest of the
former b an officer in the Eiupneers ; the
second was first Lieutenant of the Magnet
sloop, which fiMmdered with all her crew on
the passage to America, in September 1 8 1 9 1
the yoongeat was promoted to the rank of
Lieutenant, September 5, 1816.
A portrait of Admiral Fraser, accompa-
lUed by a long memoir, comprising various
letters and other interesting official docu-
menta, was published in the Naval Chronicle,
hi 1814.
CiirTAiw R. FoLiY, R.N.
Dec 93. At Toamaj, Richard Folej,
Em. Captain R.N.
This gentleman was a member of the
Pembrokeshire branch of the Folejs, the
son of Richard Foley, Esq., Magutrate of
ShadwcU Police-Offiice of whom a memoir
appeared in our Magaiine on hb death in
1803 (seevol. Lzxiii, p.889), and nephew
to Admiral Sir Thomas Folev, O.C.B., un*
der whose auspices he entered the Navy, as
a Midshinman, on board the Elephant, seven-
ty-four, m 1800. After the Battle of Co-
penhaccn, we find him serving in the Me-
dusa mgate, Captain fnow Sir John) Gore ;
and subeeqoentlv, in the Ambuscade, thirty-
two. Captain WUlbm D*Urban, on the Me-
diterranean station. In 1 806, he received
a wound at the siege of the Tramiti blands.
His first commission was dated April 94,
1 807. From that period, Mr. Foley success-
fully served in the Illustrious, seventy-four,
and Eagle, of the same force, and Barfleur,
ninety-eight, until promoted. May 11,1819,
to the command ot the Zeoobia Brig, which
was employed upon the coasts of Spain and
Portugal. He obtained Post rank, June 7,
1814.
fThb short memoir b from the recently-
publbhed volume of Marshall's Roval Naval
Bi<^gTaphy, Supplement, Part III, which
comprises the memotrs of 1 84 Post- Captains,
being those of 1819, 1813, and 1814.]
Rbt. OiotoB Powell, M.A.
FA. 90. At hb Rooms, in Ballid Col-
lege, Oxford, aged 6(, the Rev. Oeotge
Powell, MA FeDov of that Socbty, tad
Peraetual Curate of Clifton, in the Comity
of Oxford.
Mr. Powell was bom at Clifford, in Here-
fordshire, June 10, 176*4. Having received
his early education partly at the Grammar
School in the city of mreford, and partly
at St. Omer, he was admitted a Commoner
of Brasen-nose College, May 93, 1781.
During his residence there, he was renmrka-
ble for the vivacity of hb dbpoaition, for
versatility of talent* and an ardent pursnb of
knowledge. Beine esteemed a young man
of ereat promise, he recommended himself
by hb character and acquirements to the
Master and Fellows of Balliol ; and was by
tliem elected Fellow of their Socbty, No-
vember 99, 1786. From that period lie
fixed his residence in Oxford, which he very
rarely could be induced to leave, either for
business, or for pleasure. He filled, fur a
short time, the office of Tutor and Dean ;
was presented to the small donative of Clif-
ton, in 1797; and afterwards successively
held the Vicarage of Abbouhrjr, and the si-
necure Rectory of Duloe, both in the pa-
tronage of hb College.
Soon after his election at Balliol, the Ma-
thematical and Phvsical Scbnces became the
chief objecto of hb attention. To theee,
and oarticularly Astronomy, he applied with
inde&tigable industry ; vet relaxing hb mind
from severer pursuiu, by the study of Mo-
dern Languages and BellesLettres. Altboqgh
eminently qualified by hb varied information
and playful fiuicy to please, as well as to in-
struct, he for many years secluded hinuelf
from general society, and appeared wholly
indifferent to the habiu of Academical life.
In hb walks, however, he occasionally seem-
ed to enjoy opportunities of conversation, in
which he always dbpbyed an acute and vi«
Krous mind. Till fib healUi began to fiul,
discharged with Judicious zeal the paa-
toral duties of Clifton. At that pboe he
was equally attentive to the spiritual and
temooral welfiire of hb Parishioners, evimung
by frequent acU of eharity a heart feelingly
alive to the wants of the ooor. The samo
anxiety to alleviate the distresses and pro-
mote the comforts of persons iu humble
stations, appears also in hb testamentary bc-
ouesU. It is to be deeply lamented, thai he
snould have withheld from the world the
fruits of those studies to which he devoted
a large portion of hb. earlbr life. Had he
allowed them to meet the public eye, they
would probably have formed a valuable addi-
tion to our scbntifio works, and widely ex-
tended a reputation for talents and attain-
menu which, in consequence of hb long se-
clusion, was of late yean confined and known
ody tofew.
The graaler part of hb Library he be-
queathed to Balliol College. Hb Matbema-
matical books, 'among which b a beantifbl
copy of the ** Princapb,** presented by Sir
IiMC NtvUm to the otlebntnd Dr, BmiDcy,
990 Obituary.— J. D. Downes, Esq.-^R Downing, Esq. IMstxA,
he left to the Professor of Astronomy^ to he
deposited io the Library at the Obsenratorj,
Oxford.
J. D. DowNBs, Esq. F.H.S.
In our Magazine for June last, is recorded
the death of John Dawson Downes, Esq. o(
Lowestoft, aged 71.
This gentleman was a diligent and discri-
minating Naturalist, and one of the most
skilled of modem amateur Falconers. He
dedicated a Treatise on the subject of Fal-
conry) to the present Sir John S. Sebright,
Bart.
Mr. Downes was a member of the Horti-
cultural Society, and latterly paid some at-
tention to Gardening, being engaged at the
time of his decease in the prosecution of
some ingenious experiments relating to that
interesting and important art.
In his general cnaracter, Mr. Downes was
an open, plain-speaking, matter-of-fact man.
Firmly fixed in the principles of a Protestant
Tory, the specious modem verbiage about
<* liberality" was peculiarly offensive to him ;
and he exhibited, altogetner, a noble speci-
men of old-ftshioned attachment to ** Church
and King ;" — ^to the Constitution in Church,
as it was ; — to the King, as He is.
Mr. Downes possessed a Library, contain-
ing many valuable standard works, and, among
other rare books, some curious old Trea-
tises upon Hawking. He had also a fow,
but good Paintings, some of then by the
old Masters. Both the Library and nint-
ings were dispersed after his decease, by
public auction. R* P.
Francis Downing, Esq.
Lately, After a long and severe illness,
Francis Downing, Esq., Deputy Inspector of
Hospitab. This highly-meritorious Medi-
cal Officer was the onlv son of the late Rev.
Bladen Downing, of Barham, near Canter-
bnry, Chaplun to Francis Earl of Guilford.
He was apprenticed to Sir Charles Blick,
one of the Surgeons of St. Bartholomew's
Hospital ; and, when out of his time, wai
so well recommended fcir hu great profes-
sional skill, that he soon gained an appoint-
ment as a Staff Surgeon ; in which sitna-
tioo he served in Portu^ and Spain, and
for several years in Sicily, and afterwards at
the Baule <A Waterloo. On that important
oecasion, he at Brussels paid such unwearied
aad skiHbl attention to the sick and wounded,
that be was shortly promoted to be a De-
pwty-Inspector of Hospiuls, the duties of
whkh he foithfolly discharged.
CLERGY DECEASED.
At Tnabrid^ Wells, the Rev. Thomas
Bnoktt, LLD. Rector of Avening and Hor-
ton, Glooc. ; to both which livings be was
iflstitotcd on bis own petition, about IS 16.
The Rev. Pfwieis CbJenuR, Rector of
ff
Hnmber, Heref. He was of St. John's eoU.'
Camb. A.M. per saltum 1801, and waspie-
sented to Humber in 1819, by Lord Chan-
cellor Eldon.
The Rev. C, T, Gcoch, of Framlbaham,
aged 86.
The Re^. rr. Harrif, LL.D. Theological
Tutor of Highbury college, and pastor of the
Independent Church at Stoke Newington.
The Rev. Ber^famin Jonet, Rector of
Gweraesney, Monmouihshire, Vicar of Saul
and Hampton, Glouc. and an active Magis-
trate for the coon^ of Monmouth. He was
presented to his rectory in 1818 by the Doke
of Beaufort, and to Saul by the Rev. Robert
Halifax, Vicar of Standish.
At Lampeter, Pembrokes. the Rev. 0^.
Morgan, M.A. Rector of that Parish, Vicar
of Uandwy Velfiri, with Crinoa annexed, and
a Prebendary of Clyday, in the Church iof St.
David's. He was presented to Llandwy Vel-
fri in 1 809, by Lord Chancellor J^don, aad
collated to llampeter, in 18tff, bv the Bp.
of St. David's. . J -nr
The Rev. fK P. MydddUm, BA. Ch^
Iain to Worcester Coun^ Gaol.
Aged 68, the Rev. John Baptist Proby,
Vicar of St. Mary's, Lichfield, and of Bre-
wood, Staffordshire^ first cousin to the late
Earl of Ctrysfort, and bhfther to Mwy Lady
Seaforth. He ' was the eldest son of the
Very Rev.Baptist Proby,D.D. Dean of Lich-
field, who died in 1807, (seememotiw of him
io our vol. Lxzvii, ; 8S, 975 ; and his epi-
taph in vol. Lxxxi, ii. Q550 by Mary, dau.
of the Rev. John Rustell, rreMndaiy of Pe-
terborough and Lincoln. The gentleman now
decensed was ofTria.coU. Camb. B.A. 1785,
M.A.1 788. He was presented to hb Lichfield
benefice in 1789, by the Dean aad Chapter,
and to Brewood hi 1804, by his fitther, as
Dean. Mr. Proby married Mary-Sosaaaa,
sixth and youagest dan. of Sir Nigtl Gieslej
the sixth Bart, and anat to the pieeit Sir
IRnmet Gtesley.
At Aloeater, Warw. the Rev. Bdmsmd
ilfftoftms. Rector of Dorsiagtoa. He was of
Wore. coll. Oxf., M.A. 1780, aad waa pra-
seated to his tiviag in I8I69 hj W. Raw-
lias, esq.
At Dawlish, the Rev. EduwrdJ.fT f^,
M.A. of EaHUUiel coll. Camb., Rector of St.
Simoa aad St Jade, Noiwich, aad of Scaa-.
ford Dhigley, Berks ; to the latter of which
liviags he was preseated ia 1895» by hb &-
therthe Rev. Edward Valpv, B.D/ Master
of Norwich school ; and to the former ia the
followiog year, bv the Bishop of Norwich.
Aged 62, the Rev. David klOiams^ Viear
of Wigmore, ia Herefordshire, to which he
was collated bv the Bishop ia 18«t.
Dsc. 10. At New Bnmswkh» the Rev.
David OvtHt senior Fellow of Triaity coll.
Cambridge. This gentlemaa was tha saaaor
Wrangler of 1777f the first Smith's priie-.
man ia the saoM year, aad second Mcasbesa*
prizemaain 1779; he proceeded M.A. I789.
18S0.1
Obituary.
%%\
Jan. S8. At Hawobjt Yorkthire, tged
fil, ib« Re?. fflUtam Douker, Rector of
that perUb, to which he wmt pretcoted in
1 898 hy Lord Geoi|^ Ceveodith.
Feb, 15. The Rer. Nask KemHe, Rector
of LHtle Paredcm, to which he wet prcMot-
rd io 181 1 hj Wn. Smith, esq. and Curate
of Ruowell and Ramtden Crayt, Emcx.
Ftt. 1 7. At Newtoo Abbott, Devno, the
Rev. Rubtri Bratifvrd, Perpctaal Curate of
that chapelrj and Woolboroogb, to which
he was presented bj Lord Vtscoant Coarte-
Day. He was ibood dead in bis garden,
haviiir been attacked by apoplexy when
itooping.
/e6. 18. At Northchnrch rectory, Hants,
aged 74, the Rev. Ftanm-Henry Barker^
Rect(«rof that pariah and Steppingley, Beds,
and Vicar of St. Stephen's, St. Albans. He
was presented to Stenpioglcy io 1785 by
tbe late Dnke of Bedford, to bis church at
St. Alban's, in 1790, 1^ Alfred Fisher,
Esq., and to Northchurch in 1793 by the
Prince of Wales ; and was admitted tu tbe
degree of M. A. by accomulstlon, as of
Emannel college, Cambridge, io 1794.
At Edington, Wilts, aged 77, the R«v.
ffVtiam Rof*lM, Vicar of WilsfoH and Wood-
ford, to which united parishes be was pre-
sented in 1789 by the Prebendar}- of the
stall bearing the same name in the cathedral
of Salisbury.
Fel: 91 . Aged 60, the Rer. Edward Lew-
/on, Prf»fessor of Classical and General Lite-
rature, Librarian, and Registrar at the East
India College, Haile^bury. He was of Wad-
liam coll. Oxf. M.A. 1794.
Feb. 15. At Stewkl^, Bocki, aged 66,
tbe Rev. Chariet jlshJUid, Vicar of that
parish. He was of Magdalen Hall, Oxford,
M.A. 1786; and %ras presented to Stewk-
ley in 1 809 by Dr. Randolph, then Bp. of
Oxford.
March I. At Millljank, WestmlnsMf, the
^ew. John-Thomas Grant, Rector of Butter-
lelgh, Devon. He was of St. John*i-coll.
Camb. B.A. 1811, M.A. 1816, and was
presented to Bntterleigh in 1894 by Lord
Cbsocellor Eldon.
March 4. At Babergh, Suffolk, aged 45,
the Rev. Robert Kedingtom, Rector c^ Bred-
field CorolMist, and a Magistrate for the
countv. He was formerly Fellow of Caiua
cull. Camb. where he proceeded B.A. 1807
(being the lltb Wrangler), M.A. 1810;
and he was presented to hiis living in 181(>
bv the Rev. H. Hasted.
DEATHS.
LovDOn avo ITS VicnriTV.
Aug. 14. CoLT. NoihaU, E.I.C.
Dee. 14. J. LMinaa, eM|. LL.D. for-
merly Aoglo-Saxoa PrulHsor io the looiaa
Ualversity, and yomgirt soa of the bU S.
Qtwr, Mao. March, 1 890.
V2
Lnsiffu*B> etq- interpreter to the King for
the Turkish and Arabic languages.
Dec, ... In Bedford-aq. ag^ 93, Mn.
Hare.
Jan. 13. In Montaga-sq. Ledy Leigh*
Jan. 19. Aged 91, Mr. Oeorge J^hnet
Braine ; and on the 99th, aged 19, hit
brother, Mr. Joseph-Pott Braine, who bad
left Christ's-colL Camb. in the middle of last
term, for tbe benefit of his health i sooa of
George Braine, esq. OMrchant, of I^ndoo.
Jan. , . Tbe wifb of Henry Southey, M.O.
Physician to His Majesty.
At Chelsea, Dorothy, widow of T. Bowyer,
gent, of Huckiogham, and only sister of
late Rev. Dr. Parr, of Hatton.
Feb. 8. In Lincoln's Inn Fields, aged 78,
William Uster, M.D. He married a daugh-
ter of Isaac Solly, esq. (some memoirs of
whom will be fuund in our vol. Lzxii. p«
\B9)t and has left a numerous family.
Feb. 16. At her brother's, George Vin-
cent, esq. Bedfurd-st. Bedford-sq. aged 73,
Miss Hester Vincent, formerly of Churchill,
Somerset.
Feb. 18. At Regent*sM>ark, aged 69,
James Ca<lett, eso. late of Trinidad.
At Whitehead s-grove, Belcrave-sqnare,
in her 96th year, Mary, wifo of Robert Bell,
esq. : and on the 98d, their infant son,
George- Villiers Bell.
Feb. 90. Aged 75, Susannah, wife of Wa.
Dyer, esq. Blackheath.
Aged S7, Mr. Samuel Booth, of Fleet*
St. law-boukseller.
Feb. 91. At Brixton, in her 85th year,
Mrs. Haighton, sister to the late John'
Haigbton, esq. M.D. F.R.S.
Feb 99. In her 80th ^ear, Mrs. Eliz.
Smith, of New Ormond st. relict of Robert
Smith, esq. of Croydon.
Feb. 93. Eliz. wifo of J. Kaill, esq. of
Hans-place, Chelsea.
In Middlesex -place. New-road, aged 9$,
the Chevalier Peter Pesaro, tbe last de-
scendant of that noble and illustrious Vene-
tian family.
Feb. 96. In College-street, Westminster,
aged 68, Mr. William Ginger, bookseller to
Westminster School, and a member of the
Conrt of AnsistanU of the Stationers' Com- '
pany ; and son of Mr. William Ginger, who
preceded him in the same business, and died
in 1 803. A third generation now aueeceds.
Fe^.97. In Bloomsburysq.aged69, JtM,
wife of Jaaes Donalds on, esq.
Feb. 98. In Bemer*s-strcet. in her 70tb
year, Mary, widow of Sir Wm. Bensl^,
Bart. She was the only daughter of Vin-
cent-John Biscoe, esq. 1^ his first wife, tbe
Lady Mary Seymour, only daughter of Ed-
ward eighth Duke of Somerset, and sister of
Edward, and Webb, niath and tenth Dnkee.
In eariy Kfe shfc-made a tear on tbe Coaci*
nent wkh Dr. and Mrs. Owodler, bia»elf
alftody the dialisfniahed traveller in Owm
■Bd Asin Ifipnr ; asd toaw ytnn alUrwardi
289
Obituary.
[Mfupdi,
received Into hex house in hU old age James
Hutton, not less distinguished in another
way, as one of the most learned and pious
inenil)ers of the' Church of the United
BretJiren, and recognised as such hy Dr.
Johnson. On June 19» 1798, she married
William Bensley, esq. one of the Directors
of Ihe £a«t India Company, who was created
» Barooet in June 1801, and whose death
without issue, in Dec. 1 809, is recorded in
our vol. for 1810, i. 85. Her widowhiiod
she passed chiefly in her bouse in Berner's-
■treet, where her charities were considerable.
She endured a trying illness of fourteen
months with the most unbroken patience
and Christian resignation.
Lately, In Grosvenor-place, John King,
esq. Comptroller of Army Accounts, brother-
in-law to the late Bishop Beadon. He was
found dead in his bed, after having attended
bis office on the preceding day.
In Fleet-street« aged 80, Mr. Pheney,
upwards of 53 years law* bookseller iu luner
lemple-lane.
In Camden-town, aged 7 1 , the widow of
Mr. Ry^n, bookseller, and mother of Ri-
chard Ryan, author of several works in
poetry and prose.
At Hampstead* aged 83, Martha, widow
of J. Atkin, M D., who died in 1829 ; and
of whom an interesting memoir will be
fband in vol. xciii. i. p. 86.
March 1. In Dorset- place, aged 59, Geo.
Tappen, esq.
March 3. In Lower Grosvenor-st. Col.
John Mackenzie, C. B. of £. I. C.'s Madras
establishment.
In Nelson-sq. Caroline, wife of Thos.Ro-
bipaoo Williams, esq. of Rhode Island, U. S.
March 4. At Peokbam-grove, the wife
of Mr. Hewlett, solicitor, ofGreat James-st.
In Gt. Russell- St. aged 58, W. Smith, esq.
March 5. At Chelsea, aged 6'6, Samuel
Lancaster, esq.
' At the British Museum, the wife of
Fred. Madden, Deputy-keeper of the MSS. ;
and on the same day, her inftmt and only
child.
Captain W. Luke, of Newman-st.
March 9. In Regent-st. James Denny*
eso. of the Bengal Medical Establishment.
In Parliameot-sU much regretted by hia
friends and ueij;hbonrs, Henry Watson, esq.
March 11. In Russell-sq. aged 87, Wm.
Hay, esq.
March 13. Henry Hakewill, esq. of
Biuoswick-pl. Rcgeut's Parki
At Camherwell, age<l 78, £dw. Venn, esq.
March 14. In Gower-st. a^ed 88, Col.
Wm. Duncan, late of Bengal Service.
In Brunswick-square, Thos. Meggison,
esq. of the King's Remembrancer's-offico,
a Cominissioner of Bankrupts.
March 16. In Russell-square, aged 63>
Thomas Beckwith, esq.
March 17. Lydia, wife of Dr. John Sims,
of Cavendish-square.
Berks.*— JciTi. 16. At hia residence, at
Datchet, John Beard, esq. F.S.A. for fiifiy-
three years a Proctor of Doctors' Cofflmons^
and tne only remaining descendant of a
most respectable and ancient family of the
city of London* He was favoured with an
amiable disposition, and the manners of a
perfect gentleman ; and, by extensive read-
ing, had acquired a large atore of informa-
tion. In domestic life, he shone as a most
affectionate husbaud, a good master, sincere
friend, and virtuous Christian. He was a
member of the Antiquarian Society thirty-
four years, and twenty-nine years belonging
to the Company df Scriveners. He was a
subscriber to many charities, and bis hand
was always open to assbt the needy.
Feb, S5. At Windsor, Mrs. Kenpioott,
relict of the Rev. Benjamin Kennicottt D.D.
formerly Canon of Cnrist Church.
Bucks. — March 9. Aged 70, John See-
ley, eso. an eminent printer and bookseller,
of Bucaingham ; and brother of Mr. Seeley,
bookseller, of Fleet-street.
Cheshire.— At Dunham Massey, aged
58, the Lady Louisa Grey, sister to the
£arl of Stam&rd and Warrington. She was
the fourth dau. of Geo.- Harry, the fifth and
late Earl, by Lady Henrietu Bentinck» aant
to the present Duke of Portland.
Cumberland. — Feb,\7. At Carlisle, at
her mother's, Elizabeth, widow of Lieut.
Charles Lockbart, R. N. who died at Bristol
ID December last.
DBYOtfiHiRE. — iMdy, At Tiverton, aged
Bit Charles Row, esq. of Levenabayea-
House, near Silvertoo.
Dorset. — Lately, at Stourton Cavndle,
Capt. John Serreil^ R. N. He received bia
first conmiaaion in 1793 ; was made a Com-
mander in the Echo aloop of war, at Jamaica,
in 1 800, and poatad into the Garland frigate,
on the sam^ station, in 1 805. He auba*-
qoently commanded the CnmberbuMl, 74 ;
the Victory, a first-rate, fitting fsr ths flag
of Sir James Saumarex ; and Heldcr fngate.
The last was employed for several yeara on
tba Baltic station. Capt. Serrall OMuriad,
in 1804, Miss E.Dean, of Uvmool.
Match 1. At Bkodfofd^ Cornelia, wifo of
the Hon. Archibald Steirart (twin brother
to the Earl of Moraj) and youngest dau. of
the late Edmund Morton rleydell, esq. of
Milbome St. Andrew. She was married in
1798 ; and bn left a numerous family.
March 17. At Castle-hill, Chas. Monta-
gue Williams, esq., nephew to Robt. Wil-
liams, esq. M.P. fur Dorchester, and one of
the firm of Messrs. Williams, Deacon, and
Co. bankers, Birchin-lane.
DuRUAM.— AforcA 8. Helen-Margaret,
wife of the Rev. T. Gaisfurd, Regies Ph>-
fessor of Greek, and Preb. of Durham.
. £asBK.*-Fe&. 17. Mary, wife of Luke-
Wm.Walford, esq. of Little Bardfield-HAll.
March 18.- At the Grove, Wttbam, aged
80, MiB. Dn Cbqc.
18300
Obituary.
S83
March 97. AtColclMtter, md 7^ Mary
Anne, rtlici of ib« Rtv. Too. Bwttow,
Rector of AUhaai.
GtOUCUTlli. — Jan, AtCbelteohaiB,«grfl
17f MiM C»an« dao. of Mr. Juho Caan, of
Hereford. Thie hiflhly-taUnted youof lady's
perforgiaocea oe 3m JiuU elicited the ad-
miratic^ and attoonhmeot of the aodieacet
at tlie rectot U«relbrd aad Gloucester Fes-
tivals.
Aged 90, J. N. Morse, es<). of Newent.
At Fransptoa-oo-Severo, aged 79, John
£arl«, e»q.
At l^6eld-LodgCy Strond, aged 73 »
Charles CHBeyt Mq-
Affed 90, uuna-LairreBce, yoaogest dau.
of Rer. R. L. Towoseod, D. b. Rector of
Bbhop's Cleeve.
Feb. 90. At Bristol, aged 6'6, Mr. James
Niblock.
Fa, 99. At Clifton, aged 99, the relict
of B. Bartlett, cm. and sister to the late John
Palmer, esq. of Bath.
Ftb. 99. Anelia-Maria« wife of the Rer.
W. Hicks, Rector of Coberiy.
March 9. At Stapletoo, aged 65, Charles
Joseph Harford, esq.
hfvch 6, At Clifton Hotwells, Tlieresa*
Frances, relict of Fitaherbert Brooke* esq.
of Staashawee-Cnurt.
March 8. At Gloacester, Anna-Eliia, in-
hat dan. of Sir £. S. Staohope, Bart.
Hants.— J^ 91. John Colsoo, esq.
many years a cftasiderabJe com merchant of
Salisbury.
Jon. 93. At Orchard-placet Southamp-
ton, Cha. J. Heodertoo, esq. aged 80.
Feb. 99. Mrs. B. WollatODceraft, dan. of
the lau Edw. Bland Wollstonecraft, esq.
formerly of Southampton.
Feb. 96. At East Covret, Isle of Wight,
aged 79, Lieut.-Oen. John Burton, kte of
the Royal Artillery, in which he was ap-
pointed First Lieutenant 1780, Captain
1791, Major in the army 1798, Lient.-Col.
1909 f Colonel R. Art. 1809, Major-General
1819, and Ueut.-Geoeral 189ft. He com-
manded the artillery at the capture of
Ouadaloupe, in 1810^ and in conseqoence
wore a medal.
March 7. At WooUers Dean, Aadover,
Wm. Burrough Child, esq.
March 10. At the residence of Lady
Peake, Priastcnd, Sarah, wife of Capt. John
Wyatt WaUiog, of his Majesty's sliip Hy-
perioo.
Htatrono.— >Lale^. At Leomhitter, aged
60, O. Allen, esq. a post Captain R. N.
March II. Aged 67, J. N. Thompeon,
esq. of Hatchwo<^, near Odiham.
Kent. — Feb. 7. At Crofton-court, agnd
91 , Elir.-Louiea, wifii af Gm. Tucker, M J),
aod youngest dan. of late H. G. Minebaw,
esq.
March 94. At Deal, aged 67, Mary, wife
of the Rev. Moatagu Pennington, Perpatnal
Cvate of Deal Ch^l, aad Vicar of North-
bonra. Mrs. Pennington was equally dis-
tinguished liy the clearness of her head and
by the qualities of her heart. The «arioni
oharitiet of that town and nei|;hKourhood
had been for msny years committed t6 her
care, aod she fulfilled the sacred trast it
sueh a manner is to give equal fatisfeetion
to rich aad poor.
Laitc.— •Jcr/i. 19. At Preston, aged 69,
Lieut.-Oen. John Rigby Fletcher. As a
member of one of the first fiuailies in tht
county, the deceased General was hirhly
respected} whilst within the circle of his
numerous friends and acquaintance, he won
the esteem and good wishes of all by hit
uniform luoduess of disposition. He entered
the army at an early age, hsviog been ap-
pointed Cornet in the 6th dragoons in 1787^
Lieutenant 1791, Captain 179S, Major 1794,
Lieut -Culonrl in the army 1798, Colonel
1 808, Msior-Oeneral 1811, and Lteut.-Gen«
1891. From Nov. 1 794, to Dec. 1 796, ha
served on the Continent, in the army under
the Duke of York.
LfNC. — Dec. IS. At Syston Park, Mary,
wife of Sir John Hayford Thoratd, Bart.'
and sister to Sir Clutrles C. Kent, Bart.
She was the eldest dau. of the late Sir Chai.
Kent, the first Bart, by Marv, diu. and eoh.
of Josiah Wordsworth, of Wordsworth fai
Yorkshire, esq. ; was married Oct 1, 181 !»
and gave birth to a son and heir in 1816.
LaUly. AtHatcli£fe,aged 86, Eiiiabetb,
widow of Rev. Anthony Fumeu, Vicar of
Caboum.
March 5. At Boston, Wm. Ingelow, esq.
many years banker and merchant there.
MfDDLKtEX. — March 7. At Bromley,
aged 60, Joseph Ksin, esq.
March 13. At Hampton Court Palact,
aged 69, Louisa eldest survivinz dau. of the
late Chas. Chester, esq. of Chichley, aaxt
brother to the first Lord Bigot, by Cathariae^
dtu. of the Hon. Heofuge Legge, and sister
to Sir Chas. Cliester and the C^uoteM dow*
agar of Liverpool.
NoaTHAMrroK, — Jan 6. Aged 49, Geo.
second son of the late Mr. Cux, of Gold-
street.
March 9. Ai;ed 99, Oiarlotte-LocY, cl-
deet dan. of Charles Rathay, M.D. of Da-
ventry.
OxoN — Feb. 98. Aged 97, Edw. DttMb,
£. L C.'e ierviee, third son of the Rev. Geo.
Dtipuis, Rector of Wendleburv.
Rutland.— fU'. 98. Aged 71, Bentley
Warren, esq. solicitor, at Uppingham.
SnaoMHima.— Jon. 9. AtCh^oryNortb»
aged 91 , Thomie Mytton, esq. a Justice of
the Peaee for the coontr. He was fbrmerl/
a member of Baliol college, Oxford, wherf
he was created M.A.Dec. 16, 1758; aildlir
earhr Kfc »m • diningoishcd barrister iatha.
Oxford circuit.
Jant I a. At Coalbrookdale, eged 8U
AoM, widow of Andrew Clarke, esq. of
Shrewsbury. She was a warm friend to the
984
Obituary*
[Nfarch,
poor during Her protracted Ufe» and has be-
Qucatbed nearly three thousand pounds for
tne lupport of different charitable institu-
tions. Being one of the Society of Friends,
her ftmaios woe iaterred in iheir bnrial-
grooad at Shrewsbury.
Jan* 96. Aged 6I9 Mr. Jchn Adney, sen.
of Rowton in nigh Ercall. He was one of
tiie aeaiett relatives in collateral descent to
the celebrated Richard Baxter, who was
bom at Rowton about 161 5, and whose mo-
ther's maiden name was Adney.
Fe^. 92. Aged 99, the widow of Thomas
Mytton, esq. of Shipton Hall ; she was dau.
of Sir Henry Ed wardes, the 5th Bart, by his
cousin Eleanor daughter of the third Bart,
of the same fimlly, and was married to Mr.
Mytton, in 175i).
Somerset.— Fefr. 99. Aged 64, C. Mu»-
grave, esq. of Taunton.
At Yeovil, Mary, wife of the Rev. Thos.
TomVins.
Fth, 96. At Compton Castle, aged 55,
John Hubert Hunt, esq.
Ftb. 98. At Wellington, Cheyne, wife of
Capt. Slade, R.N., and sister to the late
Chas. Roe, esq. Comptroller of the Customs
at Hull.
March 1. AtFrome, aged 81, Eliz. relict
of Rev. E. Napier, rector of Sutton Walrond.
March 4. At Barrow-house, Eliz.-Mary,
widow of Arthur Hague, esq. formerly of
Calcutta.
Lately. At Ubley, aged 80, Geo. Wright,
esq.
At Bath, at an advanced age, Catherine,
widow of Geo. Hyde Clarke, esq. of Hyde
Hall, Cheshire ; by whom she had two sons,
George Clarke, esq. now of Hyde, and Edward
of Swanswick.
At Bath, the infant son of the Hon. Fred.
Noel, Capt. R.N.
In her 90th year, Harriet- Anne, eld. dau.
of FJ*. A. Steele, esq. of Shepton Mallet, and
niece to Sir Richard Steele, Bart, of co.
Dublin.
Staffordshire. — Feb. 14. Aged96,John,
fourth son of Francis Eld, esq. of Leigh-
lord Hall.
Lately. At her son's at Dudley, aged 86,
Mrs. Priscilla Waring, formerly of Ludlow.
At Fradeswell Hall, Edm. J. Birch, esq.
Suffolk. — Feb. 26. At Bury, Anne, re-
lict of the Rev. Thos. Waddington, D.D.
preb. of Ely. She was the eldest daughter,
— and co-heiress with her only sister, Slary,
wife of the Rev. Dr. Chafy, Master of Sid-
ney College,— of the late John Westwood,
esq. of Chatteris, in the Isle of Ely.
Feb. 98. At Lakenbeath, in hia 73d year,
Robt. £«glo> ••q-t « magistrau of Suffolk for
the division of Lackfbrd.
Laitbf. Aged 60, John Fowler, esq. of
Corton.
At Col. Pogson's, Ke^grave Hall, Mrs.
WilliamB, rdict of Adm. Carthew, formerly
of tha Abbey, Woodbridge.
SuRRiV.— 'BforeA I. At Clandon, aged
36, the Right Hon. Mary Countess On«low«
Her Ladyship was the eldest dan. of George
Fludyer, esq. bv Lidy Man^-Jane, sister to
the Earl of Westmoreland t was married
July 91, 1818, and has left a daughter.
Lady Mary>Augnsta, and a ton, Anhor*
George Viscount Craoley.
March 6. At Heme* Dill, aged 41 , Geo.
Huudleby, esq. late of Freeman s Court, and
of Denmark-hill, Camberwell. He married
successively two daughters of the late John
Curtis, of Ludgate-hill, esq.
Lately. At the Countesa of Pembroke's,
Richmond, Miss Jardine, daughter of late
Col. J., Consul-general in'Spain.
Sussex. — March 16. At Brighton, aged
86, Tliomas Pi}K>n, esq., many years chief
magistrate of Jersey.
Warwick. — March 1. Aged 50, Chtirlee
Cope, esq. of Chadlane-hill, Edgbaston, an
acting magistrate of the eounty.
Wilts — Feb. 98. At Mappertoa House,
aged 8. Margaret-Harriett, second dau. of
Sir M. H. Nepeaa, Kart.
March 8. In the Close, Salisbury, aged
87, Tlicodosia, relict of Dr. Frome, for-
merly Rector of East Woodhay, Berks.
WoRCEtTBStRiiiB. — Feb, 18. At Worces-
ter, Mary, eldest daughter of tbe lateRobt.
Bourne, M.D.
March 9. In his 64th year, Wm. Welles,
esq. attorney, of Worcester.
VoRKsHiRB.— JffK. 99. At LangtoD Vica-
rage, in his 9 1st year, Mr. John O. S. Chees-
broogh, nephew of the Rev. J. Cheesbrougb.
Jan, 94. At Grimaby, aged 89, John
Brown, parbh clerk for the last 80 years,
during a f;reat part of which he was stone
blind. His remaina were followed to the
grave by a numerooa train of children, grand-
children, and great-grand •children.
Jtfn.95. At Owmby, ased 84, Miss Bing-
ham, who lately kept a boarding-achool at
Brigg ; eMest dau. of Rev. Robt. Bingham,
Vicar of North Kelsey.
Jan, 99. Mr. Jvmh Ferraby, eonvev*
ancer, and nephew of late Mr. Cotsworth,
solicitor, of Hull.
Jon. 31. At Hiendley, advanced in age,
Shenley Watson, esq.
At Elstemwick, in Holdemets, aged 76,
the relict of John Bell, esq.
Feb. 1 . Aged 77, Tliomss Heasleden, esq.
of North Ferriby, near Hull.
Feb. 1 8. At Wetwang, near Driffield, aced
58, Tho. Wilberfoss, esq:, whose huMj bad
resided at Wilherfoss 600 years.
Feb. 19. At York, aged 89, Mrs. Cayley,
wife of Samuel Cayley, esq. of Upp Hail,
Lincolnshire.
Feb. 90. At Ripon, aged 87i Mr. Jaama
Dibdin Hubbarde. He was educated for the
Bar, but subsequently fbllowtd the uroCa
I, and WM •
sion of a reporter for thepfceej
contributor to several of the amraale. la
January he received seyera injuriea of
1S30]
Obituary.
985
ftpiD«» \*y the ortrtiiroiag of « Darhun eoMhy
from which he Mvcr rtcoverad.
Fet. t4. Mr. Richard Brooke, of Bams-
ley, solicitor, kt« of the fino of Cloogh,
Brooke, aod Norton.
Otfoliae, tecood daagbur of Rich. Ktm*
pUvy esq. of Leeds.
^eb, «5. At Hull, aged 74,Oeo.Rooth, esq.
Feb, 19. At the house of her brother. Dr.
Koi|;ht, of Sheffield, Miss Koifiht.
March 10. Aged 83, Tho. Wstsoo, esq.
of Wauldby, near South Cave.
Aged about 60, J.S. Beaoett, esq. of Ap-
plebv, near Brigg. He was upon the church
steeple with a friend, when he got upon one
of the pinnacles, which giving waj, he was
urecipitated to the ground, and uken up
lifeless.
March 12. At Newland Park, Susan, lady
of Sir £. Dodsworth, lUrt. Shi was the
yoongeU dau. of the late Henry Dawkins, of
Sundlynch, in Wilu, esq. hy LtAj Jane
Colyear, aunt to the present Earl of Port-
more ; and was married, Sept. 99» 1 804, to
Sir Edward Smith, who in 1821 touk the
name of Dodsworth.
March IS. At her brother's, the Hon. E.
R. Petre, present high-sheriff, aged 39, the
Him. Cath. Ann Petre, aunt to Lord Petre.
She was the youngest child of Robt.-Edward
the 9th Lord, by his second wife Juliana-
Barbara, second daughter of Heorr Howard,
of Glossop, esq., and aister to the present
Duke of Norfolk.
Wales. — At Lansaintfraid, Meriooethsb.,
aged 19, Mr. Wm. Hughes, Commoner of
Jesus college, Oxford.
At Glenyrafon, Eliz. wife of Rev. G. J.
Bevao, Vicar of Crickhowell.
Scotland.— Jan. 4. At Edinburgh, the
dowager Lady Mensies, mother of Sir Neil
Meozies of that iik ; and widow of Sir Ro-
bert the fif^h Bart, who died in I k 13.
Jan. 8. At Tors, nesr Kirkcudbright, Mr.
John Mactaggart, late civil engineer, nn the
Rideao ranal, Canada, and author of '* Three
Years in Canada."
Jan, 11. At Jedburgh, aged 83, Major
John Rutherford, late of Mossbumford.
Jan, 13. At Inches, agrd 14, HughRobt.
Duff, esq. younger of Muirtown, and late
of the grenadiers <»f the <)th regt.
Jan. 19. Aged 88, Andrew Wilson, sen.
esq. an eminent letter- founder, of Glasgow.
Feb, 11. At Aberdeen, aged 58, Mijor
Alex. Dunbar, late list regt.
Laiehf, At Edinburgh, aged 100, Mrs.
Henrietu Farquhaiaon.
At Stitchall house, co. Roxburgh, Ame-
lia Anae, wifii of Sir John Pringle, Ban —
5h« wMdaa. of Lt-Gen. Norman Macleod,
aad was married Jmm 1, IS09.
latLAVO.— Abo. 14. At Cork, aged 38,
Msior John Malcol«j^4ld Highlanders.
Feb. 13. The wife of CapC Gill, barrack-
master U Ratbkcnle» and ton of the late
SlwnffGitt,orYork.
Lmtrltf, At Athlooe, of soiall-poxj afUr
vaccination, Sophia Mary, daa. of Lt.-Col.
Thomas Paterson, R. Art.
In Dublin, Louisa, only dau. of late W«
Edgeworth, esq. and granddaa. of Capi.T.
Edgeworth.
Aged 87, the widow of Wentworth Far*
sons, esq. of Parsonstown, Kite's conoty.
Aged 89, Oliver Anketell, esq. of Treogk
Lodge, ro. Moosghan.
At Clonmel, Honor Honlighaa, better
known by the appellation of *< Mammy Ho«
nor/* a^ed 1 05 years. She reteined her &-
cultirs to the last.
At Castle Irvine, Eleanor Jones, at the
advanced age of 105.
ADDITION TO OBITUARY.
Sir T. Lawrence's Will.— The follow-
ing is an abstract copy :
** July 98, 1818.^My collection of ge-
nuine drawings, by the old roasters, which, io
numlier and value, I know to be nneqnaUed
in Eurofie, and which I am fully justified in
estimating as a collection at 10,000/. 1 de-
sire may be first offered to his most gradove
Majesty King George IV. at the sum of
18,000/.; and if his Majesty shall not be
pleased to purchase the same at that priee,
tlien that the collection be offered at the
same price to tlie Trustees of the Britiih
Museum; and afterwards, successively, to
the Richt Hon. Robert Peel, and to the
Right Hon. the Earl of Dudley ; and if none
of such offers shall be accepted, then I de-
sire tliat the said collection may be forth-
with advertised in the principal capitals of
Europe, and elsewhere ( and if wiuiin two
years a purchaser shall not be found at the
sum of 10,000/. then I desire that the same
nsay be sold by public auction or private
contract in London, either altc^ther or in
separate lots, at such price or prices, and im
such manner, as my executor shall think best*
** And I desire tliat like offers may be
made to his Majesty (and if be shall not be
pleased to make the purchase, then to the
Trustees of the British Museum) of two
volumes of drawings bv Fra. Rartolomeo,
from the collection of the late President of
the Royal Academy, Benjamin West, Esq.
at the sum of 800/. ; and that the series of
original cartoons of The Last Supper, by
Leonardi da Vinci, at the sum of 1000/.;
and my picture by Rembrandt, of The Hye
qf Potiphar aeauing Jo$eph, at the sum of
1 ,500/.; and the twosmall pictares by Raflnele,
from the Borghese collection, namely, one of
the Enlomtmeni, and one of the group called
The Chariiy, at the sum of 1,000/. be also
offered to his Majesty ; and if be shall de-
cline the same» then to the Directors of the
National Gallerr ; awi if they decline, at the
same prioas to the Right Hon. Robert Peel ;
aad, if he decline, to the Earl of Dudley.
And if a purchaser shall not be feoad, 1
leave it to my executor's diecretkNi to adeft
sneh measures, for diapoaiag of the
he may think proper.
286'
Obituary.— BiZ2 of Mortality. — Markets.
[Afarcb^
** My collection of architecturtl CMts,
which I purchMcd from — Saaoders, Esq.
for tOOL I desire may be offered to the
President and Coaocil of the Royal Academy
of Arts, at the price of fiSOZ. ; and if they
shall decline the pnrchase, then that the
casts be sold hi tne manner directed with
respect to my property in general
<* Having, in the year 1895, been ho-
noured bv a mission from his most gracions
Majesty Kinic George IV. to oaint the por-
traits of his Most Christian Majesty Charles
the Tenth, and of his Royal Highness the
Dauphin of France, I had the honour to
receive from that monarch, as a mark of his
distinguished fiivour, a superb tenrice of
Sevres porcelain. Tliis splendid token of
royal courtesy, I bequeath to the President
and Council for the time being of the Royal
Academy of Arts, to be by tnem used on
the birth-days of the King» and at the an-
nual dinner on the opening of the Exhibi-
tion, and on other public occasions, in re-
nembrance of the honour conferred by m
foreign Prince on the President of the Rc^l
Academy of Great Britain.
** And as to all other works of art in my
poaief sion at the time of my decease, whc
ther pictures, drawings, engravings, bound
or unbound, casts, marbles, bronzes, mo^
dels, or of whatsoever other kind, and also
as to my books, plate, linen, china, and
furniture, and all otner my estate and effects,
I bequeath the same to Archibald Keightley
the younger, of No. 6, Hare-court, Temple,
mj executor, to sell and dispose of the same,
as to him sluill seem meet ; and the monies.
■■
upon trust in the first place, to pay off my
just debts, funeral expenses, &c. ; and to
divide the residue into three equal parts i
and as to two equal third-parts thereof, to
divide the same equally among such of my
nephews and nieces following :-^-that is to
say, my niece Lucv, wife of John Ast6B, of
Birmingham, merchant, and the children of
my sitter Anu, the wife of Richard Rouse
Blozam, D,D. of Rugby, as shall be livhig
at the time of my decease i and the issue of
such as shall have died in my lifetime leaving
issue ; and as to the remMuine one third-
Eirt, to pay the same to my nephew, Henry
loxam, of Ellesmere, Salop, gentleman,
upon trust, to imrast the same in real or
Government security, and pay the annual
J>roceeds unto my said sister Ann Blo!xam,
or and during the term of her oistural life,
for her sole and separate nse ; and afiter her
decease, to the penon or persona entitled to
the other two third^parts.
" I authorize my executor to employ tnch
artuts or other persons as he may think
proper in arranging m? diffierent works of
art for sale, and preparmg any catalogue or
catalogues thereof, or otherwise, in any wav
ferfecilitatine the advantageous sale thereof,
as to him shall seem meet, and to make
such remuneration as he may think ntt^
sonable; and I recommend my highly In-
telligent friend, William Young'Ottley, Esq.
as a person, from his sound knowledge of
art, peculiarly competent to the task m ar-
ranging my varioot works of art for sale, if
he will kindly nndertakt the office."
BILL OF MORTALIPY, from Feb. Iff, to March «8, 1880.
Christened.
Males - ] ISO )
Females - 1196)
3826
i'uried.
Males - 1942
Females- 1227
Whereof have died under two years old
Salt 55. per bushel ; 1 }(/. per pound.
8 and 5 205
5 and 10 98
10 and 90 88
80 and 80 160
80 and 40 108
40 and 50 198
50 and 60 854
60 and 70 867
70 and 80 848
SOand 90118
90 and 100 10
CORN EXCHANGE, March 28.
Wheat.
s. d,
76 0
Barley.
Oats.
Rye.
Beans.
5. d.
f. d.
s, d.
«. d.
36 0
29 0
85 0
44 0
PeM.
s. d,
88 0
PRICE OF HAY AND STRAW, Mareh 88.
Smithfield, Hay 2/. 16*. to SL Ss, Straw 2/. 8«. to 9L Us, Clover 3/. 15*. to 5^ 5#.
SMITHFIELD, March 23. To sink the Offal— per stone of 8lbe.
0<f. Lamb Os. Od. to Of. 0^.
8d. Head of Cattle at Market . March 88 :
Od, Beasts 2,758 Calvii 107
8(1 Sheepand Lambs 17,900 Plgt 810
COAL MARKET, March 22, 27s. Od. to 36*. 8d.
TALIX>W, per cwf.— Town Tallow, 40s. Od, Yellow Russia, 38*. €d.
SOAP^— Yellow, 74«.Mottkd, 80*. Curd, 83*. CANDLES, 7*. per do2. Mouli^tfiMi
Beef 3s. 2d. to 4s.
Mutton 8f. od. to 4s.
Veal 4s. Od, to 6s.
Pork 89. od, to 4s.
•issa] I «87 1
PRICES OP SHAKES. March 8?, 1S30,
Attl»OEnt>rWpii'E.;^^i;£iti:^ ^ 'OMaseAllcy.Corahnt.
METEOROLOGICAL DIARY, ev W. CARY. Sibahd,
From Fcbrmry i6, to March 99, lAaO.Iatil inchiavr.
FahrmbaH'iThtrrn. Fibnd1:*:t'i Tlieim.
in. ,*..
W«uker.
as 40
«,.
.i™i7
> «
u.
b
,sc
u.
,09
*»d.
80, M
:'.r"
DAILY PRICE OF STOCKS,
n Ftbruary i6, toMoTck rj, 1330, bath inclusive.
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
hl«a->Ui-ni)tTr».
l«mi*||iM4u
L>«l»3..LckMt
l.itl.«rld4J,«p
l(unli«««e.lii
K.V.In.KHilM
UnHTMIri-DnKli
APIUL, 1830.
-J.te.
B<ii>>ii(r>i
[PL'BLISHEII MAY I, 1830.]
tfrlginal tfommuntcAtisntf. , Rvhjr'i TndJLiiiin o _
CoRMuraHDiNCi. r. OU I iiri(iuB'iCith«lnliofOi(urdaulP«(i^ru'3
:ii. XjTiiitTUM — Daminiiu'i LnJ- ' P^inud Glu> >( St. Nch'i, CuniiraU a
CUD.— Viear'iGmklJioiiu «91 | 'Dw CUrutiu PhTiiulagiii ^
jOtorge Pdc}'i MwiuDWBt »t BcnrlCT 393 i Eu»a on rolitickl Evonomt .' a,
TwnMT FtB'Jf.— Old LsodoD Br^ 3M I WuLuftan Iniu'i Uh uf Columtini.. ^
;A>iM<Un<>fl)r. JoLuum „B9S | lift ofSir Sumford HtBlti ^
lotrutiT* CkriijBWB.—TlH Wilth L«ak...99fl [ Cua«'> Tn>r(b In lh« Eut. g,
*"' "" . _ . . S«ir^'» Hundrnl of Ckflmnptaiii ...Si
Bu.rei-i Li& uf B»bi>fi Ken »,
Kcnuiai of Piiui uf Uwa Ibb, SouLhnrk S97
OathtOrigiB of Proper Nam*! BSS
.DncrwtHaaf PljaptDB, co. Uhud 300
RfBBib OB PcMreburch, eo. HenCml. . . .303
Vtrimnacltal Seda dneiiticti 803
MiivtlluMuiu Kcricvi. •....., a-
Fim Akti "
LiTtajkaV iKTILLlOtNCI.-NH PublicMHHUSI
AMTIflUmia!! RWKBCHU 3f
SiLlCT FOETBY . . . ,8(
Viitoiical CbtonltU.
PmeccdiBgi id piexDi Stuiuo orpadianent 3i
Dumatic Uccunuoe gj
ipbrM* 'IB £iebu»h, Uhip. I A Sl( | Proiau(iua>i &e.3b*l. — Muiiuei .,|(
•ad Writinci (if Chiitt'iptwr Muiaiii..9l.1 UiiTUiBVt aith Memuin of Earl M«-
■__.,-.. __L .._,._ ... -..._r I .,__. . l^,ro^h; Lord H.n7 Sc^munr; AJiiinl
Sir Eliab Hanay ; Viet-Ada. Sir C V.
PtDioMi Act. SltpIiaB WnioB I Rat. T
I B«.™i]d.i Mn.KaBBicoU(BoU ABdar-
Cfaurch of St. Eaiucha, at Puit.
Sumj ThBU((bU no Languag* ....
-Tit* Sad afEitabaa AbtMj illiuti
On ihaGuUicJaiea
PafBpbrM* 'IB Ziebuiah, Lhap. IX.
iixbsi; j
318 '
Mr. SaraKBoa (haHiatOTT DrilDw.l*B>hir*330
flrbitn af jUtU publicatjgM.
Raiac't Hiiturj of North Uurblin SI I
Su|ipl*Bi«Bito.StuBit'iAat>i)uititiu(Atlwiu3i3 ,.... .
Lrliar* of Locke, StHoe;, Bad Sliari«b<ir]r..3}6 Bill of Morulilr.— MtrkeU, 39a.-
Papa't SarmoBi.— Pitsiin W tba Hcl>rtileiji8 | MtMoruIoglcal Ularj. — Pilc» uf S[oeki,.3s
EnballitlMd •itb a Vwo iifthe aBlkBtCrrpt Uulf ditolutad in SouTiiW:iaK,
Aad B Plkia of Ain:itIfT SttLt, and otbcr Apliquitiii,
By SYLV.\NUS URBAN. Gest.
[ 290 ]
MINOR CORRESPONDENCE.
4 '
A Correspondent obsenres, jfchat the
man who had bought a portion of the Crjpt
described in our present Number, p. S97»
and destined for demolition, has had the
zeal to cut a section across it> and dear out
two of the principal pillars to their base ;
thus an excellent view of the whole style of
<he building is afforded to the architectural
fntioaanr.
Mr. FosBROKE, in reply to J. I.'s remark,
p. 197, obsenres, that he was perfectly
aware of fFiltiam Earl of Huntingdon hav-
ing been previously called to Parliament as
Lord frUliam Clinton {sic in Rot. Pari.}
to distinguish him from his brother John
Lord Clinton; but that the Earl having
been buried at Maxtoke, it was impossible
that he could be the fPilUam Lord Clinton
interred in the Priory at Sandwhih. (See
Hasted, iv. 980, ed.fbl.) which last William
was the Jirst Lord so named of the parent
baronial line still extant. Mr. F. has there-
fore committed no mistake whatever. — He
thanks J. I. for his gentlemanly courtesy in
reference to the matter. Mr. F. thinks that
the elucidation of the confusion between
Keynold de Sandwich, and Reynold de Ciin-
ton, b as probable as it is ingenious, be-
cause in a labori6us research of more than
three hundred records and manuscripts in
the public o£Bces, British Museum, &c.
Mr. F. could find no mention whatever of a
Revnold de Clinton.
H. PioocoN savs, that in the statement
of the weights of several Churcli bells, p.
503, pt. i1. tol xcix. there is an error in
the weight of the tenor of St. Chad's at
Shrewsbury, which iu hct weighs upwards
of 4$00lbs. instead of S400lb8. as there
mentioned ; so that it may be considered to
rank as the sixth heaviest peal in the king-
dom, instead of the thirteenth. -
J. R. P. will find a memoir of William
Loe, B.D. in Wood's Athente Oxonienses
(by Bliss), vol. in. col. 1 83 ; the title he
has sent adds another to the list of Loe's
publications, viz. ** The Joy of Jerusalem ;
and Woo of the Worldlings. A Sermon
preached at Paul's Crosse, the 1 8 of Ivne,
1609. By William Loe> Batcheler of Di-
vinity." 12 mo.
In the account of the Almshouse at
Miteham, p. 201, we omitted to refer to
the memoir of the father of the Foundress,
in vol. xcii. i. p> 567 i and also to the re-
presentation of Uie elecant monument erect-
ed to the memory of her uncle, Dr. Benja-
min Tate, in the Aute-Chapel of Magdalen
College, Oxford, in vol. xciii. i. 133.
G. H. W. doubts whether the writer of
the article on the late Mrs. FitzGerald (p.
18t) is correct, in calling Col. Richard
FitzGerald « Right Hon." In the Kingston
pedigree, &c. he is called Richard FitzGe-
rald, esq. In the sam« article (page 1 83)
the Very Rev. Peter Browne is erroneously
stated to have been ,*' half-brother to the
late Marquess of Sligo." That nobleman
had but one brother, the Right Hon. Denis
Browne. If Dean Browne had been broUier
to the Marquess (by the fiither's side), he
would have been " the Hon." and Very Rev,
The fiunily of Cassan sprung from France :
the first of the name in Ireland was a French
physician.
P. says, '* It was aboat half a eentan ago
that Dr. Bagot, Dean of Christ Church, in
opposing the repeal of the Test Acts, fai-
voked the shades of old Orwmer and Lati-
mer in a most pathetic manner, amidst a
full convocation, all uniting with him in
sentiment, and sympathizing with him in
feeling. In speaking of those venerable
prelates, he quoted several lines from some
recent collection of poems, of which I re-
collect only
Cranflieri dia senectuv.
-, et Latimeri simplicis smbra.
The object of my thns tronbling yon, is to
ask, where those verses are to be found ?"
A CoRRBSPOiiDiMT inquires, respecting Ed.
Steele, who made Urge topographical col-
lections in Norfolk, Surrey, Budcs, Herts,
&c. He made beautiful pen sketches o£
monumental figures cire. 1718.
Investigator wishes to be informed whe-
ther the surrender of the Priory of Armath-
walte, Cumberland, is extant. It it not in
the Augmentation Office, nor in the Chap-
ter House of Westminster. He also will
be glad to know if there is any other copy
of Cromwell's Ecclesiastical Survey than
the one in the library of Lambeth Palaoaw
** Heniy Brightman, esq. of Brameote,
CO. Nottingham, afterwards of St. Hellen's,
Derby, buned in All Saints' chancel, Derby,
June 6, 1701, married Margaret LdtUejohn,
granddaughter of David Lord Stormond, of
Soo(m, buried in All Saints' chancel, Derby,
Jan. 94, 1696-7." David the fourth Vis-
count Stormont (who is probably here in*
tended), according to Douglas's Peerege by
Wood, had only two daughters, Catherine,
married to William second Earl of Kintore,
and Amelia, who died unmarried. — X. in-
auires for the intermediate descent between
tie Viscount and Mrs. Brightman.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE
Urn
APRIL, 1830.
ORIOXNAIi COMMUNICATZON8.
CLASSICAL LITERATURE.
Thb Classicai, Journal hat been recently terminated, after an honourable
conne of about twenty yean. Long before the establishment of that Miscellany^
the GaNTi.sMAN's Maoazinb eiyoyed the honour of enrolling amongst its Cor*
respondents that giant in classical titeratnre, the celebrated Posson^ who ia
1788 and I789» availed himself of this channel for the communication to tha
learned world of his Letters to Archdeacon Travis * on the famous texti 1 John
V. 7.— -Among a host of other classical an4 learned Correspondents, the names of
the Rev. Samuel Badcock, Rev. W. Beloe, Bp. Bennet, Archdeacon Blackbume^
I>r. Bumey, Or. Disney, Mr. Gongh, Bp. Horsley, Dr. Loveday, Mr. Marklaad,
Archdeacon Nares, Dr. Parr, Dr. P^e, Sir W. Jones, Rev. Stephen Weston,
and Mr. Wodhull, stand conspicuous. Since the establishment of the Clas-
sical Journal, however, the Gentleman's Magazine, though never wholly cx-
clu^ng such communications, had lost much of its ancient oonnexioa with
the learning of Greece -and Rome: but, the Classical Journal having now
ceased, the want of an arena in which classical contests may be regularly
carried on, has induced the Editor of the Gentleman's Magazine to point
out his pages as a proper channel through which Scholara may comnmas*
cate with each otiier ; and he doubts not, that the credit whidi the Maga*
line formerly enjoyed amongst Classical Scholars mi^t easily be revivedi^
could but this Wori[ ei^oy the auspicious countenance of the learned of the
present day.— The Editor has been encouraged thus to address his learned
friends, by way of introduction to the communication of an old and vahiahle
Correspondent, in the hope that others will follow his good example.
* Sm mir vohuDM for 17SS, 17S9> tod 1790} and p«rticiikrlv 1789> pp* 101, 690.
t For a U*( ol Mrly CoBtribatof*, Me Pre&M to vol. in. of Chmtrsl Indety p. Ixsiv.
CLASSICAL MEMORANDA.
No. L
Dammids^s Lexicon. — Vig£r*s
Gebbk Idioms.
I.
THE Lexicon Homerico-Pinds-
ricam of Dammins (Berlin,
1766) it roost jnslly called by Heyne in
hit Preface to Pindar (1773) opui Btr-
culei laboritt which abondantlT proves
that the seneral merits of the Lexicon
were well known to that elegant and
liberal-minded scholar.
Ill vain, however, have I looked and
inquired for any thing like a saiisfac*
tor]^ account of the critical reception
which the Lexicon has met with from
the continental literati of that day or
since that period. There sre two to*
lurocs now before me (Utreeht and
Leiden, 1805 and 1608,) containing
Valckeoser's ObsertMUionet ad Ort-
gines Gracoi with Lennep and Sebeid
de AmUogiA lanpia Graea^ and Len*
nep's Eivmoiogicum Lingtia Grac9,
edited by dcheid. These works, thoash
connected by strong similitude (ror
good or for bad) of etymological prin-
292
Damniius's Lexicon. — Viger*s Greek Idioms,
[April,
ciplcs, 1 have yet consulietJ wiihout
(liscovering in ihcm any mention of
Dammius and his Lexicon. And in
Hoogeveen's Doctrina Particularum
Lingu(p Gneca (1769) >he Index Auc-
torum aiiiongsl its luunerous names
exhibits not that.
To conie to oiu own Grecian?, Mr.
Ki«ld in his recent editions of the Mis-
cellanea Critica of Dawes, appears to
have had no occasicm perhaps for
mentioning the Lexicon or the com-
piler of it. But, wh^t is more wonder-
ful, the Lexicon stands in the C;iia-
lo<i;ue of Dr. Parr's Library (p. 236),
wiihout a s\ liable of note orcommeni;
while Lenncp's Kssay in Analogiain
Grcrae Lingua (surreptiliou^ly printed,
Utrecht, 1771,) is recordetf (p. 24y)
as "one of the most learned and inge-
nious books'' he ever re^d.
Now, amongst Greek critics, at home
and abroid, what can have been tlie
cause of all this apparent silence, in-
decision, or neglect? The value of
the work, as furnishing the Homeric
student with all the usages of any
given word classed in juxia- position
before him, no reader of Homer with
that Lexicon in hand can be so un-
grateful or ignorant as to deny or dis*
parage. But it is the singular system
of etymology, perchance, forming the
Ikisis of that Lexicon, which, by the
judicious and discreet votaries of Greek
learning, has been and is generally ex-
ploded. This indeed I can very well
believe. Has no protest, then, been
enlercfl ? no examination instituted ?
no severity of criticism exercised ? Has
any adversar)* attacked K\hfamiHas eiy-
moiogicas f and on what ground of
argument ? Has any partis;m advanced
to their defence ? and with what suc-
cess in the cause ? These are the points
on which I am anxious to get informa-
tion ; and I am content to sue for it in
Jormd pauperis.
2. No book for the itistruciion of
young students has been so often re-
printed, with various additions, cor-
rections, and improvements, as the
Greek Idioms of Viger.
1 am happy to announce, that Pro-
fessor Herman, who in 1802 chastised
and illumine<) that work with his own
invalu3ble.:f(/nA/a/ionrA\ has lately made
known to a correspondent in this coun-
try his intention to render us a ser-
vii^ yet more complete, systematic,
.ind satisfactory. ** Librum Vigrri,"
he says, ** plane novum factum, con-
tracturoque in breve io\\nx\en,'nosirisfue
accommodalum lemporihusy edere in
aniuio est.'* The letter was dated on
the 30ih of May last.
Whoever wishes justly to estimate
the nnture and in)[)ortance of what we
are now taught to expect, if he has not
opened those adnoialiones, or has not
K-isure to |)ernse them, may at least
read the Professor's Preface to that
edition of 1S02 (Oxford, 1813). At
any rate, let him read the following
extract from it.
'* Permiserat Fritschius hanc editionem
plane men arhitrio, sive hie tilic aliqui(|
emendare vel aJdcre, sive omnem libri cod-
furmatiunera mutare vellem. Atque erunt
fortasse, qui me reprehendant, quod Mlc
copia justo parcius usus esse videar. Hi
sciant, me neque rationem quam Vigeriis
iniit prohare, et roagDopere nptare, ut al!'*
qu:s >x lis, qui huic n^:otio pares stiiity
meliorem ia hoc genere librum scribftt.
Equidem id £acere nee potui, nee volui*
Satis habui, quse errasse Vigerum vel ejuS
interpretes animadverterem, adnotare atque
eroeodare ; turn hie illic, quae ab hb praeter-
missa eraot, addere."
I3M^/irt/, 1830.
R. S. Y.
Mr. Urban, jlpril b.
ON a reference to the Rev. G.
Oliver's " History and Antiqui-
ties of Beverley," of which you fa-
voured your readers with a review in
the month of June last,* I find a very
lucid and satisfactory account of the
arms on George Percy's monument, in
Beverley Minster, which are so imper-
fectly described in your last Number^
page 212, as to have elicited an edi-
torial remark on their probable in-
correctness ; and I subjoin the extract,
under the impression that it will be
acceptable to your antiquarian friends.
'* The arms on this monument," says
Mr. Oliver (p. 888), '< are as follow :
** Under the left ear of the Bgure :
1 . A bend inter two roses.
9. Three lions passant gardant.
«* On the wrist :
3. A chevron with a bird in base.
4. A bend. Anciently Peter da Mak>
Lacu or Mauley, bore, or, a bend sable. He
was summoned to Parliament, temp, £dw. HL
In Drake's * Eboracura ' this coat it on a
son of Poynings, A.D. 1461, quartered with
♦ We much regret that, on receiving the
second ** History of Beverley," the former
volume, on tlie same subject, had escaped
our recollection. — £orr.
1830.]
George Percy^M Monument ni Becerleif.
i9S
Fitt-Payn^, tnd imfwlcd with Brab«nt wctd
L«cy.
*' Down Um mUldle of tli« robe :
5. Three legs armed proper, coDJoioed
in feM At the a|>per pert of tlie thigh ; flexed
in triangle, garoiihed and spurred. On the
accession of Henry IV. Henry Percy had a
grant of the Isle of Man, to holdbv carrying
the Lancaster sword, worn by the King when
he landed at RsTensbume, before him at the
coronation. Rot. Pat. 1 Hen. IV. ro. 35.
6. A maunch. TopaZy a mauneh rvhft
belonged to the fiimily of Hastings, and is
qtiartered by the Right Honourable the Earl
of Kent. * Katherine Percy, second daugh-
ter of Henry, seamd Earl of Northumber-
land, was bom at Leconfield, May 18, I4S3.
She married Edmund, I^rd Grey of Ruthin*
who was advanced to the dignity of Earl of
Kent, in the fourth tear of Edward IV.'
Collios's * Peerage,' vol ii. p. 28i.
7. A bend engrailed cottised, with a
cre»cent, or something too much defaced to
be distinguished with any ceruinty.
S. Cheqn^. Warrin. Henry de Percy
married Eleanor Plantagenet, daughter of
John, Earl of Warren and Surrey, eirca 1 950.
He died in 1979> leaving three tons. Et
Reg. de Lewes.
9. Three Itoos passant gardaot. Orer
all a Ubel of three points. The Lady Mtry
Plaatageoett daughter of the Earl of Lao-
caster, married Henry, third Lord Percy of
Alnwick, at her father's castle of Tutbnry in
Suffordshire, A.D.1334, when she waa only
fourteen years of age. She died 1st Sept.
1362, leaving issue tro sons, one of whom
was Henrv, nrst Earl of Northamberland.
*< On the bottom of the robe :
10. A lion rampant. Brabakt. Agnet
de Percy, in whose person were vested the
honours of the family, was married to Joece-
Kne de Louvaine, brother of Qneeo Adelicia,
secoo«l wife of Kinc Hennr I. who were both
the issue of Godfrey Barbatos, Duke of
Nether Lorraine, and Count of Brabant
and Loovain, descended lineally from the
ancient Dukes or ConnU of Haioanit, and
from the second race of Kings of France,
sprung from the Emperor Charlemagne.
All the ancient writers nave delivered, that
the Lady Agnes, being heiress to so great
an estate, would only consent to marry Jot-
celine upon condition that he should either
adopt the name or armi of Percy ; and that
he, consulting with the Queen his sister,
chose to assume the name of Percy, which
was ever after boroe by hb deseeodantt : but
retained his own paternal arms, or^ a lion
rampant axure ; whieh are generally styled,
by oor English heralds^ * the old arms of
Brabant, whieh, they aay, were afterwards
exchanged fur thoee now borne for that
duchy, viz. aahUf a lioa rampant or. The
S>digree of Louvain and Percy is Inserted in
liver's « History of Beverler,' at p. 480.
11. .\ fess mter 8 boan beads cooped.
<* Between the legs :
1 1. A oheeron between three eteallope.
I And m GniUim*e « Heraldry' this eo^
gnkh a chevron argent inter three escallopt^
hnpaled for D'Acres.
13. Fretty, the field charged with flenr*
de-Its, impaled with three lions passant
gardant. In chief three fleur-de-lw. The
first is found in the fifth plate of the arms ol
the Right Honourable Thomas Lennard, Earl
of Sussex, and Lord D'Acres of Gilesland.
Guillim's < Heraldry,' fol.S9, coat 60> * At-
chieveroents of Earls.'
*< On the other side :
1 4. Barrir of three ; chief charged with
three roundels. The arms of Lord Wake»
which are also on stone, in the nave o£
York Cathedral. Lord John Wake wae
summoned at the meeting of the Northern
Barons, with Lord Henry Percy, l«98t
Edw. I. At the confirmation of the < Magna
Charu,' and the < Charu de ForesU,' be
had his castle at Cottingham. His successor
Is said to have destroyed this castle, to pre-
vent the visit of Henry VIII. as is recorded
in this < History of Beverley,' p. 464. Arme
of Wake : Or^ two hart pdn \ in chiel
thrte torteanzes. On a figure in Drake's
* Ebor.' p. 806, Margaretta rerey baa Percy
and Lucy quarterly, impaled with the above*
15. De&oed.
1 6. A cronal in bend with three moame*
The robe fStlls over and ooven half thie
coat.
17. Defaced.
1 8. A fess between three inverted ebev-
rons.
Yours, &c.
%* The living of Roihbory (p. 912)
is not in the patronage of the Arch-
bishop of York, but, as well as Cold-
beck, in that of the Bishop of
Carlisle; and George Percy would
consequently be presented to both be-
nefices by his brother. The mistake
arose from Roth bury having been fre-
quently chosen by the Archbishops of
York, 8t their opuon, on the consecra-
tion of the Bishops of Carlisle.
M r . U R B A IT , April 20.
THE writer of the biographical
article respecting Mr.Tieniey, in
yuur last, p. 208, does not appear to
have availed himself of some informa-
tion, touching that gentleman's family,
contained in your Magaxioe a few
years ago, in a letter in answer to an
mquirj concerning Mr.L. Mac Lean.
It IS, 1 thiuk, there suted, as the fact
is, that Mr. Tiemey's uncle (James),
and not his father (Thomas), was of
the firm of Tiemey, I/illy, and Robarts,
formerly of Barge-yard, Buckkrsbory,
391
Tierney Pamibfj^-Old Londom Bridge,
[A|riii
and tubtequentlj of Lawrence Poant-
ocy-lane. hir. Robartt, aflerwardt of
the bankinc house of Roharts, Cortis,
and Co. and now tome yean deoeaicd,
Tnarried the sister of the late Mr. George
Tterney, about the year 1774, who, I
believe, is still living ; and a daughter
of this marriage became the wife of Mr.
Thellosson, with whom Mr. Tierney
contested the representation for Souih-
wark ; consequently Mrs. Thellusson
was Mr. Tierney *8 niece. Mr. Tierney 's
father, who was a native of Limerick,
had been a merchant in London before
he went to Gibraltar, where, as your
account states, the late Privy Coun-
cillor was born.
It is said that the father was a prize-
agent there, it being then war time.
He thence, on or soon after the peace
of 1763, removed to France, and lived
at Paris in afRucnce for many years.
While resident there he had a lawsuit
with the Earl of Shelburne, originating
in money transactions between his
Lordship and Mr. Mac Lean, in which
Messrs. Poachaud, the Parisian bankers,
were also concerned. The lesult was,
that the Earl was compelled to pay a
large sum. It is believed that Mr.
Thomas Tierney continued to reside in
Paris until his death, which happened
above forty years ago, never having
returned to live in Eneland. For this
a reason has been assigned, as arising
out of the situation he held at Gibraltar;
but what the true cause was, the writer
of this cannot take upon him to say.
Mr. Tierney generally resided in or
near London. It is understood that
Mr. Thomas Tierney left no property
in this country upon which any legal
claims on him could attach.
Another uncle of the late member,
VIZ. George Tierney, was for many
years an eminent merchant and banker
at Naples, where he died above thirty
years since; and the present writer
remembers an action being tried before
Lord Kenyon, which was brought by
the executor ofthat Mr. Tierney against
the notorious John, commonly called
JewKing, for monev lent by Mr.Tierney
to King and Lady Lanesbrough, when
they were in Italy, in the utmost dis-
tress, which they dishonourably refused
to pay. If I mistake not, another
memlier of this enterprising and ta-
lented family settled in Spain, with
which country the house of Tierney,
Lilly, and Co. had a great commercial
intercourse. Mr. James Tierney left
three d^ightert, one of whoB, I be^
liere, married into the Elton family |
another into that of CasBnajor ; and
the third to Mr. .
Av OCCASIONAL CoRRBSPOVimT.
Old Loiidov Bkidob.
THE following obserrationt on the
mode of construction of the pre-
sent old London Bridge, as diicotered
in the jeara 1826 and 1827. are ex<»
tracted trom the first part oif the 23d
volume of *' The Arcnaologia,'' jiMt
poblished by the Society of Antiqua-
ries. They were commanieated by
William luiight, ciq.
** During the execution of the works
of the new London Bridge, it became
necessary to relieve the %rater-way of
the river by the removal of two of the
starlings and piers of the old strnctore,
in consequence of the obstruction to
the current by the erection of the
cofferdams for the new works ; in ef-
fecting this object, a practical oppor^
tunity presented itself of ascertaining
the mode in which the piers of the
original old Bridge were built. This
subject having created much profes*
sional speculation, led me to preserve
documents at the different stages of
the work, that would enable roe to
form a judgment as to the manner in
which our predecessors originally ex*
ecuted works of this nature, and I beg
leave to have the honour of laving the
result of my observations before ibe
Society of Antiquaries.
"In June 1826, the removal of the
fifth south pier, starling, and two of
the arches commenced. This was eft'
fected by first inclosing one half the
roadwa;^ of the old Brioge during the
night, m order that the pub^c tho-
roughfare might be impeded as little
as possible. Upon removing the upper
part of the work, such as the bailus-
trades, spandril walls, &c. for about
fourteen feet inwards from the west
(which proved to be additions made in
the year 1756), the original old. work
was discovered to be as near the centre
of the present Bridge as possible, and
measured twenty feet, which at the
period it was built, in II76, according
to Stew's authority, was its original
width.
" The arches on each side of the pier
were of the Pointed kind, commonly
termed Gothic, and consisted of two
rings of stones of small dimensions.
lasoo
Old London BridgM.'^Dr. Samuel Johmton.
995
the external loflfU being fire-ttone, very
•imiUr to the Mentham-tlooe io Siir*
rev. The upper ring wae of a harder
•UDfttance» and fesembled the Caen
Norman-tione.
'* Upon opening the interior of the
pier, the external walls, eapoted to the
water, contiated of a eating of ashlar
Biatonry, chiefly of Keoiish rag-stone,
in courses of about three feet four
inches long, and three feet one inch
deep, and nine inches to one foot in
the bed. These were cramped together
wiih iron cranps, and run with lead,
and the joints and beds of this masonry
were cemented with a composition of
pilch and rosin.
** The inside of the pier was filled
with a qoantity of loose stones, chiefly
Kentbh rag and flint, below the level
of high water, but above it were lar^e
chalk-itones and fire- stone, filled in
with lime, evidently used in a liquid
slate, and so compact %vas this mass of
material, that it was with much diffi-
ealty separated.
** The original foundation of the old
Bridge appears to have been laid at low
irater, as the heads of the small piles
were a little above that level; they
were chiefly of elm, and driven in three
rows all round the sides and ends of
the piers, about six or seven feet deep,
and ten inches square upon an average ;
between these piles, a quantity of loose
rubble stones were laid without ce-
ment, and upon this were bedded three
strong oak sleepers, about twenty-one
inches wide, and nine inches thick.
This timber was perfectly sound, after
tba lapse of now above six centuries
and a half, and proves a stronf^ prac-
tical instance of the preservation of
wood under water, when imexpoied
to the action of the air.
'* On removing some of the external
piles round the outside of the pier,
which formed the protection to the
masonry called the surling, several
others of oak were discovered, doiely
driven together, and the spaces filled
in with rubble stone, and which were
doubtless the original protectors to the
pier, as the external timben are evi*
dcntW of modem date, muhiplied by
additions to the starling by repairs.
" The manner in which the founda*
tions of this structure were laid has
created much speculation in the sci*
entific world, and among the many
ideas, that of lu/ning the coarse of the
river has been fuggested, and thereby
working upon dry groood. Had thtt
plan been adopted, the work would
nol have occupied one third of the
time in building, stated by Slow as
tbirty-three years, and coold have bee«
eonstructed in a more durable and
sightly form; indeed, the reverse of
this plan accounts, in some degree, for
iu present barbarous appearance and
bad construction, as tne workmen
must have had great difficulties to
encounter with a tide acting upon
them twice a day. The more probable
mode adopted in founding these piers^
appears to have been fint lo have
formed an inclosure by driving piles
round the outside line of the width of
the pier, into which a quantity of loose
rubble stones with chalk and gravel
were thrown; upon this they com*
menced their foundation cills, of oak,
and ashlar masonry, at such periods as
the tide would admit; and«in order to
prevent the rubble from shifting by
the <>peration of the tide, and runnii^
out from under the pier, the starlings
were formed i indeed, the starlings of
the present London Bridge appear to
be nothing more than what onr cofiBr-
dams now are, which the architects of
thoie days did not understand the art
of clearing of the water, and removing
after they had performed their office."
Mr.UxBAV, ApfUa.
AS anecdotes of celebrated charao«
ters are always held to make
agreeable additions to our stock of bio*
graphical history, I shall make no
apology for sending you tuHf respecting
Dr. Johnson, which 1 had aboitt
twenty-five years ago from the late
Bishop of LlandafF, Dr. Watson.
It may not be improper to premise,
that Dr. Wation was chosen Professor
of Chemistry at Cambridge in 1764 ;
and it appears from a letter in the
Oentleman*s Magazine for March 17d5,
which was written from Cambridge in
March 1765 (by Dr. John Sharp), that
it was at that period, the visit to which
I am about to allude was made.
In the course of a convenation. Dr.
Johnson having been named, the Bi*
shop observed that he had never been
in his company but once, when he
paid a vbit lo Cambridge. That hav-
ing been introduced to him in the la-
boratory, after some general discourse,
Dr. Watson inquired whether it would
296
Intrusive Clergy men. '^The Wchh Leek.
[April
be most agreeable to enter upon some
general subjects connected with che*
inistry, or to see the result of experU
ments; and upon Dr. Johnson prefer-*
ring the latter, he was asked ii there
was any one in particular that he
vrould wish to have performed ; %vhen
Dr. Johnson replied, ** I have been
told that there are two cold fluids
which, when mixed, will take 6re ; I
do not credit it." ** But," replied Dr.
Watson, **I will soon give you ocular
demonstration of the possibility of the
fact." Upon which he called to his
experimental assistant (Mr. Hofiuian)
to procure two crucibles, and fix them
to the ends of two pretty long rods, and
having put into one of them rectified
spirit of turpentine, and into the other
concentrated vitriolic acid, with due
proportion of the nitric, they were
neld out of the window of the labora*
tory, and then mixed ; when the flame
which immediately ensued was such,
as to induce Dr. Johnson to be thank-
ful that the explosion was on the out-
side of the window.
In the evening, a party consisting of
the heads of colleges, &c. met to en-
joy his company, and entertain him
(in, I believe, the library of Trinity
College); when he left the table in
quest of a book, which he took up,
and appeared to be deeply engaged
with. In the mean time, the con-
versation turned upon assigning the
reason that country gentlemen were so
fond of field diversions, which having
reached Dr. Johnson*s ears, he closed
his book, and called out, " I will tell
you the reason ; it is because they feel
the vacuity of their minds less when
they are in motion than at rest."
Yours, &c. Senex. .
Mr. Urban, April 6.
SOME person has, 1 see, replied to
my communication concerning
" Intrusive Clergymen,*' by a most
extraordinary Jesuitism, viz. by assign-
ing to a single parish circumstances
stated by me to have occurred in three
distinct parishes, of which the in-
cumbents are exemplary dignitaries
(two of them resident), and their cu-
rates unimpeachable characters; and,
as subscribers to the Christian Know-
ledge Society, willing donors of Bibles.
Were there any want of such gifts,
and neglect of duty in these parishes,
which could vindicate intrusion ? and.
if not, what brought these ofiiciout
persons there? Only this— ^^that the
resident clergyman should either sop*
port the Bible Society, or have a imia
rochiul party excited against him,
though it is inconsistent with duty
and integrity to patronize an institutba
which refuses to give away Prayer-
books, and yet stitches into the Bibles
fanatical tracts.
I shall end, finally, with the follow-
ing quotation from Bishop Mant :
** Whatever diligence the Church may
call upon her ministers, aod it may in eoo-
sequence lie their duty to practise in any cif
the respects which have been notictd, or in
any others, which will be perpetually offer-
ing themselves to the mind of a watchful,
and conscientious clergyman, such dili-^
gence is to be limited unthitt. the sphere qfhis
own particular cure,** — Clergymau's Obliga*
tioas, p. S40.
SUDM CUIQUB.
Mr. Urban, April i.
WHEN did the Welsh assume the
Leek as their national Bad^?
Some of the antiquaries of that nation
disclaim it as their cognizance; an4
Owen, in the '* Cambrian Biography,'*
says it was worn in consequence of the
Cymhortha, a practice of the farmers,
who met to plough the Belds of a poor
man, and brought each a portion of
leeks for the pottage.
Tlie Welsh heraldry seems to have
been peculiar ; for Dallaway says, they
did not adopt the usual symbols before
the time of Edward 1. their bearings
being a sort of historic paintings. The
Celtic and Cumraeg races certainly
carried reeular n>arks of distinction
between clans, painted on their tar-
gets; but much information is wanted
on this mystical science.
I should feel obliged if I could ob-
tain, also, information respecting the
time when the Harp became the na-
tional arms of Ireland. Does it appear
before the time of Henry VIII. ? Cas-
saneus de Gloria Mundi says, the an*
cient arms, of Ireland were— a king,
seated, and holding a lily. Or, in a 6eld
Sable ; and I Bnd that Ulysses Aldrova*
dus represents the shield as contatiiing,
in one part-^Or, an arm holding a
sword ; and, in the other — a demi-eagle
in a field Argent. Arc there any re-
presentations of these ancient arms;
or where arc we likely to learn more
concerning them ?
James Logan.
eoit M^f 4fnl. /toil n If
i;JKW;Kt5^1'SK„ f^'C-^'iririHiWAlRlDL.
183a]
Prior of Lew^u' Inn, Sottihwark.
W7
Mr. UnBAir, /1prii9\,
THK subject of the accomfMinying
print (see Plate I.) is ihc crypl
of the Inn of the Prior of Lewes in
Souihwark, which has lately been ren-
dered accessible to public inspection
by the alterations necessary to form the
approaches of the New I^ondon Bridge,
and which has been (letter! bed in your
Magazine for January, p. G?. I sup-
pose that the remains of this building
were more considerable in the time of
the historian and topographer Stow,
who notices it, as you have already
quoted.
Tht crypt is an apartment about forty
feet in length, by seventeen in width,
and about fourteen in height, from the
original floor to the crest of the vault-
ing, which is supported by short semi-
circular pilasters placed on either side
of the chamber ; three on the east, and
three on the west. The capitals of these
columns are in the earliest style of
Saxon or An^lo- Norman sculpture ;
from them snnng boldly.turned semi-
circular arches, faced with squared
masonry. The intercolunmiation or
S|)ace between pillar and pillar, is about
nine feet. The corresnonding inter-
vening spaces between the arches, form
the cieling, which is accurately groin-
ed. The walls are of rag-stone, with
an admixture, especially in the groins,
of chalk. There are no pilasters in
the angles forming the ends of the
chamber. One circumstance in this
edifice is peculiarly worthy of olMcrva-
lion ; in the intervening lateral spaces
between the pillars, where the groin-
ing would naturally form a pointed
arch, the trch is not pointed but elHp'
iieal.
Two small circular- headed windows,
neatly faced with squared masonry,
and scarcely twelve inches asunder,*
arc placed at the south end of the build-
ing, and one at the north. There is
an oblong opening in the first inierco-
Jumniation of the %rest side of the loom,
which led I ihink lo a small staircase ;
in the second and third, bciwcen the
pilatten, were two circular- headed win-
dows, f imilar to the resl. So that the
apartment was itlmntnated by five
apertores exclusive of the doors. At
* Yoar artist lias mads an error in tlicM
wiMdovs lo his view of ihe arjpc. 1 corrtct
it ia •■ colargtd skcCeh of.shcas, with which
I seada plan of tha buikfiag.
Gknt. Mac. dfpriij ItSO.
2
I he tuirih-east end is a projection,
making ;i right angle with the cham-
ber, and forming the centre, as I think,
of a mansion in the shape of an half
H, the hollow side facing to the south.
In the middle of the north front were
|>robabIy the " arched gates" mention-
ed by Slow.
I am strongly of opinion that these
remains arc a portion of an edifice,
erectecl on his own land, by William
de Warren, first Earl, or rather (as
earldoms at that time had a real do-
minion over counties) Viceroy of Sur-
rey, who married the sister of Wil-
liam Rufus, and who, founding an
alien I^riory of the Cistercian order at
I-.eu es in Sussex, among other marks
of his bounty, conferred perhaps a
mansion of his own on the Priors, as
their town residence. The Earls of
Surrey certainly held a Court in their
manor of Southwark.
The building under consideration
was not, I conceive, a place of worship,
as it has been designated by Wilkin-
son, f but rather the sub-aula of some
stately mansion. It appears, indeed,
from a passage of Matthew Paris, in
his Lives of the Abbats of St. Alban*s, j:
that houses furnished with crypt t were
of the order appropriated to nobility :
" Aula nobilissima picta rum concia-
vibus ct camino et atrio et subauli
que palalium rrgium (quia duplex est
et criptata) dici potest.
Several fragments of architectural
carving were discovered in the upper
parts of the building, strictly of the
Saxon style, and some much resembling
the ornaments on the font at Darent
Church, Kent, which I have described
in vol. xcvii. ii. p. 4i;7, of your Mis-
cellany. Portions of Roman tiles, a
sure mark, when coupled with other
circumstances, of high antiquity, were
found worked into the walls. Under
the floor of the school-room alx>ve,
luany tradesmen's tokens were discover-
ed, and 1 have a small brass coin of Con«
siantiiis, picked out of the rubbish. §
The quantity of earth which at pre-
sent fills this vault, up to the capitalf
of the columns, was nrobablv intro-'
duced to bring it to t level with some'
— — -
t LoDdJna Ulustrata.
: Vitsi vighU trium Saocti Albuii Ab-
Utnai, p. 149, edit. Watts.
§ Obvflfia, Cnnsuntlus Nob. CsMr.—
Baterse, Gloria Sxcfcitus (two solditrt).
SdS
On the Origin of Proper Names^
[April,
adjoining modern cellars, for ihe con-
venience of removing casks, &c. In-
deed it is said that this ancient vault-
ing was unknown to the (mssessors of
the upper part of its site, and was oc-
cupied for a century by persons who
had casually broken inio it from an
adjacent souierrein.
A little historical taste, and a little
rrspect for the vestigia suhlerranea,
now indeed almost the only tangible
evidence of old London, mi^ht have
still preserved this most curious and
early specimen of architecture for ages
to come, and the new road, or any
other superstructure, might have been
formed over the vault ; but the Vanda-
lism which sometimes marks the march
of modern improvement, in a few days
will, I fear, sweep the residence of
Earl Warren, or the Inn of the Prior
of Lewes, from the surface of the earth.
Yours, &c. A. J. K.
Mr. Urban, Grimsby, Jan. 27*
I SEND you the analysis of a theory
which I am preparing for the press,
in hopes that some of your ingenious
Correspondents may be induced to
pursue the subject, and, through the
medium of your columns, give me the
benefit of their investigations.
Dr. Whitaker says, " if any anti-
quary should think Bt to write a disser-
tation on the antiquity of nicknames
in England, he may meet with ample
materials in the Com|)Otus of Bolton
Abbey; for here are found Adam Blun-
der, Simon Paunche,Richard Drunken,
Tom Nosht, and Whirle the Carter;
the last, I suppose, by an antiphrasis,
from the slowness of his rotatory mo-
tion.'* • The general doctrine of siir-
names, however, is too complex to be
reduced to any simple theory ; too ar-
bitrary to be methodically arranged and
systematized to the entire satisfaction
of the theorist ; and too confused,
both in its nature and design, to afford
any certain clue by which he may
be safely guided through the mazy la-
byrinth, whether his design be to trace
their origin, or to pursue the ramified
theme through all its complicated
windings and sinuosities.
If our researches be commenced at
that period when surnames were first
assumed by our nobility as marks of
distinction and pre-eminence, we are
still enveloped in doubt and uncer-
tain ty^forlhefewnai^
* Hl&tory of Cravru, p. 348.
which may be considered as originals,
afford no specific rule to account for
the myriads which are in existence at
the present time. For an approxima-
tion to truth, therefore, we must look
to contingencies, both of ancient and
modern occurrence; for there does not
exist a title of honour, or an epithet of
disgrace ; an appellation of scorn, deri-
sion, or contempt; a learned profes-
sion, a menial employment, an article
of common utility, a trade, a handi-
craft, a locality, an excellence, or a
misfortune, but has given rise to a fa-
mily name ; which, receiving various
changes and modifications from the
effects of a provincial dialect, vicious
pronunciation, and pun, has produced
the unlimited number of surnames
with which the world now abounds.
I am persuaded, however, that the
surname is not an assumption of
these comparatively modern times ; for
the remotest ages of antiquity furnish
unquestionable evidence of the use of
patronymics, how much soever they
may have been blended or confounded
with the cogn ..men ; although it may
be worthy of a passing remaik, that
theoretically, the family name being
unalterable, the additional one, in strict
propriety of speech, should be deno-
minated the surname. Taking Selah
for a surname, however, in its usual
acceptation, we find Methu-Selah se-
veral hundred years before the flood :
and shortly after that event, we per-
ceive unequivocal traces of surnames.
Melchi-Zedek, king of righteousness,
is evidently a name compounded of
two distinct parts, the one expressive
of earthly dignity, the other of a pecu-
liar mental quality by which the indi-
vidual was distinguished. Joseph in
Egypt was surnamed Abrech, the
king's father ; and to the same effect
we find Hiram Abif, Ben Ammi, and
many others of common occurrence in
the sacred writings.
In the mythology of pagan nations,
according to Bryant and Faber, the
names of the gods and heroes were
generally compounded of two or more
radicals, which, like the origin of many
of our modern surnames, expressed
the nature, character, or qualities of.
the personage to whom they were ap-
plied. Thus Apollo was Ab-Baal-On,
the father of Baal, the sun ; Pboebua
was Ph'Ob-As, the fiery serpent ;
Pallas, PAl-As, the god of fire; Dm-.
calioii was Du-Cal- Jonah, the god of
i«m.T
Oh ihi Origin of Proper Ndma^
999
ilie white doTC ; AtUt, AuAUAt, the
fiery end of hcet| Dagon^ Dag-On,
the solar fith» god, &c. ^c.
Amongft the Romans surnames were
probably adopted at the period when
the treaty wiih the Sabines was ra-
tified and confirmed; that the family
pride of each nation might be gratified
oy transmittins its peculiar designa-
tions to posterity; and it has been re*
narked by some writers* that amongst
both Greeks and Romans there existed
an ancient and toperstitious belief, that
individual prosperity depended much
on the signification of the proper name.
The Roman system of family names
n too notorious to need a comment
here, and I pass on to that of our own
conntry, which is the more immediate
object of the present essay. Many
names amongst the ancient Britons
were compounded from personal ana-
lities, influence, or dignity; as Lly-
warch Hen, or Llywarch the aged;
Uthyr Bendragon, the wonderful su-
Ereme leader; Cyn-Felyn or Melvn,
e with the golden hair; Garan*Hir,
tlie lofty crane; Pen-Danin, lord of
thunder: Rhiiddlwm-Gawr, the red,
bony giant I Gwvdion-ab*Don, Gwy»
dioii the son of Don ; Cyn-Llo, calf*
he.id, a silly fellow, &c. &c. The
Saxons also used compound names ;
sometimes from personal peculiarities,
as Wulfsie«se-l5laca, or the pale;
Thurceles-H witan,or the white ; Ethel-
werdc-Siameran ; Godwine-Oreflan,
&c. ; or from mental qualities, as,
EiheUBald, noUe and valiant ; Cynin^-
Gund, a royal favourite i Lud>VVic
(Ludovic or Lewis) the refuge of the
people I Sige-Bald, liold in victory,
ice. Sometimes a person was desig-
nated from his habitation, which in
process of time might become the con-
firmed name of the family ; as Elfric
ai Bertune ; Leonmaere at Biggrafan }
and sometimes from the name of his
father, as Elfgare-Elfiin-sun i Sired -
£1 fr ides-sun ;* and these were subse-
qoently converted by the Normans
into a single name ; as, for instance,
William ihe son rf fFialter became
William Fita waiter ; John the son of
Paine was John Fiizpaine, &c. ; and
from this period the theory of proper
oamet becomes still more diversified.
Some individuals were distinguished
by a territorial appellation, as WaU
* Toraar's Aaglo-Saxonsy voL iv. p. K
Verttegao, c 8.
teros de Grymesby, Johannes de Gave^
Ricardus de Ra%enser, Petrusde New*
ton : others have been graced with s
double name, the one referring to the
place of their birth, and the other lo
their residence, as, Willielmus d^
Holm de Beverlaco, Johannes de Scar*
deburg de Beverlaco ; some were de-
signated from certain prominent fea-
tures in their bodily appearance, as
Adam Greyhaires; Johannes Pinpuisi
some from their colour, as Williel-
mus Niger; Alanos Albus; some
from field sports, as Robert us Au-
cepa ; Willielmus Arbalistarius ; Fran-
cis Forestarius ; while domestics and
retainers were usually surnamed ac-
cording to the nature of their em-
Slovment ; as Simon Ironmonger,
kobertus de Bakester, Walierus de
Buttiler, John Daylaborer, or Wil-
lielmus Camerarius, Radulfus Pin-
cerna, Ricardus Stabularius, Johannes
Tinetor, &c. These classes I could
extend indefinitely from Charters and
Compoti in which they abound. " Di*
vers of our ancestors,' savs Verstegan*
*' took their surnames by reason of
their abode in or ncer some place of
note, where they settled themselnes
and planted their ensueing families, as
within tunes or fensed pieces, or at a
wood, a hil, a feild, a green, a brook, a
bourn, a foord, a great tree, and sundry
the lyke. W* hereby for example, Ro-
bert of, or at the Green, was so called
because hee dwelt on or by a green ;
and afterwards the preposition ^ be«
came by vulgar hast to be a, when of
Robert of Green, he was called Robert
a Green ; and the a lastly quyte left
out, hee remayned only Robert Green;
and the lyke may bee sayd of others in
the lyke msnner.'*
In modern times we find some parti-
cular names disseminated through all
ranks and gradations of society, spread
over every part of the habitable globe
where surnames prevail, and insinuate
ing themselves into the most obscure
recesses of mankind ; whilst others are
of very rare occurrence. Of the former
description is the name of Smith, with
all iu %'ariatioos of nation, province,
and family ; and of the latter are £1-
lerker, Legard,and Wilberforce, which
are peculiar to the county of York, and
families of these names have been esta-
blished there for many centuries. This
class is seldom to be met with out of
its own district, except from family
migrations, as though the names were
300
On the Origin of Proper Ndrnei*
ppt».
natives of that peculiar toil, and refused
to flourish if tran3ptanted into another.
Thus we find the primitive names of
Jones, Davies, Gryffith, and Powell,
in Wales ; Macpneraon, Campbell,
Douglas, and others, in Scotland ;
O'Brien in Ireland ; Carruthers and
Burnside in the north of England ;
Poynder and Thwaite in Lancashire ;
Tryce in Worcestershire ; Tre and
Pen in Cornwall; Poyzer in Derby-
shire, and others in like manner through-
out every province in the kingdom.
Some surnames have been tortured
by ignorance or wantonness, until they
have become lost and completely swaU
lowed up in the substituted anomaly*
Thus within the last century, as I
have discovered by consulting paro-
chial registers, a family named Hau-
forth has been changed into Alford ;
Keymish into Cammiss, and Vaustell
into Fussey. Caprice has frequently
aftixed a bye-name to a child, which
has. adhered to him throughout the
whole of his life, and in the end has
become the name of his family. Nay,
in the exercise of my professional
duties, I ha%'e not only met wi^th num«
hers of people ignorant of the ortho-
graphy of their own name, but have
in one instance baptized the children
of two brothers, who actually sp6ll
their family name so variously as to
give it the appearance of a different
appellation, lo similar causes ma)r be
attributed the gradual change of origi-
nal names, which in the end would
produce that complicated variety which
now exists in the world.
In the classification of these sur-
names, it has already been observed,
that in early timea the principal inha-
bitants of this nation assumed the
name of the place which gave them
birth, or where their estates were situ-
ated, which ultimately became the fa-
mily name; and in most cases this
name is still retained. But the most
numerous class consists of derivations
from natural and artificial objects ;
then follow those compounded from
Christian names, the chief of which
terminate in son ; some are derived
from the names of animals ; and some
from kingdoms and people, countries
and towns ; others take their rise from
trades or colours ; many from the hu-
man frame, or the qualities of the body
or mind ; some from the parts of a
dwelling house and its appendages -, a
hw from the weather, appearances in
the heavens, the seasons, elements,
and cardinal points of the compass j
and a few others from good or evil for-
tune, titles of honour, ecclesiastical
dignities, el hoc genus omne.
To account for, and accurately to
class, the whole circle of surnames
which at present abound in the world,
would probably exceed the capacity of
the most talented individual, unless hit
whole and undivided attention were
devoted to its study and developement ;
and it is to be feared that the effect
might appear greatly disproportionate
to the means employed. In this re-
spect the theory of suri>ames bears an
affinity to the doctrine of fluxions;
without the advantage of equal utility ;
fur, as a knowledge of algebra» geo-
metry, logarithms, and infinite series,
is equally and indispensably necessary
to a right understanding of fluxions ;
so, to enter fully into the theory of
surnames, an intimate acquaintance
with history and antiquities,— dead and
living languages, — the state of society
and manners in all a^es and nations,-—
localities and peculiarities,'— ^national
and femily connexions,— the passions
and prejudices of bomao nature,— ihe
cant words and technical phrases of
every description of men,— is absolutely
essential; else the anxious theorist
will be at a loss to comprehend the
origin of many uncouth names, or the
relation they bear to each other, divert
sified as they are by a succession of
shades and tints which are almost im-
perceptible; and he will find it diffi-
cult to determine with undeviating ac-
curacy, whether many of the names he
investigates be primitive, derivative, or
contingent ; or to trace them through
all the devious and uncertain etymolo-
gies in which they are imbedded and
entwined. Geo. Olivbr.
Mr. Urban,
PLYMPTON St. Maurice, com*
monly called Plympton Maurice^
or Plympton £arls, is a borough and
market town, situated in a fertile Tale,
40 miles S.W. of £xeter, and 5 £. of
Plymouth, being nearly 2 miles from
the river Plym, whence it derives its
name. It contains about 100 houses,
arranged principally into two streets,
crossing each other somewhat in the
form of the letter T. The inhabitanU
aie computed at 700«
isaa]
Descrifdion of Plympton, co, Devon,
801
The buildingt of interest are the
Church, Guildhall, and Grammar
School, and the mint of a castle on
the north. The CaKinists have also a
small Meeting-house.
The Guildhall is a large and by no
means inelegant structure, standing on
granite pillars; against the front are
two small niches, one containing the
arms of Sir Hugh Trevor, Knt. with
the dale l6g6i the other is racant.
The dining room is ornamented with
the portraits of Georse I. and II., Sir
Joshua Reynolds (by nimself), and se-
veral membenof the Corporation.
The Grammar School is a little to
the S.E. of the Church, and is a stately
edifice in the Gothic style, supported
by an extensive niazza. It was found-
ed in the middle of the seventeenth
century, by Elizeus Hele, Esq. for the
education of the youth belonging to
the hundred of Plympton,* and was
built by his executors in l664. In the
masters houae adjoining. Sir Joshua
Reynolds was born in 17^3, his father
being at that time master of the school.
In the principal street are several
old houses standmg on piazzas, called
the *' Penthouse," underneath which
the pi^my market is held on Fridavs.
TraJition says the greater part of the
town, when in the meriaian of its
mercantile grandeur, was built in the
same manner. -
On the north side of the town are
the ruins of a castle. The keen, which
was circular, stood on an artificial hill
do feet high ; a part of the outer wall
only is now remaining: this is of great
thickness, and is about twenty feet
high in the highest part; two apertures
(apparently flues) a foot square, run
through it, several feet from each
other. This hill has obviouily sunk
in the centre, certainly eonfirmmg the
report of its beins hollow, and com-
municating with the Priory of Plymp-
too St. Alary. The green is in tne
form of ao amphitheatre, and is sur-
rounded by a deep fosse, which once
communicated with the Plym, though,
by means of em bank menu, this river
has for centuries ceased to fill it with
its waters. The sides are considerably
elevated above the middle, and are
* The bondrtd of PfysspCoB eonprisM
the parbhet of PlympCoa St. Mary, Piynp-
ton Shaugh, Pljiattoek^ Wfmbury> brix*
too, aod YsalmtoD.
planted with trees, aflbrding a& agree-
able walk for the inhabitants.
This castle was the residence of De
Redvers, Earl of Devon, who was Ba-
ron of Plympton, of whom many of
the neighbouring gentry held lands in
castle-guard; among whom was hb
castellan, named De Plympton, whose
son assumed the namt of his estate De
Newenham ; an heiress of this family
in the reign of Hen. II. was married to
Adam le Stroud,* whose descendants
still retain iti a singular circumstance,
that they should be the only family
which still hold the lands originally
granted to their ancestors, when even
the ownership of the castle has long
since passed from the famil^r of its an-
cient lords, and many of their offspring
are obliged '* to earn their bread by
the sweat of their brow."
On the extinction of the family of
de Redvers in the male line, by the
death of Baldwin, eig^hth Earl or De-
von, without issue, in the reign of
Edward I. the baron v of Plympton, to-
gether with the earldom, became th«
property of his sister, the lady Isabella,
wife or William de Fortibus, Eari of
Albemarle ; she likewise dying issue-
less, her titles and extensive c&maina
p^sed to Hugh Courtney, her coosio,
baton of Oakhampton, the son and
heir of Mary, eldest daughter of WiU
liam, sumamed De Vernon from hit
birth-place, by her first husband Sir
Robert Courtney, Knt. This Hn^
at first ne^ected to assume the dignity
and functions of Earl of Deron, until
compelled to do so bv the King. He
died ill the reign of Edward Hi. Af-
ter a series of forfeitures and restora-
tions, this title finally passed from the;
Courtney familv by the death (gene-
rally supposed by poison) of Edward*
son of Henry, created Marquis of Exe-
ter by Henry VIII. This Henry was
attainted and beheaded in 1538, and
his titles and estates forfeited to the
Crown ; but Mary restored the Earl-
dom to Edward, she being grcttly at*
tached to him. He died anmarried tt
Padua in 1656: hb possessions were
divided among his oearrst relatives,
who were the descendants of the four
sisters of his great-grandfather. This
castle, after passing through varioiis
families, was parniased some years
ago by the present Earl of Morley, of
• Nov spell Strode.
fC9
DettripRon of Ptymptoli, co. Debon.
tApril,
JVdmiral Palmer of White-hall in this
parish. This gentleman has since left
the neighbourhood.
The Charch is dedicated to St. Man-
rice, and was originally founded as a
Chantry chapel by John Brackley, esq.
It consists of a nave, chancel, and two
aisles, with a neat tower at the west
end. The interior is plain, and the
aisles are separated by obtuse arches.
The walls were formerly decorated
with scriptural sentences, adorned with
angels, &c. ; but about three years
since, when the Church was wliite-
>vashed, they were defaced, though
they can still be distinctly traced.
This practice is unfortunately too com*
raon, and cannot be too severely repro-
bated.
The pulpit was erected in 167O, and
is neatly divided into small pannels.
T\^ font, which is ancient, is sur-
mounted by a modern wooden cover.
Iq the south aisle is an ancient seat,
Xm which is rudely carved the figure of
a man hearing a cross: near this on
tto wall is an unassuming monument,
containing the following inscription.
In Roman capitals :
^* Sacred to the memory of Lieotenant
Thomas William Jones, son of Mr. Richard
J^nes, surgeon of this place, commander of
his Majesty's bchootier Alphas, often gnns
and forty meo. She was blown up in a
sight aetioo with the French privateer Le
Reynard, of fourteen guns and fifty men,
vear the Start Point, on the ninth of Sep-
tember MDCCCxni. ; when, after an obf ti-
nate contest of two hours and a half, the ene-
my having made two unsuccessful attempts
to board, were, according to their own ac-
count, clearly overpowered. This monu-
ment is erected by toe family of Lieutenant
Jones, in affectionate remembrance of an
amiable relative, and in erateful respect to
tha loyalty and valour of tnose who support-
«d him in that memorable conflict."
On the floor in the eastern end of
the same aisle, is the inscription fol-
lowing, in black letter :
« Will. Snelliog, Gent, twise Maior of
ihiS towne : he died the xx day of Nouem-
lltr, 1684.
The man whose bodie that here doth lie,
Beganne to liue when he did die ;
Oo*id both In life and death he prott*d.
And was of God and man belou d.
Now he Uueth in heauen's ioy,
■And never more to feele annoy."
On each aide the entrance of the
chancel is an openings looking into
either aisle, through which the people
fnighi see the host elevated. On the
south side of the altar ia an old tabletV
with this inscription :
** Hio situs est
Thomas Browne, hujns ecclesias
Min. et scholae vioinse Prasceptor,
in agro Eborac: natns,
in coll. aedis X'ti apud Cant:
educatus,
eximia doctrina, morum suavitate,
et dexteritate Instruendt,
nemini secundus.
Objit dec: oct; die Mali
MDCXCVIII.
Mariti memoriae sacrum
hoc marmor sepulchrale
vxor posiiit."
Near it is a white marble slab to the
memory of Kalherine Kite, who died
in May 1811, aged 69, and William
Kile, Gent, her husband, who died in
Oct. 1815, aged 70.
Also a wooden tablet, with the fol-
lowing :
" Mem. anno Dom. 1687*
<< That Mrs. Mary Moulton of this pa^
rish, the widdow of Edward Moulton, Gent,
(out of her pious bounty) gave the rents of
one feild called Hilly Feild to the poor of
this parish, to be distributed yearly on the
<5th of December. And alsoe gave the
rents and profits of another feild, commonly
called Pryor's Parke, acituate in the perisTx
of Plimpton St. Mary, unto the nkmister
and poor of y's parish, to be divided eqvally
between them. And did likewise give the
rents and profits of another ^Id commonly
called Horsman^s Meadow, scituate within
this parish, unto the minister and ministers
that shall actuallv seme the cure within this
parish, for ever.
On the opposite side is another of
minor donations, and a neat white
marble nionoment to the memory of
Lucy, youngest daughter of Admiral
Forster of this town, who died on the
1st of Feb. 1896, aged II years and 7
months.
In the north aisle is a handsome
monument :
<* Sacred to the memory of Rowland Cot-
ton, Esq. Vice-Admiral of the Blue, and
Commander in Chief of his Majesty's ships
and vessels in Plymouth Port, son of the
late Sir Lynch Cotton, Bart, of Comber-
mere Abbey, in the county of Chester, who
died the SOth day of November, 1798, in
the 5dd year of his age."
Ther^ are likewise two tablets com-
memorative of Mrs. Frances Full, wIm
died Oct. 29, 1803. aged 73, and Miss
Charioita I^ofier, who jdied jn ApriJ
1811, aged 62.
1890.]
PlympUm.'^' Peterchurch,
SOS
On the floor it a stone, with this
inicription, nearly obliterated, round
the margin:
"Crado: I beleert that although after
my tkioaa wonnt dntrov this body, yet ia
my flMh shall I lee Ood. lub, %\%.96:'
In the centre z
« I baleeoe that aeither death aor life,
itatat aor priacipalities aor powers, aor
ihians preseat, aor things t<» com, aor
height Dur depth, oor say other *^* thsJI
be able to separata roe firom the loue of Ood
which * * *. I beleeve th'is, if thou *•*
bee laued, as did * * * Burried heia
• • • December 1634.*'
There are maiiv monumental in-
scriplions on the floor in the body of
the Church, chiefly at the entrance of
the chancel, but they are either much
mutilated, or covered by the pews.
In the fret- work of the windows are
some remnants of painted glass.
In the church-yard are a few tombs,
but of no interett to the tourisL One,
however, on the north records the
name of the Rev. Robert Forster, who
was above forty years minister of the
parish. He died in 1800, aged 70.
At the north-east of the town is a
large, square, heavy -looking brick
mansion, with the north and south
fronts of Bath-stone. It was built in
the early part of the last century, by
Mr. Secretary Treby,* and is com-
monly known by the name of the
«< Great House." Though uninhabit-
ed,!* it contains many good portraits of
the Treby family.
The parish was taken out of Plymp«
ton St. Mary, and is probably the
smallest in the kingdom, as it scarcely
contains 150 acres. Plynipton is one
of the four stannary townsf ap|)ertain-
ing to the tin-mines of Devon. It is a
place of great anti<)niiy, and formerly
of much commercial importance. It
was first incorporated by Baldwyn de
Hedvers, Earl of Devon, in 1242, who
sranted it the same privileges that
Exeter then enjoyed, together with
I he fairs, markeu, &rc. reserving a
yearly rent of S4/. 2s. 3d. Its incor-
poration was many years previous to
that of Plymouth, tne recollection of
* Ha was Saeratary to Charles II.
t The present Bfr. Trsby rasidca at Oood-
smaor» ia Plympten St. Mary» aboat thrss
t Tbeaa ara Tavistock, Chagfurd, Ash-
burtoB, aad Plyaipton.
which is preserved in the following
distich :
'< n jmptoa was a borough towa,
Wheo Plymouth was a farxy down.**
It is now of little consequence. The
Plym, which anciently flowecl up to
the castle walls, now ap|troaches no
nearer than a mile and a half, and iba
turnpike road is more than a quarter
of a mile distant. Ita market, fipm
being the first io the county, hat
dwindled down to two or three, butch*
ers' stalls. It has, however, several
cattle fairs in the year, ^nerally well
attended ; and still continues to send
represenutives to Parliament, which
it has done ever since the reign of Ed-
ward I. The freemen are chiefly non**
resident. Joseph Chattaway»
Mr. Urban, Aprii 5.
YOU RCotrespondentE.I.C., whose
taste and judgment as an architec-
tural critic and antiquary are so fre^
quently displayed in the pages of your
Magatine, at p. 903 of your present
Volume, complains of two or three
omissions in my little account of Ft-
terchurch, which appeared in the De-
cember number,— omissions which I
will now endeavour to supply.
Fint, of the dimensions. The apart«
ment lettered A, is 62 feet long by 20
ft. 6 in. wide ; B, 22 ft. 3 in. by 21 ft. ;
C, \6 ft. by 19 ft. 6 in. ; D terminating
in a half circle (not an ellipse, as your
artist has represented,) the radius of
which is 7 feet 7 inches, and the die-
tance from the step, marked in the
plan by a transverse line, to the wall
eastward, is 13 ft. 7 in. The walls
throughout are 3 ft. 9 inches in thick-
ness. I regret equally with your Cor-
respondent the absence of a scale to
the engraving, but the blame will not
attach to me, inasmuch as a scale was
appended to the drawing which ac-
companied my communication.
I cannot agree in the opinion ex-
pressed by your Correspondent, that
the portions D, C, formed the first
Church, A and B having been subse-
quently added, — without indeed the
erection of the lauer followed imme-
diately upon the completion of the
former,— and my reasons are as follow.
I. From the uniform thickness of
the walls,— We know that the anti-
(}oiiy of a buiUiiig may generally be
inferred frooi the quantity of materials
consumed in its formation, the oldest
SOi
PeterdwrcK
walls bdnfi; immensely siout and
strong, having withstood the ravages
of time and the revolutions of kina-
doms; that as civilization advanced,
and architecture became studied as a
scitnce, the quantity of materials used
wa« considerably reduced, the support
b^ng nicely and duly apportioned to
the weight it had to bear. In the pre-
tent fabric no distinction of this kind
can be made between the chancel and
the nave. The brushes of the indus-
trious whitewasher within, and rough-
caster without, prevent a more minule
examination of the structure of these
waHs.
2. From the similarity of the style
of architecture which prevails through-
out every part of the edifice, the tower
only excepted. — The main charac-
teristic of the chancel is its semi-cir-
cular work, all the arches being of
that form. It is entered from the
aave B, under a lofly semi-circular
arch,— which arch is now walled up,
and a small door in the pointed style
inserted ; all the windows formerly
were loop-holes with stmi'mrcular
heads, altnough only three of them
retain their original shape and size.
Now we find in the nave A, B, the
same prevailing characteristic. The
two apartments communicate under a
i€mi<ircuiar arch ; the south door has
a ttmi'drcular head, and is enriched
with the peculiar ornaments of the
Anglo-Saxon, Norman, and Anglo-
Norman buildings; four of the win-
dows are tern-circular arched loop-
holeSf and two recesses at the sides of
the north door were likewise loop-
holes,—these correspond even in ai-
mensiona to those in the chancel.
Thus the strictest uniformity of style
h perceptible in the principal features
of every portion of this building.
East-Ham and Dunwich Churches,
adduced as examples in your Corre-
spondent's communication, are favour-
able to oiy notion ; to these may, per-
haps, be added the Church of Lasting-
ham in Yorkshire. The Church of
Stewkeley, co. Buckingham, is in the
Norman style, and has three square
apartments, the middlemost surmount-
ed by a tower; Iffley Church, co. Ox-
fordy of the same period, is similar in
plan.*
May not the high-altar have been
situated in the chancel B? and that B
« See Britton*t~Architectural Antiqui-
[April,
was the chancel, or a part of it, is ob-
vious, from its being separated from
the nave by the rood-loft ; C and D
being used occasionally in the same
manner, and for the same purposes, as
the retro-choir or lady-chapel of our
cathedral and collegiate churches, or
for the celebration of obits.
I will now venture, Mr. Urban, to
offer an opinion as to the probable
dates of the several parts of this re-
markable Church.
The four apartments were built at
one and the same time, and may, with
the font, be referred to the eleventh
century. The north door and its porch
are in the lancet-pointed style, which
was in fashion ouring the thirteenth
century; and the piscina, under the
south-east window of the nave A, —
near to which doubtless was founded
an alur, — is perhaps of the same or a
little later date. The larger windows,
the rood-loft staircase, lighted by a
small square-headed opening, the door
forming the communication between
C, D, and the tower, cannot be assign-
ed to an earlier period than the tif-
tcenth century. The spire was, I be-
lieve, put up in the year 1782.
The ancient altar is a curiosity.* Al-
tar-tables are frequently met with in
our old churches, not occupying, it is
true, their former dignified situations,
hut quite as usefully appropriated as
paving stones. If the zeal of our early
reformers had extended no further than
removing the altars, sacred images, and
other mummeries of the Popish reli-
gion, we should have but little cause
to complain ; but unfortunately the
truly useful, innocent, and ornamental
labours of our pious ancestors were
neither respected nor spared. It is to
be hoped the ** liberalism'* and infi-
delity of modern times, will not tend to
the utter destruction of the few re-
mains which escaped the fury of the
Reformation and the Commonwealth.
Yours, &c. William Sawyer.
ties, vols. II. and V. Mr. Fotbroke consi-
ders Stewkeley Church to t>e of much
greater antiquity ; Encyclopedia of Anti-
quities, p. 90.
* In the Chapel of the Pix, Westminster,
the altar is still in existence ; it is delineated
by the lata Mr. J. Carter, and described In
your volt. Lxxziv. i. p. 9, and zciii. ii. p.
139, and in tlie Encyclopedia of Antkjui-
ties. See also Neale*s Westminster Abbey,
vol. II. p. f99.
il'
laaoo
AMcUmi Se4»U,
Amciimt Seals.
THE Seah in the accomptnylng
engraving (Plaie IL) are com-
municated by various Corretpondenit.
The pariienlarly handiome and well
engraved imprenion, ^g. i, is from a
perfectly pieserfed brats matrix, which
was found about the last day of the
year 1828, in digging a wave in the
church-yard of bootlkwell, Notting-
liamihif^. lu inscription.
305
conicctoicd, may have bcea knovpii
in that caie m have the feboi Sf W
maiden complete.
S'rct the name of its quondam taste-
I pfoprieior. The family of *' Ryg.
maydeo, of Lincolnshire/* bore for
arms, tayi Edmondsoo, " Argent,
three bucks' heads caboased Sable." •
The coat quartered with this on the
seal, a chevron between three mulleu,
is a bearing common lo so many an-
cient families, that without a know-
ledge of the Rygmayden pedigree it
would be impossible to appropriate it.
The female figure which forms to
important a feature of the .seal ia
doubtless allusive to the aunume.
i he mmiden is attired in one of iImm
sumptuous horn head-dresses, which
had so long a reign among the iathioas
of feoMle costume. A lady with both
head-dress and gown of similar form it
the third figure in Sirntt's CXIXth
plate of Dresses, copied from a book of
romances presented to Queen Cathe-
rine of Arragon. Our maiden hat also
the fashionable appendage of a lapdog.
The helmet wnich she holds upon a
sword, and which b surmounted by a
niiicom's head as a crest, is nearly si-
milar to one worn by a knight (assign-
ed to the date 1518) in the LIXih pfite
of Df, Meyrick's Armour, and which
is there described at a " pondrous tilt-
iiw helmet" The ring which hangs
in front wet to steady it, by being fas-
tened to the breast- plate.
Behind the figure will be perceived
a fence made of hurdles; this, it is
* Thaie was anoUicr fkasily of this liogu-
lar mmm seated at Waddnr ia LuMatljire,
who bars fcr arsu, Sable, three boeki'
haadst mboBSfd Argeati aad for eresl, a
bHek'a hmd ansad Sable. Tlie nana,
U la perhaps aoi
ctiaei. Ii oaaen aner ia the alaMil
aT this Maoaiiaa, la vol
■e fiaddat Mr.
UCOE. L 1M»
i-^tSi _
p;ihadhtesairinaeaetfa«affAiiStialqDa, t PtjiJt'a JiSe^tou,
-DaeaabarlMe. vol.V.B.l6ft. '
Gt!iT. Map. Amil. 1888.
3
The silver teal, of tipiliieh ^g. % re-
presento an impraiaiob, wtm toMid lb
March 18W, amoog aoirie rabhMi at
Southemh^. Its intoripiion, i
A. fW i|8nf ifiif 9ti8i* iwiir.
fu^ii* *o fc«y been the lee! of bii.
tftw Thome. Oeiie, prior of filter.
Thii Thomat Dene wat tuperior cf
called the old Abbeys in 1488, tni i
pretumed to Jiaee bean the la«t that
presided over it. King Hcniy VI. het^
in^ Mippressed the eooveni aa anaJiai
pnory, and appropriated iu revenoea to
i;?*'^2«*" orKing'aCoII.Cambr.t
His ani aflords us an excellent repw-
jentMion of his patron saint, James the
\^,^™, bis robe of rough hair,
ii» pUgniki a tuff and hat, bis wallet
atrong on hit left arm, and a book ia
ait hand. ._
Ar.aliaa been communicated be
Uf. bUian of Winchetter; and mm
4M Mr. JKnigbl of iJmu city. It b an
anuque red oon^eliaii tet in silver* witk
^ small no^ above the head of the fi-
gure by which it might be suapaiided..
As the inscription, eieiLLVM 8BCRsri»
informa ut il waa a tecretum or privy
aignet, we nuiy eondode it to have
been the proper^ of one of those di».
nified eccleaiastiet, of whom to HMnV
^e« •n^ico«iy mident within tlie
waJltofWNichetter.
The tolgect of the anu'qoe nem ia
probably a figure of Cerea. She bcara
two eara of corn in her right hand, and
apparently hat a wreath of the same on
her head. On her left hand she holds
upright something not very defioedp
but perhaps it may answer to the
•• cup, vase, or patera," with which
t Id Buley't Englith Dictknary oeoan
this dsfiaWaa. "A Rig [«f nM L.
wilf aeiapplj tp tl^ dsBsalMrtlie ssal ayah
(masWaiM MitfnlB, hrt it nasi be alkMied
im fir. BaBsy prasldss a vaiy prahaUe
f^Mkor W «Us at Irsi ttraaga-toudlM
aaaw. We sCffl mrin tba teibr jIuMe
yout apMa
•80m
Jncient Seals and MisctlUmwui Antiquities.
[Apra,
Ceret was sometimes repreietiled. *
Below b what appears to be a beetle,
but a fractiire in the stone near it has
rendered it incomplete.
Ftg. 4 is the seal of an ancient es-
tablishment at Hoddesdon in Hertford-
shire, which does not appear to be no-
ticed by the Coonty Historians, nor by
any other writer. The figures repre-
sented are mentioned in the mscription:
(ftiofnttm WpiMii .^ancti cTement'
Saint Clement, as he was a nope, is
depicted in ihe Golden Le^ncl with a
tiara ; and an anchor in his hand be-
cause he was drowned with one tied
about his neck. In the present in-
sunce he holds in his right hand the
iau-cross with which St. Anthony is
generally drawn ; and a book in his
fefi : the symbol of the anchor is placed
below the figure.
St. Loe or Eloy is habited in episco-
^1 robes, and holds up the two fore-
fingers of his right hand in the cus-
tomary form of benediction. This
saint was a blacksmith ; he has a ham-
mer in his led hand, and below him a
horseshoe. A singular bas-relief re-
presenting Saint Loe, Loy, or Louis,
shoeing tne detached leg of a horse,
while the poor animal waits at the
door on his three remaining limbs, is
engraved in our rol. xlyii. p. 4l6, and
ehietdated in our vol. xciv. ii. IS(), sgO.
Both saints have a radius or glory
round their heads.
Fig, 5 is the impression of a brass
feeat which was dug up a few years ago
near Framlingham. it is supposed by
our Correspondent D. A. Y. to repre-
•ent the gateway of Framlingham Cas-
tle, and the initials VO* b. may mean
William Brekeston, who was Ward-
robe keeper 1 Edw. III. The letter
j^ within the doorway perhaps stands
for Seneschal lus.
Fig. 6 is a representation of a brass
reKc, which was found beneath the
paTement of Minster Church, Thanet.
Its length, including the moveable ring,
IS four inches, and breadth across the
legend one and a half; its thickness is
about two-eighths of an inch, and its
weight three and a half ounces. The
back is flat and perfectly plain. The
two holes perforated near the extre-
* FotbrokeN Encyclopedit of Antiquities,
p. 140.
mity, and which are matched by two
in the under plate of brass,t were in-
tended, it is presumed, to secure the
end of a leathern belt or girdle ; and
the ring makes it probable that it was
that end which was attached to the
sword. Another ornament similar to
this in most particulars, except the
ring, was engraved in our number for
October 1818, p. 305. It has the same
sacred monogram \W ; but appears
of more modern workmanship. In
Stothard's "Monumental Effigies,'* it
will he seen that the pendant end of
the girdle of a figure in Willoughby
Church, Nottinghamshire, terminates
with the device of the Virgin and
Child, over which is inscribed 1W*.
The person represented is in a civil
habit; but that it was also usual to
place the same holy name on portions
of military costume, may be seen in
the same work on the top of the sword
scabbard, attached to the effigy, sup-
nosed to be that of Sir Robert Grus-
nill, at Hoveringham in Norfolk.
Mr. Urban, March 8.
ISENDyou drawings Cfig'' 7 ond 8)
which I have received from Ireland,
of an earthen vessel, discovered within
one of those circular entrenchments
popularly termed *' Danish Forts.** It
was transmitted to me in a letter from
Doonc Glebe in the County of Lime-
rick, with the following particulars.
"A few years since a Mr. While,
who lives somewhere in the moun-
tains ill this neii^hbourhood, caused a
Danish fort to be levelled, and at about
14 feet from the surface of the ground a
chamber was discovered. In it were
found several silver coins, res(>ecting
which I could obtain no particulars;
a spur, said to be of gold, and at pre-
sent in the possession of Mr. White;
and several jars, one of which only
was preserved by the workmen. Of
this, the annexed drawing is a correct
representation. It was given by Mr.
White to the Rev. Charles Coote, and
is composed of mottled sione ware, of
a light brown colour. It height it
seven inches, and the greatest circom*
ference sixteen inches. The jars are
stated to hai'e been of various ODloars ;
f There is also in the baek pbta a round
hole into the losenge-thaped part, whieh is
hollow, bot distinct frooi the other. Ife
does not appear whether thb hole
for any pur|NMe or )»}* aecident*
isaa]
Chunk of 8t EnsicM mi Park.
Sd?
one in partieulvr, which was dettioyed
bj ihe falling in of the earth, it de^
•cribcd at ' a most beautiful rojral fmr*
8je Tate of 600 china.* In a bog called
[iloioylany not far distant, a tword
handle of pure gold waa reported to
have been Jog up, bat I waa unable to
Iraro what had become of ii."*
Youff, 8rc. T. C. C.
M r. U RBA N , Paris , April 8.
THOSI*i who derive any satisfac-
tion from inspecting the memo^
liali of other days, will certainly be
disappointed on visiting the Churches
of trance. In the most obscure £ng-
lisli tillage, the archsological wau«
derer will alway* find some monument
calculated to interest him, either from
ihe remoieneas of its date, or the re-
collections it excites. The gravestones
and mural tablets form a species of lo-
cal history; — a history, it is true, which
is seldom free from hiaius, but which
is still sufficient to give a correct ac-
count of ihe princi|Mil men who have
resided in the neighbourhood, ei ceie*
brairt domdtiicaJacfQ,
In France the Churches have been
8trip)>ed of those omamvnis. The re-
voluiiooarv demagogues were afraid of
such continual, though silent appeala
to the feelings of the people ; and every
thinf( which perpetuated the memory
of king, noble, or priest, was destroy-
ed. A few monuments, howeter, are
still to be met with; apparent rari
uaaii't tH gurgiU voi/a. 1 11 some cases
they have been resiorecl, while in
others they wcte spared by the de-
stroyer.
bt. Eustache ia one of the principal
(^hurdles of Paris, and, from the ap|>car-
ance of ihe walls, it seems to have had
a roiisiclerahle number of monuments
before ilie Uevoluiion. The Church
is u fine building; the outside lias been
left unfinifthed ; but the inside is lofty,
and havinc double ai»lfs formed by
Gothic columns, the effect isvery guod.
Besides some fMiiotingb and relics, this
Church posseik«ea three aKmuments
worthy of notice.
The first has heep erected to the
BiciDory of the great Colbert, who it
lepresented kneeling on a sarcopha*
gut. 'inhere ia no other macripiioo
than " Jkak Baptistb Colbbat, mU
nistre d'dut, nion en 1683.'*
The second ia « moral tablet, with
the following epitaph : •
•' C 7 -it Franroii ^9 Clicvfrt gou-
vtfM«rdaGlvalatCharlaaM*l| LiaiiiBMUit
Ga&aml dts mnaim Sum •jftusy
saiM fortaaa, saas appoy, orpharm d)te fas*
hDOh 11 tMra au serrtflt k Taga da 11 «■•
II a'aUva Bulgr^ ftavia, k feroa da aMiilsi
ft chaoiia grade fiit la prix d'aoa adioa d'^
dat. Ls ieni titre da Mtr^ehal da FiaMf
a nuoqu^, aoo pas k sa gloiia, Buda k Taa^
ample d« ctax qui Is preadront pour modelib
II ^toit D^ I VerduD-tur-Mense, la d Favricr
1695 ; U moarut k Plsrif le 24 Jni/hr t7l&,
PHea Diea pour h repot da son kaia.**
This monument has been defaced*
and probably would hav^ diaappeaiadg
had not the inscription coiuainad a 999
proof of the old regime. The wonii
du ray have evidently followed mrmtft^
and aa the tablet ia sormoootcd wilb
a boat of Chevert, who is decoraUd
with the order of the Si. Esprii, U il
presumable that he had some citlaa
which were recited after hia namt*
and occupied two lines, which hava
been obliterated.
The third monument is a itablH of
black Diarble, with an iiiicripiion
stating, thM> on the 26ih of Aprili
I697i the second Sunday after Eatlaff^
the Church having been rebuilt, waa
conseci^atcd by Goodi, Archbi|l)op.of
Paris, hi the presence of the Presiiknt
.Seguier, &c. &c. The inscription fpry
iher promises indulgence to those who
may in future atfend the anniversary
service on the second Sunday aft^r
Easter. It appear* that thir tablet
was lost for some lime; and, being dis-
covered in I8t0, was replaced wtlH
solemnity.
While addressing ymi upon the mio^
numents of the Parisian Churchet, il
may not be misplatred to meokioti a
Greek inscription over the htmiitf oT
the Church des FetiU Phret ; you wilf
observe that it can be read back warda.*
N*4«r ave/ttn/MiTa, fm lAOKLf o>)4v«
Ahhte peccata, non Malamfadewu
Yours, &c. W. S. Vk
P. S. I am far from wishing to dis^
mite tbe correcuiesaof Mr. W. HortMf
Lloyd, whose statement (p. 194) :ia
moreorer corroborated by yoar Oklbrd
Correspondent^ J. 1. ; but whaiere^
the Dominicana were called in Ext^
land, the French lexicographers repiv*
sent the terms Jacobin, Vomimemm;
aod IFkiie FHar^ as aynouymoua. A\
tbeaaoM line, 1 am aware thai, the
Carmelilci^ Cbanreox^ Miniinca, aod
<'i"'~ 111 .!■ .. ;■■! ■»■/
* Tha tatfit at freqiieBtlv occurs in Eaig*
laad i set uur «ul. xcv. ii. j, \o\, 39.'.
Stray Thaughti tm La^'gvage, Nq. V.
9M
ocbcn, mtf alio CDnikltred
hUma. Neither will I yemure to mf
that the DomioicaQt did not wear
black in England, becawa the dreat of
monki was oocaaionallj changed, as
appears by the ''Recoeil de tons les
Costumes des Ordras Religieox," b^
the P. Bar, Paris, 1778 ; and Moreri,
hi the articles Carmts and Barris, In
Fnmde, howerer, the ooly difierence
between the dieas of the Uomtnicans
and that of the Carmelites was this :
the Carmelites wore a black robe with
a white tanic, while the Dominicans
had a white robe and a black tnnic.
This I have been informed of by seve-
ral persons who were aduU before the
Revolatiort, and particularly by the
lattt Bishop of St. Flour, with whom
I had some conversation upon the mo-
nastic orders of F^ance, a few months
before his decease. A(\ter all, the on-
tjnal subject of discussion related to
English, or rather Scotch monks, and
thchrefbre the phxluctiOn of French au-
thority is only intended to show that
the assertion was not thooshtlessly
haaarded. W.S.B.
Stkat Thoughts on Lavguagb
AVD LXTBRATORB«— Na V.
XXXVI. rpHE difierence of Byron
J. from his forerunners
in what may be called his epics, ** The
Bride of Abydos,'* << Corsair," ftc. is
best shown by example. In the poem
of Maae ppa, speaking of King Charles
of Sweden's escape from the 6eld of
battle, after ''dread Pultowa's day,**
he says,
** His hont fell dead^and Gieta save
HUown- "
fApiit,
•*
Here, a^eably to the practice of Ho-
mer, Virgil and Tasso, and the theo-
ries^ of their critics, we should have a
beautiful description of Gieta*s horse
and all its trappiugs. How does By-
wn finish the line ? —
«(
•ad datd tbt Rusmmi's slave-
»•
These lines are perhaps the two 6nest
!■ his iMTorks.
XXXVII. The beauty of German
is ita dictionary, iu reproach the graa»^
mar; with English it is just the re-
Tcrse. When we have once mastered
the German grammar, the remainder
Mencially apcaking) i* all delishtfult
Mi English wf are oootinuallrliaviiig
Ml ears shocked by individual words.
Fnmi this results^ however j thai while
a Gierman aenttnee caniiot be written
which will not eahibtt some deicet of
language, we may by a carefb^seleetioit
of words, write whole hooks Hi Ens-'
lish almost absolutely perfect in this
respect. The most beautiful langua^
on the face of the earth is that in
which Mrs. Hemans writes her poenas.
Pierhapa the very striking beauty of
our grammar ma^ be principally ow-
ins to the deformity of our dictionary.
Acyectives taken from such different
sources as onrs, could not well be re-'
dnced to aiiy one form of declension,
«-4ience their total freedom from any
such shackles, and so on with the
other parts of speech. In language*
comparatively pure, such as the Greek
and German, tne grammar is in gene-
ral horribly absurd and difficnit.
XXXVlII. One of the commonest
foreign words with whidi our writers
are accustomed to deform their English
composition it the Italian rifocimentoi
or, as some erroneously write it, rf/kc-
eiamenio. We have an English word
which will answer quite as well, re^
There is a singular instanee of eare-<
lessness in Sir Vr alter Scott's new His-
tory of Scotland, published in Dr;
Lardner's Cabinet C^cbpssdia. Si#
Walter, wishing to coin a new word
answering to the Latin rtptkut intro^
duces the strange abortion kinglei.
Sir Walter ought to know that thi^
diminutive can only be applied to inJ
animate objects as brooklti and river^
Ui (or, as it is more commonly writ-^
ten, rivuiei). The proper phrase for
what he wishes to express it kingling. '
Our grandames used to say spoon"
JklU; hux the present generation is, I
am afraid, in dan^r of being " fright-
ed from its jpropnety/' by the numer-
ous tribe of wrongneaded scribes by
whom it has of late been so frequently
asserted that the proper expression is
spoons fuL What, however, can be
plainer than that the word spoonfuU is
a subsuntive, meaning a sutticient
quantity to fill a spoon, and that in
conaequenee iu proper plural is spoon^
JulU. To talk about a /ew spomtf/kt;
a ttreat numv spoon^l, is absurd } and
what would be more ludiciooa thari
when ulking of a single individual, to
say that ''unfortunately he tumbled
into the Thames, and bafora he eoold
be uken out, had swallowod a great
many NWHtf Af|%// of water.**
XXXIX. The languages that can
lAM.]
$irm§ TkaughU m Ltmguage, No. V.
909
rite the higheii in point of style art
alto aubjtci to sink tna lowcat, Latin
it the one that hat th« grcatctt twing i
French the leatL uiitn it conae-
cjucntly the language the leatt fitted
tor acientific workt, to which it hat
bcca 80 long mittakenly applied. It
doca not follow^ however, that French
it the mott, becaote, ih<Ni«h the gram*
mar of that language may be well fitted
for tuch a uorpote, iu dictionary it ill,
the tcientinc termt being taken from
another language, and the porerty of
French compounda precluding tha
potaibility of any alteration in this re-
tpect. In German thete tcientifie
lermt are taken from iu own ttoret,
but itt complicated grammar givet that
lan^a^ a facility of invertion, which,
while It ofieo cnablet itt authort to
reach the topmott pinnacle of the tub-
lime, ttill ofiener leadt ihem to become
obtcure, and even unintelligible. Enjf^-
lith, through the timplichy of lU
grammar, would, if itt tcientifie termt
vrere telf-derivcH, at in German (and
nothing hut the obttinacy of Englith
authort prerentt it), become the bett
calculated in the world for the com-
munication of knowledge in a plain
and easy manner.
Galiftr, in the curiout ettay in which
he altempit to prove that Latin it de-
rived from Riittiaii (it may be found
extracted in the latt volume of the Old
Seriet of the New Monthly Magazine),
mainuint that the Latin nii^ef, a
cloud, comet from the Ruttian keto
(nebo) "heaven." Thit teemt ab-
turd at first tight, but iti improba-
bility it lettened, when we find that
in S%vedith the word tkv means cloud,
XL. In a review of Copt. Hall's
Travels in No. 45 of that clever work,
fhe North American Review, we find
the following pattaget :
•< Wkili at Ntw York, Cape Hdl Tttiwd
the bigk tehool for girit, aiid whiU tbcrt,
oo beiog appaalad to on the tabject of read-
isr, tBtend iato am trgoawot vith the
•cnoolaiBtTMs oo tha prooanciation of tha
worth comfaf and ekivaby* Tha little girls,
it teens, had proaouaced the o ia the ^ni
word like e ia cmwiwree, aad the dk ia chi-
valry fdDt tk. Caplab Hall very properly
aad correctly bfcntad her chat ia EdgWad
Ae o ia the word ia quttrton waa proaouao*
ad nka thoit v, Mliaf, aad the db at la
dMa, and that suah waa tha pronoaoiatien
of Walkiff't Dictieoafy.
- ** Iw a tabaaq— t paiS of thia work Op*
tiio Hall relates tha subetanaa of a coovar-
which ha held with Mr. Naah Wriit-
tar, ia which that gaatlaasan slated that in
refermce to words praoooBcad diflafaatly ia
tha two eooatrias, ' ha wodd adopt that
pmaaaeiatioB whieh waa bmmI coasaatat to*
the principles of tba Ea^fiA ]nfmn. For
esaaple, voa b Enghnd say emoalry, wa
as geoeralfy say xAnwiry, bat I shoaU car-
taialy give it aecording to the first wav, aa
Bsora coBsisteot with the prindpla or the
Isagoage. • • • • Mr. Webstar, li
seeoM, thiaks that ia ^ertca dt^f is pr^
nooocwd derff aad Rivalry Is moouaead '
tknairy. We diffw at lo the net la both
oaaas, or father oar eaperieaca is diiVsraai
froas Mr. WebaCn't aspariaoee. If oar aaia
do not mislead at, bodi these words are
genarally pronooaeed by good sptakers in
Aowrica as they aia in Eaglaad."
It it obterved, in another port of thb
tame Review^ that it it a very hard
matter lo decide quettlont of pronun«
ciation ; and thit it a notable intunce
of the truth of the remark. The writer
of thete <' Stray Thooghu'* hat never
been out of England, and hat mottly
retided in the capiul | yet he hat more,
frequently heard the word coastal pro*
noanced with the o, aa in coamrrcr,
than otherwite ; and it hat never oc*.
coned to htm to hear the fint two letteia
of ektvalry tounded otherwite tlum «A.
Who it to decidel
XLI. What at preaenl aeemt moat
wmnted in the language, it a jodiciooa«
ettay on the manner of formmg com-
pouodt. It it bare ignorance on thia-
tobject which hat deformed our mother^
En|lith with half the tcientifie bar*'
baritma which disgrace iia dictionary..
When we obaerve that by merely at-
taching a prepotitioa to a tobttanlive,'
we have it in oor power to form ait
elegant adjective, at in tha caae of
underground, abovegroundp Sec. we may
well wonder why we thoold find io
our Englith bookt, tuba^mamu for
underwater, tubmmine for underseu,
gubarenaceoui for undertand, tubeorlkal
for underbark, and hundredt of othert,
as bad and at indefentible. Whyalto^'
when, by timply attaching a prrpoaitioil
to a verb, we can form toch expreitaive
words at omieusi, offkum, aad oilicfo
of the tame kind, do we aufier tho.
wretched detm to be creeping into our
dictionarica, in plaee of the Ibrcibltt
offbrMd, whioh, while d!r6rt« it inc
variable, might, aa the caaa altered, ha
ohaiMed for as^WuA, aj^tenme, offdnm^
or fiAj other termt, equally MreiUa
and pbid. Oar language eacala e««»
German in the power of formiflig
naiMt, at once ddcriptivc of the fe
310
The Seal of Evesham Abbey Illusiraiedm
[April,
and the use of ini piemen ta, such as
walkingsiick and tpeaking^irumpei.
XLlI. The distinction of who and
which is a great blemish on our lan-
guage, as it introduces all the absurd
nonsense of genders into our relative
pronouns, where it is wholly unne-
cessary. The dissertation in Murray's
" Grammar*' about whether it is the
proper mode oF expression to say, the
boy who, or ihe hoy which, reminds us
of the worst parts of German. In an
old translation of Dupin*8 *' Historical
Library," which 1 have seen, the words
who and whom are each carefully re-
jected, and which always substituted,
wherever they would, according locus-
torn, occur, liappy would ii have been
if, by a general conspiracy of authors,
to follow the example there set them,
these hateful mouosyllnbles bad been
banished from the language.
XLIIl. Perhaps iaoiiynas been one
of the principal causes of the great im-
portation of Latin into English, just at
II has come into fashion to quote books
as penes me, because the Latin ex-
pression leaves it in doubt whether
the writer has the book in his pos-
session, or can merely borrow it from
a friend, or see it in some library to
which he has access. So the conve-
nient Latin termination, arium, or, aa
we have it, ary, seems to have been
introduced into the language to spare
vanity and pride the pain of a loo-ctose
explanation, which our rude Saxon
might otherwise extort. A man may
talk to us of his library, who, if he had
only our ancient language to resort to,
would be forced to give us a more defi-
nite notion of his lesources, by specify-
ing whether he were in possession of a
hook'haU, a book-room, a took-closci, or
merely some book-thelves, A. C.C.
I
.. TT British Muteum,
Mr. Urban, ^,^^ ^^
AM induced to trouble you with a
few lines in illustration of the Seal
of Evesham Abbey, in consequence of
my having lately had occasion to ex-
amine an ancient impression of it,
preserved in the British Museum»
which has hitherto escaped the notice
of those gentlemen who have written
on the lubject. It may, perhaps, be
unnecessary to remind your readers,
that this Seal has been engraven at least
fmtr timet; vix. in Nash's •« Hist, of
Woccesterahire ;" in Tindar* " Hist, of
Evethaai ;" in the new edition of «• The
Monasticoni" and in the xi.x. vol. of
the '' Archeologia." With regMd 19
the interpretations offered in the thice
first of these publicaliont, I may be
permitted to |)ast them in tilence, ex«
cept with an irretistible inclinatton to>
smile at the <* learned ingenoity" that
could convert words, to plain ia their
meanins, into an unintelligible Icfpnid,
rendered more obscure by the com»
mentary intended to illottrate it I It
was reserved for the inpnuity of Mr.
Hamper to explain, with better tuc*
cess, this " crux antiquariorum,*' and
it only excites my surprise, that, with
perfect impressions oi the Seal before
nim, and with a just knowledge of
the mode in which the inscriptions
ought to be read, he should yet have
hxitd wholly to accomplish this point.
The English inscription on the obverse
of the Seal is thus eiven in the works
above quoted. By Kash, " Wore." i.
396:
OD vesHe . veNGTie . ait . was ,
SWIN . CORLIMGN . CLei-eT.
VIS . 60VISH0M.
Explained thus : — Eoveshe servus apud
insulam Ait erat porcorum, rustici ho-
mines vocant hanc Eovesi hahitationem f
ByTindal, p. 142, who thinks Dr. N.'s
account so clear and minute as to re-
quire no further research, the same
interpretation is adopted,^ with the
addition of an English verMoii ! By
the author of the communication to
'' The Monatticon," ii. pi. 1, p. I3, at
follows :
EOVES . HER . WENKDB . MIT . WAS .
SWIN . ECGWIN . CLBPET . VIC .
EOVZSHOM.
Explained, Eoves here wended with.hU
swine, Ecgwin named [itl Fie Eovi-
shorn I Lastly, by Mr. Hamper, iir
" The Archa^olog. * xix. p. &J, in tho
following manner:
BOVES . HER . WOKBOE . ANT . WAS .
SWON . FOR . )|l . MEN . CLEPET . f 18 •
BOVESHOM^
" Eoves here dwelt and was a
swain, for why [i. e. the cause wkyj
men cnll this Enveshom.'* The im-
pression of this Seal in the Museum it
so mutilated, that fur the letters, Af •
SWON . I must be content to take Mr.
H.'s authority, which I do with greai
readiness, tince I perfectly agree with
him in the reading of the four first
■ — I ■ ■ I
* It must be r«aarkcd« Umt the ea-
gravine io Tiadal bj no neam ccMrfsspoada
with ttMt io Nath, but is siill more cot^
rupted.
18^0.] Engliih Ugendi om SemU.'^The Gaiirie Juice.
zn
ami (with a slight variaticMi) the four
laii wordt. Bat with regard to the
!ie%enth and eighth, 1 rraiarky that the
first letter or iki it certainly the Mffle
as thefirti letter of /At 8; and the words
in question are nothing more npr less
than the Saxon preposition, forthi,
ifuapropler, which is to be met with in
all our old English writers, down (o
the time of Spenser. To quote pas-
sages would be needless, since the
glossaries of llearne, Percy, Rilsoo,
rinkerton, Tyrwhitt, and many others,
will at once supply them. The in-
terpretation, consequently, should be
thus : " £oTes here dwelt, and was
[a] swain, thbriforb men called
(|iast tense) this Eores-hom.*' I have
only to remark, in addition, that the
inscription immediately under the
church should be read, Ecce locvs quern
elec^ii and that, on the reverse of the
Seal, the penultimate word, copied
aAC . by Niiith and Tindul, sacrae by
Uudge, and sacra by Mr. Ham|>er,
ought to be sacrata (the final t and
A being joined togrtkier), the circum-
scription thus forming a distich com-
|KMed of two hexameter lines.
With regard to the age of this Seal,
with deference to Mr. Hamper, 1 con-
sider it to be of an earlier period
than that he assigns to it ; for, so far
ftom the orthography of ant for and
being indicative of the fifteenth cen-
tury, it occurs repeatedly from the time
of the Siixons, and in the thirteenth
century is extremely common.
In conclusion, 1 may be permitted to
oliacr«e that English legends on an-
cient seals seem to present more than
ordinary ditiirnlties to those unrerMd
in our old writers. As an instance, I
would p(»inl out the Seal used by John
de Hastings, attached to the famous
letter of the Barons to Pope Boniface
tilt Eighth ; the inscription on which,
as it np|>ear.< in vol. xxi. of " The
Archa*olo^ia," p. 205, I can only at
present aflirm to be certainly English ;
but I propose, at some future period,
to examine the original, and send you
a few remarks on it. Another ex-
ample occurs in the " The Gentle-
man's Magazine'* for Dec. I8S5, p.
498, where No. 15, on the plate an-
nexed* represents a Squirrel, and an
inscription read thus : tonarb hotis ;
whereas it evidently should be read, i
CRAVE K0TI8, and explained, in al-
lusion to the device, / crare nult.
Frcoerick Mapdeit.
Mr. Urbaw, April 9;
AT a meeting of the Literary and
Philosophical Society of Hull,
not long ago, a paper was read ** On
the Gastric Juice, and its disaolveat
powers, as exemplified in different
dasMs of animals." But neither the
gentleman who contributed the essay,
nor those who added their remarks in
the discussion which followed, advert-
ed to the sentiments of the celebrated
anatomist Dr. William Hunter, whote
opinion it was, that there is in the
stomach of all living creatores a fa-
culty which cannot be resolved into a
gastric juice, nor defined 10 any tamgitle
shape. It invariably acts either on
substances destitute of the vital prin-
ciple, or in which it hat become ex-
tinct. To explain this, the Doctor
observed, could you suppose a mau'a
hand introduced into the stomach of a
lion, it would continue uninjured, un-
less the man died ; from which mo-
ment the decomposition commencing,
it would be converted into chyle.
A Roman emperor (the name escapes
me) who excelled in archery, and ait-
played his skill at the theatre, canted
ostriches to be driven across the pro-
scenium, which he decapitated from
some distance, with arrows having
semicircular heads ; and it was re-
marked that when the decollation wat
instantaneous, the residue of the bird,
from the previous impulse, conti-
nuetl to run a few paces. But no-
thing analogous will api)ear, if any
animal is bisected with a rapid stroke,
including the stomach, and some of
its ordinary food submitted iminnter lo
the anion of this supposed gastric
juice, for it will not l>e aflecicd by any
known scale of <liminution. Besidci,
an obvious diniculiy occurs. By what
provision of nature is the stomach itself
preserved from the corrosive eflfecttof
an agent that dissolves masses of bones
more rapidly than aqna-fortis would,
though It does nor, like that chemicui
e/cmrnt, operate on metals. Of this
distinction your Historical Chronicle,
about seventy years ago, furnished an
illustration. A youth from Burnharo,
in Norfolk, embarked for India, in the
station of what is called a Guinea-pig.
By a sudden roll of the vessel, as ttiey
were going down channel, the young
gentleman fell overboard, and wat no
more seen; it was supposed he wat
drowned, but some time after, a laife
shark, of a sickly appearance, being
rauMit not far in the Atlantic, on
912
Zechariah, e. xL
[Afiril,
opeDing it, the watch, and the gold
lace with which the poor boj had been
decorated in the fashion of the da^,
were found in itt stomach. The aui-
mal substance, the doaths, the shoes
of the victim, had disappeared before
the inexplicable faculty which Dr.
Hunter had the merit of showing we
know nothing of but by iu effects ; but
the shark not having been able to digest
the watch (the name and number of
which led to the owner) and the lace,
they were with great probability con-
duded to have been the cause of iu
sickly appearance, and would even-
tually have proved fatal.
The stomach is moist in common
with the other viscera, but why shotild
. the gentlemen engaged in these studies
advert to an imaginary ^stric juice,
as if it could be extracted like that of
an apple or an orange i The term ac-
corded with the gross deficiency of
anatomical knowl^ge in oar Eliza-
beihan age, but is wholly unsui ted to
the advanced state of the science in the
niueteenth century, which shows us
the faculty in reference among those
arcana of nature that for ever baffle
human research, and concerning which
we must " Wait the great teacher.
Death, and God adore ?"
Hans HnoRKOR.
Mr. Urbak, April Q,
I BEG to place at your disposal a
paraphrase of the 11 th chapter of
Zecnariah, if you shall deem it suitable
for a page in your Miscellany. But I
must notice an oversight of your printer
in what you obligingly admitted on
the 1st of Feb. In line S7» instead of
** be," read " He more numerous,
more dispersed.'^
Yours, &c. X,
Zechariah, c. XI.
O Temple of the Lord, whose goodly stroe-
turs
Once thinn'd the waving top of Lebanon,
Aad ttripp'd it of ito Cedar8,~bur8t be your
doors
By sudden impulse, that the devouring fire
May enter in, and o'er the costly timbers
Spread its widie havock. — Howl, howl,ye Firs,
For meaner uses carved,— where Cedars burn
Shall ye be spared? — Howl, distant oaks.
Which spread o'er Basan's pastures your
oool shade {
For Zion's walled forest is brought down,
Her rampart *s levelled, and her gallant chiefs
Are. buried in ite fall.—
Howl, howl, ye teachers, Shepherds of the
flock, [coverts
Wail your spoilt ^lory. Rous'd from your
On Jordan's bank by the eocMaddag floods.
Rush, Kons, from yoar shelter, aad with
deep roar
Join in the geneial tumult of despair!
Thus saith the God of Mercy to hie Seer :
Feed the meek flock, whose shepherds piti-
less.
Unconscious of their guilt, delight to slay
Or sell, and counting o'er their impimis
gains, [them rich.
Bless, as they think, the Lord who makes
This land and iU inhabitants
Move me no more to pity> saith the Lord,
But to their mutual feuda and jealousies
I abandon them, and to an arm'd boat
Led by a powerful King.* But for the meek.
The humble of the flock, these wiU 1 feed.
These shall inherit all my Gospel grace.
For these I take in hand my sl»ff imd rod
« Favour " and << Union r thU my chosen
guides.
That shall compel the scattered to come in.
But those unhallow'd Shepherds, Priest, and
Scribe,
And Pharisaic Elder, — my soul loathes them ;
£'en as they loathed me. 1 'II cut them off
Briefly. « So, that which dieth let it die ;"
Let that that's meet for slaughter be cut off :
Each prey on other.-— They provoked me
more—
My staff of grace I broke, my covenant
With these I cancell'd, but the humble
spirits
Who waited on me saw the fractured rod.
And bowing silently, acknowledged
The deed it was the Lord's.—
'Twas then 1 spake : but do ye prize ny
deeds.
My deeds of grace and goodness ? if ya do,
•Cease to rebel. If ye reject my favours.
Take in exchange the Mammon that ye love;
They did so ; and they weigh'd out thirty
shekels, [they vakwd aw,
Price of the meanest slavcf Twas tfaos
And to the Potter in the Sanctuary
They paid the sum. His field the dead ra-
' cords.
Then brake I too my staff, the Rod of UnioB,
That Israel and Judah might no longer
Be join'd in brotherhood, but scattered wide«
Then said I to the Seer, let foolish shep-
herds [meBts.
Guide them henceforth with foolish instrv-
These shall not, or the missina from the fold
Seek to reclaim, fetch back the wanderer,
Or heal the lame, or count the healthy ones;
But to prevent escape, maim their uoti feet.
And thus unfit for flight their flock devovr.
Woe ! to the worthless pastor who deserts
His awful charge, and who possessing power
And Judgment with it, to defimd orgiuda.
Exerts them not. — Yea, nerveless be bis ann^
Who sees not too for those intmsted to hkp.
Shall be himself in utter darkness lost«
* Vespasian.
f Exodus, chap. xxi. v. S2.
1830.]
Lift onA Kftf wgf 0/ ChrxHopher Marlowe,
SIS
LtFB A*D WkiTIMOS OF CHRISTO-
PHER Marlowe.
( CoHlimued/rom p.2U2.J
THEY who peruse Marlowe's plays
and poems, will assuredly form a
liish estimate of his genius ; lint they
will meet with none of those allusions
to the writer*s personal history, with
which the works of some Authors are
so rife, and which have contributed so
essentially to elucidate obscure points
in their biographies. l*liere is, it is
true, a passage in Blunt the bookseller's
dedication of his posthumous poem
(" The Hero and Lcandt-r") to Sir
Thomas Walsingham, which inttmaies
that the knight was his {Kitrnn and
encourager : — •• I supi>ose myselfe (says
niuni) executor to the vn nap pie de-
ceased author of this |)Ocm, vpon
whom, in his lifclinic, you bestowed
many kind fuiiours, entertainirg the
partes of reckoning and worth tvhich
you found in him, with coo<l counte-
nance and libcrall aflcctibn." From
this we may |ierhaps infer that, not-
withstanding the emoluroenis which
Marlowe must have derived from the
popularity of his dramatic writings,
the wants created by his excesses fre-
<)uently rendered Sir Thomas's assist-
ance extremely necessary and accept-
able. He seems, indeeil, evidently to
speak with the bitterness of personal
Reling, when, at the close of the first
sestyad of his " Hero and Leander,*'
he indignantly inveighs against that
vexatious distribution of the gifts of
fortune, which often lavishes wealth
opon tasteless ignorance, and dooms
refined intellect to pine under the
sorrows of poverty. Speaking of a
trick practised by Hermes upon the
Destinies, and their consequent re-
sentment, he says:
" — but that LrAraing, in «lefpit« ofFmU,
Wilt mount slnfc, and enter Heaven gftte,
Aod tn the teat of Juve icvrif advance,
Hermei had tlrnc in Hell with ignoranee.
Yet, as a puBiilimrot, tlwy added this.
That ha and Poverty thouM always kiti ;
And to this day it every adiolar poor,"
Gruta gold raas liron then haadlong to the
Uior.
Ukcwife, tlw aa;:ry Siiters, tlios deluded.
To veoga thamulves op Htrises, have eua*
cludad
That Midas' brood ihaH sit ia Hooour*i chair,
Tu which tlkft Mum*' auoa are only lieir{
And fruitful wit*, that iaaspiring are,
Shall, discontent, run into regioas iar ;
GsjiT. Mao. jlprii, H.10.
4
Aad ftw graat loids ia vlitaous deads shal'
But be luqiria'd with ev'ry gariah toyi
And still enrich tltc litfty servile clown.
Who with encroaching guile keeps Ltaming
down."
Oldys asseru, that " Sir W. Raleigh
encouraged his Muse:** but this, per-
haps, simply means that he wrote that
answer to Marlowe's celebrated song-—
" Live with me and be my love,**
which Walton, in " The Angler," at-
tributes tn him. I'!ven that the Answer
in question was Sir W.*s production is
problematical ; for Izaak, I suspect,
merely drew the inference 'from the
signature aflixed to the poem, in
" Kngland's Parnassus,'' where it first
was printed 3 viz. *' Igmoto,** which
was sometimes assumed by Ralcish ;
but this evidence is inconclusive, i»e-
cause the sictnatnre in question was not
peculiar to Sir Walter, out was a com-
mon appendage to the productions of
anonymous writers.
Shakspeare (in spite of the atlacki
which he ex|>ericnced from the junto
of dramatists) seems to have had taste
enough to admire Alarlowe, and can-
dour enough to evince it ; for he quotes
him in " As you Like It,'* and " The
Merry Wives of Windsor ;" and se-
veral times alludes, with evident par-
tiality, to his •• Hero and Leancier.'*
Jon son, also, estimated Christopher's
talents at their due value: he noticed
him in *' £%Try Man in his Humour ;**
and in his " l^esy on Shakspeare," he
makes it one of his highest praises that
he had even exceeded " Mario w<^'s
mighty line."* The preface to Bos-
worth s noem, called " Chast and Lost
l/>vers lively shadowed," Src. l05l,
says : ** The strcnj^ih of his fancy, and
the shadowing of it in word4, he (Bos«
worth) taketn from Mr. Marlow, in
his ' Hero and I^amler,' of whose
' mighty lines' Mr. Benjamin Johnson
(a inaii sensible enoui^h of his own
abilities) was often heard to say, that
they were examples fitter for adnjiraiion
than for parallel."
Chapman, loo, was probably one of
Marlowe's friends— certainly one of his
admirers, as the fioe invocation to hia
spirit, in the continuation of " Hero
and Leander," sufficiently evinces. In
fad, whatever injustice may have been
done to Kit's moral worth. It n^ist be
admitted that his poetical character has
rtfeived honour apiwuaching to ex-
314
Life and WrUmgt of Chrittopher Marlowe.
[April,
traragance. Petoe styles him ** the
Prince of Poetry, with whom no mortal
might contend.''* Peele's "Honour
of the Garter/' 1593, calls him
" the Muses' darliag for his verse.
Tit to write pessions for the souls below."
While Nash, in his " Lenten Stuff/'
speaks of " divine Musasus, and a
cliviiier Muse than he — Kit Marlowe.*'
Their praise has been echoed by Dray-
ton, and reiterated by innumerable
succeeding writers, down to the un-
fortunate Uermody, who, in his " Pur-
suit of Patronage,*' styles him *' a
kindred apirit, the marvel of man-
kind," and praises his " unequalled
strains,'* in language of the most glow-
ing description.
With a few remarks upon the se-
veral plays included in the late col-
lection of Marlowe's works, 1 shall
now terminate this paper.
1. Didoy Queen qf Carthage.
This very rare tragedy, printed in
quarto, 1594, was, for many years, the
" unreached paradise*' of the Shak-
speariun commentators, havinff, as Stee-
▼ens expressed it, " escaped the hands
of the most liberal and industrious
collectors of such curiosities.'* Their
anxiety to obtain a sight of the hidden
treasure, originated principally in a
wish to ascertain the correctness of a
suggestion started by Capell, that it
was perhaps the " excellent play"
which Hamlet describes, and from
which the actor recites to him the
passage descriptive of Priara*s slaugh-
ter; but so long did it elude their
research, that many began to suspect it
had never parsed the press, and that
they were m pursuit of a mere non-
entity. At length a copy %vas dis-
covered amongst the books of Dr.
Wright ; but CapelPs conjecture proved
to be erroneous, and the play itself was
found to be remarkable for little save
its rarity.
Sometime after this, the choice
morsel was brought to sale ; and, after
being hotly contested for by the rival
editors, Sieevens and Malone, was
borne off in triumph by the latter. The
circumstance is thus noticed in " The
European Magazine" for June, 1 787 :
" At the sale of the library of the late
Dr. Wrieht, the Old Plays produced above
300/. The great buyers hafe been — the
King, Lord Charlemont, Mr. Malone, Mr.
• Second Part of •* Hero and Leander,"
1598.
Steevens, Mr. Kemble, and Mr. Mason.
Marlowe's tragedy of ** Dklo, Queene of
Carthage,'* printed in 1594, was sold to
Mr. Malone for seventeen guineas. It was
supposed to be the only pernct copy extant*
Mr. Isaac Reed's copy, however, is perfect
also. He gate a shiUing for it to a man at
Canterbury, and has since presented it to
Mr. Steevens, who bid against Mr. Malone
up to 16/."
Reed's g(/2, by the bye, amounted, I
believe, to no more than this : he gave
the old play to Steevens, and received,
in exchange, a set of Holinshed's
" Chronicles/' Xb^l, worth about 20/.
But let that pass.
The rarity of " Dido" has led biblio-
graphers into various errors regarding
the number of copies in existence ;
among others. Dr. Dibdin, who, in his
" Library Companion/' 1824, p. 789,
says : " There were, and I believe are,
only two copies of ' Dido' known, both
of which came into Malone's hands;
one at Dr. Wright's sale, for sixteen
? guineas, the other at Mr. Steevens*s sale,
or 17/." Yet previously, at p. 700, he
remarks, " The play of ' Diuo, Queen
ofCartha^,' is perhaps the rarest of
all dramatical or |ioeticaI pieces. Ma-
loDe*s copy of it (now at Oxford) ia
supposed to be unique.** *
The truth is, that Steevens's copy was
purchased, not by Malone, but oy the
Duke of Roxburg^h, at the dispersion
of whose library it formed lot 5,400,
and was sold for seventeen guineas.
It is equally untrue that only two co-
pics of the plaj^ are known to exist ;
for a third, in immaculate condition,
is in the collection of the Marquis of
Staiford. And here let me be pardoned
for contrasting the liberal conduct of
this nobleman with that of the two
other possessors of the rarity, which
was guarded by them with jealous vi-
gilance, lest a reprint might expose its
charms to the vulgar case, and thua
deprive it of the attractions which, in
their eyes, it owed solely to its scarce-
ness. Having it in contemplation, a
few vears since, to print an edition of
Marlowe's works, it was of course
necessary to procure a transcript of
* Upon the subject of Marlowa's pro-
ductions, generally, Dr. D. seems to ba mis-
informed, or to write with extreme cara-
lessness. At p. 699 he says, ** Mtflowa is
known rather as a dramatist than a professed
poet;" while, in the very next pege, he
asserts, that he " is chiefly known by his
imperfect piece of ' Hero and Leander.' **
183a]
Lift and H'riimgM of Ckriitophtr Marlowe.
<* Dido/' and for ihii purpose I made
a civil applieation to each of the gen-
tlemen in question, to which no reply
was condescended ; but, upon its being
repeated, 1 was iu formed that one of
them 10011/^ mot, and the other couid
nai, " lay his hand upon it." Thus
baffled, 1 had no resource but to make
a similar application to the Marquis of
Stafford ; and mark the contrast : per-
mission was immediately conceded, in
a manner most calculated to enhance
the value of the favour, and every fa*
cility afforded for the accomplishment
of my object. " Dido" has smce been
thrice reprinted, so that it is probable
the chary guardians of the old copies
would never again have been disturbed
by attempts to inspect them ; but, at
any rate, they are now beyond the
reach of such annoyances ; for one of
them is dead, and the other an exile.
Of the authorship of " Dido " I
roost remark, that, although the names
both of Nash and Marlowe appear in
the title-page, and it has hitherto been
deemed ineir joint- production, I greatly
doubt whether Nash had much or any
share in the composition. I find no
traces of his style; whilst Marlowe's
luxurious imaseiy is continually dis-
coverable ; aniTl therefore suspect that
Nash merely prepared it for the press,
after Marlowe s death, or at the utmost
completed two or three scenes, which
perhaps were left unfinished.* It is,
however, but an indifferent play, quite
unworthy of him %vho wrote '* Faustus.*'
Most of the scenes are literal transla-
tions from the '* ^neid," which is so
closely followed, that even the henii-
siichs are copied, and the characters
occasiunally emplov the very language
of the original. Iwo brief specimens
of the dialogue shall suffice. In Act i.
* WarioD (« Hitt. Eog. Poetrj'*) ud
Bishop Tftontr (•< Bib. Britan.") mv Uiat
Nash, in an £le|^ prcfiMa to ** Dido,"
enumerates fiva of Marlowe's ulavs ; but
there is nothing of the kind in tne Marauis
of Stafford's copy (which, nevertheless, lias
every appearance oiF being perfect), nor in
either oif the other two copies eitant. War-
too also asserts, on the autnority of Coxeter's
MSS. that Marlowe •• translated Coluthos's
* Rape of Helen' into English Rhyme, in
the year 1 687 ;" but adds that he liad never
seen it. Neither have I, nor any other
meatioo of it ; and should therefore be glad
to ascertain, from some one better informed
upon the subject, whether Coxcter's as-
sertion is comet.
315
Ascaniusp entering with J?iieaf, ^cAo-
i0i, and othen^ coinplains of cold and
hunger, to which JEnea$ replies :
'< Aba ! sweet boy, thou moat be still awhile.
Till we have fire to dreM the meat we kill'd.
Gentle Achates, rtaeh du timkr'box.
That we may make a fire to wany as with.
And roast our new-fouod victoalt on this
shore."
Though somewhat less dignified than
could be wished, it will be seen that
this is from a passage in the "JEneid."
lib. i.
** Ae primum silici sciotillaas ajMudit Achi^
Soscepitque ignem folils, atque arida circua
Ntttrimenta dedit, rapaitqne in Ibmite flam-
The dramatic student will find it an
interesting occupation to compare the
description of Priam's slaughter with
that recited by the Player in " Hamleu"
The whole circle of the English Drama
presents not another such passage— full
of sound and fury. But as the piece is
now within every one's reach, I re*
frain from transcribing more than the
description of the manner in which
Pyrrhus rejected Priam's entreaties for
mercy.
•' Not mov'd at all, but smiling at his tears.
This butcher, while his hands were yet held
up,
Treadiuff upon his breast, struck off his hands.
At which tlie frantic Queen leap'd on his Cm^^
And in his eyelids hanging bv the nails,
A little while prolonged her husband's life ;
At last the soldiers pull'd her by the heels*
And swuug her, howling, in the empty air,'*
James BROuoHTOir.
(To be continued*)
M r. U R B A ir, Morley, near Leeds,
IN cursorily surveying the whole
scries of "The Gentleman's Maga-
zine" (which I have often done), se-
veral things )>crtaining to our ancieni
churches have struck me as singular
and curious, but about which not one
individual has made observation or in*
f|uiry; and other matters there are
which still require illustration. These
circumstances hat'C set me upon in*
(luiring for myself; and if you deem
tne result, in one particular instance,
worthy of notice, 1 may |)ossibly be
induced to trouble you further.
In yoor volume tor 1804, page 1 13 \
for 1805, page 793; for 1810, pge
313, and in other places, we see
churches with little o|ien gables capped
916
On Ancieni Church Bells,
tvith an angular roof, serving at a
tower, at the west end ; and in which
are, or have been, two bells, hanging
in sf parate recesses : and such churches,
as I lately saw in an excursion to the
Lakes, are very common in Weslmore-
land and Cumberland. That these are
the best specimens of what our ancient
parish-churches, in country places,
were ^the Ecclesis rurales " Upland
Churcnes," 1 think, thev are called in
the Saxon Chronicle) nad long been
my opinion, before 1 had it confirmed
by the perusal of a passage in your
vol. xcviii. part ii. p. 324. But this
is not the point I have in view. The
question which a true antiauary will
ask is — Why two bells? — and for what
particular purpose was each used ?
A correspondent of yours, Mr. Ur-
ban, and one who has enriched your
vol. Lxxvi. with some of the most
curious and entertaining information
that ever met my eyes, in a small
compass, has told us * that the smallest
of tnese two bells was the " saint's
bell ;" but he does not give his au-
thority for the assertion. It is, how-
ever, dangerous to dispute even the
dictum of a gentleman so well read in
our ecclesiastical antiquities as beseems
to be, besides being an antiquary of
the right kind ; and my doubts are
therefore submitted with unfeigned de-
ference. When, however, I find such
a learned man as Archdeacon Nares
confounding together the " saint*s
(*' saincts,*' or " saunce") bell and
the sacring, sakkering, or sacringe bell
(as he does in his valuable Glossary),
it may be pardonable to i(nagine that
the particular uses to which particular
bells were appropriated, in Catholic
times, is not well understood.
But, to prove the saint's bell and
the sackeriug bell to have been distinct,
and used for different purposes, I refer
to Nichulls's ** Leicestershire,'* vol. iii.
'* Id the chapel of St. Nichulas, hundred
of Elast Goscote (says he) the Commissioners,
in 1552, reported as found,'' m/er a/.: '* Item,
a Sacringe Bell, a hand Bell, a Saunce
Bell, wytne other tow bvgger Belles in the
Stepell.*'
Now, it can hardly be doubted,
methinks, that these Commissioners,
in 1552, knew quite as much about
the uses of their bells as we do now a-
days ; and my inference from their
report is, that the sncringe-lu-ll was not
* Note to p. '»2'».
[April,
the saunce*bell, and that the ** tow
by^er Belles in the Siepcir* wer«
neither the one nor the other.
The sacringe- bell, as appears in vol.
xxi. of the *' Archseologia," p. 848,
was the bell used in processions and
other solemn occasions; and with this
the account of Nares corresponds. It
was often made of silver, and it hung
in the roodloft. (See WhitakeKs
" Richmondshire," p. S95.) Its weight
appears to have been about eleven
ounces. (*< Archaeologia/' vol. ii. pw
S48.)
The office of the " saint's bell ** is
well described by your Correspondent
before alluded 10, and also by Nares,
whose only error is in saying " it was
called tl)e sacring bell." For brevity S
sake I omit their accounts. The only
doubt with me is, as to the place where
the saint's bell hong, or in which it
was kept. From some authorities it
seems clear that it hung suspended;
from others that it was rung not only
at the elevation of the host, but was
*' the }iriest't proper bell, to be rung
at all times when he wished the con*
Segation to be attentive.'* Now, from
is I infer that there was a larger and
a smaller saint's bell; and my in-
ference is corroborated by a passage in
Fuller's '< Church History/' coupled
with the Commissioners' report from
Leicestershire, as before transcribed.
<« The hindbell (says Fuller) was not
fixed as the rest fai any place of church or
steeple, but, being diminutiee rf tamCs beli,
was carried in the sexton's haadi at the
circumgeatation of the sacrameBty tha vi-
■itatioa of the sick," &c.
I que»tion, indeed, whether there
was not a larger and a smaller " |>assing
bell ;" for in Nichols's ** Leicester-
shire," vol. i. p. 339, I find that, in
1471, the bellman was employed " to
invite by proclamation all good Chris-
tians to offer a prayer for the soul of a
defunct brother/* And again, in 1545 :
" Paid to the bellman, at the obit of
my Lord Huntingdon, \2^,'* (See p.
670.)
But now, Mr. Urban, to the main
point. What was that little, curious,
solitary bell, which your Magazines so
often show us, prettily suspended in a
little open angular capped gable — not
at the west end of the church, but
toward the east,* and just at the se»
pa ration between the nave and chan*
* Mag. for 180J, p. 305.
183a]
•PiUnkmrekF^The Fld^ WWght.
Sir
opI; or* in oihtr wwdt, imt over
thii p«rt of the charch where wu
anciently the roodlofi? No doubt it
wat the larger taint's bell ; for its veij
litnation, independent of other evi-
dence, indicates this.
Well, but what do we make of the
" tow byoger Belles in the Stepell ?*'
Or what do we make of the two bells
described at the commencement of this
letter? Why, ceruinly, that one or
both of them called to service ; and
ih«t the other was the funeral or pass-
ing bell whenever we find them at the
uf9it end of our chorches. When
otherwise, as in a beautiful instanet
(almost unique of its kind) which you,
Mr. Urban, have given us in your
eij^htieth volume, p. 313, I readily ad-
roit that the smaller bell has been the
saint's bell.
There are several other things,
connected with our ancient structures,
which strike the eye of an antiquary,
but for which every one cannot ac-
count. These I purpose (to endeavour
at least) to illustrate, should you do me
the honour to allow me a very small
niche in your temple of fame. If any
book, or set, or series of volumes, that
I know of could furnish the informa-
tion, I would not offer my services;
my reason for doing it is because I
thmk it a great pity that many persons
of real antiquarian taste, but who have
neither access to a good public library,
or sufficient leisure, should be at a loss,
as 1 was formerly, to make out many
things, which people who write upon
antiquities ought to communicate. In
the meantime I shall be happy to be
set right myself, wherever I may happen
to be in error. N. Scatciibrd.
M R. U RDA w, Morletf , near Leedt.
IN the entertaining account of Peter-
church, Herefordshire, to be found
ill your l^liigazine for Dicemlier, my
atienliou has been particularly attracted
to the following |»aisage :
** Againft the weftem wall of the nave it
•flhed a stone tablet, whercoo in sculptured
the figure of a Urge trout, having a chain
founil tlie back part of his head ; it has baaa
recently painted and gilt, and the names of
the cliurchwtfdeas added."
Then follows the village tradition
respecting the circumstance which gave
riHT to the sculpture, and the conjecture
of an nntiquary u|)on the subject. To
sivc liuic and space, 1 forbear all com-
ments opofli them, and offer yoa at
once my own conjectorei.
It is well known that, in Catholie
countries, the Mother of Christ is de-
signated by the appellation of the Fish
Virgin — «• La Vierge au Poisson ;" and
an engraving In my possenion, beauti-
fully coloured and gilded, and designed
probably for a prayer-book, or some
Dook of^Catholic devotion, has the fol^
lowing group : — ^The Virgin with the
Infant Jesus, and Joseph, all radiated,
and the last holding a book, probably
intended for the Old Testament, or
book of the Prophecies, foretelling the
advent of the Mesiiah ; but lastly is a
figure, winged and radiated, and of
feminine appearance, who tntroducei
to the Virgin a boy bearing a fish,
which he offers to her with bended
knees. This fish has the appearance
of a trout, but whether designed for
one or not, I cannot say. Beneath the
whole, however, is printed — " La
Vierge au Poisson."
Havirig inquired in vain, of a few
Roman Catholics, why they call Mary
the " Fish Virpin," fierhaps some of
your readers will kindly give me the
reouisite information.
That the Fish, however, in Peter-
church refen to the " Fish Virgin," I
have not the smallest doubt; for as to
the church being dedicated to St. Peter,
it will be of no great weight with those
who know how many churches, dc^
dicated in afiertimes to one saint, were
originally dedicated to another. Of this
we have an instance in my own neigh-
bourhood ; but, what will be more sa-
tisfactory, by referring to your own
Magazine, vol. xcviii. part li. p. S37,
yon may find the |>oint settled on better
authority.
The ground-plan of Pcterchurch,
with its circular east end, double
chancel, and semicircular arches, en-
riched with convex and concave xjg-
zag, billets, and Iozen;;e mouldings,
&c. convinces mc that it is, at least as
to some parts, of very gr^at antiquity,
and jusiifies the suspicion that it was
originally dedicated to the Virgin.
It is extremely well known, that
even the name of the Saviour was
formerly, if it is not still, nearly ex-
cluded from the devotions of some
people by the homage paid to the
'* Fish Virgin," and the multitude,
whose sanctity or ambition procured
them a idace in the Roman calendar.
They still call her " the Mother of
818
Ptlerchurch.—The Flih Virgliin
[ApHI,
Godf'^ with the highest appellations,
ascribe to her ionumerable miracles,
and have dedicated lo her more churches
and chantry chapels than to Christ
himself. Your volumes show, in many
parts, the idolatry in which her very
name was held ; and those who will
turn to that of xcviii. part ii. p. 391,
perhaps will be satisfied that no more
Deed be said upon the subject.
But, besides all this, who does not
know how common are allusions to
the Virgin, in all our ancient Catholic
structures, sometimes by a single letter,
jlll* and sometimes by portraits on
wood, stone, and glass? Sometimes
in porches, sometimes in the nave or
chanceb of our churches? In short, in
all parts and forms.
But there is a remark of your cor-
respondent which ou^ht to be noticed.
Referring to the opinion of another
gentleman, he says:
** To this I feel inclined to dissent — ^fint,
because the stone bears no mark of great
antiquity, and was put up, probably, long
since the Roman Catholic religion bad been
dominant; at a time when the people never
thought of their patron saint, as such, except
when keeping his revel or feast. Secondly,
because it is unlikely the sculptor would have
encircled the fish with a chain, when the
more obvious illustration of the subject
would have been to insert a piece of money
in the mouth."
This second objection I consider
fatal to the hypothesis of the gentleman
alluded to ; out siill open to observa-
tion, taking a position on Matt. xvi.
ver. 19: howe\cr, it is to the first ob-
jection that I would address myself.
The stone in question being in the
interior of a church, the sculpture may,
perhaps, be more ancient than your
correspondent sup|>oses. But, suppos-
ing it comparatively modern, who can
doubt that it has been sculptured from
an original, now lost or destroyed ? At
Dewsbury, in Yorkshire, at the east
end of that church, we have a copy
of a Saxon wheel-cross, known to
be taken from an older copy, and that
copy, probably, from the original, as
Dr. Whitaker, on the most rational
f;round, believed.* What, then, more
ikely than that a stone should be care-
fully preserved at Pcierchurch, which
would be interesting to its natives on
more accounts, peradvcnture, than one.
• ** History of Leeds," &c. vol. ii. p. 99*),
As to the Tillage trtditioo, it is per-
fectly contemptiDie ; and as to the Ustc
of painting and gilding the stone, and
futting upon it churchwardens* names,
leave it to antiquaries to pronounce
judgment. N. S.
THREE KINGS OF COLOOKB.
Mr. Urban, April 10.
AMONG the many cheerfol ob«
servances at Christmas-tide, none
affords more amusement, if properly
attended to, than that of Twelfth-night.
Unfortunately, the march of intellecl,
•r progress of eivilisation, have much
redTuced the splendour of this comme-
moration of the Three Kings, or Eastern
magi; aiKi commoners barely suffer
those sports wherein, formerly, mo*
narchsjoined with glee. The legend of
these Three Kiiip of Cok^ne is rather
curious, as there is nothing in the New
Testament to give them nisher rank
than magi, wise men, or philosophers.
The 10th and 1 Ith verses of the seventy-
second Psalm are supposed to have re-
ference to them :
<< The kings of Tharsis, and of the Isles,
shall give presenta : the kings of Arabia and
Saba shall bring ffifts. All kiogs shall faU
down before bim.
The venerable Bede is the first person
that is known to have given any par-
ticular account of them, though his
description is probably founded on
some older and by-gone tradition. He
says: Melchior (the king of Nubia
and Arabia) was old, and had grey
hair, with a long beard, and offered
gold to Christ ('* a rounde apple of
gold and thirty gilt pens.*'— Hart. MS.
1704.) in acknowledgment of his so-
vereicnty. Caspar, the second of the
Magi (kinc of Tarse and Kgypt), was
young, and had no beard, and offered
frankincense to our Lord's divinity.
Other accounts say, that he was a black
Ethiop, and offered myrrh. Balthazar,
the third (king ofCodolie and Saba),
was of dark complexion, and had a
large beard ; he offered myrrh to our
.Saviour's humanity. He then proceeds
to describe their dresses ; and, whatever
his authority may ha%'e been, they are
constantly depicted according to his
account, in old pictures and popular
representations. The star, that guided
them on their journey, is said to have
been as an eagle, flying and beating the
air with his wings, and had in it the
isaa]
Three Kinge of Cologne.
31D
form ttnd likenett of m young childy
with the sign of ihe croM above him.
The nearer they ap))roached lo Chriii's
dwelling, the bri|(hter the star shone {
and although tlit-ir journey lasted for
twelve days, yet they felt no fatigue,
and neither took or required rest or
refreshment. Indeed it appeared to
them as if one day's journey only. In
return for the offerings macie by them,
one of the a|)ocryphal gosfiels states,
that the I^y Mary took one of the
swaddling-clothes, in which our Sa-
viour was wrapped, and gave it to them,
which they received as a noble present,
and to this great virtues were after-
wards attributed. In their old age,
these kings were baptited by St. Tho-
maa ; and after their deaths, their bo-
dies were taken to Constantinople, by
the Empress Helena. From thence
thcY were subsequently taken to Milan ;
and from thence, in the time of Rei-
ualdus. Archbishop of Cologne, to that
city, which proved their permanent
resting place. Of course these holy
persons, in common with many other
saints, poMcssed great powers in certain
eases otsickness. Their names, written
OD parchment, and hang about a pa-
tient's neck, with the sign of the cross,
was said to cure madness. Such an
easy cure would interfere a little at
present with the {wofits and privileges
of a ceruin class of learned individuals
in that line. Three Latin verses, re-
lative to these kings, written with blood
from the little finger of anyone troubled
with the falling sickness, and hanz
about his neck, according to an old
book, " The Myrrour, or Glass of
Hcalihe," formed an infallible cure.
Johnson, a murderer and celebrated
soiuggler, who died in Chichester jail,
in Feb. 174g, had, in a linen purse,
the following charm, which, however,
in his case proved ineffectual, as he
died speedily after having been mea-
sured lor his irons, struck with horror
at his situation :
•• SMKti Trtt Regct
GM|ar, Malcbior, Btlthazar,
Oroie pro sobij, suae el in honi
J^Iwtis Bottrv.
" Ccs billato oat loocba an troit Utcs da
S.S. Roit a Cologof. lb soot pour des
vojsgeurt, contra wt malhaurt de ckemins,
nwux da tata, mal cadoqaa, litvret, isctlknt,
toola torta da malaficc, cC morta tubifia."
From early times, after the establish-
ment of Christianity, it iccms probably
to have been the custom for kings and
other great personases to make offer*
ings at the time of the Epiphany, in
commemoration of the adoration of the
Magi, which custom has been con-
tinued down to modern times. War-
ton (8vo. vol. ii. p. 128, n.) gives an
account of the first feast of the Thrco
Kings, celebrated at Milan, in 1336,
taken from the Chronicle of Gualvanct
de la Flamma. He says :
*'The Three Kings appeared erowned,
on three gremt horses, richly habited, sur-
rounded by pnge<> body-gomrdt, and aa
innnnieral)ie retinue. A golden star was
exhibited in ihe sky, going before then.
They prooeaded to the pillars of S. Law-
rence, where King Herod was fepreseatsd
with hit tcribet and wise men. The Three
Kings ask Herod where Christ should be
born ? And his wise men, having consulted
their books, answer him— At fiethlehen.
On which tlie Three Kings, with their
golden crowns, having in their hands golden
cups filled with frankincense, rojrrh, and
gold, the star sUII going before, marched to
the church of S. Eustorgios, with all their
attendants, preceded by trumpets and horns,
apes, baboons, and a gnat variety of ani-
mals. In tlie church, on one si<M <^ the
high altar, there was a manger, with aa us
and an ass, and in it the infant Christ, hi
the arms of his mother. Here the Three
Kings offer their gif^," &c.
As a contrast to this, the Council-
General of the Commons at Paris, in
1792, were pleased, in their wisdom,
to onler that "La F£te dea Roia*'
(Twelfth-day) should thenceforth be
called " La F^te des Sans Culottes.**
There is a cnrious tradition respecting
Ihe thirty pence offered by Melchior.
They were said to have been made by
Terah, the father of Abraham, and
paid by the latter for his place of se-
Siuliure; then paid by the Ismaelitet
or Joseph ; afterwards paid to him for
corn, by his brethren, during the
scarcity ; and by him paid to the royal
treasury of Sheha, for spices to embalm
his father Jacob, on his decease. By
the Queen of Sheba they were given to
Solomon, with many other preseoti.
On the spoiling of the Temple, in the
time of Rehoboam, they fell into the
hands of the King of Arabia, and re-
mained in the treasorjr of that country
until the time of Melchior, who offered
them to our Saviour. On the flighl
into Egypt, thev were lost by the Virgin
Marv, and sobsequently foond by a
shepherd, who being afterwards af-
380
Mr, Savage on t?ie Hittonf of Howdenshire, 8(c. [April,
dieted by a disease incurable by human
means, was cured by our Saviour, and
made an oblation ot these thirty pieces
of money at the altar, whence they
were taken and given to Judas in re-
ward for his treachery in betraying
Christ. On his returning them, and
hanging himself, half of them were
applied towards the purchase of the
potters* field, and the remaining half
were given as bribes to the soldiers
who guarded the sepulchre; afier which
all trace of them is lost. They were
made of the purest gold; the term
silver, where it occurs in reference to
the history of these pieces of money,
being considered by the legend-mongers
as a mere generic term for money. It
is, however^ unnecessary at present to
seek to reconcile any discrepancies in
traditions of this nature. Adam Davie,
about 1312, in his " Scripture His-
tories," refers to the sale of Joseph for
thirty pence :
** Ffor thritti pens tliei told that chllde,
The teller highth Judas,
Ipo Ruben com him and myssed him,
Ffor ynow he was."
On one side of these coins was a
king's head, crowned ; and on the other
side Chaldee letters, but unintelligible;
the value of each piece being about
three florins.
Yours, &c, W.
Mr. Urba^, London, April 24.
ALLOW me, through the medium
of your pages, to mention that I
am preparing for publication a work,
to be entitled, "The Topographical
History of the Wapentakes of liow-
denshire, Ousc, and Derwent, and
Holme-Beacon, in the East Riding of
the county of York.*' This work,
which has occupied me from early
youth to the present time, will com-
prise the History of Howdcn, as a ecu-
traljpoint, at which town the Bisho|)S
of Durham had anciently one of their
palaces, in which many of them fre-
quently resided, and where some of
tnem died. The Church, which waa
collegiate, is a large structure, but the
chancel is now unfortunately in ruins.
The latter, the eastern portion of
which is still standing, with the oc-
taennal chapter-house, affords amj)le
evidence of the skill and taste of the
architect, and is one of the chastest
specimens of the ornamented Gothic,
at the close of the fourteenth eentury,
which England now affords. The
tower is remarkable for the beauty and
symmetry of its proportions, and is ge-
nerally said to have been erected by
Bishop Skirlaw, who has left some
fine specimens of his archiieotural
skill and taste in other places, parti-
cularly in the chapel of Skirlaugh in
Holderness, where he was bom, and
from which village he assomed his
local surname. The Bishops of Dur-
ham acquired this town and manor
from the Conqueror, and afterwards
obtained for it from the Crown at va-
rious periods many important privileges
and franchises. The account of the
rivers Humber, Ouse, and Derwent,
will afford manv interesting materials,
[particularly in tne early periods of our
listory, when the Norwegians used to
sail in numerous fleeu, and land their
marauding forces in the adjacent
neighbourhood. The genealogical his-
tory of this district will comprise an
account of many ancient families; as
the Saltmarshes of Saltmarsh, and
Methams of Metham ; the Moncktons
of Cavil, afterwards Viscounts Gal-
way ; the Portingtons of Portington ;
Ellerkers of Ellerker; Akeroyds of
Foggathorp; Vavasors of Spaldington;
Langdalet, Barons Langdale of Holme ;
Palmes' of Naburn ; Dolmans of Pock-
lington and Kilpin ; Askesof Aughton ;
Babthorpes of Babthorpe, &c. The
religious houses were those of Ellerton
and ThickeL
In the compilation of this work I
propose to follow nearly the same plan,
more especially in the illustrations of
Domesday Bonk and of English anti-
quities, that I have pursued in the
History of the Hundred of Carhamp-
ton, in the county of Somerset, which
I have recently published.
I feel anxious to render this work
worthy of the public favour, and being
a native of Howden, where more than
half my life has been spent, that cir-
cumstance has given energy to my re-
searches, and prompted me with un-
ceasing industry to collect an extensive
stock of materials, which I am now
arranging for the press.
Youis, &c. Jambs Savaob.
i8sa]
C 8«i 3
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
Norlh Durfmm, fart /. fly the Rev. Judm
Raim, M,^. iCcdCe, Folio, pp. 18S.
jtfpetiUxt f^ 1 6t. Niaholi Md Son.
THR arehives cyf the C«th«dnil of
Durham are rich in records of
▼•rious kinds I and among them are
mony illustrative of the niannen and
CfMtoins of «* olden times." These are
the matters which confer interest Dpon
archseology, and render it dfamartic
and pieiuffeR|oe. If so, a cm htmc
man who sneers at it as a frivolotts and
useless parsart, beeaose it is not auxi-
liary to food, clothing, or profit, is to
be classed with htm whose bad taste
despises the shrubbery, and admires
only the cabbage gardtn.
The historical matters are treated by
Mr. Raine with much critical acumen
■nd iiidicious remark. To these are
added extractt from compotuses, in-
ventories, and the varioas records of
the monks of Liodiafome, in which
we are for the first time presented with
a compete view of the domestic eco-
nomy of a monotiery for upwards of
two ceniaries; and great light is thrown
upon llie manufactures, ntensils, and
eon%Tnienees in general of oor ancestors.
Ttie comirnction of all soch thin^
was in a heavy, lumpish style, though
oreasicmBlly gorgeotn^ became it was a
principle to consolt duration and |ier-
manency { and if Gothic architecture
aeems to contradict this position by its
lightness, that will upon examination
be found a deception, a conceolment
of solidity, or a mathematical arrange-
ment, which insured peroKinence.
These inventories, very |iroperly
tranOated into English by Mr, Raine,
(who nevrrtheiefts does not omit to
add the original words where nfce»-
sary,) required much glossarial and
sometimes hacardous interpretation.
Considering the whole, wiin a view
to the qnantily, Mr. Raine is entitled
to high praise for the pains which he
lias taken, and the felicity of his snc-
€ess. We shall first notice some words
iefk ones plained, that we may add our
own humble conlribation of a few
more ingiedients to complete the dish.
RuNciNUS (p. 8f). Mr. Raine con-
ceives it to have been a pony, because
Vrry has so rendered it, io his Anoo-
<>B«T. NfAR. Aprif, lft.to.
5
tations npon Chauoer. Bat to svch
an editorial task Urry was inoompe*
trnL RoHcinut or runoimu is only a
LatinisiD of the Fieuch nmum, whieAt
Colgrave translates " a cnrtally or
strong German horse/' (See Fos-
broke*s Berkelev MiiS. p. 1 12). Tyr*
whit (Gloss. Chauc. ▼. rouncie) calls
it • common hackney horse, and refcfs
to Du Cange, v. mnciRitf.
Draobt (p. 88), correctly cakes or
|iasti1s. Cotgrave's de6niiKio is an
auxiliary illustration of the presumed
medical use. **Dr&gei/* he saya, *' m
a kind of digestive powder, usually
prescribed unto weakc atomaekes allrr
meat ; and hence any jonkets, comfets,
or sweetmeau, aen'ed in at the laH
course (or otherwise) for stomaeke*
closers."
CAPiftTRia, we render <as being the
same as the Preach cheutiires) by
kaiiers or head-stalls.
SAUVAPts. (na|ikins) p. gs. Tiie
same as iunmpts. We add to Mr.
Raine's note the followiag extracts
from the Ordinances of Royal House*
holds :
** If the King* keepa ntatt ia hit cham-
byr, thcae oshert naka the estate io the
ntrmpe." (UU Nig. Dom. £d. IV. p. s$.)
Again,
** Lay the mrMpe frir the King to wash
vHb." (Hoiuh. Art. H. VII. hi p. 1 16.)
Hacks (p. loO). Hedgebills are
still callefl hacker t tn Herefordshire.
PuLiPiKB Cp. I06). Pick is still
used in the West of England for a
pilch- fork. Query, if it be not a cor«
ruption from pfi:e and puliian (A. S.
veilere), meaning a forked drag still in
use? But pol is hasia, and it may b^
merely a pitclifork with a very long
handle, as is now used for loading.
Bbc or IRON (p. 107). This no-
curs amon^ the tools of masons. Bee
from a bird's beak, signified among
the French, pincers § and in Colgrave
we have " Bee d^Asuc, a toole belong-
ing to a mason.**
MALB-SADDLB(pp. I 1 1, 115) MaU
is a portmanteau, and this was a saddle
fitted to such a purpose.
RETir-flTAiiBs (p. 1 14), for the mill.
These were apparently scones of a pure
quality^ from rerx, A. Sax. purut.
3W
Review,— Rhine's North Durham,
[April,
Cacab'k (p. 114). This was a
brazen vessel, used in the kitchen.
Caeuhus was the boih'ng water urdeal
(see Dii Cange) ; and that a brazen ves-
sel was one liind of the cauldrons used,
may be seen from the Glossary quoted,
V. Aqva J ervtntis judicium,
*- Panooxatorium (pp. 114, 118,
124), is a brewhouse. oee Du Cange,
Cowell, &c.
SOMBRSADILL (p. 115), C. g. SUmp'
ier-taddle, for a baggage horse.
' Deptngs (p. 115). This term, be-
cause connected with fishing-tackle,
applies, we think, to weights for sink-
ing the nets, or sounding-lines.
■ CiLICiO PRO URSTRINO (p. 123).
The definition of the term ursirinum
we know not ; but it appears from Du
Cange, that skins or felted stuff, called
ciiicia, were used to protect warlike
engines from the Greek fire (v. Ct7t-
cium). Whether ursirinum meant an
oven or furnace, we know not ; but
very possibly the purpose of the ct'/t-
cium was the same as that mentioned
in the quotation, in prevention of con-
flagration.
' Weitdis (p. 124). " 1 cross-bow
with one wendis" Wendis *' is the
windlass by which the bow was
drawn.'*
PoLiTRED, "2 iievts polyfred" (p.
124). From voXvq and f^ix^^f ^^^
the occurrence of poltfiric in Cotgrave,
we are inclined to surmise "sieves
with many hairs.*'
Petychrnors. "A pax (tabula)
with the crucifix, and Q pctj^cheiiors
gilt.'* (p. 125.) We conceive rhat
** petitioners,*' or j)ersons praying or
kneeling are meant.
By inquiry among the several trades
to whicii the articles appertain, we
think that many other dubious terms
may be ascertained ; perhaps from
iCrabbe's Technical Dictionary or simi-
lar works.
Mr. Raine's work is far too copious
Cor us to extract all the matter interest-
insto the antiquary or curious reader.
The two following matters are
amusing.
Bishop Robert dc TnsulA was born
of \ery poor parents, and upon attain-
ing the see placed his mother in the
situation of a lady, with a suite of ser-
vants, &c. So far from the change
being a grmification 4o her,
** Graystaues mvites her assert in round
ttrms, that the main source of ber discon-
tent was tlve shameful tibedience of her ser-
vants, through which she was deprived of
the release of heart that she experienced in
being angry and sc(»Idiag, < Cum dice huic
vade, currit, et iWi, veni, genihus se proater-
nit, et ita omnia aerviunt inihi ad nutiim,
quod non habeo uode irascendu dilatare poa*
sIm cor meum." — ^p. 6.
It seems that wonderful oxen were
as much noticed two hundred years
ago as now.
* A proclamation contains the parti-
culars of a great ox, weighed at La-
thom in Lancashire, 13 June, 1630,
as follows:
«The blood liolb.; the bide 164 lb.;
the four quarters 1 186 lbs. i she chine 988
lbs. ; the intrals 61 1 lbs.; the head 69 lbs. ;
the feet 40 lbs.; the testes lllba.; the
tongue 1 1 lbs. Total, £868 lbs. He was
five yards wanting a haadfuU long; 9 yards
and a handfiill high ; he was 8 yards and a
handfull about In the girth."^p. 97.
Physiologisu know that castrated
animals, at pigs and capons, fatten
faster than those of the unmutilated
class. Prise oxen are, therefore, phi-
losophically speaking, specimens of an
unnatural description.
^ With the extension of liberty and
civilixatioD, it it only a truism to say,
that enormous crimes connected with
tiatet of barbarism and ferocity do
decrease. It hat been affirmed, with
e%-ery token of veracity, that Elizabeth
wished the Scottish Mary to be re-
moved by poison, and that Leicester
practised such secret attatsination, and
perished himielf in the tame way.
The ttory of Or erbury it also beliered.
Nevertheless, these said poisoning
courtiers, although they might do to
on their own account, would not ex-
tend the favour to others, by way of
deputation. Elisabeth certainly did
entertain a wish for the assassination
of Mary. (See Nicolas^'t Life of Da-
vison, pp. 144, 1A3, &c.) It was her
favourite tcheme (id, p. l60), and if
the even went to far at to tiga the
death-warrant of her beloved £ttex,
who, in respect to political power*
was a contemptible enemy, it it plain
that the thought as unabttraciedly of
murder at her father or sitter. All of
them deemed it a very teriooi measure,
only to be adopted undtr es|remiii«t,
but not abhorrent, at under modern
tdeat. We therefore think, from the
mannert of the times, that some credit
is due to the following statement.
George Hume, EarTof Dunbar, died
2g Jan. l6l 1, and it is aiiegated that
18S0.]
RBTiBw.-~ilffli9ifiiiet tif Aihvu*
lis
*' Whh MHM tdhfeu of ni{^, ghm lilm
for •sptHiii^ tilt cold I17 S«eratwj Cceil, Im
WM poisoned i which was welt Iwowb bj
th« HcAlh of Maitis Sougir, a doctor, who,
Uy Uyioc his fio^r on hit heart, sod touch*
ing it With hii tongue, died within s few dsjs
theiesfter; sod bj the relstiim of hb ser*
ysnt nf hit chsmher, Sir Jsmet Bsilie, who
Mw him get tlie tsblets from the tsid secre-
tsrj, snd who hsvinc esten s tmsll psrcel of
then hiroeelf, ttmck sll out in blisters, hut
by strength of .body lie escaped dosth."—
p. 9!i,
Conceding that the result of death,
through merely touching the Inxiy of a
poisoned subject, is an absurd exag-
geration ; and denying admission of
ilie story, as actually true, yet ihete
was nothing in the manners of the
limes which excites doubt or impro-
bability.
- We are among those who consider
missions rery proper and good things,
when conducted by persons who do
not make of them means of raising
money, upon false pretences, by shows
and exhibitions, so as to |iocket fifteen
shillings in the pound, and gire only
five to the giant or dwarf (as the case
may be) exhibited. Allowing the
principals in such concerns the credit
of rising higher than showmen, even
to the rank of conjurors, we still have
a strong opinion ol the moral turpitude
of extorting from the English public
annuities and subscriptions for mere
moonshine. Captain Dundas Coch-
rane says, that three Missionaries have
been sent to Selenginsk in Siberia,
without knowing a word of tlie lan-
guage of the countries to which they
were sent, and have resided there in
too comfortable a birth to be given up,
without having made a tingle comber/;
and that it wooU be as well for the
people of England, if they would con-
sider the poor of their own country,
instead of^ squandering iheir money
U|)on idle speculations. There is ano-
ther important fact.
Missionaries themselves have not al-
ways judgment or knowledge of the
worhl sufficient for their office. Even
a saint of the ievenik eeniwy thus ad-
dresaed a mtsaiooaiy, aa ia quoted by
Mr. Raine:
"You seem, my hralher, to have acted
Injudiciously, sad to have formed too high
espeetatioos with regard to yoor unenlti-
vated heaiers. If jtm had instructed tbtm
in the plain and intelligible rudiosenU of
Cbrbtiaaity, yuur labows would probably
have beaa attended wkh snecess; Bat
you kdioored the ratbar to ineulcatc its ah*
strase and aiysierions doetrinas, no wonder
that yon were diiappoiatcd in your axpecu-
tioiM."^p. 69.
Now the philosopher knows thct
religion* fends are imphicahle, and that
the promulgation of exclusive doeirinea
has that effect. Bishops Middletow
and Heber say, that such a creation of
party bitterness and faction has liecn
the omsequence of modern sectarian
missions in India; and therefore the
remark of a Bishop of the seventh cen-
tury has weight now, as it had in liis
own time. We are no enemies to
missions; we are only hostile to per*
sons who undertake public dutiei,
without yet knowing how to manage
them, and claim apostolical distinc-
tions, without not only inspiration^
but even common sense.
(To he continued.)
j1ntHfititit» of AtheriM and •Ihrr Placet in
Greece, Sicily^ ifc. Sapplemeniary to ike
Antiquitiea ofAlheat. By Jsmes Stnart,
F,RS, F.S.A. and Nicholas Revett. DeU-
nealed and iilattraied /-y C R. CockstalU
A,ltA, FS^. W. Kinnard, T. L. Do-
naldson, W. Jenkins, W. Railtoo, Archie
teett, Fblume ike Fourth, In^. folio.
Platet,
SOME time has elapsed since we
noticed the preceding volumes of this
superb work (see %'ol. xcyiii. pi 231
el anlea). This supplementary adjnnei
applies to Grecian antiquities either
not hitherto dtscribed, or incorrectly
edited. Of course such characteristics
carry with them their own oommeiMl*
ation.
With such books we are delighted.
In the arts of Greece there is glory, for
that is such which elevates the imagi*
nation to wonder. These acts cxbibii
the taste and feeling which aciuMc
Nature in the production of her grand-
est efforts. It is in the works of this
nation of astonishing intellect, that
bodjf is placed in its natural inlerior
subjection to sou^; thai the divinity of
mind dignifiea the grossest forms of
being; inat savages arc elevated into
heroes, philosophers into gods; that
even Knsualtty is divested of disgust.
The soul itaell, as speaking in the liv-
ing eye (generally im|ioasible to be de-
picted), appears in similar power of
expression to have been diffused over
a whole sutiie or a buiUJing ; for tli^
n€
RmriKw^^^AniiqmUtm 4if Aihenii
[Afvil
Bclvidere A polio has id k ndbiiig Im**
man i and la beamy or c^nfomuMian^
the 6 nest flower does not exceed the
Choragic Monoment of Lysicrates.
Even the hnnds and fingera of the
artiat seem to have been endowed with
the facuhy of thinking, and the very
touch of the roarhle, to have resembled
the divine attribute of creation; to
have generated life out of nothing. We
fth«ill« however, proceed no further
with these euU^iums ; for we have a
long catalogue to give and discuss of
the subjects before us.
The vignette of the *ille-page repro*
sents an altar at £|)h«sus. The de-
sign is fantastic, and yet is siugularly
elegant. The two arms of a female
figure are beat into the foron of corou*
copiay, and an ox's head forms the
centre of a featoon of flowers ; never^
theiess, there is nothing absurd or gr<H
tesque in the KfoupioK-
The first article is the Temple of Ju"
piler Olympics ai Agrigenlum, com-
niitnlu called the Temple of the Giants^
b^ C R. Cockerel!, architect, ^c. —
From this magnificent edifice we And,
that when the quirries on the spot did
not fumisli stone of sufficient scantling
or strength for disengaged columns
with episiylia of the prcxligious dimen-
sions rrqaired, they inclosed the inter-
columnia. (p. 3.) The great curiosity
of the remains consists in the figuires
of titans or giants, 25 feet hifth, backed
against pilasters, what the Greeks call«
ed Atlantes, the Latins Telamon$^ and
we (absurdly, because the term appliea .
only to female figures,) Cariatides«
From the occurrence of similar fiycurea
facing pilasters in Egypt (the Mem-
nonium, &c.) and the eyes of theaa
figures having the Egyptian character,
we coniidf r these reniains as a pnmi*
tive specimen of the art of architco*
lure, when first borrowed froaa th«
Egyptians, and improved upon.
Our authors obaerve, concerning
this temple,
** Two roetbodt of beildidg templei were
prsetiMd by ths GfMks i the ooe aUowad of
making tht uaoa the whole width of tbs
ismplfl, and the othtr surrounding it with
coluiiioi { eitlier method is adopted in this
huUJioff, for the columns are inserted in tha
walU of the naos, appearing circular with-
out, and square within) their periphery
without it 30 feet, and the flutingt are large
enough to receive the liody of a man ; with-
in icU Hfeet."— p. t.
The most rn&tructlve details and il*
tiMtratioiis acconijMiiy the plates.
The next arttde ntfatea to
ties ai Athmm and Dehs, fay Willi
KimMfd, architect.
The Prtfpyhea at Athens fom lh«
first okject. 1 1 a ppeart that the dttign
was not in correct taste, "jMrtica-
larly as regards the j»xta-position of
columns of different orders and alti-
tude." NcTcrthelesa^
'< It is very evkieat, tint at iha
to the sacred periboivs of the AoropoKs, tiM
ancient pictorial effect of thu Mric, ftoQ
its perspective eonUiinatioD, as a foreground
with the first distinct view of the surpassing
Parthenon^ most have excited eqnal admi-
ration with tha daring mogaificeiice of its
coniCnictioB«
1.5.
In p. 7, we have a valuable disqui*
sition upon Grecian oraaoieot. Our
authors think that these decorationa
bad DO symbolic meaning whatever,
but were originally borrowed from the
East, and rewred to one common pro*
totype, connected with oriental iciola«
try. (p. 12.) The solid marble vasea
which accompany Greek tombs, are
auppoaed by our aiuhora to have been
"used as stela or grave-stones, and
that no inference can be drawn from
some of them being on inscribed, be-
cause they might have been erected on
inscribed iiedestalaorcolumna.** (p.19.)
Among these monuments is a Funic
inscription. The letters very much
resemble our Arabic numerals.
Passing by a fine view and plan of
the Pnyx at Athens, and sundiy frag»
ments, we distinguish PL \v, fi^ l,
because it gives the apparent realort-
gin of the arch, via. long curved stones,
pbced on strong abutments, and meet-
ing at top, so that the resistance of the
abutments prevented their falling in.
The Temple qf Apolh EpUmriut mi
Baseee near Pki^Ui^ and 9tker Anii*
f aodrt m ike Peltpommenu* Illustcated
S Thomas Leverioo Donaldson^ ar-
itect, &C.
We are told in f. 4, that the cek*
brated Apollo Belviderc ia probabW a
copy of the Apollo Alexicacoa of Car
lamis. The position of this tenplc
differs from that of most others, aa it
lies north ^nd south (p. 9) ; and it baa
a lateral door, and an arrangienient oi
the engaged columns of the oelU not
to be found elsewhere. — ^p. 10.
Description of ike Entrance Gaic /#
the City (ff Meueme.-^Wn here find
thedifierence between the parad loada
of the Greeks and thoae of the B/^
188a]
R^rntw^^JbUiqukim of iflAciit^
Biant ( tboM of ike former in genaml
coMMied of obloog bloelM of stone«
while ibe Roman wcte ibrmeJ of poly-
gonal Mocks of immenie ihicknctat
Saving ih€ imerslicea at iht aoc^let
filled Willi flioti» aiid in tome iiw
tiaoeet, at ai Pompeti*. wiih wedges of
iron and granile* and having on an
korisonial plane the same appearance
as the vertical lace of a Cyclopean wall.
— i: ^*
The grand distinction of Meiiene is
ilie city wails, the work of Epami*
nondas, anno 37 1 B.C.
<'The wbIIs an the most perfcct eniii«
ptta of the kiod i for, althouch the edifiecs
vithia the oity named bj Pautaniu ave
■otdy deitrcjedy aad two er three alooe
■how MiiDe trwhl tracca of their tUett vet a
great part ef toe eifey valb ttill rt aaia little
injured by the ravages of rnaay ages. They
were boili ia the ttyle of constniction called
by Vittuviut i^«:XncTOy» which he deftcribei
aa having only the facet worked, but the in-
temediate tpaoet filled up with rouj^h
•tooet held together by morur. <Oiir
people/ layt be, ' who ecek despatch, w«irk
the two fi!ces, and io the middle throw in
•tones and mortar. The Greeks, however,
do not execute their work io this roanuer,
bat build also the Interior with worked
Uoeln, and tie the walls together here aad
there with Uoeki that ran o jite throogh i
whereftNt they do fill ia with rough awie*
rial, but with thoee headers streagtlien the
wall the whole width, as though it ware a
ctNopact body, taking the whole depth from
one part to the other, and these they call
IftdstevM, which, by tying the walls toge-
ther, considerably add to their ttreagth.**— *
p. 99.
It is elsewhere noticed by Mr. D(v
naldeon (Temple of Apollo Epicurius,
p. 9), that there is no example in an*
cient architecture, which perfectly
coincides with the roles laid aown by
Viirovios ; and that reliance can only
be placed on his precepts, when he
qtMMes more ancient aathors, or names
the examples, cm which he founds his
principles. Such has been the case
with regard to these walls of Messenty
for ihey
•* Ctfmtine ike Rtmtn ami ike Greemm
emmruHmm ; the fiMca era worked with re-
gaiar blocks of stoae, aad at distances from
seven to ten £tet, have tmaeverse walla,
whidi act aa ^icsroMi, and tie in the two
walisi ibe gieat depth af iha vail raodarad
it dificalt to proeam Uaeka af stone to ran
the whole depth, bat die iataraMdiata bays
ate fiMed with rubble work ia the AeiMa
cr.
>t
1.82.
A pecoliariiy of cboea mXk ia a diw
cnlar court, into which tha nortlwiia
tntranoa opened. It is presomad Io
have been tUnked by two tolid towan^
at the first entrance. This, if omitdL
only introduced the anemy into tho
circle. He was thus expoted ia okiso
mass, to the miuih^s of tne besieged oa
the.circomamhient walls, Theia i^
mains also a sqnare tower, CPiupaiad
of two stories, but without a suircasa^
so that it is probable a moveaUa ImU
der was the substitute.
"The iataess of the roef eaaUed the
eooibataBU to aanoy their eaemiea from the
lop of the tower. Oa each akle of the up-
per windows are souare h^ies perfisfuted
through the wall, which probably raceired
some iron work to defend the openibg,-*
the lower openings were sjdayed to admit
Fight, and to allow of a areater range lor
the archers from the chamber. At certala
distances there were flights of staoa, wlUch
led on to the walls f^m the Intcnor of the
city, and again from the walls, some fiiw
sups ascended or descended to the level at
the floor of the towers."— -p. 28.
Bj examining the plate of this tower,
it will appear ihn the battlements ft
only horisonul on, as we suppose, the
exterior half; and that the top stones
of these horisontal batxlements are
triangular, like prisms. The battle-
ments of the interior hslf descend like
a staircase, and consist of flat stones*
The stones of the tower are of cfchw
pean massiness, and have no regufaritj
of courKS, while the town vnSk coo*
sist of long stones in regular mnsMit
ihe joinu falling on the centre of the
stone below. In our Gothic arehtteo^
tore, especially in the end of the lath
century, battlements appear with only
a coping stone on the top, and another
in tne aperture. Such is the fashion
of the battlements in these walls, and
iJm only dificrenca from our aaedisBvil
specimens is the shallowness of the
open interval, thus. i^ > ^ ■■
In this tower, as in that uf ArgoafSoott
to be descrtbcd, is a Gothic wiadow,
compoaed of two opri^t jaaiba^ and a
heao of a reetangled triangle.
In the same piila we have ikt plmt^
eUvaiim, and taelfen, ^a Phrpctmim
or Tower wear Argot,
Ttiis tower is externally a pjrrnrifl^
with a Gothic entrance (as we aufi*
pose), thoagb wnlled npu Tbia cn»>
trance, aa we understand tlie plate, dM
not open into tha chamber within,
but into a passage, at the famtom nf
39^ Review.— Xeilm of Lbcke^ Sldnejf, and Skafieshurp. CApHS^
which was a side door, that did com-
nunicate with the interior^ This in-
terior did not follow the pyramidal
form of the circumference, but was a
perpendicular parallelogram, so that
the protection at the base must have
been more than double that of the up-
per part. There is a similarity, in the
exterior form of this building, to that
of our Scotch Duns, though n6ne
within ; but the construction of both
teems to have been founded upon de-
fensive principles, and a plan which
precluded either conflagration or de-
struction. (See Encycl. of Antiq. i. 87.)
' We give Mr. Donaldson's account
of this tower :
" The subject of the preceding pUte
{that f)f the walls of Messene), aod part of
this, being illustrative of the military archi-
tecture of the Greeks, we have thought it
interesting to the reader to give the remains
of one of the watch-towers, termed by them
^fvxrv^tm from ^urot, a * torch or beacon,'
•s in them guards were placed to observe
and announce the approach of the enemy,
or any other circumstances, and to commu-
nicate notice of the event to the nearest
station by fires. By day the ascent of tlia
amoke conveyed the intelligence, and the
glare of the flame by night. The position
p£ this tower commands from a grtat dis-
tance a view of the defiles that led from the
territories of Tegea and Mantinea, to that
of Arffos. The peculiarity of the plan ren-
ders tne lower chamber most dangerous of
approach, and difficult of access to as-
sailants. It appears most probable that
there was one, or perhaps more than one,
other story above. This is one of the few
mneient examples to be found of a walJy
whose external face diverges from the fier-
pendicular so rapidly towards the founda-
tion ; a tower near the grove of Esculapius,
and part of the citadel of Chserooea, have a
similar peculiarity of construction." — p. 28.
Telegraphs were certainly known to
the Greeks, but such an appropriation
is not wholly satisfactory. It appears
from Fosbroke's "ForeigfiTopography"
(a work that contains the substance of
all the great Travellers' works), that
there were two pyramids, adjacent to
Argos (p. 143). Pausanias, in his way
from Argos to Epidauros, before he
reached Tiryns, passed by an edifice of
a pyramidal form, which contained the
shields of those who perished in a
battle which was fought on this spot,
hetween Prstos and Acrisius (id. p.
211). The most ancient pyramid known
is that of the Tower of Babel, and the
intention of that was an observatory or
temple of Isabawn (worship of the
heavenlv bodies), and therefore w«
think that the pyramidal form had tf
for more ancient derivation and meaiw
ing, though possibly lost in after-timety'
than that of a mere watch-toWer for a
telegraph. There ia an assimilation
between the square blocks composnig
the walls of thia pyramid, and the
Gate of the Lions at Mycenie, which
will allow a Cyclopean origin; anil
the Cyclopes are known to have been-
Sabaeists, or worshippers of the Son.
Atallevents,:we are inclined 10 ascribe
the i>yramidal form of ancient public
builainffff, to the \-ery earliest aeras^of
artificial supefstractioD ; possibly they
were the very first in atone or brick
that succeeded sobierraneoua temples^
We know nothing older than the
tower of Babel and the Pyramids.
(To he continued.)
Ongrnal LtUen t^f LoekCf Atgenvon Sidney,
and AnUumy Lord Shaflahnyt Author of
the Chanelerisiies; wUh an Anatytieal
Sketch qf the ff^ritingt and Opimons o/*
Locke md other Mefaphyriciam. ByT,
Forster, M,B, F. L.S. M.A. ice* life, tfc
18mo,/p. 979. Nichols and Son.
"EPISTOLARY Writing," says
Blair, *' is conversation carried on u|xm
paper,'' and it ia tlie only sort of writing
in which we look for the man, nol
for the anthor. ** Hence,*' he adds,
** the curiotity which the public has
always discovered concerning the let*
ten of eminent persons. We expect
in them to discover somewhat of their
real character."
This matter, the real character^ Dr.
Forster, so far as resards liocke in par-
ticular, has most ably discussed in an
interesting and well- written preface, of
which he has made one excellent use,
viz, that of exposing the blunders (it
deserves no better term) of PhiloaophefB
in theologicals. Nothing "better is lo
be expected, when the human under-
standrnj; pretends lo settle malieffs of
which It can have no cognizance. A
dog might as well pretend to acquaint
another dog of the studies aiKi intellce-
tual habits of his master, as a mail' to
inform his fellows, by hia own roaaon,
of the entity of Deity, and the machi-
nery of Providence.
Among the miscellaneouaaneodotet
of Locke, &c. p. ex. we cannot forbear
extracting this curious one :
** An inundation havtoc brokaa dowa aa-
veral of the dams, rtish^ Aroagh the LiMfcaa
dykes, and filled the BMrsbas and A
yards of Holland with water, so tliat ia
1830 ] Rbtibv.— Lemr< of Loekh SUUejf, and Skafifilntry. 39T,
pkc* dM peopU vtft fbretd to \hf a bag
time b tm gamU i a cuck in om of th«
iariat fiodiog bit feathery comndet drown-
lug apace, and iacapable to 0/ away from
tlie waUry watte around him, very dcTerly
?^ot iot» a large bfiwl, which had tome barley
n it, which had ttnod io the farm-Tard i ia
thb he floated, aa io a boat, and havinc
food aboard, lived aa comfortably at Noah
la tba ark, till the waurt tubtided, and
laadMl bim again on the ground."
The Icitcrt abound with interesting
matter of various kinds, especially that
which elucidates the politics, manners,
and opinions of the age. The style of
all is tlmt which may be called the
Additofiiam^ vit. short sentences, in-
cluding only one or two members, such
as we find in Blair and Robertson.
i.ocke*s letters are full of gentlemanly
pleasantry.
It is noted hy Mr. Lodge, in his II-
lustrations of British History, vol. ii. p.
211, that *' our foreign ctmimeree bcjgau
to dawn in Queen £litabeih*s reign,
and that the nobility mingled in it;
because money was scarce, and the
{lersonscalled merchants were generally
actors to the men of landed property,
who owned the great mnss of wealth/'
lliis preliminary obncrvaiion is neces-
sary to the due understnndinc of the
cause of this correspondence, between
independent gentlemen or noblemen,
and a merchant resident in Holland.
They used to remit money to him, for
conversion to the most profitable use ;
and besides negociaiion of bills, and
other mercantile transactions, the^ ac-
tually became " I>alers and Chap-
men ' themselves, and such a one was
the celebrated " Algernon Sydney.**
He writrs,
** A friend of mine having a littell of my
mooy in bit liand, and no pretent occasion
of eroploving it« hath lately tent ma a
parcell of French winet, and twenty pieces
of brandy, which I am tidd woold Im worth
above fifty pounda the tunne in a moneth,
if we thuuld have a warre ; but not knowing
what will be the end of the butinett now in
agiutinn, I cbote rather to take forty
pounds a tunne yesterday, then to expect a
better market, which nwy very well happen,
but I had noe minde to venture it.'*— p. 99.
He then writes to his friend about a
speculation in corn.
The Eiiiior, in his introductory re-
marks, observes,
*• The Lptten of Lord Shafletbnry rt eofd
and illnatinte several events of importance ;
and to those intefetted ia the cstimatiou of
bis character, wUI femish more mformaiiou
than they have hitbacto possetted. They
will be fonnd to throw eoasideiable light on
his religious seotiBScnUi and they askibi^
bim in the amiable attitude of the goardian
and patron of an adoffted youth, the tnccess
of whose fortuoei he forwards with all the
anxietv of a natural parent. By thete let-
ten, the rliaracter of the * sceptic Shaftes^
bury,' at he hat been utually eiteemed, will^
it it imagined, be contiderably vindicated.**
— ^. cxvii.
Young gentlemen were sent to HoU
land to learn French and merchanli^
accounts (u. l67)» and a knowledge of
trade and business, the professions not
being then so engrossed by the gentry.
I^rd Shaftesbury having an opportu-
nity of sending a letter by the passage
of a lady, s.iys, that she was going over
" to settle her ton at tome tchool where ba
may be bett taught the laoruaget and rudi-
roenu of trade i for, tho , at the ekiett
chikJ, he will be intitled to a moderate
estate, }et it being not tuch at to iwi*t*'H
him properly in the rank of gentry, the
prudently retolvet to bring him to butinetSk
)t, if lie gains little bv it, be ma^ at least
learn indu:tiry, avoid idleoeti, acquire a good
habit of frugality, and learn to improve whaS
he hat of bis own.**— p. 866.
Upon political subjects the corre*
spondence of Lord Shaftesbury throsra
the greatest light. We can account
fur the adnnnistrntion and management
of public businctt by the ministers of
the reigns of Charles and James, upon
no principle of reason, or even common
sense. 1 hey acted, as women are pre-
sumed to act, in business matters ap*
purtenant to the other sex. The mas-
terly policy of William IIL and th«
mode in wtiich he jockied the parties,
is well told in the following paiagraphs*
The King
** through all hit whole rein, excepting
only hit last glorioute vear, having placed
all his confidence on thote who were true
friendt indeed to the Crown, but not to hit
Crown, did on all occasioot tacrifice and
deliver up thote wretcbet calPd Whiggt to
the fury of their enemyet ; and even when
he teeminly took them into hit favour, as
he did towards the end of the warr, whiefa
never had been ended bat in a mora fatal
manner, bad not neoettity brought them
into play, even then be mors niia'd tham
than ever, having only impoe'd on them the
load of taxing, without tlie allowaace of one
act to Osaka them popular i and at last when
theyi by acting Ibr the Court, had lott their
credit, and their eatmyet had gain'd ettcem
by acting contrarily, they were then ditcard-
ed and delivarad np after that their services
bad procnr'd a peace.*' — pp. 180« 181.
We have had occasion to smile, more
than once, at tlie fate of political pro^
nosticalions and contemporary opinions
MS RiviBW.^^Pope*8 Sermon».*^Fiigrim to the Hebridm. CApi4i>
of persoira. Lord Shaftesbury says of
the Union t^ith Scotland, that ** he
t>etieves the Union will go, but in
such a manner as the nation, he fears,
will sincerely feel" (p. 229). Ot the
cupadty qf mmrlborough, great doubts
k seems were entertained (p. 27I), so
true is it, that men judge of the ta-
lents of others, in many points, by
their own views of things.
On that interesting suqject, the man-
ners and customs of the times, the
book abounds with curious matters.
The smoke of London was horribly ab-
horred, especially in the winter season^
when it most prevailed. Locke thought
that sleep was to be procured best, by
riding at a slow pace for many hours
in the day. People were afraid to cor-
respond, their letters were so frequently
Of>ened.
The English who mided abroad^
mrtrt deemra the worst in the place (p.
103), and their soldiers were univer-
sally stigmatized as drunkards (p. 221).
Hunting was used as a pretext for col-
lecting the leading members of a poli-
tical party to arrange their plans (p.
€21); ana as to amlrarship, Mr. Locke
obsenres, that it
*' was as tolerable for a Colonell to appear
in the field with but three or fewer soliiers
after him, as fur a man of readiog and leader
of a pertj to appear in print without a whole
nginient of quoCationa, whether to purpeae
or noe it matters net."— p. 19.
In all works of this kind we are
sore of finding contemporary and ge-
nuine information. Of course they
have a fixed value ; because there is no
means of forming accurate opinions
and conclusions, but from contempo-
rary information. Such information
has the character of portrait, e\en
though it may be in the caricature of
part^' or enmity ; and even then it leSs
us into a part of the history of the
age. Taking this view ol* the subject,
and regarding the materials of the
work before lis (and can any thing be
fivottghi otherwise, which is the pro-
duction of such master-minds as those
of l.ocke. Sidney, and Shafiesburr?)
we drem the book a valuable accession
to the hijiorical library, generally in-
siructi\c, and often curious.
SfTwcvts, By thf R<T. Stoph«n Tope, m^4.
9iv. ff. ir«.
Thr PtArrtfli fr the W«^iiuV«. Av. a ^i-st.
WE have dessed these -worki tojgb*
ther, though of a distinct kind, be*
cause they are both of them written
in a bad taste, to which we wish 10
oppose a check. Firsts with regard to
the ** Sermons.'*
We assume that religion ought not
to be made^ » is the fashion of die
present day, a mass of noiutell^ibla
mysticism ; tbatpeo|>k cannot be my%*
tihed into improvement ; and that per-
plexity is not edrfioation. We cling to
the limes of oor youth, wiien the role
was to doctrinate, like Paley and Gia-
borne, to preach down vice, and ex-
pose it to g^eral indignation. lo oor
judgment, this was a tar more efficient
method of promoting Christianity thau
degradation of its moral code to a mere
subserviency, utterly inconsistent with
the pure profession of it ; and if not
actually dugointDg faith and works,
yet making them only hosbaud and
wife in a state of divorce and separa-
tion. We do not deny the good in-
leotion of Mr. Pope, and wiUiogly
concede to him respect as tn aullior ;
but we see nothing tangible in his ar*
goment; and of eeurte tbeie can be
no sympathy; and if no sympathy, no
impression.
The PUgrim to ihe BebrideM, con-
tains very masterly lines, and m«icli
poetical power, but it is spoiled by
vfrsffyhg Ecciesiasiical IRsiwy. In-
stead of the beauties of imaginatiou,
we have common-place about the mn,
when the gospel was preaclicd. Now
whoever versified a sermon without
spoiling itf Piety may unquestion-
aiily be excited t^ the sublime and
beautiful of imagination, e. g. by many
of (he fine ficuies of the Hebiew pro-
phets; bat there is no kind of poetry
snore difllicuh or more prone lo error
and lameness, than the religtout. If
it be erotic, it is impore; if H be
gjoomy, it is only qMUph of the
church -yard character. If it affKti
the sttijlime, it fails, becaoie below
preconceived ideas in the reader ; and
if it be neither holj, inteicMii^ or
lofty, what else can n be bot ina^}
and poetry must be wine, not water.
What is the cause of this ImmI taatel
Why, that the fanatics of the day have
dogmatised that all books wlutevcr
should be written with devoUDnai fiseU
iitgs; in other wonJs, be inlefflarded
with oant, however inrnnsiiUni mwd
desccntisig it may be, thia^li the «►
coii^Tuity of the Mbieet.
18W.]
ReViBW.— Roby't TratHiwns of Lancmhire,
S39
fVaditi&nt if Lmtauhire. Bf J. Robji
M.RS.L* t oo/f. 8w. LoBgBMiiy RcMf
And Co.
THERE is t wide diflerence in
the tasiet and opinions of the ami-
<)uary com|>ared with the collector of
oral traditions, howe?er their occupa-
tions at first sight may appear to bear
a striking resemblance. The one be-
longs to the world of imagination, the
other is perhaps the sturdiest denizen
of the kingdom of fact. The narra-
tives of the one are generally apocry-
phal, and not unfrequenily have been
rrjfcted by the other, as wanting the
authentic seal of historical truth.
Time and the progress of education
are wearing away the relics of ancient
credulity. Many have disappeared
since the Ueformaiioni and another
century will perhaps annihilate the few
that remain ; but the philosopher will
wish that more records of tnem had
been preserved, at they exhibit a more
faithful picture of popular feeling, and
aiibrd a better insignt into the opinions,
manners, and character of a people,
than can be gleaned from volumes of
history. Hence at! that oblivion has
spared, should be carefully and dili-
gently collected, and deix)aited where
they may be accessible, if not to a
distant posterity, at least to our imme-
diate descendants.
With these impressions (and we
have derived them from a friend learn-
ed in legendary lore^ we welcome with
a pleasure we can hardly express, the
very clej;3nt and entertaining volumes
of MT. Roby, whose object has been
** to perpetuate these interesting relics
of the past, and to prrseni them in a
form that may be generally acceptable,
divested of the dust and dross in which
the c:riginals are but too often disfi-
gured, so as to ap|)ear worthleu and
uninviting.*' With what judgment
and good taste his task has been exe-
coteo, and with what exquisite skill
many of the rude pebbles have been
polished by his hands, so as to exhibit
their minutest beauties, we are now to
shotv.
The Traditions are arranged in chro-
nological order, and the first is " Sir
Tarquin,'* a legcod somewhat too an-
cient for our purpose, belonging to ih«
time of gianu, dwarfs, and fairies.
*' The GoUiu Builden'* is in a dif-
ferent vein, and it told in a way thai
Gbnt. Mao. AfriU ItSO.
6
M r. Crofton Oroker himself might bo
proud of.
Towards the latter end of the reign
of William, the Norman Conqueror,
Gamel, the Saxon Thane, Lord of
Recedham or Rached (Rochdale),
minded, as the phrase wu, *' for the
fear of God, and the salvation of hit
immortal soul, to build a chapel onto
St. Chadde.'* The site was chosen on
the north bank of a river, l^e piles
were driven, and the foundations lahi ;
but in one night the whole work was
removed, silently and mysteriously, to
a hill on the opposite bank. The
founder was indignant, and threatened
summary vengeance. He was only ap-
Cased by the assurance of two feudal
)rds of the Manor of Rochedale, that
the materials should be removed with
all possible expedition to their original
site. It was also determined that a
watch should be set to discover the de-
linquents; but in the general suspicion
that the sacrilege was not the work of
human hands, it was difficult to find a
person bold enough to undertake the
office of watchman ; until at length a
boy by the name of Uctred, who was
suspected to be the fruit of an illicit in-
tercourse with some dreaded fairy, on
account of his repulsive appearance,
volunteered to keep watch on the oc-
casion.
The morning came, again the place
was bare ; the stones and timber were
removed to the opposite hill, and the
boy was gone. There was nothing to
be done but to inform the Thane of
this second interruption, and the serfs
proceeded to the castle. They were
admitted to the hall of audience, trem-
bling and oppressed with a fearful fore-
boding, when suddenly Gamel the
Thane stood before them.
<* Ha WM richly attirtd in a Ioom coal»
reaching down to his anclet t over this «ras »
loDg robe &»t«i»cd over both shoulders aad
oo the broMt wiih a silver buckla; the
edges wtre tiimmtd with gold, and knots of
flowers interwoven with pearls and lira
stones. On bis hesd he wort a eorontt or
rim of gold, tnriched with Jewels i and hit
bushy hair and erisled board looked still
ODore grin and torbidding beneath these
glittaring omameats. His eyes were quiek
and piercing, bis ebecks pale, and sligbtlv
fiuTowed. A narrow and retreatiae moiKB
firmly drawn in, showed iha bens of hit di»>
poaitioB to be fietee and eholcffie."
Before thit awful personage the viU
faiint prostrated themselfes; hot articu-
330
]i%viEw» — Roby*8 Traditions of Lancaslure,
[April,
lation was suppressed b^ fear ; and \ht
Thane, deemine ihcir silence to be an
attempt to cajole him, consigns them
to the discipline of the dungeon. After
much characteiistic colloquy, a witness
of drunken notoriety is ushered in, as
being able to give some account of the
mysterious migration of the wood and
stone. His version of the story is
worthy of •' Barnulf with the nose, ' by
which appellation he is distinguished.
<* < What ! — the foul Bend helped thee to
thv liquor, I trow?* said Gamel, iiaatily.~-
* Think not to foist thy fooleries upon me.
Should I find thee with a lie on thy tongue,
the hide were as well off thy shoulders. To
thy 8i)eech — quick, what sawcst thou ?'
*' < I will cive it all, withouten a word
but what the blessed saints would avouch,'
said the terrified supplicant, whose once
fiery face was now blanched, or rather dyed
of a dull and various blue.
** * I was wending home from Merland,
where I had been helping Dan the smith to
his luckpenny, when, as I ttiuk the path-
road down yonder unlucky hill to the ford,
not thinking of the de'il's workmen that had
flown off with the church the night before^
I was whistling, or, it mayhap, singing,—-
or— or 1 am not just particular to know
how it was, for the matter of it; but» at
any rate, I was getting up, having tumbled
down the steep almost nigh to the bottom^
and I thought my eyes had strucLen fire,
for I saw lights frisking and frolicking up
and down the hill. Then I sat down to
watch, and, sure enough, such a puck-fisted
rabble, without cloak or husen, I never be-
held— all hurry-scurry up the hill, and some
of the like were on the guliup down again.
They were shouting, and mocking, and laugh-
ing, like ko many stark-mad fouls at a May-
feast. 'I'hoy strid twenty paces at a jump,
with burJcus that two of the }>est oxen about
the manor had not shifted the leo^xth of my
thumb-nail. Tis some unlucky dream, said
I, rubbing the corners *>f my eyes, and try-
ing to pinch myself awake. Just then I
saw a crowd of the busiest of *em running
up from the river, and making directly to-
wards the steep bonk, below where I sat.
They were hurr\ing a great log of timber,
whivh th»y threw down, close beside me, as
if to lost rro they mounted. * My friends,*
■—what hhouKI ail me to talk to 'em I cannot
irll,--' My rnendfl, Imt ye seem to hare
morv work in your hands than wit in your
noddl**^— yo might harr s{iared yourselves
thi* lalKUir. I trow.* With that the whole
mut turned u|>on me with a shout and a
«<hiill<*iii«ii that would have dumb-founded
ihii «hiill#«t tongue in the whole hvodred —
(h(* Hiili wIimI w»a nothing to H. I would
hav» v■^«|le1l, but my frrt were holdeot Kke
a« ihf>y hail Ueii ('ili# stocks. One, tha
(\ir«ii|it«| of i\\f vvp^t •! do think he had a
long tail and gaping hoofii> but I was over
frightened to see very clesr^— came mhSk a
mocking, malicious grin, his tongua lolUag
out, and his eyes glaring and fiend-like.
** * Pray, good friend,* sud he, pulling
off a little black bonnet, ' be compassionate
enough to help us with our load to the hill-
top.' Now was I terrified beyond measure,
insomuch that I made a desperate tug,
whereby loosening myself, I ran like the
wind, the wicked fiends following, and roar-
ing alter me with loud and bitter corses. I
jumped into the river, in my hurry havii^
missed the ford, and I heard *em still shout*
ing, and, as I thought, pursuing me ; bufc
the Virgin and St. Chadde were my helpers,
fur, when Biddy opened the door in the
morning, I lay tnere in a eraat swoon, with
my heiul bruised, and a hole in ny good
grey cloak'." — ^pp. 86, 37.
The evidence of him ** with the
nose," is however more gravely cou*
firmed by a stranger.
** He was meanly clad :— a coarse cloak,
atuned and threadbare, was thrown open,
showing a close habit of the most ordinary
fiibric; yet a natural and graceful bearing
imparted a dignity even to his poor and
worthless habiliments.
*' I am a stranger, and sore oppressed
with long travel. Penury and misfortune
have been my lot, and I am driven from
place to place without a home or a morsel
of bread. Last night, long afier the curfew,
I came hither, but no ho^dtium or religious
house being near, I sat down by the hilT-side
yonder, until morning should enable me to
crave help for my hopeless journey. Tha
morning had not dawned ere I awokt — a
lond trampling, and the rush of many Toioea,
had broken in upon my slumbers. I beheld
crowds of strange-looking men, ladea with
terrific burdens. They seemed to be eactrlj
and earnestly at work, under heavier loads
than I thought mortal man could sustain ;
the whole space, too, as &r as the eje micht
carrv, seemed alive with them, the ilickenng
of tlicir torches forming a soene of almost
unimaginable splendour. Right before na
were a number of these labourers^ haoliog
up a heavy beam from the river; othera
were apparently crossing, laden with oia<«
terials no less bulky and intractable. AH
were in motion, wrigglimr aloog like so
numy ants on a hillock. The party just be*
fore me stayed immediately bdov wh«re I
sat, watching their prooeediogs with bo
little curiosity and aroaaement. jhej thnw
down their load, — then, pansioy, appeared
to view, with some hesitation, loa steep
bank above them. The forenast of CM
group DOW came softly towards na. FdIU
ing iiff his bonnet, with a pave aad. be-
seeching aspect be craved help to acapiapBsli
the ascent. Not then drcaaing of gooCoi
and their deceitfnl glamour, I pat my
iSaa] RMriMW»^BTitixm'% Oxford and Peterhcrmigh Cathidrali. 931
ihooldcr to tbt work with a right goo4 will,
ftod truly it wtrt a manrel to watch tht
tough biUi» how it tceiDcd to obey tb«
iKpillM. I worked with ail the might I
could musttr^ but it appeared a* though
little were ocedful ) aod in a trice we
•crembled to the tnp» aheu the whole par^
scampered off, leaving me to follow or not*
a* I chote. I taw tomethine totaed to-
wards me, which gliateoed as it lay at my
feet. StooptnCf 1 found a silver ring^
beauteously bedecked with one glowing crys-
tal. Round tite rim is formed a quaint
legeodi bearing a fiiir device, which some
learned clerk may perchance decipher.*'
" The stranger drew from his finger a
■easy ring. A little ferret-eyed n>onk, a
tiaascriber of saints' legends and Saxon
chronicles, was immediately called. He pro-
nounced the writing heathenish, and of the
Runic form. A sort of free translation may
be given as follows : —
** The Norman shall tread on the Saxon's
heel, [weal ;
Aud the stranger shall rule o'er England's
Through castle and hall, liy night or by day,
The stranger shall thrive for ever and aye ;
But in Rached, above the rest.
The stranger shall thrive best."
pp. 38, S9.
Gamcl was troubled and perplexed,
and slowly and reluctantly admitted
the supernatural agency. 1 he losit boy
was discovered in the building seem-
ingly asleep: on bein^ brought for-
ward he maintained his old malicious
look, and snatching the ring which
Gamel was returning to the stranger,
he disappeared amidst the terror of the
spectators. Gamcl sought counsel of
the church ; the Chapelof St. Chadde
was built upon the hill where it now
stands, and one hundred and twenty-
four steps were due to accomplish the
•scent. Connected with these the tra-
dition still exists, and unto this day it
is here observed, that ** Strangers
prosper in the town of Rochdale, but
the natives are generally unfortunate in
their undertakings"
Our limits would fail, were wc to
notice the legends in this prticular
way. Of the nine that follow, ' Mab*s
Cross,' ' The Prior of Burscough,' and
' Sir Edward Stanley,* are excellently
told, and will remind the reader of the
best manner of the Magician of the
North.
Of the astrologer Dr.Dee, the " Faust"
of our country, there is an interesting
accounl. He appears to have been an
enthusiast of the nighest cUu, employ-
ins great learning and talents in for-
bidden tttidiei, mring at one time in
affluence, and in faroar with royalty, and
dyins in obtcarity and indigence. He
was haunted by that chimera of the iroa«
gination, the philosopher's stone, and
WIS filled with all those ambitions
hopes which the possession of such an
engine of wealth and power would na-
turally engender.
The second volume contains nine
Ules of equal merit The < Earl of Ty-
rone* is a legend of great interest, and
written with much power, but it can-
not be shortened for our purpose witlw
oat injury.
We cannot conclude onr imperfect
notice of Mr. Roby's very beautiful
volumes, without repeating onr warmest
praise of the ^ood taste and fine talent
with which he has invested the old
legends of this county, clothing them
in a ^arb attractive to all readers, and
securing we think a favourable recep-
tion for those which he promises shall
follow. It is quite evident that the
talents adapted for this species of re-
search, and for securing ine fast-dying
traditions of our country, are of no or-
dinary kind ; but Mr. Koby lias amply
vindicated his claim to the character of
such a chronicler, by the soundness of
his intellect, and the purity of his taste,
as exhibited in these volumes.
The arp;umcnt in favour of revealed
religion, as conducted in the tale of
Sir Edward Stanley, is a striking proof
of this assertion. We have rarely seen
arguments better arranged, or more
forcibly put than in this very interest-
ing collo<iuy.
The volumes are embellished with
very beautiful plates, from drawings by
Pickering, engraved by Finden.
Britton's History and Antiquities of Oxford
Cathedral. 4to.
Britton's History ami Antii/uities if Peter-
borough Cathedral, 4 to.
IT has frequently been our pleasing
duty to bestow deserved commenda-
tions on the numerous valuable and
highly embellished works of this in-
dustrious and intelligent Antiquary.
His Histories of the Cathedrals of Sa-
lisbury, Norwich, Winchester, York,
Lichheld, Canterbury, We\U, Bath
Abbey, and Exeter, were reviewed at
the respective periods when published.
Tlie History of Oxfoed Cathb-
ORAL, published some years since, has
been by^accident omitted to be noticed
in our Review. It is embellished with
eleven prints, three of which exhibit
the exterior, and eicht the interior
parts of the CathedraT. In reprcKut-
sss
Hevie'W. "^Bibliographical MiicelUmy,
[A|irilj
ing th« architecture^ Mr. Britton hai
given such sectioas, elevatious, and
etailsy as were calculated to display
the true forms of the arches, &c. ana
thus afford the architectural antiquary
the means whereby he might make
comparisons and deduce inferences.
When Mr. B. commenced his Cathedral
Antiquities, he was of opinion that
pers|)ective and picturesque views of
these noble edifices would be most sa-
tisfactory ; but he afterwards found
that they afforded no practical infor-
mation to the architect, or to the fasti-
dious antiquary. Henceforward, there-
fore, it is his intention to give correct
geometrical elevations, sections, and
details; introducing perspective views
principally to show the effects of the
whole building.
The fate of the Cathedral of Oxford
has been unfortunate, having suffered
various innovations and curtailments
at different periods, particularly by Car-
dinal Wolsey, who reduced the length
above 50 feet, with half of the cloisters,
to make way for his intended college.
Yet the architecture of the respective
ages, and the magnificence of the
pristine state of the Church, is not so
much obscured as to fail of producing
that grandeur of effect so striking in
our early ecclesiastical buildings. Un-
fortunately, the exterior of Christchurch
is rough and uninviting ; and, sur-
rounded as it is with other objects of
attention, the Cathedral fails of draw-
ing that share of attention it is well
calculated to gratify.
Mr. Britton has well condensed the
accounts, by Wood and other anti-
quaries, of the prior}' of St. P'rideswide,
Wolsey*s College, the History of the
Cathedral, and its successive alterations.
Mr. Britton then describes its present
state, its fora), arrangement, and con-
struction ; points out its beauties and
defects ; remarks on the style of archi-
tecture of its various portions ; and
minutely explains the various objects
det tiled in the Plates.
The next solendid volume we have
to notice liy Mr. Britton, is his Hisior)'
Ol'PKtlilinOKOliGllCATHEnRAL.Tais,
like th.it of l)xford last spi^ken of, is
of nunlcrn date attached to a Bishop^s
See. hut of remote origin as a conven-
tual loundation.
Thi* i'aihedr.il is illusintetl by five
fxiriior AtuI three interior |>er»peciive
^ tf u «» and ten pUtct of plan, sections,
ptHhons, ^0.
The letter- press description is mora
elaborate and satisfactory than that of
Oxford, great pains having evidently
been bestowed on it. Its contigaity
to Ely seems to have inspired Mr.
Britton with the desire of treading in
the steps of the two historians of the
latter Cathedral, the Rev. James Bent-
ham, and the llev. George Milfers.
Gunion*s History formed an excel-
lent ground-work, and fortunately Mr.
Britton received at Peterborough every
assistance in his inquiries, from the
Bishop to the vergers. This the au-
thor gratefully acknowledges, and it is
the more pleasing, as we believe there
have been examples to the contrary in
other places.
The prevalent style at Peterborough
is Norman, and, more fortunate than
Oxford, all the principal parts of this
Cathedral still remain entire. The
nave is very long, the choir short, atid
the chancel (as in most foreign Cathe-
drals) of a semicircular form. But the
principal peculiar feature of this Ca-
thedral is the magnificent and original
W*est front (see a view of it by Mr.
J. Carter, in our vol. lzzxit. iil ii).
This front is composed or three
magnificent pointed arches, surmount-
ed by pediments, flanked with two
towers more elevated than the pedi-
ments, and terminating in handsome
stone spires of subsequent date. The
centre arch is less spacious than the
others, and more acutely pointed.
This front is a theme of comment
and praise with all men of science and
taste. Mr. Briiton has been favoured
with a minute description of this mag-
nificent feature of tne Cathedral, by
the Rev. T. Garbett, minor canon of
Peterborough ; and the whole design
and forms of this interesting facade are
detailed in nine plates.
Mr. Britton is proceeding most soc-
cessfully in his Histories of our Cathe-
drals. In subsequent numbers we shall
notice those of Gloucester and Bristol.
j1 Dcscripium^ aenmparriei ty Sixteem C^
loured Pleits, of the Hlmknn ^SL Neott
Church', CttriiwaU, rarml/y repaired mi
the sole Bxpejue <f the Rev. RUkard Gtr-
revs Gr^Sy htf J. P. He^gelmmi. Jh
fchiih ere j»rr/Sjm/, some CoUedmmt mmd
DranslatiaHs respeetm^ SL NeUp mmd the
former ste^e of hit Ckaack, ty Daviet
Gilbert, M^4. P.ILS. F^jS. AoyeUto.
THE Churrb of St. Neol in Com-
^val! has long been cekbntcd fef the
1830.] Rbvibw.— l^riiiftd Glau mi Si. NMi't, CornwalL
333
profitsioo and bcintj of its ^ntcd
glass ; which, thankt to iu letiicd n-
tuation, fortunately escaped the Icono-
clasts of the sixteeoth century, and the
sanctified fanatics of the seventeenth.
But time had committed great haTOck
in the beautiful windows at St. Neoi's,
and the leaden frames were so fast de-
caying, that in a few years little would
hare remained but fragments with-
out connection, and utterly uniniel-
iigible.
Happily, the patron of the living,
the Rev. Richard Gerveys Grylls, is a
gentleman of ample fortune, and is
also possessed of good taste and a ri^ht
feeling. He was not satisfied with
barely guardins these splendid win-
dows from further decay, but at once
E laced the whole in the hands of Mr.
ledgelandy an able artist in London,
who has most carefully preserved every
fragment of the ancient glass, ond sup-
i>lied the deficiencies where wanted.
^Ir. Grylls has al»o added some whole
windows ; and the Church is now,
we reioice to say, placed in a state of
complete and splendid decoration.
Mr. Gorham (in his History of St.
Neot*s in Huntingdonshire) obser\-es
that the Cornish Church of St. Neot
was rebuilt in the reign of Edward
IV.; and the splendid glass is evidently
of that or a somewhat later period ;
and not of that ascril>ed to it by Mr.
Whiiaker, in his Life of St. |Neoc,
who^ fancied it to be as old as the reign
of King John. But the style of the
architecture displayed in the glass it-
self, would sufficiently determine the
Question, were not two of the windows
aied respectivelv IdSQand 1530.
The learned President of the Royal
Society has here given another proof
of his attention to the antiouities and
early literary curiosities of his native
county, and his account of St. Neot,
prefixed to this work, will be perused
with interest. He has exiracted the
Latin accoont of St. Neot from Caj>-
grare's Golden Legend, and has fa-
voured us with a translation expressive
of the author's turn of thought, and of
his conceits, very properly adhering
almost verbally to th« iaiin idiom.
Antiquaries are well acquainted
with the ridiculoua lecends in Cap-
grave's curious work ; bat the public
will doubtlcu be sarpnted to find that
" all the wisdom, virtoesy and fortitude
ascribed by secular writers to the great
AUted, together wilb lib warlike
•chieveinents, and hisown institotioDl^
the continued ftdmiratton of ten cen-
turies, really belong to a Monk [St
Neot], who acquired knowledge and
active virtues by secluding himself In
a desert, and there repeating the Psalter
every dsy during the space of seven
years, immersed to his neck in water 1"
All that b known of the life of St.
Neot is placed before the reader, chiefW
in extracu from Mr. Gor ham's well*
di^sted work.
Two other Legends displayed in the
windows, "the three Apple- pips be>
tween the lips and in the nostrils of
Adam after his death,'* and " the
shooting of Cain by Lamech," are il-
lustrated by extracu from " The Crea-
tion of the World, with Noah's Flood,**
a curious Cornish mystery, translated
into English by John Keigwin, and
for the publication of which we are
also indebted to Mr. Davies Gilbert.
The description of the windows given
by Mr. Gorham, is inserted in the
present publication.
The prevalent custom of certain
classes of persons associating to furnish
the rec^uisite expense of improvements
or additions to churches, is here re*
markably illustrated. One window
here was furnished by the young men
of the parish ; another by the young
women ; and a third at the expense of
the married men.
Thus, also, at South Mims (as no-
ticed in this vol. p. 110), one pintcd
window was made by the "young
men and maids,*' and another oy the
" good women '* of the parish.
«' The tower at Probus, the most beavti-
ful in Corawmll, k said to have been built
ia a timilar nMoner ; and the fint tower d
Derby was paid for by the uiunsrrisd men
and women of that town."<»-p. dO.
The sixteen Plates here published,
are very neatly etched, and accurately
coloured after the original glass, by or
under the immediate direction of Mr.
Hedgeland. They form, with the let-
ter-press description, a most cnriout
and captivating volume.
Plate I. contains the legendary his-
tory of Sl Neot, in twelve compert-
menu. — PI. IL the Yoanj; Women's
Window, has figures of Sainu Patrick,
ClartM, Mancof, and Brechan.— -Pic
III. the Wives' Window, has Sc
Mabena, the Virgin, Christ risen, end
St. Mebered.— Fl IV. window given
bv Ralph Harys, has St. John the
Bepttst, a P6pe» St Leontid, end St.
a34
RxviEW.— 77^ Chriitum Phi/siologiiL
[April,
Andrew.— PI. V. window given by
J.Callaway, has St. Callaway (probably
some sainied member of the donors
familv), St. Germain, St. John the
Baptist, and St. Stephen. — PI. IV.
window given by J. Tubbe and J.
Callaway, has St. Paul, St. Peter, the
Saviour, and St. Neot.— PI. VII. The
Chancel Window. The principal por-
tion of this window has been now
added, from a print in the British Mu-
seum, and exhibits our Saviour and
the Apostles, round a table at the
paschal supper. The effect is very
good, and appropriate to the style of
the other glass. — PI. VI 11. the Crea-
tion window, represents, in Bfteen com-
Eartments, the Creation of the World
y the Son of God, with the principal
succeeding events to the time of Noah.
Ten upper com|)artments have the
different degrees of angelic powers.
This rich and curious window required
little reparation.— PI. IX. represents
the principal events in the life of Noah.
—PI. X. civen by Catharine Burlas,
Nich. Burlas, and J. Vyvyan, has St.
Christopher, St. Neot, St. Leonard,
and St. Catharine. — PI. XI. given by
■ Martyn and his sons, has the
Virgin, the Crucifixion, St. John the
Evangelist, and St. Stephen.— PI. XII.
given by J. Moiton, has the four Evan-
gelists.— PI. XIII. the Redemption
Window, has been fitted up with four
new appropriate designs, the taking
down i^rom the Cross, the Burial, the
Resurrection, and the Ascension.—
PI. XIV. the Acts of the Apostles
WMndow, contains four new subjects s
the Descent of the Holy Ghost, Stoning
of St. Stephen, Conversion of St. Paul,
and Paul before Felix.— PI. XV.
The Armorial Window. The original
having entirely perished, it has been
supplied by the family arms of Grylls,
the donor, and the principal families
connected with his, at the periods
marked by the dates attached to them.
Alons the bottom the following in-
scription commemorates this laudable
work of restoration :
" Omnes bujus ecclesiae fenestras, incuria
et vetusUte coliapsas, per annos 1 8S6, 1 897,
1828, 1839, ^ re private resteuravit, redin-
tegravit, omavit Richardus Gerveys Grylls,
Helstonleosis, olim ab 1792 ad 1820 hujus
parochia VIcarius, et adhuc patronua ; sno
filio Henrico vicariu } praefecto opens Jo-
lianni Hedgeland, Londini : pictore, J.
Nixon ; opince, B. Baillie."
PI. XVI. conuins, in twelve com-
partmentSy the piiocipal erents in the
life of St. Greorge.
As we doubt not that these beaotiful
windows will draw many a curious
visitor to inspect their beauties, we will
conclude this notice by remarking, that
the church and village of St. Neot are
situated in a beautiful and fertile vale,
about five miles from Liskeard, eight
miles from Bodmin, and fifteen from
Launceston, and are easily accessible
by carriages.
The Christian PhynoU^, if!c. By the
Author iifthe Coliegiant, Pou Bvo. pp.
876.
WHEN a man becomes a religionist
or a lover, he is no longer a man of
reason, but an enthusiast. Such is
the case in the work before us. The
author is an admirer of that exquisite
model of platonism, the/iMt7a^<r» Chrisli,
and he exhibits the most elevated sen-
timent, and very considerable talent.
But he does not seem to know that
the Imilatio ChHsti is a fiction, an
epic poem ; the " Paradise regained"
among puritans, but among philo-
sophers the scouted system of Fenelon.
That system is founded upon the ab-
surd idea, that negative harmlessness
is better than positive good, and that
the passions and enjoyments of animal
life were created for no other purpose
but to impel us to abuse of them ; by
which error the most benevolent of
beings is converted into the devil, the
tempter to evil. Philosophers, how-
ever, try all pretensions to hyper-reli-
gion by the laws of providence ; and
according to those laws, nothing can be
more absurd than puritan ism. " The
passions,'* says Mr. Malthas, "are the
main sources of virtue and happiness,
and without them, in what manner
could existence be supported, and our
species be propagated ;*' and as to per-
sonal pleasures, " is the world,'* as Mr.
Haggit sajTs, a place of punishment and
cruelty ? Its numerous comforts show
that It is not. Providence has only
annexed disease and misery to the
abuse of pleasures; to the legitimate
use of them no restraint; because with-
out a pleasurable feeling of existence,
men would become suicides. Now
let us try pnritanism by history ; was
Henry the Sixth a better Sovereign of
this realm, with his neptive tnno*
ceuce, than Alfred with his actire vifw
tue? So little does Providence aaiifr-
1830.]
KiviBW.— TAf Chrittiad Ph^iiologiit.
835
lion ihat lort of characier, that the
very holiness of Henry enabled hit
enemies lo involve his country in a
sanguinary conflict about the litle to
the Crown, while that veriest unprin-
cipled fellow, Henry the Eighth,
founded that mighty bleising the R»-
formatioo. Ricnard the First was a
devotee, and expatriated half the na»
tion to suffer death in the Crusades.
Mary was also a devotee in her way,
und legiiinated the assassination of in-
offensive subjects. Cromwell and his
puriuns inflamed a civil war. Such
IS the evidence of history in regard to
devotees and puritans, and that shows
them ever to have been the authors of
civil and political evil.
But the absurdity of puritanism
does not end here. Philosophers know
also, that the very refinement of nega-
tive innocence, which our author
makes the acme of perfection, is com-
patible only with a state of civilization,
and that the ingredients of civilization
are the arts and sciences. Let our
author look to the American or Austra«
lasian sava^, and see how far such a
barbarism is consistent with the prac*
tice of that insipid innocence which
he advocates. In p. lOf), he declaims
against such men as Linnsus, Cuvier,
Camden, and others, " who fritter
away their time in hunting after but-
terflies, fossils, shells, and unmeaning
antiquities,** thus stigmatizing Natural
History, Geology, and Archsology.
Now philosophers can tell the aa«
ihor, that the study of Natural History,
by exhibiting the glory of God, is the
best friend to pietv; that without it
the coin|>ass would never have been
discovered, nor the wonderful conve-
nience of steam have been ascertained.
Instead of these useful pursuits, we
are to substitute asceticism. Now we
are the better for the services rendered
to literature by the mouks, and their
cultivation of waste lands ; but has it
contributed to the glory of God and
the good of man, that many of them
lived only upon vegeubles, and drank
only water ? Tliousands of the poor
Irisli do so at the present da)r, and art
as blind devotees as can possibly exisL
Are ikey models of public utility?
As to Archseologgf, il implies the pre*
serration of useful aria; and all tht
sciences are paru of a pump, which
dra%vs op the mind from sensuality;
because where barbarism exists, teose
and leose only must pretfoainate : in-
deed, the actual meant of becoming a
puriun at all, is entirely owing to the
abstraction created by these despised
a^u the arts and sciences; for the
distinction of civilised man is abstrac-
tion.
Id p. 132, our author says,
" Solieitiide to obtaio saccest, b alwsjs
a cuipaHt and human fseliog."
Were our Lord and the Apostles
not desirous of success ?
We regret to speak thus concerning
the defective reason of a work of ex-
cellent intention, beautiful sentiment,
and interesting tales; but the troth is,
that to excite a Gothic aversion to the
arts and sciences, is part and parcel of
the doctrine of modern devotees. Phi-
losophers know, that through their
mischievous absurdities, they are brings
ing disorder into religion, and paving
the way, by certain though not obvious
consequences, for contempt of Chris-
tianity. We here stop, because the
folly of elevating negati%'e innocence
over positive excellence, has been long
ago exposed in a work familiar to au
readers. * It is painful to see talents em-
ployed in the revival of exploded bob-
bles, and Religion on philosophically
disjoined from Providence. With this
exception only, we willingly concede
every praise to the author.
Estayt en PolitiaU Economy ; in tchieh org
illuitraUd the prineipai Cautet of the ftre*
sent National DistreUf unih ajfpropriait
Remedies, 6w). pp, 462,
WE have always held that produc-
tion and population, like faith and
works in religion, should never be se-
parately considered ; f and that politi-
cal economy (as it is called), or the
theory which assumes that the well-
being of the population is wholly
dependent upon production, is false
and un philosophical ; for no fact it
more evident, " than that people may
starve amidst plenty.*' Indm, produc-
tion, the hobby of political economy,
although in se a wise and good thing,
has a tendency to create this very mi*
tery, through increasiiig luxury and
numbers. W^e shall now illustrate
this affirmation. Superfluity, the re*
* The Ediabiirgk Revisw.
f We find, however, that when ao aigv-«
Bstat M fiafOMT of an hypoihttis eao ba
dnuro from populatioo, it is osad, bat not
336
Rktibw.— >£fsay« on PolUkal Eamomy,
[ApHI,
mlt of production^ producet the means
of obtaining luxuries ; and a consequent
corruption of manners causes more to
be expended upon subsistence than
ought to be. Franklin proves this,
" n^om the Quakers, from the Swiss,
&c. among whom there is not a greater
sum expended upon subsistence, than
ought to be consumed ;" aud " from
Scotland, where the necessaries of life
are as dear or dearer than in London,
and yet where the people of all ranks
marry.** We shall further observe,
that the duties paid upon the luxuries
only consumed by the poor, are appa-
rently equal in amount to that of all
the poor*s rates throughout the realm.
Mr. Moreau (Records of British Fi-
nance, p. 20) informs us, that the du-
ties on British spirits paid to the Ex-
cise in the year 1827, amounted to
2,883,6/0/. ; upon tea to 3,291,817/. 5
upon sugar to 5,254,793/. ; total,
11,430,280/. If the poor's rates be
taken at eight millions, and the poor
be considered as habituated to gin,
tea, and sugar (setting apart tobacco
and snuff), th^y pay for these articles
either out of their earnings or paro-
chial aid. Either way, they return
to Government a sum fully equal in
taxes to the above amount in poor's
rates, besides the cost of the articles
to the merchant ; and whether they
receive parish pay or not, they deprive
their families of necessaries to that
amount, and so create pauperism. If
they could have these articles free of
duty, they might therefore save as
much as the poor's rates amount to,
and the rich must make up the defi-
ciency in the revenue to Govern-
ment. So much for the operation of
luxury.
Production thus stimulated, employs
additional labour, that causes increase
of people ; and the Select (Committee on
the poor's laws remarks, thai the d\f»
ficuUy is not how lo furnish employ^
ment for pauper workmen^ but so to
furnish it, as that that number may
not be multiplied on our hands, (Bos-
worth, 49.) This increase of popula-
tion sinks through competition below
even maintenance. There are two re-
medies for this evil, lower prices of
provisions, or higher value of labour.
The former is proposed by the politi-
cal economists to be effected by the
abolition of Corn Bills, althougn the
landed interest bears nearly the whole
burthen of the Poor's Rates. This, in
abstract equity, onght not to be granted,
unless the poor's rates and all burthens
upon Land oe transferred to the Customs
and Excise, and merchants and manu*
factorers; for it is to be recollected,
that if there be Corn Bills, not the
poor but the rich are taxed by them,
because the difference is made up
through more extensive parochial re-
lief; whereas Government and mer-
chants do not remunerate the poor at
all, for the money spent in gm, tea,
and su^ar, but such remuneration is
sought m the same resource, the poor's
rates. But let us suppose that provi-
sions could be cheapened down to no-
thing. The rich landed proprietor is
half-ruined ; and does not the potatoe
system show, that when it is done, it
only produces an overwhelming popu-
lation, as in Ireland ? As to the other
means, an augmented price of labour,
it diminishes the consumption, and of
course the amount both 01 profits, em-
ploy, and earnings.
Now we have a right to prescribe
nostrums as well as political econo-
mists and spade husbandry philoso-
phers, who would cover our fields with
mobs of diggers, like flocks of crows;
and, therefore, we shall let off our Uto-
pianism.
The Reports on the Poor Laws and
on Emigration Dostulates the necessity
of a system of^ regulated Emigration
(see Bosworth's Anti-pauper System,
pp. 499 50); and, under these pre-
mises, we put the following theoreti-
cal case. If there were no poor's
rates demandable onder certain ages,
(says fifly) except with regard to in-
fants, and if at times, when labour
fell below a certain price, coloniza-
tion was the substitute for poor's
rates provided by the nation, then
production would be in harmony with
the law of Providence, which, in re-
gard to all animals whatever, impels
colonization as the remedy for super-
fluous numbers ; and unerringly so,
for in thinly peopled territories, labour
rises to an enormous value. We ha%'e
now proved that the amount of the
poor's rates is indirectly a tax paid to
Government for the gm, tea, and su-
gar, used by the poor; and that the
tax of a Corn Bill must be and is made
up to them ; but the system of onr mo-
dern political economists is, that land-
holdere ought to pay every thing, and
get nothing to pay it with.
As to the book before as, it it far
183a]
RcTiBW«— £ftayf on PolUlcal Economy.
337
more salitfactoty than many of the
works upon " political economy,*' for
they have moatly more show than tub-
stance. There is, however, an atten-
tion to matters of fact, and deductions
from them, so clear and able, that
much valuable knowledge cannot fail
to be acquired, however vulnerable
may be certain hypotheses and pro-
jects. The ingenuity of the author is
particularly conspicuous in the chap-
ter upon Paper Currency. We shall
extract what he says about the sup-
pression of the small notes.
- « Gold atuioed a higher value in coote-
qoence of the demand ariaing from a con-
tracted circulation of the small notes, fiot
every increase in the value of gold it in
truth an increase in the value of all the cir-
cuiatiog medium, at at present regulated,
and becoKes in effect an increate to the
tame proportionate extent in the amount of
all taxation leviejl in the country. Let it
be conceded, that the increate in the value
of gold hat amounted to four uer cent only ;
even upon that tuppotition the taxation of
the British people it annually augmented
more than two milliont and a quarter of
rnda sterling. Thit additional burthen
one year it doubilett greater than all
the lotaet tuttained from the failure of
country bankt daring the whole period of
the memorable panic, at the tame time the
sopprettion of the tmall notet affurdt no
effectual tecnritv against the recurrence of
similar dittrett.'
" A teeond conteqoence wat perhapt not
adverted to likewite. By requiring addi-
tional toppliea of gold from other couotriet,
it became of course necettary to tend to
tbem an equivalent value in exchange. Sup-
posing that in addition to tlie gold emitting
m the country, a further quantity of teven
or eight millions of sovereigns were re-
r* edy in order to tupplv the vacuum in
circulation canted by the partial extinc-
tion of tmall notet ; then an equal amount
of ca|Htal mutt be tent from thit country.
A permanent injury to the community aritet
from the abttraction of a large amount of
capital, which waa utefully employed either
in tetting laboorert to work, or in atsisting
those with capital who to employed it.
The capiul thut abttracted porcluMes gold,
which cannot be more utefully employed
than the peper currency previoutly circu-
lating ; whibt the capKal withdrawn to pay
for the gold coin can no longer contribute
to tiie increate of national wealth.*''p. 134.
Here the ingenuity of the author is
more conspicuous than his sagacity.
Our author attributes (p. 118 si-q.) the
insecurity of country bank pa|>er to
the limitation of six partners only, as
Gmt. Mao. jifrilf 1830.
enacted under the Bank charter. The
connection of a national bank with
Government is, in our judgment, a
convenience, without which public
business could not be so well conduct-
ed as it now is. The policy of Minis-
ters at the panic of 1825, was evi-
dently to embrace the opportunity of
annihilating gradually the rivalry of
the country banks, by effecting a de-
pendence, instead, of the people at
large, upon the national firm, through
the institution of branch banks. That
many most respectable country bank-
ers were victimated, that accommoda-
tion was narrowed, and business con-
tracted in consequence, is obvious;
and as country bankers have resolved
not to negociate Bank of England pa-
per, but to draw out gold for all such
paper as they receive, the collision
must produce an unnecessary reseri'e
or hoard of gold, which is not turned
to improveable account by either
party, because both the country bankers
and the Bank of England before must
be prepared against emergencies un-
known.
What we have said of emigration
and colonizing is, we know, contro-
verted ; but only, as we think, by ar-
guments which tend to show that ne-
cessity of/g/i/ to yield to convenience,—
but must, not ought, is the ultima ratio
of the former. If able-bodied men
ever expatriate themselves, it is only
because they would be starved by stay-
ing in their native land ; and when-
ever labour rises to adequate mainte-
nance at home, supply will always
meet demand, and emigration will
cease. Nor is this all. Our author
very justly observes, that crime |>artly
grows out of extinction of hope.
** When the convicted criminal arrives in
New Holland, he it compelled to labour,
and it it only from diligence and good con-
duct, that he can expect any mitigation of
hit sentence. In hit native land the high
price of food taket away to great a propor-
tion of wages, at to leave to many lahourera
the meant fioly of prolonging a painful ex-
istence. But in the country of exile, the
crin.ioal it not void of hope. There he
finds new motives for induttriout exertions,
and sees in the frequent advancement of
others the postibility of hit own. Habitt
which have long taken root, a/^ indeed dif-
ficult to eradicate ; yet to powerful it the
influence of hope on the mind, when often
verified in the tucoett of our equals, that
man will almost change his nature. Such
7
33it Review. — Washin^on Irving s Life of Columhiis, [April;
Ml dtcntion is MtitMd by the ttroDg prin-
oiple of telf-love, and will not b« then coun-
teracted by the cooktant excitement of
mind, which is engendered by an uninter-
rupted course of crime; there no longer
exists the emulation among associates in
guilt; and the anxiety to remove painful
reflections, together with the reflections
themselves, subsides by the lapse of time.*'
—p. 41.
The Life and Fayages qf Christopher Co*
lumbus. By Washington Irving (atridged
by the sarruO. ISmo. /)/>. 357. fFamily
Library t No, XI J
THIS work opens with an account
of the birih, parentage, and education
of Columbus. It stales him to have
been born in the city of Genoa, about
the year 1435, the son of Domenico
Colombo, a wool-comber, whose an-
cestors seem to have followed the same
trade for several generations in Genoa.
While very young, he was taught
reading, writing, grammar, arithmetic,
and some drawing, but soon evinced a
strong passion for geography, and a
nautical life. To encourage this bias,
his father endeavoured to give him an
education suitable for maritime life.
He sent him therefore to the University
of Paviu, where he was instructed in
geometry, geography, astronomy, and
navigation ; and acquired a familiar
knowledge of Latin. At the age of
fourteen he entered into uauticallife,
and, says Mr. Irving,
" A complete obscurity rests upon this
part of his history." — p. 3.
Here we shall take our stand. We
allow that Mr. Irvinj^ is supported by
other writers concernmg the early his-
tory of Columbus, yet it plainly appears
not to be well authenticated. We
shall therefore translate from Solor-
zanus the account given in his learned
work '^ De Indiarum Jure'* (L. i. c.
5, p. 29), because that work comprises
the statements of all preceding Spanish
writers.
'* The first praise of this great discovery
is by universal consent given to Christopher
Colono, or as others call him, Colombo.
He was by nation a Ligurian or Genoese,
ex vico Nervii, not a man of large fortune,
but of acute genius, very skilful of nautical
matters, and most industrious cosmngrapher.
Having gone into Portugal to gain money
by making and mending naval charts, and
married a wife from the island of Madeira,
he emigrated thither. There, as many
think, he began to revolve in his own mind.
and at leneth to fix, from Mtronanileal
science, ana some monuments of the aa^
cients, and other arguments, which varuMs
authors report variously, according to their
fancies, and especially Ant. Herrer, m BitU
Gen, Jnd, decad, i. bb, t. e, 2 el 3, the great
spaces of land beyond the limits of the world
then known, and the extent of them, east
and west.
** Others however say, that he Iras led
into this knowledge and hope, by the rela*
tions of a certain guest, who having beea
shipwrecked in the Atlantic, was thrown bv
force of the tempest upon undiscovered land*
and having delineated it, with difficulty •(
length reached Madeira; and dying in the
house and arms of Columbus, opened to him
the whole matter, as a reward fur his hospi-
ulity. To this tradition Tomiel (in AnndU
Saer, Tom. t. ami, mundi 1931, num, 4SJ
very lately pays much respect, although
Hier. Benxo fLib. i. Hi$L Nw. Orb, cap, ^
imprudently affirms, that the story was
trumped up by the Spaniards, to defraud
Columbus of his glory.
«< Some affirm, that this [shipwrecked
man] was a Portuguese, among whom ia
Peter Damariz Cl>^' 4 dt Far, HiA e. 4*
JiL 15 U, who contends that on this ac«
count the discovery bebngs to his nation*
But others more frequently opine (opinantur)
that this naufiagee was a Bcetican or Anda«
lusian sailor and merchant, and that his
name and country remains in obscurity, btf
cause God chose that the glory of the dis-
covery should be ascribed to Him, and noi
to men ; as observes Joseph Aeost, Lib, U
de Hist, Ind, cap. 19. Fr. Gregor. Garc. de
Indor. ow Lib. i. 0. 4 § p. 66; and Fr«
Joannes Torquem in Mcnarch, Ind. Ub. 98*
cop. t. ; although lately Garcia Lassus Inoat
in suis Comment, de Jncar. orig. Lib. i. e^
8, (who quotes, and seems to fiillow, AJdreU
dt Antiq. Hispan. Lib, 4, cap, 17$ p. 6679
and upon no foundation as mr as I know,)
calls tnis man Alphonson Sanchex by name,
and pUkces bis shipwreck about tae year
1484."
Thos Solorvanuft, in literal transla*
tion. Upon dubioas questions of early
history, we are inclined to place great
reliance upon contemporary authority
and the opinions of the timet. Among
the latter was one, that the seat of the
Antediluvian paradise was under the
equinoctial line, and that from tba
fertility and climate, Columbus was
inclined to think that he had made tbt
discovery (Solorzanus, p. 46). It is
however most certain that ancient tra-
ditions did point to the existence of
such an unknown continent, and thai
Columbus might, and probably waa
instigated bv such hypothetical antici-
pations. The Atlanteid of Plato, vmI
tSSa] Rivitv.— WMbiBgUn Irving't t^* of CoUi*%iu.
diNCrtttioM in the NMk- in MSS. *««.i«l "*!«•. *y *r '
a for thwopinioo. EiHlEwt":
£RN^ led bT ihc doc-
of a direct ptopbee; ii
the loi lowing wordi :
•■ VraicM unti
up rgoicing, *nd ordering all hi> crtw
to be auembled, Mturtd them thtt
ihcj would won Kc Und. Solorun.
144.
That Mr. WMhinnion Ir»ing bit
undertaken the ^ft
B? the t^aciiJs reruM laxtl, U under-
■tood ibii ih« ti«lei would no lonpt
be tlie boundary of the niuilcat powen
of th and indeed it i* aU
"^|wiii their impcr<
feet tm ":: JC •l<">« prevented
earlier a that then ig-
WorldwMMkTj
for on the eonirarr.
5! e*i«.
niMHcd bf Jemm, write
Mandi fNt Irani
lorianoi. p- 90. •" "hnni we are in-
debted Tor
It may ibererore be wore accurate to
'lai Anierka wii not unknown
^ Coluntbut. but that
he WW the nenon who
thefiru the problem.
firtt iquared the circle { and that the
country known to the an-
.- ' Jill rtAi Irnnur ihff
eyg, and find Tiom
01. p. 30. that i( ii a atory
uuon a real fact, and pretetved
hiitory of America, in all other re-
■nectt. lietin a ntiiihell. It ii merely
whom nothing
of civilized Eu-
vidcnce does not prmiit
reduced to privaie properly, and culti-
vated. In ihon, all the pro|iCHiTe
condition* of man are ekhibiied in the
had been
for 1^^ loaophicit
and poUiical llluilraiioni. And a* to
liietaiure. ihe " LifeofColumbui" is,
and can be, no other than a Robinion
Cr j«oe for philofcophert, upon a aclen-
lific icale.
Mtmoir ^ Ihl
thatil „ "I* !"""
fcrrri Peru. Solorw-
nui, p. !»i- , . , .
In ahiiM, it appear* plain from the
dependence placed on the comiw. at
atated by Mr. Irring in p. 03, that it
_,j liom uf that inven-
tion ^ realiic
hi, tenth
loM, (hat
4wt aboaU aBy
•M givi a nntiet of laad, aad kod bM ba
F.RS.tre.
tnaumi i^ Juaa,
,I1S, ai^ af BtMtolrti^ oMtf ill
IN nor '« noitced
with muel dr. Gleiga
Life of Si a work 10
be placed among the permanent hiiio-
riei of oar Ungnage, and to be Tegi»-
teted at a moat valuable contribution
(o modem liieniurc, and lo the know-
340
R£VXBW.«-I.t/e of Sir Stamford Haffia*
[April,
ledse already possessed of the manners
and statistics of British India. Of the
same character is the Memoir of Sir
Stamford Raffles, and we welcome
with the most unaffected cordiality an-
other proof, if proof were wanting, of
eminent talents fostered by the patron-
age and protection of the East India
Company, and repaying the judgment
that selected them, by a devotion of
the best energies of head and heart to
f»lans of government worthy of an en-
ightcned statesman, and to a moral
improvement of the governed, worthy
the comprehensive benevolence of the
philanthropist.
In our number for July 182G, we
f;ave a memoir of the private and pub-
ic life of Sir T. S. Raffles (from the
pen of one who knew him well), so
full as seems to leave us little room for
any further general infurmation re-
specting him ; and were we to con-
dense the present account of his life
and services, we should but perform
less perfectly what has been so well
recorded by an abler hand. Referring
our readers to that narrative, we will
content ourselves with a rapid glance
at the biography of this accomplished
man, reserving our extracts for some
of the curious and entertaining mat-
ter with which the volume abounds.
And here let us do justice to the ta-
lents and judgment which has been
displayed by the Editor during the
whole progress of her laborious task.
Shrinking with true feminine gentle-
ness from all obtrusion of her own
pretensions, her sole aim has been to
{)Iace the character of her distinguished
lusband in its true light, and this she
effects with a simplicity of purpose,
and an unostentatious talent, at once
graceful and affecting. The pearls are
gathered into shapes of beauty and
harmony, but the string by which
they are held together is invisible.
Lady Raffles writes ** not herself;*' her
memory dwells but on him of whom
she was justly proud, and she will rank
in after-times with the Fancourts and
the Hutchinsons, with those exemp-
lary women, to whom it was given to
share in the honours and virtues of
their living lords, and to bequeath the
rich legacy of their example to poste-
rity.
There is no parade of religion in
** the Editor" of these volumes, yet
does the mild and steady Ijsht of a
Christian pen and of a Christian tem-
per eild every page of her narrative, be
It of joy or sorrow; the rich Tein of
piety runs through all she writes, and
the impress of a devout spirit is upon
all she utters. Her eulogy may be
written in a few words, — she is the
worthy wife of Sir Sumford Raffles.
The subject of this memoir was
born at sea off the harbour of Port Mo-
rant in the island of Jamaica, 1781.
What education he gained was under
Dr. Anderson of Hammersmith, from
whose school he was removed at the
early age of 14, and placed as an extra
clerk in the India House. The defi-
ciency of early education was the sub-
ject of great regret to him through life,
but no one ever more successfully la-
boured to remedy the defect than did
young Raffles; he studied in stolen
moments, and acquired a thorough
knowledge of French by his own un-
aided exertions. His good character
and conduct in the subordinate office
he filled gained him friends ; and on
the estabhshment of a settlement by
the East India Company at Penans* he
was appointed assistant secretary. Dar-
ing the voyage he made considerable
progress in the Malayan language, in
which he was soon afterwards enabled
to converse with fluency, and on the
accession of the secretary to a seat in
the council, he was appointed to the
vacant office. He was soon af\erwards
employed by Lord Minto in procuring
information respecting Java, the sub-
jecting of which to the British Govern*
ment was now deemed of importance.
This conquest was speedily effected,
and Mr. Raffles was appointed Lieute-
nant Governor, a situation which he
held for about five years. In 1816 he
returned to England, and published
his excellent History of Java. In
1818 he returned to India (having
been previously knighted by his late
Majesty), with the title of Lieutenant
Goveriior of Fort Marlborough, or
Bencoolen, the seat of the English
Government at Sumatra. In 1824 he
again returned to England, after suffer-
ing, as will be remembered, an im-
mense loss by the burning of the ves-
sel in which he had first embarked.
He lived in comparative retirement on
his estate at High wood near Hendon,
Middlesex, where he suddenly expired
uf a|x>plexy, on the 5th of July, 1886,
in the 46tn year of his age.
The most active and prominent pe-
riods of his life were of course during
1830.]
RiTitw.— Lt/<o/5ir Stamford Bafflet.
341
his goveroment of Jan, and aftarwards
of Bencoolen. We will now direct
our attention to these portions of this
most interesting volume.
The industry and talent exhibited by
SirS. T. Raffli*s, in collecting informa-
tion on the subject of Java previous to
ii!i conquest by the British, is beyond
all praise, as it exceeds all belief. His
letters to Lord Minto convey every
thing that could be necessary to be
known; they are as comprehensive in
their views as they are mmuie in their
details, and must have greatly facili-
tated the object to be attained ; nor
was the secret kept with less wisdom
than was exhibited in the arrange-
ments ; for, until it was publicly an-
nounced, and the intention of the Go-
vernor General to proceed in person
was made known, not a word was sur-
mised or whispered on the subject.
The capture of Java was effected by
Sir Samuel Achmuty, after a short
but arduous campaign, and the ap-
pointment of Mr. Ka jfles to the govern-
ment and its dependencies, was the
proper and natural reward of his pre-
vious labours and his important ser-
vices.
Of his conduct during this difficult
administration, it is impossible to ex-
press ourselves too stronsly or too ap-
provingly ; that he oastea through this
government with the approbation of
all parlies, it would be temerity to af-
6rm ; local prejudices might be wound-
ed, private interests might suffer wrong.
He was harassed by opposition, and
but feebly supported by cold and cau-
tious councils; but, to use the lan-
guage of the Court of Directors, his
measures not merely stund exempt
from any selfish or sordid taint, but
they sprung from motives perfectly
correct and laudable.
To enter into any Mn^ like minute-
ness of detail of his administration in
Java, within the limits of this review,
would be impossible ; of his plans of
reform, it may be stated with truth,
that they were conceived with judj?-
ment, and steadily pursued. To his
projects for his country's interest, he
always united the moral improvement
of the |)eople over whom he was placed.
Among the laws and regulations of the
colony may be mentioned, the declara-
tion of the slave trade to be felony^
and th6 general registry of slaves ; he
formed three dependent [esideiicet, in
order to promote au increased traffic to
their staple commodities; he ie»iiiodell«
ed old literary and scientific institu-
tions, and established new. But we
cannot do better than adopt the words
of the Editor :
** The results of his policy were exten-
slve revenue and judicial arraogemeots af>
fecciog European and native inhabitanU ; le-
fcirras of courts of justice, and the establbh-
ineot of a magistracy ; the institutkni of trial
by jury, and of Uwi for the abolition of
slavery ; the passing a code of regulatioiis
for the Dutch courts ; the prosecution of
statistical surveys under a committee, by
which a knowledge was obtained of the va-
lue and importance of ilie islands, till then
unknown even to the Dutch, who had been
there for three centuries ; the revival of the
Batavian Society, and researches and collec-
tions in natural history, now deposited in
the India House.'* — p. 883.
In entering upon the government of
Bencoolen, the first attempts of Sir
Stamford Raffies were directed to the
amelioration of the settlement, and
more particularly as it respected its
moral reformation. He found that,
contrary to the principles and general
practice of the cast India Company,
slavery was countenanced and encou-
raged, and that gangs of nesroes, to the
amount of between two and three hun-
dred, were thus employed. An imme-
diate emancipation ot the whole was
the result. National schools were
formed.
In a letter to the Duchess of Somer-
set, Sir Stamford Raffles describes a
race of cannibals ; the more extraor-
dinary, as making no slight preten-
sions to civilization. They form an
extensive and populous nation of Su-
matra called the Battas, occupying the
whole of that part of the island lying
between Acheen and Menangkabn.
*<A few years ago, a man had been found
guilty of a very common crime, and was
sentenced to be eaten according to the law
of the land ; this took place close to Tap-
panooly ; the Resident was invited to at-
tend; he declined, but hit assistant sad a
native officer were present. As soon as
they reached the spott they foood a large
assemblage of people, and the criminal tiad
to a tree, with his hands extended, llie
minister of Jostice, who was himself a Chief
of some rank, then came forward with a
large knife in bb band, which he brandish-
ed as ha approached the victim. Ha was
followed by a man carrying a dish, in which
was a preparation or condiment* composed
of limes, chillies, and salt, called by the
Malays somhil. He than caUad aloud for
S4S
Rbview.*— Li/« of Sir Stamford Rafflu.
[April,
the iofared hutlMmd, aod demanded what
part he cbote; he replied the right ear,
which was immediately cut off with one
•troke» and delivered to the party, who,
turning round to the man behmd, delibe-
rately dipped it into the sambul, and de-
voured it ; the rest of the party then fell
upon the body, each taking and eating the
part most to his liking. After they had
cut off a considerable part of the flesh, one
man stabbed him to the heart; but this
was rather out of compliment to the foreign
visitors, as it is by no means the custom to
give the coup de grace."
The following beauufully simple
(tatemenl of a single-hearteci mission-
ary is from the pen of the Editor :
'* Mr. Burton the missionary had request-
ed permission to leave Bencoolen and settle
In the Batta country with his wife and chil-
dren, for the purpose of establishing schools,
and devoting his life to the education and
improvement of a people whose character
and barbarous customs excited general hor-
ror and detestation. He was exceedingly
well received, and the people gladly availed
themselves of the means ot instruction thus
offered them, but after having laboured dili-
gently for several years, and succeeded in
establishing schools, both himself and hit
wife fell a sacrifice to the climate, and the
Editor cannot but bear her testimony to the
brightness of faith } the humble trust in
God alone; the total sacrifice of |ier8onal
comfort which they evinced, when they went
with their infant children among these peo-
ple, with the determination there to live and
die, there to devote themselves to the la-
bour of love, in the hope of conveying the
glad tidings of the Gospel to those who had
yet to learn that the Son of God died for
them."
Sir S. Raffles gives the following ac-
count of the eruption from the Tom-
boro mountain in the island of Sam-
bawa, one of the roost violent and ex-
traordinary of such explosions yel
known.
The first explosions were heard in
this island on the evening of the 5th
of April, and the noise was in the first
instance almost universally attributed
to distant cannon.
** On the following morning, however,
(says Sir S. Raffles) a slight fall of ashes re-
moved all doubt as to the cause of the
sound, and it is worthy of remark, that as
the eruption continued, the sound appeared
to be so close, that in each district it seem-
ed near at hand; it was attributed to an
eruption from tl>e Marapi, the Gunung
Kloot, or the Gunung Bromo.
*' From the 6th, the sun became ob-
•cvred : it had every appearance of being
enveloped in fog, the weather waa i«ltryy
and the atmotphere doee and ttill ; the tnn
•eemed shorn of its rays, and thm general
stillness and pressure of the atmosphere
foreboded an earthquake. This lasted seve-
ral days, the explosions continued occa-
sionally, but less violentlv, and less fre-
quently than at first. Volcanic ashes alto
began to fiill, but in small quantities ; and
so slightly as to be hardly perceptible in the
western districts.
** This appearance of the atmotphere re-
mained with little variation, until the 10th
of April, and till then it does not appear
that the volcano attracted much obaenra*
tion, or was considered of greater import*
anoe than those which have oceatiooally
burst forth in Java. But on the evening oif
the 10th, the eroptiont were heard more
loud, and more firequent from Cheribon east-
ward ; the air became darkened bv the quan-
tity of falling ashes, and in several situations,
particularly at Solo and Rembang, many
said that they felt a tremulous motion of
the earth. It is universally remarked in the
more eastern districts, that the explosions
were tremendous, continuing frequently dur-
ing the 11th, and of such violence as to
shake the houses perceptibly ; an unusually
thick darkness was remarked all the follow-
ing nighty and the greater part of the nest
day. At Solo, on the 13th, at four p. m*
objects were not visible at 800 yards dis-
tance. At Gresie, and other districts more
eastward, it wat dark as nieht the greater
part of the 1 8th of April, and this saturated
state of the atmosphere lessened as the cloud
of ashes passed along and discharged itself
on its way. Thus the ashes, which were
eight inches deep at Banyuwangi, were but
two in depth at Sumanap, aud ttill less in
Gresie ; and the sun does not teem to have
been actually obscured in any district west*
ward of Samaraog."
Lady Raffles relates an affecting
anecdote of the character and feeling
of the natives of Bencoolen. She was
suffering under the bereavement of i
child, a boy of great promise.
** Unable to bear the tight of her other
children, unable to bear even the light of
day, humbled upon her couch, with a feel-
ing of misery, when she was thus addreeted
by a poor ignorant uninstructed native wo*
roan of the lowest class (who had been em*
ployed about the nursery) in terms of re-
proach not to be forgotten : < I aai eome
because you have been here many days thut
op in a dark room, and no one daret to oome
near you. Are you not ashamed to griet e
in this manner, when you ought to be
thanking God for having given you the
most beautiful child that ever was teenf
Were you not the envy of every body ? Did
any one ever tee him or tpcak of hin with-
out admiring hiOf and intleod .of Ittllag
188a]
RitUw.— CinM*t TVoiM tn th§ Emtk.
348
ihU ehU4 •otto— \m Um worUl tiU bo
•houUI bo woni out with troublo old mf-
ro«» hM not Ood tokto bioi to Hoovoo ia
all hit boooty ? What would you bove mora ?
For tbMM I loovo off wcopiog* ood let mo
opon 0 window.' "
In Bencoolen, as in Java, the ad-
minittraiion of Sir Siainford Rafflct
was distinguished by the same en-
lightened policT» conducted on the
same liberal and philunthropic princi-
ples, and for the same ends, his coun-
try's honour and the benefit of man-
kmd.
Of the dreadful misfortune by which
his departure from Sumatra was at-
tended, it will be sufficient to say that
it only served to place his character in
a lisht affectingly noble.
To recommend such a volume is un-
necessary : it is most refreshing to turn
to such a narrative; encouraging to
dwell on such an eaample.
Reeolltetiont ^ Travelt in Ike Eatt, By
John Caroe, £ff . Colbom ond Beatloy.
THIS is a very pleasing volume;
and f peaking of pl^^ces with which our
memories are as familiar as with house-
hold words, it has a singular attraction
for readers of all classes.
" Happy traveller! '* will the young
and pious Bible student exclaim, " to
have trodden the ground which the
Redeemer once delighted Co visit. To
stand hy the sea of Tiberius, and the
lake of Genesaret, or to trace the spot
where Saul and his sons were slain, or
the armies of Sisera were swept away ;
to mnrk the spot where Elijah slew
the Priesu of Baal, on the memora-
ble day when ' all Israel was gather-
ed unto ("armel ;' or to visit the cave
of the Sorceress of Endor.*' Frisid
indeed would be the philosophy that
would conduct the traveller indiHerent
or unmoved over such hallowed ground.
Something there might be of fiction in
depicting tha precise locality, but to
surrender the mind unhesitatingly to
the dictates of tradition, would he the
truest wisdom, and it is the wisdom of
Mr. Carne. His mind was in a befit-
ting frame for a iourney thrmigh the
Holy Land ; and the scenes which met
his eye had their due influence on hit
heart.
The following passage* in which the
inferior interest is absorbed by tlic
greater, is beautifully expreaaed.
•«Tha iBiiiiHSi ol himg b m
rwiy great, whoa tha tiavallait' stops wander
to tho places of the apostles' dcvotodaeai^
or to those of their divine roaster j and on
this occatioa, at on every lubsequent ooet
both memory and imagiuation raised a harrier
too mighty to 1>6 drawn aside. It is vein
to say, * Here Paul triumphed, and made
the Prince and the warrior tremble; — ^heri
Peter diffused health and blessiog, and the
chains of Cruelty and the gates of Death
wera alike broken asunder before them.'-*
Even to such an announcement as this wa
are comparatively indifferent, because the
steps of a mightier are at hand, oo whose
image memory lingers with a charm thai
time cannot weaken ; the words of glory
and immortality come again to our ears ; and
the thoughts turn with Joy from the valley
of Elias, and the ruins of the palace of
Agrippa, to the ^nteit footstep of Him in
whose love is our only safety. Who can
bend over the spot where the blood of
Stephen was poured forth, when the garden
of Uetlisemane is full in view ? or can look
with enthusiasm on the scenes close at hand
of the Apostle's sufferings and persecutiooy
when Olivet rises above, on whose brow
were shed the tears of uootteral»le sorrow
for a lost nation, from whose summit was
turned the last look of the Redeemer on the
worid he had saved ? Even in the lonely
isle of Patmos, the Image of the Disciple
who was exiled there, is wholly lost In the
love that so dbtingulthed him ; and the
heart gives its homage but fiiiotly and eoMly^
in eomparison to * men of like passions with
ourselves,' however inspired and devoted."
Of the " memorable valley'* of ^a*
Ion, Mr. Carne thus writes, and we
Jjuote the passage the more readily,
rom having witnessed with pain a re*
cent attempt to explain away this great
miracle t
« The peeuliae and bold aspect of this
meosorable valley, mvst have arsntlv aided
the effect of a miracle for which Nature
made it a fitting theatre: the high hill oC
Gilieon, towards the west, overlooked the
whole region} and the ruyal citv, on ita
summit, just before besieged by the conf-
ederate Kings, was the meed for which both
armies fooeht, the one to save, the other to
destroy. It may be inferred that the day
was waning in the ruthless slanghter of the
vaacpiished, who ied along the valley,' to
tho opposite extrsnity to vhieh thafar Ca»>
qneror had enlersd} mm! while the dedoshic
rays were thrown rsdiyon lihe khj hill, mm
tbie royal eity thai crowned It, iosbna, «•
fix as Is were a poiat am which the sinkkig»
sun might be said to rstt, as well as to slio#
more vividly to his alHse a proof that HeaMHi
fcoght with Israel) wtlered that saUUaa
commaad, < Sou sasad tboa still oa Oihsoo*
aad thoa Mooa It die valley of AJalaal *
344
RsvrBW.-^Savage's Hundred of Carhamptotu
[April,
the latter beiog • proof that the day wat
near to set."
It is in this truly Catholic spirit of
piety that Mr. Carne treads the land
hallowed by every association that can
Christianize excitement, and dignify
enthusiasm ; where such thoughts are
not elicited by local emotions, he de-
scribes manners, customs, and scenery
with much taste and judgment, and
good sense.
We strongly recommend this volume
to general perusal ; it is a delightful
book, the transcript of a mind in which
are distinctly traced a scholar's acquire-
ments, a gentleman's feelings, and a
Christian's benevolence.
The Hutory of the Hundred of Carhampicn,
in the County of Somerset^ Jrom the best
Authorities. By James Savage, Author
of the History of Taunton, 8ro. pp. 662.
Mr. savage is a Topographer
who takes great pains in his literary
undertakings, and adds illustrative
notes, often of considerable use in ex-
plaining national customs. One of
these, which will show how eminently
useful Topography may be rendered in
illuminating the public mind upon
im|)ortant subjects, we shall extract.
The passages quoted tend to show how
much we are indebted to good roads,
and consist of matters utterly unsus-
pected by the public. We shall only
premise that timber was in many
places deemed of no value, because,
when cut down, there were no roads
by which it could be removed ; and
tnat, under such circumstances, it was
not unusual to bring iron ore to such
spots and work it up, by conversion of
the timber into charcoal. Through
this custom it was that anchors and
other iron instruments have been dis^
covered in inland places ( and timber
stolen from the royal forests, without
attracting the attention of Government.
The first extract relates to the small "
value of tanners' bark, through defect
of roads.
'* Tlie oak coppice wood, of which there
are roaoy hundred acres iothis (Culboro) and
the adjoining parishes, it of considerable va-
lue, and is generally sold when it has atuined
about twenty y^ars growth, h yields from
£ve to twenty pounds an acre, according to
its situation and quality ^ hut alnrnt forty
years ago, it was worth ver^ litrje in this
parish i the road above mentioned was then
ID so liad a state, that a horse with Ion;;
crooks could not travel upoo it. The bark
of these oak-trees was at that time made vp
into bundles, and tied with ropea od tlie
backs of the horses to be brought down. A
respectable tanner of the name of Giles, who
resided and carried on his buainesa at that
time near Porlock, was in the habit of send-
ing a party of ten or twelve men into these
woods during the bark season, to strip tha
trees, for which he paid the lord of the ma-
nor one shilling a man per day for as many
days as they were employed, as a compensa-
tion fur all the oak bark which they and his
two sons, for whom be did not pay any
thing, could strip off.** — p. 71*
This state of the roads occasioned
few or no carts to be kept, and car-
riage of goods was chiefly made on
horseback. Mr. Savage, speaking of
Ex ford, says,
** In our experience it has often happen-
ed, that the occupiers of tlie soil, who nave
violently opposed the farmation of new, or
the improvement of old, roads, lotting at
nothing but the expense to themselves, and
deaf to all that has been said to them about
future advantages to be derived from such
Improvementi, have, after they have been
completed a few years, acknowledged with
pleasure, < *twas a capital job done. Could
a former inhabitant of thia and many other
parishes, who died fifty or aixt^ years since,
or even much later, rise from the grave and
re-visit the scene of his liring, home, and
fium, one of the first things be would miss
would be hb long atring of pack horses, that
used to consume so much m the produce of
his farm, now eaten by saleable stock ; and
in the place of dersels and crooks, he would
find carts and pnta O^O" Mr. Court of
Court Farm, who does not appear to be
more than fiffy years of age, says, * he can
remember when there was only one eart in
this parish."-* p. 537.
Concerning pnnage and woods, we
hare the following curious elucidation :
" In the nonhero counties, it appears in
many instances, ftom the [Domesday] Sur-
«-ey, that the panuage nx produce of the
woods was holdea in cmnmon, in a similar
manner with the herimge and grass of the
pastures and meadows. Where this was the
case, the right of pannage, or keeping so
many hogs in certain wood*, was a privilege
of great imp«irtance, and was a right care-
fully protected in later days. In the south-
ern and western counties, it seems to have
been the practice with the graat lordb to let
at a moneyreut, or a rent in kind, the pro-
duce of their woods, especially those which
consisted of the l^ech and oak, to the por-
carii or swineherds, those whose principal
occupation wa« in fi>edin^ swine.
** Swine fattened in the woods« furnished
so considerable a part^of the food of fiBtmcr
laso.] RtviBW.^llowles't Life of BUhop Kmu
345
•get, that a tctreity of mmtt vat one of the
causes of the frequent f&inines that then
hafipened. The Saxoo Chronicle, after de-
scriDinii; the extraordinary ftimioe and mor-
tality of the year 1 1 16, records particularly
the foilure of mast in that year.
** It may be inferred from Domesday
Boiik, that oak trees were then of no fur-
ther consequence, than for the food they
afforded to swine; fi»r the value of the
woods in several counties is ascertained by
the number of ho^s they would &tten { some
were of such extent, as to supfwrt two tliou-
sand. The survey was taken »o accurately,
that in soom places it is mentioned there is
wood Bufieient for one hog, — Silva de uno
pOTCO
*' Wlien the woods of a manor are said
to have furnished the lord with to many
ho|;s by way of rent, it is to be understood
of %m\tx9 failed with tlie mast and acorns,
and implies in proportion to their numbers,
that tbc»se woods abounded with beech and
oak/'— p. ««3.
Now ii is most certain ihat, at the
present day, old woods db mostly con-
sist of oak or beecli, elms being con-
fined to hedge- rows.
We have thus given a sjiecimen of
the general character of Kir. Savage's
ootea ; which is chiefly that of arch««
ological statistics or forrnsics. The
rest consists of the usual matter of to-
pography. We must do Mr. Savage
the justice to sny, that his work evinces
seal, research, and judgment. We
wish that more attention had been
paid to the Celtic antiquities; for,
from stone circles on hilU (p. 539), '^^
ticed but cursorily, we sec that British
villages were in this district, as else-
where, seated on hills, and we might
have obtained accession of information.
The Lift rf Thomas Ken^ D.D. deprived
Bikkop qfBatk and ffriit ; viewad in eon'
nection tcilk pul-iic events, attd the tpirii of
the times, political and teli^fioutf in which
he lived. Jndading some account of the
fortunes <jf Aforley Bishop of Hlnehester,
hii first patron, and the friend rf Isaak
JVallon, the brother-in-law (if Bishop Ken.
By lAe Aer. W. L. Bowles, M.^. MJtS.L.
Fol. I.9vo.pp.3l 0. Murray.
WE welcome with the liveliest satis-
faction the appearance of this lonx pro*
inised volume. The name of Bishop
Ken is dear from our earliest years, as
the author of the Morning and Even-
iiig Hymns. There are, however,
many oilier points in his history, al-
though they may be less known, fiar
Qknt. Mao. ^phlf Itao.
8
which he dcservct the ettimation of
posterity.
•• When (obeerves Mr. Bowlea) w «•-
sider hb character, hSs station, and hie kg*
tunes, it is singular that so little should have
been recorded of Bishop Ken. When we
turn our attention, more particularly, on
the great events of the period, and remark
him, equally digni£ed by the death4Md of
one expiring monarch (Charles the Second,
at which even Burnet says he spoke like one
inspired), or in imprisonment on account of
his uncompromising opposition to the man-
dates of another, both of whom expressed
an equal uersonal rej^rd for him ; — when
we coosider him calm end consistent hi
prosperity or in prison ; — when we eee hia,
on account of his Conscientioos prineiplesy
voluntarily reiioquishiog a large revenue and
luironial palace, reduced to find his only aayr
luro in the mansion of the noble friend of
his early days ; — when we louk on his grave,
not sroong the sculptured monuments of the
Prelates of his own cathedral, but that of a
poor man among the poor, in the open
church-ysrd of a countrv-town, the nearest
consecrated place of Christian rest in his
former diocese (Frome in Somerseuhire) ;—
whilst all these singuhtr circumstances crowd
on our reBeetions, as we thiuk of the life
and death of Bishop Ken, it seems still
more extraoidinary$hat there shoidd be only
one meagre recoid of a life so truly Chria-
tian, of fortunes so varied, which, to every
Christian lieart, and to all who reflect on the
changes and chances of this mortal course,
teach a lesson as important as impressive.**
It will be readily conceived that no
Writer can be better qualified to give
life to this skeleton of Bishop Keu'a
biography, than our old favourite Mr.
Bowlea. With a truly poetic pen, he re-
views the scenes, connections, and cir*
eumstances among which Ken*s early
career was passed. He takes us to Win-
chester school, and to Catherine Hill :
and, in a chapter which will be read
with the moat pleasurable interest by
all Wykehanisu, has interwoven bu
conjectures of what the college wat in
the scholarship of Ken, with del ightfij
reminiscences of what he found it ia
the experience of his own boyhood,
and reflections on public schooU in §t-
neral. He introduces ns to the mtiai-
cal club at Oxford, of which Anthony
A Wood, who was ooe of its membeni,
has left a lonff description, and at which
** Thomas acu, of New College, •
junior, would sometimes be aoioiig
them, and stng hit pgri.'* M r. BowIm
then takes a retrospective view of reti-
giotit partief in the seventeenth cento-
346
Review. — Bowles*s Life of Bishop Ken.
[April,
ry, from the opening of the Long Par-
liamenlto the death of Cromwell ; and
having occasion to mention the pro-
scription of the Book of Common
Prayer, introduces an account of Isaak
Walton's prayer-book, still in the pos-
session of his descendant Dr. Hawes of
Salisbury, and rendered invaluable by
the MS. family memoranda in the
handwriting of the far-celebrated an-
gler. Among these is the first draft of
honest Isaak's affectionate epitaph to
his wife in Winchester cathedral, of
which Mr. Bowles presents us with a
lithographic fac-simile. We are next
led to witness the triumph of the church
party, and their citadel, Oxford, on the
Restoration, with which, and a review
of the life of Bishop Morley, Ken's
first patron, the present volume con-
cludes.
From the pen of Mr. Bowles, we are
sure of having two of the neatest and
least tedious volumes of biography ever
written ; and, although in this first
volume we are brought no further in
the history of Ken than his twenty-
third year, in fact his entrance into
life, it is to be recollected that the ob-
ject of our author is to connect that
life with the times in which it was
past, and during which the suppres-
sion and restoration of monarchy, and
the attendant ejection and restoration
of the Church of England clergy, arc
among the most prominent events.
Reserving the topic of Bishop Keti's
own history to a f^uture occasion, we
shall for our present extracts select
some of Mr. Bowles's incidental, but
not less important, remarks.
To the numerous admirers of Isaak
Walton, this work, as the life of his
friend and brother-in-law, offers, on
those grounds only, considerable attrac-
tions. It also contains much to gratify
them relative to honest Isaak himself.
Illustrated by a beautiful lithographic
drawing by Mr. Lane, A.R.A. from a
design by Mr. Calcoit, 11. A. of the
farting interview between Morley, and
saak Walton and his wife Kenna, at
Walton's cottage in Staffordshire, we
have an imaginary conversation-piece,
in which we are made witnesses of the
affecting farewell, in a style so faith-
fully imitati%'e of that employed in the
** Contemplative Man's Recreation,''
that wc much regret our space forbids
ns to extract it.
In the Introduction is a no lew suc-
cessful imitation of the very different
style of Swift's Tale of aTub ; in which
some circumstances in the present no-
sltion of the episcopal church in this
kingdom are thus good-humouredly«
exhibited :
'* If I might Introduce for b moment the
well-known characters in a popular tale.
Lord Peter, Jack, and Martin,* I might
say that the fate of Martin has been rather
hard. Many of his family were burrU by
Lord Peter, for reading a wicked book called
' the Bible ;' and, when Jack got the better
for a little while, he tumeil the children of
honest Martin npoa the parish, because he
said they were fond of Lord Peter's fine
cloaths, who burnt them alive! It is
true Martin tried to make Jack tuHilliow the
Prayer-book ; and Jack, in return, crammed
the Covenant down Martin's throat ! When
Martin got the better, he told Jack that he
must give up the placet he held so long from
the right owners, unless he would say the
' Lord's Prayer,* put on a turolice, and
read oat of the Prayer-book, wnich Jack
never would do, and has remained somewhat
testy ever since.
*' If Martin humbly hopes I^ord Peter
will not bum any more of bis children, he
(Peter) declares, 'Burn them! whv, you
varlet, you meant to bum us !' and then he
swears a great oath, that nothing can be
easier to prove I A newspaper is round, by
which it appears that Ridley and Latimer,
who perished in the flames, were only served
as they ought to have (wen, fnr they < in'
tended to do the same by othera ! *f
** Every body knows that, in the quarrels
between the three brothers, Martin at last
got tlie upper hand* With the assistance
of Jack, he put Lord Peter in the stocks;
and then Martin said to Jack, * My good
brother, you are a sober, industrious work-
ma9, as any In the town, and, if you will
only go to church:^ once in a way, you shall
come into the Corporation* Jack said he
would never go to church, for he hated or-
gans, surplices, and kneeling ! so Peter re-
* « Churches of Rome, Geneva, Eng-
land."
f *' Dr. Llogard. Cranmer did not know
that it was intended to burn him, till, lieing
on a raised seat at St. Mary's church 'la
Oxford, in front of Dr. Cole, who preached
his funeral sermon, he heaid the appalling
intimation, and burst into tears. Dr. G>le,
to comfort the miserable victim, in his ser-
mon proceeded thus : * But, least he should
carry with him no comfort, be would dili"
gently labour, and also he did promise, in the
name of all the priests tJiat were present,
immediately ajler his death, there should he
(Urges and masses in all the churches of Ox-
ft)rfl, for the succour of bis soul !' — Life of
Cranmer, 1556."
; Test Act.
isaa]
Rivift w.— BowIes*6 Life of Bishop Ken,
347
»aio«d ia Um Uockt, and Jack Mver got
into tlie corporatioo, and both of thtm de-
clared thai Martio had uted them very ill ;
but Martio aaid to Peter, < Why, you know
how yoo kicked and cuffed when you were at
libertY.* Peter replied, * Kicked aod cuffed!
I don t know what you mcao ! I did aotbiog
but for the good of your soul ! * * Now,
taid Martio to Jack, * 1 should not to much
<4*|ect to your coming into the corporation^
but I am sure, when you were once got io»
I should never be Loro-Mayob any more,
and you would torn out me, and my wife
and children, to beg our bread, at yon did
before.' Then Jack said, < Brother, you
may do what yon like, fur I will come into
the eorporatum in tpite of you ! '
** It happened taat a great Serjeant of
Dragoon** came into our town* and teeing
Peter in the stocks, said, * I will take you
out I but remember, Peter, if I do, you must
not take upon yourself the name of Lordf
Peter any more.' Upon which Lord Peter
was let out of the slocks; and immediately
afier he cried, < I am a Lord, and a Lord 1
will be called !* And one of Martin's old
parsons got up, and said, < How do you do,
my Lord ? I hope your Lordship lias ta-
ken no cold, in sitting so long without re-
freshn»ent.*'t
** So Peter got out of the stocks, and
Jack into the Corporation, by the help of
the Serjeant and his Drummer ;$ and thera^
fur the present, we will leave them.
'* But we must make this remark, that, if
Peter had not pot a great many things into
his Father's Will (Bible) which were not
there, and acted so cruelly with the £(imily
of Martin, because they would not add or
diminish from thb Will, be would never
have been put in the stoeks at all, but would
have remamed in possession of his inheri-
tance, as elder brother. And we may say of
Jack, whom we should rather eall now Mr,
John^ that he would not have been pre-
vented coming into the Corporation at any
time, if he had not tumeil out hia brother
Martin's children to starve.
** Now, every one must hope and pray,
that, if these hrothen cannot entirely agree,
they will forget and forgive, and live in
peace and charity; but up rides Esquire
Kino, with a great book undrr his arm,
about a relation, who, he says, b one of
' OB,' and this Squire tells the hrotliers that
neither Peter in Immtng, nor Jack in kick-
ing his brother's children out of their
houses, is half so intolerant and oppressive
as Martiu ; tliereupon taking out his great
book, he produces * a pnua-f' written by a
relation of Martin's a hundred and fifty
years ago I '*
* «< A certain Dnke."
t <« One of Mr. Peel's conditioos."
: •* Bishop of Norwich's late Lettw."
§ •• Mr. P."
To this Mr. Bowles adds io a itoic :
** But not only is this uofonottBt« prayer,
according to my Lord King, worthy a Turk-
ish mnfli ; a literary correspondent of mine
has absolutely proposfd the example of the'
pioui and tolerant Mahometan to the imita-
tion of the Druidical and bloody Christian
priesthood! Godfiey Higgins, the histo*
rian of the Druids, who, from his benevo-
lent exertions in the cause of the Lonatio
Asylum at Yorki I imagine, is still
* A sad, good Christian at the heart ! *
has put forth a work, called < Mahomet**
showins the injustice that ;;reat propliet luu
received from Christian Giaours, and the
author sets before them a circumstance ad-
mirably adapted to teach them humanity
and toleration. The circumstance is this :
A traveller from England was going to kill a
viper. * Hold!' says the venerable mufti»
* what are you about ? The same God that
made the viper made yoii. Surely the de-
sert is wide enough for both.' All will
agree this is a very pretty, and, what is
more, a very instructive story ; and it were
only to be wished that the children of the
tottrant and humane Mohammed had thought
of it when, in cold blood, they put to dciath
every man, woman, and child, of the unfor-
tunate ScioteS) and left a whole populous
and beautiful island a desert to tlie viper I
Such are the lessons of toleration and bro-
therly love we are to learn ! Such reasoners
are those who accuse the Clergy of bi-
gotry!"
We must here for the present, con-
clude, merely remarking, that, besides
the embellishments before noticed, the
volume contains two portraits of Bi-
shop Ken and Bishop Morley, engraved
by Meyer.
Speeches qfUu Rt, Hen, Charlbs Abbot
CLord CoUhitUrJ, commumeating Thanks qf
the House tf Commons to Military Com*
manders, 1807 — 1816; with a Biographical
Memoir and Appendix, Small 8vo. pp. 996.
This elegant little volume is printed for pri'
vote circulation only. The first article is
the interesting memoir of Lord Colchester,
which was printed in our Masazine for May
1 899, pp. 4f>3— 4f»6 ; and which was written
by a highly-gified gentleman long attached to
his I^rdsh ip. The body of tbe work eoasiets
of twentv-two " Thanks to Military Com**
manders, ' with their Answers. These
speeches of Lord Colchester have been con-
sidered ** models of just eulogy, appropriate
to the person and to the ex|4f)it9 with a de-
gree of classic terseness and chastity of or-
nament suitable to tbe dignity of that House
which had directed the national Thanks to
be thtts communicated." We therefore
rejoice exceedingly tti see them in • col^
34S
Miscdlaneous Reviews, — Fine Arts.
tAprii;
lected form. The ** Appendix " contains,
in " ExtracU from the London Gazettes Ex-
traordinary," the official accounts of the
several victories which occasioned the
thanks of the House of Commons.
The Rev. Edward P. Hannam's Hospital
Manual of Prayers for Sick Soldiers is well
adapted t() the purpose, and for this obvious
reason, that an invalid can do nothing else
but take physic and pray, and that he who
does not do the latter when he is well, is
a fool, and, when sick, an absolute idiot;
for what can a man do in any situation with-
out Providence, and when dues he most
need it ?
The Rev. Alexander Stewart's Corn-
pcndium ofMoflerv. Geography abounds with
useful information, and is ingeniously ar-
ranged.
Mr. Blunt*s Feracity of the Five Books
of Moses y deserves the attention of students
in theology.
We recommend Dr. Heuekden*s Rffiec-
lions 071 the Gospel of St. John to the general
readers of religious books. We remind Dr.
H. of Alison's l>eautiful sermon on the man
born blind, in reference to the case stated
eh. ix. p. 84. But Dr. H. did not intend
his book for a commentary. Nevertheless
that first of all the gospels eminently requires
such an aid, to appreciate its real divinity
and beauty.
We should have paid more attention to
Mr. Roberts's Parallel Miracles, or the Jews
and Gipsies, if it had not abounded with
that baneful pseudo-reIigion> which we deem
it a most important public duty to oppose.
Mr. Roberts thinks that the gipsies, because
they do not sing' and wfristle (as do birds
and bees) and indulge in the follies of
mechanics, are better men than the latter.
Philosophers, however, know, that vaga-
bonds, even of unquestionable innocence,
are only frizes cojisumere nati^ lend no
service to their fellow-creatures, dlssolv*
the 6rst ties of society, and impede civiliza-
tion ; whereas soldiers, sailors, and mecha-
nics, though they may be the reverse of pu-
ritans, are and must be useful. A gipey,
in a civil view, is only a fox or a polecat.
He lives upon the food of others. Setting
aside, however, nnphilosophieal nonsense,
Mr. Roberts's work is a curious one ; and
we would praise the literary part, if it were
not for the absurd principle;i which it ad-
vocates.
We wish every success to the Pkm of
Education proposed for the Bristol College.
We are glad to find, fr<)m the Revietv of
Captain Basil HalCs Travels in Norfh Arhe-,
ricOf by an American, that the English of
the New World do not entertain that anti-
pathy to their relatives in the parent Isles
which is commonly supposed.
We warmly recommend Mr. Reynolds*!
Scholars* Introduction to Merchants* Ac-
counts, to commercial persons and schoeJ-
masters. It exhibits important iroprove-
raents.
Mr. O'Donnell's Address to both House*
of Parliament on the fVest India QuetHm^
turns upon this point, viz. that the West
India Islands cannot be cultivated without
the aid of slaves, until by emigration, and
improved civilization, free labour would be
sufficient. It is shown in the Letter from
Sydney, that wherever territory far exceeda
population, there exists no other meana of
bringing the former, unless there be con-
victs or free labourers, into full cultivation.
To abolish slavery, and yet have the utmost
proceeds from the soil, is the difficulty to
be surmounte<l ; and it is no small one, since
the author informs us, that in our Weit In-
dia possessions are now 800,000 slaves, and*
a capital in the land and buildingrg of a hun-
dred and fifty millions, (p. 84.) He shows
us in p. 25, that the negroes have fewer
hours of work, and more comforts^ than
English labourers or Irish paupers.
FINE ARTS.
Mr. Haydon's Eucles.
April 4. The subscribers to Mr. Haydon's
Picture of Eucles (noticed in p. 350) met in
bis rooms. Western Exchange, to decide
possession, every subscril>er having three
chances for each share. At the conclusion
there were three throws of 28 each ; viz.
the Duke of Bedford's, Mr. Strutt's, and Mr.
N. Smith's. They were thrown for again ;
when
The Duke of Bedford had.. ..35
Mr. Strutt 17
Mr. N. Smith, of Dulwich 38
The picture was consequently won by Mr.
Smith. The Duke of Bedford had five
shares, Mr. Strutt twelve shares, and Mr..
Smith one share. — ^The whole passed oflF in
the most agreeable manner, in the presence
of the trustees, J. I. Burn, esq., and J. G.
Lockharty esq., son-in-law of Sir Walter
Scott.
We understand that Mr. Haydon means
immediately to raffle his picture of Punch, in
50 shares of ten guineas each.
The Field of the Cloth of Gold.—A nftgni-
ficent window painted in enamel, by Mr. T.
WiLMSHURST, has been recently opened for
exhibition. The design is the Toumainent
of the Field of Cloth of GoM, from an orl-
1830]
MiscflUmetms fleviews.
349
giDftl sketch by Mr. R. T. Boot. Th« tiie
of the window U 34 fret by 1 8 ; and U con-
taios more than 100 figures* including 48
portraits as large as life, among whom are
Henry VIII. and Anne Boleyn ; Francis I.
and Catherine of Arragon, his queen ; Card.
Wolkcy, Dukes of Suffolk, Buckingham, &c.
The colouring is wonderfully brilliant, and
the |)ainting is worthy of the scene which it
exhibits.
Lieut -Col. Batty has selected Gibralur,
as the subject uf his second number of St'
Itxt Hews of the principal Cities in Europe \
a spot endeared to the recollections of Eng-
lishmen, at connected with the national
glory. In 1704 this important fortress sur-
rendered to the combined English and Uuich
fleets, under Sir George R'>oke, snd has ever
since remained in our possession, in spite of
the united efforts of France and Spain;
whose memorable and unsuccessful s'lege
daring the American war will piol>ab1y long
remain without a parallel. Hie vignette ti<
tie is a view of Gibraltar from the iVIediter-
ranean shore. — Plate II. from the Bay side.
Plate III. from the Anchorage in front of
the Mnle. Plate IV. from above Camp Bay.
Plate V. from Europe Point. Plate Vl. from
Caulan Bay. Platvs III. and IV. being
nearer views, are particularly distinct and
Interesting ; and we hesitate not to sav that
by studying these six views, with their kev
plates, the possessor of this beautiful work
will form a more accurate idea of this won-
derful and far-fsmed mountain, than he would
during a month*s residence in the city at
iu foot.
Mr. Lands ten has published the third
number of his Characteristic Sketches of
JnimaLi, The first subject is the Rhinoce-
ros, from a fine specimen at Paris, 5 feet
high, and 10 feet long. The vignette repre-
sents a rhinoceros goading a tiger with his
horn, in which way, though naturally inof-
fensive, he will, when molested, successfully
attack his enemies. Plate II. is the Brah-
miny or Sacred Bull of the Hindoos, now do-
mieiled in our own Zoological Gardens, an es-
tablishment which confers honour on our
national charscter. In the description of this
interesting animal, it is well observed, '* To
the clatsica) antiquary and artist, the dewlap
of the Brahminy Bull offers an object of
much attention and interest, by reason of its
sharp and deri'ted outline, and |»erpendicular
creases and folds : wonderfully verifying the
correctness of thr>se Greek scul|)tures ia
bronte and marlilt, in meitals and statuary,
in which are seen representations of Victory
sacrificing a bull, of the oxen of Ceres, Sec
These representations will lie no longer con-
sidered by those who have opportunity to
examine the Sacred Bull of India, out of
drawing, or exaggerated in their fort quar-
ters : although critka of the last century,
less fortuoata in this respect than the visiton
of the Society's Gaideoi> hart detereiiDed
them, without hesitation, to be altogether
incorrect.*' Plate III. is a representation of
the Cheetah, or HunUng Leopard, also from
the Zoological Gardens, in which are thre«
good s|>eciroens. The vignette excelleatlj
represenu a Ume cheetali, just released by
his keeper, and crouching, and preparing to
sprinc on a deer.— In Plate IV. the engraver
of <* Klonkeyana*' is quite at home. It gives
an excellent representation of the Mandril
Baboon, from the specimen in Cross's Me-
nagerie, King's Mews. The vignette repre-
senta the Iwboon smoking a pipe, which he
hat been taught to take from his keeper; ha
insert* it in his mouth, inhales and exhales
the smoke, and looks around him with a de-
gree of self-complacency that is irresistibly
comic and amusing. This work is deserv-
ing of every encouragement.
We are happy to announce the publicatioa
of the fourth numl>cr of Coney's Foreign
Cathedrals, Hotels de FilU, ifc, Tlie fint
two subjecta are an excellent south-west ex-
ternal view of the Abbey of St. Bertiii at St.
Omers, and an interior view of the same ve-
nerable building, now in ruins. This latter
is a most charming print ; and the zealooa
devotees surrounding a preaching firiar an
admirably grouped. Plate III. is the Chureh
of St. Aogustin, at Antwerp ; and th^
groups in the Fish-ntarket are uncomnonlj
well managed. Indeed, the numerous and
correct ficures add very considerably to the
interest o? these admirable etchings. — Platft
IV. is the Cliurch of St. Wilfred at Ab-
beville. In this print we own ourselvea
(risapi>ointed. The subject is so remarkably
fine, that the view should have beta drawn
closer, and more directly looking west. If
this beautiful church had received equal jus-
tice with St. Benin's Abbey at St. OoMr't,
in this very number, how much better an
idea would a stranger to ita beauties have
entartained of tlie original. The View of
Abbeville Cathedral, by Capt. Battye, wcU
eiugraved by £. Blore, has the same fiiolt.
Wt should like to see one showing more
of the Cathedral, and lesa of the bouses in
the street.
Pajmrama of the il/m'nr.— .\roongst hii
many other publications for the amosemest
of tourista, Mr. LiiGii baa published a Paoo^
rama of the Maine, and the adjaceat coun-
try ; describing the windings of the Maiott
from ita outlet into the Rliine, to Frankfurt.
It is drawn from nature by F. W. Delkee-
camp, and neatly engraved by J. Clark.— 7
Views of Fraukfort, Hoeehst,ud Hockheim*,
are also given. It forms a most deairablp
** companion "in this delightful escimioo ;
giving the situation, and snort aeeoints of
all the phees cm the banks of the riw, ba-
tween Mayence and Frankfort, which lat^
plaoe is minutaly described, and is well
worthy the attention of travellers.
[ 350 ]
Aprils
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Ready for Pullieation.
Memoir* of the lite Rt. Rev. Dr. James,
Bishop of Calcutta, gathered from his Let-
ters and Memoranda. By £dw. James,
Preb. of Winchester.
God's Mercy to his Churcli, pourtrayed
in some important particulars, illustrated
in T**cnty Sermons. By the Rev. F. G.
Grossman, Minister of Carlisle Episcopal
Chapel, Lambeth.
Academic Unity ; being the substance of
a general Dissertation, contained in the
•* Privileges of the University of Cambridge,**
translated from the Latin, with additions,
and a Preface, giving some account of the
Dissenting Colleges in the United Kingdom,
and the London University. By Mr. Geo.
Dyer.
The Satires of Horace, interlinearly trans-
lated by Dr. P. A. Nuttall.
Chemical and Medical Tables. By John
Hogg, House Surgeon and Apothecary to
the Dispensary of the University of London.
The Elements of Arithmetic. By Au-
gustus De Morgan, Professor of Mathe-
matics in the University of London.
Vindication of Dr. Paley*8 Theory of
Morals. By the Rev. L. Wainewrioht,
F.S.A.
An Abridgment into English of Bos on
the Greek Ellipses. By the Reverend J.
Seager.
Select Orations of Demosthenes, with
English Notes. By £. H. Barker, Esq.
No. 5, of Valpy*s Family Classical Li-
brary, containing vol. i. of Beloe's Trans-
lation of Herodotus.
Preparing for Puliieaticn,
The Fourth and concluding volume of
Mr. SuRTEEs's History of Durham.
The Wycliffite Versions of the Old Tes-
tament, now for the first time published
from the existing MSS. wiih a critical His-
tory of those Versions, and a Glossary. By
the Rev. J. Forshall, F.R.S. & S.A. and
Frid. Madden, Esq. F.S.A.
In monthly volumes, a Series of the most
esteemed Divines of the Church of Eng-
land, with Lives of each Author. By Rev.
T. S. Hughes, B.U. Tlie works of Bishops
Sherlock and Barrow will first appear.
A Discourse on the authenticity and di-
vine origin of the Old Testament, with
Notes and Illustrations, translated from the
French of J. E. Cell^rier. By the Rev.
John Reynell Wreforo.
A Volume of Sermons. By the Rev. Pro-
fessor Lee.
Vol. I. of the National Portrait Gallery
of Illustrious and Eminent Personages of
the Nineteenth Century : with Memoirs, by
W. j£RDAN, Biq. F.S.A.
A New Edition of Dr. Ure*8 Dictionary
of Chemistry.
A Second Volume of the British Natu-
ralist.
A New Edition of the Story of Popular
Travels in South America.
M. Ferrari, one of the oldest musical
professors in London, and preceptor of Ma-
rie Antoinette and Madame Catalani, is pre-
paring Memoirs of his Life, and Anecdotes
of his Musical Contemporaries.
Royal Society.
April 2. A paper was read containing a
statement of the principal circumstances
relating to the united Siamese twins, now
exhibiting in London, by George Buckley
Bolton, Esq., their medical attendant. The
interest excited by this paper was much
increased by the youths being present.
They seemed highly delighted with the
novelty of the scene, "niey viewed the
library with attention, and appeared to take
great interest in all that was shown to them.
A model in wax of the band which connects
the bodies of the twins was exhibited. A
letter from the Rev. James Farquharson to
Captain Sabine, giving an account of some
further observations on the Aurora Borealis,
was also read. Meml)ers elected — Rev. R.
Sheepshanks ; Dr. B. J. Bums, Professor
of Surgery in the University of Glasgow ;
C. B. Wall, Esq. M.P. j and W. Cubitt, Esq.
April 82. A paper was read '<0n the
Quantities of Water afforded by Springs at
Different Times of the Year.'^ By J. W.
Henwood, F. G. S. ; and part of a paper
*< On the Action and Laws of Elliptic Pola-
rization, as exhibited in the Action of Me-
tala upon Light, by David Brewstei^ LLD.,
F.R.$.L. and £. , was also read. The fol-
lowing gentlemen were elected members —
the Rev. Robert Willis and CapUin John
Grosvenor.
Medico-Botanical Society.
March 25. Earl Stanhope, President, in
the Chair.
Notice was given that the proposition
made at the last meeting, relative to the
defining the duties of the respective profes-
sors would be withdrawn ; it being under-
stood that a measure of a similar nature iras
about to emanate from the Council. Thoa.
Everett, esq., who had been elected into
the society some time since, was admitted.
Dr. Clendenning, and Charles Stewart, esq.
were elected Fellotvs. Dr. Wbiting, the
Professor of Materia Medica, delivered his
introductory lecture upon that science;
which was ordered to be printed. Upon tlie
table were a large collection of hardv medi-
cal and other planU, flowering at toia sea-:
800 of the year, with their scientific end
1890.]
LUerary and Sdenlific Intelligence,
351
English MtiBM mttaehtd to them. They
were pre«eiited by ThomM Gibb«i ^q. of
Bromptoo.
jlpril 13. Theodore Gordon, M.D. V.P.
in the Chair.
Dr. Cleadinnin^ haviog been admitted a
Fellow of tlie society, and the oaual other
butinets transacted , the chairman stated
that he was about to institute a ballot fot
the election of the Professors of Botany and
Toxic(»logy. There being but one candidate
for the Professorship of Botany, Joseph
Houlton, esq. F.L.S. was elected to fill that
office. For that of Torieohigy, two candi-
dates offered themselves ; Dr, Ryan, editor
of the London Medical and Surgical Jour-
nal, and Dr. Clendinning. The former gen-
tleman was proposed by Dr. Sigmond, (who
read a letter from Dr. Gordon Smith, in
which the merits of Dr. Ryan were alluded
to in very handsome terms ; ) the latter, who
was stated to be a fellow of the college of
physicians of London, by Dr. Roe. In con-
sequence, however, of the short time Dr.
Clendinning had been eligible, a proposition
of adjournment was made, for the purpose
of allowing the members of the society time
to become more fully acquainted with the
circumstance of there being more than one
candidate.
The anniversary dinner was celebrated at
the Thatched House Tavern on Saturday the
24 th of April, £arl Stanhope in the cliair.
Athenjcum Clui Houti.
In the new Athensean Club House (open-
ed on the 8th of February) Mr. Decimus
Burton, the architect, was obliged to depart
from his original design, by an order from
the Commissioners of Woods and Forests,
who, with a view to preserve uniformity,
caused him to adm>t the elevation of tne
Uniteil Service Club House ofiposite. Al-
though the two buildings correspond, as far
as regards the principles of architecture,
they vary in detail : two of the distinguishing
cliaractertstics of the Athemeum are the
frieie, couied from that of the Parthenon,
and beaotifully sculptured by Mr. Henning ;
and the statue of Minerva by Bayly, which
is placed over the prinoipal entrance. The
spaeions hall is entered bjr two folding-doors,
one within the other ; the roof is supported
by eight Scagliola pillars, — these terminate
in an arch, copied from the Temple of the
Winds at Athens ; on the left uf tliis hall is
the dining-room» seventy-two feet long,
thirty fret broad, and twenty-five feet high,
—this room is capable of affording accom-
modation fi«r 1 00 persons. On the opposite
side of the hall, and facing Pall-roall, is the
morning or newspaper room, and adjoining
w a small dining room for parties. The
fl^nd staircase fronts the hall, and branches
to the right and left ; it has a very m^pii-
ficent appearance; at the top, or landing-
plae^, are three gems of art, viz. £ve at the
fuootain— Poetry and Painting, an original
group, presented by Mr. Baylv, whose work-
mansliip they are — and the Grecian Areher,
presented by Mr. Rennie ; — a beautiful sta-
tue of Apollo faces the staircase, — this will
in time give place to a statue of Demos-
thenes. A splendid drawing-room, which
runs along the east side of Waterloo-plaee,
occupies the principal part of the first floor ;
it is 101 feet long, tnirty leet wide, nod
twenty*seven feet ni^h ; the roof b sap-
ported by twelve Scagliola eolnmns and aii-
teen pilasters t round the walls, on brackeCi,
are placed finely-executed casta of Shak-
speare, Milton, Bacon, Locke, Johnson,
rope. Sir Joshua Reynolds, Inigo Jooea,
and others ; — this room is chiefly devoted
to evening conversation, — no refnishment,
save tea and coffee, is allowed. At the
south end of the drawing-room is the li-
brary ; it contains nearly 4,000 volumes,
and is daily accumulating by presents from
members. Over the fire-place of the library
is an emptv space, once destined by the
committee tor the reception of Sir Thomaa
Lawrence's picture of toe King, but which
is now positively refused by Sir Thomas's
executors : Mr. Phillips, professor of paint-
ing to the Academy, it appears, has pro-
mised to fill np the empty niche. Proceed-
ing upwards, are the private apartments of
the officers of the Club, sleeping-roome Ibr
servants, Sec. The furniture of the whole
is at once classical and elegant; the earpeta
are of the ntaoet beaoty, and strength of
fabric. — ^
National CtMiTEiiY.
A plan has lately been proposed for ceta-
hlishing, by shares of 95/. each, a cemetery
at some short but coovenient distance from
the metropolis, and the various genera] de-
tails of tne design are now submitted to
public inspection, at No. 9, Parliament-
street. Tney are the work of Mr. F. Good-
win, an architect of some celebrity, who has
conceived the plan of making the cemetery
a very magoifioent dbplay of architectnte.
A square of about 4S acres is to be planted
with trees and flowering shrubs, and laid
out as a garden ; this square is to be sur-
rounded by a double cloister, with open
arches at the sides, commanding views of
the inner and outer spaces of the cemetery.
In the garden are to be erected temples and
mausolea, which will present &o similes of
some of the most celebrateil remains of
Greek and Roman architecture. The space
beneath the cloisters is to be divided Into
catacombs for private indiWdoals, and Uie
pillars which support the cloisters will fiir-
nish space for the erection of tablets and
other monuments. The outer space sur-
rounding the cloister is to l>e disposed
soroewhst after the manner of the burial
ground of P^re la Chaise, and to be used for
interment and for the erection of mono-
menu.' The site of Primrose Hill is coo-
sklered by the projectors to be asost de-
sirable.
[ 35a 1
ANTIQUARIAN RESEARCHES.
LAprU.
SociKTY OP Antiquaries.
April 1. Henry HalUm, £sq. V. P. in the
Chair.
One of the Auditors read their Report ;
hy which it appeared, that the toul receipU
for the past year had been 12Sa/. 12«. 9d, ;
that 1000^ stock had been sold, producing
897L; that the money expended towards
the publications of the Society was 1 0342.
IQs, 8<2. } and the repairs of the Society's
apartments, &e.> had amounted to above
600^
An essay by William Hosking, Esq.
F. S. A. on the term Attic, in architecture,
was read to the meeting.
Samuel Ward, Esq. of Bsston, near
Hayes, Kent, exhibited, through the me-
dium of Alfred John Kempe, Esq. F. S. A.
the original ancient oil paintings preserved
in his house, and noticed in our last Report
of the Society's proceedings.
Henry Ellis, Esq. Sec. S. A. communi-
cated, from the Laiasdown MSS. a copy of
a manuscript tract, entitled, *< A brief dis-
coverie of the great purpresture of newe
buyldings nere to the Cittie, with the meanet
howe to restraine the same, and to dimi-
iiishe those that are alrcadie increased, and
to remove many lewde and badd people, who
luirbour themselves nere to the Cictie, as
desirous ouly of the spoyle thereof." This
is a curious declamation, written temp.
James 1., during which period, it will be re-
membered, the increase of the metropolis
was at once regarde I as an evil to be sup-
pressed, and a fuunuin from which revenue
might be extorted for tlie Exchequer. The
article is comprised, as the last, in the &s-
ciculus of Archseologia (vul. xxiii. part 1)
provided fur delivery at the anniversary.
Aug. 88, when the President and various
officers were re-elected ; and the following
Council : Earl of Aberdeen, President ; T.
Amyot, Esq. Treasurer; J. Brittoo, Eiq. ;
N. Carlisle, and H. Ellis, Esq. Secretaries ;
J. Gage, Esq. Director ; H. Gurney, H.
Hullam, W. K. Hamilton, Esqrs. and the
Rt. Hon. C. W. Williams Wynn, Vice-Pre-
sidents ; and J. H. Marklaod, Esq. from
the old Council, — and C. F. Barnwell, E»q.
T. C. Croker, Esq. A. Henderson, M. D.
F. Madden, Esq. J. U. Merivale, Esq. W.
Y. Ottley, Ehq. the Bishop of Salisbury,
Sir G. T. Staunton, Col. B. C. Stephenson,
and Viscuuut Strangft>rd, from tlie body of
the Society. The numl^r uf the members
of tlie Society ap|>ears, from the list printed
in order to the ballot, to lie 777.
P. 2.')d. Mr. Hamjier's disserution on the
term Oriel having appeared in the half-vo-
lume of Archseologia above mentioned, the
earliest opportunity is taken to correct the
classification of its varieties which was given
in our last month's report. Only sis, not
seven, were named by Mr. Hamper, as fol-
low : 1, a i^enthouse ; 9, a porch attached
to any edifice; 8, a detached gate- house ;
4, an upper story \ b, a loft { 6, a galUrj
for minstrels.
Engraved Wooden Tankako.
A singular wooden tankard is now for
sale, with Mr. George Drew, a dealer \m
curiosities at Hertford. It is circular, with
a flat bottom . and cover, stands eighteen
inches high, and holds three pints. Tb«
outside is entirely covered with figures and
inscriptions engraved in outline, after tba
manner of carpenters' rules, &c. llie date
1610 points out the period of its formatitm ;
but the long inscriptions, being wholly reli-
gious apothegms, a£Purd no due to its his-
tory. The principal ooMments are two ar-
morial achievements ; oniB, that uf the King,
with the initials I. R. and undemeath, the
sentence *< He maketh a difference between
his servaates and his enemies}" and the
other, quarterly, 1 and 4 a fesa between two
chevrons, 9 and 8 a spread eagle ; with twe
unicorns for supporters, and a demi-unieorm
for a crest { and vndemeath, this intcrip-
tioo : —
*< Their names are written m heaven above.
Who have true faith, working by love."
Between -these two coats are, <m cme side,
St. Geoi^ and the dragoo, inscribed, « The
Lord prosper the armes which fighteth hit
battle ;** and on the other a bird, perhaps in-
tended for an ostrich. These complete the
omanents of the circumference. On the
bottom are an elepliant, a drsgon, a porcu-
pine, and a monster which has been termed
a salamander. In tlie deficiency of inform-
ation as to the original destination of this
curiosity, it has been supposed, firom the
serious character of its principal inscriptions,
to have been a sacramental vessel ; from the
royal arms, it has also been supposed to have
been a present of the King ; bat the use of
royal arms on every occasiim was furmeriy
so general, that this does not necessarily
follow. If the other achievement were ap"
propriated, the probability of its origin and
use being ascertained would be greatly in*
creased.
Etruscan Vases.
On the estate of the Prince of Caninoy
in the Papal States, a great number df
Etruscan vases, of great beauty, have been
discovered, which have excited the gtnenil
admiration of Archaeulogists. In October,
1828, the excavations were commonced by
the Prince and Princess of Caniao on a very
extended scale. A hundred woikmao were
employed, and in the space of four
more than two thousand articles
1830,]
Antiquarian Researches,-^ Select Poetry.
353
vered, all of them exquisitely fashioned,
and, for the most part, adorned with paint-
ings, which have drawn forth the warmest
expressions of admiration fi'om the first art-
ists of the day. Thorwaldsen, the cele-
brated sculptor, was quite lost in wonder at
the sight of these treasures of art : Cam-
muccini, and his brethren of the easel, pro*
Dounced the paintings, with which they are
all more or less embellished, capi d*opera :
Dr. Nott, our countryman, formerly sub-
preceptnr to the lamented Princess Char-
lotte, who, from a residence of many years
in Italy, is become a cognoscente of the first
order, considered one vase in particular,
called the *< Cup of Hercules/' as a match*
less production, and beyond all price. The
most «minent antiquaries were deputed by
the Archaeological Society to inspect these
treasures on the part of the government,
who regard their removal to other shores
with a jealous eye. It is agreed on all sides,
that no discovery, since Pompeii and Her-
culaneum were disclosed to the view of us
moderns, has caused such a sensation Su-
perior in every respect to those at Naples,
they have the additional interest of being
enriched with inscriptions, which are to be
seen on a great numl^r of them, chiefly in
the Greek character. Scenes from the
Theban war, and the Iliad and Odyssey, are
very common, and the names of the gods
and goddesses, heroes and heroines, are ge-
nerally inscribed. These vases are ascribed
to an age anterior to the foundation of
Rome, not long after the Trojan war, the
actions pf which are here represented, vary-
iug in many particulars from Homer's ac-
count of them. They are all supposed to
haVe been found on the site of Vitulonik, a
city, according to Pliny, destroyed befisre
the foundation of Rome.
Ancient Tombs opEtruria.
March 4. During the excavations of the
Campo Scala, conducted by Campanari and
Fossati, the proprietors of the spot, there
was discovered the tomb of a wrestler or
pancratiast, who had gained a prize in some
games. He is characterized by the disk of
iron ; the arms, of bronze, were placed near
him ; these consist of a vast clypeus, the
greaves, and the hilt of the sword. The
most beautiful tripod, the prefericoli, and
the crater of bronze, are tne prizes which
he gained. Near the tripod was one of
those large painted vases, which bear the
well-known inscription, and Minerva, who
has here for ensign a siren playing on the
double flute. Two little images of lole
and Hercules stood on the other side. This
tomb had three chambers : most of the
things found were in that on the left hand;
there were some articles in the two others,
but of less value, if we except a gold ring,
with a lion engraved on it — a symbol very
suitable to the deceased — and part of a gold
necklace. —A third tomb strikes the eye at
first sight, by a certain novelty in the de-
sign, and the ornamebts shew that an Egyp-
tian chose to be buried in Etruria in the
Egyptian fashion ; in fact, no vase records
a Greek or Roman rite. Two little marble
statues of Isis and Osiris, many vases with
animals, twelve gold clasps, a very singular
gold ring, and a broken spherical paste vase
with hieroglyphics, were also discuvered.
SELECT POETRY.
THE ADVENTURER'S WISH.
/^H ! would that I could feel again
As I have felt of old.
Ere I had cross'd the treach'roiis main,
Or ere my pulse grew cold !
Alas ! that I could then have felt
As I feel even now !
My hands had not been stMn'd with guilt.
Nor furrow'd thus my brow !
Oh ! would that all were now the same
As once it was, before
I e'er had heard the trump of Fame,
Or left my native shore !
Oh ! would I were once more the boy,
The careless boy again.
That dreamt the world was full of joy,
Nor thought of grief or pain !
Yet have I gain'd a glorious came,
And store of precious cold,—
All, all ! I'd give to be the same
Glad boy I was of old !
Gent. Mao. Jpril, 1 §30.
9
Those days, alas ! have fled for aye»
With wishes vain I bum—
The sun of Hope withdraws his ray.
Ah ! never to return.
For there is not in boundless wealth.
Nor in the breath of Fame,
A recompense for wasted health,
A weak and care-worn frame :—
But could they make the body whole.
And ease each torturing smart, —
They have no med'cine for the soul,—
None for the breaking heart !
Then, would that all were now again.
As once it was of yore !
I would not sigh to cross the main.
Or seek the shining ore !
No more I 'd join the deadly strife,
With human blood besprent.
But keep, for all the ills of life»
That sovereign balm. Content !
J. %
554
Select Poetrif^
[Apfa>
ON THE FUNERAL OF CHARLES
THE FIRST.
At Night, in St. George's Chapel, IVindsar.*
(From the «« Life of Bishop Ken," 1^ the
Rev, W. L. Bowles.)
'yHE Castle-dock bad toll'd midnight,—
With luattock and with spade.
And silent, bj the torches' light.
His corse in earth we laid.
The coffin bore his name, that those
Of other years might know,
When Earth its secret should disclose,
Whose bones were laid below.
•* Peace to the dead" no children sung,
Slow pacing up the nave ;
No prayers were read, no knell was rung,
As deep we dug his grave.
We ouly heard the winter's wind,
In many a sullen gust,
As, o'er the open grave inclin'd.
We murmur'd, •* Dust to dust I"
A moon-beam, from the arches' height
Stream'd, as we plac'd the stone ;
The long aisles started into light,
And all the windows shone.
We thought we saw the banners then,
That shook along the walls.
While the sad shades of mailed men
Were gazing from the stalls.
And buried Kings, a spectre train,
Seem'd in the dusk to glide.
As fitful, through the pillar'd fane.
Faint Misereres died.
'Tis gone ! again, on tombi defac'd,i*
Sits darkness more profound.
And only, by the torch, we trac'd
Our shadows on the ground.
And now the chilly, freezing air.
Without, blew long and loud ;
Upon our knees we breath'd one pray'r^
Where He— «lept in his shroud.
W^e laid the broken marble floor —
No name, no trace appears —
And when we clos'd the sounding door
We thought of him with tears.
* As this composition might appear,
in some turns of expression, to resemble a
celebrated military funeral dirge (the death
of Sir Jfohn Moore), I can only say, it was
written soon after the account of the late
disinterment of Charles. The metre and
phrase is the same as some lines published
twenty ^evn ago :
« O'er my poor Anna's lonely grave
No dirge shall sound, no bell shall ring."
' Spirit qf Discovery *
t Every thing to the chapel was de&ced.
X The service. by the prayer-book was.
forbidden.
DEATH'S DEEDS.
nnHY path, oh Death I with fear I tnety
And mark thy deeds from place to plaea
With mehmcholy mind !
Thou meagre, ghastly, shapeltas ihiii(» .
How many ways thou hast to bf log
Distress upon maokind !
How oft, o'er youth and beauty d0ad»
The drooping mother bends her head.
With many a briny tear ;
Waters her child's cold, helpless clay.
Then sinks herself, a ling'ring prej
To Grief, and wan Despair !
Yon little, wretched, helpless bead
Around their widow'd mother stand*
And cry in vain for bread :
Alas ! their guide, their &ther, friend* '
On whom alone they did depend.
Lies number'd with tht dead I
As some iair rose, the garden's pride*
When pluck'd in haste, and thrown aaidey
Lies wither'd in its bloom.
The maid adorn'd with ev'ry gnoe*
Ingenuons mind, and lovely tacey-
Is snatch'd into the tomb 1
The wife belov'd, the mother dear*
Is laid on the untimely bier :
The husband raves in inslot
While, weeping o'er their mother daMl*
Her blooming offspring hang the head*
Like flow 'rets drench'd in rain !
Tlie bashful virgin's half-cbeek'd aigh*
Her downcast look and tearftil are*
The much-lov'd youdi depforei
The grief she feels dares not impart* .
But, cherish'd in her aching lieart*
It rankles at the core ! . .
But now what terror shakes my hand ?
The pen, oh Death ! I scarce command*
To tell thy horrid ways.
When, shunning day's rerolgent liffht*
And hid beneath the gloom of night*
The prowling ODard'/er stn^ !
With heart and hand prepar'd for Uood*
Like some fell tiger from the Wpod*
He darts upon his prey ;
And, while his hapless victim's lifis
Yet reeks upon the guilty lnu&«
Unseen he glides away !
The law, oh Death! is fix'd by Ftfe* •
That all mankind must, soon. or latu*. . .
Be subject to thy vuvi j
But put not on tliat frishtral miea*
And come not thus unheard* iuiacea»
To steal our lives away !
Great Power Supreme 1 who ra^a'st abori*
Eternal source of boundless love*
Stretch forth thy mighty liand(
Protect us from the midn^t foe*
And firom such scenes of guilt and wot
Preserve the British Laqd ! ' ;
Codmin.
18S0.]
SeU^i Poeiry.
355
THE PHYSICIAN AND THE MAGPIE.
A Tale.
(Timndtd parlly on /act. J
By the Rev. Richard Pbarsok, M, A.
Y^HERE LiocoVt fent exteDdtd Uy,
And noxioQs vapoart roM,
Ere art b«<le there gay meads display
For flocks a rich repose*
A Pastor's sged widow dwelt,
Oppress'd with eares and fean ;
For all th« gather'd ills ake feJt,
Of scaoty means and yean.
ifer only earthly prop, her child,
A daughter good and fiiir ;
Whose tenderness fall oft begnil'd
Her feehle mother's care : —
So hangs the blooming apple-tree.
Over some cattle wall ;
Which gracing Age's majesty,
Staysy toOf the ruin's tail.
But nh I what sgony o'ercame
Matilda's gentle breast,
When fiut-eoBsnming fever's flame
Her mother's fraase poseess'd !
Where Learning's sacred tow'rs al>ound.
On Cam's dittinguith'd shore,
Liv'd one, though youthful, yet renown'd.
In (Esculapian lore.
To him for aid Matilda tarn'd.
Nor soiitfht hit aid in vain ;
No more the wasting fever hnro'd*
And health retitm'd agam.
B«t difieult the core and slow,
Reqnhring time and ikitl,
And how her gratitude to show,
Pcrplex'd the patient still.
For to repay her kind friend's care.
Her means were too confin'd i
Yet child and parent anxioos were.
To prove their grateful mind.
In wicker cace, poor Mag was heard :
Of this Matilda thoofht.
And heav'd a sigh — for oh ! the bird,
Her fether's gifi, was Uught
By her, full manv a word to feign.
That waken'd Mem'ry's pow^^.
To all the envied Joys whico reign.
O'er Childhood s happy hours.
The dear Pbrsidao eame once more.
And now from Mag to part ;
The trtasnr'd offering she bore.
With UMissembled art.
The youth perceiv'd the rising sigh*
The inward conflict gneae'd.
And thus the feir, with tearfiil eye
And swelling heart^ addrass'd.
<« Matiloa ! oo the filial chctk
RetwBtng tmaae to eeoy
And comfort okatr the widow wenlr,
I seek DO rielMr fee.
** Yet coild 1 chv iweet flnre supply.
The feather'd gift I'd take.
And watch it with the fondest eye.
For its lov'd donor's sake :
<< But eoold her heart divide ite love,
Matilda still might be
The guardian of her bird, and prore
A skilful leech to me.
*< For Med'cioe's art in vain would heal
The wounds that I endure,
The pains Matilda makes me feel,
Her hand alone can cure."
Looks spoke th' emotions of the heart,
Beyond all language feint-^
None but a Wilkie's peerless art.
The touching scene could paint.
IMPROMPTU
On the reappearance qf Mist Stephens a^
Druty Lane Theatre^ on Tuesday the XStk
April. By Sir Lumlky SKivpiNOTOif.
'pHOUGH reason yields an ever-radiant
place
To tlmse all-splendid in t/ravura grace,
Thine is the triumph of the Doric reed ;
Simplicity no Science can exceed.
Artless thyself, thou dost all Art transcend,
Wbile Taste and Nature hail thee as their
friend !
UNES»
Suggaled by a Person remarking. He ** $honld
like to be a Poet.
QH, envy not the Poet's lot.
For he hath fears that few can Iraow ;
Hb laurels are too soon forgot-—
Yea, long before his lasting woe.
The sc«)m of Pride, the cold one's scoff.
Are his inheritance on earth }
All, all his flowers are broken off
The moment they are budding forth !
He hath indeed some hours of bliss.
But they are few and scarce his own i
For every tranquil stream of peace
Is rufled by some heart of stone !
Shrewsbury. H. P.
The Rev. Edward Liwton, A. M. Clatncal
Professor at Hayleybury CoUegie, ditd
Feb. 91, 1830, aged 60. (Seep. 981 J
EriTAPH.
UERE Lewton lies, whoio birth food
Muses haU'd, [vail'd.
And Learning's love throoehoot his life pre-
The truth that here he fbUow'd by its lays,
Now breaks onon hhn in perfection's blase :
To all the elaims of homan-nature kind
And condesceading his exalted mind :
The generooe patron, and the friend sioctra :
AU that kMW Lewton will hb luuiit revere.
LU.
[ 856 ]
[April,
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCEEDINGS IN PARLIAMENT.
House of Lords, March 92.
The Lord Chancellor brought forward his
proposed alterations in the proceedings of the
Courts op Law and Equity. The object
in view he said was to assimilate the practice
of the Courts of King's Bench, Common
Pleas, and Exchequer ; to simplify the prac-
tice of special pleading, and to regulate the
proportions of business within these courts^
so as to afiPord relief to the Court of King's
Bench, which was now overwhelmed with
busiuess, ^y throwing part of it into the
Court of Exchequer, the latter being erected
into a Court of Common Law, distinct from
an Equity Court. An additional Judge in
each Court would also be appointed for the
dispatch of business, which was to be effect-
ed by the doing away with the Welch judi-
cial offices. His Lordship next adverted to
the state of the law in Scotland, and men-
tioned the intention of introducing into that
country the trial by jury in all cases ; and al-
luded to the commissions appointed to exa-
mine Into the laws affecting real property in
this country, and also to the commission of
enquiry into the ecclesiastical law ; neither
of which had yet made a report. He then
proceeded to consider the state of business in
the Court of Chancery, and proposed the ap-
pointment of an additional judge to clear off
the arrear of business, whose office would
terminate when that was effected. With
respect to Bankruptcy business, the noble
and learned Lord proposed some regulations ;
among others to make country commissions
embrace about the same number of commis-
sioners as London commissions. Having
stated all his views upon these important
questions, he concluded by asking for leave
to bring in a bill for further facilitatiog the
administration of justice in the superior
courts of law. — The bill was then read a
first time.
March 23. The Marquis of Clanricarde
brought forward a motion censuring the Go-
vernment of this country for preventing the
Portuguese refugees, who were ordered to
leave England, from landing at Terceira. His
Lordship cad it was a breach of our vaunted
neutrality, committed in favor of the usurper,
Don Miguel. — The Earl of Aberdeen op-
posed the motion, as casting an undeserved
ceu&ure upon the Government. — Lord Hoi-'
Uuid contended that the attack on the expe-
dition was a violation of the law of nations. —
The Duke of TfcUington justified the con-
duct of Government. Don Pedro, he said,
possessed no portion of the territories of
Portugal since the separation of the two
CiowDS.-^The Lord Chancellor spoke at some
length in defence of the Government. — Their
Lordships then divided, when there appeared^
Contents, SO ; Not Contents, 185.
House op Commons, March 25.
Mr. P, Thompson moved for the appoint-
ment of a Committee to enquire into the
present state of taxation, and the best mode
of collecting taxes with the least possible in-
convenience to the people. — ^The Chancellor
of the Exchequer opposed the motion, and
after considerable discussion it was negatived
by a majority of 147 to 78.
March 26. On the motion of the Chan"
ceUor of the Exchequer, the boose resolved
itself into a committee upon the Four per
Cent. Annuities Bill. Tne right hoa. gent,
said, that it was a matter of congratulation
that the time had arrived when Government
could relieve the public from a further bur-
den of about two millions. He proposed to
reduce the Interest upon the stock in ques-
tion from 4 to S§ per cent., the situation of
the country being such as to warrant the
proposition. The terms which he proposed
to give to the holders of the 4 per cents,
were, to give them 100 stoek of the 8§ per
cents, which were at aboat 99^. He also
proposed to give an assurance that no fur-
ther reduction should be made for ten years.
The proposed reduction would be a saving
to the country to the amount of 778,000/.
After some discussion, the resolution was
agreed to.
In a Committee of Supply, on the pro-
position for voting 174,584/. 9s. 4c/. for
the expenses of the superannuation of civil
officers in the na«'al service. Sir H* Heron
objected to the retired pensions of Mr. Ba-
thurst and Mr. Dundas, both of whom bad
retired with allowances of 500/. and 4001. a
year; the one as a commissioner of the
victualling board, and the other as a com-
missioner of the navy board, their period of
service being only three years. n« ihoold
therefore move, as an amendment, that the
vote be reduced by 900/. — ^The ChanttUerof
the Exchequer assured the House, that in de-
ciding upon the claims of these gentleaen,
the Treasury had acted upon an old and es«
tablished rule, without the least reference to
the birth or connexions of the parties. ~ Mr.
Hobhouse said, that it was impossible to de-
fend these appointments. — Mr. Peel said,
the compensation made was only what was
usual on such occasions."-The (Committee
then divided, when the numbers were— for
Sir R. Heron's amendment, 139; against
it, 121.'
18&0.] Proceedimgs in the presetU Stuumof ParUmMni.
Housft Of LotDt, Martk S9.
Lord King niovtd a acriet of rcsolitUpiit
eoodemoatorj of tko esMtiag rcgvlMknu, or
iodeed of toy r^uUtioot, in the foniga com
tnd«. Hit Lordship brought forward^ in
a coodenaad ibnny all tht aiifpineBto of
political econoni«tt in finvour of an open
com trada. — ^Tha Earl cf Malwu^vry, by
aothantic rttama of aDormovt importa with-
in tha la«t two ytan, thowad that tha firi-
tbh agriculturittft had no monopoly of tha
hona markat, vhila tha clamour was raisad
against tham by men who in the ezareisa of
corporate privileget, and in severe rules for
the regulation of tha several trades to which
they belongedf proved themselves animated
fay tha most seffish and exclusive spirit of
monopoly.— The EarU of Roteberry and
Camatvon topported the resolutions i and
tha Dukt tff HVUngtom pointed out the
danger that if this country once threw itself
in dependence upon other states for bread,
the states from which its supplies were to
ha drawn might impose upon com what
taxea they pleased — thus in fact rendering
Great Britain tributary for subsistence. The
rcsolotiona ware negatived without a division*
In the Com MOMS, the same day, the House
resolved itself into a G>mmittee of Supply,
and many items in the navy estimates were
discussed, but no division took place.— Mr.
Perceval, after stating that this year there
would Im a net savbg of 88,649^, moved,
** That a sum not exceeding 8&,0f 51. be
cranted to defray the salaries of ifaie Mester,
Lieot.-Oeneral, and other officers of the
Ordnance."— iStr Jamet Graham, after en-
tering into a lengthened statement, the ob-
ject of which was to prove thai the ofice
was perfectly onneeeseary, moved, that the
vote be reduced by 1900/., the amount of
the ealary of tha Lieut.-General of the Ord-
nance.—Mr. 1^. Perceval contended that it
appeared quite clear, from the evidence of
the noble Duke at the head of his Majesty's
Govemment, that tha office waa one which
could not be abolished without great incon-
venience.— Ahar oonsiderable discuasioo, in
which Lonf Joibi RmsM, Mr. LiddtU, Lard
Hawick, Lord Althorp^ Mr. MaberUy, Lord
Morpeth, and Mr. C, Grant suj>ported, and
OeMTol Gordon, tba Sari iifLxtridge, Sir
a. Hardume, Lord BASomenett Mr. Pool.
and Mr.fF.ffynmeopsia against the amend-
ment, the Committea divided, when there
were— For tha amendment, lS4i agaoMt
it, 900.
HouiB OP Loaos, March 80.
The Earl o/* Aberdeen laid on the table,
bv command of hia Majesty, the Recipro-
catyTreaty between thie country and Austria.
The Marquess rf Lanadmene moved, that
an humble addreas ba presented to his Ma-
jesty, pmyio^ that he would be pleaaad to
gtra instmcuoM to hia eooaula in South
357
to funiah ntwna of tka gold and
silver seat fiom that eovntiy.— The Earl ^
Mahnettury eaid, that the Conettla ought to
furnish very valuable information, for they
cost the country a large sum of Bsoney an*
nnally. The amount of tha expense incnmd
in 1898, on tfais head, was not Icsa than
97,000L-— Tha motion was agreed to.
House op Commons, April l.
The greater part of the evening was eon*
sumed in examining witnesses on the fiillfbr
divorcing Edward Lord Ellanborough from
his present wife, on account of adultery with
Prince Swartzenberg, and to enable him to
marry him again. The fiill was reported,
and the evidence was ordered to be printed.
The Solieilor-General brought in a Bill
for coutinuing and amending the laws reU-
tive to Insolvent Debtois.
Ilie Lord Advocate had leave given to
bring in a fiill for uniting tite benefits of
JuBY Trial in civil causes with the ordi-
nary jurisdiction of the Court of Session,
and for making certain other alterations and
reductions in the judicial astablishnMnte of
Scotland.
Mr. Secretary Peel brought forward hia
important motion for consolidating the JLawi
reUting to Foroeby. There were, he said,
at present sixty- one Acts relatinc to the
crime of forgery where death was inflicted.—
The Bill would contain not more than fbor
clauses, which at once would point out those
cases where death should be inflicted. He
avowed himself an advocate for the gradual
mitigation of the punishment of death in
cases of forgery. The criminal code of thia
country was more severe than that of any
other country. He would continue tha pa*
nishment of'^ death in ease of forgery eon-
neeted with negotiable transacUons, pnUin
documents* and wills. Also fbrfidse eatriaa
in the pnblio stocks, forged traosfars, pra-
misaory notes. Sank of England notes, and
bdeed all notea that oonid be tumed into
cash. He proposed to remit the ponbhment
of death in cases of forged receipts ft>r mo-
ney or goods; fur uttering forged stampai
for £sbricating the material for bank paper,
and also in case of deeds, bonds, &c. In
adopting thia oonrea, he believed he waa fbl-
lowmg eloeely the plan of the coda Napo-
leon. Ha sDonld also oBaka tha ranti^ «f
foreign billa of axehanga, with tM feifid
name of a British marebaalt a eapltid mi-
nishment; and also the fbUftring in this
country wills oMula on tbaCootmciit by Bri-
tish suMacts. The ri^ ht has. gent, haebfc
obtained leave, the bill waa brought in, faad
a first time, and ordered to be committed on
the 96tb April.
The four paroent. ledoctaon blU was mad
a
April 9. Mr. ^iter brough tbefore tha Honsa
tha pctilioB of IM ship-ownaia of HuU, pray-
35S Proceedings irC the present Session of Parliament. [Aprif,
ing for an enqairy into their situation. They
stated that they were unable to compete with
other countries, in consequence of the pres-
sure of taxation. They also complained of
the reciprocity laws ; and prayed the iropo-
sition of a property tax. — Mr. Merries ob-
served, that there had been au increase of
200,000 tons in the British ships in the
last four years, and there was a similar in-
crease in the number of persons employed.
He could assure the House that Government
had that subject under consideration, and
would not be inattentive to the shipping
interests.
The Four per Cents, bill was read the se-
cond time.
April 5. Mr. R. Grant brought forward
a motion for the Emancipation of the
Jews, and, in the course of a long and able
speech, entered into a narrative of the his-
tory of the Jews in this country, observing
that it was melancholy to reflect, that the
brightest pages of our history — those on
which every Englishman loved to dwell with
pride and satisfaction — were stained with
the most revolting cruelties, practised on
this devoted race. He concluded by moving
for leave to bring in a bill to repeal the civil
disabilities affecting British-born subjects
professing the Jewish religion. Sir R. In-
glis opposed the motion. He observed that
the admission of Jews to civil power was in-
consistent with the Christianity of the con-
stitution. The Roman Catholic was a mem-
ber of the great body of Christians ; but in
admitting the Jew, they would admit one
who declared the Saviour an impostor ; and
yet, after he had come to the table with his
bat on to be sworn, would be allowed to le-
gislate for the religion of him to whom he
applied that contemptuous appellation.— The
Chancellor of the Exchequer said, that if
they were at once to open the doors to every
man, of whatsoever religious denomination
—whether he were a Jew or a Turk, or a
follower of some less known sect — the pub-
lic confldence in Parliament would be sha-
ken, and people would be led to believe that
(he legislature was indifferent to the inte-
rests of religion. No man could say that
there was any urgent necessity for taking
the proposed step, and he should oppose the
measure. — Mr. Macaulei/, Sir J. Macin-
tosh^ Dr. Lushington, Lord Morpeth, and Mr.
jffT. Smith, supported the motion, which was
opposed by Mr. Ballet/, Mr. Perceval, and
the Solicitor- General. When the house di-
vided, the numbers were — For the motion,
114, against it 97.
April 6, Lord Ellenborough's Di-
vorce Bill, after some opposition from
Mr. Hume, Dr. Phillimore, and the Marq,
of Blandford, was read the third time and
passed.
Ifird Nugent moved for, and obtained
leave to bring in a bill for regulating an4 al-
tering the mode of paying LABOURERa*
Wages. The object of this bjll was to give
to the magistrates the power to grapple at
once with the *< rounding system," as it ii
called, or the system of j/aying the wages of
labourers out of the poor-rates, and to ena*
ble the parish poor to do without it. He
proposed to make it legal for two-thirds of
the inhabitants of every parish to bind the
remainder as to the rate of payment to be
agreed to. The bill was brought up and
read the first time.
April 7. Mr. Dairson moved for l«»ave to
bring in a bill to amend the 7th and 8th of
Geo. IV. cap. 6'2, respecting the Malt Do-
ties. The great object of the new measure
was to protect the honest dealer, and place
the trade on a fair footing. Tlie most ma-
terial alterations were, to do away with the
malt-book — that, namely, in which the
quantity of barley, malt, &c. was entered^
and how long they remained on the pre-
mises ; to shorten the period for sprinkling
from twelve to eight days ; and to abolish
the certificate system. The motion was
agreed to.
The Four per Cent. Annuity Bill was read
the third time.
In answer to a question by Mr. Hume^
the Chancellor of the Exchequer said that the
Post office laws were in a course of con-
solidation.
On the motion of the Chancellor of the
Exchequer, the House resolved itself into m
committee on the Stamp Duties Acts. —
The right hon. gent, then moved a resolu-
tion repealing all the existing Stamp Acts,
and enacting in their stead the duties con*
tained in a schedule which he handed to the
chairman.— 'The resolution was agreed to.
On the motion of the Chancellor of the
Exchequer, the House resolved itself into a
committee on the Tobacco Duties. In the
committee the right hon. gent, proposed to
repeal the Acts prohibiting the growth of
tobacco in Ireland, and to enact in their
stead a resolution permitting the growth of
tobacco in every part of Great Britain and
Ireland, and rendering it liable to certain
duties. — After some conversation between
Mr. Hume, Mr. P. Thomson, Mr. 'Rice, and
other members, the resolution was agreed to.
April 8. Mr. Calcrqft moved for leave to
bring in a bill for throwing open the Beer
Trade. The bill provided that any person
in London might, on going to the clerk of
the excise office, obtain a license to retail
beer, on the payment of two guineas, ami
that those resident in the country, on ap-
plication to the collector or supervisor of the
town, should also be entitled to a licence,
on payment of the like sum.— -Mr. Barclay
only wished to take the opportunity of
pointing out the necessity of some measnre
1830*]* Proceedingt in Parliament, -^Domatic Occurrences. 369.
being tdopted to compensate tbote ptngiH
who nad uoutet of their owo, or what wer*
termed free houses, and of puhlicans in the
country — Mr. AT. Calvert taid^ that the bill
would prove more destructive to property
oo a Urge scale, and more diffusive of ruin
to persons nut so wealthy, than anv mea-
sure which the house had ever adopted.— '«^ir
J, Sebright miiataiiied tlmt tbt exbtiag ty^
tem of licensing was an intolarable tax opoa
tha conununity. He h^l^ly approved of th«
ohjecu of the bUU^'Die motion waa Uma
put and carried.
The two Houses adjoomed for the Eaater
holidays, to Monday tha ftfith April.
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELLIGENCE FROM VARIOUS
PARTS OF THE COUNTRY.
Feb. 19. Tht Scarborough MuKum mMA
ofiened for the purpose of Lectures, when
one on Astronn.ny was delivered by Mr.
Cole, who announced another on architec-
ture in general, with a particular reference
to the ancient existing reiuaios, as well as
the modem erections of Scarborough.
The Newcastle and Carlide Railway has
commenced by the laying of the 6rst stone of
the intended bridge from Wetberal to Corby,
across the river Eden, near to Corby Castle.
The edifice when completed will be a rooet
stupendous piece of workmanship. It will
consist of nve arches i and the viadoct or
carriage road will be no less than 96 feet
above the bed of the Eden. About a fifth
Iwrt of the quantity of stone used in Water-
oo Bridge, will be required for this.
Anril S. At Kirigston Assizes, Lieut. R.
W. Lambrecht, the principal in a duel fought
in Battersca fields { F. Cox, his second ; and
H. Rigley, second of the deceased ; were
tried for the murder of Mr. O. Clayton, the
uofurtunate victim of this rencontre. The
Judge, in summing up, declared all the par-
ties to be guilty of murder. — ^The Jury in-
2uired of his lordship whether they eonld
nd a verdict of guilty of any other crime
(ban murder ? Mr. Justice Bay ley replied in
the negative, as there was no circumstance in
the cape which rendered it possible that the
offence could be reduced to manslaughter. —
The Jury, after an absence of three hours,
returned a verdict of Not Guilty with respect
to all the prisoners. Mr. Justice Bayley said,
he hoped that when persons were called out
to act in the character of seconds, they would
feel it their boonden duty to do every thing
in their power to prevent a conflict. — Since
this unfortunate affair, Lambrecht has been
wandering about the streets, as an outcast
from society^ in the utmost state of desti-
tution.
jtpril i9. At ffTtrminsler, the foundation
stones of two buildings, a new church, and
a new town-hall, were laid thb day, with
great ceremony. Tht church is intended
principally for the accommodation of the
poor. Uwilliiold 760 persons. Four-fifUis
of the nfcrior, including the largest and
best portion of the nrta, are reservra in free
sittings for ever. The necessary funds bavn
been supplied, partly by a grant of the Par-
liamentary Commissioners, and partly ^ n
very liberal valunttry subscription. Tbn
Bishop of the Diocese, the Marquis of Bath»
Sir J. D. Astley, M. P. W. Temple, Esq.
and the Rev. J. M. Rogers, are aroon^ the
Principal contributors, llie style of thn
uilding is Gothic, with a tower. Thn
town-hall is to be erected (after a design of
Mr. Blore's) in that style of civic and do*
mestic architecture wliicb prevailed in tbo
reigns of Elizabeth and James I. and of
which Longleat House is a noble specimen.
It will contain spacious courts for the admi-
nistration of justice at the quarter tesaioM
for the county, with convenient aparUnenta
for all the officers of the law.
LONDON AND ITS VICINITY.
The St. Katharine** Dock Company ha,t9»
at a great expense, appropriated a spaoiona
wharf, possessing about 170 feet riverfront-
age, adjoining the dock entrance, to the pur-
poses of steam vessels. When the tide it
down, the passengers embark from an inter-
mediate platform constructed in the firont of
the wlutrf, which platform is 160 feet la
length and 14 feet wide, communicating
with the wharf by two handsome and com-
modious stairs, protected by iron railingiy
aud to which it is intended to fix foor drop
stages, which, bv means of machinery, com-
municate with the deck of the vessel, ac-
cording to the state of the tide. In thi
centre of the wharf a strong drop-bridge of
40 feet in lengthy and 9 feet wide, has been
erected, the drop being suspended by chains
and iron plates, worked by macbinery* by
which, and with tlie greatest ^cility, tht
bridge mav be lowered or raised to anit Uie
deck of the vessel according to the statn of
the tide. The bridge is intended to be otad
principally for the landing or shipping of
caniages, horses, cattle. Sic. without tbo
use ofcranes ; and whenever the intennedi-
ate platform, from the state of the tide, oaa-
not be resorted to» the bridge, with the ad-
dition of accommodation-bdidersy wiU be
employed for the convenient landiitf or om-
barking of passengers. Two brick bnikfiMS
are erecting at each end of the wharfy wnien
will aftnd separate places of deposit for bag-
360
Domestic Occurrences.
[April,
gage, &c. landed from atetm vestals arriTing
foreign, as diitinguiihed from baggage, &c.
landed from river or coasting boats ; and
convenient waiting-rooms, with offices, &c.
will be prepared for the use of passengers
frequenting the wharf, the platforms of
which will be well lighted with gas for the
safety of passengers arriving after dark.
The Deptford Dock-yard establishment
is nearly broken up. Most of the artisans
and petty officers have been discharged or
superannuated, with the exception of about
150, who have been drafted into the other
dock-yards. The extensive range of build-
ings forming the left side of the yard are
now occupied by a strong body of marines.
Deptford is, however, to be the rendezvous
for the royal yachts, and will still be used as
a receiving and store-yard for the navy.
This dock was one of the earliest esta-
blished in England, and is the scene of many
remarkable events. It was formed by Henry
VIII. at the commencement of his reign,
who erected a storehouse for the royal navy.
In 1 5 1 5 Sir Thomas Spert, commander of
the great ship Henry Grace Dieuy here
founded the patriotic and benevolent Trinity
Society. Queen Elizabeth, in 1581, visited
Drake at Deptford, after his return from his
first voyage round the world, and conferred
on him the honour of knighthood. In 1698
Peter the Great of Russia worked in the
dockryard as a shipwright. It consists of
two wet docks, one two acres in extent, the
other one and a half; with all the requisite
ont-buildings and storehouses for a great
naval arsenal. Vessels of minor class, as
small l&igatcs, sloops of war, and bomb-
ships, have been constructed here, though
many stately vessels have issued from its
slips, amongst which are the Windsor-castle
and Neptune, of 90 guns each ; the Bom-
bay, 74 ; and the Queen Charlotte, 110.
These alterations and removals which we
have stated have already caused a material
depression in trade along the banks of the
river,
April 14. — ^Twelve young men of the
Jewish persuasion renounced the doctrines
of their forefathers, and were baptized at
St. James's church. The ceremony was
performed by the Bishop of London, after
the rector had gone through the morning
service to the second lesson. Amongst
those who stood as godfathers for the young
men, were, Henry Drummond, esq. and
—-^ Simeon, esq., of Cambridge. The
Bishop had previously examined the candi-
dates himselir, and found them sufficiently
instructed in the principles of the Christian
religion.
AprU 19. — A fire broke out at Mr.
Grant's, baker, 84, Fetter- lane, Holborn,
destroying that and the houses on each side.
The three houses being occupied by lodgers,
the greatest alarm was fslt for the inmates,
who were principally saved by the ezertionv
of the police-men, who promptly procured
ladders, and relieved them from tneir ha-
zardous situation; but notwithstanding all
their exertions, four women and a boy pe-
rished in the flames; and another person
who was severely burnt has since died in the
Infirmary.
April 20. — In the Court of King's Bench,
an important case was decided, as respecta
the property of Mr. Grindall, an elderly
gentleman, whose forcible detention by his
nephews, in 1 827, under the plea of insa-
nity, excited some notoriety at the time.
In consequence of the ill usage he had re-
ceived on that occasion, he determined on
disinheriting his nephews, and his whole
property, (with a trifling exception] consist-
ing of about 200,000Z., was lef^ by will to
Capt. Sturt, R.N. of Kensington, where
the old gentleman had latterly resided, and
who had in consequence assumed the name
of Grindall. This was an action of eject*
ment brought by the nephew C.£. Grindall,
to try the right of Capt. Sturt to cerUin
premises, under the plea that his uncle waa
msane, and at the time incapable of making
a will. The trial lasted two days, and the
jury gave a verdict in favour of the defendant.
April J2. — ^The fif^y-sixth anniversary of
the Royal Humane Society was celebrated
at the City of London Tavern, Mr. Justice
Gaselee in the chair. About 150 gentle-
men sat down to a very excellent dinner.
Amongst the company were Sir G. Staun-
ton, Sir John Sewell, Colonel Clltheroep T.
Curtis, esq. Bank director, Mr. Aid. Atkins,
&c. The most interesting circumstance <^
the evening was the exhibition in the room
of a number of persons, men, women, and
children, who had been rescued, since last
meeting, from watery graves. Afier their
procession round the room, Mr. Justice
Gaselee, with suitable addresses, presented
several medallions to dI£Ferent individuala
who had successfully exerted themselves,
and even risked their own lives, for the pre-
servation of their fellow- creatures, llie
amount of the evening's subscription was
stated to be about 650/.
THEATRICAL REGISTER.
CovENT Garden.
April 13. The subject of the Easter me-
lodrama was Cooper's novel of The Pioneers,
Illustrative of the struggles of the Settlers to
expel the Indian tribes. The scenery was
beautiful and picturesque.
Drurt Lane.
April 12. The Easter pageant was The
DragwCs Gift; or, the Scarf qf Flight and
the Mirror of Light, The incidents m
supposed to take place in China, a region
fertile in materials for spectacle.
l«3a] [ 361 ]
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
Gazettk Promotionb.
Mmrck f 0. Aunt £wrU» «4 Holtoa-iMurk,
eo. Oifordy wUov of Ttmotby Hv £m1o»
••q. to ukt and um tho ftoroAiBe of Bitoot*
M^rch 9«. Sir Heory Rick. Bc<liMfeld,
B«rt. to tako mmI uw the mmwiM of ratoa
Uforc tku of IWdingfiiia, aad boor tbo AnM
of PmIoo qnortcrljy in the tccoDd quortery
with hii owD &milY orait.
jIptU 7. Tbo buko of Gorckw to ho o£
his Mi^Mty's Most Hiio. Privy OMiaeil }
Vise. Qivo to bo Lord Lioot. of tho eooaty
of M<Mitp>merj ; ood John Gurdoo, of At*
•ioirtiMi, Mq. to be Sheriff of Suffulk.
jlpnl 10. The Duke of Wdliogton, tho
the H00.H. Goulbam, Lord Granville CH.
Sooiertet, Lord Eliot, Geo. Bonket, etq.
and £dm. Alex. M*Nai^hten, eaq. to bo
Cnaimiiaiooert for executini; the oflieet of
Treasurer of the Exchequer of Great Britain
aod Lord High Treasurer of Ireland.
Membert returned A> §ene in Parliawtent,
Corfe Cosf/e— >Geo. Bankes, eso. re-elect.
Cori:— Dao.CallaghaOy etq. riceG.Callagl^.
Dorehetter — Henry Charles Sturt> esq. vice
Cof *per.
Hjfthe — John Loch. esq. vice FarquW.
E<ui Leoe —Henry Hope, esq.
Ecclhustical PainiiMiim.
Right Rev. Dr. BethelK to be Bp. of Eaeter.
Rev. Dr. Barrow, Arohd. of Notts.
Rev. J. S. Cocks, Preb. in SalUhary Cath.
Rev. Dr. Hawes, Preb. in SalUbury Cath.
Rev. J. Wilson, Chanwllor of Lt^hlin.
Rev. T. Brereinn, Stoepio MordMi V. eo.
Cambridge.
Rev. J. £. Commbs» N. Sboobofy V. EMts.
Rev. G. Dison, Cold Klik^ and Kirk^ln
P.C. CO. Yoik.
Rev. H. B. Domvile, Penoombe V. Htreft
Rev. E. H. B. Esteourt, Great WoUbcd V.
eo. Warwick.
Rev. C. W. Eyre, Babvorth R. Notts.
Rev. P. Felix, Easton Neston with Hnb-
cote V. CO. Northampton.
Rev. P. Fairbom, Cborch of N. Ronaldshay*
Presbytery of NorUi Isles.
Rev. W. Firth, Letcomb Bassett R. Borka.
Rev. C. Goring, Twineham R. Sussex.
Rev. W.H.Greene, Steppingley R. eo. Beds.
Rev. J. C. Hall, Offham R. J^nt.
Rev. C. Henley, Rendlesham R. Norft>lk.
Rev. C.Holloway, Sunford Diosly R. Berki.
Rev. A. Irvine, St. Margaret's V. Leieetter.
Rev. H. Jenkins, Sun way R. Essex.
Rev. J. F. Jones, Gwemesney R. Moom.
Rev. P. C. Law, Nortlirepps R. Norfolk.
Rev. C. Mason, Bramfield V. Suffolk.
Rev. H. Moule, Box V. Wilts.
Rev. J. D. Ness, Morthoe V. Devon.
Rev. C.Reynolds, Brandon Parva R. Norlbft.
Rev. H.Roie, Brington R. co. Northsmpioa.
Rev. J. Rowlandaon, Mansergh P. C^ eob
Westmoreland.
Rev. RShersonpYaverlandR. Isleof WMt.
Rev. M.R. SonthweO, Stiteepbens V. Htrta.
Hon. and Rev. A. A. Tumoitr, Little Meltoa
V. Norfolk.
Rev. E. Walford, Dalfinghoe R. SoMk.
Rev. J.Atkhisoo,Chap. to Earl MexborovdL
Rev. W. Cooper, Chap, in ordinary to tte
King.
BIRTHS.
Dec, 14, 1899. AtBombay, the Iad;|r of
the Hon. Sir W. Seymour, a son and hoir.
Mareh 16. In Wh'iuhall-pkMse, the bdy
of Sir C1ias. Wetherell, M. P. a son and
heir.— 18. At Nash Court, Dowet, the
wifo of John Hussey, esq n dao. <1.
Lady Antrohus, a too. 85. At Chatham,
the wife of Licut.*Col. Paslow, Roval Engi-
neers, a son. gg. At Thurslord-hall,Nor-
folk, the Lady Cath. Boilenn, n son. 97.
In Portland-place, the wife of J. Wigrau,
esq. a dan —98. At her fother's, in De-
vonshire-place, the wifo of Major Dash wood,
a son. 8 1 . At Hitho-hoose, Oxon, the
Lady Louisa Shuer, a son and heir. At
Martyr Worthy, the lady of the Rev. Sir
Henry Rivers, Bart, a dan.
Ajnil 3. At Jersey, the kuiy of Col. J.Vic^,
E.I.C. a son. At KiddiMtoo, Oxf. Mrs.
<«eo. Meaty n, a son. The Isidy of CoL
Leslie, Upper Harley -street, a dau. 4.
At Grove Home, Ckpham, the lady of the
Hon. and Rev. W.L. AdiKngton, a ton.
i*. At the Grotto, near Readmg, Hon. Mrs.
(iCNT. Mso. /fpriV, I H.JO.
10
Arthur Thelloson, a dao. 7. le Groete-
nor-sq » the Right Hob. Lady Harriet 8ca-
EltOB, a dan.^— 8. At ColeortoB-haU»
ticcstershire, the lady of Sir Geo. Bea«-
moot, Bart. High Sheriff for the eonn^, e
son. 18. At Bnthfield-honse, Staflofd-
shire, the Hon. Mrs. Newton Lane, a
At Canterbury, the wife of Capt.
too, 5th Dragoon Guards, a son and beir-
At Fnlham, the hMly of the Bbhop ef
London, a dau.— -16. At Englefidd-GreeBt
the wile of Lieut. -Col. Salwery, n sea tad
heir. 17. At Finabwy-eqaare, the vlfii
of Henry Treaeher, eeq. a dan^ 18. At
Richmond, the Lady Jane Levrenee FWI, n
ton ^At Brighton, the vlfo of Rev. IL
Walpole, a son. 19. The wilb of Frier
Hefketh, es<|. of Roesnil-holl, Laneashin^
H igh Sheriff of thu eo— w, n soa and heir.
«— At Morton College, &ford, the L«d^
Carmiehael Anstmther, adao.— — f 1. Ai tM
house of the Hoa. Geor;^ Agar SOis, MJ^
Spriajr QardcM, the Lndy
ir EnU, n
Agar
t.3)?8 ]
CAprt,.
MARRIAGES.
Mareh 16. At Ipiwich, Edm. ^^nettoiit
esq. of Qt€B% YanaoQih, to HanBth, Mcond
«ku. of tho late John Fmt, m. of Cova-hall,
Suffolk^ — -At EdiDburgh, Willwm Forbes
Mwkeniie, esq. of Portnore, to HeUn AoDe,
•Mctt daughter of Sir Jamee Mootgonery,
Bart. M.P: 98. At St. George's Ha-
ii(>«er-square« Otorge, son of Sir Robert
Wigram, of Wexford to FaBD/i dan. of Mr.
and Lady Theodoiia Bligh, niece to the
Marquis of Loodondernr.—- — 85. The Rev.
£dw. Afea, Chaplain of hit Majesty's Lega-
tion at Copenhagen, to Ann ISIiz. dau. of
Aflchael Sharp, tiq. of Everett- street, Rus-
seil-sq. 87. Ac Merriott, Som., Edward,
eldest'sonof lateE. Whitley, D.D. to Char-
lotte, daughter of late J. Roche, esq. of
Glaitonbury.— — -At Fairlight, Sussex, Thos.
Johostoo liaTton, esq. of ^ttle Abl>ey» to
Frances, second dau. of late Edw. Morris,
esq. Master in Chancery, acd erand-dau. of
IsU Lord Erskinetp— 89. At Brighton,
Capt. Stanhope, R.N. only son of late Geo.
the Hon. Fitsroy S., to Elix. Rosamond,
eldest daa. of J«ines Ward, esq. of Willey-
place, Surrey.— —ao. At Bath, Lieut.-Col.
bellingham John Smith, eldest son of late
Majof-Gen. John Smith, to Priscilla Eliz.
Newport, Widow of lieiit.-CoL G.S.Newport,
and sister to Sir Bellinffhain Graham."
At Southwell, Robert Warrand, esq. (late
of the Enniskilling l)ngoons,) to Sarah So-
phia, yonttgcst daughter of Rev. W. Ciaye,
of Westhocpe, Nottinghamsh.— At Shal-
focd, Somy, John Sparkos, esq. of Gosden
House, to Einina, tmrd dau. of late James
More Molyneux, esq. -of Loseley Park, Sur-
rey.-—i^^dl. At St. Psncras Church, Wm.
Roope Ilbert, eso. of Hors well- house, De-
von, to Augusta Jane, second dau. of James
Som^rville Fownes, es«k Qf Mecklenlx-sq.
Laieii^, At Thenforoy John Morris, esq.
dF Ross Hall, Shropshire, to Julia, youngest
dan. oi Samuel Amy Sevnne» esq. At St.
C|(Kii^e's, Hanover-eq., Lord Henry Thynne,
second too of the Marquis of Bath, to Har-
riet, dau. of Alex. Baring, esq. M.P. At
Edinburgh, Thoe. youngest son of the late
Sir John Leslie, Bart, of Findrassie and
V'aides, N.B. to Penuel, eldest dau. of Capt.
Grant, late 78th Higfalandars.
jipril «. At DubUn, Sir R. Gore Booth,
Bart^ of Lissadell, co. Sliio, to Caroline-
Sjisan, second dau. of Mr. oerg. Goold.
S. At Brightoo, FVed. Bream Gbsspoole,
eea. M.D. to Mary-Georsiana, oqIv dau. of
Coioarl MacdonaM. At St. Georae's,
Bloomsbory, Clement, youngest son of W.
Wigney, esq. of Brighton, to Harri«tt-So-
pliia, da|L of S. N. C«wley» esq. of RmsscII-
amiare.— At St. George's Haaovtr-eqaare,
Hence Twisa, ticu M!p. Under SaeraCaiy
«( S«iiei to Mn. Onenwoodi vidov of the
Uti Hr. Greenwood, aa cmintnt Romm mer-
chant.—At Aghada, Major Taylor, to
Lady Sarah 0'Bryen,dan. of the Marquis of
Thomond. 8. At Phris, Samnel-James,
iFOongest son of the late S. Gambler, esq. to
Maria-Rowlands, eldest dau. of Capt. R.
Money, R.N. C.B. 18. At the Earl of
Tankerville's, Grosvenor-square, Vise. Fitx-
Harris, eldest son of the Earl of Malmesbury,
to the Lady Emma Bennet.— At Hare-
wood Chapel, John Arkwright, of Hamptan
Court, Herefordshire, esq. fourth son of Ri-
chard Arkwright, of Willersley Castle, co.
Derby, esq. to Sarah, eldest dau. of Sir
Hungerford H oskyns, Bart 1 4. At Har-
bourne, the Rev. Adolphus Hopkins, vicar
of Clent, CO. Stafford, to Sarah, second dau.
of Geo. Bacchus, esq. of Smethwick Grove.
' 16. At St. Plsncras Church, Lewis
Heosley, esq. of Great James-street, Bed-
ford-row, to Eliza, only dau. of the Uto
Lieut.CoI. De Morgan, E.LC. ' At Streat-
ham, Francis Bligh Hookey, esq. of Bslhsm,
to Mary Ann, second dau. of Adam Oldham,
esq. of Upper Tooting. ■ At Dedham, W.
Stebbing badler, esq. only son of the Rev.
W. Sadler, of Great Horkesley, to Mary,
relict of the Rev. John Jowett Stevens, of
Norwich. At. St. George's Church,
Hanover-square, the Rev. Earn. H. Buck-
nail Estcourt, son of T. G. Bucknall Est-
court, esq. M.P. to Anne Eliz. youoeest dau.
of the late Sir John Johnstone, Bart, of
Westerhall, co. Dumfries. At Westbory*
CO. Wilts, Capt. Porter, eth Carabineers,
youneest son of Dr. Porter, late Bishop of
Clogher, to Eliz.-Gibbe, second dau. of tha
late Abraham Ludlow, esq. of Heywood-
House, Wilts At Weymouth, Win.
Eliot, esq. to Lydia, dau. of the late John
Ffiilliott, esq. of Holybrook, co. Sligo.
At Perth, N.B., F. H. Ramsbotliam, M.D.
of New Bruad-street, to Mary, eldest dau.
of H. Lindsay, esq. of P«rth.— 17. At
Hanwell, Wm. Nichols, esq. of Tavistock-
place, Tavistock -square, to Jane Eliz. eldest
dau. of Martin Livesey, esq. of Kent-lodge,
Hanwell. At High Ongsr, W. Stone
Lewis, of Sussex-place, Regent's Park, esq.
to Charlotte Anne, second dau. of the late
Rev. Dr. Edridge, Rector of Shipdham,
Norfolk. At All Souls, Marylabonne,
Mr. Chss. Kirkroan, uf Mortimer-street, Ca-
vendish square, to Jane, dau. of the late
John Barnesley, esq. of Twickenham
19. At Bitterley, co. Salop, R. Bell Price,
esq. to Sarah, eldest dau. of the Rev. John
Walcot, and niece to Sir John Dashwood
King, Bart^ of West Wycombe.— -»80. At
St. George's, Haoover-square, Henry Petre,
of Dunken Hall, esq. son of tlie Ute Hon.
Geo. Petre, to Adela, dau. of Henry Howard,
of Corby Castle, esq. At Headington,
W. Gray, eeq. of Magdalen College, Oxford,
to Maria, eldest dau. of the Rev. W. Oddie.
18S6.]
[ 363 ]
OBITUARY,
Sail Mbsmimoooii.
#Mb 8i Ai MHhIvy ^trk, netr l>«M,
niced 68, the Ri^ht Hun. John Suvilfl^
t^cAnd E«fi Mptbonini^, of Liffurd, co.
l>onec<il,* Viteuunt Pdlliii|^tMi of l^erni,
and Huron Pulltnftcni| co. Longford,
PI. K. I. A.
Hit LorUibip was born April 8, I i6f ,
tli« eklett ion of John the flrat B%rl, by
Sarah tlticr of John Lord DoUtaI, and
■iieccedfd hit father in hit lidet Feb. fi?,
1778. He married, Sept. fiS, 1789. Eli*-
■«b«tb, daughter and ■«>le hi* irete of John
ScephenM>n, of RaM Buniham, in Buclc-
infhanithire, eiq. and by that lady, who
died June7i 1891, had one ton and two
daughien: L the Right Hun. John now
Earl MestKirough, and late M. P. for
Pofltefraei ; he married in 1807 Lady
AnneYorke, eldeit daughter of Philip
third and preaent Earl of Hardwicko,
K. G. and bat tix tont and a daughter i
S. the Rirbt Hun. Slarah Eliiabcth Coun-
tett of Warwlvkt and oioiher of Lord
Montnn ; married Ant in 1807 to John
George Iburtb and lata Lord Monton,
and fecondly In 1816 to Richard Henry
third and preMnt Earl Brooke and War>
wick, K.T. I 3. Lady Elita, who died at
the age of five in 179-*.
Tho remaifit of the Earl wert in-
terred in the family vault of the Savllet
at Methley. Hit Lordthipt by will, ex-
eeutrd tume yean tincc, bat bequeathed
the whule of hit real and pertonal pro*
peny, with tome t light except iont« to
nit only ton and ttteecttor» tbe prctent
BarL
* The SAvilet arc a Yorktkire family,
unconnfrted with Irelaud : to, wlien Sir
Juhn Savile wa« rai«ed to hit Iriih— or
nominal — pcTAge, hit object wai to take
an En|[ltih title, fn>m Mc^Xborough in
Yorkshire, and the ityle U correctly Earl
Mcxborough, at above written, tb<iugh
in mutt modern auihuritiet it it printed
Earl of Mrxborongh, whith maket it
appear more like an English earldum.
In the tame way tbe pretcni rfpretf^nta-
tive of tbe Tbanet of Fife, though da-
riving hit title from thai county, it (in
contcquence of tbe Ruyal prerogative
of creating Scottitb pccrt having been
ratigncd at the Union) not Earl M Fife,
but only Earl Fife in the peerage of Ira-
land, Some families have attained a si-
milar object by oamlnc their Ipth Mats
after placet Id Eogliua.
LoiD HtNiUr Sevmour.
Fr*. &. At Norris. Cattle, near Coves,
in the Isle of Wight, aged 83. the Rifhl
Hon. Lonl Henry Seymour. M. A. JuTut
Clerk of tbe Crown in the King's Brnc^
of Ireland, Craner and Wharfinger of
the Port of Dublin } uncle to the Mar-
quis of Hertford, to tbe Marquis of
Drug beda, to tbe late Marqui* of Loik
donderry the Premier, and grcit unde
to Lord Southampton, Ac. Ar.
Lord Henry Seymour was the lhir4
of the thirteen children, and the se-
cond son, of Francis first Marquis of
Hertford, K.G. and Lady IsabelU Pitg-
roy, third and youngest dauehter of
Charles 9d Duke uf Grafton, K. G. and
Lady Henrietta Somerset, He was edu-
cated at Eton, where his talents were so
highly estimated, that the head- matter
is said to have pronounced him to he of
rreater promise than hit school*feUow
Mr. Poxt and afterwards, at Merton
college, Oxford, where he was formerly
a fellow, as his nephew, George Hamil-
ton Seymour, esq. (son of tbe late Lotd
George Seymour) is at present.
Whatever were his talents. Lord Hen-
ry's disposition appears to have been al-
ways for retirement* His nest brother.
Lord Robert, had sat in Parliament for
five and twenty, and his two younger
brothers. Lord William and Lord George»
had also both represented Orford, before
he was induced to enter the House. He
tat for that borongh, together with bis
brother tbe late Marquit, during one
Parliament, from 1796 to 1809; and
then retired to the I tie of Wight, wbere
the greater number of hit dAyt have
been spent in building Norrit Cattle*
and laying out the gronndt of bit estate*
Hit Lordthip never entered the roilrried
ttatei but he has left behind him a name
blooming with all the rharities that dig^
nify our nature. Hit habits were ecotib-
tric, but bit mind wat of tbe mott en-
lightened and liberal catt i it was cha-
racteriied by tl»e purett benevolence,
tbe mott generoui feelings of friendship,
and tbe strongest tympathy for misery
aod dittrett. Hit Lordthip't remaina
were depotitrd in bit parish church at
Whippinghi
Lord sbmpill.
•Am. 95. At Boulogne, aged 7I» tbd
Right Hon. Hugh thirteenth Lord Seal-
piU-
His Lordship «u bom July I, I7M»
tbe eldest son of Xobn the ttftdlflh Lofd,
S64 Sir T. fVheler.^Sir J. H. MaxwilL'Sir J. Johnson. [Apid,
ty Janet, only daughter and beireti of
-Hugh Dunlop, eiq. of Biiboptown, co.
Renfrew. He was appointed to an En*
aign*t commiMion in the 3d Foot-guardt,
Pec. 34, 1777> to a Lieutenancy in 1781,
and continued in that regiment until
1793.
Hit Lordship succeeded his father in
the peerage, Jan. 15, 1782. He polled
twenty-two TOtes at the election of Scot-
tish Representatire Peers in 1806 s but,
we believe, never had a seat in either
House of Parliament. His Lordship mar-
ried at LondoDy .Tan. S4, ]7d7i Miss
Mellish, daughter of Charles Mellish, of
Ragnal, co. Nottingham, esq. and by that
lady, wbo died Sept. 16, 1806, had two
sons and two daughters: 1. the Right
Hon. Selkirk, now Lord Sempill, born in
1788, and who was formerly a Captain
in the Renfrewshire militia; 2. the Hon.
Francis Sempill, who died in Bengal,
Jan. 3, 1823 { 3. the Hon. Maria-Janet ;
and 4. the Hon. Sarah.
Sir Trevor Whblrr, Bart.
Feb, 4, At Woodseat, Staffordshire,
suddenly, after a protracted illness. Sir
Trevor Wheler, eighth Baronet, of Leam-
ington Hastang, co. Warwick.
Sir Trevor was the eldest son of the
Rev. Sir Charles Wheler, the seventh
Baronet, a Prebendary of York and Vi-
ciar of Leamington Hastang, by Lucy,
daughter and coheiress of Sir John
Strange, Master of the Rolls. Sir Trevor
succeeded his father July IS, 1881. He
married Harriet, daughter of Richard
Beresford, of Ashbourne, in Derbyshire,
esq. and had Issue two sons and five
daughters : 1. Sir Trevor Wheler, who
has succeeded to the baronetcy, and is a
Major in tbe 5th dragoon-guards ; he is
married and has issue ; 9. Francis ; 3.
Harriet; 4. Lucy, marrried May 15,
1 8S8, to James Molony, of Rillanon, co.
Clare, esq.; 5. Maria; 6. Charlotte;
mnd 7* Agnes.
Lt.-Gbn. Sir J. H. Maxwell, Bt.
Jan. 89. Aged 57 > Lieut.-Gen. Sir
John Shaw Heron Maxwell, fourth Ba-
ronet, of Springkell, co. Dumfries.
He was born June 29, 1778, the only
son of Sir William Maxwell, tbe third
Baronet, by Margaret, only daughter
of Sir Michael Shaw Stewart, second
Baronet, of Blackball, co. Renfrew. He
was appointed Major in the 83d light
dragoons 1795, Lieutw-Colonel in the ar-
my I797» Colonel 1805, Major-General
1811, and Lieutenant-General 1819.
He was for many years on the half-pay
of the 83d dragoons. Having married
Jan. 4, 1808, Mary, only surviving chlM
and heireu of Patrick HeroDi esq. of He-
ron^ in the stewartry of Galloway, M. P.
(by Laihr Elisabeth Cochrane, tbe eldest
sister of the present Earl of Dondonald)
Lieut*- Colonel Maxwell, on tbe decease
of that gentleman, in 1803, assumed tbt
additional surname and arms of Heron ;
he succeeded his father in the Baronetcy
on the 4tb of March in the foUoiring
year.
Sir John Heron-Maxwell bad five aons
and four daughters : I. Sir Patrick, born
in 1805, wbo has succeeded to tbe title ;
8. John, in the Royal Navy ; 3. Micbat*!,
4. Robert; 5. Edward i 6. Eliaabetb,
who was married in 1819 to Sir James
Hay Dalrymple, the present and second
Baronet, of Glenluce, co. Wigton, and
died in 1881; 7. Margaret; 8. Jane-
Stuart ; and 9. Eliaabetb-Catberine.
Sir John Joiinion, Bart.
Jan, 4. At St. Mary's, Montreal, aged
88, the Hon. Sir John Johnson, second
Baronet (of Twickenham in Middleaex),
Snperintendant-general and Inspector-
general of Indian Affairs in Britiah North
America.
Sir John was the elder ion of General
Sir William Johnson, who went to Ame-
rica under tbe patronage of bis uncle Sir
Peter Warren, K. B. and was created a
Baronet in 1755 for his conduct in the
expedition against Crown Point, which
was under his command. He died at bis
seat, Johnson's Hall, in New York* ia
1774, and was aucceiMled in hia title by
the gentleman now deeeaaed.
Sir John had married, in the year
pertrioua to his father's death, Polly,
daughter of John Wattt» Esq. of New
York ; and by that lady he bad ten aooa
and four daughters; 1. Anne, married
in 1797 to Lieut.-Col. Maedonnel, de-
puty Quartermaster-general in Canada,
who died in 1818; 3. William, Lient.-
Colonel in tbe army ; he married Sarah,
daughter of Stephen de Lancey, Esq.,
and died in 1811, leaving three daugh-
ters, but no male issue ; 3. John, who
died young ; 4. Warren» a Mijor In the
60th regiment ; 5. Catherine, who died
youngs ^* ^^' Adam-Gordon Johnson,
born in 1781, who has succeeded to tbe
Baronetcy ; 7. John ; 8. Christopher,
who died young ; 9. James-Stepben,
wbo was a Capt. 88th foot, and slain at
the siege of Badajox in April 1818; 10.
Catherine-Maria, married in 1805 to
Major Gen. Foord Bowes, who was slain
at the siege of Salamanca in Sept. 181 8|
II. Robert-Thomas, Capt. in the lOOrh
foot, drowned In Canada 1811 ) 18.
Cbarle«-Christopber, Mi^or la the avfliy,
married in 1818 Suaan, eldest daoghcor
of Rear-Adm. Edward Griffith^ of Norlb-
183a]
O«ir0Air>-ilrfm. Sir BIM Umm$.
brook Houit^ Haiiiti 18. Mtrtomiei
ud, lA, AfsbiMd-KMMMdj, bom 1989.
AoM. Sir Euas Uarvby* CCili
#M. ia Ai RuUt PMk, Cbiffwdl,
agod 71. Sir ElUb Harvojr, G. C B. Um
Minior Adoiiral of tbo Bloo» KnifbC ki
PailMMOi for tkt conoty ol Ettts, Mid
F.R.8.
Sir Eltftb wu tbo last bmIo dMcendut
of a fanily wbkb ttttled at Cbig well in
tbe person of Sir Eliab Harreyy brotlior
to WillNiiii Hanr«y, M.D. tbe iminortal
diieovtrcr uf tbe eireulatioo of tbe
Uood. Hit fatber» William Harvey. tMi.
waa meoiber for Eatea froai 178S to
1797, and from 1747 till bii deatb in
1763. William Harvey, etq., elder bro-
tber to Sir Eliab* wai elected in I775»
bttC died in 1779» at tbe a^ of ibirty-
Svo. After bit deatbt tbe Mib|eet of tbit
memoir waa under tbe goardiantbip of
bit uncle» Gen. Edward Harvey, A4|«»-
tant-feneral of tbe forevt. Eliab* an*
otber uncle* waa a King't Conntel* and
tome time M. P. for Dnnwlrb.
Mr. Eliab Harvey entered tbe naval
tcrvice in 1 77 1| at a MidtbipauMi in tbe
William and Mary yaebt i and wat tbenee
removed to tbe Orpbeut frigate* com-
manded by Captain (afterwardt Adm.)
M' Bride. He terved in tbe tame capa-
city in tbe l^nx* of 10 foot* at tbe Lee-
ward ItUudt} and tubteqoently witb
Lord Howe in tbe Eagle 74* wbom be
Joined in 1775 on tbe coatt of Nortb
America* at tbe eventful period of tbe
revolt of tbe American provineet. Wbiltc
on t bat tf ation* be waa oecationally lent
to tbe Mermaid and Liverpool* and bad
tbe mitlbrtone to bo eatt away in tbt
latter* upon Long liland. He returned
to England witb Lord Howe* Oct. 8S*
177S* and waa toon alUr promoted to
tbe rank of Lieutenant. In 1781* be
joined tbe Jlolpbin* of 44 gunt* on tbe
Nortb Sea ttation ; and from tbat tbip
be removed into tbe Fury at Spltbead* a
few daya prior to bit being made a Com-
mander in tbe Otter brig* tben recently
Uuncbcd* and Atiing at D^ft>rd. In
tbk vettd* Capt. Hervey wat employed
in the Nortb Sea until Jan. 1783* on tbe
SOtb of whicb montb be wet advanced
to putt rank by ibe exprett command of
bit late Majetty* but doet not appear to
bare terved again afloat until ibe Spa-
ni«b armament in 1790* wben be ob-
tained tbe oommand of tbe Hotter of
SSguna.
At tbe commeneeomnt of tbe Frencb
revolotionary war* CapC Harvey wat
appointed to tbe Santa Margaritta* a
fioe frigate* in wbicb bo terved at tbo
rednctioa of Martiniqnt and Guadap
loupe. In tbe autumn of 1794* kt m*
aiiAndat tka Amirmitl— >af Ln FeHdte,
Freneb flrlfnla» and two cnffrettea, near
tbo PenaiMkt. Early m 1796* ha f»>
moved Into tkeVnUnat, of 74 gone i and
on tbo I Itb of Angnat in tbo tame year*
aalled for tbo WeK Indiet* in company
with Vieo^dm. Sir Hyde Parker* and
tbe trade bound to tbat quarter. Aftar
remalniag tooM time at tbe Leeward
Itlandt* be proceeded to tbe Jaataien
ttation* and invalided from St. Domingo
in 1797.
On tbe flret eatablithment of the Sua
FenciUet* in tbe tpring of 1798* Capt.
Harvey wat encrutted witb tbe com-
mand of tbe Ettea dittriet* on wbiek
tervi^e be continued about fifteen or tia-
teen montbt* and tben received an ap-
pointment to tbe Triumph of 74 guna.
He terviHi witb tbe Channel fleet during
tbe remainder of the wari and on tli#
renewal of hoetilitiet in 1803, be na-
tumed the oommaad of the Tememiio^
a tecond rate, in which tbip he greatly
ditiinguithed blmtelf at tbe battle oif
Trtfalgar, Oct. SI, 1805. The Temo-
raire wat tbat day tbe neat veteel a-ttera
of tbe Victory* bearing Lord Ntlton'a
flag* and bad no lett than 47 men killed
and 76 wounded ; 43 of her crew liko^
wite peritbed in the priaea. A few daya
after tbe battle Capt. Harvey received
tbo fidlowing handaooto eommonieatien
from Nelaon'a brave and worthy enn*
ceaetfTs
<< Euryalttt* Oct. 98* 1805.
*' My dear Sir* 1 eongratolato yon
moat aineerely on the victory bit Mn>
Jetty't fleet bat obtained over tbe en^
my* and on the noble and dittinguitbed
part tbe Temeraire took in tbe battle {
nothing could be finer | 1 have not
wordt in whicb 1 can tulReiently ezpieia
my admiration of it. I hope to benr yon
are unhurt \ and pray tend me your re*
port of killed aiid wounded* with tbn
oflkeeit' namet who fell in tbe aetlon»
and tbe ttate of your own tbip, wbetbiv
yen can get her in a ttate to meet Om*
vine, thouM be again attempt any thing;
1 am* dear Sir, «iltb great etteem* yoor
faithful bumble tervant*
CtrraaaBT Colli nowood.**
At the general promotion that took
place on tM 9tb of the following mootb»
in honour of the victory, Capt. Harvay
wat advanced to the rank of Roai^
Admiral) and on tbe change of ndml-
nbtraiion in the enauing tpring* bn
boitted bit flag on board tbe Tonnant
of 80 gnna* hi tbe Channel fleet* under
tbe Olden of Earl 8c Vtoeant. Pn*
viotttly to bia tailing be attended thn
funeral of bla lata boroie chief* and waa
not of tbo iuppoftoet of the pall M ihaft-
lotorabla lolraMMty.
OBiTVkn.'^JdHh Harvey^-^Fia-Mm, Penrose. tAptil.
On tbe rcitirtaimt of BaHSt.'VAncent
lro«i.tkec(NBBMiii4 of ttra .%mn4 fleet,
bit Lordihip addreMed the IbllawiD^
letter to the Rea^Adllli^al :
^ Mortimer-Street, April 93, 1807.
«« 8ir»«-«I cannot' retire from tbe <!oai«>
nuind of tbe Cbaiiiicl fleet, without e»*
preuinf; the high lente 1 entertain of
the nbiKcj, teal, mnd perseverance dls«>
pUyed by you in the command of a de^
tached squadron during an unexampled
long cruise off the north coast of Spain {
nnd assuring you of the esteem and re-
gard with which I have tbe honour to
be, 8ir, your most obedient humble ser^
Tant, St. Vincent."
• Rear>Adm. Hanrey continued to tenre
in the Channel fleet until tbe spring of
1809, at which period a serious mison*
derstanding took place between him and
Lord Gambler, who at that time held
tbe chief command. The subject of our
memoir was in consequence brought to
trial by a Court Martial, a report of
which will be seen in our vol. lxxix, p.
478. The sentence was that **th«
charge of using threatening language to
Lord Gambler, as well as speaking die*
respectfully of bim to several offieerS)
bad been proved, and that Rear-Adroi
Harvey should be dismissed hit Majesty's
aervicob" The character, however, of
both parties engaged in this lamentable
affair, was so nnimpeacbable, that n
veil was thrown over the circumstanoe |
and Rear-Adn. Harvey was duly pro-
moted to the rank of Viee-Admiral
1810, nominated a K.C. B. 1815, mad«
a full Admiral 1819, and a G.C. B. 1895.
Sir Eliab Harvey first entered Parlia-
ment in May 1780, as a Burgeis fot
Maldon, on the death of the Hon. Rich-*
ard S. Nassau ; he was re*chosen at the
general election in that year, and sat
till 1784. He was elected a Venkirer
of Walthnro Forest on the death of Sir
William Wake, Ban. in 1786 1 but was
not again returned to the House of
Commons until chosen for the county
at the general election in 1803, when he
succeeded Thomas B. Bramston, esq.
whose son is now elected in bis roomk
Sir Eliab has not, however, represented
Essex from that time without interrup-
tion! he was re-elected in 1806, and
1807 : but r«»tired in 1819. In 1819 and
1818 John Archer Houblon, e.«q. was
returned; but in 1890 Sir Eliab was
again successful, and was re-elected irt
1886. In bis political opinions, as de-
scended from an old Tory family, he
gave a steady but not servile support to
the administrations of Mr. Pitt and th«
lUe Earl of Liverpool | but wat in the
minority on the great question of Ro«
mtn Catholic Emancipatioii.
Sir Eliab Harvvy married, hf^ 15,
1784, Lady Louisa Nugent, yooMg^
daujghter and coheir of Robert Earl No-
gent, and aunt to tbe present Dove of
Rockingham and Earl ^fugent. Hit
eldest aon, Capt. Harvey, wat slain at
the alege of Burgos in 1819; Wllllanf,
the 3pounger, dl^ toon after the com^-
pletion of his SIst year, in.l88S. Sik
daughters survive, of whom the eldest
was married, Oct. 8, 1804, to Willianl
Lloyd, of Aston in Shropshire, efq.'i
Gcorgiana, tbe fourth, April 79, I8l(^,
t« John Drommond, jun. esq. banker^
and Emma, tbe second, Feb. 16, 1830,
only four days before her fatbyr^s death
(see p. 170), to Col. William Comwalira
-Etistace, C. B.
Tbe remafnff of Sir Eliab w«re de-
posited on the 97tb Feb* in tbe family
mafoaoleum at Hempsted Chureb, wherto
also repose those of his great relative
tbe celebrated Dr. WilKam Haftey. A
numerous tenantry, by whom be waa
most highly reepeeted and beiofed for
bis liberality, preceded tbe procession.
Tbe carriages of Viteount Maynard,
the Lord Lieutenant of ibe county, and
other neighbouring gentlemen, followed
tbe coipte.
Vicb-Admiral Sir C. V. PsifRosB.
•/on. ... At his seat, Etby St. Winnoe',
near Loatwitblel, Cornwall, aged 70, Sir
Cbarlet Vinicombe P^iruse, K. C. B.,
6.C.M.G., and K.F.M. Vice-Admlrat
of the White.
Tbe family of Penrose it of great an^
tlqnity In Cornwall, deriving Its nam^
from a place to called, of wbich was
Richard Penrose, who was Sheriff of the
county 18 Henry VIII. The subject of
this memoir is tbe second ton of the
Rev. John Penrose, a truly Christian
and eloquent divine, who i»as for thirty-
five years V'car of St. Gluvies.
Mr. C. V. Penrose was born June 80,
1759* and placed in 1779 at tbe Royal
Academy, Portsmouth ; from whence be
was diseharged, early in 1775, into tb^
Levant frigate, Capt. George Mnrray
(uncle to tbe present Duke of Atboll),
under whom he completed his time ai a
midshipman, on the Mediterranean,
Channel, and North Sea stations ; where
be assisted at the capture of several
American and French privateen, to-
gether with many merchantmen.
In Aug. 1779> Mr. Penrose i^at pro-
moted to the rank of Lieutenant ; and
shortly afterwards be was appointed to
the Cleopatra 39, commanded by tbe
same excellent officer ; ih which frigate
be witnessed the battle between Sir
Hyde Puker and Adm. ZoutaUy Avr.
5, 1781.
i8sa]
QBiTVAtr.^yic§'4im. Sir C F. P^nraUs
^^^n
Ml'
S
About n%% Utuit. FMrM9 Arte tav
i^e pUo of nuBittfAry tigiuli on board a
SjvedUb fricalo* Tb«M bad boon iiitro-
dttord by Frencb oAcert iolo tbo Swaditb
marine, and bo waa ouieb strack with
tb«ir GuaiprebeiMi?a timplieity. Btinf,
tban tciiior LMUtonant of tbe Cleopatra^
and Capt. Murray bavinf a iniall tqua*
diroo under bit ordert, Mr. Penrota, wkb
tbal uAeer*! approbation, mada out a
coda fuClciaat for iu ^uidanoe, adopianf
tba uuBiarary syttroi. ioftead of tba
tabular plaii of euperior aud infarior
fUf$, tben iu general use.
During tba Spaiiiftb armaoMnt^ lituC. .
Paurosa again served under Cape. Mur-
rayi in tbe DeCtnca 74 1 aud at tbe con*
i^Hceaient of ibe Freucb ravolutiooary
war* bo aeeooipanied bin to tbe Weat
liidiaa, iu tba Duka 98 » wbicb tbip
formed part of tl<a iquadroai ondar
Rear*Adin. Gardners at tbe attack of
Martiiiiqtw. in June. 1793. After bit
returu to Englaud ba tucceMiTvly foil*
lowed bia friend and patron into tba
Gluey 90» aod Retobitioo 74.
Ou tbtt IStb ApriU I7>4» Capt. Mar-
ray waft advaiioad to c be rank of Rear*
Adniraft ; and at tbe taaa tiaM bit pro-
tegd waft prqntoced to tlie aomnaud uf
tbe Lyiis» a new Uoop, recently launcbed
at Woolwicb. Captain Panaoea'ft poet
conoMMMMi bote data Got. 7» 1794» at
wAkieb period ba was appointed ta tba
Cleopatra frigate. Wbau ready lor sea,
be was sent tu Bermuda* to eaaesine tba
basbonr and cbauoel tbat luul been dis-
covered by Lieut. Tbomas Hurd | and
for bis able report tbereon ba received
tbA tbauks of I be Admiralty.
W« neat And Capi. Proroso comi-
n^aodiug Vice-Adm. Murray's flag-sbip,
tba Residwtion, during tbe abseoca of
Capt. Francis PcDder, tben acting aa
cumaussiooar at Bermuda. Towaidstbe
laiter eudof 1796' be again returned to
iba Cleoftatra i and bad tba melancboly
satiafai'iiun of conveying tbe body of bis
mucb respaeted patron to £tiglaud, tbat
valuable uAcar baving fallen a viciin
to a paiialytie advction. Gn bis passage
be captured rHiroudelie Freocb pri*
vateer, of 18 guna and 70 men ; many
of wbem were young penooa of family
and fortune, wbusa dread of being forced
into the army as conscripts, bad in-
duced tbem to baaard tbeir safety on
tba oecan.
Capt. P.*s neat appointment wm, ear^
in 1799, to tbe Sans Pareil BO* tben
bearing tbe flag of Lord Uugb Seymour,
but subsequently employed as a privata
sbip under Rear-Adak Pole, wbom sba
j<iiMed off Rocbelbrt, oa tba. day pcavioua
to tba bombardosani of ^Spanisb sqaa*
dron, in Ais road ; but wbicb tbat
Admiral fo«nd flmidesi wlibont flia^r
sbipa. After tbia ba eaaoiaad a fleet at
mafcbantmen ta tbe Weat Indies, whei«
tbe Sans Parvll again reealved tba flag
of Lord Hogb Seymoor, and wbiob sbw
coniiunad to boar till iba deoeaaa off tbat
nobleman, Sept. II, 1801.
Captain Penrose returned boma In tba
Canianie 74, many of tba crew of wblah
sbip *' bad never set foot on land fbt
sia or seven years, except in tbe dock*
yard at Jamaica." Wben paid off nt
Ply moot b, tba skip's company, ezekwivn
of commissioaed and warrant oflleaia^'
reeeivedupwardsuf 39,0001. wages t bnc
we question wbetber tbey left tbat town
witb aa many shillings in tbeir poesaa-
sion, for (as stated by Adm. Pennisa
in a paropbhet to be noticed bcfleaftar,)
'* in a few boors some, and In a day or
two many of tbese vabsaUe men, wofa
penniless."
At tbe renewal of bostilitiea, in 1809,
Capt. Penrose accepted tbe comaaand of'
tbe Fadatow district of Sea Fenciblee;
tba cflecu of a mi^dii^esM/, wbicb ba
received pravioua to bis departure from
tbe West Indies, remlering it neeeaaarjF
tbat bf sbould coiuiuua nr aoma tiasa
longer on sbere.
In tbe summer of 1810, an eatanalwa-
flotilla eatablisbment waa ordered to bn-
formed at GibraUar, principally lor tba *
defence of Cadia, Mid Capt. FenroM waa -
appointed to tba cbief command, ititb
tbe rank of Commodore. Ue aeooad*
Ing repaired to tbe rock, and boisted bia
broad pendant on board tbe San Joan
sbaer-bulk, lying in tbe New Mole.
Tbis flotilla proved of great utility, not
only at tba daience of Cadia, btit dor*
ing tbe whole of the tiam that tba
Freucb army under Marshal Sonic eon«
tioued in the south of Spain.
Commodore Penrose obtained a Culo*
neloy of royal marines, Aug. 19, I81fl |
and on bis return from Gibraltar, in
1813, be was appointed a joint commis-
sioner witb Raar-Adoh T. B. Martin and
Capt. John Wain w right, to make a ra«
vision of tbe establisbmeMta for tba
equipment of ships of war ) in wbicb ba
continued to be employed till bis aiU
vanceoseot to tbe rank of Reai^ Admiral^
Dec. 4, 1813* Previously to bis quitting
Gibraltar, tbe British marebaiHs tbeta
presented him witb a baudsome serviea
of pUle, as a testimony of ibeir high
respect, and at an acknowledgmenc of
bis constant attention tu tbeir intermts,
while commanding on tbat station*
In Jan, 1814, lUar-Adm. Fanroea was
selected to command tba naval Ibaea
f niployed at tbe bottom of tba bagr of
Biaeay» wbara tba squadron faoderad
efleciual service, partictilarly ia elaariog
368
OBnjJARx'p^Vici'Adm. Sir C. F. Peikr^se.
[April,
tbe navi^atioD of this Gironde. fie re*'
torned to Plymouth in tbe Porcupine of
SS irunsy and struck bit flaipa Sept. 19,
1614 ; but, before tbe conclusion of tbat
month, he was appointed oommander-
iD«chicf on tbe Mediterranean station,
to wliich be immediatelj proceeded, in
the Queen 74.
. Durini; the war with Murat, in 1815,
the Sicilian navy was placed under tbe
orders of Rear-Adm. Penrose, who after-
wards bad tbe honour of conveying
Ferdinand IV. from Palermo to Melasio,
Messina, and Naples. On his arriral off
the latter place, tbe Kin; refused to f^
ashore in tbe royal bar^e, saying he
would rather be landed and reinstated
by his friend tbe British Admiral, upon
whom he then conferred tbe Grand
Cross of St. Ferdinand and of Merit,
preseniini; bim at tbe same time with
an enamelled snuff-bux, having his Ma-
jesty's portrait set in larg^ diamonds
upon the lid.
On tbe 3d Jan. 1816, Rear-Adm. Pen-
rose was nominated a K. C. B. ; and in
March following, with his flag in the
Bombay 74, he accompanied Lord Ex-
mouth from Minorca, upon an expedi-
tion to Tunis and Algiers. Had it then
been found necessary to adopt hostile
measures at the latter place, for whieh
the squadron was fully prepared, tbe
same honorable station was assigned to
Sir Charles Penrose which Lord Ex-
mouth took, and so nobly maintainedy
on tbe glorious 87tb Aug. 1816. Sir
Charles was at Malta when bis Lordship
re-entered tbe Mediterranean, for the
purp<ise of chastising tbe barbarians
should they refuse to make reparation
fur their renewed aggressions. Hearing
of bis Lordship's arrival, and tbe object
of the expedition, he immediately sailed
from Valette in the Ister frigate, Capt.
Thomas Forrest ; but arrived too late
to take his share in the attack upon
Algiers ; which Lord Exmouth particu-
larly lamented, as ** his services would
have been desirable in every respect."
Still, although Sir Charles had the mor-
tificaiion to find that tbe principal ob-
ject of the expedition had been accom-
plished without his participation, his
services, as Lord Exroouth's represent»-
tive, during the last three days* nego-
ciations with the Dey, were found parti-
cularly useful ; and « the pmdience,
^rmiiess, and ability with which he con-
tlucted himself " on that delicate occa-
sion were highly praised by his Lordship.
In Sept. 1816, Sir Charles Penrose
once mure assumed the chief command
on the Mediterranean station i and
shortly afterwards he was pretenttd by
Pope Plus VII. with two luperb marhfe
vases, in consideration of the expeditioaf
and humane manner in which the email-
ctpated subjects of his Holiness weru
forwarded to the Roman States.
Sir Charles afterwards accompanied
bis friend Sir Thomas Maitland^ Lord
High Commissioner of the Ionian islandsy
to Prevesa, in Albania, where they were
for several days entertained by tbe cele-
brated All Pacha, during which time
business of much importance was trans-
acted. In Aug. 1817, being then off
Leghorn, with his flag on board the*
Albion 74, Sir Charles was honored with
a visit by a party of distinguished indi-
viduals, amongst whom were Leopoldina
Carolina, the late Empress of Braiil^
who had recently been married by proxy;
Maria-Louisa, widow of Napoleon Buo-
naparte ; several others of the Austrian
Areb-Ducbesses ; Leopold II. Grand
Duke of Tuscany) Leopold Count of
Syraciue ; Prince Mettemich, the great
diplomatist; General Count de Neip-
perg ; and tbe Portuguese Adm. Souaa.
On the 97th April, 1818, the Order of
St. Michael and St. George was instl-
toted for tbe Ionian islands, and Ihr the
ancient sovereignty of Malta and its de-
pendencies. By the rules of tbat Order,
the naval Commander-in-chief in the
Mediterranean Is to be flrsC and princi-
pal Knight Grand Cross thereof, b«rt
only for the time be holds bis proliBO-
sional appointment. Sir Charles Pen-
rose, however, wai tpedally authorised
to bear tbe title and wear the insignia
for life, in eonaequence of his long aer*
vices on that station, and his having been
there at the institution of the Order.
We believe tbat tbe late Lord Guilford
and himself were tbe oaly persona to
whom tbat privilege was allowed.
The merchants at Malta subaeqnentlj
presented Sir Charles Penroae with a
service of plate, as a token of their re-
spect and esteem ; the Captains and
Commanders under bis orders likewise
requested his acceptance of a splendid
silver salver, with a flattering mserip-
tion, expressive of their high respect lor
his public and private character. He
returned home in the spring of i8l9»
and was advanced to the rank of Vioe-
Admiral July 19, 18S1.
In 1884 he published an aUy written
pamphlet entitled, « Observations on
Corporal Punishment, Impressnsent, and
other matters relative to the present
state of his Majesty's Navy i which gives
some interesting anec«lotes relative to
naval discipline which had occurred i»
his own experience (see some extracts
in Maishatl's Royal Naval Biography,
JII30.] am. CmicrqfL^Maj.-Gtn. Cofin.-^LUut^CoL Tayior. 369
Supplement^ Fert ii. from wbieb the
preeent memoir hat been abridged.)
Sir Cbarlet V. Penrose married in
I7S7, Elisabeth, daughter of the Rer. J.
TrtrTener ; and by that lady he bad
three daughtera ; the eldest of whom
was married in 1819 to Captain John
Coode» C. B. ; and the second, Char-
lotte-Murray, in 1817 to Capf. William
Mainwaring, of the lOih foot, (brother
to the preieiit Sir Henry M. Mainwar-
ing, Bart.) who died s. p. in 1891.
GsifBRAL CaLCRAFT.
A6. 90. At bis house at East Cbol-
derton, Hants, John Calcraft, Esq. aGe-
iteral in tlie Army.
This gentleman was appointed Ensign
in the 9d Foot-guards 1781, and Lieu*
tenant 1785 1 from February to May,
1793, be served on the Continent, and
was present In tbe action of St. Ariiaod.
He beeame brevet Lieut. Colonel 1793,
and served again on tbe Continent from
July, 1794, to May, 1795. In 1796 be
received tbe brevet of Colonel ; and in
May, 1798, be commanded the Light
Infantry battalion of Guards, in tbe ca-
pediiion to 0>tend, when he was taken
prisoner, and detained till November.
He was appointed 8d Mi^or of tbe Culd-
stream guards 1801; 1st Major 1808;
a Major-General 1809. From May,
1803, to the same month in 1808, he
served on the Staff of tbe Western dis*
tricti be attained the rank of Lieut.-
Geoeral 1808, and General 1819.
Major-Griibral CorriN, CB.
Ftk 10. At Bath, agrd 51, Mnjor*
Gen. John Pine Coffin, C.B. of Charlton
Cottage, Wilts.
This officer commenced bis military
career in 1795, as Cornet in the 4ib, or
Haeen's Own Dragoons, and obtained a
Lieutenancy in 1799. Whilst holding
the latter rank he was appointed an
Assistant Quartermaster-general to the
army, under Sir Ralph Abercromby, in
the expedition to Egypt; he was present
at tbe surrender of Cairo; the attack of
Alexandria from tbe westward, when he
had bis horse shot under him; he was
promoted to a company in the Royal
Staff Corps, April 98, 1809: and was
thence removed June 9, 1803, to the
Quartermaster-general's permanentStaff,
with the rank of Major in the army.
From that time till 18oiS,he was employ-
ed in Ireland, and was present in ihibim
at the insnrrection in which Lord KtU
warden was killed. In 1807 be was sent
with the army, under the command of
Lord Cathcart, to Rugen, and from
thence accompanied him to tbe si<
Gciit.Mao. jlpril^ 1830.
11
and capture of Copenhagen. On tbe
19tb May, 1808, he was appointed De-
puty Quartermaster-general to the fiarees
in the Mediterranean, with the brevnt
rank of Uaut.-Colonel. He immediately
joined the army in Sicily, under Sir John
Stuart, and was employed under his
orders In the attack and capture of the
if lands of If ebia and Procida, in the Bay
of Naples, in 1809. In 1810 he was em-
ployed in organixing and equipping a
flotilla of gun-boats, aitaebed t« tb«
Quartermastcr-generars depart ment,aiid
manned by Sicilian Marines and a few
English soldiers, of wbieb be was ap-
pointed Inspector, and which materially
contributed to the defeat of Morat's at-
tempt on Skily. In 1813 be was en-
trusted by Lord Wm. Bentinck, with tbe
command of the troops employed in eon-
Junction with his Mi^csty's ships Thames
and Furieuse, in tbe attack of the island
of Ponxa, which was captured by aaiHiig
into the harbour, in spite of tlie cross
fire of the enemy's batteries, and land-
ing tbe troops under cover of tbe Are
from tbe frigates. He subsequent^
joined the army in tbe south of Spaing
and was in charge of the Quartermastofy-
general's department with that army,
■•early from tbe periotl of the occupation
of Tarragona, to the time of its being
broken up, when be rejoined the army
under Lord Wm. Bentinck, at Genoa.
He was promoted to the rank of Colonel
June 4, 1814.
On tbe renewal of hostilities in 1815,
he was sent as Military Commissioner,
with the rank of Brigadier-Generaly to
the Ausiro'Sartiiniaii army, which iil-
vaded France from the Alps, with whidi
corps he continued serving till it quitted
the French territory, in execution of the
treaty of Paris. He afterwards serviNl
at Major of the Royal Staff Corps ; and
was promoted to the rank of Mi\)or-Qe-
neral in 1895. Major Pine Coffin edited
in 1806, *' Stutterheim's Account of the
Battle of AusterlitB. From the French."
8vo.
LiBUT.-CoL. Jambs Taylor.
Sepi, I a At Bellary, Madras, Llewt.-
Col. James Taylor, Ueut.-Col. of the
48th foot.
This officer entered tbe army as Kof
sign in the 48th regiment, in 1804, was
prowioted to be Lieutenant in tbe same
year. Major of brigade on tbe Irish Staff
in 1805. la 1807 he purehased a oooir
nany in the 48ib, with which be em->
iwrked at Cork in March 1809, tod
aailed to Lislmn. He was present at the
affair of the l9th of May 1809, aad at
the battle of Talavera ; and on the 3d
370 Obituary. — Major Keatmge, — Ren. Stephen Weston, [April,
of August was appointed Major of bri-
gade to that under the command of
Major* Gen. R. Stewart, with which be
was engaged in the battle of Busaco,
the affair of Pombal, the siege of Bada-
jus, and the battle of Albuera. On this
last occasion, Major-Gen. Hoghton, who
bad succeeded to the command of the
brigade on the death of Major-Gen.
Stewart, was slain ; and in consequence
of the great fatality the brigade in gene-
ral bad experienced, it was broken up.
Major Taylor was then ordered to a
brigade in the fifth division of the army,
under Major-Gen. Hay, with which he
was present at the action of Fuente
Guinaldo, the siege of Ciudad Rodrigo,
the storming of Badajus, the battles of
Salamanca and Vittoria, the siege of St.
Sebastian, and various other fatiguing
services of that campaign. He was
twice noticed in Lord Lvnedoch's dis-
patches, and in consequence obtained
the brevet of Major. He returned to
England on account of sickness in De-
cember 1813; and after having lan-
guished under fever and ague, at length
rejoined his regiment in Ireland in the
latter end of 1814. fn March 1817 he
embarked with it for New South Wales,
where he served with it some time, and
afterwards concluded his active career
in India.
Major Kratinge, C.B.
Lately, In Ireland, Major M. D. Kea-
tinge, C.B., of the Bengal establishment.
This gentleman entered the service as
Ensign in 1796; and early in 1797,
marched from Madras to Hydrabad,
where lie was promoted to the rank of
Lieutenant in the lOth Native Infantry.
In 1800, he returned witii the lUth regi-
ment to Bengal ; and being removed to
the I7(h Native Infantry, was appointed
Adjutant to that corpc, and joined the
army under Lord Lake, in the Mabratta
campnign of 1803. In October 1804,
being Brigade-Major at Delhi, under the
late gallant Major General (then Colonel]
Sir David Ochterlony, he served as prin-
cipal Staff and Engineer, when the capi-
tal was besieged by Holkar^s army, con-
sisting of 12,000 infantry, 2000 cavalry,
and l.SO pieces of artillery, and success-
fully defended it by 180 men, and twelve
pieces of ordnance : upon which occasion
he received the particular thanks of Col.
Burn, the senior officer in the garri-
son.
In the years 1805, 1806. Major Kca-
tinge continued principal on the staff at
Delhi, and was frequently employed in
the reduction of small forts, belonging
to refractory chiefs in the vicinity. In
1 806, be was removed to the Rewim
frontier; and in 1809, be partook in the
successful assault of the strong post of
Bbowannee, which was carried, tf(er a
long and desperate resistanee. Major
Keatinge acted for some time as De-
puty-Adjutant-General; and in 1812,
proceeded to Ireland to succeed to the
extensive property of bis uncle, Patrick
Don, Esq., who died in 1811^ at the age
of ninety-six.
After Major Keatinge's return to Ire-
land, he was, without the slightest soli-
citation, brevetted as Major, and ap-
pointed a Companion of the Batb. From
the same period, he has resided constant-
ly in Ireland, improving bis property,
encouraging every manly sport, endea-
vouring, in all possible ways, to increase
the happiness and comforts of. his tenan-
try, and proving to the world, that the
gallant hero of many a '< welMoughten
field," on laying aside his sword, may
resume his domestic functions as a kind
friend, a good landlord, an affectionate
son, a loving husband, and a dcTotedly-
attached father.
Rbv. Stephen Weston, F.R.S. & F.SJL
Jan, 8. At his house in Ekiward-street,
Port man-square, aged 82, the Rev. Ste-
phen Weston, B,D, F.R.S. F.S.A. M.A.S.
This elegant scholar was born at Ex-
eter in 1747, the eldest son of Stephen
Weston, Registrar of that Diocese, and
grandson of Stephen Weston, Bishop of
Exeter, from 17^4 to 1743. The Bishop
was a man of eminent learning and cha-
racter; his history is elegantly told on
the monument erected to his memory in
Exeter cathedral, and must be read in
its own correct and chaste language.
Stephen Weston, whose death we now
record, was educated at Eton, and from
thence went to Exeter College, Oxford,
where he obtained a Fellowship. He
accompanied Sir Charles Warwick Bam*
fylde, Bart., as his tutor in an exten-
sive tour on the Continent, and never
lost that taste fur foreign society which
he thus early imbibed. Mr. Weston also
formed an early friendship with the late
Earl uf Lisburne, who was rejoiced to
ensure the society of his friend, by con-
ferring on bim, in I777f the living of
Mamhead, in which parish bis lordship's
magnificent seat was situate. Of the
unrivalled beauties of that truly noble
place, to all who have visited that part
of Devonshire, it will be needless to
speak I and those wbo intimately knew
Mr. Weston, can appreciate the mutual
enjoyment which such a connection most
have conferred.
In 1784 Mr. Weston married Miss
1830.] OmirvARY.^Rev. Siepkem WttUm, F.ILS. F.Sji.
371
Tiem^yt and on that oceaiion entirely
rebuilt bit Partonaf^e Hout« on a teale
worthy of tbe noble tit oat ion in which
it «t«nd«,overlookinf;tbe j^rand Kttuary
of tbe E«e{ but, bow uncertain are the
scbemet of tlii« lifet^the l(>«i of bit
amiable wife, in 1790, doted Mr. Wrt-
ton*t enjoyment of tbii tituaiion ; and
be quilted tbe scene and bit prefbrment
there for ever. He reti|^ed tbii livin;
to bit patrofi, amply bc-neRted by tbe
money he bad expended f here. He al«o
held, from 1786 until bit quittini^ De>
vontbire, the small livinicof Litllehemp*
ston, near Totne«, in tbe gilt of the
Crown.
Hit first publication was in 1784,
** Herme«iana«: tive Conjeetura in
Athenseum, at que aliquot Puetarum Gr»-
corum loca, que cum corri^^untur et rx-
plicantur, lum carmine donaniur,*' 8vo.
The title of this work was taken from
the name of a Greek Poet in tlie il\y% or
Alra:inder the Grfat ; and it is reviewed
in our vol. liv. p. 97G.
In 178& he pubt's'icd " A Sermon on
Isaiah, liv. 18, 19, SO ; in which it has
been endeavoured to preserve the f^e-
noinc sense and ori|cinal nieanini; of the
Prophet, in an exact and literal transla-
tion." printed at Totness, 4to. In 1788,
'* An attempt to translate and explain
tbe difficult patsa|:es in tl>c Story of De-
borah, with the astistanre of Keniiicott*s
collatloni, Rot«i't Version*, and Critical
Cofijectorea." 4fo. (noticed in our vol.
Lviii. p. 147.) in 1789, "The Provin-
cial BalV* a Poem I alto ** Tbe TuHlr-
dcvesof Florian, in Frenrh and English,'*
printetl at Caen, by L«* Roy.
In 1799 and 1793, in two volumes, 8vo.
** Letters from Pari*.'* In 1794, '< Elegia
Grayiana, Grcr^,*' 4io. At the sane
period were publitbed two other Greek
translations of the same Poem, by the
present Bitbop of Ely and Mr. Sim,
Fellow of Eton (tee Nicbuh's Literary
Anecdotes vol. ix. p. 154.) In 1795,
'* Conjectures, with some Comments and
lllustrationi of Various Pattages in tbe
New Testament, particularly in tbe Gos-
pel of St. Matthew; to which is added,
a specimen of Notes on tbe Old Testa-
ment." (see our vol. lxvi, p. 404.) Mr.
Weston had contributed to tbe edition
of 1789 of •• Bowyer's Conjrrtures on the
New Testament." In r799> " A Fatt
Sermon," 4to. In 1809, '* A specimen
of the Conformity of the Euro|iean Laii>
Kaafee, particularly the Eng'ifb. with
the Oriental Languages, partii uUrly the
Perttan, in the order of the Alphabet.
with notes and authorities," 8vo. Ano-
ther edition of tbe aame work, enlarged,
vat publiahed in the next year (IBOJ).
At the peace of 180i, Mr. Weston took
AA early opportonity of revisiting the
French metropolis ; and so great was bis
pleasure and admiration, that in 1B03 for
the title to a description of his observa-
tions, be adopted that of « Tbe Praise of
Paris; or, a Sketch of tbe Frenrh Capital^
In extracts of letter* from France, in tbe
Summer of 1809; with an Index of many
of tbe Convents, Cburchfs, and Palaces,
not ill tbe French catalogue* which have
furnislied pirturrs for the Louvre Gal-
It-ry. By S.W. F.R.S. F.S.A." 1803.
(l*his work is reviewed in our vol.LXXlil,
pp. 539 — 538.) Mr. W« sion found mueh
less real alteration in Paris than might
have been expected : and with regard to
libraries he pronounced it a more con-
venient residence than any other city or
university in Europe. He always re-
tained tbe greatest partiality for tbe ele-
gant amusement* and lively society of
the French capital ; and during tbe last
summer, when upwards of eighty, be
was seen there, frequenting the Theatre
Fran9ais and other pUces of publie re-
sort. We may hereaUo notice by anti-
cipation several subfequeni productions
of Sfr. Weston, the result of hit foreign
travel; «A slight sketch of Parit in
its improved state, since 1802,*' 1814.
8vo. *'£iicbiridion Rome; or Manual
of detached n-marks on the buildings,
pictures, statues, inscriptions. Sic, of an-
tieitt and modern Rome," 1819, Itfrno.;
'* A Trimester in France and Switier-
laiitl," 1891, 8vo.| •' A Visit to Van-
diite," 1893, 8vo. ; and *< Tbe Etiglifh-
man Abroad,** two parts, 1894 and 1895,
8vo. ; ** Short Recollect ion t in a Jouniey
to Pcstum," 1898, 19mo.
In I8a3, Mr. Wetton published «The
Spirited Remonstrance of Rajab Soubab
Sing to the Emperor Aurengiebe, in
Persian and Englitb," 4lo. In I804»
"Dares and Entellusi or Bourke and
tbe Chicken, carmiite Latino.*' In 1805,
**Q. Horatiut Flaccus| cum coliatione
Scriptorum Grccorum peri'Ctua et not is
nominibusque variorum illottratut, pr«*
miituntur OdsB * OFons' atque Mnter-
missa Venus' e Latino in Grscuro
converse," Hvo. In tbe same year,
** Arabic Aphorisms, with Persian com-
ments," dvo. In 1805-6, "Earths and
MctaU, Wenitr and HaQy." In 1807,
** Fragments of Oriental Literature,
with an outline of a Painting on a cu-
rious China Vase," 8vo. In 1808,'* Th«>
Sunday Lessons for tbe Morning and
Evening Service tbroogbout the Year,
with those for Christroa«-I)av and GimmI-
Friday ; illnstrated with a perpetual com*
mentai-y^ notes, and index. Part I. con-
taining tbe First Lesson*." ** Part 1 1, ctin-
tain'Ug the Second Lessons," followed in
1809, l9mo. In 1809, *' Ly Tang, an
lni|>erial Poem, in Chinese, by Kien
Lutig i n itb a translation and notts,** tvo.
37«
Obituary. — Rev. Stephen Weston, F.R.S. FJS.A, [April;
** Siao qM Lin j or a small collection of
Chinese characters analysed and decom-
pounded," &o. 8 vo. Ill 1810, ** Con-
quest of the Miaot8ee»enf(raved (by Mut-
luw) from the original Chinese Poem,"
4to. ; and ** Remains of the Arabic in
the Spanish and Portuguese Languages,
^»i(h a passage from Bidpay, in German,
Greek and Latin hexameters," 8vo. In
1819, ** Specimen of a Chinese Dictio-
nary, uith the keys explained" (engraved
by Mutlow,) 4to. { and ** Persian and
English Ambassadors, with Afteen new
Persian Tales, and a Portrait of Sir Ro>
bert Shirley,*' 4co. In 1814, *< Persian
Disticbs, from various authors : in
which the beauties of the language are
exhibited in a small compass, and may
be easily remembered,'* 8vo. ; to which
were added, additions to his ** Con-
formity of European and Oriental lan-
guages." ** Fan-Hy Cheu, a tale, in Chi-
nese and English ; with notes, and a short
Grammar of the Chinese language,"
4to. ** Porsoniana ; or scraps from Por-
•on*s rich Feast." In 1815, "An Ode
to Her Imperial Majesty Catherine the
Great," 8vo. In 1815, « Episodes from
the Shah Nameb ; or Annals of the Per-
sian Kings, by Ferdosee, translated into
English verse," 8vo. In 1816, « A Chi-
nese Puem inscribed on Porcelain, in tbe
33d year of the Cycle, A.D. 1776 ; with
a double translation and notes,*' l^mo.
In 1818, " Nyg." In 1819, " LaScava."
In I8S0, «A Chinese Chronicle, by Ab-
dalla of Beysa ; translated from the Per-
sian, with notes and explanations," 8vo.
In 1831, <* Voysgesof Hiram and Solo-
mon." In 1823, " Petrarchiana," 8to.
In 1826, « Historic Notices of Towns
in Greece, and other countries that have
struck Coins," 8vo. In 1829, <* A Sup-
plement to the German Grammar, for
the use of Students in that Language,
1829," 8vo. Tbe last and perhaps most
useful bt-ok which he published was in
1830, "Annotations on the Sunday IjCS-
suns for Morning and Evening Service
throughout the Year," in a thick 12roo.
Mr. Weston was elected a Fellow of
the Royal Society in 1792, and of tbe
Society of Antiquaries in 1794. To tbe
Arcbaiulogia he contributed : in 1798,
" Observations on Mr. Townelcy's An-
tique Brorise Helmet, discovered at Rib-
chester in Lancashire" (vol. Xlll,923—
226.) In 1800, *< Explanations of tbe
inscriptions on the base of a LarofMars,
discovered in the Fossdyke" (xiv, 274.)
In 1801, "Observations on the second
Arundelian Marble'* (ibid. 33— 36;) and
** Explanations of an unfinished Pliomi-
cian Coin," (ibid. 132—135.) In 1802,
" Observations on tbe Ogmian Hereoles
of Lucian, and on the derivation of tbe
word Ogham," (ibid. 244— 248.) In 1804,
<* Explanation of a cast of an Inscriptiofi
taken from a column, brought from a
private house near Aboukir" (xv, 3899
390.) In 1806, ** Four Letters on un-
published Greek Coins," (xvi,9— 13, 89
— 90.) In 1807, ** Account of an Antique
Persian Gem," (ibid,l35— 136.) In 1808,
" Account of a Silver Tetradram, with
Siculo-Punic characters" (151—152})
** Of an inedited Coin of Alexander tbe
Great" (179—180.) *< Of a carious Coin
not described by tbe writsrs on Gadir;"
" Of a curious and unique Coin of Edes*
SB}" ** Of a very rare Sanarilan Coin ;
and of a Coin struck at Cjparissa"
(all printed ibid, pp.272 — 278;) in
1810, " A note on Sir Joseph Banks*s
Swan-roll" (ibid. 163;) << A translation
(»f tbe Inscription on the Rosette Stone,**
(220—224 1) " Explanation of an Antique
Bacchanalian Cup," (xvii, 1 13 — 1 14.) In
1812, *< An account of a Bronie Figure
found at Richborough, Kent, represent-
ing a Roman soldier playing on thebag^
pipes," ( 176— I79i) '* Account of a Coin
of Germanicopolis'^ (218—219;) ^'Ofa
Roman Altar found in the neighbourhood
of Aldston Moor in Cumberland," (229*
330.) In 1814, ** An account of an in«
edited Seal of tbe Hospital of Barton
Laiars In Leicestershire," (xTiii, 525 })
" Of a large Gold Medal of EliMbeth of
Hungary" (432—434.) in 18 1 5, •< Re-
marks on Gog and Magof, at they m
mentioned in Genesis, chap, x, v. 9 ; in
Ezekiel, chap, xxxviii | and in the Reve*
lation of St John the Divine" (263-^206 ;)
<' Description of a Coin of tbe Emperor
Vitalian," (267, 268.) In 1816, *< A view
of the opinions of various writers on the
identical place where the Ark of Noah
rested," (303— 305 1) "On the origin
and antiquity, use and advantage of Cu*
Ae Coins,*' (309—312.) In 1816, •< A
Letter from Queen Elisabeth to King
James the Sixth in 1592," (xix, 1 1, 12.)
in 1818, «'Ohservations on the bas-relief
supposed to represent the Evil Eye,**
(99—101 s) *< A letter from Sir Edward
Aikyns, to his brother Sir Robert from
London,daringthefirel666" (105—108.)
To his friends Mr. Weston also co«i*
ronnieated a number of ingenious fugi-
tive essays, both in prose and verse i
amongst which, *' Cracherode in tbfe
Shades,*' and •* The tears of tbe book-
sellers on the death of Dr. Goseett," will
be readily remembered. Tbe humormt
epitaph by Mr. Weston, on Drjftnder tbe
librarian of the Royal Soeiefy, is pre-
served in Nichols's Literanr Anecdotes,
vol. IX, p. 44; also some Latin elegiee
verses « In Mortem Toupii," p. 496. In
1789, be contributed notes to 8haiL»>
speare, in the edition by Johnson mui
Steevens, signed S. W. with the Tearing
of the Shrew, from El Conde 4t Ln
18S0J
OBiTUAftT.*-»Rio. Thomoi Ri§noldt,
S79
eanor, la SpMiUli. U« alto print«4» M*
parmulj, io I808» « Short Notes oo
Sbakipcare/' tfvoi Ht was formerly an
oecMional eoDtributor to this Mited-
Uiiyt and alio to fhe Claatieal Joumat
Mr. Wction wae renarkable fur the po-
ciiliarly happy manner be poeieMed of
eoromunicaliiig hit immenie ami diver-
lified storet of eradiiiont and by the
ebarm of bit convertation be wat the
deliicbt of a aumerout circle of friendty
of ail «((et and of cTery rank in tociety.
Hit frrquent tri|it to ibeCuiitineut, and
cuiiitaiit intercourse with the bifhtr
riattet of tociety, at well tbe learned at
the gay, enabled bien to form a valuable
collection of** Reminltcencet,'*contained
in more than fifty voluttet, of variout
tifei, from which an excellent ** Wet*
toniana*' might be telected.
There are two private portraitt of
Mr. Wetton i one engraved by Harding,
from a picture painted at Rume, in I77ft»
and the other recent ly taken, and etched
by Mrt, Daw ton Turner. The re-
maiuing portion of Mr. Wetton't library,
and hit remaining collection of eoint,
are announced for tale by Metin.
Sotheby.
Rev. TnoMAt Reynolds.
Dte. 84. Aged 77» tbe Rev. Thomat
Reynoldt, Rector of Little Bowden, eo.
Northampton.
Mr. Reynolds wat fourth in deteent
from Dr. Edward Reynoldt, Bithop of
Norwkb,from 16^0 to 1676.^ He wat of
Lincoln College, Oxford, where he at-
tained the degree of M.A. in 1777. In
WtS he wat presented to tbe rectory of
Little Bowden, and to the vicarage of
Dunton Battet, In Leicetterthire ; the
latter be rettgned in 1008. In 1787 he
wat presented to the vicarage of Lub-
benham, which he retigned in 18
In 1794 Mr. ReynoMt communicated
to Mr. Nicholt for the Hittory of Leicet-
terthire, " Obtervationt on the Post
and Via Devana" (printed in vol. i. of
that work, p. cliv.) i he alto fumltbcd
tome remarks on Lubbenham and Fam-
don Campt (vol. ii. p. 700), and other
valuable amlstance, particularly in the
history of his neighbour town Market
Harboruugh, frt>m some MS. collections
made by Mr. Rowland Route, an attorney
there. At the tame period he made tc-
veral commonicationt to this Magaiina
on the subject of Roman antiquities.
In 1798 Mr. Reynoldt wat Chaplain to
Juhn Clarke, Esq. when theriff of Lei-
* See a tpedmmi of the Bitbop't tiw-
gularly cloee haad-wrkiwg, eommtuii-
eated bj Mr. Reyiioldtf mgnvcd im vol.
LXiTiii. p. 394.
otsterthirty and pnhllthed '< Equality
enjoyed in thb Country t a Sormon
preached at the Assiaes ;" (reviewed In
LXVIII. IO.SS).
But Mr. Reynolds's principal work ««
a quarto volume, entitled " IterBritan-
niarum ) or that part of tbe Itinerary of
Antoninus which relates to Britain, with
a new Comment,*' printed at the Cam-
bridge University press in 1799. No
work specifically written upon tbisdastW
among antiquariet bad been publitbed
for nearly a century before, since tho
time when Hortley compiled bit Britan-
nia Romana ; but during that inlerval a
host of writers had incidentally contri*
bated partial illustrations, and nutaeroiia
discoveries of Roman remains had con*
tinually thrown fresh light upon tbn
subject. These it was tbe ol^ect of Mr«
Reynolds to arrange i and, although «■•
fortunately prevented by the rireum«
stances of his profession and sknatftoa
from making those prrtonal invettiga-
tiont which might be contidered almatt
requisite to the adequate performaocn
of the task he bad undertaken, yet he
certainly accomplitbed it wiih all Iha
tkill that could arise from mere book
and map enquiries i and by his Indnttrjr*
care, and considerable judgment, per*
formed a very acceptable servieo to Cba
study of Roman British antiquities.
It added greatly to the value of Mr.
Reynoldt't work, that before it wat tnb-
mitted to the press, it was revised by Dr*
Bennet, Bp. of Cloyne, to whom also it
wat dedicated. Bp. Bennet, in company
with the late Rev. Thomas Leman, had
turveyed nearly the whole of tho itlaad
in teareh of Roman antiquitiet, and anv
very capital errort were thut avoided*
An article in tbe British Critic, indet<»
treated the work with eonaidcrable tf
verity ; It wat supposed to be written by
Mr. Wbitaker, tbe historian of Man-
chester, whose opiniont, particularly with
regard to Richard of Cirencetter, Mr*
Reynolds had fi»und reason to dispnto*
The opinions, however, of that prejn*
diced and very fanciful writer, are not tm
bo weighed against those of tbo Um
Mr. Leman, who in tbe preface 10 Wa
similar work on tbe Itinerary of RidNiM
of Cirencester, published in I6€i9, tamai
'* the ingenious Mr.Reynoldt i who, wiili-
out teeing them, hat thrown light om
many of the obaeorer paitt by hit In^
bourt.'*— It it indoed tw be withed th««
now thirty yeart have elapted tinaa tha
publication of Mr. Reynoldt't work, and
twenty tinea that by Mr. Leman % mnd
atany frtth diacotcriet of Importance
have been made by tbe indefatigable re-
searehet ef Sir R. C. Hciara, and other
able invetligaten i tbe same Jim^e telar
374 Obituary.— iHr*. Kennieott. — J. IV. Sheppard, Esq, [April,*
should ag^iiin be performed with equal
unprejudiced impartiality and assiduous
fidelity.^
Mr. Reynolds married in early life.
His eldest son, Joseph, died on his third
voyage to China, in 1805, in his l9ih
year. (See uur vol. Lxxvi. p. 775.)
Mrs. Kennicott.
Feb. 25. At Windsor, far advanced in
af^c, Ann, widow of the Rev. Benjamin
Keniiieott,D.D. Canon of Christ Church,
and Keeper of the RadclitTe Library,
Oxford.
Dr. Kennicott died so long since as
1783, when it was stated in our Obituary
(see vol. Liii. p. 718), that "Dr. K.
has left a wife and family by no means
well provided for. Mrs. K. is widow to
the late Mr. Edward Chamberlayne, of
the Treasury.'* Dr. Kennicott was the
editor of an Hebrew bible ; and his
widow has left a bequest to the Univer-
sity of Oxford, fur two Hebrew scholar-
ships, of which the following is an ab-
stracted copy :
** I give and devise all my freehold
and copyhold estates at Sustead, in Nor-
folk, to the Rev. Hugh Pearson, of St.
John's College, Oxford, and Catherine
Henley, of New Windsor, spinster, upon
trust, with all convenient speed after
my decease, to sell, and convert the
same into monev.
"And 1 bequeath the monies arising
from the sale unto the Chancellor, Mas-
ters, and scholars of the University of
Oxford, upon trust, to invest the same
in the parliamentary stocks or public
funds of Great Britain, and dispose of
the interest of the said trust monies in
the establishment and support of two
Hebrew scholarships in the said Uni-
versity. And my will is, that the said
scholarships shall be open to Bachelors
of Arts of any college or hall in the said
University, not exceeding one year from
the taking of that degree; that the said
scholars shall be elected from time to
time after a public examination by the
Regius Professor of Hebrew for the time
being, and any two other members of
the University, not under the degree of
Master of Arts, to be nominated by the
Vice-Chancellor with the approbation of
convocation. And that the scholars so
to be elected shall not retain their said
Hebrew scholarships beyond the period
of four years from their election. And
it is my desire that any minor points of
• ** A Perlustration of the Seventh
Journey of the Iter Britanniarum," was
announced nearly six years ago by the
Rev. B. R. Perkins, but has not yet ap-
peared.
arrangement respecting the said sebo-
larsbips shall be left to be regulated by
the wisdom of the Vice-Chancellor and
hdids of houses with the appnibation of
convocation, it being my wish and in-
tention to promote the study of Hebrew
Literature in the said University."
Among the bequests in the will of the
late Hon. Dr. Barrington, Bishop of
Durham, was an annuity of lOOl. to his
excellent friend Mrs. Ann Kennicott, of
Windsor.
J. W. Shrppard, Esq.
Jpril 2. At St. Edmund's Bury, aged
30, John-Wilson Sheppard, of the High
House, in Ash-hy-Campsey, Esq., and
High Sheriff of the county of Suffolk.
He \ira« the only son of John Shep-
pard, esq.* and Lctitia bit wife, the
daughter of Henry Wilson, of Dudling-
ton, in Norfolk, esq. and received bis
academical education at Trinity-coUege,
Cambridge, where he proceeded to the
degree of A. B. in 1829. In the year
following, he married Harriot, 'the
daughter of Colonel Crump, of AUexton,
in the county of Leicester, by whom be
has left issue four children, viz. two sons
and two daughters.
As this highly-respected gentleman,
after having dischanfed the important
duties of High Sheriff at the Assises,
which terminated on the day previous
to his decease, was preparing to return
to his residence at Campsey-Ash, be re.
tired to a water-closet at his lodging in
Bury, where remaining for an unusual
length of time, his attendants became
alarmed. His valet went to the door,
which was fastened, and having broken
it open, discovered bis master in a state
of insensibility. He was immediately
removed to bis bedroom, and every ex-
ertion used to restore animation, but
without effect. A Jury was summoned
by the Alderman of the Borough, in the
absence of the Coroner, who returned
the verdict, *< Died by the visitation of
God,"
Thou wilt be miss'd and moum'd,
though young in years ; [son.
As landlord, master, husband, father,
Equaird by few, surpass'd perchance
hy none. [endears
And oh ! how much that gladdens and
Our toilsome passage through this vale
of tears,
* An old and much valued corre-
spondent has favoured us with an histo-
rical and genealogical account of this
family, to which we shall shortly girt in*
sertion. — Edit.
It liokM with lumcs like tbcte ; io
«very one
Brightly, thoaf h hncfly, thy eximple
shone, [veret.
And memory still its strilcing worth re-
Would there were metre like thee ! Men
lauf ht to prite [sbion roTts,
Not joyt, in quest of which mere fa-
But household virtues and domestic
loves, [nes.
And all those fond, familiar, home- horn
Dear to the good, and honour'd by the
wise, [proves.
Who dwell amid their old ancestral
In 1766, Gahriel Trusson, ofKeUale,
esq. died during his Sheriflfalty, for Suf-
folk.
iSao.] L. TatweU, £19.— >B. RtlUr, Etq^^R. Bourne, M.D. 375
Company. In that opulent hody, eon*
taining many Dissenters amongst itf
members, he was looked up to as the
leader of the Church and State party.
He has left a widow, who, with himself,
was mainly instrumental in establishing
the Female Charity School at Homtey,
where 50 girls are excellently educated
according to the established religloOy
and recommended to places. He was a
lincere Cbriitian, but not one of those
who exhibit their religion in a gloomy
face and austerity of manners. Endowed
with a retentive memory, which he had
stored with much reading, and gifted
with strong common sense, he afforded
gratification both to young and old, by
his lively and initructire conversation.
He never spared his time or trouble In
assisting his friends, and was always ao
tive in promoting every rational and
charitable design.
The village of Hornsey is greatly in-
debted to him for the preservation of its
rural beauty, he having been very seal-
o«is in defeating some encroachments
which had long disfigured the place.
RoBRRT Bourne, M.D,
Dee, S3. At Oxford, after a long ill«
nesf, aged 69, Robert Bourne, M. D.
(Clinical Professor of Medicine, and a
Fellow of the College of Physicians.
Dr. Bourne was formerly a Fellow of
Worcester college, and proceeded, M. A.
1784, B.M. 1786, and D.M. 1787. He
became early distinguished as a Reader in
Cbemittry, and attained to contiderahle
practice in Oxford. In 1797 he delivered
the Harveian Oration .it the College of
Physician* ; and in 1 803 be was ap*
))ointed Aldrichi.in Professor of the prac*
tioe of Medicine, which office be resigned
on being elected Clinical Professor on
the death of Dr. Wall, in 1894. Dr.
B'lurne was the author of, "An Intro-
ductory Lecture to a course of Chemit*
try 1797," 8vo; •< Oratio In Theatro
Coll. Reg. Med. Lond. ex Harveii insti-
tuto habits, 1797," 4to ; <* Cases of Pul-
monary C<»nsumntion treated with Uva
Ursi ; to which are added, some practi-
cal observations, 1805/* 8vo.
Lakb Taswrt.l, Esq,
Feb. 18. At Portsmouth, in his 8Sd
year. Lake Taswell, esq. for many years
a highly respected medical practitioner
of that town. He was the youngest and
last surviving son of the late Rev. Wm.
Taswell, A.M. student of Christ Church,
Oxon, and Vicar of Wotton-under-Edge,
in Gloucestershire ( and brother to the
Rev. Henry Taswell, Sub-Treasurer and
Senior Vicar-choral of Hereford cathe-
dral, and Vicar of Marden near that
city, of whom a brief notice was given,
on his death in 1796, in our vuL lxvi,
p. 'ibS, The gentlemr^n now deceased
passed a consideral)le time at St. John's
college, Oxford, where he laid the foun-
dation of extensive classical attainments.
The brilliancy of his talent for wit and
repartee was equal to his learning, which
few have equalled, and none surpassed.
Nut even his professional duties inter*
fered with hit devoting daily a portion
of his time to the perusal and study of
the Greek and Latin authors. In his
political opinions he was firm to the
Tory interest : his religious ones were
equally so to the Established Church.
As a Christian, si far as the infirmities
of human nature will admit, he was per-
fect. The innocence of his mind, and
purity of his life, gave a cheerfulness
to his manner, fasrinating to all who
knew him. So highly were hit profes-
sional abdities appreciated, that, had he
not preferred a life of lettered leisure to
the atquireroent of worldly riches, he
might have doubled the property he died
ptissessed of. His remains lie interred
in the chancel of St. Thomas's Church.
BBNiAMiN Fuller, Efo.
Jan, ^9. At Homtcy, of a complaint
at the heart, aged 73t Benjamin Fuller,
esq. This gentleman was a oative of
Berkshire; and was for many yeara a
leading member of the Cloth workers'
Robert Andp.rson, M. D.
March. 20. In Windmill -street, Bdin*
burgh, aged 78, Robert Anderson, M. D.
a gentleman as much regretted in his
death as he was esteemed in hit life, and
well known to the public as the editor
and biographer of the British Poets.
He was bom at Camwath, an cattn-
sive parish in Lanarkshire, and was
educated at a celebrated school in the
Royal Burgh of Lanark. His acadaasi-
cal studies were prosecuted in the Uni-
376 Obituary. — R. Anderson, M,D. — John Carey, LLJD. [AprQ»
▼ertity of Edinburght and, after an ex-
tended courie of literature and science,
be there took bit Doctor's degree. For
several years he practised as a physician
at Alnwick, in the County of Northum-
berland, where he married Miss Grey,
a lady related to the noble family of that
name { and having thus been emanci-
pated from the necessity of professional
exertion, he finally returned to Edin-
burgh, where he continued to reside for
upwards of forty years, in a condition of
life removed from affluence, but per-
fectly consistent with genuine iodepend-
cnce and comfort.
The works of Dr. Anderson are various
and valuable, and have been favourably
received by the public ; they are princi-
pally critical and biographical : his edi-
tion and lives of the British Poets in
14 large volumes, wai published in 1795,
and was soon followed by an edition of
Dr. Moore's works: both were more
creditable to the editor than to the pub-
lishers, who injured the sale of them by
an ill-judged parsimony in bringing them
out. He next published the Miscella-
neous Works of Dr. Smollett; this passed
through six editions ; the eighth made
up a separate edition under the title of
"The Life of Tobias Smollett, M.D. with
critical Observations on his Works,"
Edin. 1800; thii work is held in great
and just estimation, but that which is
roost admired, is bis ** Life of Samuel
Johnson, LL.D., with critical observa-
tions on his Works," third edition, Edin.
1815, 8vo. He also made numerous con-
tributions to various publications, but
more through his fondness for literature
than any love of money. I J is corre-
spondence with literary men was exten*
sive, by whom he was held in the great-
est esteem, not more for his talents than
the frankness of his temper and the
warmth of his heart. He was very atten-
tive to the interest of men of letters,
and peculiarly so to that of young per-
sons in whom he perceived any indica-
tions of genius. He was in his politics a
sound whig, and from his earliest youth
ahowed the highest respect for the civil
and religious liberties of mankind ; this
his passion appeared even strong in
death, for on the very evening before be
died, he called for a map of Greece, that
he might observe the elements of this
new state, in whose future fortune he
had felt himself so deeply interested.
Though Dr. Anderson lived to so good
an old age, his mental and corporeal
faculties betrayed few symptoms of it;
he had been uniformly temperate and
regular, and be possessed an habitual
cheerfulness. He was in many cases
kind even to enthusiasm. Though, hav-
ing reached his 80th. year, he htd 4Wt-
lived many of his oldest friends, he still
enjoyed the society of a retpcctable cir-
cle, who knew how to appreeiate bis
character, and will retain a pleasing
■ense of his worth, and a lasting affee-
tionate respect for bit memory.
JoBN Cabby, LL.D.
Dec. 8. In Prospect-place» Lambeth,
aged 73, John Carey, LL. D. a gentle*
man well known in the literary world.
Dr. Carey was a native of Ireland,
whence, at the age of twelve, he was
sent to finish his education in a French
University. He does not seem to have
appeared as an author before the publi-
cation of his ** Latin Prosody made
Easy," in 1800. TbaC work was ho-
noured by the approbation of those beat
qualified to appreciate its merit and nti-
lity, and has passed through a second
edition in 18lS,anda third before IB26,
and an Abridgement was printed in 1809-
It was succeeded by the following clasai-
cal and elementary works i " Skeleton
of the Latin Accidence, 1803 t" ** Al-
phabetic Key to Propria, quss Maribus,
1805; « Practical English Prosody and
Versification, 1809 i" *' Learning better
than House and Land, as exemplified in
the History of a Squire and a Cowherd,
1 809 f" ** Scanning Exercises for young
Prosodians, 1818;" « Ciavis Metrico-
Virgiliana ;" <*The Eton Prosody illus-
trated t" *< Introduction to English Com-
position and Elocution }" ** The Latin
Terminations made easyi" and "The
Greek Terminations (including the dia-
lects and poetic licenqea) alphabetically
arranged, and gramatically explained."
As an editor. Dr. Carey's labours were
very voluminous. In 1803, and again
in 1819, he edited Dryden'a Virgil, in
three volumes octavo; he subsequently
accomplished the lengthened task of
editing more than fifty volumes of the
Regent's Classics, aa well as two editions
in quarto of Aina worth's Dictionary,
five of the Abridgment of the tame, the
Gradui ad Parnaaium in 18S4, the
Latin Common Praver in Bagater't Po-
lyglot t edition, the Abridgment of
Schleusner's Greek Lexicon, Ruperti
Commentarius in Liviuro, Ac. &c. He
translated the following works : TheBa-
tavians, from the French of Mona. Bi*
taub^ ; The Young Emigranta, from Ma-
dame deGenlis ; Letters on SwItierUnd,
from the German of Lehman ; a Tolame
of the life of Pope Pius VI. ; a volume
of Universal History; and rerised the
old translation of Vattel's Law of Na-
tions. He was the editor of the early
numbers of the School Magaaine, pul^-
lished by Phillips; was a contributor
1830.]
Obituary — Rei\ Thomtu Btlsham.
377
to tereral 6tb#r prriudicaU, mid will be
rt* meaibvnnl »% a In q'lriii currt* t|»otKlf nt
of Sylvanut Urb»ii. Hit coaiiuuiiie«-
tioiit to tbU niiicrlUiiy were {generally
fthon, and mutily on claMival trifles.
Dr. Cnrey it ttylrd in tjine of hii
tiile-pN|^«, <* priv4ttf teacher of tlie
CiMtict, French, and Shon-haiid.*' Hit
retjdence wat fur many )eart in Weti-
tquare, Surrey. The latt ei^ht >eart
of hit life were cruelly embittered by the
mukt diitretviuK and painful lM>diIy coui-
plaintt : and the diieaae which termi-
nated hit mortal career, wat of a calcu-
loui nature, than which there it,perhapt,
none more eacruciatin; in the loiif: cat a*
lofue of human tufferinic. Dreadful, in*
deed, were tbetorturet which he endured {
iboufh, lo mitigate their tererity, all
that ftkill and experience could tuf^gett
wat etaayed by that eminent, able, and
benevolent pbjriician, Dr. W«lshman, of
Keniiington ; who, during a period of
tixyeart, attended him on all occHMont,
with the mott anaiout and ditintertited
kindoett.
Dr. Carey wat twice married ; and, by
hit aecond wife (who, at the author of a
novel, entitled, '* Lattinf? Imprettiout,**
and of numeruut pkeeet of furtive poe-
try, many of which have been publitbed
in thii Mitcellany, it not unknown to
the public), be but left a very promiting
boy, now in hit eleventh year.
Hit reroaint, fullowed to their laU
rcttin|;-ptace by oiily four individualt,
allied to bim by the chitctt tiet, were
interred in the burial-fround of Siiint
Georj^e, Hanuver-tquare, in accordance
with the «ithet eapretbcd by the de-
er at cd.
Rev. Thomas Bblsiiam.
A>v. .. . At Hampttead, where he bad
for tome yeart retidrd. In hit bOtb year,
tbe Rev. Thofsat BcUbam, Minitter of
tlie Doitarian Chapel In Ewea-ttreet.
Thh cekbrated preacher wat the rider
brother of the late William Bekbam,
etq. tbe violent Whig hittorian, of whom
we gave a memoir in our vol. xcvtif. i.
TiA, He wat educated under Dr. Caleb
Aihttorih, at the Difientinic Academy at
Da vent ry, which had been removed to
thai town from Northampton in 1759
on Dr. Aihwortb't tucceeding Dr. Dod-
dridge in tbe Mattertbip» and which af-
terwardt returned to tbe county town on
tb« retignation in l«89 pf Mr. Beltham,
wbo bimtelf became itt mazier. A large
portion of Mr. BcUbam't life wat tpent
at tbif ettahlubment, tince be wat at-
ftittant tutor there in metaphy«ict, ma-
tbrmatict, and natural hi»tor>, till in
GtNT. Mao. Afftil^ 1830.
(J
IT7H, when he tetlled at Wurceateri
which he cpiited in I7B1. And returned to
Daveiit ry, in the duubie c«paciiy of patlor
and prnicipal wr tbeoloj^ical tutor. Hit
predecet«ur was the Kev. Tbomaa Ku*
bint, who had kurctrded Dr. Caleb Ath-
worth ill 1775, but who wat obliged to
rri\%%\ hit charg**, in contequence of
having irrecoverably Ukt bit voice, from
preaching three timet on one Sunday
whiUt lahcuriug under a tevere cokl ;
he patted the remaiiuh r of hit life wiib
great humility and cuii'eiitoient in the
tecular employ uieniw of a boukteller and
druggitt, and on hio de^th in 1810 w«t
comtDcmoratcd in an epitaph written by
Mr. Beltbain, which may be teen in Ba-
ker't History of Norihaniploiithire, vol. i
p. 331.
After Mr. Belibam bad tuperintended
tbe Da vent ry Academy for about eight
yeart, hit rdigiout views having gra-
dually receded from C4ivaiiitm to Uui-
tarimiitm, he hoiiourahiy apprixed tbe
trutteet of the change, nnd in 1789 re-
ilgned both bit functiunt. He published^
in vindication of bit conduct, ** The Im-
I»ortaiice of Truth, and the Duty of
making an open profettion of it ; rrpre-
teiitrd in a ditcourte delivered on Wed-
nesday April S8, 1790, at the Metting*
botite in the Old Jewry, London, to tbe
tupportert of tbe new College, ai Hack-
ney (see our Review, vol. LX. p. 938);
and ** Ditbonett Shame the primary
fource of Corruption of the Chribtiau
D«)Ctrine; a Sermon prrached at iba
Gravel-pit Meeting in Hackney, April 6,
1794" (vol. LXiv. 1197). Mr. BeUbam
wat now Profettor of Divini y at tbt
Hackney college, and the tuccetsor of
Dr. Prietiley at tbe GraveSpii Meetiiif*
Whiltt filling thote tituationt be pub-
litbed tbe following: Knowledge tbe
foondation of Virtue, a Sermon 1795.
A Review of Mr. Wilberforce't Treatite,
intituled, * Practical View of the pre-
vailing Religiout 8yttemt of profetted
Christianity.' In a Letter to a Lady,
1798, (tee our vol. lkvii*. p. 869)» 3d
edit. 1813. Elements of the Philosophy
of the Mind, and of Moral Philutopby ;
to which is prefixed, a Compendium of
Logir, 1801. Reflectiont and Exborta-
tioiis, adapted to the tiaf e of tbe Timet \
a Thanksgiving Sermon, 1808. Tho
Character of the Cbrittian Teacher de-
lineated, a Sermon, 1804. Ditcourte on
the death of Dr. Prietiley, with a brief
memoir of bit life and writingt, and •
letter from bit ton containing tbe par*
ticulart of hit latt lllnete, 1804. Tbo
Progreft of Error concerning the person
of Chritt, a Sermon, 1805. A Diteoorte
delivered to tbe Unitarian Congregation
VZ
37S
Obituary. — Rev. T. BeUham. — Rev. haae Taylor. lAfglH
Hi Hackney, on the resignation of the
pastoral office in that Bociety, 1805.
Mr. BeUbam had accepted the post of
Minister at the chapel in Essex-street
on the resignation of the Rev. John
Disnev, D. I). F. S. A. His subse-
quent publications were ; Adherence
fo Christian Truth recommended, a
Sermon, 1805. Vindication of certain
passagtrs in a di^ourse on the death of
Dr. Prirstley, in reply to the animad-
versions of the Rev. John Pye Smith,
1806. Discourse occasioned by the death
of the Rt. Hon. C. J. Fox, 1806. Tbe
importanre of right sentiments respect-
ing the Person of Christ, a Sermon.
1807. The Providence of God over-
ruling the issues of War and Conquest,
a Sermon, 1807. A general View of tbe
evidence and importance of Christian
Revelation, 1807. Letters on Arme-
nian ism, and other topics in Metaphysics
and Religion, 1808. A Sermon, occa-
sioned by the death of the Rev. Theophilos
Lindsay, [a former Minister of Essex-street
Chapel,] with a biographical memoir, 1808.
The year of the Jubilee, a discourse, J 809.
UDComipted Christianity UDpatroaized by
the Great, a Discourse on the decease of thie
Duke of Grsfioa, 1811. Letter to Lord
Sidmouth, on the subject of his Bill rela-
tive to Protestaot Dissenting Ministers,
1811. A Calm Inquiry into Uie Scripturt
doctrine coocerniog the Person of Christ i
iodudiog a brief Reriew of the Controversy
between Dr. Horsley and Dr. Priestley, and
a summary of the various opnions enters
tained by Christians on the lubjeci, 1811.
Rights of Conscience asserted sad defined,
in reference to the modem ezplanatioa of
the Toleration Act ; a Fa&t Sermon. T«
whiohareadded. Notes and anAppcsdiz, UIub-
trativc of the Toleration Act. A Discours*
occasioned by tbe death of Mia. Liaday,
IS 12. Memoirs of the late Rev. Theophi-
lus Lindsay, M. A. ; including; a brief .Ana-
h sis of his Works, together with anecdows
and Utters of eminent persons, his fiaeais
and corresponHeots ; also, a gvneial view «f
the proc'ress of the Unitarl^A Docuioe ia
EogUsd and America, 1S12. A Piea §ct
the Catholic Claims, a Senxijn, i$!;S.
The Claims of Dr. Priestley, ia the con-
troTcrsy w'.iU Bp. Horiley, resuud a=a
▼uMiv.-a:ed, 1<U. Le::cri to s':i< Bp. of
Loadoo, ia il:;dicatioa of ;he Lcliarians,
iilo. Rev>« of Aaaericftu (.*=.;ta:ian»m«
or a brief H.s:onr of the ProcTVU aci Scat*
of the L'aliarun Churches :n America, thlni
ccriuon. l^l-"^. Kccectlocs upon the deatSx
of Sir SaniucI Ros.:I j^ ;- ^ iiicourse 3r-
u*erei a: K*sea-stre*t Chafe', Not. 5.
i?l», «e^ «..ir %^'.. ^\.xx*:.:. I., ^o? .
iiIi'.U;le« of P»-ji the A-ci:Jc
» th a
Bishop Burgess in the Qm»^mm*i M^
gazine.
Mr. Belsham had for some yean aatirely
resigned his ministerial funetiont.
Rev. laiAC Tavloi.
Dee. 1 1. Suddenly, the Rev. baaeTay*
lor, of Ongar in Faeea, lor many yaart
Minister of the dissenting concrngatinn in
that town, aud author of serend lii^ily om-
ful juvenile works.
Mr. Taylor waa brought up to the art
of eograring. His engagements as an aitisl
bein^ such as allowed him to reside at a
distance from London, he left the metrmmlia
in 1736', and gladly availed himself oftha
liberty of choosing an abode where the same
means would procure for an increasing
fiunily a Uiger amount of comfort. He
fixed his abode at Lavcnhaa in Suffolk,
where he remained until 1799, when, in
compliance with the wishea of a dissenting
^"S^regation at Colchaifer be removed to
that town, in older lo asaome the pastoral
care of the sode^ assembling in the meet-
ing-house in BuckJersburv-lane. This charge
he retained until the cioso of 1810, and
then resigned ; but about Uw same time in
the following year acoepted the invitatioa of
tbe dissenting congregation at Ongar, to
become their pastor.
In the line oi his original peofession,
Mr. Taylor produced a set of prints to illus-
trite the Bible, lirom designs Inr his son ;
in his ministerial capacity he' published
" The Gloiy of Zioa, a Sermon, preached
at the Baptirt Western Asaociatioo, in
Gloucester, 1808,*" 8vo. and, of his very
excallcnt juvenile worin, the fidlowing were
the pritt^pal : *< Self Cnltivatioa recom-
asemfad ; or, hints to a youth leaving
school." «' The Child's Birthday, aimi^
to state the nature and importance of that
season.*' '« Twdue AiUiamii ta a School,
with an original Hymn to oach." << Scenes
ia Eurupe, tor the imnwrnint and iastrue-
«wa of UrI* tarrr atkame travtUers." Of
this charming work an iaspfesiiott nf aOOO
copors wus diapoMd of in abonft bIbb moBths
aaer Us first fiiFiTTratinai in 1818, and aave-
ral ccl;Io<» have tince becA s^s it was
5*IU>w«l bv '• Sceaea in Ask," «« SctMi m
Africa^" '^'Sceaea ia Ameriem." <« Scenes hi
aai " Senses ef British Wealth,
Rcwduee.
6e4.«aA9 df Bu.>crmrkvy heinr the lives
voisne* MO
t\^oi.'U^:x aai a-.cet, :s f--^
-£5. 1= :t-4 a=d !<*.>•
>?■ r--'*~»j: :»•:?•: re i :o=tr>vf-«* . ':?
»^?«■v,*' )m» vuZoasrttf^ :«**•
>i-. TA«An: wiAT't^ a sssoir ef the
v*A3Ha K.a«iw ^rXHiiMis ^ mI I
i.'i Mw wa MM wf jauit?>awa
Agea,
1830.]
Obituary*— ilfr. J. Haifnei.
beoite ott te ri4ag gtntntioB by thtir
liteniT productiooty aod it sppMrt to have
bMo tiM «* Oriffbul PoMnt for lofmt MiaHt,
bv Jmm mm! AaBe 1 ajlor," that fint lad
the way of the &ailj't •aceaMful caraar in
thb paeoliar liaa of aathonhip. Jane diad
in 18M^ and two vohnnct of lier "Ma*
flBoirt and Poatiaal Remaint, with aatraete
from bar Corratpondenca," wera toon aftar
pabluhed bj bar brother, Mr. Isaac Tay-
lor. Anne h the wife of the Her. Joseph
GUbert.
Ma. Jostru Haynes.
Dtc 14. At Chester, in his 69ih year,
Mr. Joseph Haynes, Drawing Matter.
Ha was a native of Shrewsbury, and hav-
ing, as hb (Hands conceived, a genius for
the arts, ha waa placed under Mr. J. H.
Mortimer, the celebrated painter. On the
death of his master, in 1779, he continued
some time with the widow, and etched many
plates from Mortimer's pictures and sketches ;
the most admired was ot. Paul preaching to
the Britons, Iwt many other subjects nad
much merit. He was noticed by Sir Joshua
Reynolds, who permitted him to copy several
of his pictures. He afterwards went, an
adveatarar in the arts, to Jamaica, but
always regretted the time be spent there, as
it neither contributed to his fiime nor emolu-
ment. On his retom to Shrewsbury, he
was employed by several gentlemen to make
drawings oif local subjects, and in 1794 he
etched and coloured a plate of the Roman
tesialatad floor or pavement, discovered at
the Lee, near Shrewsbury, a very accurate
representation, which he poblisfied. He
soon after removed to Chester, and com*
manned teaching drawing, which he con-
tmoed to do till nearly the time of his death.
He was modest and unassuming in his man-
nen, and mueh respected.
DEATHS
BtnKfl.— MiarrA 80. At Hnrst, aged 73,
Susannah, wife of Richard Westbrook, eaq.
April 9. At Sooning, aged 84, Maria,
eldest dau. of late John Cooper, esq.
April II. At Reading, aged 79, Jolm
Tappenden, esq.
bf RtT.— >^rii 9. At Park-hill, Ashtoa
Nlehoias Mosiey, esq., for 87 years a ma-
gistrate for the covatiet of Derby and Staf-
ford. He was the third and youngest son
of tlia Ute Sir John Pisrker Moeley, Bart., ^
by Elia. dau. of James Bailie, esq. He
married Aug. 10, 17iK>, Mair, widow of
Sir fidward Every, Bart. ; and by that lady,
who was the dau. of Edw. Morl^, of Hon-
ley, eo* Derby, esq., and had also had two
other husbands, William Elliot, enq., and
Joeeph Bird, esq., and who died fjeb. 9,
1896, had isetie a smi, Asbton-Nicholas,
who ia married aod liae iskoa, and a dau.
379
Emasa, married to the Rev. Francis Ward
Spilsbury.
DiTOM.— ifpra 9. At Arliogton rectory,
Mary-Eltiabeth, wife of Rev. Ames Hamil-
ton Chichester, and only surviving dku. of
lata Richard Bateman, eso., of Derbyshire.
She had been married only the short space
of a year, aod died in childbed. She was In
a superior degree amiable and accomplished ;
her drawings, particularly In the minbtura
style, were equal to most artbu ; her re-
mains were interred in the femily vault, In
All-Saints Church, Derby.
DoRsiT. — March 81. At Weymouth,
aged 66', Charles Andrews, esq., late muter
of the ceremonies.
April 8. The wife of Rev. Robert Frome,
Rector of Folke.
DoRHAM. — March 13. AtDurharn, Mrs.
Ann Chaytor, dau. of bte Henry Chaytor,
LL. D. formeriy Rector of Croft, York, and
Preb. of Durham.
Essex.— /^lie/y. At Colchester, aged 68,
Marianne, widow of C. P. Leslie, esq., of
Glasslongb, Ireland, above 40 years M.P,
for CO. Monaghan.
April 8. At Coin Park, in his 63rd year,
Philip Hills, esq.
April 14. Anna-Marb, wife of John
Knowles, esq., Stratford Grove.
Gloucestir — Ftt, 1 1 . At Clifton, aged
45, Mils Anne-Barbara Wrlghte, only dau.
of late George Wrighte, esq., of Gayhurst»
Bucks, by Anne, dau. and heir of JoMph
Jekyll, of Dalliogton, co. Northampton,
esq., and grand-dau. of George Wrighte,
esq., M. P. for Leicestershire from 1797 to
1766 (and who was grandson to Lord
Keeper Sir Nathan Wrighte}.
JfnrcA 16. At Clifton, sml 87, Mary-
Anne, wife of Rev. E. M. Hall, M. A. soma
time one of the officiating clergy at the
parUh church in SheiBeld, and late of
Gainsborough.
ilfnrcA 19. At Clifton, aged 80, Catha-
rine, wife ofO. M. MauiMall, esq., of Bally-
william, co. Limerick.
At Bristol, Mr. L. Henwood, architect
and city surveyor.
March 94. At Shirehampton, of apo-
plexy, Edw. Sheriff, esq.
March 96. At Cheltenham, Lbut.-Col.
Thomas Greentree, fur many years a merit-
orious servant of tlie East Indb Co. at St.
Helena.
Latdu, At dieltanham, Fitzmaurion
Caldwell, esq., 9nd son of lata Sir Jamaa
Caldwell, of Castle Caldwell, oo. Fermamgh.
Bart.
April 8. At Cheltenham, after a long and
painful illoese, occasioned by hb ezaitions
in the Nepanl war, CioCaln Charles Com-
wallis Chesney, lata -of Bencal Art., 9ad aoa
of A. Chesney, esq., of PacKolet, eo. Down.
April 6. At Cheltenham, Lbut.-Col.
Jamas Smith, of the Bombay establbhment.
^pril 17. At Cheltenham, the relict of
380
OBITUAnY.
Ka]|h Mounu^iie, jtio. esq., sod t'uter of
Dr. Bernard) of Clifton.
Hants. — March 20. At Dibilen Lndgr,
near South>iinpton, aged 68, William Ki*
chard, esq.
^pril 5. At Norton, I. of Wight, aged
76, Winiam Michell, esq., formerly resident
ft N»gnre, East Indies.
yfpril 16. At his residence, Southampton,
aged 73» K<iw. Middlecutt, esq., formerly of
Warminster.
Herts. — March 3. Aged 17, Aone-
Marv, eldest dau. of C. Deiing, esq., of
Avott St. Lawrence, and niece to Sir Kdw.
Dering, Bart.
/fpril 7. At Cheshunt, aged 43, Captain
Thomas O'Brien, late R. N.
Kent. — March 31. At Greenwicli H«»s-
pital, after twenty years* residence, aged 80,
Lieut. Rohert Aitchison.
/fpril r. At Wc/olwich, aged 4 1 , Capt.
£dw. Barlow, Royal Art.
yipril 10. At Bcxiey Heath, aged 54, Jo-
seph Farthing, esq., of Milehrook- Cottage,
CO. Radnor, and formerly of Norton, near
'Jaunton, Somersetshire.
yiprit U . At Stone Castle, in his 70ih
year, Rohert Talhot, esq.
Lbiccstersiiire.— La/e/y. At Ravenstone
Hall, Leonard Foshrooke, esq.
jipril 4. Aged 72> John Saville Hyde,
esq. of Quorndon.
Lincolnshire. — March 19. At Brigg,
Wm. Owston, esq.
j4piU 16. At Louth, aged 75, CM.
Clarke, M D.
Middlesex. — yfpril 18. Aged 86, Sil-
vester Lowdcn, esq. of Lower Edmonton.
At Barnet, aged 70, John Cattley, esq.
Monmouthshire. — March 28. At Chep-
stow, in the house of James .Jenkins, ebq.
Harriet Sopliia, second dau. rf Rev. David
Williams, of Hoyte.shury.
Norfolk.— fW'. 12. At Cromer, aged 24,
Geo. 'J'hos. Wymiham, esq. of Cromer Hall,
and of (lavlMirst, Bucks. He was the son of
John W) n.iham, esq. hy Elizaheth, dau. and
heiretH of Hichard Onlton, esq. and Mary,
dau. of Geo. Wrighte, esq. of Gayhur^t. He
married July 12, 1826, Mario-Augustn, se-
cond dau. of Renr-Adm. Windham, of Fcl-
hrii!g Hall, and niece to the late Rt. Hon.
Wra. Wiiidliam. Two months liefore his
death the greater part of his new residence
at Cromer was destroyed hy fire ; and imuie-
diatcly before his decease he hail hy the death
of hii second cousin, Miss Wrighle, of Gay-
hurst (see p. 379) succeeded to the large
pro|)erty of that family.
Latt'li/. At Attlehorough, Eleanor Mary,
«ife of the Rev. James Young Cooke, of Se-
mer, and eldest dau. of Rev. Fairfax Franck-
lin, rector of Attlehorough.
Northumberland. — At Rothhury, aged
IOy» y«*Hrs, Tihhy Allan, widow of the m»to-
rious Northuniherland piper, Jemmy Ailen,
hIio lermin«ied a life of singulai advcniure,
vicissitude, and crime, id DarhelB geol* tJbamt
twenty yeara ago.
NoRTiiA.MPToysHiitft. — jlprU 18. At tlic
vicarage, Brackley, Caroloie, wife of the
Rev. C. A. Sage.
OxoN. — March 29. At tlie house of his
son-in-law, Mr. James BikM, Woodstockt
aged 57, Alexander Rinselly esq. of Bridge-
water-sq , London.
Shropshire. — Jan, & At Shrewahwy,
aged 70, Mr John Hiram Haycock, erchi-
tpct. Several of the public buildings ia
Shrewshury are from his. designs, particu-
larly the County Gaol, the Town-hall, and
Allatt*s Charity-school. As • man of bosi-
neiis, he was highly respected; as n firteod,.
a husl>and, and parent, he was deservedly
esteemed.
March 1 5. Lucy, relict of Hugh Smythe,
esq., third son of late Sir Edw. Smythe, Bart.
She was seci.nd dan. and co-h.of late Edw.
Sulyarde, esq. of Haughlej Park, eo. Sa]o|>,
and sister to the Rt.Hon.Ledj StailFurd. She
was married to Mr. Smvthe in 1 803, end lefi
his widow in 1822, wtt^ tn only child, Locy,
who was married in 1886 to tnt Hun. Henry
Benedict A model I.
Somerset.— ilforcA 9 1 . At Beth, Geoq^e
Clarke Symonds, esq. of Hinlon Abbey,
Som., fbrmerW Cept. 18th Light Dngooos,
and brother or late Col. Symonds, M«P. for
Hereford.
March 20. At Dunster Castle, aged 74,
Mary, relict of J. Fownes Lnttrell, esq. M.P.
March 27. At Beth, Penelope, relict of
OllhertTrewe BeckettTumer.esq. ofPteleigh
House, Westbury, end also widow of Thqnies
Phip|is, esq., by whom she was mother of
Lieut.- Col. Phipps oftheRoyel Dragoons
and T.H.H. Phipps, esq. of Leighton-lKHBe.
jlpril 2. At Bath, John Seymour Davis,
esq.. Inspecting Barmck-ma^ter-gen. of the
south-west district, and Capt. Slst reg.
jlprit 9 At Bath, aged 79, Edw. Wetts,
esq. of Hanslope Park, Bucks.
/tpril 12. At Hone Corner, neer Taunton,
aged 55, William Oliver, esq.
At Bath, Frederick Keppel, esq. of Lex-
ham Hall, Norfolk.
LatHy. At Taunton, Charles Poole, esq.
banker, aged 45.
STAPFORDSiiiRB.-^Laie/y. At LichBeld,
aged 74, the relict of the Rev Geo. Parker,
Rector «)f Oddingiey, Wore, whose muidcr
in 1806 has recently been legally investi-
gated, and has excited much atteution.
Suffolk. — March 19. Henrietta, wife
of the Rev. J. Bickersteth, Vicar of Acton.
Surrey.— La/c/^. At Dorking, in her
70th year, Eunice, wife of T. Phil|*s, esq.
Jpril 5. Aged 6b', Wm. Devis, esq. of
Bletchingley.
SussEZ.-^il/arcA 24. At Brighton, Ljuly
Mary Anne, wife of Adm. Sotheby, and sis-
ter to the Earl of Mayo, the Bishop of We-
terfoid. Lady de Clifford, the Deao of Osabry,
&c. She was the fourth ilau. of the M^t
OtlTUABT.
JI830.]
lUr, Jotcpb-DttM third Earl, aad Abp. of
Tumi, bv ETu. only cUu. of Sir Riemnl
Meade, Bart, and titter to John firtt Earl of
CUnwUliam ; and wat married to tha Admiral
IB March, 1 806.
March 99. At Wiston Park, a(nd 89»
Franoea, tecoad turviving dan. of to« late
Cbaa. Gorior, etq.
April 6. At Brighton* John Walter* ttq.
tecood ton of lata W. VV., etq. Devooth.«pl.
Ajnil 9, At Htttingt, Henry Bunham,
e%q. (if Rochettt, E^tex, aod Portland- place,
a Director of tlie VVctt Middletex Water-
woikt, aod lata M.P. for Rve.
Wabwick. — At Edghttton Groire, aged
<»4, R«>bcrt Smith, etq. for many yeart tha
heail tti «*iia of the largett commercial eata-
bli%k:Beott in BimiDgham.
Wilts.— >AfarcA 84. At Soroerford Keyoet,
Anne, wife of Kev. N. G. Woo<lroffa« tha
Vioar, aotborett of ** Shadat of Character,"
and other vorkt.
April IS. At Trowbridge, John Waldroo,
etq late of the King't Dragoon Giiardt.
VoaK. — March 13. At Wett Frimttone,
Mr. Mafk Foatyn* aged 101. He watcoach*
man to the Hun. Dr. Trevor, at the time ha
»aa traotUted to the tee of Durham, in
176-2.
March 81. At Hoviogham Hall, aged
70, Hdw, Wortley, etq.
Mori h 89. At Hull, aged 80 years, Ap-
pletoo Bennison, etq. architect and bnilder.
April 8. At Leedt, Mary, eldett dao. of
bte Charles Giblirt, etq. of Devices.
April 11. At Kirk £IU, aged 6, Mary,
only dau. of Capt. Whitaker, K,N.
^ kUL*,-^ April 7. At Swantea, Sutanna,
yimnger dan. of lata Reynold Thomas Deere,
esq., and titter of Mrs. W. Salmon, of
Peollyna Court, Glamorg.
A/ril 8. At Llaorirst, Mr. John Thomas,
teDi«»r Commoner of Jetns college, Oxford.
April 10. At (trediogton, aged 81, Pe-
regriiM, youngest dau. of the Right Hon.
lyird Kenyoo.
ScoTLASD. — At the North Mnir of For-
far. Peter Smith, sged 103. He was one
of those who were pretsed, in the vear 1 745 ,
ti« assist in convening Prince Charles Ed-
ward's baggage from that quarter to tha
north, and was a walking chronicle of the
occurrences of thote timet.
Irclajid. — Dec. 17. .At hit teat. Beach
Mount, CO. Limeriik, Thoniat Lloyd, etq..
Knight in Parliament for cliat county, and a
Kiog't Couotel in Ireland. It iHm on first
Parliament, having bean chosen at the ge-
neral election in 188S.
Lately. Ellen, wife of Henry Wallts, esq.
ttf Distrane cattle, eo.Cotk, and eldest dan.
of the Iste (trice iimith, esq. of Ballynatniy,
cu. Waterford.
March 19. At Dublin, from a woaad
received in a duel with Capt. Smith, of the
.*i?d regt., ariaiugfruro an accidental rencon-
tre ill the street, Standith Staroer 0*Grady,
381
ts(|., a Commbsioaar of Baakmpla, smi mi
Edw. 0*Orady, esq. Chairwui of tha eowty
of Waterford, aod oaphaiv to tha Chief Ba-
ron. His remains were intarred oo tha tftdi
in the fitmily rault at Knockany, ooualy of
Vimarick.
April 3. At Dobim, aged 76, tlia Right
Hon. Anne, Countess of Ormooda and
Qssory. Sha was the only dau. and hair of
John Earl of Waodesford t waa narriad io
1769, to John, Earl of Ormonde, (whoaa
peerage was restored in 1791,) aod waa Uh
bis widow in 1795, having given birth to
tha late and present Marquess, two other
sons, and two daus. Her Ladyship exptodat^
a long life and a splendid income in har na-
tive country. The handsome vill^po of
Cattleoomer, co. Kilkenny, remaios a raeord
of what a retident proprietor, poeeessiog o
noble fortune, can accomplish.
Abroad.— ^Moe 80. At Agra, E. L aged
51 , George Blunt, esq. son of the laU Wal-
ter Blunt, esq. of Wallop, Hants.
July 8. At Ellickpoor, £. I., Heleo, td
dau. of the lata Hon. Wm. Erskioa, Lord
Kioedder.
July 84. Lt.-Col. Frederick Rah, C B.
and K. H. This eflioar had the tampoiiry
rank of Capt. 7th haU. line of the Kiog^
German Legion, 19th Oct. 1608 { waa pro-
moted to ba Miyor 4th batt. 1810. Ho
terved in Flanders, and at the battle of W»-
teriooi and was promoted toi tha raak of
Lt.-Col. by brevet, dated the daj cf iho
battle.
Sept. 4. At Baltimore, U. S. where ho
had long resided. Sir Richard Lytlleton
Reynell, fifih Bart., of the kingdom of Iro*
Uod. Ha was the son of Thomas, an ofi*
cer in the army, skia at Saratoga, ia 1776,
and succeeded his uncle Sir Richard io tbo
Baronetcy in 1 798. It has now devolvod oo
his only torviving brother. Major.- Geo. Sir
Thomas Reynell, K.C.B.
SepL 8. At Hingolie, in his 1 8(h tear,
Lieut. Jas. WiUiamsoa, of the Nisam s 8d
inf., youngest soo of Lieut.-Col. W. C«no-
maodant of the R. Mil. Asylom, Chelsea.
Sept. 16. At St. Vincent's, aged 90, the
Hon. Robert Gordon, President of the Cooa-
dl of that Island.
Ocl. 8. At Bombay, James Joseph Spar-
row, esq. Third Member of the Cooorll of
that Presidency.
Oct, 5. At Calcutu, aged 1 8, Ferdioaad,
4ih and youngest son of Charles Gooiga
Beaucleik, of St. Leooanfa, Sussex, ce<|.
(great grandson ttt the Ut Duke of St. At-
lian*t), and EmilyCharlotto, 8ddau. ofW.
Ogilvie, esq. and her Grace Emilia Mary,
Duchess dow. of Leinster.
iVbo.81 InSpaobhTown,St.Catberint*8,
Jamaica, at tha extrcoke age of 151 years,
Mrs. Judith Crawford, hi|ply esteemed by
all who had tbo pleasure of her acqoahit-
anca. Sha had the power of her bodily
strength, as well as her fiKultiet, untU
382
Obituary. — Bill of Marialily. — Markets.
lArm
withm ft hw day* of her death. She re-
aenbered the dreadful earthquake of l^S.
Dec. i6. At Paris, Jane, wife of Roger-
aoa Cotter, etq. and mother of the Counteat
De Labette.
Jan. 9. At Malta, Samuel, yooDgest son
of Rev. Rob. Jarratt, Vioar of Welliogton.
Jan, 9. At Oibtaltar, aged 37, Capt.
John Macdonald, of Arisug, eo. loTemess,
Fsymaster of Royal Wehh Fuiileers.
Jan. 18. At Homfam^, aged 63^ the
Princess Louisa Caroline s^hia, of Solms
Braunfels; sister to the late Prince Fre-
derick-William, the second husband of the
present Doehess of Cumberlaod.
Jan, 28. At New Streliu, aged 76, his
Serene Highness Prince George Charles
Landgrave cf Hesse, cousin and brother-in-
law to the Grand Duke.
Feb, 7. Aged 88, M. Gostelin, one of
the most illustrious members of the Aca-
demy oi Belle Lettres, and one of the most
learned geographers of Europe. He was
borne at Lille, in 1741.
Feb. 14. Aged 73, the Dowager Grand
Duchess Louisa of Weimar.
Fdf, 15. At Paris, M. de Lavalette, for-
merly Directer-Ganend of the Post-Office,
who was condemned to death in 1815, but
was saved by the hermc conduct of his lady,
seconded bir Sir Robert Wilson, Mr. Hutch-
inson, and Mr. Bruce.
Feb. tl. Aged 81, Maro-Antoine-Jules
de Clermont-Tonaerre, a Carduml sad Pier
of France. He was bom at Paris, Jan. 1 ,
1749.
Feb. 84. At Paris, John Hawks, esq. of
Gateshead Iron Works, near Newcastle-
upon-Tyne.
At St. Kiu*s, Mr. Rich. Cabb, editor mad
joint -proprietor of the St. Kitt*4 Advertiser,
firom endeavouring to extinguish a fire in h.s
bedroom.
In Curdistan, by assaeaination, Dr. Sehnlz,
Professor of the University of Gietsen, who
hsd been sent out, at the expense of thn
Kiog of France, to nsit Asiatic Tnricey and
Persia. Two servants, a soldier, and a Pernan
Serjeant, who accompanied the nnfertonate
traveller, vrere likewise assassinated.
Count Buzon de Perii^ord, brother of
Prince Talleyrand, and Governor of the
Chateau de baint Germain.
At Rio Janeiro, Eliza-Mary, dan. of the
late Lieut. -Col. the Hon. Esme Stnart En-
kine, and grand-dan. of the late Lord Chan-
cellor Erskine.
At Boulogne, aged 61, the wife of Sir
Jeremiah Homfiray, of Llandaff-Hoose, Gla-
morgansh. sister to the dowager Lady Lyoeh
Blosse, and dau. of John Richards, esq. of
Cardiff.
Jfiril 17. At Avranches, in Normandy,
Lieut. Edward Preston, R. N. second scm of
Rear- Admiral Preatoc, of Askam Bryan, in
the CO. of York.
BILL OF MORTALI FY, from March 94, to AprH to, 1830.
Christened.
Males - 801
Females - 778
}
1579
l^uried.
Males -
Females
M^ Ua flwws
- 809 )
- 740 )
Whereof hare died under two years old
Salt 55. per bnshel ; 1 id. per pound.
t and 5 10$ 1
5and10
65 1
10 and 90
58 1
90 and SO
79 1
80 and 40
117
40 and 50 136 \
50 and 60 170
60 and 70 169
70 and 80 144
80 and 90 66
90tad100 9
CORN EXCHANGE, April 96.
Wheat.
Bariey.
Oats.
Rye.
Beans.
t, d.
s. d.
s, d.
s. d.
J. d.
78 0
37 0
39 0
34 0
40 0
KentBa^ 5/. Ot. to 6/. 155.
Sussex Ditto 4L 155. to 5/. 155.
Essex 5^ 05. to 6L 6t,
Famham (fine} SL 95. to OL 05.
Peas.
5. d.
87 0
PRICE OF HOPS, AprU 96.
Famham (seconds) 72. 0#. to 9L
Kent Pockets SL 19s. to 9^
Sussex bl, bs. to 6L
Essex bL 19i. to 7L
05.
Of.
6.
Os.
PRICE OF HAY AND STRAW, April 26.
Smithfield, Hay 2/. 155. to 5/. 05. Straw 2/. 55. to 9/. 105. Clover Si. lbs. to bLbs.
SMITHHELD, April 26. To sink the Offal— per stone of 8lba.
Lamb 65. Od. to 7«. Od»
Head of Cattle at Market . April 96 :
Beasts 9,778 Calvw 181
Sheep and Lambs 1 8,090 Figs 980
COAL MARKET, April 26, 275. od. to 345. 9d.
TALLOW, i*et cwu— Town Tallow, 40*. Od, Yellow Russia, 385. 6d.
SOAr. — Yellow, 715. Mottled, 805. CurJ,b-25.— CANDLES, 75. iwrdoz. Moulds, 85. 6</.
Beef 35.
Mutton 35.
Veal 55.
Pork 35.
Ad. to 35. lOd.
Od. to 45. id,
Od, to 6s, Od,
Bd, to 45. Sd.
1830.1 t MS ]
PRICES OP SHAKES, April 10, ISao,
Allli*Oef.<:fWOa"E, BiByruH*. gK 'CJiMBeAlWj, Comhill.
[ 384 ]
MEIEOKOLOGICAL DIAKY, by IV. CAR Y. Stiand.
fi«i ASarch 96, (e April 93, liiilO, Ulk acliuivr.
Fahrcaheil'a Tliern;.
IS I S7 «0 G4 '
9 ; «l 6S
m ^ , so duudj
H f &A windv
I SDcImuj
Hfti ; so run
; 63 jillti ' , St rain
DAILY PRICE OK STOCKS,
FniH iSarth 19, lo April 96, IBSO, boA intbaiae.
Hi
I ill
19 Hd.-
i3;hoi.'-
1 t,- lus) 1 1 VI Bipn. BO 7B pn.
;| jj loaj i 1 81 BSiOb' J7 78 pm.
i i , "»l i , ; |SI B*p»- 77 79 vm.
!j I09t i ' ] at pm. 1 78 79 jm.
i — ^ loa li , " p" 7» 78 pa.
(i } ■ lOa li , 83 pm. Mt 78 79 yn.
*9*l i^— aajlOli a IMl I9 1^— | 88 pin.. ■ 78 79 |.ib.
S9tj j DS} IOl| a'lO*! 19 ; '■ 78 80 pa.
I 9!} St; 100 |l01{tljl04i igli— I B9 |Ha.— 78 SO pa.
J9a| i' ,IOoi^lD9t i;l04}' l»l'.— 1 8a pm.^— — I ao 81 pm.
- . i^H fifloiioo 1083 ilio*4 I9f 1 Bs pm . 81 80 pa.
!j3»i is»i I 99i luaj i 10-ii laiaMiessspni 8o 81 pa.
ijsilal.'*** 3' aiijiDiiaiioH i9i J aa j.m. 9}^: so si pa.
! sii las i nflj loa iiMj idJmi^ ea ]>iii j ao 79 pa.
-Mi IjHJi innj a9jlDJllil04i 19iS43 l ai pm T 9 80 pa.
■itili Jnsj Jiodi 39j'IDli 2 104i 191341 BS pa. 79 so pa.
.jaii 9S94 j,— 99i 101j*i 104j 19l!M8 83B2pin. 9lJ 79 80 pa.
, D«i li9S BjiOiij Hniioa 1104), 19f saj 79 so pa.
ill
! ssi II
Soulll SoSl.wlt, M«ill an, IDG.— April ati, 103.
OldSuutl) Sc>Ani>. ApiU.gii.— tl, 91J.
J. J. ARMJIX, Stuck Bn>kcr, Buk-lmildiap., Corul.in.
lue UiCHkRUSiiN, CiHiDLtrK, an.l (^
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
JM.CI...
a.Hn.
■•i-Sur-lliilT(i*.
'«l.ly RnM
LccdiS-UiiMUr
i.tiartluBn
Kc>clinirt.^lbli
wadiU-W.n^
~Uuu]
MAY, 1830.
llCllB
tPOBLISHEO JUNE I, 1830.]
•rfilnal ConmunkatlBntf. ; fUiac't H'iiiof7 of Nonli Doilua 4B(
CoiiupaiiDucE. ^e6 : Sttun'i Alhtot 4a;
Spnch of Lnrd PdnwritMi ISC
Taraer't HUtur; af Htntori it.
CB>aat(]r iiD iha Cliureli Rctcdu
1 HUhn
1.107 "• '
<-. No. 1
:i.»>ic*L M I MOHANDt— Virgil UliMtnud 887
Ob ih* OrMk of St. Luk( SSI
P*}M KoiRht'i *aniun oTOafi •> IknL". 3S9
Iniruil** C]trt^n>BB. — Squinil ksI 891
MnnioMr Pedigm.— Cbarch Bcoefien . ..39t
/rbf lUbnildLng gf LftnbMb PaUoc 893 , B.ie(rpu> nuuiriea
(Walk thmaeblhaHiihluKlf 383 , WtUtfT'i Eoglith DictioBuj
F»nil;erf:|icp|i.rdarSiiSUk 39S , Briton'i HiiLon nrGliiiioMlnCilbeilnl,
Ch>ncMrorSir3uiiittlP>7inB 400 " " " '" " "
Gowcr') MrnimWDi 401
Rcpcin at St. SairiiHir'i, SoMhiiwk 401
Ou ilia Aulhonhip oT JuDiut 403
Dnlnuniin of tlu Jnaiti IB Fnaec. .404, 408
DniidicBl StoBM BMr Si. E1<4 405
HnyU; '• Pilttria to th* Hchci'lM " it.
Archiiniun of Sdiibury Ciilicdnl toe
Church*! of St. Mania, St. Edaiund, aad
St. ThoBU, Salitburf 408
4otic«ofTariunek 409
Ob Modtn Uw Rcforai 4I«
,449
, Scott'* Doom of Dcforgoil, lie.
FiHi Ait*.— Rojal Aodamj—
u>i PhjtionBM 444-448
LiTUiRT IikTtLLiOEHCi.-N** PgUicMJooi 448^
LiUrarj Bad ScicDtlGc SucieUo, Sic 149
Suic-T Pa*T>v 4S9
Ififtsncal CbTBiiicIr.
PrveHJion is pmcot S«uiuB uf CarlianMB* 4
Fonigo Nc*i, ISU.— DaninticOgcun«ocM4
IVauotiuDi, &c. 439.— Marriani 4
OaiTUARri ■ithMamoinofViK. ljft»di
Ob the Nob
TbeU.«riaTnaM>a
iMim tf Jim pubUMtian^.
Uak«'* TrBTak io tho Mmm
ao*W* Lifc oT Bidiop Km
H.T. FanuUri Sir Oaud* ScMti Vlea-
Adm. Sii.).N. MmiU I Adn. SirE. NHki
Mtj.-Oaa.CStuuti Col.Haika,&e.£e.4
Bill of MortBlilT^-MirksU, 478'— ShBnB479
MciMToIoginl Diaij. — Frio** af Stoet*.. 480
Aad Oow8«'t MomtiwiiT tl St. SiTiaua'i
By SYLVANUS URBAN, G«ht.
t 386 ]
MINOR CaRRESPONDENCB.
W. B. obs«nret, " the account given in
p. 62, of the discovery of See-qomh-yah,
the Cherokee Indian, respecting the re-
ducing his native verbal language into
writing, bj an alphabet of his own inven-
tion, especially when carried on to numerals,
is very curious. It reminds me of a little
essay I contributed to the Archaeologia, on
the India method of Picture-writing, nearly
fifty years ago, in conseouence of a memoir
on the subject then lately communicated to
the Society of Antiquaries by the late Go-
vernor Pownali."
Arbitrator remarksy '* I am at present
engaged in a reference, and the merits of
the case entirely depend upon the construc-
tion to be put upon ah abbreviated < w*'
written at the end of a line, in an instru-
ment SOO years old, whether it is to be con-
strued unth or without. The usage U in fa-
vour of the latter construction, and I shall
feel obliged to any of your readers who ean
inform me whether < w*' is au abbreviation
ever used for without, in old documents,
e8])ecially in the 16th century."
An old Subscriber remarks, <* the claim
of the late amiable Mr. FitzOerald (see p.
431) to be < representative' of the Des-
mond fitmily, would not, I apprehend, be
acquiesced in by the Irish Heralds ; but,
even if that claim could have been substan-
tiated, his boast of the Dnke of Leinster's
being of his family would be yet unfounded.
Your readers will see in Sir William Be-
tham*s ' Antiqiuu'ian Researches,' that the
Earls of Desmond were of a junior branch of
the Earls of Kildare, progenitors of the
Ducal house of Leinster. '
S. R. inquires, ** What was the practical
result of Sir Samuel Garth's snccessftil sati-
rical poem, entitled, ' The Dispensary ? '
Was a Dispensary founded, as proposed by
the College of Physicians ? or any other ar-
rangement made, productive of public be-
nefit?"
G. S. has been misled by a statement in
Debrett's Peerage, which states Louisa,
daughter of Augustus 4th Earl of Berkeley,
to have been the wife of the late Sir Eliab
Harvey. He will find, on further inquiry,
that the Earl's three daughters, " Ladies
Louisa, Elizabeth, and Frances, were all
three born on the same day, July «8th,
1749, and lived to be christened, but died
ioon afUr " (Collins*s Peerage, by Brydges,
vol. iii. p. 695). Lady Louisa Harvey was,
however, a half-sister of the infimt with
whom she has been confounded, being a
daughter of the same mother (Elizabeth,
daughter of Henry Drax, esq.) who, after
the Earl of Berkeley's death, became the
third wife of Robert Earl Nugent, and by
him mother of the late Marchioness of
Buckingham (and Baroness Nugent), and of
Lady Louisa Nugeaty married (as we cor-
rectly stated) to Sir Eliab Harvey, and still
surviving. — Relative to another of the same
Earl of Berkeley's daughters, the late Mar-
gravine of Anspach, Debrett has two incor-
rect dates. She was married to the Mar-
grave, Oct. 30, not 18, 1791 ; and he died
not Dec. 1805, but Jan. 5, 1806. Her
Highness died Jan. 31, 1888. In the tame
page (and asain in p. 872), we should for
Charlborough read Charborough. Debrttt'a
Peerage still requires a great deal of purging.
The inquiry proposed by a Conbtamt
Reader relative to the family of Theodoro
Paleologus, a desceadaat of the Chriaiian
Emperors of Greece, #ho, having narried
an Englishwoman, died in 1686, and waa
buried in the Church of Landulph in Con-
wall, waa made withpntivtoeivinff
in our volume Luii. Pr 719. Hia epitaph
will be found there priAtML
Air OCCAAIOKAL CORttiPOItDIMT !•-
nafk»> ** In my letter, f. 194 • respecting
the Tierney family, there u a tinan error :
instead of * Aft. Tierney genen))y reaided*'
it ehould have been Mrs. (via. TboflMa)
Tierney, &c. And it might bare been
added, * that that children were brought
up and educated in England,' whence it
may be inferred, that It via not ooavtnieBt
for the father to come to thla eonntry.
Was Miss Tierney, who BMiried tbtRer.
Stephen Weston ^ ®70}y « rdatioa of tbe
family above menttonid ?^
Nicholas Stone, the fery emiaaot Sta^
tuary, who lived in tbe lei^ of Jftnee the
First, and execnted amoj elynt Monu-
ments in diflenat pots of toia ooimtij»
particularly one -for the Bedford fomUr, ia
said to have had many peitioelan or hie
works, with the charges, inaerted ia a book
formerly in poeaeeskm of Vertne tbe en-
graver. Any infomatioB reepieting thia
curiooe document, if cstenty or wImIi bbj
lead to the dUcovery of ita Dnseot poe-
sessoTi or the repoeltoiy ia wliieh it b pre-
served, will oblige Q.
Can any of our ConeijKNidaBta, acquaint-
ed with the miooto history of the Civil
Wars of Charles the First, inform L. what
were the circumstaaoes alluded to in the Life
of Sir John Denhaai the Poet, respectiay
which Dr.- Johason remarks, *< that the
knowledge of Cowley'e hand" in a eorve-
spondence oanied en betweea the Kiag aad
his friends, havin|» endangered his deteetioay
he happily escaped ? [See Johaeoa*s liwea
of Poets, vol. L p. 105.]
Informataoa b nqaested respecting Henry
Stubbe» said to have been laeiuaoent oif
Spilsby in Liaeolashire, temp. Jae. L his
family and descendants.
The Letter of J. H. relative to the old
Mansion at Sttaa, b referred to the Hblo-
rian of NorthnDfitonahifc.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
S=
MAY, 1830.
ORIOINAX. oomniMiOATioirs.
CLASSICAL MEMORANDA.— No. IL
YIRQIL ILLUSTRATBD.— THE ORBIK OF 8T. LVKB.
3. nnHE Boeolict of Virgil, while
M ihcy realise the cooipiiineQt of
m^ilt mifUM facetum bestowed on the
deticate and elegant style of their com-
positioo» are yti not without some ob«
acurUies» which eiren to this dav seem
to haTC eluded all attempu at illustra^
tioo. Let us take the first Buoolic,
TV. 64-69» for one example of difficulty
y«& unsolved :
HhM tibii ^am seaiper yietao ab Kaiite
Ujblws apibas flofem dtpatta salioti.
Slips Wvi Bouiaaai saadsbit inirs tusano :
Hioe aliA Mib nipe, &c. &c.
Here Heyn^ begins with confessing
that tliere is much embarassmeot in
these verses. Depasia for depmsia
est is awkward : and then setnper is
strangjcly out of place. Would not
fMi ^M^Af make the sentence more
clear ? Then too, one may fairly ask,
can fiMV apibuM depasia esi, stand for
qumm 9pe$ depaseuniur, in respect of
the tense?— « point of objection not
impregnable perhaps,but quite enough,
as far as that point is concerned, to
make the whole passage, in its com-
mon interpretation, rather worse than
better.
Suppose we were to try what a mere
change in the punctuation might do.
to set everv thing right, and even with
increased beauty, in three sweet verses
hitherto generally ill understood.
The poet Shenstone, in his Posthu-
mous Essays, somewhere has an obser-
vation, that of all phrases in the Eng-
lish language none comes to the ear
with more touching eflect, than the
pathetic "no more.** On the same
ground, may we not uy, that "once
more,*' and '' as ever," are entitled to
rank amongst the most pleasing of
associated sounds^
Is there any thing then to hinder
over semper from carrying that delicht-
tiil association along with it? The
murmuring of the bws on that willow
hedge in its bloom, as it ever has done«
(qua sember, sc. suasit) will qflen
again, as htfore, by its soft whispering
charm you into tne enjoyment of a
slumber.
** Hinc tibi, qum semper, vidao sb Unuta
wpet
Hjbbeit spibus florem depaita ttlicti,
S^epe Itvi aoamuoi tuadsbit iairs •uiurro."
Obsel^e too, particuUrlv, bv way of
contrut, the poor man Melinoeos (vv.
75-79.) has for himself a very different
reflecuon, full of sorrow and sadness—
a **no more,** in truth, of the very
bitterest nature.
*< Its iiM«, ftiix qnondaas peoipt, its capelbi :
Non ego tos posihise, viridi prc>j«ctiis fai aatro,
DumoM ptnders procul ds mpe vidsbo,** See.
Few Latin schohrs, if any, in Great
Britain, could have a better title to be
consulted on a critical question of suck
a kind, than Professor Hunter of St.
Andrew's. The venerable old man,
then an octopnarian (in 18S6), osi hb
attention being called to the place, in
this new mode of punctuating and e»-
plaining it, delivered his opinion with
the utmost frankness of assent.
<* I am dslightad with voar axplaaatiaar
of < Hinc tibi, quis ssrapsr, &e. (BaeoUo. L
54.) It iaiprovet tba syntas, itstons the
pathM, and gives tlspaca to a pssssw, 0%
say oUmr view &r ftoa slsgsat Withaui
it, tba coBtfatt is lost bsfasa tba €omtmued
happy copdition of tba ooa ftlisplMfd, aod
the altered sad forlon sttuatioa ot the
other."
Let the nest editor of Viigil therefore
punctuate and explain accordingly.
4. For the Attic purity of the "Stw*
Testaioeiit Greek, m respect either of
388
Classical Memoranda. — The Greek of St. Luke. [Majr,
diction or generally of syntax, few
])erhaps9 if any, ad?ocates now remain.
As far as EnglisU scholars are con-
cerned, our own countryman, ihe ex-
cellent Thomas Gataker, may be con-
sidered as having contributed his share
to set that question at rest : in his
reply to the Dialrihe of Pfochenius
(ae Lingua Grceca Novi Tettamenli
puritalej, under the title of Thomce
Gatakeri Londinalis, de Novi InstrU'
menli stylo Distertatio. 1648.
It by no means follows, however,
that the Greek of the New Testament,
though marked with petty solecisms, is
at all deficient in the substantial dis-
tinctions of grammar ; very far other-
wise. Several apparent cases of im-
propriety exist only in the inaccuracies
of version ; such as even our own
beautiful and venerated translation oc-
casionally presents. A few instances
of this kind shall be noticed, where
errors of some importance might be
attached to words erroneously trans-
lated.
With this view, let us take up and
compare the gospels of St. Matthew,
iv. 18-22. and of St. Luke, v. 2-11.
It is perfectly clear, that there were
two fishing boats, and two sets of part-
ners : ihe Jirst boat belonged to Simon
Peter and Andrew ; the second to
James and John the sons of Zebedee.
Now, for the first boat, it is obvious
that when our Lord addressed himself
(Luke, v. 3.) to Simon, praying him
to thrust out a little from the land,
Simon and Andrew were at once ready
for the purpose which our Lord had in
view : for without further preparation,
when he had done leaching the people
out of the boat, the two fishermen im-
mediately launched out into the deep,
and took the " great multitude of
fishes" there recorded.
The context then plainly requires
what the verb itself (v. 2.) most dis-
tinctly expresses : not, they " were
washing tneir nets,'' but they had
washed (or cleansed) them. And in
the Greek of St. Luke, it may be as-
serted, without fear of contradiction,
tenses like axiTcXvixi and a^rln-Xuroy
by no possible chance can, without
{^ross confusion of ideas, ever be sub-
stituted the one for the other.
Let us now pass on to v. 6 : " and
their net brake.'* Their net no more
actually brake ^ than their boat actually
sank. And it is quite extraordinary
that our Translators went wrong in
diippnyyvTo, when at v. 7* they h«ve
expressed so very correctly the signifi-
cation of fivQl^toQcn, ** began to sink."
The plain fact is, that the net seemed
in danger qf breaking, as well it mighty
but never brake at all. If the net had
broken, and the boats had sunk, the
two verbs to denote that precisely
would have been inffayit for the ooe»
and iPvQitrGn for the other.
Under all the circumstances of the
case then, it must be very clear, that
if the two sons of Zebedee (Matt. it.
21.) were ** mending their nets," thev
were mending nets at any rale whicn
belonged to their own, the second boal
mentioned ; inasmuch aa the nets
which belonged ta theJhH boat had
never been broken. And Mr. Blunt,
if he meets with this inggestion, will
accept it in the spirit of oandoor id
which it is offereJ. Perhaps he will
see sufficient ground for withdrawing
at once an insenioas bat uiuiecteary
argument, lately proposed in his Fenh,
city (^f the Gospels <ui4 Ads.
In the Greek of St. Lake this ooiu
rectness of expression unifornil]|r ap-
pears, sometimes in a . very striking
manner. Thus in. the verb iwptu6iAmg
for instance: Jesus, we are told (vii.
11.) was going (not ** went**) iVDptviro,'
« into a citv called Nain.*' Why-
IfrofivtTo f Because it was out of ike
city, and before he had entered it, thai
he* restored the widow's son to life
again. The same distinction holds in
the correspondent phrase (xvii. IL):
If rtf vo^tw9%eu aiMy df 'itpoiwmX'ifA,
as he was journeying, in tkecomseqf
hisjourney, to Jemsalein.
In connection with this remark, we
may observe, that Mr. Benson (Chro*
nology of our Saoiour^s Life, p. 218.
note,) singularly enongh, with h t^.
9ropcw0^ou avrovif X, 38. before him«
should confound tenses quite different,
and consider the authorised version as
inaccurate at iit. 21 : U rv ffa,7maK»at
ocvecrta to* Ku^h " when all the people
were baptised.'* It ought to have been
rendered, he says, " whilst all the
people were baptisioe* or being bap-
tised." Most assuredly noL J/ter all
the people had been baptised, will ade-
quately and unequivocally convey the
notion of the Greek. This is not said
with the least idea of disparaging the
merits of the work above alluded tQ*
evidently fraught as it is with 9cat<Q«
1850.] P«f«t
nets and originality of diaqaisition.
Quite the oootrary indeed : tlioae
merits hare been very impeifectly ae*
knowledged hitherto.
One more illustration shall suffice^
It has been asserted that the Greek of
St. Luke in the use of certain tenses
is equally correct with the purest Attic.
This may be particobrly said of the
tenses rulgarly calkd the Present and
Imperfect ; which are much employed
to ocnoie actions in the incipieiii state,
in the state of velle or of cpmntus* St.
Luke aflbrds a strong example of this
remark ; which b here selected* be-
cause our Tersion (Acts, xxvi. II.), if
not carefully considered, mi|^hi lead to
a conclusioo as erroneous as important.
"And I punished them oft m every
synagogue, and compelled them to
blaspheme.*' By no means : it is not
here ^wfutoM^ which as elsewhere
(MaiL siv. 99. Mark, vi. 45.) would
denote* / neoeeded in eampeUing ikem.
The verb is nfUYttm^w, I did my hitiereH
to compel them, and (we have every
reason to believe so) ufiikmii effect.
The same line of observation may
be carried profitably to a ftt^i extent {
but iiulfss under tne auspices of sound
knowled^ and cultivated judgment,
grammatical criticbm on the Greek of
the New Testament will do (as it has
done often) more harm than good.
*j Qrnk fMniom of Oraf$ *' BmdJ
969
10 May. 1830.
R.S. y.
Mr. UiBAN, Calckesier, 1830.
LORD Byron.in his'« EnglishBards
and Scotch Reviewers,"aims a very
satirical stroke, in the shape of sarcas-
tic irony, at Henry Hallam, Esq. the
respectable author of the Constitutional
H isiory of England. It b couched in
one memorabk line :
" And claMic Halba, m«ich rtoowatd lor
OrMk."
To explain this, a note is appended,
in which Lord B. sap,
" Mr. lUUam revbved Pajae Knight's
* Taste/ and was exceedingty teverv on mmbo
Grcok verses tbtreb ; it was not discovered
that ths lm«$ wers Fiodar's, till ths prsss
rendered it unpoasibb to cancel the critique,
which still stands an everlasting monaaicnt
of HaUam's ingennitj "
Now, from reading Ihb XDnotatioo,
conveying an assertion so poaitivc and
exnlic'it, many, or, aa tbo French say,
all ike world, perhaps, have bean iid
to eooclnde tnat the whole of tba
Greek passs^ in question was really
to be found in Pinoar. But if that be
»••
self, or else ottering what he knew ta
be ontrue, but in so far the edm of hit
satire will be blunted. Payne Anight^
in his * Principles of Taste,' noticea
a bungling'and inadequate version into
Greek of Gray*s ' Bard,* approved bj
the writers of the ' British Cntic,' from
which he adduces an extract aa a ape*
cimen, with some comments of nia
own upon it, and then attempts a trans-
lation nimielf of the same suolime pas-
sage in Gray that the extracted venioa
represented, viz. :
** On a rock vboae hanghtv brow
Frowns o*tr old Conway s foaming floody.
Kobsd in the sable garb of woe,
With haggard sjes the poet stood ;
(Loose his beard, and hoary hair
otream'd, like a nsetsor, to the troubled air)
And, with a master^s hand, and propheC'6fifa»
Struck the deep sorrows of hh lyie."
Mr. K night's Greek, as quoted in
the Edinburgh Review, and as he, of
course, originally wrote it, is the
following :
wo^ xiXtfiorra ^ iiO^v
tret WfoGXfin
m 0X9Tl>M TfO^UfUf,
yXetvxoic Mo^hm^ ofAfAaau
o T^Mf iuftit nriirv aetio^
x^Toc ^1 xeu eroXiM
ytfum iOxtiatTfAtHu,
idii^i ifmwno
ovXoy fAtXoi ^oC^
** It is cunnlag m Mr. Ka^ht," saya
his fsvbwer, " to write moaostrophias |
which deprives us of the mtafieatioa we
should have had b ssarohbg out &lse
quantities. The fint line, however, b
worse thaa any &lse qaaotity : wo^ xiXoe
* The above uMy not baptly 6nd a paialM b tba caM af a seholar bfiaitely grealev
than Mr. Halbm ; even the giaat of cbesbal fiierature, Benlley hiaMolt By an aaeodota
yet traditicHially eunent b thaS Unhrersity of whbh he was oae of the proudsst omaawntii
It is saki that a pbo wA contrived aaMWg soasa of the yooagsi scholars of the University
300
P«yM KnightTi Qndt venim of Grmfs ''Banrf.** , tPI^V
ianm ftSfov b ■oBMChtag liin ad monaii-
Um JUamm, k u tnt ifaat Homer hat
T»90f ^»Xiy • €g«ra «fai«b Lnbeou oJh
fiibaie ; bi^ the OMe it obfioul^ very ii^>
imnt when (be aowi eKpiewai •■ iMAi*
MMeihiai^ AftereU, thisMajbe aerift^
iraft tod there mey be a lurluBg aotborifty
inr the lieeote. • fxtkayx^'^*'^ ***■(
aeent the parmHj not the prepAct. The
epithet ia.tbe fifth line eddb sochieg ; the
ytide ia ihg eiith ie. inefagent. There eeemty
indeed, to be a notion among the Greek
poets of Cambridge^ that the prepoeitive ar-
ticle b abrajt neoeMary. Tab b not the
case, howevery we apprehend, (in poetry,]
unlets, perhaps, where the noon expresses
an abstract idea. In Homeric Greek, it
ehould be omitted altogether. Hie 6tb fine
U likewise very weak. tarKt^ctriufou, in the
Bth, sssas a less poetiBel form than om^vo-
fitMU. OTH^ xofAirri)^, in the 9ih, does not
mean ameteor. tfucm (we hope he meant
to write t^^rr) b an obsolete Homeric
word. The elision of cu^* in the 1 1th, b
too great a license for so eliort a composition.
GoXi^ b wrong i that word means alwaya
rainy or mod^, and cannot be applied to
the atmosphere : W9 say that the sky b
nnuk^ in a drawing, but hardly in nature.
The 18th line b nonsense. Finally, there
b little attempt made at rendering the orig»>
nal s and the epithets vf^/^a, uXoy, ^o^c^^,
and the like, are common-place and feeble.
Mr. Knight prints hb Greek without ac-
cents ; and as u him we cannot suppose ig-
norance, it must be inferred, that be doubts
their antiquity or usefulness."
This, then, is the whole of the famous
critique oq those Greek verses which
Lord Byron sa^ are Pindar's. Having
had the curiosity to ascertain the fact,
I Brst referred to Mason's edition of
Gny, where, it wm pretty oertti»» iff
the poel had drawn ihem -from aay
part of Pindar, as he matt have dooa
according to Lord B., the imiiatad
passage would appear. But nothinx
of the kind is there to be fiwiid. I
was then induced to eramine tlie wholi
of the Grreek bard himself, and anrf/ff
oii^r of Mr. Knigbi*s Uamlation can,
if 1 am not mislaken, be discnyeied iii
him; tiz. dtffjM ^ e fiyyuf SkapA
roNsxcKy taken fiooi the lOlh Nenwao
ode, V. 141, edit. Htjwmi wMcfa Mr;
HalUm, (or, at leai^ the Edinbntgh
critic,) had, onfartnnatBlj, dechtred to
be ** nonsense.*' TTih^ nodoobi, eonitt*
toted theorigin of Lord Byron's charge^
probably not arising oat of his own
discovery, or pfudcnce miglithave dic-
tated a more qoaliGed eoodemoation.
It would be needless, at this distance
of lime from the date of the oritiqne
and of the satire, to make any sosiiarin
upon the remainder of the Mviewer's
strictures, farther tlian to obsuit, tliat
siooeliook tlietnMibletolookthrQagli
Pindar I have obtained a ai||ht of an
edition of Fsfne Koigbtis boDk» snbt
sequent to the firs^ in which the an-
jtbor so fiu* bows toihejn^nentof his
critic, as to alter ("Afw to fsiflgwg — and
that he irentnrsa to state, with a degree
of scomfol superiority, that nntil the
Edinburgh Reviewers passed aentenoe
upon the line from
c«
It was. vniversally tiuN^gfaft to aapsyss,
with peeoliar lores aad delicacy, the
tore oip indignation and tendensese t
priale to the grief of the here of the i
as well as of sIm ancieat ode. Tha
lane^ i fAtkovyxkiuMOi ewf , ibey aae j
SB so be Bide
and, if we remember, with the concurrence, if not the
with more ingenuity than strict propriety, to entrap the _
purporting to be a theme, was skilfully drawn vp, and so artMK
else than a cento <^ classical phrases, and someUmes whole dnuees
to wear the appearance of violating some of the ieceiisod enasms -of
without involving the direct breach of them. The tbiun was deBened
and, at the period of which we are speaking, the good eld casinnn af
themes had not fitUen, as it now is, so generally into disasa. Tim wrhw
summoned before our classtcal Rhadamanthus, and was leceisad wi
frowns : " Sir, in this theme you have violated eosne cf she
classical composition." Our student ventured, with all doe hnnili^, to
of the errors pointed out ; and be had at the same time taken care so
various small editioni of the classics from which the pi _
marked ; insomuch that, whenever the Doctor oHeeted'to am* phiaae
confuted by a sight of the very words themselves from a dassic of
And, afternaving uttered many luch exclamations as, ** Then, Sir.
or '* Sophocles might havp written better Greek," or <*TlmcyilidB
compositioo of tliis lonif and |*tr|»leRed senunee," oar ArisCaicbvs (
veoieat to dismiss both tlieme and student tmetber^ having leant a
biy Bsvsr forgot.
I8».]
InirmkH Cl€rg9^^tMi
»k
tDMyaMMljflM#»A^«rmij to that tin
■UMI Im tiM vicar tad cvato» or fwrfatft ihft
iaaa aad ehtpltr ofieialiBg oatha oeeaMoa*
aa a lawtwad gaBiUnaao ' appaara* officiatiag
ta tha faatral tcaaa of HomutW* • Harhfl
Prngrm,* That mch critiot should know
aajthbg of tba distiaet naa ol tha articlaa
io Hooiarie* Piadaricy and Attic eoanpoal-
tioBy it would ba absurd to expact*'
Whether the Utter part of thb
t«reeping tenlence be geoerally appli-
cabtc to the writert in the EdiDburgh
Eteview, mey, perhaps, be left to the
dccisioD of those who recollect their
criticisms upon Dr. Barney's Tenu-
men. Dr. Butler's Eschylat, or Por*
soo's Hecuba. T. Grimes.
Mr. Urrav,
May 8.
A LETTER inserted in the Gen-
tleman's Magaiine for February
last, paj^ too, oontained a representa-
tion Ol circuBittancet, stated to hare
occurred (n the wcat of England, at a
meeting cooreoed in a country pariah,
in order to ctuhlish a Bible Ajaocia-
tion. I have very Utely had an inter-
view with the retpcGiahle Curate of
that parish, who reaisted the otject of
the meeting, and who feels aggrieved
hf the representation above referred
to I and being assured by him that the
Ibllowing is a more correct statement
of the facta, being also desirous thai
fbU justice ahould be done to all par-
ttea,! feel bound to admit and to pub-
lish it, as given on the word of that
gentleman, and as not having been
present myself on the occaaion ra-
lerred to.
No prevkws poaitive information of
the meeting was given to the Clergy-
man, until the morning of the day on
which it waa held : when informed of
it, although he gave the informant no
reason to expect that he should attend,
yet he did not my whether he should
attend the meeting or not ; but on af-
terwards observing from a written no-
tice that a/< p€nm» wiUmg /• co-ope-
nU in ike dtiiribmikm ^ ike sacred
Seripimres, were iuviied to attend, he
thought it hb doty to be ptesent. He
came to the meeting aloaf, without
previous concert with any one, and
stated opciilf » that as a member of the
Society mr nomottngChfiittan Know-
ledge, which sells fiibim on lower
terms than thoie of the Bible Soeia^t
and not having Iba lapotion of the BU
shop of the diocese for holding the iii«
tended meeting, he felt himself calle4
upon to oppose the establishntenl ol
such an association ; addiiWE, mora*
over, that if the poor wouGf oc41ecl
their pence together in the maonei
proposed, they should be wppUed
wito the Holy Scriptures by bim at
lower prices than those charged by the
British and Foreign Bible Sociefi?;
and that the most indigent shoold le
furnished with them gratuitously. He
immediatdy afterwanls purchssed a
number of^ Bibles and Prayer Books»
and took measures for the (till perform*
ance of his promise.
In thb conduct it b evident thai
there wss no want of candour, but that
the conduct pursued by the Clergyman
of the parish, however much it majr bo
lamented by the friends of the British
snd Foreign Bible Society, was straight-
forward, open, and manly, and as soeb-
it was acknowledged by the agient oC
that Society, who was present.
Haviujl thus, at the request of the
party principally concerned in one
case. Riven pubfieity to the statement
made by himself, csndour requires tbo
mme course to be pursued in another
A Cleroyman of highly respectable
family, who conceives himself impli-
cated in the char^ of having attended
a wrestling matcn, positively asserta
that his being present on that occa-
sion was eniireij/ accidenial, and only
in consequence of some business whicn
he had with a gentleman of the ne^-
boorhood, who could not at that time
be met with elsewhere ; that be heU
no commonicatloo with any of his pa-
rishioners respectiiig it, nor saw any of
them therei and that, so ht fifoin dc*
siring U> countenance scenes of licen-
tiousness, he discourages them on all
occasions which he thioks suitable^
and often preaches apMist them.
Ahhougn the writer of thb fceb
bound to say that he decidedly thinks
there waa not, on the occasion allodad-
to, a sufficient attention to tha com*
mand to ** abstain firom all appearaDoe
of evil," yet on soeb authority he wil*
lingly expresses hb coovictioa of tho
truth of tha axtenoatioo, and reafBlf
adds that, as iar as bb personal knoir*
Ifdge ORtends^ the Clarxyman in qnea-
tioD bean an oprigbt cbaiacter.
If, \nuMfnipf0i9 tba writer of thb
hare nnnr nsnaiily wouodad the Geel^.
BmiKMmi
Off pcdi^TBO ii
Iffr. Ukxjut.
1. t&arvf to
BMie U Mr. Blare, ifae hoto- tbtt 300
nan of Biliirfhiir, in p^ 230 of tkM fivii^
work, to rrt e «■ aeeoBBt of the cvi. per •■
dneci and reaooot of hb irjeeciac the srttnB, be
Mtboriij of Do^djle, f o the Mo^Mi. Af
coo, foL iL p. 2SS, O. E. sf Id that
pnt of theucdiycc of Mortimn- whiefa
rdatei to the docmt <»f Hq^ «oa of (vhich
Royi de Mortioier, Baroo of ITi^ their
■Mffe, who died in 1815 (17 John),
which HoKh if bj Mr. BSore eoiK
Mdcfvd » the n of Rocer by hit k^
eood wife, and Rilph (who, accotdi^ 6r the
to the MonHticon, foceeedrJ to the
Baraoj oo the deeease of thv H^gh,
hb half bfotber) to hare beco the um
bjr the feraer wife: » that if Mr.
Bore be correct, and Di^gdale in an ila tot fraiis
OTor, Haigh de Mortiaer dring in
197 waa not Baton of Xfi
W7l4^mik
n.
ISaa] Lambelh PaUux.
Mb. Uibay, Jtfoy 8.
I SEND you ■ view oT Lambeth
PaUcc, ikeichcd rram the north connected wiih our church hiiion)
tide, immediaicly aficr the remotal of (here hu been, ■■ might well be tx-
the maurUU befonRin^ to ihoie part* peeled, « itudioiu care oa the pen of
of the edifice Mhieh, in ihe monlb of the Archhiihop of Cantcrbuiy to pre>
July lasg, ii wii found occauij, on lem all ihc leading naaiki bv which
•ccoantortheirdeMwdud-miMnt UopiplMr. iIm biM>>
condiiion, to lake iama, mi Bcarijr ''"~^p~- "" ruing
on the lite of whieh tha oew bM)il><W P ui ^i^ If* AcMl
■re now rapidljr proeecdiiKt wwr IM —.•—-.
ikilful Hipcriniendion MMb Blan
lo completion.
'" '•■!*K^ »M thne tiDM dcitraj-
MmImi cd and m often nbuili, wiih iariou»
' ml tbe inicmniu triMoni and impiore-
1648 10 1000. The
braty. In 1640, mm uTcd
by iu KBoval al the luf^
Stion oT the leamMl
den lo Cambiidge.
Bui Chicbcly't hall wtt
pulled down, and the na-
lerial* told by Scot ihe
rrgieide.for h It prime uie.
RebnilibyAbp.Juun,
after the mioralion in
l()60. Sufawiioenily to
which, the library, at the
demand of Abp, Juson
and hit tuecctMtr Shel-
don, wat lettirned fTom
Cambridge : replaced by
Abp, Sbeldoi), and aug-
ncaicd bj him aitd tac-
cewivc Archbithopi.
JUAiion of the Ii-
bniv fboDdod by
Aitnbiihop B«i>eroft,
wbouhiidcaih,l6lO,
boqaMthed all hit
booht to hit lucc*^
tort in the See fu
ever. A rchbiihop Ab-
bot, who tuccetdcd,
added alto his book*.
The foregoing pariicubn may tuf-
fice lo thow that ihe teveral Mytcu
inirodueed inlo the iketch moil re-
nurkabla for their antiquity, and for
ihe hitlorical atiociaiioni they cacilr,
liarcbeenitudioutly preterved throush-
oul the rcceni impnneroe nii at the Pa-
lace, at far at the ravagei of lime pcr-
milted. The foregrouud of ihe view
it DOW occupied bylhe north tide of
ihe new Pjace. The wall with the
iwocbimniH to thelefifiHfiUPfafcJ
matka the tile of the bnildingi then
patlly, and tince entirely takco down.
The neecwiiy for thit meaiure, tbni^h
Yon
ihcd<
viublc.
from the extraordinary mgndoMa of
ihc linibcrt, hat been carefully ictain-
ed ; and the walla are now rebuilding,
10 form ihe principal ilining'rooio,iiia
GtVT. Mho. AToy, laao.
2
A further moil judicioni adaptatiott
conaial* in convening another hand-
tome portion of thit ancient builditig
inlo a proper receptacle for the Taiioni
literal* ircuuret with which i
been long known lo abound,
will olncrve, thai in the view are re-
preienied the hmhorn and vane be-
lonsing to ihe great hall called Juxon't
Hall. They appear above the roof of
the Guard-chamber which intcrcepu
the remainder of thii elegant building
lliit Hall, eminent for iit grandeur aiia
bcauiifol proportiont, hat been con-
Terted witn tinftular tkill and felieity
inlo ihearchiepiicopal libratr; and the
fomier library, which wai in the in-
terior in the nld Palace, and vet; moch
decayed by lime, ha* been remored.
Coniiguout to the hall (or new li-
biirjj over a newly-bnili internal gate-
Lambeth Palace.
lM»r.
my (vhich could not be ihown in my
lkelch),ltc«n<lrucledalire-pioorioom,
for ihe prexrvaiion or ihe oianuteripu from the parish church of Lambeth,
• I j_ ^r .„i.:-i. I — Through the tJale-hooie, or "great
and invaluable records of which Lio)-
beih Palace has so long been ihe de'
posilory.
gale" (shown in ihe annexed wood-
inio an area, whence turning lo ibe
right you proceed under the ntw ialer-
itat gateway above described, into a
spacious court-^ard, having Jijxon's
hall (now ihe library) and the dining
room (lale the guard chamber) on the
west side; the new buildings on the
north lide; an ninamenled wall with
gateways lo the out-oflicet on the east
side 1 and ihf Church, in pan, on ihe
south tide. The Church lower is seen
in the tiew ; a buildinu; in the distance
to Ihe leh.
On the north side ihe drawing ex-
hibils towards the spectator's right
hand other ancieni towns : that lo
the westward (partly concealed by an
elm) being the famt'd Lollard's tower.
"1 jameni," says Pennant, "lo find
so worlhya man {Abp. Cbichely) lo
hare been the founder of a building so
repTOuehrul lo hit meinory as the Lol-
lard'siower, nt the expense of near £80
pounds. Neither Proiesianti nor Ca-
tholics should omil visiting this tower,
the crurl prison of ihe unhappy fol-
iawera of ^^'Ickliffe. The vast staples
and rinf{9 to which they were chained
before they were brought lo the slake
ought lo make Prolcilanls bless the
hour which freed ihem from so bloody
a period. Catholics may glory that
lime has sofiened their zeal into cha-
rily for all seen, and made ihem blush
at these memoriali of the misguided
leal of onr ancestors." (Pennant's
London, 4to. i;g3, p. so.) Between
ihe Lollard • lower and that eastward
of it, is the north side of the aDcient
chapel, of which the rait end is re-
martiable Tor live narrow window!
seen in ihe centre of the »ievif.
You will observe, therefore, that
ihe new Palace is creeling chieflj od
ihe site of the old, eitrnding eattmrtl
from the lofty lower that ailjaini the
chapel. The plan apl>eai» lo me lo
be in the best laste, partakina diic6y
of a Golhic character, and well worthy
of tia designer, Mr.Blore, one c^our
ablest reitoren of Golhic art. All ihc
new work will be of stone. The piin-
cipal doorway will be up a Right of
steps between two high lowers in the
centre of the north side of the new
court yard above described.
The buildings which occupied lb It
latter she consisted of the dining locun
and gallery, exiending along ihe whole '
of the old north front, logether wilh a
Eiudy and chambers in the rear of
them, but having no rooms over ihem.
Oihtr building* removed from the
spot adjoining In that where the wall
: showi
s(si>
euker
I in the sketch. Ai theao
'r of ihe guard-n
• Euaru-room were IHe
„ KTanti-room, ihe kit-
chen, and other offices ; the Kile of
all which now farms a part of the
cnurl-yard. A new kitchen and officet
will be commodiously erected we*t-
ward of the stale dining- room.
Where lo much retiuired rei>o*a-
lion, it is surprising ihal so liule hat
been changed. Those venerable re-
mains, the Krand gateway and towen
near the Chujch; the hall, called
I6sa]
ifalk ihroMgh ih€ Highlamdt.
Jiuioo't Hall; the water-tower (next
the Thames); tlie Lollardt* tower; itie
chapel ; and the high brick lower east-
ward of it— all of tnem objecu of deep
antiquarian interest— sire, or are about
10 be, repaired without amr alteration
of the style externally. These being
all the buildings of the old Palace
which could be seen from places com-
manding a view of it or from the river,
will l>e thus preserved entire j nor in-
deed will the alterations and improve-
ments be particularly observable ex-
cept from within. From no point
will a view of the ancient parts of the
Palace be intercepted by the new ; and
it appears to have been the object to
leave untouched as a sacred relic of
history every well-known feaiure of
this remarkaole edifice.
The new Palace, now nearly finish-
ed, combines complete accommoda-
tion for purposes of slate as well as
of domestic comfort, in the latter of
which requisites the old building was
miserably deficient.
Shoola you consider the foregoing
account worthy of your columns, I
shall be ready to furnish you on a fu-
ture occasion with a drawing of the
new Palace. J. L.
Walk through the Highlands.
{OmHnued from page 900.)
AT Cairndow every thing delicbted
us: the whole of our hoal% do-
main, but paniculaily hit garden,
which appeared extremely neat and
productive, a clear and rapid atream
watering iu bcmlers. This incloterf
spot, in such a couniir, was lo me
peculiarly pleasing. Within, all was
calm, warmth, and sunshine. Without,
on the summits and sides of the moun-
tains, were storms, winds, and cata-
racts. The contrast was very striking ;
aad while on the hills you might have
fancied Ossian and all nis heroes, their
hair sighing to the blast ; the incloson
was sMiiered, cultivated, and English:
** So svcet a spol of earth, yoo might, I
Have guets'd sone cuogregatiun of the civet.
To sport by svmmer'a mooa, had shap*d it
> ^t. I ••
395
very beautiful species; their coats dark,
curly, and glossy, and their counte-
nances eminently betokening good ho-
iiiour and fidelity. They were, I be-
lieve, the common shepherd's doc of
the country, and peculiar to the High-
lands. One of these, lending a flock
of sheep in the road, pariicuUrly look
our fancy, and we wished much to
have had him for a fellow-traveller.
Luaik, however, was doubtless ttill
more prised by his master than by
ourselves, and we should have had but
a poor opinion of this man, if be oould
have been prevailed upon to part with
his doff.
Both the scenery and the weather
were now very beautiful, though heavy
and threatening clotids lowered in the
disunce. The hilk were fine and
lohyi those in our immediate neigh-
bourhood <« white over with sheep."
On their tall summits shadows froai
the clouds, as if in mimic chase, were
quickly passinc and repassing; and the
effect produced was wonderfully pleat-
ing, " when all the checquered land-
scape seemed alive.** There was a
brisk breexe on Loch Fyne, and the
vessels of the fishermen were scattered
here and there over ita surface, in
rapid motion ; their white sails bellying
kissed the swelling surj^.
The road by the side of the Lake
was extremely pleasant ; its sides shaded
by hazels ; the nuts abundant, but not
ripe. On this spot we also observed
the magnificent Scotch thistle ; and the
wild flowers on the banks were nn-
aod beamifnl.
for themtelvetJ
At this place we fifst observed the
Highland costume. We here noticed
the first kill, and several females in
plaidcd cloaks.
In this neighbourhood, also, we first
noticed tereral dogs, of a peculiar and
Wliilt ■— ipiificirt IB adding to our
stock of miiimt, lor which there waa
here ample opportunity, we encounter-
ed one of the most terrible of storms.
Nothing wai wantins but the thuoder'a
roar, and lightnings flash, to hevp
made it truly awful. The horizon was
darkened, and the rain descended, oa
the instant, in torrents. Umbrcllaa
were altogether unavailing, and we
severally sought more substantial shel*
ter. I threw myself at full leo^h uodcr
a ragged portioo of overhanging roek,
which sheltered me almost completely
from the storm, and had kept the men
sod, which was my couch, peiicetlv
dry. "The thick hazels were arouool
The rustliiig oak waa near : green waa
the place oi my rest, and the sound of
the distant torrent was heard." Befi>re
me raged the storm, in all iu spleiMloii^
The curtain of the sky wu abtoloiel|
896
Walk tkrovgh the Highlands.
[Maft
black ; and the Lake, which lay ex-
tended to my view, was still more mas-
nificent. Tne disUnt, and eren neigh-
boa ring hills, disappeared : the wares
rolled dark and frightfully; while the
white surge rose to a most forioos and
surprising height, bellowing, and, as it
were, roaring after its prey.
Sq. theltered was my retreat, that
though it was close on the road, and I
had a distinct view of any one who
might chance to pass, they never ob-
served me. Two shepherds walked
close by, regardless ot the " pother
o'er their heads,*' but trusting solely to
their plaids for shelter, which, on such
days, answer admirably. Strangers are
awkward, and unable to manage the
plaid ; to the natives it is but little in-
cumbrance, and when it becomes fair,
is thrown across the shoulder, " mak-
ing," savs Gilpin, '* no very unbe-
coming drapery."
The approach to Inrerarv is most
magnificent. Owing to an abrupt turn
in the road, the view opens suddenly.
Immediately opposite — the Lake in the
interval forming a sort of bay — is the
small but neat town, directly on the
water's edge. More to the right, is
the Castle of the Duke of Argyll, a
magnificent Gothic pile, very finely
situated, and surrounded by most ex-
tensive woods. Still further, is a lofty
and picturesque hill, also clothed with
wood. On its summit is a watch-
tower, commanding a very extensive
prospect over the Loch, and the ad-
joinmg country. In the fore-ground,
and close to the road, are the lodges, of
corresponding Gothic. In the Loch
iish are very abundant.
Inverar}r consists principally of one
street, which is neat, clean, and spa-
cious, and adorned by a handsome
church. The Castle is placed in a
noble park, ornamented by numerous
and very fine trees; birch, oak, and
lime. It commands a fine view of the
town, the Loch, and its vessels ; and
the small but rapid river A ray runs
through the domain. It is a Gothic
edifice, of a noble though modern ap-
pearance, but disfigured by a sort of
square pavilion, by which it is sur-
mounted. The hall is elecant and
lofly, lighted by the pavilion just
named ; the principal rooms going off
from a gallery runnins round it, and
ornamented with several busts, amongst
which were those of their late Majesties.
Below, it has a very military, tnough
not venerable, appemnoe. It is aaed
as a sort of armoury, and hang with
the muskets, coloors, and other ■••
cootremeotk of the Local Miliin.
These, kept in admirable order, aod
tastefully arrangHt have a very pleating
effect ; yet I hsNl expected to nave aeen
something more of the rode and oo*
couth tapestry of the hall of a High-
land chiefbin :
" A target there, a biKle hate,
A battle-axe, a huntmg-spear.**
But here there was no such thii^ ; and
the effect appeared to me lo be good,
without being sufficiently character-
istic. The dinine and dnLwing-roomi
both command Deaatifnl yiewa, an
extremely elennt, and of ezeelleiit
proportions. Thcj are ornamented bgf
some good portnits, and a fiew paint-
ings done by members of the family.
There is an excellent billiard-room;
and our conductress informed lu, that
they could make up seventy-five -badi.
We were prevented by ram from at*
cending the Mount.
We now proceeded throggh the
park, and by the banks of the nm»
which shoots along menily^ and pm-
sents many falls. At length, ^f«mvcd
at one very superior to the reaU tnd
which was very noble. On its haalui
is erected a building, from which it
may be contemplated at leisnre. Soon
afterwards we came to the pnbiio road,
which was roogh, steep, and very high-
land, as well as the scenery atoond iL
We had not travelled on it ftr befora
we arrived at another Fall,on therigfat,
which struck me as lieiog peenlnriy
beautiful. It was surmounted 'by a
rustic bridge; on looking do«m fmi
which it was particularly pleuin^ the
principal volume of water having, fmm
the reflection of the ann, ibotncft
appearance of liquid amber, railing
brilliantly into the pool below. Here
we were both amused by the ntaavailiag
efforts of a fine-sized trout to snffmount
the Fall. Great was hb ambition ; bat
it was attended by the nsoal conse-
quences—vexation and defeat 5 and he
was obliged to be content wth tlie
more humble part of the ttMsfli.
Near a village — of more decent-
looking huts than common we ga^
thered some wild raspberrici^ of to-
lerable flavour, and obaerved 'sevefal
beautiful plants. We pauad the kiA»
a substantial barn-looking bailding,
with little sash-wii^ws; and, aftir
IftK).]
Walk through the HlghUnuh.
397
fcMlinz our eyet with the most beanti*
ful of ncaTCo't bovn, arrived al Dal-
mally at four.
Dalroally it an cscCramely neat and
pretty ▼illage, with an excellent kirk
and manse, both of modern date. The
former, we were told, had not been
built more than two yean. The mi-
niiter is Doctor M*Intyre, of a great
age, but who atill continaea to dia-
charge the functiont of hit office.
From the door of a hut, in which
we had uken theher, was pointed out
to us, on an opposite hilly a residence
of a part of the family of the M'Nabs,
whose ancestors have been so often
mentioned as armourers to the kings of
Scotland. In less chivalrous times,
they have turned the spear into the
plough-share, and followed the pro-
fession of blaeksrorths; though, we
were told, one of the sons was now a
commissary, under Loid Wellington,
and doing very well ; and that he had
just sent for another of the fraternity.
These people had been famous for the
inanufactuie of the true Highland dirk,
a couple of which we wished very
much to have procured, aiKl would
have visited the armoury for that pur-
pose, only that our friends informed
US our journey would be useless. We
were not so fortunate as Pennant, to
find even one of them in the shambles ;
" A servicMble dudgeon.
Either for Bghtiag or for drudging."
The property at Dalmally is chiefly
Lord Rreadalbane's ; and here he has
a casile, which, I believe, he sometimes
makes use of as a hunting-seat. We
had not proceeded hr on our way»
before we encoontercd his lordshifra
gamekeeper, of a truly Ossianic ap-
pearance. He informed us that the fish
and game were very plentiful, and very
airictly preserved.
We were now on the banks of Loch
Awe, across which was arched a still
more beautiful bow than that before
mentioned, the aeoondary bow extreme-
ly vivid. In these Alpine regions the
appearance h truly magni6cent, and
cannot fail to arrest the attention of
the traveller.
The streams from the hills were
again nomeroos, and greatly swollen
^ the rains. Gradually they increased
in namber and in depth, and were to
•extremely rapid in their coone, that
we were afraid to venture into them,
lest we should be precipitated into the
Loch below. We had therefore to
trace their course upwards, amonnt
dripping harles and matted grass, till
the FaliDecame of a breadth whidi we
thought we could leap over. Fre-
quently no such a resource presented
itself, and we were obliged to divide
the leap hj alighting on any loose
piece of^ rock which mi^t be in the
middle of the stream. Tnete AaW^mfm-
oi^f were not without hatard { for in
ease either of one foot or the stone
slipping, we shoold inevitably have
been carried a very considerable way
by the torrent, and the least of our
misfortunes would have been a com-
plete ducking.
In the midst of all our distresses, it
wu still curious to observe the torrents
-foaming^ from the summits of the
mountains which surrounded ns, at a
tremendoos height, and which we
were soon to cross in the Toad. They
appeared to hang suspended over our
heads, while we seemed to interpose
between them and the Loch only to
be swept away by their violence.
We now arrived at a really splendid
Fall, on our right, which, in a lets
Alpine country, would hare been yI-
sited as a great curiosity. Over this,
of necessity, is thrown a neat and sub-
stantial bndge, on which we rested, a
short time, to survey the scenery around
t», which was highland in the ex-
treme. At no ereat distance from this,
the rocks by the side of the Loch as-
sume a very singular and gloomy ap-
pearance ; tne Loch suddenTv narrows,
and the stream flows with tne greatest
rapidity into Loch lEtive. On the op-
pmite bank, in a aomcwhmt perilous
situation, stood an angler, well de-
fended a^inst the rain, and who,
waving his wand, appeared not onlike
the Gknius of the Country. Certainly
he must have been a true sportsman,
who had wandered sdliurily in such
weather, and in aoeh a spot, in quest
of amusement.
After having undergone considerable
fatigue, we slept at Bunaw, when^ the
following morning, our atientbn was
attracted by a sort of tnanculiv Mooc,
or obelisk, which was witoln eight- of
our inn. On appfoaohiM 'it, w«b read
the following nioely-tfacM fntertption :
**To THB MtMoaT or
hOiBDKSLSOS
TBIS STOWB
WAS taacraD av vaa
Loan FoaMACB W09MMMM9
lt05."
S96
Family of Sheppard, of Suffolk.
[Mmy,
After contemplating this monnment,
so honourable to the Lorn Furnace
Worknien,we recommenced ourtravels.
To-day we first found our eyes affected
by the peat^smoke, but not in a degree
sufficient to blind us to the beauties of
the surrounding scenery. The woods
were here remarkably fine and ex-
tensive; the mountain-ash in all its
glory ; and the clouds were dispersed
from the heavens. We now saw the
summit of Ben Anachan ; and the dis-
tant bills were clad in their most beau-
tiful blue.
The shores of Loch Ective, by which
we wandered, appeared enchanting.
Near to Dunstaffnage Castle, a pile of
venerable and picturesque ruins, the
Loch has a Fall of about four feet, re-
markable as being in salt water. We
now passed some spots of ground to-
lerably well cultivated; and the oats
here, almost the only crop, appeared
very promising. The approach to Oban
is very strikins ; rough and rocky. This
place we reached about half- past three,
and with but a very few drops of rain,
so inconsiderable as not to give us the
least inconvenience. The walk alto-
f ether had been delightful ; and every
lighlander we met observed that, " it
was indeed a grand day,** Ushered into
a large and well-furnished room, we
thought ourselves once more amongst
civilized creatures, and fully expected
to banquet on bread : in this we were
disappomted ; but in every other re-
spect fared admirably.
A SpBSCRIBER.
BIOGRAPHICAL NOTICES
4^ihe Family o/* Sheppard, ofMen-
dlesham. Ash by Campsey, tVether'
ingsei, and Thwaite, in the County of
Suffolk.
IN the " Biblioiheca Topographica
Britannica,** Vol. V. No. 62, pub-
lished In 1790, are " Collections to-
wards the History and Antiquities of
Elmeswell and Campsey Ash, in the
Count;^ of Suffolk," which contain a
slight incidental notice of the Family
of Sheppard. The following particu-
lars, in further illustration of that no-
tice, may not, perhaps, be deemed un-
interesting to the possessors of that
scarce and valuable work.
The Family of Sheppard is of con-
siderable antiquity, and was originally
seated at Mendlesham, in the county
of Suffolk. The earliest notice of them«
which I meet with there, is an in-
scription on a loose stone in the vestry,
which serves as a support to the cbareh
chest. It is as follows :
** Noniina Aja9. Dom*. Quo,
** Mens egit not an* duos amor mras amorif
Uniq. corda Deo, corpoim Jonsit brnno :
Uno Sbeppardi faimai cMnmnine notiy
Alter Johannes altera &xm Aiit :
Ter temos natot bis binat ■evimua ambo,
Natas &c Deoi hino pnllnlet aueta dom*.
I: S: parenfiavit
Caetera Taoec*'
These lines I have seen traiitlated
into the following doggrels ; viz.
« One mind did both of as direet»
One love united found ;
Our hearts to the one God of Love,
Our bodies to the ground.
We both by one and sel&ame name
Of Sheppard long irere known :
The wife, she was Elizabeth,
The husband, he was John.
We both did thrice three sons produce.
And daughters h\r twice two :
God grant that, thus iocreas'd, our honsa
May ever do so too."
This person I conclude to have been
John Sheppard, who resided in Men-
dlesham, in the reigns of King James
and Charles I. He was chief constable
of the hundred of Hartismere, and
married Elizabeth, the daughter of John
Lane, of Campsey Ash, gent, by Eliia-
beth, the daughter of Simon Blomeville,
of Coddenham, gent, and by her had
issue two sons and a daughter; viz.
John, of whom hereafter; and Eslmund,
who married the only daoEhter and
heir of ffumberston, of Baudsey*
gent, who is described as a woman of
a tender conscience, and of exemplary
piety. The daughter married Barnabas
Gibson, of Sionham Parva, gent The
eldest son, John Sheppard, gent, par-
chased, about the year l652, the JBM
House, in Ash by Campsey, of John
Glover, esq. the descendant of a family
which had been long seated there ; and,
removioe thither, made it hit. resi-
dence. He married Bridget, the daugh-
ter of John Sedley, of Morley, in the
county of Norfolk, esq. by whom be
had issue one son and two daughters ;
viz. John Sheppard (of whom herer
after), Elizabeth, who married John
Dawson, of Framlingham, apothecary,
and who, dying the 10th of December,
\662, was buried in the chancel of that
church, where, on a flat stone, is this
inscription to her memory :
T830.]
Family of Skippard, of Suffolk.
3M
•' Htre Ijtih lattntd the body of £iizA-
BiTH DAWfloir, kto wiff of John Dawsov,
of this pwisbt Apothtcftrjy tho daiighur of
JoHv SmrpARo ud Biidoit H'm wifc, of
CampMy Asho. Whot dtputad this Kfi
Decembtr 10, 1961."
And Bridget, who married Roger
Brown, of Boxford, gent.
Mr. Sheppard deceased on the 14th
of FebrtniV, 1669, and was interred,
under a table- luonumenl, in the church-
yard of Ash, with the following in-
scription to his inemonr :
Ariiis:-»Sable, a fesa Or between
three talbots passant. Argent; each
carrying in his mouth a bird-bolt of
the Second. Crest: — A lion's head
Sable, issuing from an embattled towcr^
Or.
*' Hert lieth the body of John Shappard,
of Ath, in the county of Suff. Gent, who
deptrted this lift one tb« 14 Day of Fab.
1C69."
Jokn Sheppard, gent, his only son,
was never married ; and dying Jane
the II th, 1671, was buried with hit
father, under the same table-monu-
ment, in the church-yard, with this
inscription to hit memory :
*' Hert alto licth the liody of John Sbcp-
|)ard» %aa of tba abovttaid John, who da-
partMl this life on the 1 Ith of June, 1671."
He devised his estate in Ash to be
sold by hit kinaaian» Edmund Skep-
pard, jun. who thweupon disposed of
it to his father, Edmund ShepjMrd, of
Hendletham, gent, who married Do-
rothy, the daugnter of William Collard,
of kssex, gent, the relict of Timothy
Coelly of London, genL and who, de-
ceasing April the 1st, 1676, was in-
terred in the north aisle of the church
of Mendlesham, where, on a flat stone,
is the following inscription :
Sheppard arms :
<* Hera liath the body of Edmund Shtp-
pard, gant. who departed this lifr April !»
I«76."
His relict survived him, and departed
this life the 11 ih day of , I692.
She lies buried in the same place, with
this inscription to her memory :
«< Bnrytd bcra the Body of Dorothy, the
Daughter of William Collafd, of Essex, gent.;
irst nsarryed to Timothy Coall, of LoodoOf
gtnt.1 afterward to Edmaod Sbappard, of
R«odletbam» cent, whose ralict dyad upoo
the nth day of » 169«9 H^d 77 years.**
The estate now deteendcd to the
above-ucntiooed Eimtrnd Skeppmrd^
esq. who, removing frooi Mendlonam,
made Ash bb fatuie residence. He
was born in l649, and married Anne,
the oulv daughter of Sir John €>>ell,
ofDepden, knif^ht, ooeof the neaten
in Chancery during the reign of King
Charles II. and by whom he bad tatne
a^veral children, all of whom, howevef#
died unmarried, excepting John, who
survived him. His wife died many
years before him, and was buried in
the north aisle of the church of Men^
diesham, where, on a flat stone, b tbb«
inscription to her memory :
Sheppard ; im|)aling Argent, a pale:
«« Htre Ibth y« body of Anne, bto wife of
Edm. Sheppard, Jun. Gent, and the only
daughter of S' John Coall, who departed
thb life Aug. 1 8th, 1679."
Thb Edmund Sheppard is dcKribed
as an honest gentleman, a liberal house*
keeper, and an hearty wellwisher to
the prosperity of his native county*
He was nigh sheriff of the county in
1689; and presented, in l607» hb re-
lation, Charles Gibson, A.M. lo the
Vicarage of Mendlciham 1 and dving
at the High House, on the 90tn of
July, I708> was interred likewise in
the north aisle of the church of Men-
dlesham, where, on a flat stone, b thb
inscription to his memory :
Sheppard arms :
'< Here Lyetb y« body of Edoimd Shep-
pard, Eiq. who Dyad July 90, Anoo 1708,
Anno £tatb SS:*
He was succeeded by his son, Jokn
Sheppard, who, after the decease of hia
father, made great additions to the seat
at Ash, and considerably impro%'ed it.
He was bom in lG75, and married the
Right Hon. Anne Countess of Lei*
cester, the relict of the Risht Boo.
Philip Sydney, fifth Earl of Leioctter,
and one of the daughters and co-
heiresses of Sir Robert Reeve, alias
Wright, of Thwaite, Bart, by whom
he had no issue.
The Countess deceased on the 13th
of April, 1726, and was interred in the
chancel of the church of Thwabe^
where, on a common slab-stone, b the
following inscription to her memory :
" Ann, G>onteu of Leicester, Daughter
of Sir Robert Reete, Baieeet. Martbd firal
Philip Sydney, Earia of Leieaaiar 1 afbr-
vards John Sheppaid, Eaq. Obc Apl. lath,
i7«6.*'
By her fint hubend, the Earl of
Leicester, the Coonlcsa had iseue two
children, who both died in their in-
bncy. Mr. Sheppard served the ofliee
of high sheriff for the county in 1709,
400
Character of Sir Samuel Prime.
[Mar.
and af^io in 1714; aod presented io
the Rectory of Th waite» in 1 722. He
married, secondly, Hannah Wilmot, by
whcvn likewise he had no issue. He
deceased the 18th of October, 1747,
aed was interred in the north aisle of
ibe Church of Mendlesham, where,
Qiv a flat stone, is this inscription for
bifli:
S^ppard arms :
** Hers Lyeth the body of John Sheppard,.
£mi. who died the 18th of October, 1747»
■gad 7S yean.
On the 2 1 St of August, in the fol-
lowing year, his reuct married Sic
Samuel rryme, knight, of whom Cole,
in his " Athens Cantahrigienses,"
thus remarks :
*' He was educated at St. John's College,
bom at Bury St. Edmund's, son of a tallow-
chandler. He flung up liis profession in
diigutt that Lord Camden wu put over his
hesd, and married the widow Sheppard, of
Soffi^k, with a jointure of 1 ,800/. a year,
the daughter of Mr. Wilmot, of Buasteadt
an heiress of 90,0002. He bought the
estate at Whittoa, in Twickenham, Middle-
laxy formerly Sir Godfrey KaelWs, and died
al Whitton, 94th Feb. 1776^ leavina a ton,
ii»ffnerly of St. John's College, to whom he
bequeathed 70>000/."
Sir Samuel never proceeded to a de-
gree. In June, 1730, he was made a
aetieant-at-law; and in 1757 kin|g*t
Serjeant. In 1775 he presented, with
his lady, to the Rectory of Thwaite.
Mr. Nichols, in the 8th vol. of his
" Literary Anecdotes," p. 554, relates
an anecdote of him from Mr. Hardinge,
with the following character :
** This extraordinary man, an able ad-
vocate, aod without a conception of humour,
convulsed the Court with laughter, npoa
more occasion than one, by tellina bis nets
drilyt but weightily> as be found them upon
his brief. Upon some occasion to a Jury
he depreciated his adversary's witnesses,
having first elevated his own. ' Against these
gentlemen of repute, what is the enemy's
battle array ?—
Two Butchen and a Tailor,
Three Hackney-coachmen and a Com-cntter,
But, in the rear of the column.
An Alderman of London, toUu*."
Miss Hawkins, in the first volume of
her accurate and entertaining ** Ane^
dotes. Biographical Sketches, and Me-
moirs,'* gives the following character-
istic account of Sir Samuel and his
lady:
«< Twickenham had lost iu title of Oastic
when my father bought his hoose there, in
1760; but it was still the abode of many
diatmguished persons. Amongst oar neigh-
bonrsy Sir Samuel Pryma, than a meaS yr
nerable parsonage, stands oon^icnoua. In
the mode of dress, which he continued lathac
than assuoMd, it was as little tm to distin-
guish features as in any of the wafUocoupiefs
of the Admiral's Ghdlery at Hampton Court,
or the cumbent heroes of Westminster Ab-
bey I but I can BtLjy in general, that he must
have been one of the very grandest of these
persons in figure and ftatures, as well as of
the finest manly complexion. Hb public cha-
racter and professional distinction J leave te
an abler hand. I can relate only what came
under my own cognizance, or was told to
myself.
** Sir Samuel and Lady Pryme lived in the
hamlet of Whitton, in a mansion which may
claim the epithet of superb, and which was
built by, and had been the residence of Sir
Godfrey Kneller. The staircase is decorated
by his own pencil. The house and grounds
received much improvement under rae hand
of the sole heir to his great property, the
late Samuel Pryme, esq. whose death, at a
comparatively early age, deprived us of a
kind friend, whose prudeut aidviea had often
been osefiil to us, and to whose public sfarit
and private beneficence the partsn of Twick-
enham stood indebted to a degree that will
not soon be forgotten. Leaving several
chiklren, the estate has been sold out of the
family.
** Though Sir Samuel was much too awful
for my intimate observation, I regret that
with him I lost an embodied idea of, I sup-
pose, nearly the oostnme of Qaeen Ama's
time : he wore a most voluminous wig,
which yet, by the lightness of ita earls, or I
might aUnost say ringleUt seemed do heavier
than the same Quantity of smoke : it was, I
suupose, thougn a little powdered, of the
pslest flaxen colour, conespondins with his
really hlooming complexion : his whole scale
was large, but without any tendency to cor-
pulency ; bis age-grown features were com-
manding, and his voice probably was ]^tehed
to Westminster Hall ; it was extremely dis-
tinct, grave, and sonorous ; his ennneiation
slow ; and he began every sentence, in ad-
dressing my father, with a < Sir,' as profound
as if he had addressed the House of Com-
mons, by claiming the attention of their
Speaker.
** Sir Samuel's dress, I may truly say, I
want words to describe ; for I really know
not the terms that will describe it. His
suit, inoluding stockings, 1 recolleet to have
been all of one hue in summer, and that the
lightest that could be called eolour. In
wmter we saw him less freqaently ; but he
was than clad in a brown that might be
called snuff-colour. He bad been, I suppose,
a beaa of his own time j for the nieety of
the disposition of his cravat and mlBesy the
eaactituds with which bis stockings psaserved
tlieir place in tlie obsolete form of roU-upa,
18S0.]
Gowtri Monument at Si. SaviotirW, Southwark.
401
BoJ the tout e'lsemllc seemnl rmther ilie
hbuur of m aculj'Cor ihui tlie BJruitnest iif a
valet. Exerj thing he wore or uied> hi*
•liff-tupped gloves, of Um gaantUt funn* hit
caqieUt uji ctcd his lady's Updug, vera
all perfumed to a decree iliat would be in-
Bup|N>rtable to the better taste of tlie prescut
ages and which, had he gone to Rome,
would have excluded him from its ]K>lite
•ocietr.
** iju\y Pry me I mutt sleteh : there are
|Mirtraiti reniainiog of Iter which show lit r
to have been what was cnlled a ' prodigiously
fine woman ;' for iha teims, * nice girl,* and
' delicious creature/ were buC then in use t
and had they been used, a young woman
might (at the same time looking on a gen-
tleman * 4L- kaut en bos') have aiked whetlier
he took her fur a fowl or a fish? \jtdj
Pryme's rfmaim were on a grand scale, but
tem|iered to the observer by every evidence
•f goodnature. Her first husband had been
• Suffolk gentleman of large property ; and
I liave beard her tpeak, with a recollectioo
at ■ekoclioly at her bufiyant siiiiitt cuuU
•diaiti of the time when she inhabited the
since dilapidated mansion of Thwaite JlalL
She talked with • true relish of the one-
o'clock dinners, and uinc-u'duck supperty
which, in descuptioe, made me aik what
difference eaisted, further than in name,
between these and onr sufisuntia] noonings
and late dinners f I am sorry 1 cm rrcfd-
lect very little of die many terni« in which
she was wont to describe the soil erf that
part of Suffolk which she inhabited, and
wlkich, 1 belicTCt clmugh do inhabiunu will
confiiM tlwmseWes to live in High Suffolk,
though they may be laeor ity is lilemlly in
that disavowed portion 9f » opunty, the
beeiitics of which are not sofioiently known.
Spcekifl^ of her eqneitrian piowtss, she
described the clay to be of such a natufVf
that her horse's succeeding in getting lib
CmM out of it resembled the drawing of a
cork out of a bottle ; and that Wliea she
could compel him into a noti it made the
vtiy swramp roar."
In 1792 Lady Pryiiie again prnenied
to Ibc Rcciory ofThwaiie.
(7b It contuihtd,)
G0WER*8 MOMUyENT.
ACONSlDEUABLIi |Kiriion of
the public aitcniion is dirccietl at
nretent to the venerable Church of Si.
Slary Oicry, commouly called Si. Sa-
viour's, South wark, in comcquence of
its having been brot^ht more in view
by the removal of the houses in the
Borough, 10 furm Ihe ucw street to
London Bridge. The cauiionarY re-
marks of our correspondent *' Suth-
rieiisis," p. 103, have not been, we
Oest. M*r.. A/iii/, is^jti.
• i
trust. %viihoui their me. The parish-
ioners seem now once more alive to
the preservation of their Tenemble
Church ; and have begun in good
earnest 10 re|>air the Southern tran-
sept. All we have to hope is» that the
architect employed will be conieni to
I read in the steps of Mr. Gwili, the
furnier surveyor of the fabric, and who
has restored ihe East end of the Cliurch
in so highly a satisfactory manner.
Many will doubtless now lisit this
noble pile, who were before scarcely
conscious of its existence. One mo-
nument it |M>ssesses of peculiar inic-
resiy to the memory of the immortal
Gower, one of the fathers of Knglisk
Puesy, and the friend of Chaocer.
Happily this monument is in lolenble
tireser^-ation, though sadiv begrimed
ly din and paint; but do doubt proiier
attention wdl be pahl in due time to
this interesting memorial.
This monument is well engraved by
Mr. Guu^h, in his Sepulchral Monu-
niviiis i who for the first time printed
Gower's will, an antiquarian document
of much ititercst. It Hxcd the time of
Govver*s death, before uncertain, lle
wos burn before 1340, and died in 1408.
An excellent article, coniaining all
the notices that could be collecic«l rela-
tive III Gowcr the Puet, by Mr. Nico-
las, will be found in vol. ii. of the
New Series of the *' Retrospective Re-
view.*' By these notices, the fact is
esublisihed, that the illustrious family
of tlie Marquess of Suflbrd is no way
related to " the moral Gowcr/' as had
been itited by Mr. Todd, in his *' Il-
lustrations of the Life and Writings of
Gower." Gower was probably of a
Suffolk, not a Yorkshire family. He
possessed the manor of Multon, Suf-
folk, as ap|iears by his will. Among
other curious docunieois, Mr. Nicolas
gi^cs a deed sup|)OKd 10 have been ex-
vcuied by the poet, rcljting to bnds iu
Suffolk, with the seal atuched to it ;
and a presumptive |)edigree of his fa-
roily, from wnich it appears probable,
that his descendants were resident at
Clapham in Suney.
The monument it also very deli-
cately eusravcd iu Mr. Blore's *' Mo-
numcDiaTRemMass*' accompanied by
an iniercstinji essay attributed 10 Dr.
Bliss. The view herewith given it/rora
a drawing 1^ Mr. Nash (»e€ PUU IL)
The roonanmit is agaiust .the wall
of the north aile. It is entirely of
409 Gower't Monument. — *$/. Saviour*i Churchy Southwark. [May,
stone, and consists of a canopy of three
arches, with crocketed pediments,
parted by finials, and at the back of
each pediment three niches, of which
there are also seven in front of the
ahar tomb.
Berthelet, in the introduction to the
edition of the *< Confessio Amantis,"
1532, gives the following description
of the three barbarous representations
of Charity, Mercy, and Pily, which
are now nearly obliterated, but which
were painted against the wall within
the three upper arches.
"Beside on the wall where he lieth,
there be peinted three rirgins, with crownes
on their neades, one of the whiche ii written
Cbaritie, and she holdeth this deoiae in her
honde X
£n toy qui est fitz de dieu le pere
Sauve 8oit que gist sous cest piere.
The second is written Merciei which
holdeth in her liand this diuise :
O bon Jesu fait ta mercye
A lalme dont le corps gist icy.
The thyrde of them is written Pitee,
which holdeth in hir hande this diuise fol-
lowinge :
Pour la Plte Jesn regarde,
£t met cest alnie en saure garde.**
On the top of the altar tomb is the
effigy of the poet, his head reclining on
three volumes, inscribed *' Speculum
Medilantis,'' ** Vox Clamaniis,'' and
** Confessio Amantis." The hair falls
in a large curl on his shoulders, and is
crowned with a chaplet of four roses,
with the wordsi(u merd repeated twice,
each word being divided with a rose.* A
long robe, closely buttoned down the
front, extends from the neck to the feet,
which are entirely covered. A collar
of SS, from which is suspended a small
swan, chained, the badge of Henry
IV.f hangs from his neck ; his feet rest
upon a lion, and above, within a panel
or the side of the canopy, a shield is
suspended, charged with his arms, Ar^
gent, on a chevron ^zure three leopards'
heads Or, Crest, on a cap of main-
tenance, a talbot passant. Under the
figure of Mercy are these lines :
** Armigeri scutum nihil a modo fisrt tibi
tntum ; [torn i
Reddidit immolutnm morti generala trlba«
Spiritus erutum se gaudeat esse solutam ;
Estubivirtutumregnumsine labe atatutam."
On the ledge of the tomb was an
inscription, now entirely gone:
*' Hie jacet J. Gower, arm.
Angl. poeta celeberrimus ac
Huic sacro edificio benefac. insignia
Vixit temporibus Ed. III. et Ric. II."
Adjoining to the monument there
hang originally a table, granting I50O
days of pardon, " ab eccTesiA rile con-
cessos,'* for all those who devoutly
prayed for his soul.
According to a MS. of Nicholas
Charles, Lancaster Herald, the arms of
Gower formerly stood in the highest
south window of the body of the
Church, near the roof.
In the *' Biographia Britannica/* it
is said, that Agnes the poet's wife is
buried under the same tomb; but it
docs not appear upon what authority.
Mr. Urbak, April 8.
I AM happy to inform " Suihriensis"
(Feb. Mag. p. 103), and such other
of your readers who take any interest
in the preservation of St. Saviour's
Church, that the repairs of the transepts
have commenced under the soperia-
tendance, as I am informed, of Mr.
Wallace the architect. The scafibid
was only raised at the conclusion of
the last month, since which lime the
works have proceeded with great ala-
crity. The roofs of both transepts have
been removed. In the south wing a
buttress is to be formed on the east
side, in lieu of one which had been
destroyed to admit of the erection of St.
Mary Magdalene's Chapel, and the
walls, a medley of old and new ash-
laring, patched with brick work, are
to be faced with stone.
The question of repairing or rebuild-
ing may now be considered as set at
rest. The stand was made at the pre-
sent repairs, which the vestry having
* Leland, de Scriptoribos, says, it is of ivy, intermixed with roses. This asiertion,
from the present appearance of the chaplet, seems altogether fanciful.
f The following curious notice was first published by Mr. Nicolas, from a reconl in the
Duchy of Lancaster Office : " In the 17 Ric. II. 1S9S-4, Henry of Lancaster, afterwards
Henry IV. is recorded to have presented ' no esquier John Gower' with a eoUoTt and which
there can be little doubt was bestowed on him in consequence of his having then become
one of that Prince's retainers." The Poet is represented with this collar on his tomb ; but
Mr. Nicolas remarks, << as the Swan is believed not to have been assnmed by Henry IV.
until after the demise of Thomas of Woodstock, Duke of Gloucester, in 1397, the Swan
must have been given to Gower at a subsequent period."
1830.]
Si. Saoiour*t CMrch, Soulhmark.^^uniMi.
403
resolved upon carryiog into tSeci, the
rettoraiion of the builuing may be con-
fidently looked forward to, as it would
be a waste of money to repair the tran-
septs, if a new church was likely to
be erected. I cannot help regretting
the destruction of St. Mary Maada-
lcoe*s Chapel, which was effected in
the «aroc spirit of lopping off extraneous
buildings, by which Salisbury Cathe-
dral was so severely injured in the
never to be foraotten alteration of the
structure by Wyatt. Another Chapel
(the Bishop's) will share a similar fate;
but, if ever such a mutilation can be
excusable, it will beso in this latter in-
stance. The Chapel is a complete ex*
crescence ; it entirely destroys the uni-
formity of the eastern end of our Lady's
Chapel (a matchless piece of architec-
ture in its original state), and its walls
were so severely injured by a fire about
a century ago, as to be nearly rebuilt
with brick, which has been done in an
execrable Gothic style. Its removal
therefore will be the less lamented than
the other Chapel, which appears to
have been destroyed without any reason.
The apnearance of the east end of
the Churcn, now laid open by the re-
moval of the houses, is ver^ striking;
and when the Ladv Chapel is restored,
as I trust it soon will, the edifice which
|K>ssesses this grandeur will display
much of the air of a Cathedral. As a
building, it is a first-rate ornament to
the MetfOjxilis, and, if appropriately re-
stored, will present one of the finest
specimens ofearly pointed architecture
in existence.
The ancient and handsome monu-
ment of the poet Gower, owing to the
dampncM of the north side of the
Church, has suffered in appearance
since the last repair in 1764, which, as
Dr. Bliss observes in his interesting
essay attached to the engraving in Mr.
Blorc's " Monumental Remains,'* " the
gentlemen in authority at that period
have not failed to commemorate.' That
it will receive due attention in the pre*
sent repairs, there can be little doubt;
but should the parochial authorities
deem themselves not to be justified in
advancing the funds for the necetiary
embellishment, an appeal to the public
will not, I trust, be heard in vain.
In conclusion, I cannot help regret*
ting that Mr. Gwilt was not en^^ged
to finish the repairs he had begun:
without any disparagement to the ta-
Icnu of the gentleman before named.
it must be evident that an architect
who had such opportunities of inspect-
ing the present structure as Mr. Gwilt,
must be eminently qualified for the
task of restoring it to its pristine splen-
dour. He has already rebuilt the east
end in a creditable manner, and wbicb^
though not absolutely faultless, is cer«
tainhr one of the finest, if not actually
the nncst specimen of restoration of the
firesent day. With so much of exceU
ence then before him, let us hope that
Mr. Wallace will in his new works
neither detract from the perfection of
the original buildings nor fall short of
the very superior merits of his prede*
cessor ; and, if a word of cautiou may
be added, that he will recollect that
restoration, and not alteration, is ex*
pected from him by every admirer of
ancient architecture. £. I. C.
M r. U R B AN , Thetford, April 8.
OINCE the date of my previous Let-
0 ter, 1 have met with the followinj^
passage, on the burning of the Jesuiti-
cal books in France, in one of the
American publications on Junius,
viz. " J. Fellows's Poathumous Works
of Junius, to which is prefixed an In-
ouiry respecting the Author, also a
Sketch of the Life of J. H. Tooke,
New- York, 1829, p. 4l6,*' (and the
pride or vanity of authorship prompts
me to add, that the ingenious, intelli-
gent, and industrious writer has made
very great use of my " Letters on the
Authorship of Junius ;**) it will supply
your correspondent with all the inU>r-
mation which he desired to have on
this subject.
Dittruetion of ike Jesuits in France,
« Junius, in * Miscellansotw Lettan,'
No. 91 f April 17(i8, says, * I remember
seeing Biucmbaum» Saurei, Molina, and a
•core of other Jesuitical books, burnt at
Puis for their stmnd casuistry , bv the bands
of the common hmo|;man. Init remark
hms occMiooed a little iaciuirT in regard to
the time or times, at wliicli the destruction
of the books of the Jesuits took place, and
whetlMf or not some of those, for wbosa
the authorship of Junius is claimed, conid
have been witnesses of the event. Although
1 place little confidence in declarations of
Junius respecting himself, yet as there was
little danger of detection to be apprehended
firon the exposition of a circumetanoe of
thU kind, it is highly probable that Jouae
bera slates a heu And havinc met with
nothing thtf nilitatad against the daima of
the person to whem I attriboia the Letters^
out of meia curiosity I took the trouble to
404
Jesuits in France.'^Burke on Junius,
[May,
examine the case^ and the result it as fol-
lows : _
« On the 6th of Aug. 1761, the Parlia-
ment of Paris took into coneideration the
constitutions of the Jesuits, and also ex-
tracts from their writings, which they had
caused to be made for that purpose; but
deferred a final jndf^ment upon them for
one year. They, however, at the same
time ' ordained provisionally the shutting
up of their (the Jesuits) College on the
first of October following : the King, not-
withstanding the representations of the Par-
liament, prorogued this time till the first of
April.
" The Parliament then declared to the
principal of the College, that nothing more
remained to them but to put a stop to their
lectures by the first of April, 1762. From
that time the Colleges were shut up, and
the society began seriously to despair of its
fortune. At length the 6th of Aug. 1762,
the day so wished for by the public, arrived :
the institute was unanimously condemned
by the Parliament, without any opposition
on the part of the Sovereign ; their vows
were declared not binding, the Jesuits secu-
larised and dissolved, and their effects alie-
nated and sold.' See D*AIembert's < Ac-
count of the Destruction of the Jesuits in
France,' Engl. Transl. Lond. 1766.
«* On the 17th of Aug. 1762, one hun-
dred and sixty-four works, theses, and pam-
phlets, containing resolves of the Society of
Jesus, were, by order of the Parliament,
torn and burnt m the court of the palace by
the hands of the executioner.' See Calen-
drier Jesuitique pour I'Ann^e 1828.
** In the month of Nov. 1764, an edict
of the king decided the gene^sl and defini-
tive expulsion of the Jesuits.' See Histoire
Civile, Physique, et Morale de Paris, 1 825,
▼ol. vii. p. 499.
*< From the time of the condemnation of
the institution of the Jesuits, to their final
expulsion from France, it is probable many
bonfires of their books took place, at some
one of which Mr. Home was likely to be
present ; for he was in France ' considerably
more than a year' during that period.
*' Mr. D'AIembert olMerves, that * the
▼olume of assertions, extracted fi-om the
books of the Jesuits, condemned by the
magistrates, had been preceded some years
before by the condemnation of the work of
the Jesuit Bnsembaum, in which the doc-
trine of king-killing it openly maintained :
the copy on which this condemnation was
pronounced, bore date 1757.'"
It remains for those who adrocale
the claims of Burke, to show that he
visited Paris in the interval between
1756 and 1768, i. e. in the period be-
tween the burning of Busenibaum's
works, and the date of Junins's Letter,
which refers to the burning of the Je-
suitical books. The argument found-
ed on the fact referred to by Junius, is
one of a most unsuspicious and rooit
unexceptionable kind ; and therefore
as Burke did not visit Paris till after
the period in question, this argument,
turned against his claims, is decisive.
In Dr. J. A. Graham's work, en-
titled " Memoirs of J. H. Tooke, to-
gether with his valuable Speeches and
WriiingH ; also, containing Proofs iden-
tifying him as the Author of the cele-
brated Letters of Junius, New- York,
1828, p. 237," I find the subjoined
fragment of an apparently unreported
speech of Mr. Burke, and as it relates
to Junius, and characterises his writ-
ings, it will be acceptable to many of
your readers :
" I shall now close th'is Essay, by quot-
ing the following extract from Mr. JSurke's
speech, which has been furnished me by
my honourable and respected friend, BL
Hiker, Recorder of the City of New York j
that gentleman having obteined it from a
MS. preserved by the late Dr. Johnson,
President of Columbia College, Sec.; who,
it is believed, heard Mr. Borke deliver it
in the House of Commons :
** * It has been confidently reported that
I am the author who has written against
fovemment, under the signature of Junius;
have been charged with It in this publio
assembly, and in private company ; I have
borne the imputation in my hours of busi-
ness, and it has attended me in the mo-
menU of retirement and leisure. Was I
conscious that I merited the impntation,
my vanity would not permit me to disown it.
Could I do it with truth, my passion fox
glory would induce me to boast of being the
author of a production, so justly celebrated
for its accuracy of language, its snbliaity of
sentiment, its pmgnancy of satire, and ita
exquisite elegance of expression. Junius
has travelled a road that has hitherto bein
but little trodden ; bis undertaking waa
bold, was arduous : but aided by the supe-
riority of his genius, he has soared superior
to the difficulties of the attempt. He has
watched the motions of your nobles and
your leaders, unsuspectmg of danger. Like
iEneas under the close covert or the rock,
singling out the choicest of the herd feed-
ing betore him i so Junius, under the im-
penetrable veil of secrecy, has watched the
nootions of your nobles and your loadeif ,
rioting in luxury, unsuspicious of detaetloo,
and unguarded to danger, he levelled his
arrows, fisathered with truth, and pomted
with the keenest edge of satire, and they
have fallen prostrate at his feet. Nay, he
has aimed a shaft at the bird of Jove him-
self, hovering in his aerial wanderings,— it
smote him, — his pinions trembled^ and h«
seemed to fidl."
Yours, &c. £. H. Barker.
ISSa] Jojiiiu.— S/. Elau^HoyU't •• Pilgrim io the Eehridnr 405
Mr. Urbav, Apriig.
WITH rrgard to Junius witness-
ing the burning of the Jesuiti-
cal books at Paris, let me remark that,
although in the year 1 76 1 there was
war between France and England, yet
I am not aware that before the late
Reroluiionary war there was any great
difHcnlty in the subjects of the one
country Tisiiing the other in time of
war; if so, Mr. Francis might %rell be
at Paris at the burning of the Jesuits*
hooks, which took place Aug. 7> 176 1,
and be at his post at Lisbon in the
embassy of Lord Kinnoul, in October
of the same year. In looking over the
correspondence of a deceased relatire
who was upon intimate terms with
Mr. Francis, I find a letter dated Paris,
Aug. 18, 1766, from a banker, which
has the following paragraph :
** — rout remercier de m'tTotr procure la
eoDOoissaiic* de Mont. Fraods; c*Mt ua
dM Aoglob qoe j*ai troinr^ le plus aiinable,
eS done le carBci^ me coBviendroit le pIos>
J'ai Ueh^ de Ini fiure qnalaoe Aecueil pen-
dant 1« pen de Mjoor (|n*ii a fitit ici, et de
lui nontr* l« caa que je imasois de voire re-
conmendataon*"
I find also, in another letter from
the same party, dated Jan. 15, 1767»
the following postscript :
" Je suit bieo tentible, mon cher Mon-
tienr, am nonreatn temoignaget de ^otre
Mnii»^, et du Mrotrenir de Mont. Frsocit,
qui je Tout prit d*atturer de tout mon nt-
tacbement; il deroitbicn venir nout voir cet
^ avec vous.**
I have also in my possession several
memorandums, which point out the
particular political writings in which
the said relative was engaged, and
whom I verily believe to be the iden-
tical person who, according to the edi-
tion of Junius, by the younger Wood-
fall, was the gentleman entrusted with
the conveyancing part of their corre-
spondence. C. D.
Mr. Urban, Bremkill, May 8.
YOU have given place, in your ex-
cellent Magaxine, to some re-
marks of mine on Celtic antiquities.
I cannot refrain from requesting vou
to insert the followinsextnct of a let-
ter from Sir Thomas Phillippa, who is
just relumed from a Druidieal tour 00
the Continent t
** In confirmation of your conjecture, it
it rather tingular that (probably at the tiuM
y«Hi wtre writing it) I thoold nave ditcover-
ed tuv Dnddical stoaas close to Sc Eim,
NiAR Arras. Near BapaaliaSy not many
milet from Anat> art two large tunuUu"
The passage of " Hermet Britanni-
cns," to which this remark of Sir
Thomas Phillippt refers is, page 111^
note,
" Near Arrat in France, are found the
mount of St. Eloi and the very name of a
place. Tote. I have no doubt Druidieal re-
maint will be found there, if thit be not the
very country of Camutet."
Now let me observe, that Tote is
Tauie — ^Tot— Thoih, latinized tnioTett^
tales by Lucan, &c. the chief deity of
the Celts. St. Eloi is neither more
Dor less than the Celtic word Sol,
turned into the Greek 'HXmk, the Sun;
and F.iios, turned into the Catholic St.
Eloi, as at 7o/tenham, Middlesex, an-
ciently Tote- ham, the ham of Taute or
Tent, where is also the sacred well of
Su Eloi, or "HXiof, the Sun !
This corroboration of my original
theory seems so remarkable, that f am
tempted to request a place for it in a
periodical work much dedicated to an-
tiquarian information, and I am equally
^ratified to find my views confirmed by
Mr. Skinner, who is lately returned
from a visit to the stupendous monu*
ment of Camac in Normandy.
Allow me to add to these observa-
tions, one remark on your critical no-
tice of a fine poem, Hoyle's "Pilgrim
of the Hebrides."
Your critic most justly remarks, in
your last Magazine (p. 328), that *' the
Pilgrim of the Hebrides'* contains
"very masterly lines, and much poetical
power !*' which, indeed, is most true ;
but he adds, " it is spoiled by verttfy^
ing ecclesiastical history !'*
The writer of this article proceeds
to speak of " fanatics** and " cant !*'
I am not aware of any '* verti/lca'
/ton of ecclesiastical history" in Mr.
Hoyle*s most beautiful poem. Thai
it b pervaded by devotional feelings, b
undoubted, but no man erer exbted
more free from the affectation of
'* cant,** or the heartlesi jargon of " fk»
natics/' thoush deeply, purely, soberly,
and scripturany religUMis.
W. L. Bow LIS.
Mr Urbav, Hoy 6.
IF the following observations made
on an excursion in the aotamn of
1 828 will be aocepUble, they are moch
at yoor scnrice. E.I.C.
406
Salisbury CalkedraL
[May,
Salisburt Cathedral.
It is not vaj purpose to enter into a
description of the Cathedral, or to de-
tail its architectural features. This in-
teresting building, so remarkable for
purity, simplicity, and ^andeur, holds
the same rank in English architecture
which the Parthenon bears in the
Grecian ; the characteristic of each is
perfection. With regard to the never-
to-be-forgotten alterations of the Ca-
thedral by Wyatt, under the auspices of
Bishop Barrington, but one opinion is
entertained at present ; even the cice-
rone of the place points out the strange
discrepancies in tne alterations.
The most violent alteration which
the building has suffered, was occa-
sioned by tne addition of the Lady
Chapel to the choir, forming a chancel
in the parochial church style. Now,
bowever igi«>rant the architect Wyatt
might have been of the ancient ar-
rangement of ecclesiastical buildings
(and ignorant enough in this respect
he was), yet a digiiiury of the Church
of England must nave known that the
choir of a cathedral answered to the
chancel of a parochial church ; the ad-
dition, therefore, of a chancel to a
choir, it is evident, was an innovation
at once inconsistent and useless. At
the present time, this discrepancy is pro-
perly recognised, another altar having
been placed on or near the site of the
ancient one, at which the communion
service is performed ; the altar at the
end of the Lady Chapel being in con-
sequence disused. Here, then, one of
the most vaunted and at the same time
most injudicious alterations has been
found to be no improvement, and pro-
priety has dictatea the restoration of
the choir to something like its former
state. To complete this desirable
change, a low screen of stone * should
be erected from pillar to pillar, and
then the choir of Salisbury will once
more assume a cathedral- like appear-
ance. The removal of the ugly stain-
ed glass which so completely disfi-
gures the Lady Chapel, and the sub-
stitution of a design of mosaic work,
in cheerful and lively colours, would
complete the improvement in this
3uarter. A throne, which mioht be
esigned after the spire of the Cathe-
* A design for a screen hj Mr. Bnckltr
has been engraved, and it appended to Gw-
•an's « Uves of the Biibopt of SaliBbafy."
£prr.
dral, and an entire new set of stalls
in oak, it is to be hoped will one day
supply the place of^ the miserable
wood-work which defaces the choir.
The design of the present throne must
have been suggested by a tile- kiln ; the
stalls are perf^tly carpenters* Gothic.
The conversion of the nave into a
museum of monuments, would, if it
had happened about the same period
in a neighbouring country, have caused
the press to teem with denunciations
against infidels and barbarians. Here
an exemplary prelate of the Church of
England is seduced by a bad taste into
a measure fraught with the same evib,
and, as if the architect was determined
that his aid should not be wanting to
complete the ruin, he either patched
the canopy of one monument to the
pedestal of^ another, or formed an altar
tomb out of various fragments of ca-
nopies, jumbling ornaments together
without reference to their age or simi-
larity; and this ridiculous patchwork
still exisu. Let us hope that the
time is not far distant, when, for tho
credit of English taste and En^ish
science, the discordant parts will giv«
way to something like an uniform de-
sign, and a restoration, as far as is prac*
ticable, of the different parts to more
appropriate situations» will be effected.
In the boundary wall of the Bishop's
garden are nnmerbos scolptnred stooesp
some of whieh have been already eti-
graved in the Gent Mag. lzzxviii.
li. p. 306. As these carvings are an«
terior to the date of the present city,
it must be presumed that they formed
part of the materiab of the ancient
Cathedral of Old Sarum, and were
probably transported hither when Bi-
shop Poore translated from that church
the tombs and remains of the Norman
Bishops Osmond, Roger, and Josoe-
iine, in 1236. The good taste of the
ancient builders is manifested by thnr
placing the sculptured face of the stone
outwards.
In Salisbury are three handsome pa-
rish churches of ancient date, dedicated
to St Martin, St. Edmund, and St.
Thomas of Canterbury, which have
been but little noticed, xhe description
will probably be acceptable.
St. Martin*8 Church
Is situated in the eastern part of the
town. The plan consists of a nave
and side aisles, a chancel, and a squire
1890.]
M. MtarMi Chwrch, SaHHmrf.
407
tower at the wetteni end of the tooth
aisle. The architectnre it pototeiL
The body of the Church appears to
hsTC been erected about the middle of
the fourteenth century. The steeple
and chancel are older than the rest of
the building. The former consists of
a aqoare tower with lancet windows,
finished with a parapet and coping,
and surmoooied by a well- proportions
octangular stone spire. Ii is evidently
coeval with the Cathedral, and was
probablv erected by the same archi-
tect. The ascent to the top stone is
effected by the same means as the Ca*
thedral spire: iniemally to about three*
fourths of the height, where a small
door opens, and the remainder is as-
cended by means of iron handles fixed
into the stone^work.
^ The chancel has lancet lights in its
side walls, and a handsome traceried
window of a later period in the west
end. In the western porch is a low arch-
ed monument of considerable antiquity,
but much obscured by whitewash. It
is, I believe, sometimes supposed that
Eersons buried in the church porch
ave died under sentence of excom-
munication ; there appears to be no
authority for this conjecture. Both the
porches of Chichester Cathedral con-
tain monuments | which, occurring so
frecjoently, teem to ocgatif e the io^
position.
^ The columns dividing the nave and
aisles are clustered and surmounted by
pointed arches; and between the oava
and chancel is a low segmental arch.
Orer this is the decalogue, and the arms
of Queen Elizabeth and Charles I. At
the altar, in conformity with the mo-
dern practice, the decalogue is again
repeated.*
In the chancel are some old seats.
The ceiling is oak, being a pointed
vault, ribbed and pannelled wiih bottea
at the intersections, and suataioed on
corbels, onuroented with flgurct of an-
geh. The three aisles are alike in
height and decoration. The foot it
elevated on a pbtform in the touth
aisle; it is of an oetaoonal form, of
large dimensions, and the basin is sus-
tained on eight columns. The pewt
are old, probably about the period of
the Reformation.
In a dark comer of the Church
ttands a curious brass reading-desk,
susuined on an eagle, now tasteleuly
thrown bv as useless.
The Church has a western gallerf,
in which is the organ.
In the church-yard, southward of
the Church, are two stone coffins, one
of which is represented in the follow*
ing wood-cut.
Hie instmment at the side of the
cross is similar to one represented in
the Gent. Mag. xxix. p. 4, aceom-
Cinied by a letter from Mr. Green of
ichfield, which produced some learned
remarks from Dr. Pegge (ibid. p. 65) ;
the latter antiquary ima|{ined tnis in-
ttrument to be the asaa of the Ro-
mans, though he was unable to ac-
count for its existence on the tomb of
a Christian priest, fabricated in an
age which did not deal in heathen al-
legories or hieroglyphics, like the ab-
surd monuments of the present day.
In the preKDt inataoce, tne knife bat
an inscription ; the letters given in the
cut are all that can be made ouL
On the north side of the Church u
the base and shaft of a stone cross.
On a grave-stone in this church-
yard was chalked the lioet indicating
the old game of " the Nine men?
Morris,*' and the tame was cut in the
stone coping of the wail of the Cloae,
which show that this ancient pastime
is still in common use in this part of
the country. The form of the table
* See aa artidt en this sebjetl ii vel.
^Tii. i. pu tit.
408 Churches of S^t. Edmund and St. Thomasy Salitbury. [Maj,
or board is given in Strutt*s Sports and
Pastimes, edit. 1830, page 3I7> and in
Hone's Every Day Book, vol. ii. page
983, and in page l66l are some ob-
obserrations on this aucieut rustic
game.
St. Edmund's Church.
This is a regular and elegant build-
ing, erected in the Utter part of the
14ih century. It has a centre and side
a'tsles, a chancel, and a tower at the
west end ; the latter is square in plan,
lofty, and finished with a modern bat-
dement, and has pinnacles at the angles.
An inscription over the door records
the destruction by accident, and the
rebuilding of the tower, which can
only be reconciled with the present
appearance of the structure, b^ sup-
posins that it originally had a spire like
St Martin's, aud that portion of the
steeple only fell down, bringing with it
the battlement, which with the pinna-
cles were the ouly parts that were re-
built The windows of the Church have
beautiful tracery of a rcjgular pattern,
with quatrefoil and upright divisions.
In the south aisle are nve windows, all
alike in design, with buttresses attach-
ed to the piers. The north aisle is
similar, bui has a large attached cha-
pel, which is modernised into a vestry
room; aud a private gallery above.
The chancel has been rebuilt in a very
bad style. The columns which sepa-
rate the aisles of the interior of the
Church are clustered, the arches of
the equilateral proportion. This Church
has internally been modernized to a
greater degree than either of the others,
having probably been injured by the
fall of the steeple. The ceiling is plas-
tered without ornament. The chan-
cel is Gothicised, and has seats in it.
The east window contains *' the As-
cension *' in painted gbss, by Eggin-
ton, the gift of Mr. Whitechurch,
Brewer. The figure of our Saviour
much resembles that in the east win-
dow of St. Mary's Church, Bryanstone-
squarc. This Church contained the
window which excited the ire of the
Euritanical Recorder Sherfield ; either
is fanatical zeal must have completely
effected his purpose, or, what is equally
probable, modem artizans have com-
pletely removed every fragment of the
offensive window. 1 he font is modern
and uninteresting, as is also the pulpit.
The Church has a good organ. There
are uo ancient monuments. The
church-yard is spacious and pleasant ;
and is planted with rows of lime-tfees.
St. Thomas's Church
is situated in the centre of the city.
It is a large and magnificent build-
ing, consisting of a nave and chancel,
with their respective aisles, mud a
square tower attached to the south
aisle, surmounted by a dwarf spire of
lead. The west window is large and
grand, and rich in mullionsi but the
Church cannot be seen to advantage,
being as much inclosed as the Lon&a
Churches. By the side of the west
door is an odd monument in wood,
which would almost mislead the spec-
tator into a belief of a superior antiquity
than it possesses.
The architecture of the interior is
very beautiful ; the pillars are dualcr-
ed, and support poiutcd arches, from
the archivolts of which spring perpen-
dicular muUions, which are carried up
the spandrils, and continued into the
windows of the clerestory. ~Thb mode
of decoration gives the building an air
of. loftiness, and has a pleasing eflcct ;
in the same style is the Church of St.
Mary Redcliffe at Briatol. The capi-
tals of the columns of the nave are
richly sculptured with leaves and foli-
age, with aniuiab ioterspened.
The chancel is alio separated from
its aisles by arches on clustered co-
lumns, but the arclutecture b more
plain than the nave. ,
The original timber roof remains in
a high state of preterration ; the beams
are richly carved, and are ornamented
with upright divbions, the whole truu
disposed so as to form a^ lowpointed
arch, with pierced spandrils. Tub ele-
gant roof has bappjjy ^*^P^ ^'^ paint
and whitewash. The roots of ihe-ables
are low, and also constmctcd of tim-
ber 'y they are pannellcd in a bom'mon
design, and nave been handsomely
painted.
The roof of the chancel b plainer,
but the beams rest on angeb*
The east window b dctiraywl or
concealed, and in its place b is lam
painting of the ** Transfigoratioo,*' ^
a native artist, — an auempted im-
provement of Raphael's inimiuble jiie-
ture ; the stiff red-skinned Bgurea of the
group would only be acknowledged bf
a sign pointer.
The eastern ends of the aislct aie
partitioned by screens into cbapfebi
the northern one b exceedingly rich.
1830.]
Nolkei of TavUiock.
409
aod owet its decorations to the piety of
a nierchaot, whose tomb without an
inscription sUuds in tlie centre. It
is an aliar tomb, with his mark several
times repeated. The ceiling is of the
same desizn as the rest of ihe ailes*
but is painted in chequers black,
white, and red, and is more perfect.
Much painted glass in fragments re-
main in the window, with the mark of
the founder.
A large altar- tomb on tlic north side
of the chancel is said to belong to
the Duke of Buckingham, beheaded
in pursuance of the sentence of Ri-
chard 111. to laconically given by
Shakspeare,
OS with his head — so much for Buckiog-
ham!
The south chancel has a modern al-
tar screen, and was formerly used for
the sacrament. In this cnancel or
chapel are the monuments of the Eyre
family ; and in the east window are
fragments of painted glass, with the
before- mentioned merchant's mark.
Some old stalls with misereres re-
main in the chancel. The font is
mean. The pulpit is old, but the an-
cient and curious reading-desk of wood
sustained oo a pillar is tastelessly
thrown aside.
This Church is singular, in possess-
ing galleries of considerable antiquity
situattrd in the north and south aisles j
that in the latter situation is decorated
with curious praying figures of oak ap-
plied as Cariatidrs, and is probably as
old as Queen Elizabeth's lime, a con-
jecture which is corroUirateii by her
arms remaining in the Church. This
Church posteiscs an organ. E.l.C.
(Tobt coniifmed.J
Notices of Tatistock.
(Continued Jrom page mi.)
A VEIL or curtain was drawn over
the rood and the figures attached
to it, when the services of the church
^ Qairr. Mao. May, isao.
in which ihey were exhibited were
completed. In is ex plains the charge
in the preceding account, '* of a little
cord for the »«/."•
The next parochial docninent apper-
taining to the Church of St. fiostace,
%vhich I shall notice, is headed as
follows :
** The Account of Thonia* Boles and John
Collyo, wftrdcDs of the cliurcha of Tavistock
ffiroin the thirde day of Maya in the yere of
our Lorde Godd one tliowtaodo flFyva hoodrad
ffoirer schora aod eight, until toe third day
of May in the yert uf our Lorde Godd ooa
thoutande 11^ ve liuodr^ ffower schora aod
njoe, that is to weeta for one whole yers."
From which 1 extract the follo%ving
items :
** Receipts for the buryalle aod balle.f
" Imprimti, the same aocoinptanU doa
charge themselves with the receipt o( ivd.
ffor the greate Im*!!, upon the death of Mar-
garett the daughter of Roger Dollyo.
'* Item. Receaved upon the deaths of
Agoet Drake, for all the bells and her grave*
\U$. lV(f.
** Receaved for all the hells upon tha death
of Eweftiet (Eustace) Coll^rn, viiid.
'* Received of tha p'shcrs (parishiooers)
of Tavbtock towardes a rate oiade fur the
settinge f»unhe of souldyers ftir tha guard-
inge of the Queen's roa'tie*s p'soo, asd to-
wardes the mayotenauoce of the ehorcha
this yere, as appeareth by a book of p*tieu-
lars thereof, xxx/t. %s. Ivd."
A large portion of this charge was
doubtless for the musters of 1588, the
year of the Armada.
« Item. Gave Mr. Bickell, Mr. Battishill,
Mr. Knightes, and other preachers who
preached at s'vall times in this p'ishe ehurcha
this yere [1688] ivs. viiiiL^Ium. Pskla for
wyne and l>reade this yere for the comanyoa
table Itxi. iikf.— Item, paide Jt>hn Drake the
schole roaster, for teachlnga in the gramer
schote this yere, xii&— Item, paid to Nicho-
las Watts for wages for teachinge of the lit-
tle children this yere, iiijft*. — Item, paide at
the muster in Aogutt last past, xU. — Itcm»
paide by Mr.Ffyts his comaunderoent thex^l.
of June, 1688y unto a collector havioc tha
Queene*s create scale to collect with, vui—
Item, paide for a rope for one of the balls,
xviij</. — Item, paide in August for the ex-
penses of the soldiers at FlympCon, viis.— ^
* ** Sold, a red of iroo, which the cur-
tain ran upon bafera the rood. A.D. I549»
dd Edward VI.'*— ArOrr'i Hi$i. rf l^aUkam
Abtey.
f This shawathaS the expressioes used
by Shakspaara ia hia Hamlet, «< tha brhtf-
iog home of MZ and turialt" were in tbs
ourrtat Ibras of bis day.— fSdr Hamleif Aei
V. a0Me 1st.
410
Noiica of Tavistock.
[MAy,
Iteni) ptld to John Barges, for his pftynes ia
goinge with the Thrum [the toim dram] vidl
—Item, p«ide the 6th of August and the
8th of August last past, to Mr. Ffytz of the
roooejes collected at the last rate zvU£r.'—
Item, paide the 1 8 th of August last, to Rich-
ard Drake* towards the charge of the tjn>
ners, viti. — Item, paide James the cutler for
makinge cleane strappynge and other trym-
mynge for the corselett and other armour of
the parishe, and for a new d^gar, vis. — Item,
puide for a new glrdell, zvi J. — Item, paide
for a booke of articles at the firste vlsitac'on,
and for other ffees then, xxud. — Item, for
writing the presentments* at the vislta'cn,
and lyninge in thereof, xiid— Item, paide
for the expences of the wardens, sydemen,
olarckes, and others of the p*ishe at dynner
that dav, vi5. vid. — Item, paide Thomas
Watts for amendinge of the Bible and the
Bookes of Co*mon Prayer, beiuge toren in
dyrers placet, ii«. ud, — Item, paide for the
expences of the constable, Mr. Mohan, and
of John CoUyn, one of the wardens, and of
Stephen Hamblyn, and of the constable's
man at Plympton, beinse there at the asses-
tinge of the subtidie, the x*^ of September,
1588, iii«. id — Item, paide to one that col-
lected with the broade teale, the twentieth
of October last, vid.
** Item, paide to three Iryshemen, which
hadd a lycente from the Earell [Earl] of
Bath, vid.
** To a poore man of Saynt Sidwell's,
which had a testymonyall, y'ld.
** To a poore man that collected for the
hospitall of Saynt Leonard's, y\d.
** Paide the paver for amendinge the pave-
ment by the oooduytts and the street by the
higher churche bowe, xxvii.
** William Gaye for killing of eight ffoxesf
this yere, viiij.
'* Item, paid for a chayne and settinge in
thereof, for the fastenynge of the diclionar-
rie in the schole howse,t ixd.
'* Item, paide Walter Burces for one
nlanke and nayles, amendinge ofthe Widdow
Nicholls and WiUter Poynter's wyfe's seatc^
and other seatea, \i\d. Item, paide him for
cOYeringe of sixe graves in the churche thb
yere, zviiid. Item, paid him fur wathingeof
the church cloihet, viiid.
*' Item, for wrytiogft this ttoompl mmI tlie
accompt of the almt-noote Uodet, vit. v&iiL
** Bestowed on Mr. Moore tM preadwr,
for his expenoe, %x\\d,**
From a ChurchwardeD*t book, be-
ginning l6f)l, I extract the fonowing
entries :
<* Briefs in our parish at follow :
« i9th AprU^ 1660. Collected for a oooi-
pany going to New England, taken by tlie
Ostenders, 6«. 6d.
*< September 167A, 1666. Collected to-
wards tne reliefe of the present poore dis-
tressed people of the towne and univenity
of Cambridge.
« October lUh, 1666. Colleeted towards
the reliefe ofthe poore inhabitants of London,
who have lately suffered by the lamentable
fire, IR 55. 9j^.
** Feb. 2Ut, 1668. Collected the day
above written of the towne and neriahe of
Tavistocke towards the reliefe aaa redemp-
tion of severall persons now alavte to tne
Turkes in Algiers and SaUay and other pboctf,
IL 9s, lid.
" 1 670. 9 1 St, i9d, 9Srf, 94CJk MmMfcr.
Collected towards the redempcioa of tilt pn^
sent captives in Turkey, in tha town md
parish of Tavistock." The list oooaiits of
upwards of seven hundred ooatriiNitorB.|
Amount of contribution, 161. 0». 9ii.
" 18M July, 1674. Ctdleetad Uien tha
summe of 1/. 8s. 4^fbr tha fire of St. Mar-
tin's in the feilds, in the county of Middlasai.
« 9th May, 1675. Collactad thaa for
John Forslett, of MiIbrook»» in tha eoonty
of Cornwall, a poor captive in FVn vndar iIm
Turks, ilAOs. l|dl
94th April, 1675. For tha fhe at Rad-
burne, in the county of Hartfbid, df. 6tf.
** March i9lh, 1675. To apatitionfcv
John Lawee, a captive im TitMi^ •& JA
** l^th September, 1^17* For tha fin at
St. Saviour's, and St.ThoasaSt in tha con^
of Surrey, 97s. 9d.
** 97th October. For JaaMa Cola afXol-
nes, a captive in Argiar, 174* 7j^
'M680, August. Another ganwal aallic
tion for redemption of the praeant aaptivaa in
Turkey, amounting to 6<. 18«. 6dL
1 68 1 , JVooem^er. Another, toWBidi * tha
fC
* Of recusants refusing to attend the common prayer.
f The reward for the destruction of a fox was increafed about a centofj aftar tUa
more than threefold, as appears from the following entry : ''May 19, 1679. Thia davit
was agreed by the masters and inhabitants of the towne and parishe of Taeystoalca, uat
whosoever shall kill any fFox wiUiin the said parish, shall rereive for his or their paynaa
in so doing the sum of three shillings and {out pence."^ Ckurehcarden's Book, 1660
to 1740.
X This is an amusing charge, and shows the scarcity of lexicographic tomea in thai day.
The reader will remember to have eeen in many parish churches tlie black lettar Acta and
Monuments of the Martyrs, similarly attached ;>fo bono puliico ** to a cfa^Da.** Eraamna'a
paraphrase on the Gospels remains at the |>resent time thus secured in 'TaTiitoak Chnldl^
\\w original cost of which, according to an item in another account, was 15a.
§ At the head of this list is tha Honourable Lady Marie Howard, 10#., GaOTflHowMlt
esq. Gs., eight of their servants, 95.
isao.)
Nolkei of Tamiock.
4U
pvffMil tabtMliBM and i«Utf of tU dit-
trtMed PiotMtaou of Fftmaot, 6L lit. Sid,'
" fiTiA Stfiember^ 1688. Paid and Uvd
out to not M*. Mary DtatTMn fbvre thU-
Kogt for h«r ehtfge in goio^ to her frioDdt,
h«vio|( • grtalt loat amoog aine funmiljM ia
ftHo town of Mumbjr in the oountv of Liocolo,
heviog teeo her petkkio oiKUr the haodt end
•oeie of the jostieet of peece of that couoty,
Sooienet, mod Devon, toteetifieit. The ton
is 1400/. fthe Joti bjr • breeche of the tyde
•torme thet violcotlv deatroyed heare hooaet
and goods, and her busbaade was loet in sav-
lag those goods.
These ciptites in Turkey, which
appear to have been very numerout,
were pritoneri to the revert of Bar-
bary. whoae piratical depredatioDi on
ihe teas, in the reign or Charles II.,
were rrprcssed with considerable diffi-
culty by the out6t of several naval ar-
mamenu against them.
The Register of marriages, births,
baptisms, and deaths, is not exunt at
Tavistock earlier than the year |/36(» ;
but the Rer. Mr. Carpenter, of South
Sydenham, or Sydenham Uamerell, in
that neigh bournood, showed me the
register of bis church, beginning A.D.
1639. I apprehend this is as early a
register as any eaUnt, for in the vear
1636, says Slow, '* in t^e mooeth of
September, Thomas Cromwell, Lord
Priry Scale, Vicegerent to the King's
Highness, sent forth intimations to all
bishops and curates through the real me,
charging them to see that in everie pa-
rish church, the Bible of the largest
volume printed in English, were placed
for all men to reade on, (secured no
doubt like the Dictionary of the Gram-
mar School at Tavutock, and the Mar-
tyrology, in many churches, by ' a
ehayoe,*) and that a book or Aegis*
ier were also provided and kept iu
every parbh church, wherein shall he
written every wedding, christninc,
and burying, within the same part£
for ever."*
The various beads of the Sydenham
Resbter are preceded by ceruin texta
of Scripture, as the baptismal entries,
by " whosever was not foood written
in the book of life, was cast into the
bke of 6re,'* &c. &c.
The overthrow of the episcopal
church, by the fanatics and puriuns,
who actea so prominent a part in the
political revolution, doring the reiga
of the unfortunate Charles, placed toe
• Stow's Aoaaks, Edil. UM, 4**. p.
97^.
parochial clergy at the mrrey of a crew
of hypocrites, and hi^ pretenders lo
religion, who violated lU first principle,
common charity. IntheBritiahMnseam
is preserved a register of all the chqrcli
livings ill severalof the piiocipal couQ-
ties of England, made about the year
1654, for the use of the Commissioners
under an Act for ejecting scandalous
and inefficient ministers. In this do*
cument we find the living of Tavistock
valued at 940/. per annuir. The Earl
of Bedford iu patron. Glebe 7/. per
annum; and 50/. annum, lately added
to the incumbent's pension by the Earl
of Bedford, which before had been hot
IQlf per annum.
The incurabent was Mr. Thomas
Lewknor, who had the fl^>od chance
to be noted in the report as '* a preach-
ing minister ;** others, not so fortunate,
were marked out for expulsion, on a
system which lay open a wide field for
the exercise of private animosity and
parly malignity, and which discarded
the Scripture maxim, that the gifted
as well as the ungifted, if sincere in
their duty, are members of the same
body in the church, and *' that there
are diversities of gifu but the aame
tptrt/." On such grounds as the fol-
lowing were the ministers of the church
marked for proscription—" conceived
to he insufficient by most of the inha-
bitanu ;*' <* an aid man ; he preacheth
andexpouodeth once every Lord'sdaj/'
" A preaching minister; he hath spo»
ken scandalously of the proceed i^ga of
the Fariiament." •• Preaches once
every Lord's day; very diligent, but
insufficient, having a Datoral imper-
fection in his speech." " A very ho*
nest man, but grown old and weak»
and hath not a eood delivery." " A
frequenter of aliSieuaes, and one that
sUnds in opposition against the Par»
liament." •' Hath been in Prince
Rupert's army." " Formerly in arma
against the Parliament.'* '• Reputed
unclean and scandalous." " Disabled
by reason of age and a cold pelsj.'*
" Preacheth not four times e-year,
and frequently uaeth the fiook of
Common Prayer/* For a parochial
minister to continue to tise the Book
of Common Prayer was a high offence.
The substitute for that, our sublime
t l\L per aaaaa, wm the ^
charged on tbs Eari of Bedford, hf the
original giam of the Ahbaor beds al iha
•oppression.
419
Modern Law Reform,
[May,
national ritual, was a sort of manual,
directing the ministers in the use of
their extemporaneous effusions, and
called •* the Directory." As the reign
of the Directory was short, and the
tract itself (a quarto) now, I believe,
very rare, I may be permitted to sub-
join its title,
** A Directory for the publique worship of
God, throughout the three kingdoms of Eng-
land, Scotland, and Ireland, together with
an ordinance of Parliament, fur the taking
away the Book of Common Prayer, and fur
establishing and observing of this present
Directory throughout the kingdom of Eng-
land and dominion of Wales.
« Die Jovis, 13 Martii, 1644.
*< Ordered by the Lords and Commons
assembled in Parliament, that this Ordi-
nance and Directory be forthwith printed
and published.
" H. Elsynge, Cler. Pari. D. Com.
" Joh. Browni Cleric. Parliamentorum.
*' London, printed for the Company of
Stationers, 1645."
(To be coniinued,)
Mr Urban,
Mai/ 22.
*' /^ALM is my Soul, nor apt to
V^ rise in wrath ;** but when I
witness mere declamation, uttered by
one who has the will, and received
with ignorant acclamation by those
who have the power, to effect the most
mischievous alterations in the law, I
experience a deep sense of self abase-
ment at my inability to defend the
right, against that perverted eloquence
which advocates the wrong ; and there-
fore nothing but a sense of duty and a
hope to stimulate some abler champion
to the righteous contest, would induce
me to raise my warning voice on the
occasion.
It is possible that much of what I
have to say may not accord with your
aentiments; but while I trust to your
candour and impartiality for making
allowance for mere difference of opi-
nion, it gives me pleasure to advert to
one essential point on which we agree,
and that is the confirmed English feel-
ing, which amid all the chances and
changes attending political events, has
pervaded your Journal, and which will
mainly account for its enjoying to a
green old age of one hundred years a
coniinued and honourable influence
with that intelligent and important
middle class of English society, which
controls all beneath^ and influences
all above it.
By this pole star of British senti-
ment, 1 profess to be guided in iny
humble course, and in obedience to its
leading, would denounce to public vi-
gilance and to public censure, a bold
bad band of men, who, with Hannibal,
but in a spirit the reverse of his, have
vowed on their unhallowed altars,
eternal warfare against the laws, reli-
j»ion, and institutions of their country.
Un-English in their hearts, un-English
in their thoughts, and conseoucntly
un-English in their designs; naving
Benthum for their oracle, and Carlile
for their agent — " Condorcet filtered
through the dregs of Paine"-— they con-
template an entire revolution in the
national jurisprudence. Unskilled in
the depths of English law, and only
acquainted with the Napoleon revolu-
tionary code, and the superficial tex-
ture of Genevan legislation, they hate
with a perfect hatred the magnificent
structure of the constitutional and pro-
tecting law of Britain, adapting itself,
as it has ever done, to the growing
exigencies of the subjects of its care.
Emerging from the woods ofSaxoDy,
established by Alfred, improved by
Edward theConfessOr, unconquered at
the Conquest, triumphantly confirmed
by Magna Charta,ano ripening through
successive ages, the substance of Eng-
lish law, the growth, like English oak,
of a thousand years, would present too
obstinate a resistance to any open pro--
jects which these cold-blooded theorists
might plan for iu destruction. It has
therefore been their policy to proceed
by sapping, and on fortunately they
have found instruments to their hearts'
content.
A speech of six hours duration, and
not understood by any six persons who
heard it, eficcied two nii§;hty jobs in
the shape of royal commissions, for the
reform of law in all its branches. Tlie
Commissioners, however, proceeded
slowly, selon let reglei, furnishing a
report for each year's salary, and all
being Englishmen, and some of them
good lawyers, they professed to adhere
to established principles, and to leave
certain landmarks undisturbed. Had
their scheme, therefore, been sufiered
to proceed without interference, the
result, some ten years hence, might
have issued in a few improvements in
the deuil of practise, such as would in
better times have Inren imperceptibly
effected by the authority of the Jod^»
or by short Acts of Parliament, with-
1830.]
Modem Law Reform.
41S
out having recourse to ipeechet or com-
missions.
This course, howerer, proving too
tedious for the sanguine hopes of the
codcificaiors allucltd to, a speech of
three hours succeeded ; which, although
only one half the length of its pre*
cursor, is calculated to do twice the
mischief.
This speech comprised two ohjects,
one being the establishment of some
nondescript tribunal of arbitration and
conciliation, passing all understanding,
and the other assuming the more
tangible proposition of establishing
local jurisdictions fur determining all
qtiesiions not exceeding 50/. in value,
and to be decided by a barrister, ap»
pointed in each county, at a salary of
1500/. per ann.* with a suitable esta-
blishment of oliices and clerks.
This suggestion is ingeniously calcu-
lated to conciliate the support of Go-
vernment, as it will afford the means
of conferring snug births on some fifty
young gentlemen of the same breed
and breeding as the Commissioners of
Bankrupt, selected with the same re-
gard io famiti/ merit. A considerable
body of clerks and subordinate officers
will extend the claims of inferior pa-
tronage, and largely add to the noble
army of pensioners.
In these local courts of extended
conscience, into %vhich a defendant
may be dragged from Exeter to York,
the contending parties must appear in
person, and are to be allowed no aid
from counsel or attorney; thus as-
suming that each party is equally com-
petent to sute his case ; that no rela-
tive disabilities attend sex, age, infir-
mity, or imbecility, or that the JtxJge
should supply them all, and which I
hope he will do better than in the case
of a learned Judge in a forty shilling
Court with which I am acquainted,
where it is the Judge's practice in-
stantly and intuitively to favour one
party while he bullies the other, though
It must be admitted to the credit of his
impartiality, that it appears entirely
matterof chance which side heespotiaes.
• Sone criterion to judge of iha exor-
bitancy of tbb salary, U affonM by the C^rt
that tiM t&bry of a verv laamed and asott
rwpeetabla IWriatar, who acu m AsMSMr
ix Uia County Palatiae Court at Prastoa*
and dtvocat the whole o£ bis tioM to iu ia*
portaat dotiat. ia no moft than 400L per
and that he occasionally ehtnget sidet
with equal impetuosity. The result
of this is, that the Judge always gains
the cause, and justice seldom.
Our Saxon legislators, more inti-
mately acquainted with the obliquitlek
of the human mind, wisely ordained
that one man *s oath should never prevail
to his own advantage : they also knew
that no single judge could be safety
intrusted with a conclusive decision of
a case. They therefore multiplied the
barriers of judges, appeals, juries, and
compurgators, in aid of poor human
nature. They knew the force of local
prrjudices and associations ; and de-
vised the circuits, determining that no
Judge of Assixe should go, in that ca-
pacity, into his native coimtj, the ne-
glect of which latter caution has tn^
qnenily afforded matter for regret, bat
the occasional inconvenience will be
perpetuated by the establishment of
local resident Judges, from whose de-
cision there is to be no appeal.f
In fact, in these well-named Courts
of Conscience, the largest conscience
usually succeeds; and it not nnfre-
auently happens, that under the in-
uence of a very extensive conscience;
|)arties are summoned and constrained
to pay debts which they never in-
curred, for goods they never received.
Hitherto the srievance has not ex-
ceeded forty shillings, and many are
the daily victims to this maximum of
the rights of conscience, but the public
will feel more severely the application
of the same principle to 50/., and I do
not hesitate to affirm, that a bold lar^
conscienced plaintiff may plunder vnth
impunity to right and left, and the
timid and the simple be his constant
prey.
Thus we are at once to sarrender to
the extent of debts and claims of 50/.,
our hitherto unimpeached administra-
tion of public justice, by Judges and
Juries, in favour of a single provincial
Judge, the relation, dependent, or
t A futJie attaaspt was nsada in aiga-
ment to compare the propoaad local eoort
of an ftstistant Barritiar with the antieat
County Court i hut there doaa not exist the
least pnrtiela of reaaasblaoea between diaaa*
Indeed if there dkl, tha powera of the Coum
Court might ba eaUed bto action at a nsuali
cheaper rate, as it ia only dormant^ and Mi
extinct, and aoma evkianoa of its iaafieiaaey
may ba coUadad from the &ct of lis bsvi^g
&11«B bto desaetada.
414
Modern Law Reform^
[May,
creature of the I^rd LieutCDaat, or of
the County Members, if on the win-
niog side, and this patronage will tend
to keep them so, and connected directly
or indirectly with all the feuds and
election squabbles of the Country.
The intended plan is, indeed, di-
rectly calculated to extend ministerial
patronage throughout the whole circle
of the Bar ; the emoluments of which
have increased, in an inverse ratio to
its respectability. Its professors are
well represented in parliament and play
the farce well, of endeavouring to claim
a degree of equal reputation for the
whole body, or, of only conceding, as
was done iu a recent speech, in the
House of Commons, that but one in a
hundred may be of questionable honour.
Were this indeed so, the number of
Barristers must far exceed the published
list ; because, that givipg under 1000,
xny dividend of black sheep would be
about SO per cent. — a much larger pro-
portion, let roe add, than justly applies
to the wliole body of Attorneys and
Solicitors, so mueh the theme of abuse
with the great vulgar, and the small.
While on this topic I may be per-
mitted to observe, without fear of con-
tradiction, that Attorneys, as a class,
possess a greater share of intelligence
and integrity than will be found in any
other portion of the community, ex-
posed to equal temptation. The test
of their honour lies in the fact that,
although vituperated en masse, every
peer, every member of the House of
Commons, every gentleman, and every
tradesman, has one solicitor, the de-
pository of hisconBdence, in pecuniary
as well as in domestic relations, the
guardian commonly of his children,
the protector in most cases of his pro-
perty. Consequently, as all the noble-
men, gentlemen, and tradesmen of
England, cannot employ the same so-
licitor, the number of such confiden-
tial friends and agents must be very
considerable, and each would be warmly
quoted by his immediate client as an
exception to the vulgar rule. The ge-
neral business of the country, public
as well as private, is likewise in a great
measure intrusted to their conduct; and
among them, are many as well bora
and educated as the foremost at lh«
Bar, and star-height abo%*e the SO per
cent, gentlemen, who have resorted to
the Bar, as a refuge from insolvent
trade, from the accountant's desk, or
from the auctioneer's pulpit, and who
degrade the profession into a trade hy
all the eagerness of mercenary compe-
tition, prompted by the irresistible sti-
mulus of starvation.
You would have escaped this appeal
had the Bench, and the liiie of ihc Bar,
stood forth the champions and the bul-
wark of the profession they adorn ; but,
misled by the phantom of pseudo-libe«
rality, and astounded at seeing in the
enemy's ranks the head of the Home
pepartdient, they seem to regard with
indifference the attack made upon the
fabric of English jurisprudence, and by
consequence of the English Constitu-
tion.
This revolutionary movement has
first fixed its fan^s upon the Law. A
fiercer irruption, if possible, is plann^
against the Church ; and an easy cal-
culation will ascertain, how long thft
Crown and Aristocracy can survive.
If the system, descended to us throogb
a succession of twelve centpriet, and
by which we have been permitted to
achieve a name beyond that of eveiv
other nation under heaven, be wortQ
preserving, I invoke the high-bora
and well-bred youth of England to iti
aid, by the same sacred spell which
led their fathers forth, in firm array,
to daunt the invader from our shores.
Theirs was a call more ^lorioui, per-
haps, but not more pressing than that
which should urge the present genem-
tion to defeat the machinations of an
insidious enemy in our own camp.
It is my boast that I was one of that
number, who, forgetting every distinc-
tion of sect or party, remembered
only that the enemy was at the gate of
our beloved country. The demonstra-
tion was victor]^. A similar bufst of
feeling would, in like manner, para-
lyse the efforts of the coldly calculating
dastards, who desire the subversion of
our civil and religious institutions.
Their only chance of succest lies in
the a path V displayed on the |Mirt of the
gentry of England, who, in calmly
witnessing, if not aiding, the demoli-
tion of what they may consider nnim*
portant outworks, will learn top late,
that they have endangered their own
citadel.
I need not add that these roj de-
clared sentiments are perfectly consis-
tent with the fullest latitude of legiti-
mate opposition to the measures of
Government, and with the most stre-
nuous apoeals for redress of srievanceSy
and for tlie retrenchment ofespeoset.
i«da]
JntUnt Veuel found In heicmd.
415
' Animam libera?i neam/ — a waro*
ing Toice is raited^ ibat thoold route
those possessing greater means and abi-
lity to avert the eril. As for me,
" Who koow DO with «bovo
Tb« good of EngUad and mj Covuterft
loto,"
I would conclude with the sentiment
of the ^fQod Bishop of Barcelona—
" Christianus mihi nomen est, Angli-
canus vero cognomen, illud me nun*
cupaty istud oatendit."
Yours, &c. M. M. M.
Mr. Urbav,
THE vessel, engraved at p. 305,
and described by your Correspon-
dent T. C. C, as having been found in
one of those circular entrenchments in
Ireland, popularly called Danish Forts,
presents ceruin indicia which plainly
prove that (whatever may be said of
the entrenchment) it cannot have been
deposited there at a period of any re-
mote antiquity. The style of the or-
namenu on the jug ; the medallion,
repeated upon it, containing the head
of a warrior, his beard, helmet, and
plaited shirt, distinctly designate this
piece of pottery as of the time of Henry
VlII.* The brown mottled ware de-
scribed was not, I believe, uncommon
in the sixteenth and seventeenth cen-
turies. 1 have myself a specimen of it
found in the moat of an old house in
Surrey. It is an earthen bottle, and is
adorned with a long bearded visage,
and a medallion enclosing a radiated
ornament.
It is remarked by Mr. Gifford, in
hi« tiotes to Ben Jonson, that '* The
jogs in use two centuries ago were dis-
tinfi^uished by a swelling rotundity of
shape, and a man's face fDr a spout,
with a rery long dependent beard.**
In Jonson s "Bartholomew Fair,'*
the bully Captain Whit characterize!
Poppy as
'* A tlroag maot a mighty mao, my Lord
Mayor's asaa, aad a wrutlsr. He has
wraihltd so hmg wHh the bottle here, that
dke moo with A teori hash ahnosht streck
up hith becU."
In «• The New Inn,*' Lovel de-
scribes the host of a tavern as.
Or* at the bast, soosa lottad-groim IhSiig,-^
aiugr [g«MtN
Faced with a teird, that filb out to the
Aad takes in from die fragmaau of thaiff
Jests.
In "The Masque of the Metamor-
phosed Gipsies," Jonson introduces
the following whimsical and clever,
though not very delicate, origin for the
form and fashion of these convivial and
useful vessels. The Jackman of the
Gipsies leads in ** a horse laden with
five little children, bound in a trace of
scarfs,'* and exclaims :
'* Room for the five Priaces of Agypt»
mounted all upoo one horse, like the four
sons of AymoD,* to make the miracle the
more by a head if it may be ! Gaze oooa
them as on the ofhpnog of Ptolemy, be-
gotten upon several Cleopatras, in their se-
veral counties ; especially on tbb brave spark
struck out of Flintshire, upon Justice Jum*$
daughter, then Sheriff of the County) who
running away with the kinsman of our Cap-
tain's, and her father pursuiasr her into toe
Marchesyt he great with justice, she great
with jngling, they were hwt%t for the tisse,
turo'd <tofie, upon the sight each of other in
Chester ; till at last (see the wonder !) a
jug of the town ale reccmeilio^ them, tfaa
memorial ai both their gramtim, his hi
beard, and hers in belkf% hath ressaiaed over
since preserved in pictare vpoB the asoet
stone jugi of the kingdom."
Cartwright also has thn allusion :
** The greater sort, they say,
Are like stone pott, with bwds that do raseh
down
Even to their knees." Lo/fy Ertani,
And again, more pleasantly, in the
Ordinary :
•• Thoo'rt like the krgarjt^, that sonw man
call
A Bellarmnie, bot wa a ooascieQea^
Wbereoa the lewder hand of pagsa work*
■ coasmonly
The log, a little of this sale the sign-post,
* See Military men, tamp. Henry Vlfl.,
in Strutt's Manners aad CoNotos, vol. Hi.
plates.
Over the proud ambitious head, hath carved
An idol huge, with ^eard episcopal.
Making the vessel kiok like tyrant Egloa.**
As to the fish and chain, repittentad
on the wall of Peter Church in Herft*
fordshire, (and daacusaed to p. 3I'7>)
your correspondent N. S>. bis^vident^
Decii misleo into an entirely erroneooa
scent. The title of " La Vierge an
• Who sM rods to Charlemagne on on*
ahargev, as detaUad la a foBsanee^ prkMi
by Wyvkyn de Woida.
t The Mafohsa of Waleai iHM gm
title to the Mortimen.
416
Poisson/' regarding which he has ques-
tioned Roman Catholics in vain, is not
descripiive of any form under which
the Holy Virgin is worshipped by that
idolatrous church, nor even alUisive to
any legendary tale regarding her; but
is nothinz more than the name given
to the picture from which his print is
engraved. It is to be classed with scores
of similar names which will occur to
those conversant with foreign prints ;
such as the Madonna della Sedia, in
which she is represented in a remark-
able chair, &c. &c.
I take liie simple solution of the re-
bus* 10 be this — the Church was de-
dicated to St. Peter ad viticula, the fish
is emblematical of St. Peter's calling,
and the chain uf his bonds.
YourSj &c. ZxETTTtXO;.
On the Nomenclature of Natural His-
tory ^ and particularly on the Ano-
malous Nomenclatures of Ornitho-
logy, By James Jennings, Au-
thor of** Ornithologia,** ^c, ^c.
London, May 16.
THERE can be, it is presumed, no
doubt that that scientiHc nomen-
clature must be the best, and most
worthy of acceptance, which is en-
cumbered with the fewest terms ; and
which, descending from the most ge-
neral and prominent outlines to the
more minute, as apparent in Nature,
Expresses the classic, ordinal, generic,
and specific, or any other arrangement
which might be preferred, with the
strictest accuracy and precision. If,
besides these qualities, care be taken to
render such nomenclature euphonious,
and easily translatable into any lan-
guage, we have the surest guarantee
that it will be the most readily remem-
bered, most willingly applied, by the
unprejudiced at least, and, most pro-
bably, ultimately adopted. Ii may be
added, that terms wnich do not pos-
sess these conditions, ought never to
be introduced in scientific Natural His-
tory.
Whether such nomenclature ought
always to be derived from the Greek
* We are reminded by another corre-
spondent, W. C. D., of '* a circumstance
noticed by I^ak Walton as one of general
notoriety, that a fish was used as emblematic
of our Saviour ; the interpretntion of the
sign [IX©irL] bciug^Wovf X^itfrox 0ioy
On tlie Nomenclature of Ornithology.
[May,
and Latin, and to follow the formi of
those languages in its terminations, to
the exclui'ion of any modern tongue, is
a question which, how much soever it
might be desirable to moot, does not
appear necessary here to be discussed :
for those who command and direct the
public opinion on such questions, have
decreed that the Greek and Latin shall
be the basis of such nomenclature ; and
therefore, till some master mind shall,
" like a whirlwind scatter in its breeze
the whole dark piles" of our uoinen-
clature, we must be content to treat it
as we Bnd it to exist.
But although we submit to the dicta
of those more especially entitled to our
regard, we are nevertheless compelled
to expect and demand from the inven-
tors of systems and of termt^ consU-
tency and correctness in tkeir appltca-
caiion of them. We are bound to
notice, and if possible to prevent their
running off into eccentricities and tan-
gents which lead to no good result,
but which, too often, add to the con-
fusion so notably, apparent in maoy of
our nomenclatures. We are bonnd,
I say, to do this, if we be ftiocerely
desirous of promoting the study and of
diffusing the knowledge of Natural -
History ; and to make it what it ought
to be, amusing and instructive to ordi-
nary capacities, and to unlearaed minds.
To this end it can scarcely too.oftea
or too strongly be stated that language is
not thought, but the metUum onUf in
which thought is conveyed* To be able ^
to repeat the terms applied to things
and actions, in all the Tariout lan-
guages of the world, niay be indeed ad-
mitted a mighty, a wonderful eflbrt of
the memory, ifever such an individual
mind can possibly exist ; to be able to
read, with facility, seven or mght Eu-
ropean languages, and persons wbocaa
do this we know are now in existence,
is by some considered of the utmost
importance, and designating very sirpe*
rior mental power; but it too ouen
happens that he who devotes his mind
to the mere acquisition of languages, is
deficient in the knowledge of Hdngs
and o^ facts.
To the classical scholar it is gratify-
ing to be able to construe a passi^ in
Homer or in Horace ; to be able to tell
us that nrwxoxo; is Greek for an over-
seer or Bishop, into which our Aoglo-
SaxoQ ancestors corrupted the word
from the Greek, rescinding |Lhe first
and last syllable, and converting, thfts*
1830.]
On ilu NomnuMun of Ornithology.
4ir
into fii to ht abk to tell ui that 0»(
it Greek for Deity, cooterted by the
Romans into Deust and by the French
into Diem i to be able to inforni us that
ihe word metaphytia is compoaed of
fUT% ^er, and ^vm nature, or rather
f vrMA natural things, liecause Aristotle
mroit first concerning natural things,
and, ior warn of oihcr terms, entiiled
that which he wrote apcr natural
things, concerning the mind, 3tc. fma
^iwixa: these, and innumerable others
of the same kind, are to the classical
scholar, and to the verbal inquirer,
extremely amusing; but to him who is
in pursuit of a knowledge of things
and of facu, they are comparatively uii-
important, and will be used by him, if
used at all, in subservience only to bis
grand pursuit.
Notwithsundin^ we ought to expect
better things in science than the pre-
valence ofjai/fioii— mere novelttf, it is
to be feared that /bti^ton has, even in
Natural History, had an imporunt in-
fluence on the use and adoption of its
terms. No sooner has an error or
errors been discovered in some tytte-
matic arrangement (and where is the
arrangement without an error, or at
least without an anomaly), than some
ingenious innovator with learning and
tact, but more desirous, probably, of
fame than of promoting the progress of
science— of exhibiting his own learn-
ing than of conveying what he knotvs
to uninformed minds----uromulgates an-
other system with another set of terans,
and thus add;i immeasurably to the dif-
ficulties and perplexities which already
surround us. For if we desire to keep
pace with the knowledge which is
abroad, the knowledge of a new set of
terms must l>e, of course, acquired, and
many a learner is not unfrcqucntly thus
driven from the pursuit in disgust.
It is not meant that no innovaiion\%
to be tolerated, that/aiAtoii is never in
the right ; both may be so : but what
we more particularly desire to guard
against here is^ that we must take care,
whenever change is introduced, that
such change sliall be an improvement,
and not merely an incumbrance to an
already overloaded and anomalous no*
menclature.
That all innotfoiiom in science hat
not been bad, we might appeal trt-
om|ihantly to the present nomencla-
ture of Chemitlrif, a science moal inti-
GiMT. Mao. Mew, Itao.
5
mately connected with many branches
of Natural History, and from which
our natural historians would do well
occasionally to take lessons; whether
medicine has been as well served at
chembtry in its nomenclature, does
not yet appear, whatever be the merits
of tne Biunonian, Darwinian, or any
other systematic arrangement, to bede*
termined. Brown preceded Darwin in
the promulgation of a similar system i
yet such was Darwin's affection k»r new
terms, he chose different ones from
those of Brown to express the same
conditions. Without entering into the
truth or falsehood of the sjrstem, was
this proceedinffof Darwin either proper
or wise? Who is there, conversant
with the medical writings of about
thirty-five years ago, that does not re«
member ihe/askionable phrase repeated
ad nauseam of sensorial power t
Who is there acquainted with Bo-
tany or Zoology that has not conti-
nually much reason to complain of the
introduction of new terms, for which
no subsuntial argument can be ad-
duced. We do not mean new terms
for newly discovered planu or newly
discovered animals, but new and unne-
cessary terms for long known plants
and long known animals.
It is time however that such iniM>*
ration should be checked ; it is time
that, by those who have the diffusion
of science and its utilities deeply at
heart, such useless innovation, such
fashionable follies, should be casti-
gated. It is time that, setting aside
the silly and personal vanity of nviog
a name to a pbnt or an animal, we
should in earnest adopt only such
terms as shall convey, in the simplest
and best manner, the essential charac«
teristics which belong to all the grada-
tions both of plants and animals, so
tliat, the terms being mentioned, the
character should stand confessed.
What for example can be in omi-
tholo^ more improper than such terms
as PsUtacms Cookii, Psiliacus BanMsii,
or Falco IFashingtomana f For, how-
muchsoever we may respect Captain
Cook, Sir Joseph Amks, or General
Washington, it is quite evident that
these specific terms convey nothing to
us concerning the natural history of
tliose birds; whether they be distin-
guished by white or bbck, or by any
other colour, or liy form, or habit, flee.
Personal specific terms ought there-
41IB
Oh' the Nomenclature of Ornithology,
T.May,
fore never, in Natural History, to be
adopted. The specific terms of place^
although less objectionable than those
of person, ought also to be very s|>aring-
ly, if at all introduced, because it must
Ise a strange species indeed which has
not some peculiarity to distinguish it
from others of the same genus ; indeed,
if not distinguishable by some pecu*
liariiy, it must of course merge in some
other species. Hence such terms as
Pelecanus Bassanus, Or'iolus Baltu
more, Sylvia Africana, Parra Chilentit,
Myclena Americana, Aptenodytes Ma^
gellanica, Ajtienodyles Palachonica,
Caprimuigus Europceut, &c. &c. ought,
by scientific severity, to be wholly
banished from our nomenclature. But
as it is not very probable that those al-
ready adopted will be soon if ever ex-
punged. It is to be hoped that our
scieniiBc naturalists, those from whom
a correct nomenclature ought to ema-
nate, will avoid, for the future, and
always discountenance, such unscien-
tific and inappropriate appellations.
Linnaeus, aware we presume of the
difficulties attendant on the introduc-
tion of a new nomenclature, preferred,
in numerous, may we not add most
instances, the use of terms already
known to the learne<l, to the adoption
of new ones ; such are Fuliur, Faico,
StriXf Psittacus, Anas, Phaenicopterut,
Fringillaf Turdus, &c. &c. But these
terms he applied to genera, not to
species, and hence it became necessary
to introduce another word to designate
the species of each genus. In very
many instances his specific terms are
appropriate, although not perhaps al-
ways those which more modern science
would apply : such are Picus viridis,
Picus auralus, Alcedoformosa, Alcedo
chlorocephaia, Loxia Moris, Loxia
curvirostra, Larus canus, Larttsfuscus,
Tringa pugnax, &c. &c. In others he
is however very far from the object
which he ought to have had in view.
Thus in Slumus cinclus (the last word
being from x»x^»i the Greek term for
Thrush), the peculiar habit of this
bird, namely, that of pursuing some-
times its pre^ under water, demanded
a more distinguishing specific term
than cinclus, as no thrush, as far as is
known, pursues its prey under water,
and therefore aquaticus would be a
much better term.
Again, what can be more inappro-
priate than Falco tinnunculusf It is
true that, probably in compliance with
the classical authority of Plinv\ ih<
term tinnunculus, and some others in
the Linnsean nomenclature, wer^
adopted ; but respect for any authority,
however great, must not be our gaide
in a systematic arrangement ; had such
respect prevailed, when a reform in our
Chemical nomenclature was made,
Glauber* s salts would never have givea
place to the more correct, scientific,
and expressive terms of Sulphate t^
Soda, The term linnunculus was ap-
plied, it has been conjectured, by the
ancients to the Hover-Hawk or Kestril,
because it was the then practice to at-
tach a little bell to the bird when it
was used in falconry, and hence ht
specific name ; but surely this bird has
in its colours, form, or natural habits,
some characteristics by which it might
without difficulty be oistinguished. It
is called frequently in this country
Hover-Hawk, from its veiy common
habit of hovering in the air over its
prey ; it also preys here, and it is pre-
sumed elsewhere, chiefly on mice : a
specific term, describing one or other
of these habits, is certainly f^reatly pre-
ferable to the artificial one /Mmnicif /k#,
which requires the aid of history to be
understood ; whereas scientific terms
ought to be explanatory of themselTCs:
such a term therefore shooM never
have been applied, in a scienttfie ar-
rangement, to the Hovef'HMwk.
But why, it may, perhaps, be said
by the learner, introduce such cAuitea/
terms at all ? It has been stated, at
the commencement of this paper, that
those who command and direct the
Kublic mind on such quations, wilt
ave them ; nevertheless, it is for the
honour and credit of science to be pre-
sumed, that a better reason than the
sic volo of any one, however eminent,
can be given : for, inasmuch as no one
of the modern European lan^poages has
ever been used in systematic natural
history, in such a way as to become the
foundation of a general nomenclature
in ever^r language, and as the Greek
and Latin (the Latin in particukr) are
in this respect a kind of universal fam-
guage, it IS therefore desirable to en-
courage the use of such terms which,
being adopted universally by the learn-
ed and scientific, shall ultimately be-
come common in every conntiy: so
that, if care be taken in the structure
of a nomenclature, and the terms be
agreed upon (as those of modem che-
mistry have long since been), there is
1830.]
On the Now^Hclaktrt of Omiihology.
410
a prolMbiliiy» however remote, that a
universal language of Natural HUlory
iDMrht be uliiniaiely iniroduced.
We migbt now here enter oiore nii-
notely into the errors and niiitakea of
many of our scientific natural Histo-
rians, but as the Linnman tyiUm is
one of the chief to which reference is,
of course, still made, a fow observa-
tions on some of the ornithological
errors of Linnaeus will be sufticient for
our purpose, and enable the student
- most readily to discover the failures
and mistakes in the nomenclature, by
other naturalists.
Lioncus, we find, arranged fiiRDa
under nx divisions, or orders. The first
order he named AccipUra or Hawkh.
Of cotirac the uninitiated would con*
elude from this title, that the birds of
this tribe have the forms, or at least
manners, of the hawk # but a little in-
Jjttiry will show that this is not the
act : for, although a lari^e number of
the bifda arranged under the genus
Fmico, mifjht suit tolerably well the
ofAtt QcdpUret, the Vulturine and Owl
tribes require some other characteristic,
in common with the Hawks, to entitle
them to be placed under the same ge-
neral liead. Hence the term Raf-
TORB8, Snatching Birds, or Birds ^f
Prey, has been, with much more ap-
propriateness, applied to this order or
bmily by Mr. Vigors.
The second order. Piece or the Pus,
and the sixth order, named Passeres or
the Sparrows, com ey neither of them,
by their names, anv just idea of their
general forms or haoits, and are there-
iore not suited for ordinal terms. To
obviate these errors, Mr. V loo at |>laces
the two orders together, and calls them
by the comprehensive term of iNsas-
SORBS or Perchers, perching being a
babit to which, with very few excep-
tions, they all conform. It is true
many other birds, besides these, percA,
but then those birds have some other
more striking characteristic by which
ihey may be distinguished; such for
instance arc the Raptores.
The third order of Linncus is deno-
minated Anseres or Gkbsb ; but here,
also, a geoertc term b used instead of
an ordinal one, and which by no means
cooreyt any general habit of this tribe
of biitls ; hence the term Natatorbs
or Ssrimmers has been given to it bv
Mr. Vigors, the superiority of which
to Anseres cannot lor a moment be
disputed.
To iht fourth order, Gralla or Wa-
DBRS, the same objections do not apply,
as the habit of wading is the distin-
Suishing characteristic of this tribe.
fr. Vigors has merely altered the
term to Grallatorbs, as more de-
cidedly and correctly expreuing the
term waders.
To the J^A order, GalHna or GalU-
maceous birds, that is, bnds of the
common cock and hen tribe, the same
objection as lo the^ri/, second, third,
and sixth orders may be made, namely,
that the term Galtinof does not express
any habit by which the whole tribe
may be, at once, distinguished and
known. Mr. Vigors has therefore
given the term Rasorbs or Scraichers
(that is, birds that obtain their food by
scratching the ground) to this tribe,
the striking propriety of which caimot,
it is presumed, lie disputed.
We have thus shown a few of the
leading imperfections of the Linmean
system of Ornithology ; and we have
also shown with how much more cor-
rectness and precision the terms which
Mr. Vigors has proposed will apply
to the large Quinary PamHies of Birds.
Upon examining this genilcinan's qui-
nary sub' divisions, we find the same
tact and science exemplified : thus, in
the Insessores, perhafM the most nu-
merous family of the feathered race,
certainly the most interesting in conse-
quence of their roii^i, we find the
Deniirostres, or Birds with toothed Hils $
the Conirostres, or Birds with Conic
Bills i (he Fissirostres, or Birds with
cleft or notched bills ; the Teniurostres,
or Birds with slender bills ; and the
Scansores, or climbing birds. If there-
fore the quinary arrangement sliould
not, at least to a ceruin extent, pre-
vail, it will be no fault of the learned
and ingenious propounder of it : for his
system, although not perfect, is un-
questionably the best which has jrei
been offered to the scientific world.
Not one of the least of its recommen-
dations, in addition to its comprehen*
sive perspicuity, is, that its terms can
be readily converted into the English
or any other European lan^^ge, oy a
slight chani^ only in thar termina*
tions; thus doing for the science of
Ornithology what has been done for
that of Chemistry \ and sending, it is
devoutly to be hoped, innumerable and
anooulous terms to their everlasting
repose a eonsamoiatioo most sincere-
ly to be desired.
490
Tl{(i Gowrie Treason.
[May.
Mr. Urban, Kenton- st. May 15.
THE mysterious transaction called
•• the Gowrie treason," being
noticed at some length in Sir Walter
ScoU*s History of Scotland, I am in-
duced to trouble you with a few re-
marks on this dark and bloody event.
It seems very unreasonable now to re-
ceive the evidence on which the un-
fortunate Ruthvens and Logan were
condemned, when those who lived at
the time rejected it, and maintained
their opinion, notwithstanding the ut-
most endeavours of King James and his
courtiers to induce them *' to declair
their satisfaction of the truth " of the
conspiracy. The^ were no doubt very
disloyal and seditious to assert their dis-
belief in his Majesty's teeth, and ought
to have considered with Scott,* that " re-
manda non sunt arcana imperii;" yet
it appears a just reflection of the Auihor
of the ** Secret History of King James,"
who says that, as water runs always
porest the nearer it is to the fountain.
It is to be inferred that those who live
nearest the periods of transactions must
have the clearest knowledge of their
truth. "The Scots," he adds, "gave
so little credit to this pretended con-
spiracy, that they would speak both
slightly and despightfully of it, and
those some of the wisest of that nation
too.** And so far from the extraordi-
nary honour and rewards which were
bestowed on the actors of this tragedy,
having any tendency to procure a be-
lief in the existence of a conspiracy,
'' it made the English as little believe
it as the Scots themselves did.*'
In the room to which his Ma-
jesty was decoyed, there stood a per-
son in armour, and the King named
three different individuals, each of
whom he successively alleged was the
very man. Two of the accused im-
mediately proved their innocence, when
he swore that the other, a servant of
Lord Gowrie, was the traitor. The
poor man shewed that he was in Dun-
dee when his master was killed, and
proceeded to disprove the accusation ;
but when on his way, he had his throat
cut, and his body thrown into a corn-
field ! Andrew Henderson, fortunately
for his Majesty, avowed himself the
person, but wisely steered clear of the
charge of "art and part'* in the con-
spiracy, by declaring his total igno-
rance of the purpose for which he was
there placed.
In this pretended conspiracy Logan
of I^sterrick, a barony near Edin-
borffh, was nine years afker hit death
implicated by the production of a series
of letters, said to have been written
by him in maturing the plot. These
papers h<ive no allusion to the conspi*
racy at Perth, but allude to an attempt
to secure the King's person at Fast-
castle, a seat of Lasterrick, in the Goan<'
ly of Berwick ! Nor were these do*
cunients originals, but appeared during
the proceedings in different nombert
and forms, some being withdrawn,
others produced, and subtequeutly en-
larged and altered ! In the agonies of
torture, Sprot, the villainous accuser,
confessed this forgery; but the Earl
of Dunbar, who by the forfeitnre got
n)ost of Losan's estates, assured tlie
wretch that his wife and family should
be provided for ; when, " beinj^ re-
solved to die, and not having a wish to
live," he adhered to his first confession,
and to prevent his recaotatioo, he was
next day handed, although it b said
he had a promise of pardoo.
The Earl had a more difficult task
with the Lords of the articles; bat
'* he travelled so eamtithf io overeume
their hard opiniont of ike pr^eeu^** that
they at last happily acknowledged
themselves contincea, and the crael
sentence, by which the ghastly head of
the old baron was displmd on the city
gate, his estates forfeited, and the very
name proscribed, was finally passed.
It is difficult to imagine wny soch a
writer as Malcolm Laing slioald,on no
other evidence than *' the notorious
forgeries, the mock letters of Lo|pn,"
as Pinkerton calls them, reverse his first
opinion, and pronoonoe Lo^n gnilty.
It is as astonishing that in Perth,
where the traditional opinion has
always absolved the gallant Rothrens
from the charge of attempted treason
and regicide, a belief in their gnilt
should begin to be entertained. For my»
self, having deeply studied, along with
the general history of the two fiimilies,
this most mysterious transMtion, I
must oome to the opposite eonclosion,
and pronounce my opinion, that these
unfortnnaie persons were guiltless of
the crimes imputed to them.
Yours, &c. Jamks Looav.
• <i
StaggeriDg State of Scots Statesmen.* '
IS30.]
[ 4« 1
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
TmeU in the Bioreu. fTUh a Map aad
PImHM. By WillUm Martin Lnk«, F.R.S.
i^, a vcls. %vo,
THIS if ihe Atigutun age of Tra-
vellcre. Talent, learnini;, aod
dilisence, are so conspicuout lo the
works of Stoart, Clarke, Oodwell,
Gcll, the author before us, and various
accomplished architects, that the his-
tory, manners, buildings, scenery, and
other important characteristics of ages
Ions gone by are placed before our eyes,
as distinctly and accurately as views for
exhibition. We have no longer fan-
ci^il maps, miserable sketches, unex-
plained antiquities, and unnoticed man-
ners and customs. Books of travel,
from which we ac<|uired no illustra-
tions of history, science, philoaophy,
and am, are placed on tne shelf as
mere conservative eaulo^ues of objecu
which may no longer exist. But now
the most tnteret tin^ regions of Europe
and Asia, the regions to which we
owe every thing that ennobles our in-
tellectual nature, are as familiar to us
as a native province ; and we see that
the splendid works which convey this
information are also hotphouses^ in
which we rear seeds of taste and im-
provement, and disperse the planu as
exotics, which will bear the climate,
over the whole kinodom.
Thb work of Colonel Leake is one
of the sundard and valuable class. The
author professedly underukes to follow
Pkosanias pedeieniim, and to acquaint
us liow far he was correct, and how
much now remains of the objects de-
scribed by him. Of course the work
is an analytical comment upon the
Ronun geographer, and how well it is
executed is untversallv allowed. Every
thing is done seamaum ariem, in ex-
celleQi taste. We shall first extract
some passages, which throw lif^ht up-
on part of oor nattonal antiquities, or
mooem cQStoms.
It is most certain that devices on
shields might have had a genealogical
meaning, and that modem heraldry is
only a revival with some variations.
** Upon the tomb of Epaniooodas stood
a eoluam bearing a skidd^ vvm which c ter-
peni tees npretenled in rtii^, the serpeni tig-
nifying that Epaminmuku kos of the rtut tff
theSparH. — ^Tbe alloiion was to tba seed
•own by Cadmiit."— L 118.
We know that this basis of heraldry
has been disputed, but modification
cannot supersede suggestion, until
mending a road is prior to nuking it.
American Anglicism is not a dis-
play of the national character in the
best taste. The sum mum bonum is to
turn Dissenter and Radical, and con-
tract ^entlemanship to dress, furniture
and dmners. Elevation of sentiment^
elegant conversation, and refined man-
ners, are sacrificed to polemics, poli-
tics, and business. We are not, there-
fore, to be surprised that vulgarity
breaks out in most disgusting forms.
Even the lowest Englishman will not
strike a combaunt when down, nor
strive to scoop his eyes out when box-
ing, a process called, from a carpenter's
tool, gouging. It seems, however, to
have been an ancient warlike custom ;
for the old gymnastics, when fighting
hand to hand was indispensable, be-
cause there was no gunpowder, ap|Jied
to every possible means of overcoming
an enemy. Accordingly ancient war-
riors, says Pbusanias, *< combated by
kicking/bitin^, and poking ihe ey€$ of
their adversaries.*'— i. l66.
We have read frequently of the sab-
terranean granaries, and wicker ind
mud cotuges of the Britons.
<* Near the church of Boxa Is a hmII
•abtcrnuMsn chamber, with two ciicular
opaningt in the roof, aach fonnad of a tia-
gle stooa, piarcad with a round holt. The
wmlU of tlM chamber are of somll •tooae. 1
•uppoee it to heve been a gruwry." — i. 9«8.
** Limioa it a vilbge of huts aaade of
mod and wicker.*'— i. t89.
Our ancient bridge had chapels an-
nexed to them. The intention among
ourselves was Quite different from that
assigned by Col. Leake :
** There is a snaall ehml aS tha Psoaghia
attached to ooe side of taa bridge, iotandad
for a sacred proceetaoB to itagainal tha via-
try floods." — IL 81.
Alfred'spolice system was borrowed
from the East.
«« A Torkisli Aga poeeesaes a Pjrgo, and
thera is a Graak Captain of Armatoli named
Makri Vasifii who resides here with twenty-
4n
Review. — Leake'3 Travels in the Morea.
[May,
five man maiotaioed by the district. ThU
mode of keeping the road safe from robbert
■eems to show that the state of society in
this country is somewhat similar to what it
was in EnEland in the reign of Alfred, who
is said (o have thrown upon the villages the
expense and responsibility of keeping the
coantry clear of robbers." — i. 106.
Again,
"The thieves would never have been
canght if the Pasha had not adopted the
mode of making the villages adjacent to
their haunts responsible for their spolia-
tions.*'—ii. 505.
Every body knows that Hermes or
Mercury, or Thoth, was the favourite
god of the Britons ; and that Mr.
fiowlet thinks a central column at
Aburv to have represented that deity.
The ioUowing passage is favourable to
chat gentleman's hypothesis :
** At Phane there remained in the time of
Paasanias a spacious Agora of the ancient
fitthion, containing a bearded HenHes AgO'
r«iM, in marble, of no great size, which uvi
oroeularf and a fountain called Hama, which,
as well as tlie fish contained in it, were sa-
cred to the same deity. Near the sialue
there were thirty quadrangular stones, to each
of which the name of a deity was attached,
according to the most ancient practice of
the Gredcs."— ii. 158.
There is an assimilation to the sale
of horses at Smitbfield Market, in the
following passage :
•< The Agora of Eliaa was called the Hip-
podrome, because serving for the exercise
of horses ; it had several stoas intersected
with streets." — i. 833.
Kistvaens occur.
** I cross the river at Kamesi, and a little
beyond I observe on the road some ancient
sepulchres of the simplest kind, that is to
aay, four slabs of stone set edgewise in the
tartKT'-u. 361.
The keystoned arch is far more an-
cient than has been supposed. There
appears to have been m (he most re-
mote periods three different kinds ; viz.
one of stones projecting over each
other, and cut wiihm into curves ; an-
other by placing two stones aeainst
each other in a sharp angle, and Devil-
ling them off at the top, so as to meet
together in a broad surface, and sup-
port each other, care being taken to
keep them united by the pressure of
an abutment. The third is that which
occurs in the Treasury of Atreua at
Mycenae, and is thus described by our
author :
** There were about forty courses of ma-
sonry in the whole building ; of these the
lower are about one foot ten inches in hei^t,
and composed of stones from four to seven
feet long ; above the great window the cor-
ners are narrower than in the lower part of
the building. This Is the onljr complete
specimen remaining of a mode m construc-
tion peculiar to the early Greeks, and which
was not unoommoo among them. Ite prin-
ciple is that of a wall resisting a soperincmn-
bent weight, and deriving strenetn and eo-
herenee from the weight itself, whidi in
fisct seems to be no other than the principle
of the arch. The same motive whwfa sog-
gested the circular form to the Cydopean
architect, or other inventor of thk kind of
subterraneous building, induced hin also to
curve the sides vertically* as they dorivcd
from that form an additioul power of nsist-
ance to the lateral pressure. The upper
stone of the building nas been removed, and
Ties in fragments on one side ef the aperture
made by its removal, which admits a view
of the chamber, from the nahet of the
ground above the treasury. This «pper
stone, which is hollowed belov to tan the
apex of the parabolic curve <tf the ehambor,
was laid upon the upper oonraey Uke thai
course upon the next. In thn part of ihe
construction, therefore, the Tnarair aetms
to have been built upon a priaeiple wirant
from that of the Treasury of Miajaa as the
Boeotian Orchomenus» of which sbeve are
remains sufficient to show that there was a
peat resemblance between the two build-
ugs, as might be presumed from their hav-
Ing been nearly of the same age, and intend-
ed frir the same purpose. Pansanjae de«
scribes the Treasniy of Minyas as a einmlar
edifice of stone, liaving n lumnlt not very
pointed ; and he adds, that the opper atone
of all was said to hold logefehar the whole
structure. The first part of bis descriptioo
appears to me to indicate that tlie Oraiio-
menian building waa not sulrtsraoeoos { the
second |>art, that it waa not terminated above
in a keystone; the latter peculiarity being,
perhaps, a conseooenoe of the former, and
the buildiufK diiiering In both from the sub-
terranean Treuoiy atMyoense, where the
heavy external pressure ivas met by a latenl
as well as a boriioetal areh, and where the
upper stone was sinplT superimposed, and
kept in its pbee by the earth which ky
upon it. It wooU seem, from the words of
Pausanias, that theTkeasurv at Orebomanm
was a more obtuse cone than that of My-
•»
oenoB.
To this acoooDtwe beg to add, ffom
the splendid new ediiioo of Stoarl'a
Athens, vol. IT. that the reader will
there see plates which illosirate this
curious remain opoo a Urge Kale, and
in a most satitfaciory maoper. What-
ever may be the question conceraiog
163a]
IUyibw.— Leake's TVoMit im the Mothl.
4l»
the antiquity of ihc arch» the work
quoted Mys, that the diacoTery of tho
conttriietion here alluded to " haa prov-
ed the rery remarkable and interesting
fact, that in its horizontal position at
least the arch was clearly understood
by the architect who designed these
chambers, and waa dependcii on as the
essential principle of their construc-
tion. The chamber was formed of so
many horisootal rings, each of which
han^ over the one beneath the re*
quisiie protection to form the curve,
and mo&t prob4bly the form was pro-
duced after the whole was erected, by
cutting away the projecting angles.
Each siooe waa found to be worked
fair and concentric to the depth of
three inches from the inner face of the
dome; the remaining fioriion of the
joint waa less accurate, and ofteo
rough, but the drficiency was always
supplied by small wedge-like stones
driven into the interstices with great
^ force, securing the concentricity of
these stones in their whole depth. By
a succession of these cylindrical rings
in gradual diminution, the artist calcu-
lated on their resistance to the super-
incumbent weight of earth purposely
heaped on all sioes, and reliea on their
\ well*secured concentricity for the du-
rability of the inierior form of his boU
and novel inveniioii.'* — p» 30.
Thai this is not the construction of
the arch by radiated wedges, is evi-
dent; but a very remarkable fact •!•
f ached to it has been unnoticed ; name-
ly, that it is precisely the construction
tned for church spires, of which there*
^rc it n the first kno%vn specimen.
These are formed of concentric hori-
tonial rin^s, diminishing upwards ;
and we attribute resistance to a super-
incumbent weight of earth in the Trea-
sury of Atreos, to a principle different
from thatquoird. In short, the ringa
had litde or no weight to resist, be-
eaose gravity acts in a perpendicular
not oblique direction, and until the
earth was pbced above the top flat
stone, the pressure was very trtfling.
The object, therefore, of the large su-
perincumbent top-stone was to resist
the weight above, and at the same
time compress the conotntric coarset
below more compactly together. It
was evidently not a key-atone, whieh
jama closely the radiating wedges. We
therefore do not onderatand the follow-
ing passage in the satne light at Colo-
nel licake.— ii. 379*
««Tha etrealar baiMiaes ealM TheA,
which wtie conmoii is Graeee hi a klaK
•gt,appaan to hava bata eonstraetad aaariy
oa tha ssma priaeipla as the Traaaary af
Mbjss. Pauiaaias (Eliac. priof. Cb 90) da-
tertbes tha Pbilippicum of Olyapia m im-
mioatiflg ta a braaco poppy, wbiah oaitaA
tugethtr <M the beami of the ro^ (jnniw
Pliny renders ^o«o( by irahs. (Valpy^t
Fiindamenul Greek Words, p. 73.)
And whether a beam be of wood oc
stone, we undersund it to be a conti-
nuous piece. If a number of these bo
elevated in a conical form, they are
pre\ented from falling in by their topa
being let into a centrdl knob or boaa.
1 f there be adopted a mode of prodoo*
ing the pro|>erty of continuity, or a aio-
gle piece, by stones jammed and wedg-
ed together, and resting till keyed opoo
a wooden centre, — then would a k^^»
stone jam them to^^ether, and the sama
result ensue, as with wooden bcainai
and there can be liule or no doobt. but
that wooden consuuctiona gave birtl|
(o most parts of architecture, aAerwaidt
executed in stooe. It does not, tliei»«
fore, appear to us that the Jbiiac ar
beama of Raiisanias will apply to a
vault compoatd of radiated stones. At
the same time, it is worthy of leflee*
tion, whether the preveotioB of eoo»-
cal poles or rafters falling io by uniiii^
their tops in a central doss, waa not
the simple archetype of tha key-aloiia.
BowWs Life of Bishop Ken,
fCoHtmued Jrom p, 3i7j
THIS is an a|^ io whioh mlg/m
thinking makes violent afibrta to fovea
its opinions into measarca of state, by
aid of clamour and party. The me-
chanical agent is the venal public pieaa.
M isuken and even pemicioos as imy
be the proposed measures, palpably ao-
ditious as may be the motives, tha igu
Dorance of the people i« the acienca of
politics and historv is to mat, or to
disregarded, that what b called *« pob-
lic opinion*' is, in the ettinatioa of
philosophers, often daeinad a daiMpcr-
oos thing; the importonily of a childp
impatient under pain, or clamoioos Ibv
a toy. Whatever this poblia opioiaa
(in reality that of particalar newtpo*
pers) nuy be, it it nevertheless ceiiaki
that Government is a profcssioo, a bo-
aifiess, which OM;ht to be condiietod
•pon abstrMt ana scientific principles.
4S4
Review.— >Bowles*4 Life of Bithap Ken.
[May,
deviation from which must be accom-
|MDied with general evil. Public oi>i-
nion is therefore not to be preponue-
ranty unless it be founded upon wisdom
and experience, and such wisdom and
experience are matters of scientific ac-
quisition ; and he who has never read
Tacitus and the other philosophical
historians, and through such neglect is
ignorant of the sure though latent
consequences of certain measures and
events, is not qualified to give an opi-
nion. If it has been asserted that his-
tory is only an old almanack ; It has
been happily replied, that an old alma-
nack is necessary for making a new
one ; and nothing is more selt-evident,
than that we can only jud^eof the fu-
ture by the past, i. e. by history.
The subject of these Kiemoirs, a Bi-
shop of sound principles, lived in times
when extravapnce of opinion had at-
tained to such political power, as to
defy all control short of military pre-
ponderance. Had Elizabeth been the
Sovereign of the seventeenth century,
there would have been no civil war ;
the people would have found, as their
forefathers had done, that the wisdom
of the Ministers guided public opinion,
and that the latter was as little disposed
to dictate in civil matters to the Queen,
Burleigh, and Walsingham, as French
Jacobinism would have been in mili-
tary affairs to Buonaparte and his Mar-
shals.
- James and Charles had no Ministers
properly so called ; and, in a scientific
view, no statesman appeared again be-
fore Cromwell.
As matters were (to employ a homely
figure), the boiling pot was not skim-
med ; the scum was intermixed with
the broth, and the latter was spoiled.
We are vindicated in using the word
scum in a literary view, for assuredly
there was neither reason nor science in
the measures of the period alluded to.
Mob notions excited the insurrection,
and unconstitutional tyranny guided
the attempt to suppress it.
From an assimilation of this wretch-
ed period of anarchy and misrule to
certain phenomena of the present
times, mr. Bowles has, from public
motives, incorporated, with his biogra-
phical materials, the analogous charac-
teristics ; and very properly so, for ii is
certainly unworthy the ** inarch of in-
tellect'* in the nineleentli century to
suppose that all national misfortunes,
nay, fevers, and epidemic diseases, can
be remedied by the impoverishment
and persecution of parsons. But such
was absolutely the belief of the timet
to which Mr. Bowles alludes. It was
seriously supposed, that if a mm wor*
shipped God in a surplice, or read hit
prayers out of a prayer-book, it brought
downdivinejudgmeuts upon the nation.
With the exposure of such non-
sense, nonsense so admirably depicted
in Hudibras, Mr. Bowles commencet
his ingenious work. To adduce tome
particulars. The present day it voci-
ferous against public schools ; but we
praise God that we were oofielvet
educated at one, and can confirm from
personal knowledge the truth of the
following statements :
*' Tlie public and academic institutioiis of
this country are one of the most cflbctive
means of furnishing those diatiiinished
characters in the first ranks of English to-
cietj, — the scholar, the geatleoBUf the
Christian. — p. 27.
« Certain good ladies hava ftan as to
morals. There is infinitely mon oppres-
sion, and moreimmoralUjf in prhrata toiools.
—p. 28.
*< The advantages of the Bag lish moda
of public education are not peroatved by an
anxious parent, till a son, sent a boy to
Westminster, Eton, or Wtachailer> rttoms
a manly and high-mindad youth to lut pa-
rents, when this part of nis edvcatkm naa
been completed. He'has now, by coUision
with others, been taagfat to cttittatia him-
self justly. If his parenta mova in the
highest stations of soeiatyy the adga of do-
mineering vanity has been worn down; and
nothing, in after lifs, appaars of that con-
ceit which is invariably imuid, whan tbert ia
no coUision of equal minds and equal station ;
though, afienrarasy a doe resnaet to staiioo,
when not arrogaativ astmnea on one sida»
will be always libanllyaBd chaerfbllv grant-
ed on the other. Tlia fondest motMr, re-
marking the pleasing manners, the generona
and frank mind, the acholarlika but nnpe-
dantic acquirements, iha dtnseanour without
conceit or awkwardncse of a fisvourita sob»
will feel a tear of joy start to her eye, that
bis father was not deterred by the chiascna
of tyranny, oroelty> &c. firom giving his.eliiU
that education which has prodoced the
greatest men."— i. 26.
It is strange that a mode of educa-
tion, which so moderatet the pride of
aristocracy, thould becalumDJated by
persons who hare a democratic biat,
and who must know the interetted
partiality shown in private tchoob to
the rich and great. But the truth it»
it is an honourable distinctioDf aiid
slandered by mean minds accoidingly.
18S(>]
RbviBw.-^Bowlet*s Life of Buhop Ken,
4n
\\*hen men of genititf write Ixioks,
two things are certain, that new lights
will be discovered, and the thinking
l>ear no rr&eniblance to com n)on- place.
From such a cause it is that authon
are oft^n known by thtrir manner and
style, though they write anonymously.
Mr. Bowles, from the asylum which
Hammond found at Sir John Pdcking-
ton*s, very in;^eniously pre!»anies that
he (Hammond) was the author of the
Whole Duty of Man* a work
which, adds Mr. D.
** Hm Iteeii ml«rmr« vittipersted from tluit
linM to the present by pietiits of • certain
clus. Rowland Hill says, ' it Km no keart-
Hvrk,* **— p. 48.
It is Mated by Mr. Bowles, that
^*T\^B iottaathis rCrorowelPs] last breath
left hia frame, the whole isle was shaken by
a hurricane, such as no man ever before re-
nembered." — p. 80.
This was a very comiuon omen, far
older than the time of Cromwell, and
not the only hurricane appertaining to
the Pfet>tector's mortal remains; for in
a newspaper of the time of the Rctto-
raiion*, is the following paragraph :
''The people will ebetrve that this tear-
lag wind was on the same day (Dec. 7) that
the House of Peers ordered the digging up
of the carkasaes of Oiiver Cromwell^ &e.
who, as he was hurried out of the world
with a signal tempest, hath another for aa
much of him as is left behind."
We shall add, for the gratification of
our readers, a less known prodigy. The
Mercurius Publicus, No. 4, Jan. 34—
31, anno l66l, spcoking of the sus-
pension of the carcases of Cromwell,
Ireton, and Bradshaw, at Tyburn, says,
<< And now we cannot forget how at Cam-
bridge, when Cromwell first set np for a re-
bel, ne, ridinc under the gallows, his horse
cnnretting, threw his cursed Highness out
of the saddle just under the gallowa (as if
lie had liecn turned off the ladder) i the
spectators then ohaenriog the place, and
rather presaging the present work of this
day, than tlie monstrous villainies of this
day twelve ycnrs."
Our readers will rccollert the dia-
logue between Glendower and Hotspur,
and properly appreciate these omens,
which were common forgeries for po-
litical purposes, and exposed aothori-
* Parliamentary iBtelligencer, No. i\,
Dec. 10—17, 16*60.
GtNT. Mao. 3/av, 18JU.
tatively by the Magistracy. See Mer»
cur. Pub. No. 48, Oct. 17—24, l66l.
Great disputes have arisen about the
authorship of the KUtif Ba^vXian. It
appears from Kennet, that
" Tlie papers written in the King*s bauds
were entrusted to an Essem Miaiater, of
Rayae, Mr. Edward Svmmons, to convey
them to a printer, but be, instead of so do-
ing, oommittod them to a neighbour, whieh
neighbour was Gaudeo, rector of Bocking,
the next parish to Rayne. Mr. Symmoos had
been long dead, when Gauden made his
claim to the work." — pp. 188, 195.
We are much staggered by this
anecdote, and (so far as we ore compe^
tent judges) are inclined to think,- with
Mr. Bowles, that Gauden mangled and
interpolated the original, parts of which
are however retained.
Everjr body knows that Mr. Ellis
has ascribed in his valtiable Letters the
decapiution of the King to the com*
mon executioner, but Mr. Bowles
quotes Lilly (p. 166) for the ascription
of the nefarious act to LieoL-Coloiiel
Joice. One Spavin, who had been
secretary to Cromwell, said to Lilly in
confidence ;
** * It was LinUmaad Colonel Joicb. I was
in the room when be filed kimuelf §or fh»
work : stood bihiiid him wliee he did it i
when done, wvat ia agaia with him. Thtrs's
no man knows this out asy massar, Crom»
well. Commissioner Iretoa, and myself. ' "-«
p. 166.
Query, if this man standiiM behind
tlie executioner, was the *' tallsoldier *'
mentioned by Fuller as sunding on
the scaffold ? '^ (Church Hist, centxrii.
p. 936.)
In p. 144, Mr. Bowles shows thai
the prcdestinarianism, enthnsiaslic ex-
periences, and other visionary notions
of Calvin and his followers, are actually
plagiarisms from Thomas Aquinas !—
pp. 143, 144.
Among^ the ridiculous things of po-
ritanism is one, that they made it a
great sin to eat " cusurd,*' for which
Mr. Bowles says, that he finds no
better reason, than that it waa an-
ciently distinguished as royal, (p.
252.) " Royul cnstard was probably a
transmitted name," says Mr. B.
<* It IS well known that soon after the
Pkrliaosentary visiton eaose to Oslbnl, they
had a meeting every week to ooosider eases
of eoosciaBee» whieh waa tberefert aoS mt-
aptly Diek-aaoMd the ScrmpU^Shtp. The
religious scruples were geiMfally of this tri-
4W Review, — hovi\eb's Life of Ken, — R9iint:\ Sort h Durham* [May,
ffDgiifttiire; bat as to lying and murder-
iog, there trms no *' »crupl«" at all, nor was
th« ** shop*' aver troubled with a quctticm
of the kind. So in all ages are found those
who place theeMcoce of religion in '* strain-
ipg at gnats and swallowing camels.** These
nominal Christians sat or stood at the Lord's
Supper, because those whom they opposed
kneU, They would have knelt, if the others
luul sal. llie cap was idolatrous, because
it was square, and the bread of the Church
of Rome idolatrout because it was round !**
^p.9S9.
** God's commandments are ten! Puritan-
ism, from the timet of Ames to Prynne, and
the modern eTangelists, has three great com-
mandments ; ( i) Thou shalt not see or read
a play ! (8) Thou shalt not touch a card,
whether in the spirit of gaming or not ! (d)
Thou shalt not go to a dance, however re-
gulaud."
We have heard ihat the officious-
ness and interference of the Saints, as
they are called, in the avocations and
amusements of the inhabitants of one
of the largest towns of Great Britain,
has been so annoying, as to excite a
determined spirit of resistance, which
has completely overthrown their cause.
Mr. Bowles observes (page 207), (hat
these "Solilidian shepherds*' are shock-
ing calumniators, and we could name
two gentlemen of unblemished cha-
racter and sound religious principles,
who have been obliged to threaten
clergymen of that school with actions
for nbel. One of these clergymen was
actually compelled to resign a curacy
on account of his dealings in slander.
That such an encroaching artifice of
low cunning to establish a domineer-
ing priestcraft, ou^ht to be indignantly
expelled from society, is manifest; and
it is equally clear that it is antichris-
tian and uncharitable. The unwar-
rantable and dangerous depreciation of
morality, learning, and the arts and
sciences, arc other and as pernicious
innovations. Yet with all these mons-
trous errors, they claim, as Mr. Bowles
observes (p. 863), infallibility ! To
prevent, therefore, such a mischievous
propagation of folly, is the duty of the
able and learned Clergy; and, however
unwelcome may be the task, ihcy are
not patriots or benefactors to the State
if they shrink from it. A substitution
of devotees and imbeciles for our sol-
diers, sailors, scholars, and artists,
would be an evil, which would expose
ns to conquest and ruin ; yet siioh is
the improvement which has emanated
from the school of Wesley and Whit-
field. Mr. Bowles, therefore, in step-
ping forward as he has done, is entitled
to the highest praise, and most hear-
tily do we wish his work to have that
influence and success which are josily
due to his superior talents.
Raine's North Durham,
(Concluded fram page S8S.)
FROM a plan of the Chorch of
Holy Island Priory, we see that the
origmal semicircular east end of the
chancel, so indicative of early periods,
was superseded by the usual square
termination, because apparently the
apsis did not harmonize with a cor-
rect figure of the cross ; but what is
\ery unusual, the two eastern ends of
the transepts were semicircular. Tbey
certainly were not coeval with the old
fabric, for they are much larger than
the first chancel.
The stump of the old cross was
called the Petting Stone, and newly
married people were made to leap over
it for luck. — p. 155.
The jumping is, we know, of Druid-
ical origin. The term petting may be
derived from the A. S. P^l^^aily con-
culcare, pedibus obterere.
From the inventory of the goods,
&c. of Sir William Reade, taken June
21, 1604, it appears that the old knight
had not a bottle of wine in his house.
The miserable furniture for servants*
bed-rooms is noted by Strutt in bis
"MannersandCusioms;"and it appears
that the servants occupied five beds ar-
ranged in twolofts, the f/eaiif of which
were valued at 6d. each only.— p. 178.
The chopping knives of tne scullery
were made of wood, for one is described
•* as rotten.*' — p. 178.
The inventory uken upon the death
of William Swinhoe, in l683, meu-
tion«,
<* The kitchine, the milkhonte, the brew-
house, the buttery [in which there wert
< two silver boulet, one silver salt and elavcB
silver spoones, 10/. lOi. and ao other plaCa
is enumerated,] the cellar, the ball [wbera
was, inter alia, * one pair of plajaing ta-
bles/] the parlor [occupied bj two beds],
the suirfoot chamber, the grene chamber,
the hartechoke chamber, (he yaltowe cham-
ber, the middle chamber, the gallery cham-
ber, and the long gallery."— p. 167.
From this statement, as well as
others, it may appear how impractica-
ble it is to appropriate the rooms of
i)ld castellated l^aI1^-ion9and scats.
1830.] Rkvibw.— Haine*5 North Durham. — .StuaiTi Athens. 4f7'
chambf rt of ladies, but nof ,we ihiok, in
tlifite of getitlemcii. Londoa, ii teeaii,
was famoui for hcdiieadf of joincif*
work, which, with valances and car-
taint, were worth a* much at Q/. ;
while humble clote-itools were rated
at only 6</. or ISJ. each (177). We
find a straw* bed under di featkerhedt
UDon a /rujiA-bedstead ; da mask table-
cloths and napkins, and. a particular
kind of sheets called strokin-sheeu,
used rorsiretchingoutthedead(p. 178).
Tables there were of various kinds ;
among these a ** drawinge-table,'' of
which we do not know the precise
oaeanins ; perhaps it was one that
would draw out, or be easily moreable.
No fenders are mentioned. Farm-
houses, in the modern acceptation, our
ancient «eats were ; and setting aside
certain denotations of state, as arms in
the windows, hangings, armour and
weapons on the walls, strong resem-
blances may be seen in many dwelU
inffs of our present yeomanry.
It has been a rule, since the days of
Dugdale, to estimate local history by
the quantity uf record and manuscript
which it contains. A gosaiping su-
perficial work may conf/nce a place, but
it will never parte ii, and that is the
hie kmc hoc of topography. No man
can estimate the possible advantages
contingent upon pubtishin^ the tiue«
deeds, and local charactenstics of a
town or district. Estates and chari-
ties may be preserved to their right
owners ; litigation may be prevented^
and practicable improvements be sug-
gested. A man cannot know too much
of that which it is his interest to
know. Mr. Raine's book is one of the
standard and valuable kind.
We are inclined to think, that when
urn- burial and cremation existed among
the Britons, it deimted superior rank
in the deceased ; for
" A barrow upon aa emiiieBce, which
served at a pUca of tsacutioo tor the etttU
of Bamboroogh io ftodal timat, wa« partly
opened ia the year 1817, and wtt found to
contain numerout gravet btlongini; to the
firitiah, or unconverted Saxon period. In
tome inttaacet the tktietont were tUetcbed
at length, in gravet nude of thin stooet ;
and in othen the bodiet had been reduced
to athet by fire, and the athea thetntelvet
had been collected in rudely omMueoted
and tun-baked umt, which were found
inverted in tmall square cavitiet of tlx
ttonet each, Jutt large enough to contain
them.*' — p. 188.
In the Appendix, p. 115, we have a
seal of Daviu de Houburne, of an ovai
form, which is very unusual except
with regard to ecclesiastics. The col-
lection of seals in the book is curious.
Speaking of the book, as a whole,
there is to be found in it more genuine
information concerning the articles of
domestic furniture, in use among our an-
cestors, than in any other work known
to us : and to those who enjoy the inves-
tigation of old manners and cuttouis,
the inventories alluded to are particu-
larly interesting. It ap|)ears from them,
that, generally speaking, there was a
good deal of plate, and very little fur-
niture in the rooms of the family; but
a profusion of culinatyand other uten-
sils for those appertaining to the me-
nage. As to chairs in bed- rooms,
there were often none ; and if they
had chimnies, only a moveable grate.
Window-curtains, drawers, carpets,
and washing-stands, are not, accord-
ing to our recollection, anywhere spe-
cified ; and a warming-pan does not
occur till 1604 (p. 177), and (hen was
kept in the bed-room. Tongs appear
as annexations of grates, without poker
or shovel ; and the family plate -chest
was part of bed-room furniture (p.
177). Stools were the substitutes for
cluirs in the principal sitting-room,
in the proportion of^ even twenty of
the former to two of the latter (ibid) ;
which were evidently intended, par
distinction, for the husband and wife,
rin some old houses we have seen
fixed benches or forms around the
room.] Screens, maps, or trumpery pic-
tures, and cupboards calculate to dis-
plav plate, were usual. Side-cacnaia,
and others of cloth, occur in the Wd-
Stuart't jlthetut New edUion^—Fol, IK
(Hetumed Jrvrn vot, xcviii. i. p. §S4.)
WE proceed now to the account of
that inestimable remain, Mycbna.
The plates are upon so large a scale,
and so complete and extensive, that
they Bffotd the most satisfactory eluci-
dation of the subject Of course* they
are accompanied by a Disaettaiiou,
which, like all theotnersia this work*
is elaborate and judicious.
It is well known that Paosaniu^
ascribes the circuit of the walk and
the gate of the Lions to the Cy-
clops, who built for Prstus the walls
ofTir\'nthiis. But /Arrr distinct modes
428
Ubvikw. — Stuart's Athens,
[May,
C
of construction are at present distin-
gnishable in the walls of the Aero-
lis, all of which have indiflferently
een called Cyclopean ; and
" As liM been observed, by the judicious
Sir Willjaro Gell, and the accurate Col.
Leake, tho term Cyclopean can apply only
to a very peculiar species, like that of
Tirynthus, composed of huge masses of
rock roughly hevrn and piled up together,
with the interstices at the angles filled up
by small stones : the other polygonal cou>
structions are of a later date." — p. 26.
Who and what were the Cyclops,
to whom these great works are as-
cribed, has been discussed by Dr.
Clarke * with his usual erudition ; and
he quotes Casaubon upon Strabo for
the application by the ancients of all
works remarkable for their magnitude
to the Cyclops. t lie also supposes
that they were the giants of the Sep-
tuagint;! a hint which we shall im-
prove. We shall add to this, that
even in the imperial aera of Home,
both Maximinus and Ferinus were
nicknamed Cyclopes from large stature
and savage disposition. § These mat-
ters being premised, we shall endea-
vour to throw some new light upon
the subject.
The tirst of the heathen authors who
mentions the Cyclops is Homer, who
describes them (according to the phi-
losopher's scale) as havmg emerged
from the hunting to the pastoral stage
of society (but not the agricultural)
without laws aQefjutrruv, or the use of
the plough (through subsistence upon
the spontaneous fruits of the earth),
and with caverns on the tops of hills
for habitations.il Cicero (in Verrem,
Oral. X. I. v.) says that they occupied
maritime coasts, that they might kill
all those who landed from ships, or
imprison them in quarries, and carry
the cargo and goods to a pratoria
dofnHs.% Pliny adds, that they were
cannibals ; and in the following para-
graph, that the Arimaspi were de-
scribed as having only one eye in the
middle of the forehead ; a notion, not
taken, as Dr. Clarke presumes, from
a helmet with only one aperture,
but according to Muretus and others,
• Vol. vi. p. 449. t Id. 426.
X Id. 449.
% Histor. August, ii. 226, 244. Ed.
Sylburg.
II Odyss. ix.
t[ Ibid. vii. c. 2.
from the custom of shutting one eye,
to take better aim in archery.* That
they first invented towers, t. e, for-
tresses, is an affirmation of Aristotle ; -f*
but Theophrastus ascribes it to the
Tirynthians.J Taking all these ac-
counts together, it is easy to under-
stand the mythological tales of Ulysses
and Polyphemus, and the architectural
remains, without having recourse to
the strange hypothesis of Rabaut de
St. Etienne, that the Cyclopes were
only personifications of volcanoes.—
But the difficulty remains. Who were
they, and whence did tliey derive
their architectural knowledge? They
have been (erroneously) stated to have
been contemporary with Abrahain,
who lived 1881 years before Christ;
but even were this true, M. Champol-
lion and Sir William Gell have disco-
vered that the arts of sculpture and
architecture were in high perfection in
Egypt during the time of OsorUsen I.
who began his reign in the year 8082
before the commencement of our teni.§
The name of this king occurs on nu-
merous monuments, even as far as
Mount Sinai. II The state of society
is the next question; and it aids the
other. Cluver says,^ that Cerea is
affirmed to have invented the art of
raising and grinding corn in Attica,
Italy, and Sicily, when ike Hebrews be-
gan to cuUivate Palestine. The occu-
pation of that country was posterior to
the expulsion of the natives, and under
circumstances hereafter presumed, ex-
plains the passage of Homer before
quoted, in whicn he says that the
Cyclopes were not agriculturists. It is
said too, in the chronological books,
that the Canaanites arrived in Argolis
in the year 1 100 before Christ* and
that Praetus, for whom the Cyclopes
built Tyrins, lived on or about fifty
years after the last date. These pre-
mises lead us to the hypothesis now to
be risked, viz. that these Cyclopes
were of Phenicean orCanaanitish race,
which inhabited the country between
the Euphrates and the Jordan; na-
tions which, like the Cyclopes, are dis-
tinguished in Scripture by the name of
giants, and had fortified cities in the
time of Moses, who lived in the year
1510 before Christ, four hundred years
• PiDti.
f AoDot. on Plia. vii. 66. ^ Ibid.
§ Foreign Revieir, No. X. .^14 1 .
|] Ibid. ^ Hist. Epit. le.
1830]
Rbvibw.— Stiiart*s Athens.
4^9
before* the time of Prcptu*, in whose
reign Tirynt it hi»iorically Mid lo have
been founded. Now by referring to
the book of Nnmbcrt, c. xiii. we find
in T. 98, 33, that the spies sent by
Moses, brought him word back, that
the ciiiti were walled mnd vtry grcai^
and held by the sons of Anak, who
were giatiit. According, therefore, to
the pic\ioiis citations, Tiryns was no!
the firsi fortified town ^ nor the C]f-
ciopes, if they are either to be synoni-
mized with the giamit of Scripture, or
Phoenicians, as Clarke supposes, any
other than the exiles, who emigrated
into Greece, and were descendants of
the nations whom, from Joshua (xiii.
19) we find ** Moses did smite and
cast out.** The style of the ornaments
and deconitions of the columns at Mv^
cenae is also Persepolitan, Asiatick,
and Egyptian.* Moreover, we assume
that the Cyclopei in manners and ha-
bits lesemoledT the barbarous nations
whom Moses expelled ; and, after
their landing in Sicily and the coasts
of Italy, the Algerine corsairs of tlie
present day ; concerning the Treasorv
of Aireus, it was evidently lined witn
braxen plates; and it is noticeable,
that Danae, who was confined in a
similar tower, was a niece of Proetus !
It seems from Diodorus (quoted p. 27,)
that such subterranean structures were
deemed placet of safe retreat under
danger.
We ha%*e a further reason for being
copious upon thi^ subject. Go<^uet
doubts the antiquity of these remams,
because
« It teems diffieult to imagioe, that mfi-
ficet which diiplay even in their rude tute
s ccruin degree of perfection in their con-
■tructicMi, should have been erected prior to
the invention of the plane, the saw, the
ginblet, the sqtmre, and the mode of ereet-
mg the perpendicular hj means of a wei^t
attached to the end of a cord, and which
are attributed bynnmerout ancient authora to
I>Bdaltts. And indeed there is tome reaeoa
to doubt, whether all these inttruoMnU, so
useful in the etectioa of edifices of rni^l-
tode and intricacy of coottruction, wrra
known at so early a period to the Greeks s
for Homer, although he enumerates many
Cools, luch as the axe with a double edge,
plane, gimbleu, the level, and a rale for
regalating the timbers, aemr ntntioos a
square, compass, or saw.*
• According to DenoB (Plates), the sig-
rag ornament accompanies the plani^phera
iif Teiittra and other Egyptian reasaint.
The fallarv of this argument is con-
spicuous. 1 he plane, saw, gimblet,
double edged axe, and cotnpau, are the
tooU of carpenters, not masons, and
Homer describes only those of the
former; but were this not the caae,
the question it not what tools were
known to the Greck«, but to the
Egyptians, whence DKclalus derired
his knowledge ; and certain it is that
the obelisk of the Lateran is ascribed
to the ipih century before the Chris-
tian acra.* The particulars recorded
concerning the erection of the temple
of Solomon in the Bible, by Hiram
king of Tyre (a presumed fellow-
countryman of the Cyclopes), are, in
our opinion, the best references con-
cerning the art and tools used by the
Cyclo|)ean masons. Now, according
to our translation, the compass, plane,
and line are mentioned by Isauh
(xliv. i;>j, the plumb-line by Amoa
(vii. 7, 8), and the saw by Isaiah (x.
15), and, as used for stones, 1 Kings^
« ii. 9. It is very true that Pliny sayt
it was made a rule to determine the
ancientry of things, according as they
are or are not mentioned by Homer ;
but the exceptions to this rule, particu-
larly with regard to tubjectt not Gre-
cian, is manifest.
In an excellent distertatioo on llie
Greek Theatre, we find, that
« J. W. Bankcs, Esq. has discovered at
the tikcatre of Scythopolit in Syria, a very
complete example of tnc eccheia chambers
under the seau, with a gaUery of communi*
cation affording access to each chamber fur
the purpote of arranging and modulating
the vase«.** — p. 40.
Concerning the difBcuk and leaal
known part of the Greek Theatre (the
scene or stage part), the most intelli-
gible method of understanding it is to
cousult a model of that of HercuU-
neum, which is entirely conformable
to the excellent verbal detcripiion given
in pp. 41—43.
Of the fragments we hare only room
to recommend notice of the beautiful
capitals of columns. The ceiling of
the Temple of Theseus was heavy and
tatteleu, although it harmonizes with
the Doric, ao order which did nol
teem to admit of li^ht and elegaoi
ceilings. The newly diacovered temple
at Cadachio in Corfu is a hexaaiyl«
(as restored), and from tbeahafu of the
* Rowan Hultetino.— For. Rev. x. 64 1 .
430 Review. — Lord Palnierstoii's Speech. — Uisl. of Hertford. [Mav;
columns being of one piece, the sim-
plicity of the capital, and other circum-
stances, is of remote Doric.
We leave this volume with sincere
approbation of the execution ; and we
can confidently assure our readers, that
the whole work, as an improved edition
of Stuart's Athens, exceeds its preten-
sions, instead of disappointing expec-
tation.
Spetch of Viscount Palmerstooy in the House
of Commons^ March 10, 1880, on mov-
ing for papers respectine; Ike relations of
England with Portugal, Svo pp. 50.
INTERFERENCES, in regard to
the succession to thrones, resemble^ ac-
cording to history, *' the beginnings of
strife,' unless there be a previous mili-
tary ascendancy. In the present case,
the question is not whether Don Miguel
ought to have elevated himself from
Regent to Sovereign, but whether he
ought to have been put in the former
situation at all. If Don Pedro was to
continue Sovereign, a Council of Re-
gency would have been the fittest mea-
sure. Be this as it may, the matter is
now one which can only be settled by
power. Lord Palmerston seems to
think that such power ought to have
been exercised by us, and if so, Portu-
gal must have become virtually a pro-
vince of England. Such a measure
would have produced a resistance from
the powers on the Continent, another
war, or other consequences ; such an
acquisition niight have been buying
gold too dear. To us, the subject seems
to present nothing but a choice of evils.
Whether our neutrality has thrown
Portugal into the arms of Spain, as
Lord Palmerston contends, depends
upon circumstances and anticipations
of which we are not qualified to give
an opinion. We only know that the
S|>eech, in its literary character, confers
great credit upon the noble author.
Letter to a Friend in Paris. By one of the
Minority on Lord Palmertton*i Motion.
Svo. pp. 20.
THIS pamphlet considers Portugal
as a country unsusceptible of a free con-
stitution (p. 6.) The best part of the
book is the representation of the change
of principles introduced by Mr. Can-
ning, and the following paragraph :
" There is r common-seuse class i;rowing
up ia Fraoce and iu England. The mem-
bers of this class are desirous of Mttenog an
impartial course between preaeripUon and
ioDovatioo— between the prc)udieM d the
aristocracy and the passions of cho mob.
They are desirous of uaintaining oonstitu-
tioual and limited monarchy, as more suited
to the conservation of genuine liberty than
any more extreme form of government.
Tliey are advocates for amelioratiou and
improvement, and for correcting * the wis-
dom of our ancestors* hy the stores of mo-
dem science and improved opinions.**-^
p. 19.
History of the ancient Town and Borough tf
Hertford. By Lewis Tumor^ £19. 8co.
pp. 509. Austin, Her {ford,
SOME accounts ascribe a British an-
cientry to Hertford, by making it the
Durocobriva of that people, a town
possessed by the Trinobantes, and the
Durubriva of Antoninus. Camden,
however, assigns this station to Red-
bourn (p. 3). Thus our author. We
find, however, from Ricbanl of Ciren*
cester, that Durobris, Daroprovii, and
Duroprovis, is placed at Rochester : an4
that the copy of Antoninus in Gough's
Camden applies Durocobrivis to Doro:
ford or Bngcasterton, or, as Horsley, to
Dunstable. It is said, too, that a Ro-
man road crossed the Lee at ibis place,
and was denominated the Ermine-
street. But this is a loose appellation,
which seems to have been applied to
various vim mililares. However thi^
may be, it is evident, from the 146
burgesses or crown tenants mcntioneit
in Domesday, and the synod held there
in the seventh century, that it was a
place of high note in the Anglo-Saxon
aera. Edward the Elder erected a cas-
tle, which varied from the usual form
of such Anglo-Saxon fortresses, in not
being placed upon a tumulus, but be*
tween three rivers, the waters of which
would, by means of a moat, completely
insulate the site, in Mr. Surtees's Dur-
ham we find frequent mention of this
kind of fortifications, as not unusual in
the north, and substitutes for more ela-
borate castles. Except the fragments
of a Norman castle, Hertfotd has little
or no vestiges of antiquity. This cir-
cumstance must account for the brevity
of our notice. Mr. Turnor has giveK
every historical and statistical mattec
connected with the town, and the
work may be truly called elegant an4
judicious. It has evidently been cooi«
piled with much attention 1 nostatcmeni
appears to have been uken upon trust.
1630.]
Review.— Coventry on Rewnuei of the Church,
431
nor any fact recorded without -the best
evidence of authenticity in the power
nf the author to collect, often from
conflicting teftiniony. Thebiomphi*
cat tketchet are ably digested. We do
notf however, extract from the work,
becaute, we repeat, there it nothing
peculiar in the incidents, which adds
anything new to the stock of our na*
tional archaeology. The volume does
credit to the Hertford press ; and the
embellishments by Messrs. Storer are
very neat and satisfactory.
Revemut ^ Uu ChMteh <f Et^Utmd, By
Gaorga Gtvtatry. 800. fp, 806.
TINKERING in Church matters
has been recently much in vo^tie, partly
from folly and prtly from ignorance.
It is of no moment whether a predial
tax is to be poid to a man in black or a
man in brown, for paid it most and
will be; nevertheless a golden age is to
follow the payment of it to a man In
brown. Of soch politicians no less
than three are now oefore us : this au-
thor, and Messrs. Hanbury and Mar-
shall. We will do Mr. Corentry the
justice to own, that he has taken the
utmost pains to make out a case, hut
we shall show that it is founded upon
false premises, and ignorance of politi-
cal economy and finance. His whole
work turns upon the two following
points, viz., that the fioor might be
maintained out of the ecclesiastical pro-
perty, and the revenue of the state be
nUo augmented. Now both these po-
sitions are false. Mr. Coventry, in p.
112, says,
'* Leaviog other brancbat of the Clervj
nut d tli« quefttiun, the reveauet of the
Bifthope alone would gladden the hearts, and
maintain in comparative comfort, upwards
of a hundred thouaand indigent poor, who
now pine away a miserable exittenee, while
their christian tesclters live in all the luxury
and profusion inci<lrnt to noblemen of inde-
pendent fortune/*
We have had the same nonsense
brought before us by Dr. Hi^hmore,
(tee our vol. xcv. part ii. p. (X)3), and
defy Mr.Coveniry, or any other |>erson,
to deny the validity of our |iosition.—
Providence has ordained that, whatever
l>e the wealth of a nation, that wealth
must be spent upon the population ; and
support of the poor out of the church-
revenues will not bring them one fur*
thing more than they already receive,
b<.cau:>c wlui ilicy would gain in that
way would only be taken out of the
pockets of their fellows. Snppoae two
persons, of 1000/. a year eaclii whom
we shall disiinsuish by the letters A and
B, to be neighbours. One (A.) spends
his income upon his pleasures. His
money is dispersed among tradesmen*
manufacturers, and artisans of variona
kinds ; and moreover, by his luxorief^
he upholds that foreign commerce from
which we derive our naval means of
defence, and our customs and excise
revenue ; which, under Mr. Coventry's
pau|ier-priesthood, must otherwise l>c
drawn from the landed interest alone,
and thousands of useful sailors must l>e
thrown iMck upon the population ; for
be it remembered, that luxury is the
sole support of forei^ commerce.
By the other neighbour, is, aa Mr.
Coventry desires, a poutoe Christian.
He speiids only 50/. per ann. out of his
thousand, and disperses the rest in cha-
rities. The doneet lay out their bene-
factions also among tradesmen of a dif-
ferent kind, and these last only sain
what the luxury tradesmen have Tost.
P^ter is only robbed to pay Paul.
Now let us compare the public good
done by the two parties, A and B. The
latter (B,) Mr. Coventry's poutoe
Christian, starves all the luxury and
comfort tradesmen, and whole hosts of
useful manu&ctorers and seamen, who
create the wealth and form the defence
of the nation, for the purpose of collect-
ing round his house an idle mob, ready
to oecome robbers, if the Ikwii is with-
held ; in philosophical language, only
makes pauperism desirable, anoso aug-
ments It.
Now, whether a man is a Bishop,
and lives like a Lord, or a commoner, it
is, so far as concerns public benefit, of
no more consequence than is the fine
or coarse cloth of his coat.
Thus iir for Mr. Coventry's first po-
sition ; now for his second, the exone-
ration of the people by the abolition of
the ecclesiastical revenues. Of course
we are not alluding to mere spoliation ;
we pre-suppose indemnity,and not pick-
ing ))ockets.
The property of the Chtirch is in its
endowments private or corporate ; and
that stands in the same situation with
regard to Government as estates left for
charitable u»es. It is only legalised
benefaction, which, through being pri-
vate property, is marketable. Of course,
the holders of advowsons, lay impro-
priations, church- lands, &c., because
439
Rbvibw.— £/»ior^ of Chivalrff and the Cnuada,
CM-y,
the donations cost the state nothings
but were taken froai private property^
•re entitled to indemnificaiiou. Let us
ftee the result by figures.
Take the revenues of the Church at
eight mUltom per annum* This sum at
fourteen years purchase (the usual price
of tithes,) would cost one hundred and
twelve oiillioDS. The interest pf that
sum at four per cent, is four millions
four hundred and eighty thousand
pounds per annum, which must be
paid for either by general taxation to
that amount, or subtractiou from the
conBscated property. The suai re-
maining is three millions five hundred
and twenty thousand pounds perannum ;
out of that sum is iagain to be subtracted
the money at present paid in land-tax,
j>oor-rates, . and .parochial, assessmepts.
Take the clear residue at two millipns,
and the> number of clergy «t fifteen
thousand ; the portion per head is about
133/* per annum ejsch. Now, what
sort of education are men likely to re-
ceive, to whom no higher erooiument
can be prospective. Scholars and gen-
tlemen are completely Vanished from
the profession. But matters will not
«>, on quite so smoothly as stated.-^
Every body knows, thftt what is .saved
in tithes is added to the reiitj and the
final result will, according tq .experi-
ence, bconly gatntn^a /o^; that is, if
•li.be saved in tithefj thirty shillings
• will be added in rent *, '' for,''.iaid the
Devonshire farmer, *' if th^y take away
the tithes from the parsons^ where will
they ^o to? to the landlord to be sure ;"
and, if the whole ecclesiastical income
were sequestered without indemnity to-
morrow, atid the clergy sent to the
w.orkhouse, then would all the rents
be immediately raised at least to the
full amount of the abolished tithes;
and the maintenance of the clerical
paupers would be superadded to the
poor-rates. We shall only observe,
that the subject of tithes has undergone
the most solemn consideration of the
first statesmen and lawyers, and that no
other result than mere commutation,
mere change of proprietors, could pos-
sibly be expected ; for tithes and pa-
rochial taxes neither are nor ever were
: any other than deductions from rent.—
That want of demand is the cause of
the present low prices is proved by the
-high rent and burdens borne by the
landed interest, without a murmur,
during the war.
As to Mr. Coventry's imputations
concerning the ease and luxury in whicb
clergymen live, we deny the fact*^ tQ
the main body. Since 4hey. ^vcifk al«
lowed to marry, they have had 9 |inivi«
»ion tQ make for families, ^od ,ai]R.iui-
turally and fairly dctirpus oSvsifADUA^jpa^
a respectable appearance., A4>iiij$«iith
has settled the distinction rbetweoj^.iha
austere and liberal system of mi^niicn ';
and in Mr. Mackey'a Constitut)oii of
the Church, Mr. Coventry will tcio^hat
the austere system, which he io ;aiivOr
cates, woula inevitably, detach f II the
rich and educated from the Establish-
ment ; or from any otiier system that
pfofcMed Puritanism* Wo aMora Mt.
Coventry that .we spotk- only ''aa- mod of
bueiness. We hel^ev^ .it abeuid tp \hink
that the tithes could. bo taken horn the
clergy, i|nd Ahe reo^ .oJT ti^.Ia^Klloiid. not
be propprtionally auament^ & ai^ |f es-
tates subject to.titb^.ai9e.qp«i||it to
much cheaper ip.comeqioeiiof, mhan
.ahqlition, is a benefit to \iii^ budflloid,
for which. he never gave. an CQuifalent.
And so short-sighteo are Ml. Cofintry
jind h^ hrpther teformen^^.tKii^ Jthqf
jtotally forget the fpormooa MldiMQO to
ministerial influence, i^hl^h the Mtittt-
tution of goyerniqen^iatipm^WMli^
naturally brinp; withjt, . ^.,,.. .
, The truth is, that ifi^ JMrne fftmxa
with publications, PMHynjijijwiHing ple-
beian thinking anf : plyhwin habits;
which, if,act^ opqpi, ifOi^ prodoOB
only incalculable ipif^icl^ aiid finally,
.on that account, Jbe at, 1^ expdlod by
military despotism, aJD^JipmNlof pro-
fligacy. So says the qnoning voice of
History.
The History tf
By the Rev. H.
S vots, 16mo.
awrf 'ihe'Onmfder.
AS address and maniien ilistingaish
a gentleman front a pjeasant,. so chi-
vaTry elevated a warrior above a barba-
rian. The extraordinary part of it is,
that all iu virtues were paodneed with-
out intellectual, coltivaiioo. , ][t wm
taught by drill, articles^of Wai;, conru
ma^tia^, pride, and sympathy. ^ Every
body acquainted with servioe^ knows
that the similar necessities anq snflfer-
ings of soldiers, whether acfing toge-
ther or against each oltherf hefct a
common feeling, wb,icb, but of dtity,
causes them to sympathise with eacli
other ; inde^ the jgiim^ contiiinncy
of severe sufTerii]^ fiooi woimkh^ Ct-
minc, or capti?it|».M^8B^^.r^.i^Bason
1H3S0.1
REvikw.— Stebbitag*! H'uior^ of
Hie prodmcc of divctting «var of an-
nccMMrr brutaliiy; of nghttng not to
mordcr but to cooqoer. In the Middle
Aget arms trat the profinsion of the
gentlemen, and that profciaioQ could
alone be dignified bj thoee besuiiftil
virtue! which constituted chivalry.
We are nut, however, to coniciund the
beau ideal of romance, with the tolier
lea lit J of hitiory. There was much
violence and coarsencM in real life % foe
example^ feudal rapine, abduction of
females, oppreation of the poor, and
ooniemjpt of civilization ana the arta
and scienoet. So far at regards the
condod towards the female sex, the
remart of Ducan^, thar it grew out
of the reverence paid lo women among
the northern nations is uoqueationable,
aud it it to be remembered tliat the
characteristic exoellencei of Chivalry,
^merosity, courage, fidelity, senii-
nieni,and addresa, are those which the
daughten of Eve most admire. When
women are indispensably and iosepa-
rably Bim<iaiy id tho dooMatie bap^-
neia of tbo otiier ses, the quahiiea
•vhicb conciliate their afiiBCtioiia are
of ooofie atudied, and to this cause
we' ascribe many of the essential qiia«
litica of Chivalry, indeed of civiuaa-
liou in general ; for it is well known,
that the barbarism or refinement of
a nation may be estimated by its
eoiHlttct towards women. Providence
seems to recent all unseemly employ*
ment or hard usage of them^ for
Col. Leake says (Moreu i. 6a) that
through bad living and out-door avo«
cations, he only saw one perfect model
of beauty^ in face and figure, through*
out all Greece. We have entered into
this diicunion, because we think, that
Mr. Stcbbing attributes too aiuch to
religion, and too little to circuiuitances,
in his analpis of Chivalry ; and know
that neither Robertson or other eminent
writers give us that clear insight into
the rationale and inBuenccs of Ch^
▼airy, which we derive from theChro-
nieic of Froissart, and the Tales of St.
Palayc. If relictoa had been causative
of Cnivalry, pilgrimages and penances
would have been ren&red onnecessiw
by moral influences ; but it had onl^
that connexion with the subject, which
the rod or the cane has with education,
or the whip with driving.
- Mr. Siebbine, professmnally, has a
bias towards homily in his pliiloso-
phixing, but with no inconstdtiabW
OsMT. Mao. iray» IBM.
7
43»
The nastetlv policy and aub-
tlety of the Romish Church, in iosti*
tilting pilsrimagcs, is mbaft ably exbl*
bitcd in the following passages-*
*• The Church had, as it has baeo said,
iBtroduesd the cuttora of astigaiflg a Jeai^
Bcv Ui the HoljT Laed, at om of tba aesi
efBeacfoot jpenaacM which oauM hi io>
fKciad ; aa«l, •appottng that aay bodily aa-
IKctioB or tervioa cooM Uoft out the m^
moij €if guiit, or aiooe for its coianiisiioo»
DO peaaaoa, oeihapa, aould U so laaiooibly
revomnwiulca as thai of pilgriawgas. I
know of Doihiag so likely to bow down a
proud ipif it, aM tofteo it ioto a deep and
puri^iqg thought, as a loag dbtant Jooroty.
There u oo lieart proof against the soleoia
iaflueoees of •oHtude amoog atraage abd
imuresMve seeaci. The eoSfideaca whieh
it has in itself, and ia whieh its eonteaipS
for the future was eatrenclied, gradual! j gives
wiay aBuog them. The new foms, aadsr
which nature pciMnta herself, are so many
proufii, that there is an esMteoea and a
power, of which ia the thoughtlese aai-
tbrmityofthcpiat, it bad received no idea*
aad with thai new coaseioosnass, rushes in
a train of feelhigB, which, if not theaaaM,
are nearer than Bsost otiiers to those in*
iplrad by religion. For this eflWt of the
wag and often perilous Joomej, which he
prescribed, the priest Bsight kwk tvith some
drgree of eoafideoce i ai^ no doubs, espe-
rience taught bim, that tlie hardiest of hie
penitenu was not likely to come back firom
Syria with a mind uaimpresaed with tba
sentimeata be wished to inspire. Other
advantages also presented tliemtelvas in fo-
vour of this kind of penaaoe. To the na«
tural influence of tbe Juomey, through wild
and distant counUies, was added, that of
the example of many devout aad enthuet-
astic wanderers. At every stage of his rnata
tba traveller was sore to amet oooor mors of
these humble palmers, either bastenimr to»
or retuialng from, the Holy Cty. Their
humility, self-denial* and constant prayer,
were p«iweHu1 appeals to the hauehty soul of
tbe uuwilliog pitgrim. Generally, also, he
was, by the nature of his espeditioo, far se-
parated from his former companions. Hie
nroud kniehta aod siJetidid retmue no longer
tullowad him as a gay aad gailaat noble |
and if they aocompamed bim, it was la be
wortbiupers, like biassalfy at the Savkrar's
septtlcbrs."~177.
Of the abuses of Filffrimage, tbn
Romances of Reynard the Fos for-
niah very amnsins illustrations t and ic
should be remembeied, that sovereigns
patronixed cmsades, that they mi^t
exhaust abroad that ietidal military
power which it was danyrous to bavo
inactive at home^ and Bi§hi»lto
434
Review. ^'Foreign Review, No. X.
[M«ri
out the pecuniary i:eiouTce8' of their
chieftaine.
We willingly concede to Mr. Steb-;
bing the praise of all that can be done>
upon this subject, so far as regards ge-
neral history. But it is not possible to
sive an accurate character or Chivalry
by general history. It is as erroneous
as to suppose that the skeleton of a
beautiful woman can give a just repre-
sentation of her living person. Details
of romantic action and picturesque
feeling, such as distin^ish St. Palaye*s
writings, can alone give to the subject
commanding interest. To discuss it
in the manner of philosophy and ge-
neral history, is only to treat Poetry
as if it were Algebra.
The Foreign Review and Continental Miscd^
lany^ No. X.
I. THE Life ofJsnatius Loyola.—-
He appears to have been an unphilo-
sophical fanatic, who did not see that
the passions, senses, and conformation
of man show that he was never intended
by Providence to be a mere devotee ;
and that Heaven could not possibly be
a lunatic asylum, intended only for de-
ranged and odd people. We have a
proof from this very dangerous society,
the Jesuits, what an ediBce of mischief
an enthusiast may be ignorantly found-
ing, for it seems, that the present cha-
racter of the society
'< is not soch u it was designed bv Loyola
in the fervour of his first sincerity, but as it
was moulded, and perfected, and stamped by
Laines and his successors." — p. 321.
II. The Plays of L. B. Picard,—
We enjoy the humour of Moliere ; but
these plays of Picard seem to us, as to
incident, unintelligible harlequinade ;
and as to wit, only making faces.
HI. Baron Cuvier. — ^This is an ex-
cellent article. There were unques-
tionably animal existences long before
that of man, and fossil conchology has
incontestlbly proved
*' that not only the productions of the
land have been changed by the revolutions
which have taken place on the sorfiice of the
globe, but tliat tlie sea itself, the chief agent
in most of these revolutions, has changed ita
iahabiunts."— p. 361.
In common sense,it must be acknow-
ledged that the pabulum of animals
most be pre-existent to their formation.
It is- also evident tliat, as Mr. .Granville
Penn states, a violent disruption of the
crust of the earth must hare cniiied be-i
fore a basin was provided for 'thewM
tcrs, (see Gen, i. 0) and that all ^eolo-i
gists admit the present surface to have
been the bottom of the ADtcdiluviani
sea; occurrences of two distinct and
remote periods. Cuvier maintaios (tee
p. 362) that there is no trace of the for^
mer existence of mammiierousaniauili^
in the chalk formation and the strata of
anterior date, only of cold-blooded rrp^
tiles, and the amphibious dass. Undei
admission of these facts, Damely«jlh«
marine origin of the present eartn» ibo
absence of mammalia, and the tempenn
ment of the blood in the present bu«
man race, we entertain .tnc ntitest
doubts concerning the pretended diico*
very of human antediluvian skdetOMi
hysenas, &c. Cuvier ■ has found Jtht
fossil human skeleton of Scbciicbter to
be onlv that of a gigantie S9lanuinder«
and all the human remains of Spallan-
zani to be only those of ruminating
animals (p. 350). Thci Goadaloop*
skeleton has been shown 4o boiof rev
cent date, and as to ibe« bones in.tkr
Durfort cavern, Kosritz quarries &c.|
they are found to be in a bioken ecatn
tered state, which conld not have CD-
sued through submersion ; mtd if the
antediluvian earth was the bottom of
the present sea, there a/oiif can mUetU^
luvian fossils and human skeldona be
sought. In our opinion, the Moaaio
cosmogony is not substantitUy at va»
riance with the geological diseovcries.
It states that the several pfocetpei of
creation took place in saccessive di^si
but there neither were, nor opnld have
been, days or other denotations of lime
till after the fourth day, when .the orbit
of the earth was fixed (see Gen. i. I9)»
The word day can-therefore only mean -
distinct intervals. In the beginninf^
the earth is stated to have been '* inra*
aible and unfurnished,** the. Hebrew of
our " without form and void'' in the
translation. In the first dey thu^ wu
light, but no appearance of the solar or
lunar bodies; in the second, aaatmo*
sphere was formed ; in the third* tb#
waters subsided into a basin, and tmbv
tation commenced ; in the foorih, Ute
earth was placed in her orbit, to seqore
a succession of seasons, and the son and
moon and stars appeared ; in the fiAh
day, fish and reptiles and birds weie
created ; in the sixth, followed the ler«
restrial beasts and animals. After- theif
nrcvious creations man came the ImU
Now, taking geological pheuomeaftiiii
.tsso.]
Kb\ imw. ^Fonign Review, No. X.
««ompttfifOfi with the Mosaic combo-
gony on a broad scale, (iKe only proper
one, became ihc cfiSrcia of voloinocs,
(inundations, hurricanes, and other ex-
iraordiuary inter? eiitionSf are unknown)
there is no reasonable ground, in our
judgment, for disputingt as to oaain
poinu, Cu vice's theories. The only
guestion is, whether man did exist be-
»re the deluge? If the surface of tlie
antediluYian world resembled the jne-
•ent, (and %ve have read that it only
diflfered from it in neither having moun-
tains or rain,) then it may be pre-
aumed that man was co-existent with
the Mosaic date of his creation ; for as,
in a physiological view, insects and ani-
jnals were formed to subdue vegetation,
ao nun also followed to suppress the ex-
uberance of living beings, creation al-
ways progressinf^ in an ascendant scale.
So far from findmg the Bible to be di»>
proved by philosophy, we never found
this event ensue, exce|>t from human
inisconceptioo of its nieautng, which
mischief has been saddled upon philo-
sophy; in the present instance with
line irealmeni of a very enlightened
end excellent man.
IV. New Science and ancient Ult'
dcfM t^ the liaiians. — ^This is an excel-
lent disquisition ; but we can only take
points.
*' The alleged Uindaera of Homer, Vieo
considers u> Iwve u-isen from the bliodaew
of the rhaptoditts, heoes called o/avo< ;
and it it stated, that the Iliad tuA Odjr»sey
denoting different states of society, the two
poems euuld neither be eoetaoeous nor the
wofkfl of tiae tame author.*'— p. 383.
• We should think that the laogoage,
as accordant or otherwise, in coiiiem*
porary style, words, and dialect, might
settle that question; for the |ioetical
language of Shakspeare and S|»enser is
not that of Dryden or Po\}e,
V. RiidMari*t Life of Sir ThomaM
More. By far the beat work upon the
subject, though written by a furtigner.
Among the eccentricities of the serio-
comic Chancellor arc the following:
** He esponsed Jane* eldest daughur of
John Colt, Esq. of Newhall, Essex. Iliis
gentleman had three daughters, and More
was attached to the lecond : he no/in'/A-
tlmMding prtipoitd lo ike eldest^ fiarful lest
the wimtd tt pained on her younger rUtet fe-
Mg married before henetf," — p. 394.
. As to his second wife, it seems also,
Inat he had not the least thought of
Marrying her, but on the coittrufy u-j:i
i3ft
enga^ to ask her for a friend (p. 3g6).
The mftrence is, that Sir Thomas sraa
never in love in his life; that is to say,
his reason, or cold law-book- noddle, ao
preponderated over' his imagination,
that he never indulged himselrin these
agreeable and romantic association!
which constitute the idolatry denomi-
nated Love.
VI. The Comedies bf Calderon de U
i^tfrce.— He was a Spanish poet, i^
bounding in pathos and sentiment of
the first character.
VII. Ecclesiastical Power in France.
The object is to show that the priestly
struggle for complete ascendancy, an)
political and temporal power In France,
1 1) a great measure engendered the disgust
which aided the Revolution, and has
demoralized the country. The Knglish
Saints of the present day are aiming at
the same domination, and the Liberals,
Who know the results, are bushing at
them in their sleeves. Certain it ia^
that perversions of Christianity, fur the
purpose uf propagating inconsistent and
un philosophical theories, are shown iti
all history to be discountenanced and
punished by Providence ; reason beliiir
the only human agent of temporal well
being.
Among the Continental FAterary In-
teliigence, in p. 539, ^c have a short
enumeration of curious relics, re-
cently fuund at various places in Italy.
Among these arc the following rare
articles :
** Burnt vases, called mlieemif (whioh
there is reason to suppose the ancients broke
in pieces before they tliiew them on the fu-
neral pile of parents or friends), cuus of ex •
treme rarity, being white and varnished on
the inside 'ike fine porcelain, while the oat-
side exhiUts figures pMnted in red on a bhek
ground ; playtniogs found near the skele-
tons uf two ehildren i a large vessel, full of
eggs, discovered at the Uot td a human ska*
leUM I many admirable ptcture»» and sosae
exinuifdinary glass vessels.*' — p. 639.
In p. 540 is^ some very interentng
and important intelligence concerning
the ancient history and arts of Egypt,
and the progress made in deciphering
the hieroglyphics.
Among the Prince of Cant no*s Etrus-
can vases» mention is made of one
which is inscribed with the names of
two artnts, one accompanied with
EFPAOE or £rPA4>£Ei the other with
EnOIEI or EnOIE£EN. I1ie former
being presumed to denote the painter.
4S6
Beyi^w. — Exterpia Historira.
(Mqr.
the other the potter. . We are not mtis-
fied with tbia explanation. Two sta-
toes of satyrs were found near Genaano.
perfect fac-ftmiles of each other in size
and form, both being inscribed EIIOI EI.
In both these statues the ETIOIEI ia»
therefore, understood to mean that they
were copies of the same original. On
this account we are inclined to think
that the Eypv^^i denoted the original
{xaipter, and the Eroin the copyist.
For these new discoveries we are in-
debted to the ArchsQolo^ical Institute
of Rome; and so promising igid valua-
ble are thfir comaiunipations like^ to
be^ that
<■< Serenl dittbguithed tctioUn and loTen
of the arts, residing in this countryf have
cmused their names to he subscribed at the
I^nndon agent's (Mr. Rodwell, New Bond-
street,) as Members of the ' Roman Institato
di Correspondent a Arclueologica.' *'
We are happy to contipue our respect
for this excellent Miscellany.
fxeerpta Hutoriea ; or. Illustrations ^Sng^
lish History, Part /. Bvo.^, 108. Sa-
muel Bentlej.
THf) commencement of this work
will be hailed by every true antiquary
with the utmost satisfaction and plea-
sure ; and, if carried on to any exient»
it will bfcome oi^e of the most ra-
luabte collections in the whole archso-
logical library. The editors in their
preface state it to be their laudable
purpose to form a ** Rymer's Foedera**
for private and domestic articles, a di«
vision which Rvmer tfiought it neces-
sary to omit in his voluminous work*,
hut upon which im|)Qrtant braneh of
information a majority of our histo-
rians have evinced a laqneixtable defi-
ciency.
** Ab intlniaie acquabtanoe with the
manners- and customs^ the literature, tlie
arts, and, in a word, with the morat condi-
tion of society, is however indispensibly ne-
f«ssarj to an Historian : fpr \% is h^s pecu-
liar province to proba the motives of hu-
man actions ; ana, unless he is capable of
judging of Dpen bj (h^ sU^ndard of contem-
porary opinion, of appreciating the agency
by which events have bcei\ produced, and of
viewing the times of which he writes as
|hej were seen by those who Kved in them,
* There are some volumes of his coHee-
tfons in the Britiah Museum, containing
ftuoh articles as he did not coRsider of a oa-
(^e sufficiently piil>Ii9.
his opiaioBs wilh lia aftcn eraoosouay aad li^
conelusions ^dse."
Of such ntlKty as a '« Fcedera ^ lor
private matters, the preseot eoneetloa
IS doubtless calculated to betame ; bat
w^ hnagrne we shall be gnring oar
readers a better idea of the natare of
the miscellany (as shown in the preaeol
sample), bv comfiarii^g^ it to « new
series of the Antiquarian Repertorr.
We can readily conceive the imwil-
lingness of the editors to allode to that
ill-edited and vilely embellished work |
nor shall we be jnstified in etrrying
the comparison further ; the preacrtt
structure is bmit with the iane ftone,
but nn mixed with so much ohalk end
old bricks ; and we have reason to an^
ticipate, from the several introductory
remarks prefixed to the <loeimientt,
that the architect^ are protided with 4
far superior species of cemenl.
Beiore proceeding to notice the ciHir
tents of tne first part of Evcerpta Hia^
torica, we will quote ihf editor^ own
account of its plan. It is
<' to elucidate publlo eventSy
fiitrign, our ancient ralationi with FlrasMa,
Spain, and other nations^ the laws aad eon*
stttutiou of England, the sCi|e of iha Amiy
and Navy, the economy of the Ragfal Htfeao*
hold, the splendour, magwfietaaay sod par*
sonal character of our Monarchat the hiatavY
of Monastic Establishments^ ibm Uvea, or
distinguished men, the eostiuBasi laodea of
living, manners and ctistonss of oar aaeear
tors, the moral ajp4 pc^tleal ooodHlaa of
society, tbe state of laqgnageaad litnitarB|
the introduction and prpgrfM pf the ArtSy
Heraldry , Courts of Chivalry, sad Qeajraliify ;
in short, to collect whatever anay piesant
vividly to the mmd the charactarisao laa*
tures of former ages.
** It is proposed in every eaaai wbaa cbf
original can be eonaaltcd» t« five tha fatfn
document, or extraeta freaa K* la aa aaaei A
form as typography will adaity with aoa^
comments aa may be . neoeasaiy tq lawkr
the articles more geneimlly usffal aad lata*
resting;
—a plan which, we reneiit. If ctv»
couraged to proceed, is likely to pnH
vide an invaluable rep^^O'y '^ ^^
historical antiouary. The ABtit|oariao
Repertory, almough it containa manf
matters of considerable corioiit| apq
importance aa a whole has (partieaKavv
ly in the second edition), ihe^ appear*^
ance of an ignorant coiQpilation ^ jtt
it was highly successful at the pcnod
of its publication^ and we tnut thM*
iu the present day» lets attentioQ wiu
IS30;]
Rbvibw.— £jcer;»fa irulorka*
4sr
IM>1 be paid to a much more Kicntific
work. It may indeed have been thai
the plates, bad as they looatly were,
contribated to the luccen of a work
connected with a name already to po-
pular with the lorert of picturea at tnat
of Capt. Grote ; bm, although we do
not anticipate that the present will be
made, like the former, a picture-book,
we thould hope that tuch illustrationt
will not be tpared when the tubject
requirct them, and we hare some prc^
mise that they will not, from various
woodcuts introduced in the first num-
ber.
We will now proceed to notice its
principal contenti. The first article
IS a royal letter niinive, relative to a
feod. temp. Henry VI. between the de-
scendants of the two beds of the first
Earl of Westmorland ; in which were
ranged on one side his grandson Ralph
the second Earl, and his brothers Sir
John and Sir Thomas Ne^ill, and on
the other the Countess Joan, and her
tons the Earl of Salisbury and Lord
Latimer. This, it is believed, is unre-
corded in any previous publication.
We neit have the srant in 1443 of
the wardship of Ladv Margaret Aran-
fort,— who afterwanis became the mo-
ther of King Henry the Seventh, — to
the Royal favourite and minister Wil-
liam de la Pole, Earl (and afterwards
Duke) of Suffolk.
The third artiole it " an Ordinance
made by King Henry the Sixth in
I44(S, relative to Grammar-tchoolt io
l^)ndon.'' In conteqnence of great
•buses having arisen from incompetent
persons keeping grammar-tchoolt, it
ordained that five were tafficient, and
which were to be kept : I. within the
churchyard of St. Fiul, 9, within the
coUfgiate church of St. Martin, 3. ia
.Bow church, 4. in the church of St.
Dunttan in the East ; and 5. " in our
hospital of 8l Anthony.** It it re-
marlcable that in the work of which
we have been tpeaking— the Anti-
quarian Repertory— it another doeo-
nient relative to the very tame act of
legttlation. It ia a petition to parlia-
ment in the neat following vear, com*
plainins of the monopoly of education
which had been thot ettablithed ; and
praying, — ** for where there it prete
nombre of Lerners, and feweTcchert,
and all the Lernert be compelled to
goo to the tame fewe Techert and to
poon other^ the Maittcn wezen riche
in money, and the Letnera pooere ia
coonyng,'* — that the partons of All-
hallows, St. Andrew's in Holbom, Sc
Peter in Cornhill, and St Mary, C^e-
church, thould alto have tlie tame
privilege of keeping grammar-tchoolt.
To thit petition the King attented^
provided it were performed with the
advice of the Ordinary, or the Areh-
bitliop of Canterbury ;— who, it a(>>
pears from the Ordinance, had beea
the directors of the former arrance-
meiits.— We perceive that this pctitioa
is also noticed in Strype*t Scow (t.
l62), and that it is preserved in the
Tower records, from which source alto
we pretuine the Ordinance it derived.
I v. Copy of the Commandt itsticd
to the Ouke of York b^ Kins Henry
the Sixth, for the ezpultion ol Sir Ecf-
ward Nevill, Knight, from the Cattle
of Abergavenny, about 1447.
V. A Letter from Edward Earl of
March, after wardt King Edward the
Fourth, and hu brother Edmond Earl
of Rutland, to their father the Duke
of York, in June 1454. Another let-
ter from the young princes to their
father, and also dated from Ludlow,
which is printed In Mr. Ellis's firti
teriet of " Original Lettert," wat pro*-
bably written at the following" Eatter.'*
VI. The warrant for the appoint-
ment, and patent for creating, John
Jiidde merchant of London, Matter of
the Ordnance, in 1466.
VII. A Letter fiooi Lowet Lyne^
ham, to hit matter John Felde, mer-
chant of Umdon, in I46&.
VIII. Two venr interctting leMeri,
from Simon Hullworthe to Sir Wil-
liam Stonor, giving an account of ihe
tute of London, and the political newa»
thoitly before the acccuioo of Kiog
Richard 111.
IX. A letter from Marmaduke Dftp
rell to hit coutin William Darell^
Etq. written from Pother ingay Caade,
on the very day of the execution of
Marv Queen of Scott, of which hm
had been an eye-witneta.
After thete «< Slate Fapett and €Wi-
ginal Lettert," follow tome nolea of
tingular tenoret, collected firom Ea-
cheatt and Inquititiont pott mortem^
with the view of improvingnt new edi-
tion of Blount't *' Ancient^ennret.'*
We have neat a copy of the inden-
ture, by which the cuttody of Moii|f
Kmery C$M\\t wat delivered to WiU
m dc LeyborOj by Bogo tie KooviUa*
Review. — Excerpta ITutorica,
438
in 1301, ioiercsUDK from ihe account
which it gives of the weapons and
^rinoor in tlie castle.
The will of Elizabeth of Hainault,
sister to Philippa Queen of King £d-
.ward the Third, — a personage of whom
it has been diQicult to find any men-
tion. " L'Art dc V^ifier les Dates"
alone notices her, and states her to
have been married to Robert de Na-
mur. This, however, appears to be
an error, os that person survived her ;
and she died a nun at Stratford-Ie-
Bow, in 1375.
A roll of the garrisons of Calais,
Rishank, Guisnes, and Hammes, their
number and wages, in the early part
of Henry the Fifm's reign.
Ordinances for the government of
ihe English army in France, temp.
Henry V. and VI.
Five documents relative to the foun-
dation of Eton College : 1 and 2. Com-
missions empowering the Master Ma-
sons and Carpenters to impress arti-
ficers, 1440; 3. the Kings deed of
donation of the Tablet of Bourbon,
late belonging to Cardinal Beaufort,
and containing various valuable relics;
4. the grant of arms to the College;
and 5. a grant of nobility to Roger
Keys, clerk, his brother Thomas, and
the descendants of the latter, for the
services of Roger as architect. The
expressions of this last document are
remarkable : *• eosdem Rogerum et
Thomam, necnon ab eodcm Thoma
procreatos et procreandos, et descen-
clentes ab eodem, nohililamus, nobi-
Jesqoe facimus et creamus;*' and in
pursuance of this creation — ** in sig-
num hujusmodi nobilitatis'* — the arms
are granted, " cum libertatibus, im-
iDunitatibus, privilegiis, fTranchesiis,
juribus, et aliis insigniis, viris nohilibus
debilis et consuelis.' It would ap|)ear
from this, remarks the editor,
** That in the reign of Heury the Sixth,
the same principle prevailed in England,
which then, and now, exists in France and
other countries, namely, that the right to
^lear arms rendered a man noble; and, there-
fore, that it is a perversion of the original
designation of the term to confine it to
Peers. The arguments stated in favour of
this opinion in a recent work, are |M>wcrfully
supported by this document ; and by the
fact that, in the numerous grants of letteis
of nobilltv to the French subjects of the
King of kogland (Foedcra, vol. z. and zi.;
and Harl. MSS. 601.0), the words are the
^same as those used in tlils instance, each of
those persons being ennobled, and arms as-
[May.
•igned to him as a neoeisary and indispeBnlle
tooieqnenoe."
' The work here alluded to is '' The
Nobility of the Gentry of the Briti:ih
Empire, by Sir James Lawreace,
K. M." our review of which in .our
vol. xcvii. ii. 245, will be remember-
ed by some of our readers.
Tne next article is on Standards, id
continuation of some articles oa thoie
and similar military ensiffns, %vhich
were published in the late rlew Series
of the Retrospective Review. The de-
scriptive catalogue of those emplojfed
by several distinguished Eoglisa sol-
diers, written between 1510 and 1525,
is a very curious document.
The next is a highly curioui article,
— a Poem (hitherto unpablished, al-
though preserved in the British Mu-
seum,) giving a contemporary descrip»
tion of the assault on Massoura, in the
crusade by St. Louis, at which in Fe-
bruary 1249-50, Sir William Longesp^
(titular £arl of Salisbary, and giraiid-
son of our King Henry the Second
and Fair Rosamond) concluded his
mortal career. It appears that the at-
tack was rashly hastened by the taunts
ins speeches of the arrogant Count
d'Artnis, who told the Earl he might
well be English who counselled con-
sideration. Loo|^p^, provoked by this
insolence, exclaimed, *' Lead on now,
and I will surpass you.*' They then
entered Massoura with as much confi-
dence as if it had been their own resi-
dence; the Turks closed the gates upon
them, and, after an obstinate reaistanoe,
the whole party was nearly cut to
pieces, a few only escaping through a
river. Longesp^ if the poet is to he
believed, was dreadfully mutilated be-
fore he was slain outright. First he
was maimed of his lefl toot, in which
state he not only cut oflT the head of
every Saracen within bis reach, but
clo\'e in two that of" an Amiral, the ton
of the King of Egypt, wlioae name was
Abracl.'* lie next lost his right hand:
« A perfidious Saraesn camt gallooiBg
up on horseback, grasping fimly a tiaaonant
sword, and giving the £arl a vcrr heavy
blow cut oB hit right hand. In whioh ha
held his sword in ^vaaos. Than was the
noble body cruelly disDMaband ; lor the
left foot and the right hand ware cut off.
WIten he had lost hit hand, ha drew back,
and prayed to Jesus Christ Almighty, thaty
if it pleased H im, fur the love of hit Mocbcf ,
he would allow him venjgaadca an that UOM
race.
1830.]
Rrvibv,— WeUtcr's EMgU$h Dic<t#Mry-
40»
•< The Imlil and nliast body nithtd for-
md on one fboC towirdt • per&Boat Tarfcv
whose name wm Eipirauot. lo hb left
head he grasped hit alathiBg tword, and
uniek off the Turk's ftce with his ehin*
huty while eapiriogi the Turk gare hia ao«
other blow, and cented the left hand, hold*
ing the sword* to flj in fSroat.
** Then the valiant Loogesp^ fell to the
ground, fur he could no looger stand on
one foot. The 5Waccns ran up right joyous
and glad, and wiih their trenchant swords
cut him in pieces."
Ttic Count d'ArtDJf, to whoie rash-
ness ihis ill-advised enterprise is inv-
puied, also lost his life at the assault
of Maasoura. The Foet says it waa
not before be had attempied to escape |
and spitefully adds* " his soul is in
Hell, in great toroienL'* Others of
the French, together with the Infidels,
are committed to a similar doom (
whilst the Christian heroes who fell
in the contest are with e<(ual confi-
dence asserted to be in paradise.— This
fatal disaster, at which (according to
the French historian de Joinville) three
hundred knightafell, and the Templars
alone lost 880 men at arms, was iro*
mediately followed by the capture of
King Louis, which terminated the
crusade.
The first number of " Excerpta His-
lorica'* concludes with extracts from
the Privy -purse £x|>enses of King
Henry the Seventh, from 14gi to T505,
an useful addition to the rolumes of t
siniiUr nature, some recently publish-
ed, and others shortly expected to ap-
l>ear. The present entries are from a
volume purchased for the British Mu-
seum, from the MS. library of Craven
Ord, esq. whose name we are sorry to
see misspelt.
^ Dietixmaru of the EnfiUsh Lant^agr, tfc.
By N. Webster, LL.D. 4 to. Not, l, 9.
A DICTIONARY of the English
lans^uage, by an American, is an an-
nunciation prone to excite alarm or ri-
dicule; but nevertheless the fact is
such, and we rejoice, because it mav
lend to prevent American -English
from lapsing into that slang to which
the late Xfr. Mactagg^rt and others
have pronounced it to be in speedy
£rogrcif of approximation. However^
Ir. Webster u an author thoroughly
competent to the arduous task; and
English in intellect and habits of
thinking ; and the authors whom he
uses for his ctuiioDs are English also.
In an tUborate and learned iotio-
dnction, there is mncb of the acnie*
aess of Home Tooke, as to analysis of
the philosophy of grammar. Botgranw
mar we conceive to hate been au tin*
premeditated thing, created not scien-
tifically but by necessity and circnn*
stances, through which makg§h\fts and
even inapplicable words haYC attained
a station and character, for which they
were not originally designed. There
cannot in nature be any other than
nouns and verbs, things and actions,—
out of these are taken the words which
qualify, or conditiono/e (if we may so
say) the subject matter. What first
came to hand for that purpose, was
first adopted without any regard to its
fitness or unfitness. Philosophical
grammarians, therefore, asuy lanmiage
y a test, as if it were reBned gMd or
silver, whereu it was never suhjecicd
to a crucible and formed in a mould.
There is, we repeat, in no language
whatever, correct and philosophical
grammar; and we should be very sorry
to see any one attempted, for it would
render unintelligible and obsolete all
the learning of preceding ages.
A part of the Introduction (in p,
XXX vii) is devoted to the diflTereuee of
pronunciation i and of pronooncing
dictionaries we are bound to say that
by meddling with %vords of which the
pronunciation follows the ortliflgraphy«
one half of them not only mislead, but
excite ridicule; e. g. capture is ren^
dered capt-shure; debenture, debent-
shure; and in other instances, both «
and i are converted into «A. Dicla^
twre is made dictat^shur, and so forth.
Concerning accenluaiion, p. xliv. a
leading Anglicism is unnoticed; via.
tliat the English always force the ac^
cent, if possible, upon the /r</ syllable;
and in four-syllable words, where tlie
first is long, the second accent is upon
the penultimate ^ and such is the pro-
pensity to abbreviation, that prosody i«
disregarded. We have i^afii/, tw^
long syllables, turned into «^j?jb/, and
i5mpensa/e, three long, into a dactyl*
campiiuiie. We have known tuccts*
tor and confeuor lo bebothdactyjized.
The spondee and the matauui are both
altered (if it be possible), and the
reason was, we conceive, reductioa of
exotic words to the Anglo-Saaon a^
centnation, there being in that lan-
guage very few dissyllables, which are
not /rocA^f— a poor Iambic loo is
docked of iu first syllahle, 'nan for
446
R£viEw.-^Briuon^« 6louce$ier Cathedral.
IMa^
«nan. We have rtot gone so deeply into
the suhject as to be able to illustrate it
by a series of details ; but this wt
know, that in the Anglo-Saxon Die»
tionarjr there is scarcely one sinale
word in which we are not naturally
inolincd to accentuate the first syllable,
and abbreviate the others.
The introduction of Greek, Latin,
and French words has changed this
accentuation partially, but not univer-
sally ; and it may be doubted whether
all the molessi (three long), and du-
spondees (four long), are not of tnW/t-
ftottf origin, chiefly French. £very
body knows what Horace says of the
•* Norma loquendi."
One avowal in this book we do not
like. It is ajprofession of exceeding
Johnson and TV>dd. Such pretensions
are always unfair. Facile est addere
invenlis. If Johnson, Todd, and En-
cyclopaedias had not previously existed,
this book could never have been writ-
ten. The man who^r«< made a watch,
must be entitled to a superior estima-
tion to him who lias improved it, be-
cause he mast have had the whole of
the difficulty to surmount. The rest
is often resolvable into Columbus's
eggsiory.
That it is an excellent Dictionary is
unquestionable, and we subjoin the
following concise view of its preten-
sions in proof of our opinion.
1.' Tne vocabulary is greatly en-
larged, 1 2,000 words naving been added
to Johnson. 2. An explanation of terms
peculiar to American laws and institu-
tions, manners and customs. 3. An
explanation of technical and scientific
terms, according to the existing prin-
ciples of art and science : thereby ren-
dering the Dictionary a perfect ency^
clopedia in miniature. 4. Definitions
more full, precise, and correct, and the
f>rincipal synonyms noticed. 5. Regu-
ar systems of orthography and orthoepy,
founded on the justest principles. 6,
Etymological researches, often carried
to threat length, and extending through
various lanauages. Oriental and Euro-
pean. 7. -The preliminary Disserta-
tion on the Origin, History, and Con-
nection of the Languages of Western
Asia and of Europe. 8. An entirely
new English Grammar, Philosophical
and Practical.
The work will be completed in
twelve parts, two of which are now
before us ; and we are much indebted
to its able editor Mr. Barker, for its
republication in England.
pm Deseeni hUo HeO, a Poenu Sio. ff»
898. Miumy, 1830. .
. THIS poem is written in good Mil*
tonic blank verse ; and it is only to ba
regretted that the subject it ooe (•• is
not uncommon in religions poetry)
which demands ideas exceeding pre-
conception. Nevertheless, there are
J^rand lines and happy ideas, e -g. the
ollowing concerning the darkneia aC
the crucifixion :
*' Strange echoes io the dreary gloom com*
mence,
Ancestral agea are unsepttlchrcd,
Old oracles awaken from suspense.
The lifc, the light of men irdarfcatJ,
Dark is the lustre of the sersphim.^—
TkeffTirdUsUeni^lfftikehmoeMBmndmii
Man hath tUUn OoD^-^Oseftes dm wUk
Him, . .
Time travels no<— and sfaee aa msn sMimT.
■ Such ■ lines (and thertf we .'many
such) would not disgrace even- Milton.
But we must reooniinend lo our en*
thor cuUioaiion of iaiie,. for the ¥iv*
Sin*s narrative is not adapted lo poetiy.
oseph's detection of Mary*8 ptgniiry
is thus unpoetically deicnbca: >
'*A blessed burtheo taeiisd htomA mj
• heart,
By my espoused lord not .nndiiearned.**
A ** protuberant abdomen*^ is not a
thing fit to be noticed, bat through fi-
gure. Shakspeare himsdf makes but a
poor business of his deMriptioo of e
pregnant female.
Britton's History and AnHqmHu eftke Ab»
bey and Cathedral Church rf" Ghmeester.
iiPlaUs. 4to. 1819. LoagnaeandCo.
« THE Church of Gloucester/' ob-
serves Sir H. Enslefield, iii hiaeooount
of it, published by the Society of An-
tiquaries, " is extremely interesting,
as being one of the very few convene
tual edinces of the hifthett class which
escaped the havoc of the diasolution.
Its rulers appear to have been perpeto*
ally attentive to the repair and dceon-
tion of their chorch, and to have eni*
ployed artists of singular skill and abi»
lities at e\'ery period. Hence it hap»
pens not only that spectmena of almost
every variety of style are lb be- found
in this Church, hot that theae.apeei*
mens are very perfect in tbeir kind |
and that the assemblage of the wbol^
though successivetj erecied diiring a
period of 400 yean, ia gnnd and naN
monious. In the dificitni aiyica of
our architecture, wbkb it cMiibiia^
singularities are to be (bund not met
185U.]
RjBViiw.— •Biitton*^ CloactMiir (.'<ilAec/ra/.
441
with in ahy other Church in this
•country, and perhaps not in any on the
Continent.'* The ju»tnets of the above
dcicription will be acknowlcd;;ed by all
who inspect with attention the beauti-
ful volume now before us. Its embel-
lishments are of the highest order of
merit, and for the most engraved by
Mr. J. Le Keux, from drawings bv
Messrs. W. fiartlett and H. Anstecf.
Auiong the exterior vi^wi are, the
western froni^ the south porch, the
south- u'cat sides I the southern tran-
sept and coirer; the cloisters: at)d,
amons the iBtcrior ooet» the nave;
tlie oonh transept ; the choir ; the lady ""^J' •»»« «"»/ mkncim ara rtported to
chapel; thecmi; and moaoment of hsv. Ueo wrouglit u hi. giavs. HwssUo
—-,■'__ / * • I ■ mmm. turn mmtrm^mfm tatti* tnm <*nnir. «pitli turn
Edward II. { betidea numefous other
plates, rather of an architectural than
In this able essay the litalory of the
building is sketched with a masterly
hand. We have read the whole with
great pleasure, but have room only for
1 few extracts.
*' Ooa of tb« first obJseU thu osught the
sye, ss it rangsd through tht body of the
Churoh, must bavs been the great emcifia
bstireta the navo Aod tho choir. Balbce it
stood the alUr if tkt holy croUf at whiofa,
IB aftar- tines, the hood iad beads of every
■evIy-eUcted beadsman were sulcmaly eoa-
stcrsted. At tlie foot of this altar, in 1 9 7S(,
Adam de Cluoelj, n monk of the house, in
high reputation for sanctity, hsd been in-
of a pietuiesque character; such
plana, sections, comparUnenta» monu-
ments. Bee. In these plates accuracy
of measurement and faithful delioea*
tion are happily combined with the
tiiost skilful and delicate execution ;
thus displaying to the highest advan-
tage all the architectural characteristics
of this far-famed Cathedral.
The volume is dedicated to the Earl
of Aberdeen, whose " Inquiry into the
Principles of Beauty in Grecian Archi-
tecture,'* manifests not only much par-
tiality for the subject, but shows a
mind qualified to appreciate this use-
ful and important branch of the fine
arts.
Mr. Britton has been fortunate in
thin volume, in procuring the literary
auistance of the Rev. John Webb and
the Rev. John Bishop. ''They are
both attached to the Cnurch, not only
wss tlie entrsnca
aquara slonepu/pU ovtr it^ comiiiaBdiB« the
nave. The whole, with the roof-loft and
cnieifiK, most have attraotad immadiata ob-
■Bnratioo.*' — •< Tha palpit was danaolishad
hi 1718, to make room for tha orgaai and
the whole of the baantiftil screen, with its
antraneas, areb, ohapal, pillars, and oratory,
was rensovad aiiout 1741. [Tha pfateat
serttn was aiccted from tha dmiga, and in
a great measare at the eost, of the lata Rev.
Dr. Griffith, Head of University College,
Oxford, and prebendary of this Cathadral.
He was, moreover, in every respect tha ar^
ehitect of it. He d'ted In 1 82S, soon after iu
eompletioo, lamented as an amiable man, and
a taaloQs promoter of this species of Baglish
architecture.]"—" The Charoh was riah in
plate, and eonsaeratcd ntsosils, vsstaseots,
and costlv furnitore. Tha A^Aater, in par-
ticular, had a silvar-gilt cross, and a set of
splendid chalices of gold and silver, silver
duhes and oaadelabn, ehaefly tha gifts of
Abbot Horton. Great store dP votive offer-
ings of precious metals and Jewelleiy was
suspended at Edward the Second's sKrine.'*
prore«ionally. but l.y ihe .ympjlhy of ~:' ""^.^'^""^ '" H,]^^ ^?J~-
' . -^ . . ..f too feeble emblems of that purer lire of
citous to see justice done to am edifice
which they admire and revere, thry
hare been indefati»:able in searching
for and communicating^ every fact they
could obtain." To the former of these
f^iitlcmen, Mr. Britton is indebted fur
a most luminous, valuable, and well-
wriltrn essay, ** in which, as in all his
other writings, he has manifested the
most fastidious attention to the letter,
and the most refined taste in appreciat-
ing the spirit of history." This essay
on the Abbey of Glouccatcr is illus-
trative of ceruin customs, privileges,
and nMonen of the monks of that
htrase. It was read before the Society
of Antiqoariei, and elicited the warm-
Ht eomftieodation of that learacd body.
Gbrt. Mao. Mcy, IB30.
8
purer
true devotion, which will be keps alive in
the Chrittian Church universal, till time
shall be no more, were perpetoallj baming i
and in the thort-sigbted, Iwt pioosly coo*
ceived intpiraiioos of the founders, were to
l>Hm night and day fir ever"
Mr. Webb then gives an aeeouot of
the diflerent officers of the mooasicry,
such as the Chief Steward, Under
Steward, Clerk of the Treasury, and
Chief Porter ; lie also details the pecu-
liarities of the leases, and describci tb*
Vineyard. The almsgiviap aod hoa-
piulitiet m properly ool lorfolim.
** Tha reasaias of those who oaa^pM
this suae far «aay Veadifd ysaM» and ihf
vary traghl of whose whisfs hare ap«
449
Rbvibw.— Scott*! Dream of DevorgoiL
[■bf.
pe«n DOW but ■• ■ dretm, proclftim to at
tbst ihej ought not* and wUI not be for-
gotten. They who, in black Benedictine
TettmentSy trod theie hallowed coartt, have
departed ; their procetsioni and images, and
lights, and altars, have disappeared ; their
long peal at Prime b heard no more. Their
religious ceremonies have been succeeded by
a purer mode of worship and less encnm •
bered rites. Yet their records, and Church,
and cloisters, show us in part what men they
were ; how wealthy and influential in their
generation; how diligent in their promotion
of certain of the liberal arts ; how studious,
according to their opinion, of employing their
best efforts in raising and decorating a tem-
ple to the honour of God. And should the
errors, which induced their downfitll, never
be obliterated, neither will some portion of
their deservings ever cease to be had in re-
membrance, while that tower shall lift its
head above the vale, which for so many
centuries it has adorned. There lonf may
it continue, in undiminished beauty, the ad-
miration of the traveller and of the anti-
quary, an indication of the pious feeling and
talent of ages past, and a model of archi-
tectural propoition and elegance for many
to come.
Mr. Briltoirs own account of the
Cathedral is drawn up with neatness,
and with every attention to compress
as much information in as few words
as possible; to select and exemplify
prominent facts, in biography and his-
tory; and with the assistance of the
plates, all the architectural varieties and
characteristics of the building.
The preface notices a personal cala-
mity that happened to Mr. Britton, in
the autumn ot 1826, in the fracture of
his right leg, at Gloucester, whilst in
the prosecution of this work. Mr.
Britton gratefully acknowledges the at-
tentions shown to him during this
trying misfortune; and we heartily
rejoice that the worthy author is now
again in high health and spirits to pur-
sue his useful and beneficial labours.
The Dream of Devorgoil, a Melodrama. Aiid
Auehindraney or the Ayrshire Tragedy.
By Sir Walter Scott, BarL Cadell avd
Co, Edinburgh ; Simpkin and Manliall,
London,
HOWEVER depreciatioc may be
the character bestowed by bir Walter
Scott on these performances, they ap-
pear to us every way worthy of his
name. Thev may not, indeed, be
fitted for theatrical representation;
they may be deficient in stage effect ;
but ai dpamatic poems, aoounding
with beautifol imagery and poetic M-
ing and expression, thej are the off-
spring of that pen which ao happUy
imitated the style of the elder drena-
tisls, in those striking noltoea prefiind
to manj of the cbaplera of hta inaKir-
ul fictions. It is DOC bj 4ntriceef of
plot, nor by those situatiooa that icH
upon the stage, that these dramas
please ; they are inde|iendeot of clap-
traps and coups de theatre; hot their
great charm is in the force and ▼ivaeity
of the dialogue, the thoroiish kneww.
ledge evinced of the human heart— -its
disguises, its snbterfngesy its weak-
nesses, the serenity of its afieedons;
in the thousand nameless graces that
give interest, dignity, and effect to the
trifles even of Kenios ; and in the ele-
vated strain of poetiy, which runs
through the whole volume. As lead-
ing dramas they are of a very h^
order. We will not onrarel the intri-
cacy of the plot, nor mar the interest
which every reader would consider
impaired by his previous admission
into the secret. We will select a few
passages, which have amxared to us
as striking instances of those beauties
of thought or expression which we
have pronounced to be thickly strewn
throughout the pages.
*< Eleanor. — In the chill damply gpila of
poverty
If Lore's lamp go not oiit> it
palely.
And twinkles in the socket.
Flora — ^But tender nets eaa
Till it revive again."
'< When Grief turns leveller.
Despair is cup-bearer."
** All men bcg^
YooTioIdSar
Begs for a leaf of laurel, aad a lias
In the gazette. He brandishes his sword
To back bb suit, and is a sturdy beggar.
The courtier b^ a ribbanc^ or a star.
And, like our gentler mnmpera is provided
With false certificates of health and Ibrtnaa
Lost in the public service. For yonr lover^
Who begs a sigh, a smile, a lock of hafar,
A bnskin>poiot, be maunds upon the pad.
With the true cant of pure meadieilhr I
' The smallest trifle to relieve a €hristian.
And if it like your ladyship.'-^
Your man of merit, too, who ssnes the
commonwealth.
Nor asks for a requiul-^
Is a dumb bcggv.
And lets his actions speak like s^is £» l»»^j
Challenging double guerdon*"
The following gibe is ntteted by so
old soldier, in answer to ayoaogeroee.
bat
[hsrvrfl
it with
p. 58.
189a]
RiviBW.— Scotl't Dream of DevorgoiU
443
who hat bid farewell to 'tword, po«
niard, petronel.'
'* What, ha ? that eoantar*oatting, tmock*
&cad boy ? [dnadgt^
What vat he but the Colonart tcribbliog
With nea of •traw to ttuff the reciment
roll { L'*defl»
With eipheringt aajn«t to ehcat hit com-
And cloM false muttert for our noble cap-
tain?
He bid &rewell to sword and petronel !
lie tliould have aaidf &re»e!l mj pen and
•taadiah*
Thete, vith the roain uted to hide eratarea^
Wert the beat friendt he left in camp behind
him." p. 916,
** — — Unreal terrort haunt.
At 1 have noted, giddy braiot like thine —
Flighty, poetic, ud imagioatiTe— [tnre.
To whom a miottrel whim givet idle rap-
And, when it £kdeS| fimtattic misery."
p. t92.
<' ■ Thit tame despair,
Thongh thowing retignation on itt bannerj
It but a kind orcovert cowardice.
Wite men have taid, that, though onr ttars
iodine.
They cannot fbrce nt. Witdom it tlie pilot*
And if he cannot crott, he may evade tniem."
p. 934.
" The brightett sleamt of hope
That tbbe on me, are toch at are reflected
From thoee which thine on others.**
p. «49.
** Onr mighty Earl fortakes his tea-wathed
eaatle, [hence }
Patsee onr borders some four miles from
And, holding it unwholesome to be fiuters
Long alier sunrite, lo ! the Earl and train
Ditmount, to rett their nags, and eat their
bieakfatt. [•veetly, —
The morning rose, the tmall budt caroH'd
The corkt were drawn, the patty brookt in-
cition— [with laughter ;
Hit Lordthip jetta— hit train are choked
When — woodrout change of cheer, and most
nolo<iked for !
Strange epilogue to bottle and baked meatl
Flash d from the greenwood half a toore of
carbines; [fi«t.
And the good Earl of GMsilis, in hit break-
Had nooning— dinner— eupper— all at once.
Even in the morning that ha dosed hie
jomrneyj
And the grim tcaton, for hia chamberlain.
Made him the bed which reata the head for
ever.
»»
p. 960,
PkiHp.
** Yet thit poor caitiff having thmst himsalf
Into the secrets of a noble house.
And twined himself so closely with oarsadty.
That wa most parish, or that bt most
I 'II hesitate as little on the action,
As I would do to slay the animal
Whote fleth supplies my diaaer.'*
p.«84«
Auehindrant, — '* Tis not, my soa« tha
feeling called remorse.
That now lies tugging at this heart of mine,
Engenderinff thoughts that stop the lifted
hand. [thunders
Have I not heard John Knox pour forth hla
Against the oppressor and the man of bloody
In accents of a minister of vengeance ?
Were not his 6ery eyeballs turned on ma
As if he said expressly—' Thou'rt the asaa^
Yet did my solid purpose, as I listened.
Remain unshsken as that massive rock.'*
p. 995.
Gmniry,
** Alas ! the wealthy and the powerful
know not [la't.
How very dear to thoee who have least share
Is that sweet word of Country ! The poor
Exile
Feels, in each action of the varied day.
Hit doom of banithment. The very air
Coolt not hit brow at in his native landi
The scene *is strange, the food is loathly to
him I
The langoace, nay the music Jars hia ear.
Why should I— guiltless of the slightest
crime-
Suffer a punishment which, sparine life,
Deprif as that lift of all that men hoM dear ?**
p. 809*
These are pattiget that recoinmeod
themsclvea. The Ayrshire Tragedy is
a drama of verY powerful interest ^ and
the volume, tnouifh it cannot add lo
the reputation of Sir Walter Scolt, .will
not detract a tittle from his fame. Th«
laurels he has earned are too rich, in*
deed, and luxuriant, for another sprig
to be nerceived^-somethinc of Pamas*
sian dew may, however, oe required
occasionally to keep them greeu— and
this the unpreicndinjK Yolume we hare
now noticed, will eflect.
We much regret, that the vary raoanl
publication of the Rev. W. L. BowLsa'
*< Address " to Xiord Mouatcashel, entitled,
<* A Ward «m Cuikednl Onioriot tm4
Clergy Biagutratei^*' shonldpravoatnsfhMi
noticing it as it dssarras. B«t era caanot
resist the observation that, if the deep la*
terest of the snbjeet daima the stftnlioa
of the public to ita pages, the vigorona
manner m which that aalject ia treated, adds
another wrsath to the chaplet of our aiaJahla
poet, as the able advocate of the ehmali |
of genuine piaty; and of good old English
ooianoii
[ 444 ]
FINE ARTS.
[Mwfi
ROYAL ACADEMY.
Mttjf 3. The annual Exhibition was this
day opened to the public. The collection)
as a whole, is highly crediuble to the talents
of British artists, and to the spirit of the
nation which has produced it } though, at
the same time, we cannot say that it sur-
passes, if indeed it equals, some of the pre-
ceding Exhibitions. There is rather a de-
ficiency of historical pictures, which in some
degree lessens the interest that visitors in
general feel for that sttle of art. Oar fa-
vourites Etty and Wilkle have, indeed,
conduced more than any other artists to the
splendour of this year's Exhibition, and
consequently to the gratification of tlie
public. Notwithstanding, we regret to say
that there is not one historical coro))dsition
in the collection, which shines, ** veiut
inter ignes luna minores," conspicuous above
the rest, or which is pre-eminently distin-
guished for the sublime and towering aspi-
rations of lofty genius and poetic daring. In
this respect the Exhibition may be said to
fall short of some of its predecessors.
There is a great number of landscapes,
and many of them give unquestionable proofs
of proficiency and talent. There are also
some interesting paintines of animals, in
the execution of which Mr. Cooper shines
pre-eminent.
.There is the usual number of portraits ;
the most important and interesting of which
are from the pencils of the late lamented Sir
Thomas Lawrence, and the President, Mr.
Shee. Sir Thomas's portraits of Lady Bel-
fatl, the Archbishop of Armagh, the Earl of
Aberdeen, Thomas Moore, esq. and Miss
Fry^ although the concomitants of the
pictures are partly unfinished, are delightful
specimens of unrivalled genius. Of four
portraits by Sir Wm. Beechey, that of His
Grace the Duke qf Somerset is the most
striking. General Sir Hew DalrympU and
the Marquess of Chandos, are excellent spe-
cimens of Mr. Jackson's talents ; as are
the Earl of Surrey, the Duke of Norfolk,
and Mr. Lockhart, of those of Mr. Pickers-
gill. There are manv other clever portraits
in the room, firom the pencils of Messrs.
Ramsay, R. T. Bone, S. W. Reynolds, Cin-
nell, Faulkner, Wyatt, Hurlstone, Say,
Davis, Tannock, Partridge, Clint, Reinagle,
Simpson, Briggs, Lane, Thompson, Lons-
dale, 6cc.
The miniatures are in great abundance —
Indeed almost to repletion ; and some of
them are gems of modem art.
We shall now proceed to notice some of
those compositions which most prominently
attracted our attention; but onr confined
limits necessarily compel us to be brief.
ORBAT ROOM.
No. 7. Pilate flashing his Htmds, J.M.
W. Turner.— The subject is from 1 7th chap.
of St. Matthew, v. 94. It is a fortunate
circumstance for Mr. Turner that hn iiaiM*
has been already established, otherwise thia
<< rudis indigestaque moles," this monstroui
production, would have been suffident to
blight his fair fiime. His object has evidently
been to give boldness and originality of style,
and to throw up his fbregrounci with a
fullness of pencil which no other artist
would dare to attempt. In hh intended
objects he has utterly failed ; his grouping
presents chaotic masses; his colonring ia
dauby ; and Filate appears indistinctly in the
distance, like Punch in a puppet-shew. The
whole has a most execrable and ludicroua
effect, both in design and colouring.
19. DeU Scene. J. Constable.-^ A view
in the park of the Countess of Dysart, ak
Halmingham, Suffolk. It is a pleasantly
romantic and picturesque subject, though
there is much hardness tad scratchiness in'
the execution.
94. Portrait qf the Countess of Jersey.
The Baron Gerard. — ^The artist w a foreigner,'
who evinces great skill and taste; and
though there is a coldness in the coltiuring
which some would condemn, when compared
with the surrounding pictures, we cannot'
but express our admiration, at the judgmeni
the artist has displayed.
37. The Storm, by W. Etty, from Paalm
xxii. is a sad failure.
88. A Roman Begf^ar Wmaii and her
Child, by Williams, is an intiereatbg little
picture.
40. Psyche, from the French traaslatiott
of Anuleius, by A. J. Oliver, ia pretty ; and
the darksome clouds and n^xiors from whieK
she ascends, in leaving the infernal realme,
are finely contrasted with her lovely and
aerial form.
58. The Fall of Phaetmu J. Ward.-^
The subject, which abooU be aerioos,'
borders too much on the barleaque. The
winged coursers of the sun, Pyroeb, £ous,
iEthon, and Phlegon, appear in a Indicroua
plight, ctmsidering that they were of ethe«
rial creation, and not subject, like terrestrial
animals, to the common laws of trravitttion*
The composition is certainly ue artbt'a
invention ; it is not Ovid'a story of Phaeton.
66. Gil Bias discovering himuifto Cb*
milla, M. A. Shee, jun. — A pleadng nd
well expressed representation of a leene m
vol. i. p. 1 10, of Smollet's Oil Blaa. Ca-
milla is lying in bed, in a atata of greae
alarm, as Oil Bias, whose credulity she- had
imposed npou, is discovering hinuelt Be-
hind appears the Alguazil and his attendants
to apprehend her. The expreeaioii of eeoh
countenance is admirable. The whole com-
position indeed is highly crediteble to thb
young artist.
68. PortraUqfKing George IK Wilkie.
—Portrait-painting is not exactly ittited
1830.3
Fiiu Jrti^Ropal Academy.
A4i
to ike gnlot of Wilki«. Hit tnmotfld«a»
•xcellenciet in a peenlkr IdM induee nt to
oxpecl porfectioD ia otlMr dmrtmeatt of
art ; and »h«o lit £iUt tbort or it, we cmi-
not but (—\ MMiie little diMppoiotmeBt ;
thus it it with the production before m,
which it scarcely worthy of the great skill
and geoint of tkie emineot artist. Hit Ma-
jetty it here rapreaented la the Highland
drest of the roval tarun, ia which he held
his court ia Holyrood House on the 1 7th of
Aag. I8<t. There are several iaaccoraeiet
in the details of the coetiMae, that aiay ap-
pear imaiaterial to geaeral obtenrert, bat to
which tooM hopoftaaee ia attached by thoee
who take aa interett in this pietaresqoe
garbw His Mijeety appeara to hare but two
eagle's fsathert, whereat the badge of a
ehief ooatitct of tliree, aad both pittola
oaght to be carried oo the left side, the
plMO occupied by that oo the r'ight being
appropriated for the cartouche bo«. The
rather aoutoal arraagenent of the plaid it
probably detigaed lor pictorial efect. The
tword-belt appeara too thort t but at we are
oaly deairoot of preventiag the portrait ia itt
preteat ttate from being cootidered at au-
thority (or the drett, we with to avoid the
appearance of eriticisiag a work of art
which, ia tOMe rttpecu, poetettct cootider-
able nMrit.
73. Lamma, by Shoe, it a pleating
compotitioa, but her beauty cerUinly falU
short of the detcriptioa given bj Thornton.
•0. Afay Morning. H. Howard. — A
brilliant oompotitioa, replete with poetic
fisacy aad vivid colouring. It it taken from
Milton 't lioet,
" Hail, booateoot May ! that dott iatpirt
Mirth, aad youth, and warm detire.
Thut we talute thee with our early toag.*'
98. Shaksptare, a tcene from Midtum-
mer Night't Dream, Act v. by the tame
artist, it a sweet painting, which is exacuted
with much delicacy and finish of pencil.
99. Una delivering the Red Crou Knighi
from the Catfe qf Detpair. C. L. Eattlsle.
— A tceae from Speater't Faery QueeB»
book i. 9. The compotitioa it tolerably
well coocelved, but the coloariag it too
uaequally vivid. The gorceoot tiatt require
mellowiog, and the general tone of the pic-
ture toAeaiag down.
194. Juiik. W. Etty.— A tpUadid
and highly wrooght paiotiag, which de-
servedly oconpiet tlie Boet peemiaeat titaa-
tioa ia the priadpal roon. It wat under-
taken by order of^the Seoitiah Academy of
Pine Artt in Ediaborgh. The ^r Itraelite
it repreteated aa beiag ia the act of deliver-
iag the bleediag head of Holofrraet to her
mmd, who, ia a kneeling actitadcy ia ra-
eehring it bto her beg of nMoL The paltid
and tremoloot aapeei of the ktler it admir-
ablv contraated with the teciet pleaaan
which it pourtrayed in her ooonteaanM.
The figwea of the tlttpi^ gwidi art akil-
fully daelgoed, aad tht warlSct aetnt In tba
dittanee it well iotrodueed.
135. His Mqjetiy Cfeorgt the Fourth
received by the NoHee ami Peifie efSeotUmdp
upon his entrance to the Palace e/* Holyrood
Mouse, OR Ike Ibthrf^ug, IBM. Wilkle.
— Th'it it ia WUk'ie*t beat ttyle, aad the
wliole compotitioo b worthy of Lb great
talentt. Ine character! in the foreground
are evidently real portraitt, and oo that
account the paiatine potsettet additSoaal
iaterett aad value, la the priacipal station
of the pietare it repreteated the Kiogy
aeeompaaied by a Page aad the Exoa of tna
Yeookoa of the Ouard^ with hortemea be-
hind, aaaouacing by louad of trumpet lo
all raakt of hit evpectiog taUecte tae ar-
rival of the Roval Vititor to the Pblace of
hu aacettors. In firont of his Majesty the
Duke of Hamilton, first Peer of Scotlaod,
in the plaid of the Earls of Arraa, is pre-
seatiag the kevs of the Palace, of which he
is hermlitary Keeper ; oa the right of tha
King is the Duke of Montroee, Lord Cham*
beriaia, pointing towards the entrance of.
the Palace, where is stationed the Duke of
Argyll, ia the eoetame of M*Callum More»
aa nereditary Keeper of the HouaehoMr
behind him is toe crown of Robert tha
Bruce, supported by Sir Alexaader Keitfi^
hereditary ICniffht- Marshall, atteaded by
his Esquires with the sceptre and sword
of state ; near him is earned the maee of
the Exchequer, aacieatly the Chaacellor'a
mace when Scotland was a separate kiog-
dom. Oa the hh of the picture, ia the
dress of the Royal Archen, who served aa
the Kiag*t Bodv Guordt, it the kte Earl of
Hopetoua ; aad clote to him, ia the cha-
racter of hittoriaa, or bard, n Sir Walter
Scott. These are acoompaaled by a varied
crowd, amoog whom are some lemalet ami
children, pretalng forward with eagemett to
tee and to welcome their Sovereign upon
this Joyous and oMiaorable occaaion*
135. Fenui rutf^g Jrom ker Couek^ hji
J. Ward, possesses not one rtdeemiag w*
tue to atooe for itt iodelieaey. The drM*^
lag b bady aad the coUmriag tatteleaa.
144. Skylock and Jemca, O. S. New-*
too.— The well-known foene from the Mer-
chant of Venioa :
*' Jessica, my girl, there ara my keya ;
Look to my house."
The keea and penetrating look of tha Ma-
tiooa Israelite b finely delineated i aiidthn
modea archnett of hbpretty dawhtar eauM
not be torpeeeed. The aaloariag of tha
pietare b in del%htfti] katpbg with tiM
competition.
164. (SioMw. H. Howard.— Aa olla-
gorical tcene from Milton's Comoa :
« The Water-Njmpha that ia tha bottaoi
Held up their pearled wrieta aad took her
Bcariag her itfakht to Mad Ntran*
• hJl/'
446
Fine Jrls — Royal Academy,
[May,
The figures are prettily imagined t the suh-
ject is poetically treated, and the colouring
is a specimen of sweetness and beauty.
16'3. The Bower of Dianat hy Stothard,
is mediocre both in design and colouring.
172. A brisk Gale, by Callcott> repre-
sents a Dutch East Indiaman landing pas-
sengers. The distant sea view is charmingly
given y and the fore-part of the picture pre-
sents all the reality of a sandy beach covered
with muddled water.
181. Palestina, J. M. W. Turner.— A
splendid composition, executed in the artist's
best manner. Grandeur and sublimity are
its characteristic features ; though the glare
and vividness of colouring, in some instances,
rather outstrip the sober modesty of nature,
even making every allowance for the gay
tints of an Italian sky. Palestina occupies
the site of the ancient Preeneste, about
twenty miles from Rome, — ** a mural high-
crowned rock where of old the Cartna-
ginlan stood, and marked, with eagle eye,
Rome as his victim."
192. Scene from the Red R(/ver, by W.
Dauielli is the original picture of a ]>rint
which has for some time past been known
to the public. The appalling perpendicular
position of the boat which contains the
hapless crew, caused bv the sinking wreck, —
tlie awful sublimity of the regurgitating and
foaming vortex, and the scowling aspect of
surrounding nature, — all contribute to ren-
der this painting worthy of the artist's
genius.
1.97. The Orphans. J. Wood.— This
charming production may justly rank among
the gems of the Exhibition. It speaks with
silent eloquence to the heart and feelings of
the spectator. The very tears of the ** poor
desolate ones," appear as if exuding from
the canvass,
<< The blight of winter hath come o'er
their spring."
By sympathetic effect on *' the nerve where
agonies are born," we feel the tear insensibly
starting from our own eyes as we con-
template their forlorn condition. Tlie force
and eloquence of nature may be said to
breathe on the canvass.
207. Portrait of the Mayor of Liverpool j
by J. Lonsdale, is worthy of its prominent
situation. It is highly crediuble to the
artist.
208. Shipivrecked Mariners, S. Drum-
mond. — A representation of the Santissima
Trinidada, some of the crew of which were
saved by the English after the victory of
Trafalgar. There is much boldness of de-
sign and colouring.
SCHOOL OF PAINTING.
No. 2 1 8. Yorick and the Grisselte, by G.
S. Newton, is a very pleasing little picture.
The subject is taken from Sterne's Senti-
mental Journey. The sensual looking Yorick
is represented as purchasing a pair of gloves.
and the modest- looking Grissette it meuiir'*
ing them across his hand.
22b\ Jessica. J. M. W. Turner.^ — ^A
scene from the Merchant of Venice :
Shylock, Jessica, shut the wlodov, I
say.
This daub Is a fitting companion for*' Pilate
Washing his Hands," No. 7, by the tame
artist, of which we have already spoken.
233. A ContaMna Fanuty reluming
frorr, a Festay prisoners tvilk bandUH, £.
L. Eastlake. — The story of this much ad-
mired composition is thus told in the Cata-
logue. It is taken from tome MS. notet of
Italian stories :
'< They were dressed in their gala cot-
tume; a tambourine hung on the caparitoncd
ass, and Gaetano had ornamented hit hat
with one of the little pictnret of the Ma-
donna, which are distributed at her fettival.
As no ransom could be expected from pea-
sants, who were scarcely worth robbings
the banditti generally kept auch pritonera
only till the station was abandoned tor a new
one, in order that no intelligence of their
movements might transpire. Bat in the
present case the youth and beauty of Theresa
filled her parents with agonizing apprehen-
sions; the glances of the brigand who
guarded them, though he appeared lata
ferocious than hit companiont» were too
often directed towards toe thriakiog girl,
even for hit office of tentinel to be well
performed, while the deep caroute of the
rest of the band teemed to promite little
interference of reason or humanity. The
only ho[;e of the captives wat, tliat while
the same position that continoed to be oc-
cupied, a well-known spot from the circnm-
stance of a print of the Madonna being stock
on a tree, those who had witnetted their
disaster, and had escaped in time* would be
enabled to send the toldiertj quartered at
Rome, to their assistance.*'
The most expressive character in the group
is the brigand who acts at guard. Th» girl
appears too yoiug, and is scarcely pretty
enough to answer the above dctcriptiony or
excite alarm for her virtue. The bird*t-oye
view of the toldiert patting through tne
rocks, is extremely picturesque, and the
distant effect it tkllfully produced.
238. A scene in the Jarce qf LpvCf Lawt
and Physic, G. Clint. — ^Thit U a truly hu-
mourous caricature, containing real por-
traits of Matthews, liston, and Blanchard.
263. La Rose d^ Amour, H. Lane.^A
beautiful painting ; but the naked figure of
the female it too indelicate.
283. The Discovery of EseulapiuM, R.
Evans. — ^A truly classical compotition, which
has embodied on canvass the ancient &ble that
" Esculapius, when a child, wat expoaed on
the mountains near Epidaurut; a goat of
the fiock of Aresthanut gave him her milk;
and the dog who kept the fl^ck stood hj la
1880.]
Fine JrU.
447
prottct him from iojury." The goatlMnl,
who dbeoverad Um infimt, it reprMeotcd as
CAUtioosly appraaching on bended knee to
the sweet little ionocent, who it eagerly
tuclcing tlie full teat of a beautiful and roeek-
eyed goat, and quite unconscious of the danger
to which it is exposed from the proximity of
a snake creeping in the grass. The sur-
rounding scenery it 6nely emblematic of
classic rusticity, and the whole b distin-
guished by a richness of colouring suitable
to the subject.
284. Mmmt St. Michael, Comtcall, by
Stanfield, is given with a wildly romantic
effect, for whicli this artist is so distinguished.
898. The Boar of Ardenne. E. de la
Croix. — ^Tbt subject of this paiotiog is
taken firom a scene in Sir W. Scott's Queotin
Durward. William de la Marck, surnamed
the Boar of Ardenne, at the head of a band of
partizans, takes possession of the castle of
the Bishop of Liege. De la Marck, in the
midst of a banauet, causes the Bishcip to be
brought before him dressed in his pontificals,
and commands hie assassination. The story
is well toM by the artist. Tlie savage and
exulting aspects of tlie barbarous assassins,
are admirably contrasted with the trembling
but placid features of their miserable victim.
The colouring is bold and massy.
341. Mactelh, act iv.'«c. 1. J. H.
Nixon.— Magnificent in conception (allow-
ing for the credulous prejudices of the day
when Shakspeare wrote), and brilliant in
colouring.
ANTI-ROOM.
336. lVtb«r*» Overture to OLeron^ by
F. Howard, is an attempt to excite by the
eye the same ideas as those excited by the
ear in music. It is a complete fairy scene,
and prettily romantic.
370. Hermione, MamiUius, and Ladies,
H. P. Bone.— A scene from the Winter's
Tale, act ii. sc. I . which is remarkably well
described on the canvass.
375. The Guerilla's return to hit Family,
by Wilkie, b the concluding subject of a
series of four pictures representing scenes
characteristie of the evenu of the late war
in Spain. It is worthy of the pencil of tliis
distinguished artist.
AKTIQUB ACADKMY.
44 8. Abraham and Isaac in thanksgiving
for the deliveranee from the Sacrifce, J.
King. — The subject ia boldly conceived, and
the figures finely drawn ; but their com-
plexions are too mir to be truly characteristic
of the swarthy residents of the East. The
cast of countenance b not sufficiently
Israelitish.
57<. Fiew of the Eddystone Light- hmite.
H. Parke. — ^The perspective is judiciously
managed. The foreground b well brought
forward, and the dbtanee deverlv thrown
back. The rocki are lepretentecl as they
appear an hour before low wftter. In tbt
foreground is teen the Eddystone Tender
carrying stores to the hoase. The colnur*
ing throughout b natural.
LltRAKY.
This apartment contains manv beautiful
models and designs ; but some or the latter
are two visionary to require serious notice }
for instance. No. 1018, is a BinVs-eye view
qfa design for a Metropolitan Palace, by G.
J. Robinson, which is liable to the same
objection as that which the description
brings against other speculative schemes^
viz. *' an attempt to design a building suf>
ficiently splendid for a mjal residence, with-
out verging iuto such vbionary extravagance
as to preclude its erection." The most in*
teresting drawing in this room is No. 1 079.
It consbts of comparative views of tlie west
fronts of the Cathedral of Salisbury, St.
Paul's, London, St. Peter's, Rome, and the
great Pyramid of Egypt. Thev an drawn
geometrimlly to a scale, one being placed
over the other; the Pyramid bemg the
largest and highest pile, b the hindmoet»
while Salisbury Githedral is in the front.
Tlie architectural outlines of each structure
are distinguished by their difierent degreea
of shade.
Diorama and Physiorama, Oxford- '
STREET.
The Royal Bazaar, in Oxford-street, at
which the above Exhibitions are now to ht
seen, has lately become a place of moe(
fashionable resort, having arisen from it*
ashes with renovated splendor.
The Diorama consists of four views. Dut»
ham Cathedral and the Thames Tunnel are in
admirable perspective, the music accom*
Denying the former materially adding to thn
illusive effect. The Pass (Hf Brian^ b a
bold and imposing scene j and the Fiew in
feniee b a gorgeous dbplay of pictorial
beauty { but we cannot say that the diora*
mic effect b sufficiently strong to lead thn
spectator to suppose that it is any tliinc
more than a mere painting. Tlie machi-
nery of thb Diorama dithn from that in
Regent's Park, inasmuch as th^re is no
peripherical motion, the pictures themselvee
oeing moved on and off by the aid of rollers;
and wooden screens intervene between them
and the specutors during each cliange, Tbt
screens are contrived sons to close oentrallyy
two meeting vertically^ and twn horizon-
tally.
The Physiorama consbts of fourteen vmwi ;
but the name conveys no idea of the natnre
of the exhibition ; for Henry the Seventh's
Chapel, SL Mary's Abbey, York, BeUhaxmr^e
Feast, and Edinburgh, have nothing to db
m\\\\ yieu3s <J Naiure, which the abov* dn-
signatioo impliee. But it so happeoi that
high-toondins names are frMoently adopted
withool the leaet reaeoo. Now we thonld
ncommeod^ ad caplmdum valgus, tnch n
448
Literary and Scientific Intelligence.
[Ma^
change la the iuime» as would be quite ap-
propriate, and be understood by all the li-
terati in Europe, viz. Diathnrixographiorama,
which in the Greek means ** Peeping at a
picture through a window ;" and this would
be a complete explanation of the whole art
and ' mystery of what is ealFed. the Pk^tio*
rama ; for some of the views are littla faitttr
in e£Rect than the pretty jrieturei exhibited
by travelling showmen, for the i
of children, at a hal^nny each.
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Just Published^ or nearly Ready,
The second edition, with many additions
and alterations, of The History of the Bat-
tle of Agincuurt. By Nicholas Harris Ni-
colas, Esq. F.SA.
A Disquisition on the Geography of He-
rodotus, irith a map ; and Researches on
the History of the Scythians, Getee, and
Sarmatians. By G. B. Nbibuhr. Trans-
lated from the German.
A Manual of the History of Philosophy,
translated from the German of Ternemann.
Reflections on the Politics, Intercourse,
imd Commerce^ of the Principal Nations of
Antiquity, translated from the German of
A. H. L. Heerbn, Professor of History in
the University of Gottiugen.
Professor Hebrsn's Manual of the His-
tory of the European States-system^ and
their Colonies.
Schola Salemitana. A Poem on the
Preservation of Health, written in rhyming
Latin verse. By Giovanni di Milano, in
the name of the School of Salerno, and ad-
dressed to Robert of Normandy, son of
William the Conqueror. With an Intro-
duction and Notes. By Sir Alex. Croke ,
D.C.L. and FA.S.
The success of our Popular Libraries,
Cyclopaedias, &c. has stimulated Messrs.
Colbum and Bentlcy to enter that field with
great force and spirit. They announce, in
addition to the classics, already in the course
of publication, theLibrary of General Know-
ledge, conducted by Mr. Glei^ ; an edition
of tne Standard Novelists, uniform with the
Waverley Novels ; the Library of Modem
Travels, Voyages, and Discoveries ; and,
though last, not likely to be the least use-
ful, a Juvenile Library, addressed to the
youth of both sexes.
Illnstrath>ns of the Bible, on a large scale.
Poems, on various subjects. By W. I.
Atkinson.
- Illustrations of the Practical Power of
Faith. By T. Binnby.
The Book of the Priesthood. By T.
Stratten.
Mrs.SHBLLBv'sFortunes of PerkinWarbeck .
Southennan. By John Galt, esq.
An Inquiry concerning the indications of
Insanity. By John Conolly, M.D. Pro-
fessor of Medicine in the University of
London.
Leigh's New Picture of Londou, corrected
to the present time.
Preparing for PuUteotien.
The Devon and Eaeter Institntiop have
circulated numerous Queries throujgh the
County, with a view to collect infomiatioii
for a work on the History and Antiqiuitiea
of Devon, on an extended jDlai|^ Their pre-
sent queries reUte to the Eccktlaatical por-
tion of its History : it is their Inteatioa to
proceed through every other diviMOO.
A Grammar of the Turkish Laj^ttaee.
Dedicated by permission to the "Arkiih
Sultan. The Rules illostrated bv examples
drawn from the most celebrated Tbrldsh au-
thors, together with a prelimioiiy Ditcoorse
on the Language and Lheratiire of the
Turks, Dialogues, a copiout Voeabolaiy,
and a Selection of Extracts in proee and
verse, from many rare Tnrldsh MSS. in
public Libraries and private Colleotions.
by Arthur Lumlit Davids.
Memoirs of tbe l£h and Works of Goo.
Romney, the eminent Painter, ineludlng
various Letters, &6. By his Son, the Rev.
J. Romney.
AttempU in Verscu By Jobn Joms, an
old Servant. With some Aceoont of the
Writer, and an Introdoctoij Essay on tbe
Lives and Works of Unedoeaied Poets. By
Robert Southst.
History of Demondogy and Witeheraft.
By Sir Waltxr Scott, Bait.
The Lifis of John Rajr, M.A. F.R.S. the
Naturalist ; and a History of Natural Science
up to his era. By GxoRox W. Johmsoic.
An Essay upon National Character; be-
ing an Inquiry into some of the piioetpal
Causes which oontributo to Ibm or noall^
the Characters of Nations hi the State of
Civilization. By the hta Richard Chbti-
Nix, F.R.S.
Conversations with Lord Byran on Reli-
gion, held in Cephalonw, a ehort time pre-
vious to his Death. By the late Jambs
Kennedy, M.D.
The Progress of Society. By the lato
Robert Hamilton, LL.D.
The XXVth or concluding part of Skel-
ton's lUustratioos of Anns an^ Armour,
from the collection at Goodrich Court,
Herefordshire.
The Real Devil's Walk; eaOMllished by
numerous Engravings^ froa DMigns by R.
Crdiuhamk.
A Po«n In Four GnlM, entitled tlw
Pyramids. By Mr. Joans, of CieJto«»
Author of <* Dews olGMtilie/' &c.
1630.]
Liierarjf and Svieniific IntelUgenct.
449
IrrUnd aiul iu Ecinomy; bting th« rt-
•ult of Olwervatioot made oo a Tvur throoch
the Omntry in the Autumn of 1 889. By
J. £. BiciicNO, E^q. F. R. S. Sec. of the
Linn. SiK M'ty.
Hie Life of Sir Isaac Newton. Dy Da-
vid RRr.wfTBii, LL.D.
The Life of General Wolfe. By RuMRT
Soi'TllEY, E»q.
Rite ami Piogre^ of the EngPuh Com-
mon wealth, from the fir»t Settlement of the
Ao^lo Sasunt in Britain. By Framcis Pal*
GRAYR, Esq. of the loucr Temple.
lite Ufe uf Ccrvan:e«. By J. G. Lock-
hart, LL. B.
M« Native VillA^r; ani! ntlier Piecea.
By N. T. Carrincton, author of ** Dart-
in«»or.*'
The Livet of British Worthies. By Ro-
bert SOUTUCY, Esq.
Royal Sociity.
jlpril t9. A imper was read, "On the
Variations of the Ellii>tic ConsUnU,*' hy
J.W. Lubhoik, Esq. K.R.S.
Mmy 6*. A paper was read, « On th«
occurrence of Bromine and Iodine in cer-
Uin Mineral Waters of South Britain," hy
ChaHcs Dauheny, M. D. F.R.S. Professi>r
of Chemistry in the University of Oxford.
Major-Gen. Joseph Stratton, and Caj>tain
James Vvtch, were elected fellows.
May 13. The first part of a paper wm
read, rntitltd, •* An Essay no the preserved
IwMlies of ahoripnul Peruvian Indians," by
W. T. Carter, M. D. Sur^^eon R. N.
sMay 30. I'hc time of the meeting wot
consumed hy debates, in which Mr. South
took a very prominent part,) relative to — >
1 . Matters loni; since past conneetrd with the
Astronomer Kuyal ; S. Mr. Babbag«*s re-
cent work, conuinmg an attack on the So-
ciety I and 3. The omission uf acknowled^;-
inent to Sir James Brisnane of 9t*m9 aatr«>-
noniical ubicr^atioos of his, attached to the
last «ulume of Phihisophictil Transactions.
Society or Antiquarils.
^p,il 20. W. R. Hamilton, E«q. V. P.
in the cb^ir.
Four gentlemen were electeil Fellows of
the SiK;iety : Tliomas Clarke, E«q. of Cra-
ven-street ; James W. Lyon, Esq. of South
Audley-streett John Edward Vau^han, Esq.
uf Regent-street, and Rhoda, (rlaroorsan-
shiie ; fcudCluirlrs-Barinff Wall, Esq. F.R.S.
uf Beikt ley square, and $1. P. for Wareham.
Mr. St-irclary Ellis communicated a copy
of a .MS. tract on the Political State of Ire-
land, written by Baroaby Rich, in 16' 1 5, in
order to pre scut to King James the First.
The auiht>r, who publttned some tncia on
Irish affairs, Jcicrilies himself at a soldier
and a grntleman, and for fifty two years
resident in Ireland. He writes with a v«ry
realnus Prv»Ustaat bias} and advocMat a
Gent. M 40. iV«fy, 1830.
most levere line of policy towmrda th« Iriah*
whom he appears to have regarded ia a li^hi
scarcely more &vourabto than that ia which
ndonists look upon tl^ Mvage aborigines of
the territories of an Au<»tr«li«n settleweat.
It is written in the fi»rm of a diabicoe.
May 6. II. Hallam, Esq. Y.P. in tho
chair.
John Bruce, Esq. of Francis-st. Golden-
square, and William Kniuht, Esq. Architect
of the Lcmdon Kridt^e Works, were elected
Fellows of the Society.
The Rev. I^horaai Rackett, F. S. A. ex*
hibitrd to the Society some relics of anti-
quity, lately exhumed in the premises of
James Farquharton, at Littleton-house, near
Blandfurd, on the Uuks of the river Stour.
The remains discovered were a skekttm in a
cist, tho bones of a horse, an iron stimipt
various pieces of pottery, some of Saintaa
ware, glass, dtc.
The reading of Bamaby Rich's treatise
was continued.
May 13. H. Gursey, Esq. V.P. in the
chair.
Charles Octavius Swinnertoo Morgoo,
Esq. of Pall Mull, B. A. Oxford, was elected
Fellow.
A notice was communicated of a Fibula,
found near Newmarket, on levelling soma
uneven ground on the race-course, and not
less remarkable for its excellent preservatioo
than the beauties of its execution i and also
of a coin, supposed to be one of Carausius,
discovered soma years sinca in a barrow.
They are in tlie possession of Lord Lowther.
Mr. Ellis continued the reading of Bar-
naby Rich's diatritie.
May 90. Mr. Hsmilton in the chair.
Sir Stephen Glynne, Bart. William Ty-
son, Esq. of Bristol, and the Hon. Arthur
Hill Trevor, ton «*f Lord Viscoant Dna-
gannon^ were elected Fellows of (ht So-
cietv.
Davies Gilbert, E«q. Pr. R. S. commiiol-
cated two plaster casts of the in«criptioiii
(yd uniicciphered) on a cross at Penzance i
aisi» the impression uf a small circular hrasa
seal found under Beachey Head. It repre-
sents a ftkinmark iaurlaccd wi h the letters
(i. and S. and lurrouoded by tlie inscriptico*
h* OILLES SAL.MOIL
Samuel Rush Meyrick, LL. D. F. S. A*
exhibited two beautifully enamelled caadle-
sticksy of similar pattern and devices, whidit
it is presumed from the figures represented
on tbeir triangular bases, are of as early •
date ai the be);inning of the 1 8th century.
A Iso a pix of correspindent workmaashipw
They were illustrated by an ingenious esaaj
on the artificial lights of the ancients, im
the utensils oecesaary for their consuwpCMm.
Tlie Rev. Chas. Townsend commnaieaied,
through Mr. HalUm, a deacriptioo ot io«.e
fie«co paintings of the time of Edward tlie
First* disclosed on the walla of Prestoa
church near Brighton, acccMBpaaied by a
450
LUerarjf and Scienlific tnttUlgenct,
[May,
dnwing by Mr. Willuim Twopenny. They
reprevent two larger subjects, the marder of
Beckett, and St. Michael weighing souls;
and six smaller — the unbelief of St. Tho-
mas; Christ appearing in the garden to
Mary Magdalen ; St. Catherine treading on
the £mperor Maximinus; St. Michael; a
saint with a crosier ; and St. James the pil-
grim.
Royal Society op Literature.
jlpril 99. The general annual meeting
this day was numerously attended ; the rooms
being filled by eminent and literary men.
The Lord Bishop of Salisbury, th e Presi-
dent, read a learned and interesting address,
and afterwards presented the two royal me-
dals of the year to Mr. Washington Inring
and Mr. Hallam. After Mr. Cattermole,
the secretary, had read the proceedings of
the society during the year, the meeting pro-
ceeded to the eleetton of president^ counsel,
&c. for the ensuing year.
May 19. — A Paper, by Mr. Mlllingen,
was read, on the subject of the splendid
Tyrrhenian vases lately discovered in ancient
Etruria. Lord Prudhoe was elected a mem-
ber.
Medico-Botanical Society.
Jpril 27. The President, Earl Stanhope,
in the chair. The Archduke Francis-Charles
of Austria, Prince William of Prussia, and
Prince Charles of Prussia, were elected Ho-
norary Fellows of the Society. Dr. Clen-
denning was also elected Profrasor of Toxi-
cology. A paper, by J. P. Yosy, esq. on
the medical properties of the plants belong-
ing to the natural order Gentianese ; a letter
on the claim of Dr. Coxe of Philadelphia to
the discovery of the true Jalap plant, by the
same author ; also a communication on the
^<Fenillea Cordifolia," from Dr. William
Hamilton of Plymouth, were read. The
Professor of Bocany delivered some observa-
tions on the botanical character of many of
%he plants on the table. Notice was ^ven
that a paper was preparing by Dr. John
Hancock, on the use ot opium in colds.
May 11. A communication ** On the
use of the Secalc Cornutum, or Ergot of
Rye in Midwifery," by Dr. Ryan, was read,
in which the author stated that he had used
it in upwards of a hundred cases with the
greatest success, and that he considered it,
under certain circumstances, a most valuable
medicine. A variety of medical and other
plants were on the table ; among which
were some fine specimens of Rheum Undu-
latum (in fiill flower) ; Menyanthea Trifo-
liata. Ranunculus Acris, Polyganum Bis-
torta, Spartium Scoparium ; Maranta Ze-
brina, Caladium Odoratum, Azalea Coocinea,
Delphinum Elatior, &o. They were pre-
sented to the Society by Mr. Gibbs of
Brompton, Mr. Campbell, and Mr. Houl-
ton the Professor of Botany j the latter
gentleman delivered some botaaictl ofaieff-
vations on several sorts selected by hln for
that purpose. Some resolutbns were abo
passed relative to the appointment of •
Professor of Chemistry.
Zoological Society.
May S. This society held its anniver-
sary meeting at the house of the Hortieul*
tural Society in Regent street. In the ab-
sence of the Marquis of Lansdewne, the
Duke of Somerset presided. Among tlm
other distinguished individuals present «tre»
the Earls of Essex and Carnarvon, Lord
Auckland, Lord Stanley, Sir Q. Staunton*
Bart. &c From the report of the audHonf
It appeared that the receipts ibr cbt pMt
year were 16,847^ 19«.» arising fimn the
subscriptions of members, admission &•§ of
visitors to the museum, &c. Hie raMMint
in the bankers' hands in February waa 4002.
The supposed value of the socie^'a assets
was 60001. inclusive of the htm at Kingston,
which had cost about 11, 000. The rapott
of the council stated, that an arrangenent
had b«en made with the Commisaioacn of
Woods and Forests for the gronnd whieh
the society required, viz. 1,«00 fiset front-
age, at a rent of 4002. per nnnnm. The ex-
penses of the &rm at Kingston are to be
greatly reduced, and it ia intended to bleed
and rear rare and new speoiea of biidsy qnn-
drupeds, and fishes, at that estdUishinent.
It was also stated that 900,000 nenona had
visited the gardens in the Regenra Park Uat
year, and that upwards of 80001. hed been
invested in the fiinds.
May 6. The ballot for the oflfoert end
council took pkce. The Manfiia of Lnnt-
downe was elected president; Jamea Mor-
rison, esq. treasuier; end N. A. Vigoia, eaq.
secretary ; Joaho* Brooke* caq-t G. B.
Greenough, esq.» Sir Robert Heron, Bert.,
James Morrison, esq., and the Earl of Win*
chelsea, were elected into the eooncil.
London Umitsmity.
May 15. This day the second annnal
distribution of priiea to theatodenti of the
medical classes in this University took pboe.
Among the petsooe pretent were — ^Tbe Earl
of Damley, Lord Aockland, Lord John
Russell, Sir Jemee Ghraham, Mr. Jamca
Brougham, Dr. Birikbear, Mr. W. Tooke,
Mr. J. L. Goldamki» end manv other memben
of the coancil. Silr J. Oranam waa in the
chair. The wafden reed an expUnataon ••
to the prizes : e gold medal end two iihrer
ones were to be given to eech eleM»end
certificates of heiMur to all atodmCi who
had attained e certain amount of exeaDenee
in their enswen to questions pievionalj
fixed by the professors. He then leed n
report of the proceedioga of the aeeond lee-
sion, whidi wee of e fisvoomble neture. In
18i8 and 1889» there had been 198
in the medical okssci^ bttt ,1b the
lasa]
LUerarff emd Seienii/ic InielUgenee.
451
•Mtioq tktj had ioereutd to t88 1 io Mch
cUm thtra vf re doubU Um aamber of U»l
year. Om gold aad (wo tilver mMUb wtra
Umq delivtTM to tho •oeceMful candkUlet
in tho datstt of th« pra^ieo of oMdiciiMy
WMOonjr, materia medicaf phjfiulogj^ tur-
gtrj, midwiftnri chcmiitry, comfwntivt
•aolomjy Mad deiaoostnitivt uMtomj ; aod
boaemry certificates to a grtat maay other
•todeata. Several of the ttodentt received
priies IB more than one clasa. Io the iDedi-
eiae clase, there were kit teMioo 161 ttii-
deatoi inaaatonj^ 176 1 iochemtttry^ 181 i
va deaaoutrative anatomj^ 1 17 1 ia phjtio-
logy, 148 1 io oudvilery, 83 ; and in naleria
■wdiiBii 188. After the prizet had been
deljvend» the Chairman and Dr. Birkbeck
addreteed the meeting on the advantages
held out by the Uoivenity, and the taocoM
vhioh ittended its ptogrett.
COLLIOB OP PhTSICUMI.
May 6. A Paper by Dr. Stevens, oa the
ohanges which the blood ooderffoes in the
BMlignant feven of the West Indies, was
read. Dnrbf; the existence of the disease,
the blood exhibits a greater fiaidity than u
natntai, ita colour is highly darkened, and
the saline matter greatly lessened in qoan-
ilty. These obeervatioas indoeed Dr. S. to
pemrm certain chemical esperiments vpon
the blood of those iafteted, or who bad died
of the fover, and he dedoced this rssnlfe—
that the loss of the saline matter being the
chief cause of the changes before described,
they may be prevented by giving saline me-
dicines.
Mojf If. A P^iper by Dr. Barry, on the
epidemic frver of Gibialtar, was read: it
•Uled, thai about the middle of August two
youog persons died in one of the highest
districts with yellow skins and dark-coloured
vomitings. A boy, who presented the same
symptoms, rerevered. In 6,543 cases, from
August to Christmas, of which 1,631 were
iatal, Dr. Barry declares that the disease
consisted of a single paroxysm of fever, ter-
minating, from the second to the sixth day,
either in a rapid return to heahh, or m the
almost certain t>recnrsors of death.
May 19. A INtper by Dr. Hume was
read, oa a peculiar disorder lo the throat,
consisting at a severe attack of inilammatioB
confined to the epiglottb. This complaint
shonid be treateo in a way calculated to re-
duce the atreagth of the patient, as great
exhaastioa u produced by the inabilityto
swallow.— A paper, conminnicated by Dr.
Calvert, was afterwards read, on the che-
mieal and medical properties of the Sand-
roek qwing b the lale of Wis|fat. Tbb
watnr caaiains a larger portioa o? iroa thaa
any other chalybeate water, aad has beea
iioeriiiaed to Mcnte rtmedinlly In com-
plunli tiiriag from vthnatioa aad Mi-
RoYAL Ihstitutioit.
^pril SO. There was a very ni
attendance of members, to hear I>r. Clarke's
interesting narrstive of his ascent to the
summit of Mont Bbac ia August 1885.
Its height, acoording to his ealciSatioa (aad
to ascertaia this, he observed. It was aeeee-
sary to have a barometer graduated to at
least sixteea inches) is 16,749 feet abovw
the level of the sea; aad it mi|;ht give a
more forcible idea of the devatiou, to say,
it was 78 times as high as the nMnMHaeot.
or 89 times that of St. Paul's. On the
table were a number ot miaeraliigical speci-
mens, brought from the moeataia t as also
a variety of botanical spfcinwtia. The eaai«
mit of each of the peaks appeaiad to be a
coae of snow, resting on rocks, frnmed af
gruiite, or granite and mica.
May 7. Mr. Faraday gave a histofy of
the manner in which the trlgonoaketrieal
survey of Ireland, by the Board of Ordnoaoe,
is carried on by Colonel Colby and his as-
sistants. Surveys of firom seven to tea arflea-
in length have been taken at once, by aa ia-
strument, in which the expansion and contiae-
tioa of the metal it contains is so effectually
provided acainst, that the observation is ob-
tained with the nicest matheauitical aoett«
racy. As aa instance of this, in two SMa-
sormaeats takea of Loogh Loyle, aadir
rather un&vourable cireomstaaces, the va-
riation was only 1.76th part of aa iaoh.
Two millions of acres were surveyed ia tha
coarse of the past year.
Chevalier AUinC$ Plan/or Prfiermmg Urn"
man L^/eJnm Fire,
The apparatus eoasists of two distiaot
systems of clothins ; the one near the body
Ijjeing composed of a badly coadoctiog sub-
stance, as the amianthus } and the otMr, or
external envelope, of a atetallic tissue. The
{>ieces of clothinc for the body, arms, aad
egs, are made of strong cloth, which baa
been soaked in a solution of alum | those of
the head, the hands, aad thefiwt, of cloth of
asbestos. That fi>r the head is a large cap»
which entirely covers the whole to the neoK*
aad has apertures in it for the eyes, noee«
aad moath, these being guarded by a veiy
fine copper wire-gause. The stockings and
cap are single, but the gloves are doutte, fipr
the purpose oif giving power of haadiing ia-
flaoMd or incumbent bodies. The nMtallio
deCuioe eoasists of five priadpal pieoee ; a
casque, or cap complete, wita a maski a
cuirass, with its brassets ( a piece of anaoar
for the waist aad tl^ghs; a pair of boots at
double wiie-gaaia i aad aa oval shield, fiva
fret loag, aad two aad a half wide, IbraMd
\jj extfiidiMganiaovwathhiplaf of ifwu
Enveloped ia this appantas, fiiaaaa hava
ia laaMBf aad hava re-
ia tht «adM •! thit telrootbm tit-
54!2
Stlect Poetry.
[May,
mcnt for ten minutes without suffering the
slightest injury.
The following are some of the public trials
that have been under his superintendance.
A fireman having his hand inclosed in a
double asbestos glove, and guarded in the
palm by a piece of asbestos cloth» laid hold
of a large piece of red hot iron, carried it
slowly to the distance of 1 50 feet, then set
straw on fire by it, and immediately brought
it back to the furnace. The );aud was not
at all injured in the experiment.
The second experiment related to the de-
fence of the head, the c)es, and the lungs.
The fireman put on only the asbestos and
wire-gauze cap and the cuirass, and held the
shield l>efore liis breast. A fire of shavings
was then lighteJ, and sustained in a very
large raised chafing dish, and the fireman
approaching it, plunged his head into the
middle of the fiames, with his face towards
the fuel, and in that way went several times
round the chafing dish, and for a period of
«bove a minute in duration. The ex]>eri-
ment was made several times, and thoae who
made it, said they suffered no oppression or
inconvenience in the act of respiration.
The third experiment was with the com-
plete apparatus. Two rows of faggots, min-
gled with straw, were arranged vertically
against bars of iron, so as to form a passage
between thirty feet long and six feet wide.
Four such arrangements were made, differ-
ing in the proportion of wood and straw, and
one was with straw alone. Fire was then
applied to one of these double piles ; and a
fireman, invested in the defensive clothings
and guarded by the shield, entered between
the double hedge of flames, and traversed
the alley several times. The flames rose ten
feet in height, and joined over his head.
Each passage was made slowly, and occu-'
pied from twelve to fifteen seconds; thej
were repeated six or eight tiroes, and even
oftener, in succession, and the firemen were
exposed to the almost constant action of the.
flames for the period of a minute and a half,
or two minutes, ur even more.
SELECT POETRY.
Tributary Lines to the memory of the late
William Thomas FitzGerald, Es'f,
JVritteii for the Amiiversary of the Literary
Fund (seep. 4bB.J
By John Taylor, Esq.
piTZGEKALD then is gone, whose
gen'rous zeal
For suffering talents could so warmly feel ;
Whose Muse, as sure as this returning day,
Was prompt to hail it w'th his votive lay.
Oft have we heard him plead the noble cause,
While tlic walls echo'd with your warm ap-
t>1ause,
lis iiianlv voice that cause impressed.
With fervid energy, on ev'ry breast*
Impell'd the stream of Charity to flow,
And raisM i i all a sympathetic glo v;
Till health declining reft him of the pow*r ;
Yet still he simr'd with us the festive hour.
Nor was his Muse to private woes confiu'd,
A loyal ardour urg*d his patriot mind ; [fame
Whate*er could tend to spread his Country's
Seem'd on his Muse to hold a rightful claim,
Whate'er his Country's triumphs, proud to
own
Zeal for the state, and honour to the throne.
When Nelson, glorious on Nile's ancient
shore,
On gallic foes hade British vengeance pour j
And next on Trafalgar's victorious day.
Swift was his Muse her patriot meed to pay;
llcbum'd her strain for the de|>arted brave.
And strew'd Parnassian laurels o'er his grave;
Again, when Wattrloo's immortal plain
Freed suff'ring nations from aTyrant's chain,
FitzGerald felt his patriot ardour rise
In grateful homage to the righteous skies.
But the chief purpose that his Muse em>
ploy'd,
And which that Muse with most delicht en-
joy d,
Was Genius to befriend, and Sorrow aid.
Hence she her annual tribute duly paid. [die>
Then shall we let, with him, tin mem'rj
Nor give his merits a lamenting tigh ?
No — let these walls recound Fitzgirald's
name,
Coeval with our noble Fund in fame,
And may that Fund in pow'r and honour
stand
To patronize Distress, and grace the Land !
THE RADIANT BRIDE.
A Song.*
By Sir Lumley Skgffingtom.
1?'EN now the radiant bride I've seen.
With airy grace, the dance surprUe ;
Deck'd like a sylph, the blo<»mt a queen,
And wins all hearts, and thoughts, and
eyes!
Each glowing charm hy rapture is improv'd.
Why beau this breast ? 'Tis not by envy
mov'd ;
Yet, yet, young Hope still whispers h«re»
Some hour I may as bright appear.
With eyes cast down, with blushing fear.
Fresh beauties o'er the fair expand ;
While, glancing fire, the bridegrooni near
With tender pressure grasps tier hand.
Joy and confusion in her looks are borne !
Why beats this heart ? TIs not by envy
torn;
Yet, yet, Hope whisj^ers to tny breast.
Thus fondly shall thine own he press*d !
* Supposed to be sung by a bridemaid.
1830.]
C 453 ]
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCEEDINGS IN PARLIAMENT.
liouiK OP Commons, April 36.
Mr. Sianey moved ilie cooiniitul of hit
bill for tlie ameDdineiit of the Pooii Laws.
A dehftte of ftimM length arute «|>od a clauM
ein|M»«rering two justices of tlie peace to
■eparmte the children uf {laupcn from their
parents, if such a measure should seem ad-
visable. The clause was rejecicd by a ma-
jority of 91 to 9.
Mr. Paulel Thompson moved tlic second
reading of the Lsumy Bill, the uhject of
which is to enable individuals ti» contract for
what rate of interest tlicy please, but to
prevent the lenders of money from recovcr-
\u$^ more tlian five |ier cent, in a court of
justice. After some di»cus»iuii, the House di-
vided, when tliere appeared — Fur the second
reading, 64 ; against it, 31.
April%T, Mr. O'Ctmnell moved for leave
to bring in a bill to amend the act of the
7tb George IV. which regulated Vestries in
Irchuid. The oliject of the bill was to give
to Roman Catholics the power of voting in
Vestries oo Church Rates, fiwc.— The Chan-
erUor of ike Excheqmrr opposed the motion.
— Mr, Spring Rice supported it. — Mr. Peel
said, that he was not to be deceived by pal-
try arguments about any defects tltat might
eaist in the Vestry Act. He looked to the
main principle of the measure, and found
that the great object of the honourable and
learned gentleman was to make catholics and
other dissenters eligihle to vote in the as-
sessment of tlte church rates in Ireland. To
this pro|>osit«on he (Mr. Peel) could never
accede, believing that, if it weie once adopt-
ed, it would be productive of endless confu-
sion in Ireland. — ^Tlie house then divided^
For tlie motion, 47 i against it, 177.
On the motion of Uie AUorHOfieJurat,
the Administration of Justice Bill was read
a second time, and ordered to be committed.
April 39. Mr. Brougham brought for-
ward a motion for establishing Local Juris-
dictions in certain districts in England. Tlie
bon. Member took a very compreliensive
review of the espeoscs attendant upon legal
process. What he intended tu propose was,
to appoint a person of legal eaperieoce in
everv county, before whom any person
might cite another who owed him to tha
amount of ten pounds or lessy and that
this judge should decide on the merits of
the claim on Ikcariag the parties, and ap-
point payment by instalments, if he should
think proper. If tlie debt shou!d exceed
ten poundst but not one hnadred poonds*
the parties should be allowed to employ »
legal advocate to plead their cause. But
this jud;;e should in no instanoa decide la
cases of freehold, copyhold, or leaselMild.
From his decision, an appeal should be either
msde to the Judges of tne Assize, or to tb*
Courts of Westminster, as the party should
think proper.-*Mr. Peel said that he wai
favourable to the principle of the learned
gentleman's proposition, and he should cer-
tainly vote fur iu introduction. — After some
observations from Lord Althorp and Mr*
O'Omncll, leave was given to bring in the
bill.
HousB or Lords, April 30.
The Marquess of Londonderry rose for
the purpose of putting two questions to the
noble Earl, the Secreury of State for Fo-
reign A&irs ; the first was, whether Prince
Leo)>old was appointed King of Greece?
And the second was, whether a proposition
had been made to liis Royal Highness to
give up his right of natunlization .'-^The
Earl of Aberdeen did not feel it incumbent
on him to answer these questions. He
would, however, inform the noble Marquess,
that Prince Leopold was the individual to
whom the allied powers had offered tlic
throne of Greece. Tliere were some minor
circumstances still to be settled, and when
they were arranged, the papers would be Uid
before their Lordships.
The Marquess of Salisbury moved the
order of the Asf for the continuation of
the hearing of counsel and evidence on the
East Retford Disfranchisement BUI. Cooa-
sel were then called in, when several wit-
nesses underwent a long examiaatiou : each
deposed to having received a sum of 80 or
40 guineas for their vote.
In the Com moms, the same day, the HotiM
resolve«l itself into a Committee of Supply.
On the proposition to vote S,408i. for tha
expenses of the Military College at Wool-
wich, Mr. Hume said, that the establish-
ment was kept up for purposes of patroaagep
and he coosiJered those who were brought im
in this way as no better than paupers sup-
ported at the public expanse. After a long
and desultory disctiuton, the question wat
)mt, and the Hoosa divided, when thera
appeared — For the vote 181 ; against it, 6S.'
HousB or Commons, May a.
In a Committaa of Supply Mr. Dataim
moved, that tha ann of 38,500/. shoald ba
granted ff>r tha raaairs of public ba3di^gs«
&c. on which Mr. UotkHmsi and savaral
other Maasbars cxprtiscd thair diseatisfaa-
tion on finding that the pnblic waia not to
464 Procetdingt in the present SeuUm of Parliament.
VH
be allowed a pasMge into St. J«ine«*8 Park
from Regent-street and Pall-mall. On the
propoeitioD that the vote ihould be post-
poned, the House divided, when there ap-
peared— For the postponement, 12S; against
it, 139: majority fur Ministers, 16'.-^Oa
the vote for 100,000Z to defray the ex-
penses incurred hy the alterations, &c. of
Windsor Castle, Mr. Gwdtm objected to the
grant. 900,000/. had already been ex-
pended on this object, and there was no
knowing when the expenses would cease.'
Afier a good deal of discnssion, the Chan-'
eeUor o/ the Exchequer agreed to withdraw
the vote for the present, that the ultimate
expense of the whole repairs might be
by a Committee.
House op Lords, May 4.
Lord Mounteashet presented petitions from
the Protestant inhabitants of Cork, Wex-
ford, and New Ross, complaining of abnaea
in the Established Church, and soliciting
their Lordships' consideration of so import-
ant a aobject. His Lordship then, in a
speecb of great lengthy submitted to the
House a motion for inquiring into the abuses
of the United Church of England and Ire-
land. In the course of his speech he de-
clared himself as sincerely attached to the
Establlsbed Church; his only object, he
sud, wJM to make that Church respected,
and, what it ought to he, an instrument of
salvation to millions of benighted souls in
the empire. — - The Lord Chancellor having
put the ouestion, there was only one " con-
tent.*' Tlie *< not Cfintent " appeared to
come from several Peers.^The Lord Chan-
ceUoTf after a short pause, declared that the
« not contents " had it. — Ifird Mountcashel,
after a pause, said, <'The contents have
it { '* ^ding, ** My Lords, if I stand alone,
I shall take the sense of the House u[*on it."
The noble Earl repeated his determination
to take the sense of the House upon the
question. (Cries of '* order, "and " too late.*')
The l^rd Chancellor said, that the question
was decided.
In the House of Commons, the same
day, Mr. 0*Conncll moved for snd obtaiued
leave to bring in a Bill the better to secure
the charitable donations and bequests of the
Roman Catholics of Great Britain. — ^The
Hon. Gentleman then obtained leave to bring
in another Bill, t&e object of which was to
abolish penalties in marriages by Catholic
Priests in England, and generally to amend
the law of marriages.
Mr. Calcrqft moved the second reading of
the Bill for throwing open the Trade in
Beer. He denied the existence of what are
called << vested rights ; " and with regard' to
the objection that the Bill would increase
tippliag and broils, the Magistratea had the
power of putting down the hooaes where the
cyB occurred.— Mr* hjriman mored as aa
amendment, that the Bill be
time ihb d^y six mootha. The iiiUiiiirf
a large class of the coamuBiiy ooglrtM,
he said, to be sacrificed^ vbImm coat pMfc
practical good was to be elffMted, mmd ia tlii
case he thouglftt the good wmm biM icaili
and questionable. — Mr. Dickimtom ifid asi
think this Bill would be eay baMstode
common people, whe wvie tbm
entitled to conaMemtien, fiir
condition more to be dapliHed tbea M fi^
•ent. He ahonid, thembce, eappoK ll»
amendment. — Oa a divitkNi tlMve wtmhf
the Bill, 846} i^punat it, 98 : ijorilftiy^
House or Lords^ JW^ 10.
The jfrehbithop rf CmUabwrm WcMk
in a Bill, by whloh it b propoRed to ceAle
parties to enter into ao
pounding tithea, in
31 years, hi others nol ewceadlRg 14
regulated by the priec of oem. The pin
was to refer the proposed eoMRaltieo, IbrI
eases, to the Bishop of tho Dieeeae, le i^
port upon the exeedieoey ef coeb «
tion. If the BisDop should be o^
that it might be done, ORitaie
appointed under the Act* veie to asny to
into effect. They were to lakR etvR te rc-
oertoin the value of tk9 CilbRR» Rod lM*la|l
asceruined that value, they wm% to osoRRRd
to make an award which iPO«y bR Modfaig
on all partiee. In all tithe eooipRrilieMi the
rights of the clergymen oeeU ee rctpattiJ f
and in case of non-payHMM
sition, the parson was notte
the tithes, but in lieu thertef ht «■•
the power of distress, by tbR pMCRieel
mon law. Hb Grace obstnedy that
cUsses of vicarial titlieat Rod etfatn
by lay impropriators, by peyRel of e cif-
tain fixed sum of mooey» wedU oot orwr
within the operatioB of the hmrrwo. The
Bill was then read a first tfaoR*
House or Commons^ Jfey 11.
Mr. Humt brought forrard e
the abolishing of the oAce of Lord
nant of Ireland. The Hob. Meabary rArt
giving it as his opinion, that aleioat eH the-
evils of Ireland had arisen from delegRted
power, observed, that he aoughtf by the
present motion, to rsHiovc lliRflllgaR ef In-
feriority from the Iriah pcople> eod te rfse-
them what the Union pronlsedihRBi.— Zairf
LevesoH Gower felt that be must oppoietiiR
motion of his Hon. Friend, bacRnsa it brr
one which he was apprehenslTR ii»olsod» ead
must kindle afresh, very lively ftRlfaigt Ib
Ireland. — Mr. Spring RUe tddt ihettho
present motion was reoomniBdid ob tw»
grounds. The first, aod the stiei^w gWRiodp
was for the sake of good gofRfBBRBt Ib Iib-
land} tlie second oo the giBoad of
aomy.— Zofd AUhotv eaw ao jaoTR^
why Irelaod should nave e
ment than Rny of the aorthiw
1890.] Proenduigi in lilt prmmU Smlon #f ParHamenL 455
Eogkady eontidtfriag the (keflity of eonani-
Dicstioa wfaidi now cxisltd b«t«««o tbt two
ooaatriM.— ^ Gt9rg0 Murrwy w»f ptr-
0Qad«d that the aMchiotrj of m admiQif
traiioB of Irebod, m it wat now eoattituttdt
was metiiary to carry on tlia Oovenimcnt
thtre. Tbt tlmo might eoma vhtn U eoaki
he disptmed wHk, hot at present it «nw be-
neficial to Ireknd Mr. CtCmmM hoped
the House would not agree to this measure
without taking the sense of the people of
Irtlaad upon it. — Lorrf CaMltrfoght Mr.
Jfpkmm, and the ChmneeUar rf the Bxche^
tfuer oppoeed the motion. — The House then
divided, when there were — For the motion,
Il6t against it, St9.
Mmf U. Sir J, Onikam mored an ad*
dress for an ieeoont of all salaries, profits^
pays, Ims, and emolumcnu, whether civil or
militarr, firom the 5th of Jaansry I8t9 to
€tm 5tn of Januafy ^ 830, held and enjoyed
by each of his Majesty's Most Hon. Priry
Council. The Hon. Member stated, that of
1 18 Privy Counsellors who received public
money, 69 were members of the legishtnre,
of whom 47 were P^rs, the gross amount
of whose salaries and emolument was 87 8, 840t
The object uf his motion was to lay some
grounds for rifecti^ reductions in these sa-
Uries, with a view to produce a saving of
the public money. — ^Tbe ChanetUor of the
Exeheqytr said, that he could not consent
to lay before the House the names of those
parties who composed hfs Majesty's Privy
C^nmcil, for the purpose of their being held
up as objects of obloquy to the people, and
concluded by moving, as an amendment,
that there be laid berorr the House an sc-
count of all salaries and emoluments from
Jan. 5, 1 899, to Jan. 5, 1880, held by per^
t(>ns in the receipt of an income amounting
to 1000/.— After some discussion, the House
divided, when the numbers were — For the
amendment, Ml ; for the original motion,
147.
ilfoy 17. Mr. R. Gnatt brooght op his
Bill for the rmnoval of the Jewish DisabUi-
ties, and moved thet it be read a second
time. — Sir J. Urottetley said, he confeesed
that he could not see the slightest objection
to grant the Jews all that ibey rrquiied, ex«
cept the permission to lit in that House.
It was aotoriooa that seats in that Hoase
were to be had to any extent for money, and
thevelure he could not consent to allow any
to become Members who were not also
Christians. -* Gtn, Gmscmfm deckred hit
deurmination to oppoee toe Bill, if it pro-
posed to confer on the Jews the same pri-
vilms already granted to the Roman Ca-
thoiMs. The Hoo. Mffaber, alier ennme«
rating varions evils wfaioh would attend thn
granting of '
Bttgrav§ opposed the neneurt. He Mated,
that he had Mt it hb duty to svpport tho
claims of the Catholics, as he considered
they had clearly shown that the privlWea
they demand would not be abused, and that
it was but fair to coneede advantages to
those who had never flinched from the snp*
port of the state. The Jews were scattered
ofer all the countries of Europe and of the
East, bat they were amalgaomted with the
people of none. Ii was impossible then»
that a Jew ceuld ever Im onnsidered an Emg*
lishman, or love our native land sa, ne
thanked Ood, an Englishman waa wcmi to
do.— The BiU was opposed bj Lord Dmr^
Um^Um, Sir E. Detrimg^ Mr. TVnnf, Mr.
fimUa^ •ad Sir IL Peel i md supported by
Mr. Milimau, Sir IL mUem^ Mr. (TCbe-
neU^ Lard J, Ruueil, Mr. Huskitmmf and
Mr. AnovgAnm.— ^ IL P§tl^ hi onpnring
the Bill said, he oonld not admit tbo pri^
ciple of it, and he ol|^oted much to the
mode b which it bad been brought fbrwnsd.
The Bill professed to give civil Md rslinions
liberty to all his Majesty's su^ects, being
Jews British bom ) but ne did not hes^nin
to sav, that that wu not the sole oljeet fee
which the Bill was meditated. He woold
not say tliat it was to effect an abandms-
ment of Christianity i but this he woold
say, that b^ such a BiU every form and ee*
remony which gives assurance to fhristienity
must be aboUshed. The Roman CathoTiee
had claims to urge in their behalf which thn
Jews know nothing of. They hnd fbveht
in the same field for £ngland-->they lav bo*
ried in the same graves with their mIIo«
Christians, and they had died looking for
salvstion through the merits of the same
Redeemer. Was tliere not enough in thn
pecuHar usages— in the ancient history— In
the marriage ordinances, and in the elvll
society of tne Jews, to account tor preju-
dices, without having recourse to any law
whatever? He confessed that he was not
prepared to admit the principle of the Bill,
and felt himself bound to give it his oppo-
sition. On a division, the numbers were—
For the second rsading, 166 ; against it, i28.
Afoy 18. Sir John Newport brought
forward a motion on the suliject of the
Irish FinsT Fnotrs. The Hon. Member
ststed, that if fairW collected the fund
would be amply suficieat for the purpoen
for which it was intended— the enpoott nf
the Church Establishment in Ireland ; bnt»
fitim the errooeoos and fbUaoiona nwde pur-
sued, it was found to be wholly inadequnm.
The Hon. Member oooelndad by moving Inr
a Parliaasentary faM|niry into the s«b)ect.
Atur a few words Inmi Lard F. L. OowiTf
Mr. S. Riee, and thn Omncetbr ^ Un Bm-
cAeener, the Honse divided, when then «bm
—For the motion* €6 1 i^ainst it» M.
On the motion of the CkuutUm ^ ihe
Bj€keqmer, the Hoose wtat btoacoounittee
456
Proceedingt in Parliament,— Fur eign News*
[MiTi
for the further consideration of the King's
message, with respect to the administration of
justice ; when, after some discussion, it was
resolved tiiat the three additional Judges
should have 5000Z. each per eumumf and he
entitled to the same retiring allowances as
the other Judges.
May 1 9. Mr. Alderman Thompson hrought
in a Bill to declare in what cases the pos-
sessions of Charitahle Institutions shall be
liable to the payment of rates for local pur-
poses.
In a Committee of Wajs and Means a
resolution was passed for granting comjien-
sation to the Welsh Judges, whose fees or
emoluments shall be abolished by the Bill
altering the administration of justice.
May 80. On the order of the day being
read, for bringing up the report of the Com-
mittee on the London and Birmingham
Junction Canal Company, Mr. Benson called
the attention of the House to the conduct
of Mr. Thomas Eyre Lee, an attorney, and
■aid, he was satisfied that the Birmingham
and London Junction Canal Company had
been got up by fraud. He should, there-
fore, move, that Thomas Eyre Lee, having
committed impositicm on the House, be
called to the Bar and reprimanded. — Mo-
tion agreed to.
The AlUyrney General obtained leave to
bring in a Bill to repeal so much of the
Act of 60 Geo. III. as relates to the Sen-
tence of Banishment for the second offence,
and provide some further remedy agaiust
publishing libels.
May 21. The House went into a Com-
mittee on the Beer Bill. On the clause
relative to licenses lieing read, Mr. Monck
contended, that were the proposed measure
passed, it would lead to a general ruin of
those who had erabaikcd their all in their
several establishments. I'he Hon. Member
moved a clause, to the effect that all per-
sons obtaining licenses under the new Act
should not be at liberty to allow Beer to be
consumed on the premises. —> Mr. Sltmey
said, that the only mode of preveuting a mo-
nopoly in any trade or businessy «u to
afiFord all persons pursuing auch businew
equal advantages. The propoaition of the
h<mourable mover of the amendment would
do away in a great measure with the tub*
stantial advantages of the Bill. — Mr. Bor-
clay suggested, that some modification of
the proposed measure should be adopted, for
the purpose of relieving those wno wtn
likely to sufiPer from this Bill Mr. fTekern
was decidedly opposed to the amendment^.
as destructive of the Itenefiu of the BUL<— •
The Chancellor of the Exchequer said, that
if the proposed amendment were carried, it
would deprive the public of all the advan-
tages of the Bill. He was aware that the
publicans would suffer by this measura ; but
when their loss was compared with the good
which the public would derive from it» it
could not for oue moment staad in the way
of tie Bill. — Mr. Materly was an advocate
for the principle of Bill, but be was not for
shutting out the publicans from all chanee
of getting out of their bosioess without in-
curring great loss — Mr. CoUmm cooaiderad
that Parliament would not be dealing fairly
by the public, if it admitted any restrictions
into the Bill before the Honse. — Mr. F,
Buxton deprecated throwing open a trade,
by which persons of every character, and of
no character, would be allowed to sell beer.
— Mr. Huskiuon was an sdvocate for the
measure, because it would do away with the
licensing system, whioh was an evil of great
magnitude. — Afbsr a few words from Mr.
Brougham^ Lord MiUon, *Qd Sir E, KmUch*
bull, the Honse divided, when the numbers
were — For the motion, llSs^igaiast it»
143 ; majority against the clause, 25.
[The House of Commons was never more
occupied with private bills, motions, and
orders of the day than during the past
month, though there was scarcely an aver-
age })ortion of public business. So numerous
are the motions and orders set down in the
Sjieaker*s paper, that the $)th of June is the
first day that can be found 0|ien.J
FOREIGN NEWS,
FRANCE
Tlie dissolution of the Chamber of De-
puties has taken place. An ordinance to
that effect, dated the 1 5th May, was pub-
lished in the Monitcur, ordering the elec-
tion to commence on the 23d of June; and
convoking both Chambers for the 8d of Aug.
A partial cliange has taken place in the
French ministry ; M. Courvoissier, the
Keener of the Seals, and M. de Chabrol,
the Finance Minister, liaving retired. M.
Chantelauze is a])pointed to the former
office ; M. de Montbel, IVrmister of the In-
terior, takes the department of Finance ;
and he is succeeded by the Count de Pey-
ronnet.
The expedition against Algiers sailed on
the 18th of May. Count de Bunrmont,
who has the command, had previously issued
an order of the day, addressed to the army,
in which he says :' <'The Insult offered to
the French flag calls yon beyond the seas.
At a signal givea from the throne you flew
to arms, and many of you have left the
18S0.]
Pdreign Newi.
457
nO&nal roof, b order to avongt cIm intuit.
The cWUized natioos of tbt old ukI mw
world hare their ejot fixed aponTOOi aad
their good withee attend 70a. Ine oaoM
of France ia that of maokiod.'* — The num-
ber of thipa of war, of which the eipeditlon
is composed, amouDtt to 68, amonc which
there are 1 9 thips of the line and 90 nigatea.
There are 977 transports, accompanied bj
7 steam- vessels, mftling in all a fleet of
more than SSO sail. The military force
embarked on boenl the ships of war and
transports is not less than 80,859 infiwtry,
584 cavalrY, 9,897 artillery, 1,880 en-
gineers, besides officers, medical itaif, com*
missariet, and other necessarY appendages
of an army. The whole of the force will thus
amnnnt to 87,577 men, and 8,984 horse.
With the expedition are 95 interpreters of
the Moorish, Arabic, or Turkish lansoages.
Genersl Bourmont, the Minister of War, u
commander-in-chief; Lieut. -General Baron
Berthesne commands the first division i
Lieat.-Genersl Count de Loeerdo the se«
cond I and Lieut. -General the Duke d'Esoars
the third. Mejor-General Viseount de U
Hite is oommaaidcr-io- chief of die artillery,
aad BaroB Valaie of the eogiaoers.
GREECE.
The Porte haa at length acknowledged
the iadepeodeoce of Greece. The sove-
reignty was offered by the Minister Pleni-
potentiary of England, France, and Russia,
to Prince Leopold, who accepted it, on the
condition ** That the high contracting
powers of the treaty of the 6th of July,
1897, wonU undertoke to guarantee the
new Greek state acainst foreign aggrrssioBy
and pledge themselves to grant succour to
that state, b the event of such amesaioii
taking place." Prince LeopoM, TOwever,
made a communication to the Earl of Aber-
deen on the tin May, stating that he
wished to dedbe the sovereigotyof Grwet.
ITALY.
A company haa been established at Rome,
for the purpoee of recovering the aniiquitiea
supposed to be buried in the Tiber. Moel
of tke members of the new association are
rich and scientific foreigners. The idea has
been suggested by a plan of the Duchess of
Devonshire.
INDIA.
An official order, for abolishing the prac-
tice of burning or burybg alive of widows b
India, has been issued by the Gotemor*
General in council. Persons aiding or abet-
ting b these cruel and inhuman acta are
deoared to be guilty of culpable homicide,
and are to be punbhed accordbgly. The
preamble states that the pracCSoes in qoaelioB
are nowhere enjoined by the religioB of the
Hindooe as an imperative duty.
AMERICA.
An emigrant fiunily b America inadvert*
ently fixed their cabin on the shelving de-
clivity of a ledge, that proved a den of rattle-
anakes. Warmed by the first fire on the
hearth of the cabb, the terrible njpuSim
issued in numbers, and of course b rage,
by night into the room where the whole
family slept. The reptiles spread b eveiT
part of the room, and mounted 00 every be<L
Children were stung b the arms of their
parents, and b each other's arma. loMgi-
nation dares not dwell on the honors of
such a scene. Most of the family were
bitten to death; and those who escaped,
finding the whole cabb occupied by tnese
horrid tenants, hissing and shaking thdr
rattles, fled horn the oouse by beatmg off
the covering of the roof, aad eeeaped b that
direction.
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELLIGENCE FROM VARIOUS
PARTS OF THE COUNTRY.
^nril 94. A proclamation was issued by
the Lord Lieutenant, suppressing the asso-
ciation recently formed in Dublin by Mr.
O'Coonell, under the title of «< The Society
of the Friends of Ireland of all Religbns
Persuasions.** The Dangerous Associations
Suppression Act, paesed last session, ia
cited b the proclamation as authorising the
measure now resorted to.
On the suggestion of Mr. W. Herapath, a
meeting was held lauly at the Freeosaaons'-
hall. Broad-street, BnUol^ when it was re-
solved : *< Thatalitmry aad Philosophical
Society, to be denominated the Athenseam,
should be formed, whicli diould OMet at
these Rooou every Mooday eveaiaff, al
eight o'clock; that Leotma fhowd bt
GiNT. Mao. Mef, 1880.
delivered and original Papers
read, aad that oueetieas b Ltteratare aad
Seieace should be debated npoa at fixed
penoda,'*bttt religioa aad party
were expressly excluded." A
aumber of geatleaMn catered their
as Biembera.
Apra 19. The Duke of Devoasfalrt'a
beautiful estate aad maaor of Geutv, oo
the banks of the Tees, in the North Ridbg
of Yorkshire, was sold by aactloe, al iha
King's Head, Darlington, for 86,500L Tha
purcnaser waa Thee. Beasoa Pease, esq. of
Afril 98. The aeoood Coauaemociliva
Feetnral b hoaoar of the aatal day of 8lHdb«
peare, waa celebcated at Stramd-apoa-
Avoo, upoa a aoale of splcadoar aad eiteat
whiohniMtfftrygiiM cndblotlM
10
456
DomestU Occurrences.
{May.
znittee of the Rojal Shakipearian Club.
Stratford presented a most auimated scene ;
the streets were crowded with an orderly and
happy populace, whilst the firinff of cannon,
the ringing of bells, waving of flags, and
the decoration of the houses, afforded a
coup d*cnl of the most pleasing description.
The characters in the urocessinn were sus-
tained by Mr. Raymond's corps dramalique
and the members of the Shakspearian Club,
assisted by amateurs. The dresses were
strictly appropriate, and several very splen-
did i they were furnished by Mr. Palmer, of
London, under whose superintendence the
pageant was conducted. The festival con-
tinued four days, and during that period was
kept up with great splendour and eclat. We
observe, by the concluding passage of Dr.
Wade*8 speech at the public dinner given
on the occasion, that it is in contemplation
to raise a monument to Shakspeare on his
native soil ; it is an announcement we bail
with unaffected pleasure, and we shall be
happy to lend the assistance of our })ages to
the promotion of this national and long-
neglected duty.
May 3. The Canterbury rail -road was
brought into operation, and the rail-road
to Whitstable opened for the purposes of
business. The work hat been five yean in
progress. The whole length is between six
and seven miles, and runs direct to Whit-
stable. There is a tunnel, 838 yards in
length, carried through the Brethren Hills,
which cost ld>000/. The immense advan-
tages which this district will derive, hnm the
facility of transmission, may be anticipated
from the circumstance that coals alone will
experience a reduction of Ss, a chaldron for
carriage. Passengers also will be conveyed
for 9d. per head in 80 minutes, the usual
time in land conveyance bein^ nearly two
hours. At an early hour the road was
thronged ; by eleven o'clock the procession
began to form. Ten carriages were placed
on the rail-road; the first contained the
Directors, and the second the civic dignities;
the remaining eight were filled with ele-
santly dressed females and bands of music.
They were drawn at a safe pace to the engine-
bouse, from whence the Directors and band
returned with six waggons, loaded with the
first merchandise delivered from the railway.
Ten more carriages were then linked to the
other ten, and the whole contained about
840 persons, who proceeded rapidly over the
plain to Clowes Wood, where they were
yoked to the engine, and drawn with great
pomp to Whitstable.
LONDON AND ITS VICINITY.
May 7. This being the day appointed
for the celebration of his Majesty s birth-
day, orders were given by the Commissioners
of Woods and Forests, that the new carriage
road> from Storey's-gatc to the new entrance
in St. James's- street, Westminster, whieh
was formerly appropriated to the use of tb»
members of the royal fitmily only, aod
known as the Bird-cage walk, should be
thrown ooen for the accommodation of tbe
public. In the course of the aftemooo the
new line of road was considerably thronged
by carriages and equestrians, liie regula-
tions of the new carriage road are to be
precisely the same as the drives in Hyde-perk.
May 10. In the Court of King s Bench,
the rule for a criminal information against
Messrs. Baldwin and Cradock, for libelling
the Burton ale brewers in a treatise called
the Art of Brewings was discharged, on an
ample spology being made on the pert of
the publishers, affirming tbey were noar
satisfied that Burton ale was a genuine com-
pound of malt and hops, and that the lovers
nf Burton ale might drink it without liser if
they dranic in moderation.
LITERARY FUMO.
This society celebrated its eDniverssry on
May 18, at Freenusons'-hall. There weie
£ resent the Duke of Somerset (chairman),
lord Milton, Sir W. Clayton, the President
of the Royal Academy, Mr. Lookhart, Dr.
Lardner, the Rev. Dr. Wade, and about 1 50
others connected with the literary wotld.
The Rev. O. Croly, as one of tba registmrs
of the society, reported, that In the sevaa
years preceding the year 18i9, 989 cases
had been relieved ; in the aewea ymn sub-
sequent to that period, 408 casts, the for-
mer at an expense of fi,994i., the lattar et
an expense of 6,l60i. In the preaent year
&6 cases have experieneed nVm, The ba-
lance in the hands of the traasoren, on the
31st of December, 1889, was 408/.; the
amount of stock, 89,000/. The healths of
the Chairman, Lord Milton, Mr. Shee and
members of the Royal Academy, were drunk
with the usiud honooB.
THEATRICAL RBGISTBR.
Drurt Lawe.
May 1. A new opera, entitled Uoftr^
the Tell tff Uu Tyrol adspted bj Bishop
from Rossini's Guillaume Tell, was brought
forward. The ingenious Mr. PtHieb^ has
substituted the exploits of Andreas Hoiier
for those of William Tell, fur the purpose
of novelty. Miss Stephens, Madame Yet-
tris, and Sinclair, were the principal singers,
who executed their parts with great skill.
The piece was very well received.
May 85. A new play, called TfuSpattMh
Husbcmd; or First and Last Love, was pro-
duced. The scene of the drama is lud in
Naples, and Don Alvar, a Spanish noble-
man, and husband of Bianca, a Neapolitan
lady who had been previously betrothed to
Hippolito, is the hero of the piece. It waa
announced for repetition amidst partial ap*
probation.
1630.] [ 459 ]
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
MtLITAIIY AKD NaTAL P|K>M0TI0M1.
UmL-Oeo. Sir Thot. Beckwith, K.C.B.
to he Coammodtr of tlM Forces t Bnmhmy,
Qtnnwl tKt Earl of Ddhootit to be Com-
nMn<lor*io-Chlef of the Forces ia India, at
Caleotta.
Admiral Sir Thomas Foley to be Coa«
maader-iO'Chief at Portsmouth, vice Sir R.
Stopford I Adm. Sir Maalej Dixoo at Ply-
mouth, vice Lord Northesk.
Capt. M. Curry to the Caledonia 190.
Members returned to serve in Parliament,
Co. Xcrry.— The Right Hon. Manrioe Fitx-
gerald.
511#ctrf'«— Gco.Orenville WandUford Fi-
gotty of Doddonhall-parky Bucks, esq.
Civil PatrERMtNTS.
Jas. Adam Gordon, esq. High Sheri£F of So*
menet, to be Recorder of Tregoney.
Ches. Sidebottom, esq. berrisier-at-Iav, to
be Town Clerk of WorcesUr.
Rev. Benj. Hall Keanedj, to be Second Mas-
ter of narrow-school.
Rev. Walter P. Powell, to be Master of the
Gimaunar-school at Bamptoo, eo. Oxford.
EcCLIHASTfCAL PaxriRMxiiTS.
Rev. B. Morgan, Prsb. in Herslbrd Cath.
Rev. H. Roberson, Preb. m York Cath.
Rev. H. H. Morgan, Chano. of Hereford.
Rev. F. T. Bryaas, Famdon P. C. Cheshire.
Rev. B.Charlesworth, Darfield V. co. York.
Rev. P. Dcbary, Orwell R. eo. Cambridge.
Rev. C D. M. Drake, Dalham R. SdMk.
Rev. R. Durnford, Goodworth Cktibcd V.
Hanu.
Rev. J . Eddy , Fugglestone St. Peter R. watt.
Rev. W. T. Erie, Parbory V. Bucks.
Rev. £. Frowd, Upper CUtfbrd R. HaaU.
Rev. C. Glya, Witcbamptoo R. Dorset.
Rev. E. Hay, Braoghton V. co. York.
Rev. H. Heigham, Bradfield Comborst R.
Norfolk.
Rev. W. Helps, Ratcliffe on Soar V. Notts.
Rev. W. Kay, Klrkdale P. C co. York.
Rev. J. £. Lance, Boekland St. Mary R.
Somerset.
Rev. G. P. Lowther, Orcbeston St. George
R. Wilu.
Rev. J. Nelson, Dunham Pkrva R. Norfolk.
Rev. C. Oakes, Kemberton R. with S«tto«
Maddoek V. Salop.
Rev. R. B. ScholeSeld, Ganton V. co. York.
Rev. J. N. Shipton, Hintoo Blewiu R. Som.
Rev. W. H. Smith, Hinderwell R. co. York.
Rev. H. Stonhottse, Eaton Bishop R. Hers^
Rev. E. Strangways, Melbory Sompford and
Melbury Osmond R. Dorset.
Rev.P.Stubbs, Well V. nearRipoo, co. York.
Rev. E. Wameford, Ashbomham and Peae*
hunt VV. Sttsaea.
Rev. T. W. Whituker, Stanton by Bridge,
and Swarkestone RR. co. Derby.
Rev. E. H. G. WiUiama, St. Peter's R.
Marlborough.
Rev. D. Wilson, Over Wortoo R. Osoa.
Rev. G.J. Drake, Chaplain to the Baronesa
Do la Zouch.
Rev. J. Fletcher, Chaplain to the Earl of
Hontingdon.
BIRTHS.
April 19. At the Cove of Cork, the Lady
Charlotte Berkeley, a son. 38. At Tap-
low Court, Viscountess Kirkwall, a sou.
85. In Mootagu-sq. the lady of Lient.-Col.
Dawkins, M P a daughter. 96. At Cliffe
Hall, near Devises, the wifo of Major Faw-
cett, a dau. 97. At East End,
Lymimgtoo, the wifo of Capt. J. £. Symoods,
RN. a SOB. 99. At Myrtle Cottage,
Itchen Ferry, the wifo of CoL Baldock,
soa. In Orosvenor- place, the Lady Geor-
ciana Cholmeley, a son and heir. In
Baktr-street, the Lady Clarina, a son.
Lately. In Baker-stieet, the lady of the
Right Hon. Lord Harris^ a son. -At
Caidittgton, Bedfoidshire, the wife of Sei^
mucl Whitbread, eeq. M.P. a too. ^la
Eaton-pl. the Lady Caroline Calwali, a daa.
A#«y 7. At Mere Vicarage, Wilts, tb«
lady of the Rev. Stet^ HydeCkssaa, F.S.A.
a dan.— 10. At Bioadmayne Reetory, thn
wifo of the Rev. Fred. Urqnhart, a son, i
At ApsWy-hall, Nottingham, Lady Loogli-
boroogh, a son.— —18. At Cbelteahaa,
l^e wSe of Lieut.-Col. QUbeity a da«.
MARRIAGES.
Jfnl 15. At Flortaee, John Backner,
Esq., Rifle Brinde, seeoodsonof CoL Back-
ner, of Wyke House, Chiehester, to Elixa,
second dan. of CoL the H00.W. H. Gardner.
17. At Paris, the Vieomte Leonde
Broos, to Henrietta, eldest dan. of the kit
J. Worthy, Esq. of Brkhloik In the
Tower, F. W. Bnatton, fitq. to Eliuy calj
dan. of J. Wfi|^ Eeq. of the Tower.
90. At Comwood, Devon, the Rev. Cp.
Home, to CaroUae, yonageet dan. of Rtv.
W. Oxnaou 91. Gilbert BUott, Bam^
ironageit
GObcn
son of the late Sir Wm. Eliott, of
Caetle,eo.RoBbafgh, Bart, to Isabella Lnqr,
yonageetdaa. of lale Rev. RototSHotlp
of Hifgut, md WhfldnlDi, Yoik^
Kocior 01
460
Marriages.
[Mty.
,hire. At Wwtbury on-Trym, Ctot. H.
Lawrence, Bengal Establiahroent, to Hono-
ria, youngest dan. of late Samuel Hodgson,
£sq. of Richmond, Surrey. 2i, Skinner
Langton, Esq. of Bedford-row, to Marga-
ret, dau. of Walter Learroouth, Esq. of Rus-
sell-square. At St. Marv's, Bryaoston-
square, the Rev. SufFord Cha. Northcote,
third son of Sir Sufford Northcote, Bart.,
to Eliz. Helena, third dau. of the late Tho.
Bobbins, Esq. ^At All Souls, Langham-
place, Tho. Drake Bainbridge, esq. of Croy-
don Lfodge, Surrey, to Hester M ., second
dau. of R. Rickards, Esq. of Wimpole-street.
34. At Theydon Gamon, Essex, the
ReT. Edw. Brown Everard, to Sophia, eldest
dau. of W. C. Marsh, Esq. of Park Hall.
At Brighton, J. Brecknell Toussaint,
Esq. of Pali-Mall, to Mary, youngest dau.
of Arch. Bryson, Esq. of Brighton. At
Cowbridge, Glamorganshire, Cha. Dawson,
Esq. of Llanblethian, to Anne, eldest dau.
of the late John Bevan, Esq. of Cowbridge.
26*. At Wincanton, the Rev. F. W.
Gray, of Castle Carey, to Liucy Eliza, only
dau. of George Wyndham, Esq. of Round-
hill, Somersetshire.— 27. At St.George's,
Bloorosbury, the Rev. John St. Vincent
Bowen, only son of Rear-Admiral J. Bowen,
of llfracombe, to Dorothy, eldest dau. of
the late E. Bullock, Esq. of Jamaica, and of
Upper Bedford-place. At Bath, the
Rev. M. H. Goodman, of Oare House,
Wilts, to Mary-Ann, second dau. of the Rev.
James Pears. At Petworth, Rich, only
son of R. Hasler, esq. of Bognor, to Julia,
dau. of the late Hon. W. Wyndham. At
St. James's, Rich. Carpenter, Esq. to Mary,
eldest dau. of late J. Grimes, £^q.. Naval
Officer of His Majesty's Yard, Deal.
29. At St. Margaret's, Westminster, F. G.
Francis, Esq. of Bernard-street, RusselN
square, to Louisa, dau. of C. Christie, Esq.
ofHalllford, Middlesex. At Beighton,
CO. Derby, Edw. Wilraot, Esq. of Cork, to
the Right Hon. Lady Janet Jean Erskine,
youngest dau. of the late and sister of the
present Earl of Mar.— 30. At St. Mar-
tin's, Henry Arbuthnot, Esq. second son of
the Right Hon. Cba. Arbuthnot, to tl^B
Lady Charlotte Rachel Sc<»tt, third dau. of
the Earl of Clonmell ^The Rev.R.J.Sta-
tham. Rector of Tarporley, Lancashire, to
Mary Hannah, eldest dau. of the Rev. W.
Horner, of Klrkdale.
May 1 . At Si. Margaret's, Westminster,
Sir Edw. Blackctt, of Matsen Hall, North-
umberland, to Miss Monck, dau. of Sir Cha.
Monck, of Belsay. Henry Kemble, Esq.
of Grove- hill, Camberwell, to Rachel Do-
bree, second dau. of the late Philip Melvill,
Esq. Lieut. -Governor of Pendennis Castle,
Cornwall. 4. At Monmouth, John, 3d
•on of Thos. Webb, Esq. Aid. of Hereford,
to Eliz. eldest dau. of Thos. Dyke, esq.—- —
At Southfleet, Kent, the Rev. Geo. Cum-
jniDff Rashleigh, Vicar of Andover, Hants,
to Juliana, youngest dau. of Rev. Peter
RAshlelgh.-^— 5. At Funtington, Suatez,
the Rev. H. Legge, Rector of East Lavanty
to Eliz. Louisa, eldest dau. of the late R«ai-
Adm. Stair Douglas. ^At St. Geoige'iy
Hanover-square, the Rev. W. Somenrille,
youngest brother of the Right Hon. Lord
Somerville, to Charlotte, seventh dan. of the
late Rev. Walter Bagot, of Blithfield, Suf-
fordshire. At Langarraa, Robert Chaa.
only son of R. Vaux, esq. of Court St. Lau-
rence, Monmouthshire, to Marv Jane, eldest
dau. of Rev. John Jones, of Lancstone-
court, Herefordsh.— 6. At Leire, Leices-
tershire, H. Burningharo, Eso. barrister, to
Mary Baldwin, only dau. of tne Rev. G^.
Howell Watkins. The Rev. £. Gibbes
Walford, of Elsfield, Oxfordshire, to Eliz.
relict of Cha. Smith, Esq. of Merton Ab-
bey, Snrrey. At Torquay, Devon, Ralph
Carr Alderson, Eaq. Capt. Royal Eoff* to
Maria, second dau. of the late HerveyTho-
rold, Esq. of Cux wold.— The Rev. Fran-
cis Maude, of Hoyland, to Frances- Anne,
youngest dau. of John Branson, Eaq. Don-
caster. At Leeds, John Hepworth Hill,
Esq. barrister-at-law, to Maria, third dau.
of Thos. Chorley, Esq. ^At Berne, Edw.
Romilly, third son of the late Sir Samuel
Romilly, to Sophia, yoongest dao. of the
late Dr. Marcet.— ^-8. At Brightoa, Jamea
Pickford, Esq. Gren. Foot Goimiiy to Anna
Henwood, dau. of John Mills, Esq. of
Brighton. 10. At Pett, the Rev. P.
Bourchier Wvnch, of Westfield Vicarages
to Charlotte Maria, eldest dav. of the Rev.
James Stovin, D.D. Rector of Rosliagtoo^
Yorkshire. 1 1. At Bath, the Rev. Da^
niel Wheeler, to Loaiia Small, yonoMtt dan.
of Daniel Conner, Esq^ ^At the Dnka of
Beaufort's, Grosvenor-square, the Marquis
of Cholmondeley, to Lady Susan Somerset,
fourth dau. of the Dokt of Beaufort.
At Dublin, Alex. Jardine, Esq. son of the
late Sir Alex. Jardine, Bart. Dumfirietshire,
to Eliz. dau. of the lata Cha. Curtis, Eaq. of
Cluna, King's County. ^At Bath, the
Rev. W. Farwell, Rector of St. Martin's,
Cornwall, to Mary* yonngtst dau. of the
late Wade Browne, £aq.^— -At Swordi»
CO. Dublin, Wm. Bissett, Eaq. nephew to
Bishop of Rapboe, to I^ady Alicia Howard,
sister to the Earl of Wicklow. 1 8. At
Adiingtoa, the Hon. Tho. Americua Ers-
kine, eldest SOB of Lord Erskine, to Loiiiaay
relict of the lau T. Legh, Esq. of Adling-
ton-hally Cheahire.— IS. At St. Geo.
Han. sq. Ernest Aug. Perceval, Capt. 15th
Hussars, youngest son of late Rignt Hon.
Spencer Perceval, to Beatrice, fourth dan.
of Sir John Trevelyaa, Bart. ^At Mary-
lebone New Charoh, the Rev. Fred. Geo.
Bumaby, seccmd eon of Col. Bomaby, to
Anna Maria, seooiid daa. of John Atkina*
Esq. M.P. aod Alderaaa. At Chari*
ton Hoaat, tbli Rev. Arthv Dnunmowly to
Manarstfa Maria, aeeoad ewrivioff dau. of
the late, and aiattrto tlM praacnt SirTlioa.
Maryon Wilson, Bart.
1830.]
[ Ml ]
OBITUARY.
VftCOUNT LlPrOED.
Jprii 15. At RanfuHey House, eo.
Down, ill bit BOtb year, ibe Ri^bt Hon.
and Very Rer. Jarari Hewitt, second
Viscount Lifford and Baron Lifford, of
Lifford, CO. Donegal ; Dean of Armif b,
D.C.L.
Tb-s venerable peer was bom Oct.S7,
1 7&0.(be eldest ton of James first Viscount
LifTord, for twenty -two years Lord Higb
Cbancellor of Ireland, by M«ry, only
dau((bter of Rice Williams, D.D. Rector
of Stapleford Abbot in Esses. He early
entered into boly orders, and obtained
▼aluable preferments in ibe cburcb ; and
was finslly, in 1794, appointed Dean of
Armagb.* He succeeded to the peerage
April S8ib, 1789, on the demise of bis
father. Lord Cbancellor Lifford.
His Lordship was twice married ; first-
ly, July 95, 17769 to Henrietta-Judith,
eldest daughter of AKbur Pomeroy, Esq.
mfterwards created Vitcount Harberton ;
she died April 2% 1778, leaving no cbiU
dren; secondly, Dec. 23, 1781, to Alicia,
eldest daughter of the Ven. John Oliver,
D.D. ArcbdeacoD of Ardagb ; and bad
issue two sons: !• The Right Hon.
James now Viscount Lifford, Resident
Commissioner of Excise for Scotland ;
be was born in 1783, and married in
1809 the Hon. Mary-Anne-Maria Maude,
eighth daughter of Comwaltls first Vis-
count Harberton, by wbom be has two
sons and three daughters; 9. tbe Hon. and
Rev. John Pratt Hewitt, born in 1796 ;
be married in 1 8 19, Juliana, daugbter of
Aleiander Hamilton, Esi). and was left a
widower in 1 8 19, with ona son and four
daugbters.
Thb Dukb db Levis.
March . . At Paris, tbe Duke de
Levis.
This nobleman, descended from one of
tbe most ancient families In France, was
a ton of tbe Marsbal de Levis. At tb«
commencement of the Frencb Revolu-
tion be was s«nt as a Deputy to tbe
States General by tbe noblHty of Dijon ;
but, neither In tbe States, nor in tbe
Constituent Assembly, did be act a con-
spicuous part. Tboogb friendly to a
moderate reform, be was disgusted with
tbe republican aspect which tbe Revo-
* His younger bcMber Jobn was made
Dean of QoyM to oarl^ m 1779- He
died in lt04.
lation asramed ; and, after tbe lOtb of
August, be emigrated, and served in tbe
army of tbe Princes, and also at Qui-
heron, where be was wounded. He re-
sided in England until the establishment
of tbe Consular Government, when be
returned to France. However, during
the usurpation of Buonaparte be did not
accept any office, but, in calm retire-
ment, devoted himself entirely to lite-
rary pursuits, in 1808 be published,
Maaims and Reflections on different
subjects : in 1 81 8, Tbe Travels of Kang-
bi, or. New Chinese Letters, 8 vols.;
a Continuation of the Four Facardins,
and of Peneide; in 1813, Recollections
and Portraits ; in 1815, a Notice on 8e-
nac de Meilhan ; England at the Begin-
ning of tbe Nineteenth Century ; and, in
1816, Moral Considerations on the Fi-
nances.
Tbe Dnice de Levis was comprised in
tbe first promotion of peers by Looit
XVIIi. In 1816, be was admitted a
member of tlie Frencb Academy.
Marquis db Lally-Tolbhdal.
Marth II. At Paris, aged 79» T^-
pbime Gerard, Marquis de Lally-To-
{endal. Peer of France, Minister of State,
a Privy Counsellor, Member of tin In-
stitute, Ac. &c.
This dittinguitbed patriot, orator, and
scholar, was tbe son of tbe brave, but
unfortunate. Count Lally, eommander-
in-cbief of tbe Frencb army in India ;
who, it will be remembered, fell a sacri-
fice, in tbe year 1766, to tbe intrigues
of a party who bad conspired bit de-
struction, as tbe only means of preserr-
Ing tbeir own lives and characters, being
men who bad amassed immense treasures
by tbeir malversations, and for which
they knew tbe General bad both tbe
means and tbe intention of bringing
tbem to an account.
An Iniquitous sentence of condemna-
tion having been obtained against bim,
tbe unhappy General was borried awtj,
gagged^ and beheaded, within til boort
from tbe time of tbe Judgment baviDg
been made linown to bim. Ontraged
Juttice, bowever, at lengtb retamed ber
sway s for, in tbe year 1783, tbe attain-
der was reversed) tbe innocence of tiM
murdered veteran formally aelcnow-
ledgrd ; and bto estate and faonort re-
stored to a son (tbe subject of this ■»-
moir), detUnod to add, by bit owA Tir^
4Gt
Ob ITU ARY,^^ Marquis de Lally'TolendaL
[May.
tuei, additional lustre to his father*s
name. It was, indeed, in the perform-
ance of this act of filial piety, that the
Marquis de Lally de Tolendal made the
first display of that matchless eloquence,
which distinguished him to the day of
his death ; and which, unawed by the
terrors of persecution, was ever ready
(even amid the most frightful scenes of
the Revolution) to exert itself on every
call of patriotism and humanity.
Zealously devoted to the cause of ra-
tional liberty, the Marquis de Lally-To-
lendal attached himself, in the early
part of the Revolution, to the popular
Earty. On the 17th of July, 1789, he
arangued Louis XVI. on his journey to
Paris. He voted, on the 4th August, for
the abolition of the <* Droits feodaux;*'
and caused the King to be proclaimed
•* Restorer of the liberty of France." He
caused also to be adopted the admissi-
bility of alt Frenchmen to public func-
tions ; regard only being bad to their
talents aud virtues.— After so many
acts of devotion to the national cause,
the Marquis de Lally suddenly lost all
bis popularity. He endeavoured, in con-
junction with MM. Necker and Mou-
nier, to establish in France a represen-
tative government, similar to that of
England ; the attempt brought upon
bim the hatred of the Republicans. On
finding his efiforts to serve his country
unavailing, and disgusted by the violent
and cruel measures sanctioned by the
Convention, he withdrew from that as-
sembly, of which his eloquence had
rendered him the brightest ornament.
<*The indignant adieus of the eloquent
Lally-Tolendal to the National Assembly
were thus forcibly expressed :—
« It is impossible (or me, my physical
strength alone considered, to discharge
my functions amid the scenes we have
witnessed. Those headii borne in trophy j
>^that queen half a^isafisinated; — that
king dragged into Paris by troops of
robbers and assassins; — the 'splendid
day * of Monsieur Bailli ; — the jests of
Barnave when blood was floating around
us;— Mounier escaping, by a miracle,
from a thousand assassins ; — these are
the causes of my oath never again to
enter that den of cannibals. A man
may endure a single death ; he may
brave it more than once, when the loss
of life can be useful ; but no power un-
der Heaven shall induce me to suffer a
thousand tortures, every passing minute,
while I am witnessing the progress of
cruelty, and the triumph of guilt, which
I must witness without interrupting it.
They may proscribe my person ; they
may confiscate my fortune: — I will la-
bour the earth for my bread, and I will
see them no more." (See Scott's Life
of Napoleon Buonaparte, vol. i. page SOL)
Fr(»m having been once the roost po-
pular character in France, the Marquis
de Lally was now become an object of
the most rancorous persecution ; was
arrested, and thrown into the Abbaye,
where he escaped, almost by a miracle,
the horrible massacres of the Sd and 3d
September, 1792, having been a prisoner
in that prison at so late a period ai the
30ch of August. From a Idtter bearinc^
that date, it should seem that be was in-
debted for his release principally to the
influence and exertions of bis Scottiih
relation, Lord Loughborough.
During his confinement in tbe Ab-
baye a favourable opportunity was af-
forded M. dc Lally, for tbe exercise of
that benevolence which was the main
spring of all his actions, and the glory
of his character. An amiable young gen-
tleman, M. de Montmorin, bad been con-
signed to the same prison, and was ou
the point of being hurried away to a
mock trial, and consequent immolation.
At this eventful crisis, wlien his own
life depended, as it were, upon a thread,
and when a mind ordinarily eunstituted
would have been palsied by tbe horrors
of its situation, or absorbed in devising
measures for self-relief, the undivided
energies of M. de Lally's powerful diiiid
were instantly engaged in the behalf of
M. de Montmorin ; and, after Ubourinic
forty-eight hours, be furnisbed bim with
tbe plan of a defence, which produced
his acquittal and his release.
The pleasure with which M. de Lally
anticipated this happy result of bis la-
bours is thus expressed by himself, in a
letter written from the Abbaye to a lady
of his acquaintance :—
"J'aurai peut-6tre eu le bonbeur de
sauver la vie du jeune Montmorin. J'ai
travaille pour lui 48 beures ; et lui et
son Conseil vont me r^p^ter devant leur
Tribunal."
Soon after his escape from tbe Abbaye
he went over toEngland, residing a con-
siderable length of time under the hos-
pitable roof of another British relative.
Sir William Jerningbam (father of the
present Lord Staffunl).
On hearing that the Jacobin faction
had proceeded to tbe enormity of sub-
jecting their king to a trial, the Marquis
de Lally's devotion to the person of his
prince, rendered bim so regardless of his
own safety, as to petition the Conven-
tion for permission to defend liin at
their bar { thus emulating the courage,
not less than the eloqnence, of Cicero :
" Potestas modo veniendi sif, dicendi
periculuro non recuse." (Vide " InMar-
cum Antonium Philippicam/' L)
1830.]
Obituait.— Ifor^tta de Latlff-ToU^daL
4d3
Upon bit requttt beifi|^ refuted bv tbs
Convention, be pnbliibed, in Eni^land,
bU *• PlAidoyer pour Louis XVl.," in
wbicb tbe cause of tbat unfortunate mo-
narch if defended witb comonBiate elo-
quence and unaniweral>le argumenta-
tion. TIm Editon of the ** Biog rapby
of tbe Peert of France" tbnt briefly, but
favorably, lotice It t— " dam lequel ap-
panitt la veritable Eloquence du cmur."
Afterirardt, in 1797> be publitbed bit
•< Defense det Emigre Fran9tit," a woric
of such extra9rHimary merit, (tee the
<« Brilitb Critic,'* and other Eiiglitb Re-
views) that not left than 40,000 copies
were told in France at rapidly as tbey
could ittue from the prett. Nor wat it
read with lest interest in foreign coun-
tries; bavtnf been immediately trani-
lated into German, Italian, Portufuete,
and (by GifTord) into English.
In the compotition of tbit celebrated
work, the great matter of Roman elo-
quence bat been to clotely and to hap-
pily followed ; bit ttyle, hit rtty genint,
are to contpieuout in every page, that
the clattieal reader mif ht almost per-
tuade bimtelf that he heard Cicero tpeak-
ing French.
Of tbe beneficial effeets produced by
the "IMfenso dcs Emifr^ Fran^ais,^
to tbe eause in which it was writteat
the followinf curious anecdote (related
by the editors of tb« edition of 18S5t)
bears ample testimony.
«« Vers la fin de 1799> Bonaparte, Pre-
mier Consul, entendit nommer, un Jour«
la fille du Comte de Lally-Tulendal.
parmi les Pensionnaires do Madamo
Campaii, qui avoit noblement r^gid
ches elle cette enfant, ainsi que ses vieux
domestiques, lorsque en 1793, on I'avait
chasa^ de la maiton de son P^re. ' Avea
vout tous let ouvrages de Monsieur de
t«lly ?' dit le premier Consul k Madame
Campan. ' J'en ai quelques-unt,* re-
ptindit elle. * Envoyes let moi | (dit
Bonaparte) )e veua let voir.* Madame
Campan avoit dant ta bibliotbiqoo >!•
Plaidoyer pour Louit XVL, ta D^frnte
det Emigre, et la Vie du Comte de
Strafford.
'* Elle ne crut pas pouvoir songer A
envoyer le premier de ces ouvrages : elle
avoit, bien envie dVnvoyer le second ;
elle consult it les amis de I'auteur lis
craignirrnt que les pages, ou le defen-
tcur des ^migr^s s'etoit montr^ ti in-
dign^ de I'invasion de Rome, n*exeitas-
sent la colore du jeune conqu^rant,
nominativement ddsignd : elle se boma
done A envoyer au Premier Consul le
teul volume contcnant la vie de Strafford.
Quelque tempt aprte, le Premier Contul
lui rendoit ce livre, avee une quaran-
taiuc de petitt papiert mit aua pages qui
apparemment avoient flx4 rattentlon da
I'lmpotant lectenr. Mais, en remet*
tant ce volume entre lea mains da
celle-qui le lui avoit pr^t^ Bonapartn
lui dit, en souriant, ' Vous n'aves
pas voulu me donner tmu les ouvrages
de Monsieur de Lally. Jt itg m/J'al
son 'Compfe rendu k ses eommettana.'
J'al son ' Plaidoyer pour Louis XVI. s' eC
J*ai, turtout, sa * Defense det Emigrit.'—-
La premiere date de cette anecdote est
du moit de Decerobre, 1799^ — La remlte
faite par le premier Contul k Mme.
Campan du livre qu'elle lui avoit pr^td,
ett du moit de Janvier 1800. C'ett aa
mois de Mart, et d*Octobre, 1800, qu'ont
commence let arr^tet et decrett ContuW
airet, qui tuccettivement ont ^imiud et
retabli dant leur blent, non vendue, un
grand nombre d'^migr^, partagit en
differentet clattet, comme let avait par-
tag^ leur defenteur; let femmet— Im
enfant — letmineurs — lespauvres. C'est
au mois d'Avril, 1803, qu'est sorti In
senatus'consultequi a prononc^ Tamnis-
tie g^n^rale de tous les dmigr^ (saof
un petit nombre dVxceptions), leur ren-
tr^ dans leur patrie, et leur reintegra-
tion dansceuadeleurs bienaqui n'6taient
pas vendue."
His ** Compte rendu h tea eommet*
tans," and bU « Essai sur la vie de T.
Went worth Comte de Strafford** (in thn
latter of wbicb be draws a parallel be-
tween tbe case of Lord Strafford and
tbat of hit own murdered Father,) are
alto workt of no ordinary merit.
On hit Tmgtdy of Lord Strafford (for
be had, before, brought forward the tub-
Ject in the form of a Tragedy) tbe bie-
torian Gibbon, who had wit netted tbe
repretentation of it at Lauaanne, In
I789» bettowt the following tinguUr
compliment I " Je sait, ataintenant,
comment Tacite eftt fait une Tragedie.*'
Hit speech in the Chamber of Peers,
on tbe 84tb March, 1818, " pour la pro-
rogation de la lui rendue le 5 Deceaa-
bre, 1814, en favour det imigr^," and
printed by order of the Chamber, drear
from Louit 18th, (no contemptible clat-
tieal tcholar) the complimentary title of
«< rOratio pro Marcello.*'
On the return of Buopaparte froai
Elba, in 1815, the Marqtiit de Lsl^
followed Louit tbe I8ib to Ghent { and,
on tbe tecond rettoration of that Mo-
narch, be was elevated (being before
only a Count) to the rank of Marquis,
made a Peer of France, a Minister ol
State, dtc &c.
Of a Statessaan thus distinguished
not only in France, but tbrougbcNit Ea«
rope, the following brief family-bistofy
may not be unacceptable.
I1ic family of Lally, or MuUally, (for«-
404
Obituaey.— Jlfar^tiu de Lalb/'Tolendal.
[Ma^,
merly Moalala) it of great antiqaityy
the Linea antiqoa beginning with ** Conn
of tbe hundred battles,*' who mounted
the throne of Ireland, A. D. 177* From
bim are descended, since that period, to
the invasion of tbe Engliib, A. D. 117 19
all the royal families of Ulster, Meath,
and Connaoght, together with their
spreading branches.— In this Linea are
counted twenty-six generations from
'* Conn" to << Maolala" inclusire.
Maolala flourished about A. D. 970.
From biro came tbe surname of 0*Mao-
lala, or O'MuUally, or Lally, assumed
by bis posterity. From Maolala, to Ge-
rard Lally, the grandfather of tbe
Marquis, are counted twenty three ge-
nerations.
Gerard Lally, of Tullindally, (Tully-
mullally, or Tolendal), in tbe county of
Galway, Esq., passed into France with
King James tbe Second, being one of
those conscientious Catholics who pre-
ferred honorable exile, and poverty, to
tbe desertion of their God and King.*
He became Lieutenant-Colonel of Dil-
lon's regiment, and Brigadier-Gene-
ral in tbe service of France j was cre-
ated a Baronet, by Letters Patent of
James tbe Second, dated at St. Ger-
main en Laye, 7th June, 1707 ; and died
at Arras, 28th September, 1737. He
married 18th April, l701,at Romans in
Dauphin^, Lady Anne-Mary, daughter
of Messire Cbarles-Jaqoes de Bressac,
Seigneur de la Vacbe, Conseiller du Roi
en ses Conseils, and en sa Cour de Par-
lement, &c. &c.
The devotion of this family to tbe
House of Stuart has always been as
unfortunate as strong. — James Lally,
of Tolendal, Esq. (tbe grandfather of
Gerard) having levied an independent
troop for the service of Charles 1st., a
large part of his real estates, (viz, Car-
ranarougb, Carrowncaslane, Liswalla,
&c.) was confiscated, A. D. 1658, by
Cromwell $ and, in consequence of the
fidelity of Gerard (and bis deceased elder
brother James) to King James the Se-
cond, all tbe family estates, and lands,
(viz. Tolendal, Gortnapoura, Cloiimoyle,
Lisrevally, Clooncurry, Curhene, Shan-
balliniore, Rusbellon, Ballymote, and
Drimniard), were confiscated, and ex-
posed to sale, at Chichester House,
Dublin, on Thursday, lOlh June, 1703.
This family has given several dignita-
ries to the Church of Ireland. Connor 0'
♦ By the capitulation of Limerick, con-
firmed by Act of Parliament, the adhe-
rents of King James were offered full in-
demnity both of person, and property;
on tbe condition of laying down their
arms, deserting their King, and swear-
ing allegiance to bis rival.
MuUally (or Lally) wai oonteented
Bishop of Clonferty SSd of May, 1447.
Thomas O'MnllaUy (or Ully) wm
Archbishop of Tuam, A. D. 1518. Wil-
liam (yMulUUy (or Lally) wat Pr^
tettani Archbishop of Tuam, A.D. IftTS*
— He was also Queen Elisabeth's Cbivf
Commissioner for tbe paeifieatioD of
Connaugbt.
John Mac Malacblin O'Mollally, or
Lally, Esq., Chief of Tully-Moltaliyy or
Tolendal, and elder brother of Arebbisbop
William Lally, aeeompanied, with hh
armed vassals, Henry the Eighth to the
seige of Boulogne, A. D. 1544 1 where Im
received from that Prinee, aa the re*
ward of his bravery, and fidelity^ tho
Crest and Supporters since borne by
his descendants. — ^Vide Letters of JuBOe
Tirry, Atblone King at Ansiy 94th Jan-
uary, 1709f.
Tbe venerable Marquis, nolwlth-
standing the harassing scenea he had
passed through during tbe last forty
years of his life, retained, till within a
very few days of his deeeaie, his fncel*
ties in a state of almost yoothfal vigour |
and was preparing an addivts to tlm
Chamber of Peers, against the opening
of the Session, when It plensed Heairen
to deprive that Assembly of ica greateac
ornament; the King, oif hb nost de-
voted servant I and the Natioo^ of Its
truest Patriot.
Tbe Marquis hu left one only child, n
daughter ; married to tbe Connt D'Aus,
a French Nobleman 1 by wkom she hat
two children, a son and a daughter.
As a signal mark of the royal favonr,
the reversion of the dignity of a Poer of
France, (which wonld otherwise havo
been lost to the deeeendanta of the
Marquis de Lallv Tolendal, at Us death)
was by Louis tbe iSlh eonfsrred upon,
and by His present Mijeaty, Cbarlea the
lOtb, oonflrmed to his Son-in-law the
Count D'Auxi who hat, also, been an-
thorised to assume the name of Lally,
eohjointly with that of I^AttX.
One distant braneh of the family of
Lally still exists In England 1 and tero
more remote branebes in Ireland."
t Tirr/s words are,—'* Qoi regeni
Anglitt seeotas, etim turmA suomm HI*
bernicorom 'Hustings' et Gaiogiatset,
in obsidium Boloniss, A.D. 1544, at mi-
rum in modom mlKtari virtnte eC an-
dscii insignivit.— Tradiittt illoa^ ctm
oblatum pro fortitodinis priMnIo milltit
gradum perseveranter rsewtisttt, fargn-
ens se dndum, a jMirv sHt^ * Viadir,*
Hibermki Mfliteni, ereatom fuisto,)
tune im Sernt^ jho mtUUtUMmia fiMdans
homonMHa a Rtgt Hemrin cMeqp2H#,aei-
licet," Ac. Hort follows adescvifUon of
tbe Crett, and Supporters,
1S30.] Hon. DoMgloM Kinnaird.-^Sir B. S. 3t0rUmd, Bart.
4Gr>
Ili'N. DoCJGLAt KiSNAIRD.
A^tfck IS. Ill Pall Mall East, after a
lung and painful illiiru, aged 439 tb«
Hon. Douglas Jamtt William Kiuiialrd,
M.A.» uncle to Lord Kinnaird.
Mr.Kinnaird was born Feb. 36, 1788,
tb« founb son of George the 7th Lord,
by Eliiabeth, sole daughter aud heiress
o? Griffin Ransom, of Westminster, Eaq.
He received the early part of his educa-
tion at Eton, and then passed some time
at Gdttingen, where he arquired a tho-
rough knowledge of the French and Ger-
man languages, particularly of the lat-
ter, which he spoke with a fluency and
skill seldom attained by a foreigner.
Prom Gottiftgen be removed to Trinity
College, Cambridge, where be was cre-
ated M.A. in 1811, aud became an inti-
mate atsoriaie of those young men with
whom Mr. Moore's Lift of Lord Byron has
rendered the world familiar. With one
of them, Mr. Hobbouie, he travelled, in
1813, through Sweden, and acrou the
north of Germany to Vienna, and had
the good fonune to be present at the
decisive battle of Culm.
Subsequently be bat been actively en-
gaged in the bauking-bouke of Ransiim
and Morelandy and when the old part-
nership was dissolved, he assumed the
chief management of the firm now
known by the former of those names.
In 1815 he became, together with Lord
Byron, the Hon. George Lamb, and Mr.
Peter Moore, one of the committee for
directing the affairs of Drury-lane The- •
atre, and, with more merit than suc-
cej«, attemptid to revive some of our
old neglected dramas, as well as to re-
store the credit of the establishment it-
self. When Lord Cochrane retired from
Parliament in 1818, Mr. Kinnaird't Wfll*
known political opinions directed to-
wards him the attention of the friends
of reform in Westminster, and he was
proposed for the representation of that
cityi but the unexpected nomination of
Sir Samuel Romilly and of Sir Murray
Maxwell made it expedient to withdraw
bim from tlie contest. On the vacancy
occasioned by the lamented death of the
former gentleman, it was intended again
to bring him forward^ but he signified
his wish to decline such a proposal, and
rendered him probably a useful, and cer-
tainly an bonesl, mtmber. From this
period be took part in the discussions at
the India-house ; and there has been
scarcely a debate of any consequence for
many years in the Court of Proprietors
in which hi* name is not to be found.
For the Uii year of bis life bit Iwftlih
was obterved to be on the decline, but
the illness which terminated fatally did
not make its appearance until two
months previous to his death. When
aware of his condition, the irritation
and restlessness of disease were suc-
ceeded by a composure and resignation
truly admirable ; and having performed
becomingly all the last awful duties of
existence, be died peaceably and without
pain.
Mr. Kinnaird was a man of c«ntidera-
ble abilities and of great activity of mind.
Though not learned, he wat fond of
literature ; and there are few lubjectt of
general discu&tion on which be was not
competently informed. His station and
his fortune enabled him to indulge a
well-cuhivatpd taste for all the liberal
arts ; and of his distinguished contempo-
raries there was scarcely one who wat
not frequently to be found at hit hotplt-
alle board. With Mr. Sheridan he wu
most Intimately acquainted. Hit name
was one of the last which the affection-
ate Byron wat heard to pronounce. No
man was more constant in hit attach-
ments, and those who were most worthy
of his regard esteemed and loved him to
the latt ) for a temper too hasty, and
not always under due control, wat more
than counterbalanced by many estima-
ble qualities, — by the warmth of hit
heart, — by the generosity of hit disposi-
tion,—by the teal, the perseverance, the
activity of hit friendship.
Sir S. B. Morland, Bart.
Jprii 19. At bis house in Pall Mall,
aged 71, Sir Scrope Bernard Morland,
fourth Baronet (of Nettleham, co. Lin-
coln). D.C.L., M.P. for St Mawes.
Scrope Bernard was the sixth and
youngest son of Sir Francis Bernard, the
first Baronet, Captain-General and Go-
vernor of the Province of New Jersey in
North America, and afterwardt in Mat-
exerted himself strenuously in behalf of sarhututts Bay, by Dame Amelia hit wife,
his friend Mr. Hobboutc. Shortly after- daughter of Stephen Oflley, Em]. of Nor-
wards, however, he became member for
Bishop's Castle, and was re-chosen at
the general election in 1830, though by
a double return, I lie investigation of
whi- h deprived bim of hit teat. Ha
made no subsequent attempt to enter
into parliament, of which his habits of
business and bi^ intt-grity would have
G£NT. Mag. Atmy^ 1830.
11
ton Hall in Derbyshire, by Mary, sitter
to John Lord Viteount Barrington. Hit
family, paternally detcended from God-
frey Bernard of Wanford oo. York, in
the reign of Henry HI. arquired contl-
derable poisessions by divert InCermar-
riaget with many eminent and distin-
guished houtet, numbering in the course
46G
Obituary. — Sir S, B. Morlandy Bart,
[May,
of thirtctn fenerations from Godfrey
Bernard before^mentioned, tbe namef of
Tallakerne, Daundelyn, Cbampafne,
MuscotP, Fulwood, Altbam, Winlowe,
Tyrringbam, and Offley, amongst tbe
heiretset and alliances wbicb bave given
lustre to tbe parent stock.
He was born in Ireland, and educated
at Cbrist Cburcb in Oxford, wbere be
was considered a young man of very pro
raising talents, and where bis diligence
in bis studies was rewarded in 1781 witb
tbe CbancelIor*s prize for tbe composi-
tion of an En«:lish £ssay, tbe subject of
wbicb was ** Tbe Origin and Use of Fa-
ble." He took tbe degree of A.M. 17
Dec. 1781 ; and D.C.L. 20 Nov. 1788.
In 1789 be became a member of tbe
College of Laws, witbout probably mucb
intention of practising as a civilian : but
on tbe decease of George Harris, LL.D.
be was promoted to the office of Judge
of tbe Episcopal Court of Durham. In
February, 1789f on the death of Alder-
man Sir Thomas Halifax, be was elected
one of tbe Representatives in Parliament
for Aylesbury, being at that time Usher
of tbe Black Rod in Ireland. In tbe
following August be was appointed tbe
Under Secretary of State for the Home
Department, under tbe Rt. Hun. W. W.
Grenville, a post be continued to fill
under tbe Rt. Hon. Henry Dundas until
1792* At tbe general elections of 1790
and 1796 be was recbusen for Aylesbury,
(in which borough his father bad re-
sided, and has a monument in tbe parish
church:] and in 1807 was elected for
the borough of St. Mawes in Cornwall,
for wbicb he has been returned at every
subsequent general election.
He married 26 July, 1785, Harriet,
sole daughter and heiress of William
Morland, Esq. M.P. for Taunton ; and
by royal license, Feb. 15, 1811, after the
decease of bis father-in-law, he took the
name of Morland, in addition to his fa-
mily name of Bernard. He succeeded
to the Baronetcy July 1, 1818, on the
decease of bis elder brother Sir Thomas
Bernard. Bart. Chancellor of Durham,
Vice President and during many years
tbe benevolent and patriotic Treasurer
of tbe Foundling Hospital in London,
(and of whom we gave a memoir in our
yol.LXXXviii. ii. 82.)
Sir Scrope Bernard Morland did not
irest bis claim to the respect and attach-
ment of his friends and tbe public, upon
the lustre of ancestral honours^ or the
accumulation of wealth only : but en-
titled himself to their esteem and regard
by the suavity of his mild and concilia-
tory manners, his punctuality and atten-
tion to his duties as a senator and a
magistrate, aod his affectionate and
Xealous aUachment to his family and bis
dependents. His abilities wire of a very
superior order : be was a sound clanlcal
scholar, and possessed a fund of pne-
tical knowledge, which in the Tarloot
relationships in which bis situation placed
bim, was always ready to be comma*
nicated witb singular affability and
promptitude. He understood, and wai
an admirer of the fine arts, and bis ad-
vice and assistance upon every occasion
in which they might be thought condu-
cive to tbe advancement of science or
the benefit of tbe public, were dispensed
with tbe liberality of tbe scholar and the
urbanity of tbe gentleman. It would ill
accord witb tbe respect to wbicfa snch
qualities entitled bim, if the writer of
this short sketch neglected to advert to
the fact, that when Mr. Lysons compiled
that part of the Magna Britannia which
relates toBuckingbamshire, the contribu-
tions of Sir Scrope Bernard were amongst
tbe most important and useful wbleh
were afforded to biro, and that the coun-
tenance and encouragement which he
has extended to the History of that
County now in progrets, and speedily
expected from the pen of Dr. LipAcomb,
has been repeatedly mentioned in terms
which reflect great praise on tbe pro-
moter of an object of such public utilitj
and interest. Unassuming and unosten-
tatious. Sir Scrope passed much of hii
time, and more particularly in the even-
ing of his day, in retirement i but, if he
felt no anxiety to distinguish himself in
the bustle of public life, he was ever
ready to devote his services to the pubKe
advantage. If he has reared no proud
structure to attract the applause or excite
the envy of his neighbours, he has at
least preserved, through the course of a
long life, in " the noiseless tenor of his
way," an unspotted reputation or ho-
nesty, consistency, and sincerity, and
has left a name and a character behind
him, which manv of his contemporaries,
aspiring to the distinction of more bril-
liant talents, might be proud to bequeath
to future times.
By the lady before-mentioned, (who
died March 4, 1898, and by whose side
Sir Scrope has been buried on the 97th
April at Great Kimber in Buckingham-
shire,) the deceased Baronet bad issue
five sons and two daughters ; 1. William,
who served the office of High Sheriff of
Buckinghamshire in 1811, and died at
Caen in Normandy, Nov. Si, 1820, aged
36 ; 3. Thomas, who died young ; 3. Mar-
garet, married to Capt. Henry Pigott of
the 82d regiment ; 4. Sir Francis Bernard
Morland, who has succeeded to the Ba-
ronetcy; he was born in 1790, is Joint
Agent of Invalids, and a banker in Wett-
minster; 5. Thomat-Tyringbam, also
a banker in Westminster t he served
IMO.] OBiTiuaT.— 5ir R. T. Farquhur, Bl.— 5tr C. Scoti, BU Afff
Sberiffof Bucklnfbamtbirt in 1816, and
married in 18l9i Sophia- Charlotte* oii^
child and belreet of the late Sir Darid
WilliaBf, tilth und last Baronet, of
Gucmevet, co. Brecon ; 6. Richard-
Scrope, a Ca|»tain in the Bengal bone
artitleryi and 7. Manr-Anne, married
in 1823 to the Rev. Fredcrick-Charlet
Spencer, Rector of Wheatfield in Oaford-
thire, coutin by bia father, and nephew
by hit mother* to the Duke of Marl*
borough.
Sir R. T. FaaouuAi, Bart.
March 16. In Richmond Terrace*
Wbiiehall, a^ed 53* Sir Robert Tow na-
beiid Far^ubar, Bart. M.P. fur Hythe,
a Director of the East India Company*
and of the Alliance insurance Office.
Sir Robert was born Oetober 14, 1776*
the tecond ton of the late Sir Walter
Farqubar* M.D. who was created a Bar
ruuet in 1796, by Anne* fourth daughter
of Thomas Stepbeuaon, E«q. He was
for many ycart Commcrtlal Resident at
Amboyna, and afterwards Lieutenant-
Governor of Pulo Penanf . At the Peaoe
of Amiens* in 1803, be was appointed
Commissioner of adjusting the British
Claims in the Moluccas, and to deliver
up those islands to the Batavian Repub-
lic. In 1807 he published " Suggestions
for counteracting any ii\jurioua effects
upon the population of the West India
Colonies from the aboUtion of the Slave-
trade*" 8vo.
In 1818 he was appointed Governor
and Commander-in-Chief of the Island
of Mauritius J and he waa created a Ba-
ronet* by patent* dated S 1st of August,
1881. He resigned the Government In
1833 i and on the voyage home, be
visited Madagascar* to take leave of
the Chiefs, and was received with great
ceremony. Many thousands of the na-
tives on that occasion oame from a
great distance in the interior* all of
them bringing presents, with their
own free will, as peaoe-offerings. Two
thousand disciplined and well-clothed
black troops fired three volleys in honour
of the visit, when the word of oommand
was given in Englbh.
Sir Robert entered Parliament as a
Burgess for Newton, in Lancashire, on
a vacancy at the beginning of 1835 ; at
the general election in 1836 he was re-
turned for Hythe. He was placed on
the direction of the East India Com-
pany a few years ago.
Sir Robert Farquhar married, January
10, 1809, Maria- Praoeis-Geslip* second
daughter of Joseph Francis- Louis La-
tour, Esq. of Madras, by whom he had
issue Sir Walter-Minto Farquhar, bom
iu the following October* who has sue-
eendcd to the banwetey* and otbtt cW*
dren. The prssent Bafoooc it a osembec
of Christ Cimreb, Osford* and has takmi
the degree of B.A. since hit lathar^t
death.
Sir CLaui» Scott, Bart.
AfarcA 37. At his seat, South Lytchef*
Dorset, aged 87* Sir Claude Scott, Bart,
of Brutoo-street, and head of the bank-
ing-house of Seott* Dent* and Co. In Ca-
vendish-square.
Sir Claude was created a Barooei by
patent dated Sept. 7, 1831. He married
Sept.8, 1767, Martha, only chikl of John
Eyre, of Stepney, Esq. \ by whom bo
had issue Sir Samuel, who has succeeded
to the title* bom in 1773, married in 1796*
Anne* only surviving child of John Om*
maney, of Bloomsbory-sqoare* Esa. and
has a son Claude-Edward, bom in 1804.
Of Sir Claude's house at Lytchet wo
find the following account in the neir
edition of Hutchins'sDorseUhire i *' Joha
Jeffery, Esq. of Poole, built an elegant
house here,eommauding a delightful view
of the bay and adjacent country i of wbleh
he presented a plate to this work. In
the year 1810 be sold this boose and es-
tate to Claude Seott* Esq. of London* and
of Sundridge Park* Bromley, Kent. Mr«
Scott has made considerable additiont
to this villa* and it If now his iiiamifr
residence."
Not less than seven heads of banking
establishments in London have died
within two months: via. Sir Claodo
Seott, Sir Serope Morland* Hon. D. Ki«-
naird* and Messrs. Han key* Bainbridge^
Hopkioson* and Williams.
Vicb-Adm. Sir J. N. Morrir,
jtprU 15. At Mariow* Sir Jamct Ni-
coll Morris* K.CB. Vke-Admiral of tbt
Red.
Sir James was the son of the gallant
Captain James Nieoll Morris* who fell
in the ever memorable action of SoUi*
van's Island* North Aoseriea, June 88*
1778, when in the command of bis Ma-
jesty's ship Bristol, of fifty gone* boarlnr
the flag of Commodore (late Adminu)
Sir Peter Parker. The son enured tbo
navy under his father^s care* and vat
serving at bi« side on the fatal oecatio**
On being asked whether be bad any
thing to impart respecting bis family,
the dying hero's reply was* that ** be loft
them to the providence of God, and tbo
generosity of bis eountry.** The widow
was awarded a penaion of 100/.
lu the year 1778* 1779, and 1780^ sro
find the orphan midshipman senrisf
under the patronage of bis father's most
particular friend, that distinguished of-
ficer, Admiral the Hon. Samuel Bar*
468
Obituary. — Vice- Admiral Sir J, N. Morris.
[May.
rin«^ton, both in the Prince of Walei
and BarOeur, of ninety guns each ; from
which last ship he was promoted on the
14th of September, 1780, to the rank of
Lieutenant.
In 1781, he became a junior lieute-
nant in the Namur, under the command
of Captain Sawyer, and early in Febru-
ary, 1785, the Namur being selected
(and the command devolving on Cap-
tain Robert Fanshawe) to join a squa-
dron of twelve sail of the line, under the
orders of Sir George Rodney, to rein-
force the Fleet in the West Indies, in
order to cope with the French force in
those seas, and arriving after a quick
passage at St. Lucia, barely in time to
gain over the enemy that decided vic-
tory which took place on the 9th and
IStb of April. During these battles,
Sir James, then only eighteen years of
age, acted as fourth lieutenant of the
Namur, whose station in the line was se-
cond to the Commander in Chief, astern
of the flag ship, and the next ship who
passed through, and accomplished the
separation of, and effected the breaking,
of the enemy's line, from which new
system the victory became more deci-
sive, and the result more important.
The steady and brave conduct of Lieu-
tenant Morris during these engage-
ments, called distinctly for the praise of
all on boanl, an'l ensured him the es-
teem and friendship ever after of his
gallant commander. Captain Fanshawe.
The war thus gloriously terminating,
we find our young officer employed in
the peace as lieutenant of the Arrogant,
and other ships, at Chatham, and at
other ports, until the equipments of
the several armaments which took place
with the Dutch, Russians, and Spaniards,
in 1787, 1788, and 1790, when we And
him again selected by his firm and dis-
tinguished friend. Admiral Barrington,
who, on the arrangement of the dispute
with the latter powers in 1790, caused
him to be promoted from the Royal
George of 100 guns, as second lieute-
nant, to the rank of comm.inder; soon
after which he hoisted his pendant on
board the Pluto fire-ship, on the New-
foundland station, where he captured,
after a smart action of fifteen minutes,
the Lutine French privateer, of IG guns,
and 70 men. He obtained post rank in
the Boston 32, Oct. 7, 1793; and, sub-
sequently to his return to Kngland in
1795, was actively employed in the
Channel, and on the coasts of Spain and
Portugal, where he captured the follow-
ing privateers : I'Enfant de la Patria, of
\G guns and 130 men; el Principe de
Paz, of 20 guns and 100 men ; St. Bt-r-
nardo, of 1*2 guns and 75 men ; and the
Hazard, of 8 guns and £0 moD. He
was afterwards removed to the Lively
frigate, in which he had the misfortune
to be wrecked near Cadis, about the
early part of 1798.
In the summer of 1799 Captain Mor-
ris was appointed to the Phaeton of 38
guns, in which he that year conveyed to
Constantinople the Earl of Elgin, then
sent ambassador to the Porte. During
the spring of 1800 he was employed on
the coast of Genoa, in conjanction with
the Austrian army, under General d'Ott ;
and in the month of May, when the
French burnt their magazines at Atas-
sio, and retired to Port Maurice, be
seized twenty corn vessels, together with
a dep6t of arms, and galled the enemy's
rear through several miles of their re-
treat. In October the boatt of the Phae-
ton captured the Spanish polacre-rigged
ship, San Joseph, of 14 guni; and in
May, 1801, with those of the Naiad,
captured TAlcudia, and destroyed el Ra-
poso, Spanish armed packets. Eaiiy in
1802, Captain Morris arrived at Ports-
mouth with despatches from Lord Keith,
Commander-in-chief of the Mediterra-
nean fleet.
On the renewal of hostilities, In 1802»
he was nominated to the command of
the Sea Fencibles, between Blackwater
and Stour ; and, towards the latter end
of the same year, we find him in the
Leopard of 50 guns, from whence he
went to the Colossus, 74, the command
of which ship he retained until the au-
tumn of J 808. The Colossus formed
part of Lord Nelson's fleet in the san-
guinary combat off CapeTrafidgar; and
on that memorable occasion sustained a
far greater loss than any other British
ship, having had 40 killed and 160
wounded; among the latter was her
gallant Commander. For bis distin-
guished conduct on that memorable
day. Captain Morris, in common with
his brother officers, received a gold me-
dal, and the thanks of both houses of
parliament.
Captain Morris subsequently com-
manded the Formidable of 98 guns. He
received the honourable appointment of
a colonelcy of Royal Marines, July 31,
1810; and beeame a Rear-Admiral^
Aug. 1, 1811. His flag was hoisted on
board the Vigo, as second in command
in the North Seas : and here it may be
recorded, that this appointment was
conferred early in Januarv, ISIS; when
Sir James proceeded to toe above-men-
tioned station, where bis flag continued
flying till the middle of the ensuing year.
For a long period of this time the entire
duties of this arduoos command rested
upon him ^ and bis proceedings being
1830.]
Obxtuamt. — Adm, Sir Edmwml NagU.
4G9
TcprAitdly iiotSctd v^ith &atterinf; nurlu
uf approbation, it «•• %iUh lurpriM Im
beheld tbe ting of a Vice-Admiral ap*
proach tbe Stafiotii iiben be ratber look-
ed for a comonUaion eonititutiuf bim
CoMmander-in-rbief.
He iolicitedi in eooacqiMnce, permii-
•ion to return to England, wbicb be did
In June 1813, and struck bit flag. He
was nominated a K.C.B. at tbe eolarice-
nient of tbe order, Jan. S, 1815. Uii
commission as Vice-Admind bore dale,
Aug. IS, 1819.
It was always considered of Sir James
Morris, from bis day of being a first
Lieutenant up to the day when be struck
bis flag, that tbe quarter-deck of bis
sbip was a school for t»^iod breeding,
cbeerfulness, and gentlemanly manners.
Of Sir James's private character and
merits enough cannot be said, since,
tbruogb tbe whole scope of his mi:ss-
mates, they are loud in bis praise, as a
roan of honour and integrtfVy and from
having eiperienced tbe worth of his so-
cial and amiable manners.
Sir James Nicoll Morris married,
October So, I80S, Margaret ta -Sarah,
second daughter of tbe liue Thomas So-
mcrs Cocks, E«q. banker, of Charing
Cross, niece to tbe first Lord Somert,
and sister to tbe lady of Viee-Admiral
Sir William Uargood, K.CB.
Admiral Sib Edmund Naglb.
March 1 4. At bis bouse, at East
Moultey, aged 73, Admiral Sir Edmund
Nagle,k.CB. and G.C.H. Groom of tbe
Bedchamber to bis Majesty.
This Officer «as a nephew of that ce-
lebrated orator and vtatenman, the late
Right Hon. Edmund Burke. During
tbe American war he commanded
tbe Polecat, of 14 guns fro™ which
sloop he was rf moved into tbe Racoon,
of tbe same forre. In tbe latter vesftel
be bad the misfortune to be captured by
two French frtgaict, off tbe Delaware
river, but wa« soon afterwards liberated
by Captain Elphinstone (tbe late Vis-
count Keith), who fell in with, and took
TAigle, the sbip to wbicb tbe Racoon's
crew bad been conveyed.
Captain Nagle was afterwards appoint-
ed to tbe Due d'Esiitac, of 14 gunt, on
the Jamai;ra station. He obtained pott
rank Jan. 87, 1783, but does not appear
to bavo held any other command prior
to tbe commencement of the war with
France, in 1793, when we find bim com-
manding tbe Active frigate» and subse-
quently tbe Artois, of 44 guns, and S8i
men, cruising on tbe French coaft, under
tbe orders of Commodore Warren. In
August, 1794, he assisted at the de-
iiructitoj of La Felicitd French fri-
gate, and two eorveitei* Mar tbe Peo-
marks.
Oo tbe SI St Oetober in tbe tame year,
tbe Artois being off U«bant, In com-
pany with a squadron under Sir Edwanl
Pellew, joined in tbe cbace of an enemy's
•hip; and her auperior tailing afforded
Capt. Nagle tbe happy opportunity of
disUnguisbing bimaelf by a weH-cunduet-
fld action of forty minutes i wlten, upon
tbe approach of tbe other British fri-
gates, tbe Frenchman struck bit colours.
The priie proved to be La Revolution-
naire, a fine frigate* built during tbe
early years of the Revolution, of 44
ffuns, and S.S1 men, 8 of whom were
killed, and 5 wounded. TIm Artois bad
Lieut. Craigy, of tbe roarintt, and S
men slain, with 5 wounded. For bis
gallant conduct on tbit occasion, Cap-
tain Nagle received tbe honour of
knighthood.
From tbit period until July 31, 1797,
on wbicb day tbe Artoii was lost^ by
running upon a sand bank, when recon-
noitring tbe barbour of Rochelle* Sir
Edmund Nagle was actively employed
under that excellent officer tbe late Sir
John R» Warren, whose squadron kept
tbe enemy's coast in a perpetual state
of alarm. Tbe Artoit also accompaQied*
tbe Commodore in an expeditton i^ainst
jijuiberon, Ac. in tbe summer of I79ft«
For a short time, io 1 801 » Sir Edmund
comounded tbe Montagu, of 74 guiH i
and during tbe remainder of tbe wan,
tbe Juste, 80. Siion after tbe renewal
of bottilitiety in 1803, be wot apfiointed
to tuperintend the Sea Fencibkst from
Ems worth to Beaohy Head, on wbteh
service he continued until bis advance-
ment to tbe rank of Rear-Admlral, Nov.
9, 1805.
About the commencement of tbe year
1808, Sir Edmund Nagle hoisted bit
flag as Commmider-iu-CUef, at Guern-
sey, from wheoee be removed to Leitb,
where be remained until tbe general
promotion, July 31, 1810, when be b^
came a Vice- Admiral. In 1813 wt find
him at Newfouudland, with bis flag in
the Antelope, of 50 guns, as Governor of
that Colony I aud in tbe following year,
when tbe allied monarobs reviewed the
fleet at Spit bead. Sir Edmund bad tbe
diAiiiiguiHbed honour of being oomlnntvd
a Naval Aid-de-Camp to bitprMent Ma-
jesty, tben Prince Regent.
The flattering and dittinguitbed markt
of favour experienced by Sir Edmund
Nagle from our prctent grmciout Sove-
reign, bad their origin in a casual inter-
view with tbe Royal personage many
years ago, while Prince of Wales. Sir
Edmund and bb lady bad for s«»aiw years
been occasional vitit9r» tQ Brigbtou,
where they rctidedat an hotel j he bad
470
Obituahy. — Major- Gen. Charles Stuart.
CMiy,
been menlioiied to Hi« Royal Higbnesi
as a most heruic and spirited teaman ;
and his frank and honest nrnnnen gain-
ing upon the Prince, he very soon be-
came a constant and indispensiible guest
at the Pavilion; and upon his Royal
Highness becoming Regent, a more per-
manent attachment ensued, as he re-
ceived an appointment in tbe royal
household soon after ; and upon the de-
mise of the late King, he became en-
rolled among the Grooms of the Bed-
chamber to the new Sovereign. Sir
Edmund was without guile or deception ;
but sometimes his good nature and sim-
plicity of mind led to his being made
the vehicle of the artifices with which
the waggish guests were inclined to en-
liven the princely table during the festive
huur. Mr. Sheridan regarded him much
for his sincerity of heart and frank cha-
racter, and always spoke of him as well
deserving the confidence of his royal
master. So high did he stand in estima-
tion with his Royal master, who loved
his nautical humour, that of late years
he has been almost domesticated with
him.
Sir Edmund was considered as an ex-
cellent seamen, and of a most undaunted
character. His officers and seamen held
bim in great regard.
When Sir Ekimund attained the rank
of Flag Officer, he commanded, for a
short period, on the north-east coast of
England, and was not subject to any
superior Flag Officer's authority. This
appointment was considered as compli-
mentary to the Regent, who, it was ex-
pected, would have embarked in one of
the royal yachts, but the event did not
follow.
On the enlargement of the Order of
the Bath, in 1815, Sir Edmund was ap-
pointed a Knight Commanderi he was
promoted to the rank of Admiral in 182-.
Sir Edmund married, August 16, 1798,
a lady of ample fortune, the widow of
John Lucie Blackman, Esq. of Craven-
street.
Major-Gen. Charles Stuart.
jfpril, 1828. At Calcutta, aged about
G8, Charles Stuart, Esq. Major-General
in the East India Company's Bengal Es-
tablishment.
General Stuart was a native of the
county of Galway, in Ireland. He went
to India at an early age, and having en-
tered into the (Company's military ser-
vice, rose, it is believed, solely by his
own merit, lie devoted much of his
time to the study of the Eastern lan-
guages; he was an attentive observer of
the religious rites and customs of the
natives of India; and expended consi-
derable sums In the collection of icnlp-
tures, MSS. and other curiiMitiet; a
large port ion of which have been lent
to this country, where it is concrivttd
very little of the kind is eliewber* Co b«
found, and which are shortly to be dis-
posed of by Mr. Christie. Tbe MSS. are
about forty in number, chiefly Sanscrit,
and the greater part embellished with
illumined miniatures. A few from
Oressa, Ceylon, and Arracan, are on
palmetto leaves. The sculptures, about
one hundred and eighty in number, are
of alabaster, gritstone, basalt, and atco-
lite ; two of them, representing the Jain
deity, Parus Nauth, are of basalt, five
and six feet high ; and a groupe of Sivm
and other figures, of steolite, is tix feet
high. They comprise an iDStructive,
and in many respects a novel series,
illustrative of the opinions of the Budd-
hists, the Jain sect (hitherto but little
known), and the Brahminical sjntem*
General Stuart was a man of mild and
gentle manners, ever ready to do acts of
benevolence, kindness, and generotity>
and free from the least taint of pride or
avarice. Otherwise he might have
amassed a much greater fortune than be
left behind him. He had been long in
the habit of making annual remittances
to his kindred in Ireland for their better
support, besides affording pecuniary as-
sistance to many friends and acquaint-
ances. About twenty years ago tbeGsneral
(then Colonel Stuart) came to EngUnd,
and having paid a visit to his relations
in Ireland, he next sought out the abode
of the female who nursed him, to whom
he made a handsome donation. After a
stay of several months in this and his
native country, he went back to Bengal^
whence he meant to return last 3rear,
but did not live to accomplish bis pur-
pose. By his will be made a handsome
provision for his numerous native ser-
vants, besides leaving several legacies to
friends. He named as bis executor in
India, John Palmer, Esq. of the long es-
tablished firm of Palmer and Co. of Cal-
cutta, which it appears by the newspa-
pers has recently been obliged to sus-
pend payment, though it is said the
partners possess ample funds to satisfy
all demands on their bouse.
Colonel Madan.
Feb. 16. At his house in the Close,
Lichfield, agedGT, William-Cbaries Ma-
dan, Esq. a Colonel in the Army.
This Officer was tbe youngest son of
Dr. Spencer Madan, Lonl Bishop of Pe-
terborough, and the Lady Charlotte, se-
cond daughter of Charles Eari Corn-
wallis, and sister to Charles the first
Marquis. He was educated at the Char-
1830.] Obituaat.— Co/iMci Madan.^E. T. Gould, E»q.
ttrbouM I aod entcrtd tbt army in 1781,
M Entifii In the S3d rtfimeot, of which
hit tmele, tbt Earl, wai then Colonal.
Having bcNen promoted to a Lientenancj
in tha S7th, May 3, 1789, ha Mnred be-
twacn three and four yeart in North
and Sooth Carolina, and in Newfound-
land, dorinf the latter part of the Ame*
riean war, and returneid to England in
1785. He obtained a company in tha
7th regiment in 1788, and went out with
Lord Comwallit, (when that nobleman
wat appointed Governor-general) on hia
lordship's staff, to the East Indies, where
he served upwards of six jrears, including
the whole of the first Mysore war ; and
on the submission of Tippoo, and the
termination of hostilities in that coon-
try, was entrusted to bring home de-
spatches, with the definitive treaty of
peace; on whleh occasion, and in ac-
knowledgement of the honorable men-
tion of Captain Madan's services, his
late Mi^**^ ^** graciously pleased to
confer upon him the rank of Major in
the Army, Aug. 1, 1799, as a mark of
his royal favour, and to present him with
the sum of jf 1000. He also received
1000 guineas by a vote of the Directors
of tha East India Company. Health
greatly impaired by exposure to various
climates, compelled Mijor Madan to ex-
changa on half-pay in 1795. He obtained
the brevet rank of Ueutenant-Colonet in
1796. On the appeannce of invasion In
1797, he asfiited, as Lieutenant-Colonel,
in raising and training one of the Staf*
fordshire supplementary regiments of
Militia, with which he volunteered to go
to Ireland during the Rebellion } and the
regiment received his late Majesty's
most gracious thanks. In 1803 betook
the command of a local corps uf Vulun*
teera. He was promoted to the rank uf
Colonel in 1800; but having originally
retired as « field officer, without receiv-
ing the difference, and having subse-
quently been employed, as far as health
permitted, in the active dutifs uf his pro-
fession I he was much mortified by tha
stoppage of his brevet rank, in conse-
quence of new regulations, when the pe-
riod arrived for presenting his name for
the step of Mejur-General.
He married in 1793, Frances, third
daughter of the late Archdeacon Fal-
coners that lady survives him, having
had no family.
Few men have lived more universally
esteemed and beloved than the subject
of tbit brief memoir. Upright and ho-
nourable ill hit principles, courteous and
gentlemanly in his manners, he possess-
ed an amiable ditpotitlon, an enlight-
ened mind, a placid and cheerful tesa-
per, a warm and gentroos heart. He
471
dispensed his hospitality with a liberal
hand, and his numerous deads of charity
were without show. He waa cordially
attached to our glorious eonatltotion in
church and state, and sealously pro-
moted the interests of true religion ; nor
should it be omitted, that an humbla
spirit of genuine piety shed its lustra
over all his other virtues.
His mortal remains were interred In a
vault in the chancel of St owe Cboreh
near Lichfield.
Edw. Thoiotofi Gotnj), Esg.
Feb. 15. At Paris, Edward Thornton
Gould, E«q. late Colonel of the Notting-
hamtbire Militia; grandfather of tha
Baronett Grey de Rothyn.
Mr. Gonid wat the eldest son of Henry
Gould, of Mansfield Woodhoose, eo.
Nottingham, Etq., by Mary, daughter of
Rubert Tboroton, of Screveton, in tha
same county. At tha period of his ma^
riage, October 97» 177&, with Lady
BartMra Yelverton, only daughter and
heiress of Henry third Earl of Sosscs,
(and then only fifteen years of age),
Mr. Gould was an ofllcer in tha fourth
foot. Lady Barbara Gould had two
daughters and one son ; Barbara, who
died young ; Mary, married in 1807 to
the Hon. and Rev. Frederick Powys,aiid
has several children i and Heoiy, who,
on the death of his grandfather, the last
Eari of Sussex, succeeded in 1799 to tha
barony of Grey de Ruthvn, and died in
1810, leaving by Anna Maria, daughter
of William Kellam, Etq. (ramarrlrd in
1890 to the Hon. and Rev. William
Eden) one infant daughter, Barbara, tha
present Baroness Grey de Ruthyn.
Lady Barbara GiHild, although tha
mother of three children, died befora
she had completed her twenty-first year,
Aprils, 1781. Colonel Gould married
secondly, Dec. 19, 1799, the Hon. Anna
Dormer, eldest daughter of Charfea^
eighth Lord Dormer, and sister to tha
ninth and tenth Lords.
Colonel Gould served the office of
high-sheriff of Nottinghamshire in 1799,
N. B. Haliiro, Eso.
Fkh. 18. In West Square, Surrcj»
aged 79, Nathaniel Brassey HaUiad.
Esq.
'This gentleman, who in. early Ufa
was regarded as an Individual of mw
than ordinary talent, was educated at
Harrow. •< Nathaniel Brassy Halhed,**
sajfs Dr. Johnstone, in his Life of Dr.
Parr, ** was another of Parr's schoolfSd-
lows or pupils whilst at Harrow. 1 shall
give some of his letters, and also soma of
Walter Pollard and Forteadne, and other
of his juvenile friends, shonhl there ha
472
Obitvary. — .V. b. Hallitd, £49. — Mr. Klote,
[Mav,
Kpare e.no%ig\i in tli« /Ippeiiili&t*' '«bir*h,
bc»»4:v«*r, wft^ iitK tbe cam*;. Witb Lit*
•cboolfellvw, Kicbaid Briusliey SberifUu,
be coiupoMKi *' Tbe Firit Pan of tbe
Lovir iCptstles of Arittaeetufi, traiislatfcd
froiu tbe Greek into £iif:likb metr*'."
Tbis wa« publisbed by Wilkie in iTTli
aud tbe Preface tbut concludes: *'Tbe
origiual ii> divided into two parts ; tbe
present eiisay contains only tbe first : by
its success luust tbe fate of tbe second
be determined. — H. and S." [Halbed
and Sberidnii.] Ibe second part ue\er
ajipeared,
Mr. Halbed sraKed in life at a civil
servaitt ol tbe Ewst India Company at
Ben^al^ and jmblisbed tbe following
works relative to tbe Cast : ** A Code of
Gentoo Laws, or Ordinations of tbe
Pundits, from a Persian translation,*'
I77C,* 4to, 1777, 8vo ; ** A Grammar of
tbe Bengal Lauguas^e/' primed at
Hoogly, in Bencai, 4<o, 177^ ; '< A
Narrative of tbe Events wbicb bave hap-
pened in Bombay and Bengal relative to
tbe Mabratta Empire since July, 1777/'
fi¥Q, I77y.
After bii return fo England, in 1790,
be was an unsuccessful candidate for
tbe borougb of fifei'.>ester, but in May,
1791 y on a vacancy, obtained a seat in
Parliamf lit for Lyniington.
In 1793-4 be publikbed in four parts,
in 4to, ** Imitations of tbe Epigrams of
Marti^il."
In 1795 lie afforded a melancholy and
memoralile instance of tbe occasional
eccentricity of men of taknt, by becom-
ing tb<! avoMri'd (.'bampion of the soi-
ilisant prophet, Kicbard Brothers, and
publicly professing his belief in the pre-
tended mii»»ioti of that wretched fanatic.
In this character he put forth in the
course of that year, the fcUuvirifig publi-
cations: ''The Mrholeof ih(* Tesiiniunies
to the Aiitheiitiriiy of the Prophecies of
Richard HnithiTS, and of his Mission to
recall I lift .li'MrSi" ** A Word of Admoni-
tiuii 10 ihe Rijitht. lion. VVm. Pitt, in :ui
KpistJc occasiuitcd by the Prophecies of
Brother* i" "Two Letters to (hu Right
llmi. Liird Louf^hhurough ;" <'Spi;ech
in tlie llouie of Commons, March .'U,
I79<S| rffepectinj: the coniiuenivnt of Mr.
• In 177ri, the lluv. (ieorgc Costard
published '* A Letter to Nathaniel Bras-
sey llalhed, K4(|., containing some Re-
marks on his Preface to the Code of
(teiitoo Laws lately nublished." «A
letter evidcuily dictateu, not by the spi-
rit uf critifism, hut by the love of truth,
and for which Mr. Costard deserved the
thanks of every friend to rfvelatiun/'-*
NichuU's Literary Anecdotes, Vol. il.
p. 4J1.
Br^itbers, tbe Propbet ; '* «< A CaleuUtioo
of tl«e Millenium, wiib Observatiuus oa
tbe Pampbleu eutitled, ' Secand Argo-
ments,* &G., and tbe < Age of Credubty,*
together with a Speech delivered in tbe
House of Commons, March 31 ; an
original Letter written by Bnitbers in
1790 to P. Stephens, Esq.; aud also a
paper pointing out tbosf parts of bis
prophecies that bave already been ful-
fiMed;" "Ausw*rr to l>r. Hornets second
Pampblet, entitled, < Occasional Re-
marks;' " ** Second Speech in the House
of Commons, April £!. 1795. respecting
tbe detention of Mr. Brothers, tbe Pro-
phet." Sucb as may feel any curiosity
respecting these bygone wonders, will
find a long exaisiaatiou of some of these
pamphlets in our volume for 1795,
pp. 223 — 229, and in tbe Monthly Re-
view of tbe same year. In tbe latter is
the following paragraph :^*
" Mr. Brothers has no pretensions to
literature: — but to see a gentleman
eminent for his mental abilities, aud ex-
tensive; attainments in classical, and
particularly in oriental, literature aud
science | to behold such a man a convert
to the unparalleled reveries of the pro-
phet of Paddin^on, is an object of sucb
novel appearance, that we are almost at
a loss for words Co esprets our surprise,
and indeed concern, on tbe oecaaion!
What a strange alliance is here between
knowledge, taste, and wit-<-aud ignor-
ance, infatuation, and perhaps iusanity.
*^ Who would not laugh, if sucb a man
there be ?
Who would not weep if Atticus were
he?"
By this foolish business, and tbe dis-
solution of 1796, Mr. Halhed's public
career was closed, and he has since lived
in retirement.
A portrait of biro, drawn from the
life, by J. Cniiksbank, and engraved by
White in 8vo, was publisbed by Croti y
in 179&.
Mr. Klosb.
March B. In Beaumont-street, Mary-
lehonr, Mr. F. J. Klose, an eminent mu-
sical composer, per&>rmer, and teacher.
This gentleman was born in London,
the son of a well-known member of tbe
same profession, and studied composi-
tion and the piano-forte under tbe cele-
brated Francesco Tomich, and others,
in the course of his life be was a mem-
ber of most of tbe orrht-stras in London,
particularly of the King's Theatre, and
the Concert of Ancient Music. As a
piano- forte teacher he was eminentlv
skilful, and as a composer he was mncn
eaieemed for facile works, of a deierip-
tioii culruLited to promote the end of
1850.] Obituary.— -Rer. T. Prince, D.D.—Rev. J. B. Sanders. 473
Innnietion. He also excelled in balUdt
of a fiathetio and teiiti mental catf.
Amonftt these may be particularly nen-
tioned Lord Byron's '< Adit>u! adieu!
roy native land ;" Lady Caroline Lamb's
<* Caii'it tbuu bit! my be^rt forget/'And
otbfrf from her Udythip's novel of Gle-
narvon ; *' The Rote bad been washed,"
by Cow per, 8cc. Indeed the catalof^ue
of bis works is very exteimive. He was
the author, too, of several ballets and
detached piece*, performed with success
at the King's Tb* aire.
Rsv. Thomas Princk, D.D.
Jan, 88. At Bremmel House, Bromp-
ton, sged 48, the Rev. Thnmaa IVioce,
D. D. allemate Morning Preacher at Oxford
Chapel, and Fellow oif Wadham College,
Oaford.
Dr. PrioM was the second surviving son
of tha Rev J. Prioce, the present veneralile
Chaplaio uf the Msj^dalen, and distinguished
bimsrlf while at Oxfurd, not only by his
brilUaot talents, but by a spirit of iodepenrf-
ence, which, had 1m not been a roan of
principle, would have put him at tlie bead
of the roaloontenta of the University. Al-
thoogb plucked, as it is technically cslled^
at bis first eaaniinatioa for honours, because
be, perhaps imprudently, remonstrated with
the examiners for giving bim a corrupted
passage in (we thiuk) Lucretius, he wu
neveruieless put into the second high chus,
though he had the temerity to doa his cap,
and to quit the theatre, and to refuse to re-
turn when summoned. Soon after taking
holy orders, 1811, he was appointed pre-
eeptor to the two sons of the hero of Quatre
Bras, the Duke of Brunswick Oels, over
wh«»se estiUishment iu England he bad on-
limited control daring the space of nearly
five years, at the expiration of which be re-
turned with them to Brunswick in 1815.
After the ^1 of that illustrious soldier. Dr.
Prince retained his higa office, in coofor-
■sity with Um Duke's will, until it was rs-
solved by the govemmeat of Brunswick to
give a German the lead in the education of
the youths, a determination which was fol-
lowed by the resignation of the preceptor,
to the great njmt of his spirited charge.
Returning to England, he projected some
reforms at Oxford, and by a veto in tite con*
vocatioa« oo a subject of interest, again
drew upon him the angry notice of those in
power { but be was saved from further con-
test ia EogUuid by being suddenly called,
by the late Duke of Kent, to Brussels, to
become Chaplain to himself and the British
leeidents. Here he found a powerful op-
position making to the royal interest by a
party of whtob the late Duke of Richasond
appeaved the head, and Dr. Prince soon
became involved in the broils of one of the
jDOst violent disputes oo rnoofd. By the
Gent. Mao. May, 18^.
interposition, however, of the King of the
Netherhmds, the storm at length abated*
and his Majesty offered to the Uoctor, Ksr
bis congregation, one of the churches firt-
queuted by himself and tlie royal fitmily.
From Brussels he removed, at the invita-
tion of tha Countess of Athlone, to the
Hague* where he became her ladyship's
cliaplain, and the conductor of a flourishing
school. His sute of liealth compelled hiat
in 1825, to return to England; from which
period until his decease, he has occasionally
taken clerical duty in tlie cha|iels at the
west-end of the metropolis, and aMisted in
tlie education of youth.
Dr Prince was much notioed by the late
Princess Charlotte* who encouraged him to
expect her unqualified futare favour and
patronage. In like manner, the late Kia^
of Bavaria, the Margravine of Baden, and
other members of the coottoental grsat
families, both made him tlieir confideatiai
friend and adviser, and promised him thdr
countenance and notice. The ruthless hand
of death lay heavily on his patrons t and
bis own somewhat proud spirit stooped not-
to ask advancement.
Limited as Dr. Prince's means of doing
good were, by the loss of his powerful
firieods, he was by no means slow in tha
performance of acts of kindness, not to say
beneficence ; which, though they of^n low-
ered his purse* proved him to possess a feel*
iog heart and a most Christian philanthropy.
Inconsistent he might have been, with many
other honest and good men ; but his errors
were the result of circumstance and situation i
and liad he been less irritable in constitn-
tional stmctore, he had yet lived to show
himself an ornament to his country and to
mankind.
His death was somewhat sodden. Resi-
dent in the house of a kind and indulgent
friend, he so fiu> neglected his health as to
make liule observation of a oommon symp-
tom of caUrrhal affection — sore throat.
Abscess took pUce, and delirium ensued*
and in three days he was no more.
Rsv. JoHM BuTLxa SAWDtas, M.A.
March 1 5. At the Rectory, Bread-street-
hill, the Rev. John Butler Sanders. M.A.
He was the oaly son of the Rev. Henry
Sanders, formerly curate of Shenstone ia
Staffordshire, assistant master of the free-
school, Birmingham* and afterwards master
of the free grammar school at Hales Owen*
Salop,aod perpetual oorate of Old buy ohapeU
He died in 1785. He married Miss Elisabeth
Butler, an amiable lady whom he Iwd the
miafortune to Iom after a happy naioo of
a very few years. They left an only son»
the aabjeot of thb osemoir. He was adn-
eated at Birmingham lree*seboi»l, and after*
wards at Worcester eollege, Oafiwd, whera
be took the degree of M.A. 17^0.
The Memoirs of John Sanqiaon, Esq, the late
highly-respected SoUcitor-generiU at Syd-
ney in New South WdUt; Dr. Lister,
the Rev. Joseph CassoHf Joseph HayeSf
Esq., and others, are unavoidably dtferred
to our next.
474 OEVtvkKH.'^Rev.J.B.Sanderii M»A.*-^T, Collins, Esq. F.S.A, [May,
In 1786 Mr. Sanden was minister of Uie Such % life, employed in the exereite o
English church %% Oottenburg ; but about virtue* wm attecded with coniiderable
forty years since returned to the metropolis ; wealth ; this he has distributed among hit
where he o£Bciated as a laborious curate till relations, without forgetting the friends
his death. He was in 1794 curate of St. with whom he associated.
Alban's Wood-street, and lecturer of St.
Olave's, Old Jewry ; he afterwards was curate
of St. Faith's; and died a city curate in
Bread-street-hill. Mr. Sanders was also
second master of the free grammar school
of St. Olave, Southwark. Mr. Butler, sen.
wrote ** the Hi&tory and Antiquities of Shen-
stone, Staffordshire," which was published
after his death by his son, in 1 794, and to
which he prefixed a short account of his
father and his fiimify. This work is now
very rarely to be met with. From this oe-
count it apcears, that it was at his mother's
earnest wisn Mr. Butler was bred to the
ministry. The evening before she departed,
she desired to see her only child, wno was
not five years old ; after givine him some
important instructions for his niture life , it
was her express order, that he should choose
no other profession than a minister of Christ;
that, be his fortune ever so small, he should
disregard lucre, care of preferments, &c. for
that that employment, properly discharged,
Was superior to any other in the world. Mr.
Sanders was formerlv an active manager of
the Royal Humane Society, and frequently
advocated the cauie of that excellent charity
in the pulpit.
Thomas Collins, Esq. F.S.A.
May 3. Aged 95, Thomas Collins, Esq.
of Berners Street, and of Finchley, Middle-
sex, r.o.A.
Ifa long life, spent in the exercise of all
the duties of society, claim a record, this
memorial cannot better be merited than by
the late Mr. Collins. His career in mt
commenced in business ; he undertook, with
the late Mr. White and others, the con-
tinuation of the excellent houses in Harley
Street, Marylebone, which they accom-
plished successfully. In the pursuits of bu-
siness he did not neglect the cultivation of
his mind, so that he became a desirable
member of the society of Dr. Johnson, Sir
William Chambers, the architect (to whom
he was executor), Mr. Baretti, Major Ren-
nell, Rev. Dr. Burney, Mr. Strahan, Mr.
Nichols, and others. He was foreman of
the jury at the trial of Lord George Gor-
don, and the writer of this article has beard
the late Lord Erskine express how much he
owed to his firmness and discrimination in
that important event. He afierwards be-
came an active magistrate of the oountj
of Middlesex, and the father of the vestry
of St. Marvlebone.
Mr. Collins had the happiness to be
united to a lady whose views in lifts were
quite accordant with his own ; she lived till
the end of the year 1824, a bright example
of conjugal affection and urbanity.
DEATHS.
London and its Vicinity.
Jan. SI. In the King's Beach prison,
Mr. Revetj son of the late John Pytcbes,
esq. formerly M. P. for Sudbury, who died
last June in the same place (see a memoir
of him in our last volume, pt. i. p. 669).
Mr. Revet took that name as heir to the
property of his maternal ancqstors the Re-
vets of Brandeston-hall, and the wreck of
the property, which is still considerable, de-
volves on his son, who is a very fine fauL
Fdj, 1 1 . In Sussex-place, Refent'e-park,
aged 54, Peter Latooche, esq. of Belle Vue,
CO. Wioklow. He was one of the sons ol
the Rt. Hon. David Latouehe, and brother
to David Latouehe, esq. late M. P. for eo.
Cariow, and the late Countess of Laaesbo-
roogh. He was M. P. for the county of
Leitrim from 1808 to 1806 ; and succeoded
to the estates of his uncle Peter Latouehe^
esq. in the county of Wieklow, in 1B98
(see vol. zcYiii. iL 650).
Feb* 98. Lady Augusta de Amebnd. Her
ladyship was the fourth daughter of John
4 th Earl of Dunmore, by Lady Charlotte
Stewart, 6th dau. of Alexander 6th Earl of
Galloway. She was married at Rome, April 4,
1798, to his Royal Highness the Duke of
Sussex ; the ceremony was repeated at St.
George's, Hanover-square, in the December
following ; but, in coBseqoenee of the Aoi
19 Geo. III. ch. 11, prohibiting the de*
scendants of George the Second to marry
without permission from the Crown, the id*
liance was declared null and void by the
Prerogative Court in Auguat 1794. Her
ladyship gave birth by t^ Duke to a aon^
Col. Augustus D'Este, and a dan. Baaed
Augusu, both still living. After ber lady-
ship's separation from the Dnke» she had
the Royal license, in Oct. 1806^ to nee tlia
name of de Ameland.
FA, 96. In Gimfion-steet, agad 88> H.
Gray, esq.
In the Regent's - park, aged 76^ Mn.
Morritt.
Meereh 13. At Chelsea, aged 16, Geoiga
third and youngest son of the Rev. Weadea
Butler, M. A.
March 1 5. In Spring-gardenty agad 79»
Mrs. Jane Bum.
issoo
Obituary.
47*
March 1 8. Al his brocber'fl, Upptr Gower-
•treet* aged 60, S. S. Chaactllor, m<}. lUe
of the Eiiit Iodi»>boaw.
At KMiUfh-towtt, Jmdm NtwboQy Mq.
of Docton' CoaiDioiM.
March 90. Id Quc«D-fq. BloomslMuryy
NieholM Power, etq.
Al Hftcknej, aged 88, Mra. Sarah RoberU.
March 99. At Vaoahall, aged 77, 4ohn
Ljoo, caq.
March 97. In Kegent't-park, aged 90,
Augutta-Marla-Selioa, dan. of Hon. Mn.
Gravet, and niece of Lord Say and Sele.
At fielmoot-hoosey Vauxhall* i^ed 81,
ThoRMM Evance, esq. Bencher of the Mid-
dle Tenple ; upwards of 50 years Recorder
of KingsUm-upoo-Thaines, and hOe one of
the Jvstieee or Unbn-hall.
A#arcA98. Elisabeth, wife of ThouM
Crook, esq. of Battersea Rise.
Aged 34, David Latooche, esq eldest son
of late Col. David Latouche, esq. M. P. for
CO. Carlow, and Lady Cecilia Leeson, dan.
of Joeeph 1st Earl of Mtltoirn, nephew to
Peter Latooche, esq. above notioed, and
brother to Lady Branden.
March 99. In Montagu -place, aged 78,
Wm.'Henry Crowder, esq.
March ao. At Heme-hill, aged 79, Cbaa.
Terry, esq. late of Bedft»rd row.
AforeAsi. In Sloane-st. aged 85, Thot.
Barnard, esq. formerly of (be Civil Senrico,
Madras.
Laitlv. Aged 64, G. B. Downing, esq.
son of the Rev. Mr. D. Rector of QuaUiton,
BiMks.
John Staniforth, esq. of Norton -hall,
Suffolk, a merchant of London, formerly a
Bank Director, and M.P. for Hull from 1 809
to 1818.
April 1 . In Charlotte-strtei, Blackfrian-
mad, aged 86, Alex. Lean, esq. many years
Sccratary to thr Hudeon'a-Bay Company.
April a. Aged 49, George Beloe, eeq. of
the Ordnanoe Department, third son of (be
bu Rev. WUIiam Beloe, B. D. F. S. A.
Afnl 4. Mra. Ogle, eldest dau. of P. J.
MUea, esq. M. P.
Margarat-Eve-Sophia, youngest dau. of
John Mitobell, eM]. Charles-et. Berkalev-sq.
Apiril 5. At Keoningtoo, aged 45, Har-
riett, widow of Mr. John Tbomtoo, of East
Retford, Notts, and dau. of the laU Capt.
Becks, Adfotaae of the Notts. Militia.
April B, In Brumviek-strae^ Blackfriare-
rond, Mra. Borcbett. She was buried at Ca-
venbam, near Reodiog, oa (be 91sl, and has
bequeathed the foHowmg in charity : 3,000/.
lo the British and Foreign Bible SoctMvi
9,000/. to Missionary Soeieiies \ 600^ lo the
Briiiek and Foreign School, Boroogh-fond i
l,AOO/. in trust lo ber own Chapel aft Caivw
sham, in Oxfordshira, (which she bntkaft
htf own ospense,) to eopport a minitlir for
ever ; 500/. to the almsboosei of Wottoa*
onder-Edgn ; 100<. to the poor of Cnver-
sharo; lOOt to (ho Bliad School, Si.
Qeorge't^Us; and 100/. (o the Bath In-
firmary for curing dieeaies of the eye.
At Whitehdl, (he Hon. Louisa-Mwy
SmiUi, dau. ol Lord Carrington.
At hb mother's, in Torrington-sq. agnd
88, James T. Smoult, esq.
April 7. At (he Treasurer's, Guy's-hoa-
E'ul, Mary, widow of Captain Chas. Pally,
oyalNavy.
April 1 1. In Hampstead-road, A. Franki-
net, esq.
AprU 1 9. At Kennington, aged 57, Ann,
wils of Lewb WoUii, esq.
In Gower-st. aged 7 1 , Catherine, wklow
of the Rev. Robert BUyney, of lluferd,
Northamptonshire, and half-sister to Lofd
Howard of Effingham. Slie was the elder
dau. of Henry Howard, of Arundel, esq. by
hb fint wife Catherine, dau. of the tUv.
John Carlton, D.D.
AprU 14. At her son's, in Great George-
st. the ralict of Major Blundell, esq. and
sister of the late J. Houghton, M.D. F.R.S.
In Uppe<' Norton at. aged 74, Major Kas-
dillon, of the 9th cavalry.
April 16. Aged 69, Mr. Harriss, sea. of
SaviUe-house, Leioester-sq.
AprU 17. At Kensington, aged 99, Mark,
eldest son of the late Hon. George Winn,
Mi"., of Wariey Lodge, Essex, (of whom
we nve a memoir in vol. xcvii. ii. p 559.)
He has left one younger brother, woo now
becomee the heir presumptive (o (he Bn-
rony i^ HeadJey.
AprU 18. A( Walham-Green, aged 89,
universally lamented and respected, Mr.
John Faulkner, sen. who was one of the
oldest bhabitants of that parbh. Hb ra-
mains wera interred in the vault in Ful-
ham church-yard, in which the fiunily bnvo
been deposited for mora than a oeotuiy.
(See Faulkoer'a Hbtory of Fulham.)
AprU 91. Aged 68, Margarat, wilo of
C Coouell, esq. of York-gale, Regeaft'a-
park.
In Cadogao-plnoe, Chariea Hopkinaon,
esq. Banker in Regent*strect.
In Regent's-park, Helen, eldest dan. of
late W. Sinclair, esq. of Brack, Orkney.
AprU 93. In Grusvenor-sq. in hb 5th
year, the Rt. Hoo. Thos. Grey, Vbeoont
GrayHle-WUton, only chiU of (he Eari of
Wilton.
AprU 94. At the bonee of her melt
Thos. Gora, esq. Nottingbnm-jplaoe, EOea,
dau. of laU Charles Orkodo uore, eeq. of
Tring Park, Uerta.
AprU 96. In Upper Bedford-pbee, upd
IP, Harriot, eldeai dMk of Edw.Dod&l-
¥ille, esq.
AprU 97. At Camberwell, Mary, yoMig-
•s(dau.oflaleGBp(. Hewy Geary, ILA.
Aged 59, Joeeph Dimneoa Craekiy,
esq. Maneioa»heuse street.
AprU 98. In Craig^t- court, i^ 19,
Niobolaa, aeoond son oif Join Penrse, esq.
M.P. for ^
478
Obituasy.— fiiU of Mortality.'— Markets,
[May,
theriDe-Francesy eldest dau* of J. Lusford,
esq. of Higham.
May 5. At Brighton, aged 50, Man-
anoe, wife of Henry Hopkins, esq. of High
Cliff, Hants.
Warwick. — Lately. At Coventry, the
relict of John Hewitt, esq. youngest and
last surviving dau. of Rev. John Dyer, A.
M., formerly oi Aberglassney, Author of the
" Ruins of Rome," "The Fleece," &c.
Wilts. — May 15. Benjamin Hay ward,
sen. esq. of West Lavington.
Yorkshire. — Lately. At York, Tim.
Bentiey, esq. of Lockwood. He has be*
queathed to the trustees of the Methodist
ehapel, Huddersfield, lOOOt, in addition to
1000/. given to the chapel two years ago;
and 10002. to the Methodist Female Bene6t
Society.
jipril 93. At Newby Park, aged 6, John
Wm., only son of J. C. Ramsden, esq. M.P.
and grandson of Sir John Ramsden, Bart.
Aged SS, at the Vicarsge, Harewood,
Mary- Ann, wife of the Rev. R. Hale, and
eldest dau. of John Loft, esq. of Stainton
Hall, near Louth.
May 6, Aged 94, Matilda, youngest dau.
of Wm. Burton, esq. of Tumham Hall, near
Selby.
May 7. At York, Jane, eldest dau. o^
late Edw. Ombler, esq. of Camerton Hall.
Irel kKD^—j^prU 91. At Cork, Dr. Lo-
gan, the Catholic Bishop of Meadi.
Abroad^ — Fei. 14. At the Cape of Good
Hope, on her passage from Bombay, the
wife of Gen. Sir Thos. Bradford, only dau.
of late James Atkinson, Esq. of Newcastle.
Lately. At Salzbourg, aged 80, in indi-
gence, the sister of Mozart, who, in her
younger days was very celebrated for her
musical knowledge.
At Bourdeaux, Joseph Hill Pears, Esq.
late Major 64th Foot, from which be retired
about 1 890.
Near Paris, the widow of Col, Jenninn,
eld. dau. of late C Campbell, esq. of BaUi* ■
At Paris, aged 98, the Hon. Robt. Arthur
Southwell, only son o( Ld. Vise. Southwell.
At Keitah, E.L, Lt.-Col. H. W. WUkia-
son, commanding the 99d N.L
In Bombay, (norce Charles Wrongbton,
Esq. of the civil service, 6th son of lale Geo.
W. Esq. of Adwicke Hall, Yorkshire.
Lieut. -Col. B. Stewart, E.LC.
Major Spottiswoode, E.LC.
At Paris, aged 78, the Dnebess de la
Rochefoucauld, widow of the late beoevoleiit
Duke.
March 5. At Boulogne, Maria, relict of
Major Wm. Ramsay, aunt to Sir Henry
Dryden, of Canons Asbby, eo. Npo. Bart.
She was the 9d dan. and oob. of Bevill Dry-
den, of Ore in Berkshire, Esq. and sister to
the lady of the late Sir John Tomer (who
assumed the name of) Dryden^ die first
Bart, of the new creation.
BILL OF MORTALITY, from April 91, to May 18, 1880.
Christened.
Males - 1 104 1
Females - 1169/
9966
iiuried.
Males - 833
Females - 89
Whereof have died under two years old
Salt 55. per bushel ; 1 id. per pound.
9 and 5 459
5 and 10 141
10 and 80 65
90 and 80 49
80 and 40 104
40 and 50 157
50 and
60 and
70 and
80 and
60 179
70 170
80 181
00 71
90 and 100 18
Wheat.
s. d.
74 0
CORN EXCHANGE, May 94.
Barley.
Oats.
Rye.
Beans.
5. d.
s. d.
s. d.
t. d.
37 0
31 0
84 0
44 0
Peas,
s. d.
87 0
PRICE OF HOPS, May 94.
5s. to 71. Os.
Fambam (seconds) SL SS. to 9L Or.
Kent Podieti 5L 5s. to 7/. Of.
Sussex 52. Os. to SU 155.
5(. 5s. to 6/. 105.
KentB^ 5/.
Sussex iJitto 5L Os. to 5/. 15s.
Essex 5^ 55. to 6L \0t.
Farnham (fine) 10^ 105. to 19/. 195.
PRICE OF HAY AND STRAW, May 94.
Smitbfield, Hay 9/. 105. to 41. 155. Straw 9/. 55. to 9t lOs. Cover 8i. I5s. to 51. &il
SMITHFIELD, May 94. To sink the Oflal— )>er stone of 8lbs.
Beef 35. 6d. to 45.
Mutton 35. lOd. to 45.
Veal 45. 6d. to 55.
Pork 45. Od. to 45.
4d. Lamb &s. 6d. to 6$, 4d,
4d. Head of Cattle at Market . Maj 94 :
4d. Beasts 9,188 Calves 171
Bd. Sheepand Lambs 90,080 Pigi 989
COAL MARKET, May 94, i7i. Od. to SSs. ed.
TALI/)W, per cwc— Town Tallow, 385. 6d. Yellow Rossiay 87s. Od
SOAP.— Yellow, 7 2£. Mottled, 785. Curd, 8 95.— CANDLES, 85. per doz. Moiikii»9«.fM'.
l8Sa] [ 479 ]
PRICES OF SHARES, May 17, 1B30,
At tbe OOe* ofWOLFE, BinrHt*!, Stock ?^^ 'Ctuoge Allar, Conhm.
[ 480 ]
METEOROLOGICAL DIARY, bt W. CARY, Sth«hd,
Fmn j<prU ae. In May i5, 1 8S0, itX* infftmw.
.h«it'i Tlwrm. F.liHDhe;t'i TliHni.
OS
IT SItj
IS 915
I9SI4)
7|914
Ocloui^
E ihl.&lhllDlI
a|thDdi]8ulu.
DAILY PRICE OF STOCKS,
From April 37, (0 May !6, 13S0, both inebti
Old South Sea Aon. Ma; II, 91|.— 13, 91}.— SG, »]|.
J. J. ARNUIX, Stuck Bcoktr, Baok-buildJoga, ConkiU,
late RicHAKDtoH, QaoDiaat, ind Co.
THE
GENTLEMAN'S
L*B^B Outtt*
rimn -H. taatna
|U.ChioB<tJ*-P>i
MAGAZINE.
llHrr d> Loadl
Ownarlh^^htlni
HsifcU .HuvKli
l«.W.kt.K«UiiB
KMttiiiliinl.^il
PlT*>MIM.PinUi
Rndiaf^RwIidi
Rschnur^liiba
Sl.ffoidih.rolBiii
T.uqi»>,..Ttm
W.kalFld..4*(r«l
W<i(BtitH(ni»
JUNE, 1830.
[PUBLISHED JULY 1, 1830.]
4frttmtl Communkatlan^. [ Madiad Woriii
iMiNoa CoRRuroKDMCi. dtl | Alkn'i Puoni
iDMtharbuMiJailrGcorfEelV 483 BunnMi'
RtligloD io Maldiii* ud WalUchU. 48$ d — --^- -
'CUMICAL MlMOMKDl.-Tho. OuakcT, &e..4ST
iQraeh Iiuenpticm.— Fuugt is Hnrec* . . . .4ia
NoticM ofriiiiUick 4S<(
ru-ftird, 491. — KiWonhjr 493
A Wilk fron WunUul, EiHi 496
Wtoilod Home.— Smut LeiluauUitt. 497
LiulalirardMdEutHuaChurclin 4»S
, Earknf Wt>tmordud..499
■cHI.b/jt
xPolin
timiiT m
BuriJ-^M* of Dr. Stokcln
Cofraptioni of tha Bwliihusgnig* it.
StMa otMiimetbmj riurine tha Citil Wti..&03
ChfiMBu DruD* of SkQcorn, <D CDrnnll SOS
Nvntiic or th* Wreck of tilt Ncirrj 6M
Fwnilj of Stwppud, of Siiffork SIO
lolamtiag EitncufrnnLaDdeii GuaU«..ftl4
Tfmptn w Ranuriu chi PuliuMB tBr; lUbns S I G
nmnp of jKro PublitHiion^.
Sir WilMr Scott'i Hiator; of Scotlsnd 617
S<*iin and PodIhd'i Hiitarr of B«*crlt;.
RciaarkioB tba Oama Lan i
Wiffcn'i Tiuo^-Dobcll'i Trawlj bt
Fullar't Tour ia Tutkay it
Arehaolagia, >ol. mil. parti SI
MoDlgonMrT Bad hia RcTwwan lil
Rapon at tM Rofal HnmaB* Sucia^ t
Priaun' Pibi'hjd ^wlatj N
Burka'i Ofidal Kalaadar i
FiMtAKT*. — Rojtl Acadtm;.... m
Lifrvj and Scicatifie laMlligeDca M
AimfiUlBllH RMtlBCUU S4
SMICT POITIY M
Mi^OTttil CtianUIf.
Pmecadlun in ptw* a t Saaiion of ParliaiiuBt £4
ForaignNcin, isai — DuEMaticOceamiiaaieS
PromotioM, &c. aiS. — MarriBgai as
OllTU*BT| with MBBoin of tha brl tl
PsafrM; Sir J. pBUagtoo i Sir W. Pir-
kar 1 Sir K. Paal : Ganarali Dalrjinpla, lad
Sherbruvkci Adm. PraicaUf Col.SBtllit
Major Hnatlt) R. Oiataaii, Eaq.| Dr.
" arj Dr. Hamilton I &c.ftc...
/• Poetical Wurki aS4 | Bill of MorUlitT. — MvfcNi, 974. — S^raaST
M'Diarmid'i3k«tctMifraBi Natura fiflj I MatmHologioal Diary. — Pcicci of Sto^ . , ST
Enbclliihcd vitli Viam of th* lata Mauicn at WiKiTiio ; an BDCitDt Oinwiv
at TiiiiToci I Sill, of Taviitock Aimy j lia.
By SYLVANUS URBAN, Gekt.
[ 48i J
MINOR CORRESPONDENCE.
I. L. remtrkt, ** In reference to the ob-
servatioot of our Correspondent in p. 415,
on the ja^ found in Ireland, it may be noted
that the brown ware jugi or pitchers used
in the north of Scotland have a head with a
flowing beard in the fore part, from which
they are always denominated 'greybeards.'.
The traditional account which F have heard
of this ornament is, that it originated with
the Dutch, who meant it to represent the
Duke d'AIva, and some lines are preserved
concerning it : —
* The Duke de Alva's beard and fitce
The Dutch do on their pitchers place,
Intending it for a disgrace/ &c."
C. L. observes, <*In vol. xcviii. i. 810,
your Correspondent L. W. speaking of the
Tipping family f asks < what became of Dame
Mary Tipping, daughter of Sir John Lear
of Lyndridge, Devon, after the death (Mf Sir
Thomas her husband ?' She subsequently
married a Mr. John Comyns of Wood in
the parish of Bishopsteignton (in whfeh pa*
rish Lyndridge is situate), and I have no
doubt was buried there; bnt I cannot jposi«
tively assert the latter fact ; nor do I know
If she left any issue of that second marriage."
With regard to the wife of the late Sir
Ellab Harvey, after what we stated last
month, another correspondent, still incre-
dulous, has sent a repetition of the asser-
tiuta that the late Marchioness of Backing-
hatn <*was the sole legitimate child and
heiress of Earl Nugent by Lady Berkeley."
For the satisfaction of L. we have referred
to the << Memoirs of the Margravine of
Anspach," and are thus enabled to confirm
our former siatemeut by the good authority
of a sister of the party in question. The
Margravine gives an account in p. 9, of all
her mother's children by the Earl of Berke-
ley, and says she *< produced at one birth
three children, females, who were bom at
Berkeley Castle, but lived only a fsw hours
after being christened." The only Lady
Louisa Berkeley of that generation was one
of these. Again, in p. 10, the Margravine
mentions her mother's second marriagt to
Earl Nugent, and adds, " by whom sh« had
two daughters." And again, in p. 48, *'At
one of these balls, I saw my fisther-in-law
[stepfather] , and told him I had named my
tii'O bride-maids, and they were my young
sisters.** As the Margravine was herself
the youngest daughter of Lord Berkeley,
these were of course her mother's two
daughters by Lord Nugent, and of these
Lady Louisa Harvey was one. — The other
remarks of L. shall be attended to hereafter.
Collins the Poet. — Mr. Pickering of Clian-
cery-lane will feel obliged if either of our
Correspondents can funbh liim with aoj
new partieolars Rspeetiu ColUoa of U*
family. His Letters, a Poem oa the Mar-
riage of the Prince of Orange,' roentionsd io
the Gent. Mag. Yot iv. p. 167 » aa original
portrait, or his aotograjph, will be aeotp^
able, for the edition of his works about ta
be printed in the Aldioe Edition of the
Poets.
For the remarks on the Highland Cos-
timie, in p. 445, as represented on his Ma".
jesty's picture by Mr. Wilkie, we war« in-
debted to Mr. Jamas Logan, who has paid
much attention to these matters i and who
is now eoeaged on a work on the Celts, 8ce.
We shul be happy to eontinue to noetvo
the communtoatious of A.C.C. j bat wo can^
not take the libtrty bo sng^^tsts witii tho
articles of oar other Girreepondents.
We must see Mr. Kiiott*t SornMO, and
Mr. Bfeo'i book, bofon we cut -give aoj
opinion.
We beg to inform J. D. that Biahoo
Bridgmans epitaph in Kinnerslev Chmren
has &en pabliihed in Ormerod'a Uiatoiy of
Cheshire.
J. J. W. soya, «' When Dr. Van beard
Fox in the Hoose of Commooa, he exdainf,
ed, * Had I followed any other pnrfeMlon, I'
might hai^ beta shting by the ikle of thtt
illustrious statesaan $ I anoold haye bui all
his powers of aigament, — all Enkine's elo»
?aenee,~-«nd alTHargfiTe'i law.* (Barker'o
'arriana, vol. i. p. 498.) This eidamatioii
of Purr's may be ooupared with tlM oonclo-
aion of the foilowlng splendid pasaage which
occars in aa oration intended to hew beon
delivered by Sir William Jones btforo thn
Univorsity of Oxford* but which, stnngo to
mjf is not inaertod b tho collected editioii
of his works : < The miaenble timea in
which he [Milton] liyed* deprived thia grant
man of the glory which he must hnve aQ-
quired, if his genias had fonnd room to ex-
pand itAelf in a free afar and a fovonnble di-
mate; for, had ho floarished in Athona,
while Athens herself wae independent, bit
would have rivaned Sophodea in poetPf*
Demosthenei in eloqoence, and evon So-
crates in virtoe.' "
We are obliged by the commtmioitioB. of
W. S. It shaU appear in oar next.
Errata.
P. <95f a. 10, read, « about thno ftoi
four inches long, and three foot ; oat Jmf
deep s and nine inches," &c.
P. 838, a. L 11, for Londinafis read Lon-
dina/is.
P. 874, a. 18,ybr widow rmd sister.
P. 449, for " Dream ol Deroigoil," read
Doom.
P. 474, a. lines 11 and 19,yor Btithr rM
Sanders.
THE
GENTLEMAN'S MAGAZINE.
JUNE, 1830.
OF
HIS MAJESTY KING GEORGE THE FOURTH.
THE melancholy duty at length
devolves apon us of recording the drath
of our revered, illustrious, and highly-
accomplished monarch George the
Fourth, who, after a loiig and painful
illneas, brcalbed hit Ust, a( the Palace
of Windsor, od Satoiday the S(Jih
intc at a quarter past three o'clock in
the morning. The first balletin, ao-
noaociog hit MojestT's indisposition,
was issued on the 13tn of April; and
the late bulletins, for some weeks past,
had in some degree prepared us for the
present afflicting erent. The admission
that his M^cstj was labourins under
considerable langour and debuity, in
consequence of cough and expeciora-
tioop was conaidercd hy those acquaint-
ed with the natare of the disease as
an alarming symptom. The remedies
which were employed by the attendant
physicians had Mr some time the effect
of controlling but not of arerting the
painful progreu of the disease. The
cough which latterlv came on appeared
to naTC been chieny dependent upon
the impeded flow of blood throo^h the
left side of the heart, by which it was
thrown back upon the lunos^ so as to
produce congestion. Consi£rabIe por-
tions of the lungs were consolidated,
from the previous attacks of inflamma-
tion with which his Mojesty had re-
peatedly been afflicted, and hence any
additional affection added greatly to the
difficulty with which the respiratory
organs performed their functions.
More lately the expectoration had been
m'lxtd witn blood. On Thursday and
Friday, excepting only when painfully
sufiiering from paroxysms of coughing
and expectoration, the Royal sufferer
remained in a state of absolute stupor,
but apparently free from bodily pain.
About the middle of Friday the at-
tendant physicians perceived that their
Royal patient was rapidly sinking, and
they forwarded the intelligeacc to the
Duke of Wellington by express. His
Grace iminediatclycomniunicatcd with
his colleagues, and as the demise of I
the Crown might from that communi-
cation have been expected some hours
before it did occur, it was determined
to take the necessary steps to prevent
the Commons making a House/which
was accordini^lv effected. At ten
oclock on Friday night his Majeuy
appeared drowsy. The physicians. Sir
Henry Halford and Sir Matthew Ticr-
ney, and Mr. Brodie, the surgeon in
attendance, withdrew for the purpose
of allowing his Majesty to enjoy that
relief from pain which sleep invariably
brings. His Majesty slept at intervals,
and without any particular variation,
so as to make it necessary to call the
physicians, till about three o'clock on
Saturday morning, when he awoke, and
expressed a wish to be raised up. The
attendants, while preparing to raise his
Majesty, perceived thata materialchange
had taken place in his whole appearance,
and apprehending the most faul and
immediate consequences, they instantly
sammooed the medical attendants into
the chamber of their Sovereign. But
the iiaiiiful event that was about to
happen was too apparent. After lan«
guishing, without pain, for about ten
minutes, nature became completely
exhausted, and his Majesty expirra.
The mdancholf intelligence was, of|
course, forwarded to ministers, and
the Duke of Wellington immediately
left London for Windsor Castle, from
whence, after harine given the neces-
sary instructions, he proceeded to
Bushj Park, for the pur|)Ose of com-
municating the painful event to the
Duke of Clarence, now his Moti Gra-
cious Majesty King William the
Fourth, and to do homage to the new
Sovereign of this niig|hty empire.
Thus terminated, in the 68ih year
of his age, the reign of George the
184
Death of his Majesty King George the Fourth.
^urth, after a duration of ten years
ind five months, in addition to a Re-
gency of near nine years,* — a period of
ime the most glorious in the annals of
mr history ; during which this country
las arrived at the highest pinnacle of
x)litical greatness, and been distin-
ruished, above all other nations, for
he transcendant splendour of her arts,
md the glory of her arms. We may
afely amrm, without fear of contra-
liclion, that the gloom which the
lealh'of the King diffused all over the
netropolis has never been exceeded, if
ve except the melancholy and unex-
)ected death of his late Majesty's be-
oved daughter. The affection felt for
he Sovereign had been sufficiently
estified by the anxious inquiries during
lis Majesty's illness ; and their respect
or his memory was manifested by the
ibstinence from all except necessary
business, by the closing of shops^ tolU
ng of bells, &c.
On the intelligence of the melan-
choly event arriving in London, a Ca-
>inet Council was immediately sum-
noned; and the necessary bulletins
ind public despatches, announcing the
cCing's demise, were issued. Sum-
nonses were sent to the members of
he Privy Council to attend at St.
Fames's Palace, for the purpose of ar-
anging the forms of Proclamation of
he new Sovereign, and their taking
.he customary oaths of allegiance, &c.
Between eleven and twelve o'clock,
:he new King, accompanied by his
2ueen, arrived at St. James's Palace
rom Bushy Park. Shortly afier the
\rchbishop of Canterbury and the
bishop of London proceeded to the
?alace, and had an audience of his
Vlajesty, to whom they administered
he oaths taken by the Sovereign on
lis accession to the Throne. All the
Cabinet Ministers afterwards proceed-
:d, in full state, and dressed in their
:ourt costumes, to the Palace, to con-
gratulate his Majesty on his accession,
ind to deliver u|) to him the seals of
:heir respective offices, all of which he
was graciously pleased to return. These
ceremonies being completed, his Ma-
lesly returned to Bushy Park.
The House of Lords was summoned
to attend at eleven o'clock, when the
Lord Chancellor and several Peers took
the usual oaths of allegiance and fide-
* His Majesty wm appointed Prince Re-
;ent Feb. 5, 1811 ; and succeeded to the
throne Jan. 99, 1820.
lity to the new King, under the title of I
W illiam the Fourth. The same cere- I
mony was gone through in the House I
of Commons. Both Houses adjourned I
to Monday morning, in order that the I
necessary oaths might be administered I
to those members who had been al- I
ready sworn. I
On Monday, the ceremony of pro- I
claiming His Majesty William the I
Fourth took place. The Heralds and I
their officers were at the King's Pa- 1
lace at ten o'clock, when the Kine of I
Arms read the Proclamation signed at I
the first Court of His Majesty. The I
{procession then moved off in the fol- 1
owing order : — I
A numerous body of Constables, I
to dear the way. I
A Troop of Life Guards. I
The Farrien of the Horse (laards. I
Mr. Lee> the High Constable of WestoiinsteT, I
attended by bis Deputies. I
The Beadles of St. James's and St. Martin's I
Paruhea, in their full dress, with I
their staves of office. I
A posse of Consubles (New Police). I
The Band of the Horse Guards, in their state I
unilbrms. I
Eiffhl Marshals on fboC I
The Knight Manbal and his Men. I
The Household. I
State Band. Kettle Dram. Trunpets. I
Pursuivants on HortebadE. I
Heralds. I
Garter King of Arms, I
Supported by ScrieaaU at Arms with their I
.Maoes. I
A Troop of Horse Guards. I
The Proclamation was read again at I
Charing-cross ; the procession then I
moved up the Strand towards Temple- 1
bar ; the Bar was shot, and not opened
until a Herald knocked at the gate,
and demanded admission in the name
of our Sovereign Lord Kins William
IV., in order to proclaim nis being
called to the Throne. The sate then
was partially opened by one of the City
Marshals, who presented the Herald
to the Lord Mayor, who was in wait- 1
in^ to receive him within the gate.
His Lordship then ordered the gates to
be thrown open, and the cavalcade en-
tered. The procession halted at the
corner of Chancery-lane, where the
King of Arms again made proclama-
tion. The procession then moved on
down Fleet-street, followed by the
Lord Mayor and the other City Offi-
cers. The Proclamation was a«iio
read at the end of Wood-street, ana at
the end of the Royal Ei^change:^' '
i8sa]
RHigum in MoUknia and WalUtelua.
State op Rslioiov iv Moldavia
AVD Wallacuia.
Taiemjr9m ike PreneJu^
THE number of churches and coo-
Tciiu in the towni and their tub*
urbt is almost incredible. All the
priocesy and manj wealthy indi?idoals«
nave had the vanity to perpetuate their
names by building them, not forget-
ting to have their portraiu and those
of their families painted on the walls
within. The churches are very dark ;
tive walls are covered with paintings of
saints and their miracles, which reflect
no credit on the artist either for exe-
cution or design. In the further chapel
there is only a single altar, which,
according to Greek custom, is hidden
by a curtain and a porticoof gilt wood.
The walls are lined with seats ; in the
{principal churches a throne is raised
or the prince and a smaller one for the
princess. At the entrance are marble
tombs of the founders, in which their
descendants only have the right to
bury; other persons, as well as the
commonalty, are interred in neigh-
bodring cemeteries. [The churches
and convenu are extremely rich j those
of Bucharest, the metropolis ofWala-
chia, have been computed in present
times at 400,000 piuters, or 12,000/.
and those of Jassay, the metropolis of
Moldavia, at an equal amount. Of
late vears no asylum has been respected
by the Turkish soldierr ; for these bar-
barians have violateo the convents,
tortured the treasurers to make them
discover concealed valuables, and car-
ried away the inmates aa slaves, with
all the usual circumstances of cruelly.]
There are three dioceses in Wafla-
chia, namely, the archbishopric me-
iropoliun or Bucharest, the bishopric
of Crayow, or Rimnik, and that of
Boseo. In Moldavia there are four
dioceses, namelv, the archbishopric
metropolitan of Jassy, and the bishop-
rics of Fernaoci, Roroanow, and Falci.
In these Principalities the archbishop
metropoliun is president of the divan,
and is regarded as the oracle of the law.
Prince Ypsilanti admitted also the
bishops in Wallacbia; and in increasing
* Voyiga to Valachia et m Muldavie,
tradait da ricalian par M. Lajeima, Plro-
iasMur da litt^rature, at a»*prowiisnr partl-
evtitr da Sob Altassa la Priaotde Mokfama.
iVis, 18M. Tba paiuges eadosad ia
bvackcu ara added by tha Fnadi tiaadator,
M abo the ooCas, axoapi those oMrkad L.
485.
their authority and distinction he was
well aware or the ascendant they had
over the uneducated and soperstitioua
minds of the people.
The prevailing religion is that of tbe
Greek church, and the patriarch of
Constantinople is rcoognised as the
spiritual head. [In Moldavia the Ca«
tnolics are numerous, amounting to
about 50,000. They once obuioed
leave to erect a bishopric at Baoow,
which was occupied for three years;
but after the bishop's death the court
of Rome obtained the nomination;
however, as the French government
was then in pouession of the Roman
states, the new prelate could not ob-
tain his passporu, and the see remained
vacant; which lapse is regarded by
the Moldavians as an abandonment o£
the papal claim. In 1818, the Pope
having seiit a bishop into this province
to administer confirmation, not only
did he fail in endeavourins to esubluK
the see of Bacow, but had great difi-
culty in accomplishing the particular
object of his mission. J
The ecclesiastics are mostly wen
ignorant, and the people have no other
principles than thoae of an outwaid
and superstitious worahijp. The chitf
point, and in which they place tbe
whole of religion, is to observe four saa-
ons of abatineoce in the year, namdy,
Christmas, Easter, the Apostles, and
Auumption, which is very strict with
regard to the (|oality of food, thoo^
not aa to qiuntitj, and to fast on Wed*
nesdays and Fndajs. Their confes-
sors are married pneaU (for the Greek
chureh ordaina men who have been
previoosly married, though it does not
permit iu clergy to marry af^er ordina-
tion); and prelates who are alwaya
chosen from monasteries of the order
of S. Basil, that office being inter-
dicted as long as they remain in the
monastic condition. The penitent
always gives an alms to the confessor,
who recommends him to have forty
masses said for the dead. One of these
confesiora counselled a female peni-
tent to purloin the necessary aum from
her master ; assuring her, that as be
was iKM a Christian, that is, not of the
Greek communion, it waa no sin to
abstract this sum for so pious a par-
pose. [For these people, out of ignor-
ance, consider the Catholics in the
same liahtas they themselves are held in
by the Mahomeuns.] This fact, how-
ever, ought not to prejudice us against
lUUgi^n In Moldama <md WalUchku
486
the clerfff , as if these were tbeir n-
neral principles. (The bishops who
composed the sacred synod under the
Tcnerable patriarchs Cyril and Gre«
gory, most of whom nave figillen by
Turkish butchery, joined to the purest
morals the most enlightened philo-
sophy; and they were sincerely de-
sirous of seeing the two churches ter-
minate their diflRerences by an union
which is generally desired, which the
times have facilitated, but which only
the fear of the Turks impedes.]
It is certain that the common people
have no idea of Christian morality, yet
they regard as infidels all who are not
of their communion. Hence more
worship is paid to an image than to the
sacrament of the Eucharist. For in-
stance, there is an image of the Virgin
which is esteemed miraculous; when
the prince, or any peat nobleman, is
ill, a fine carriage is sent to bring it
from the monastery of Serandari, where
it is kept ; the abbot mounts the car-
riage, which is surrounded with lighted
torches, resting the image on his bo-
som; if the invalid is of inferior de-
gree, a monk in a chariot conducts a
smaller image of the same form ; bat
if it is a poor man that is sick, a com-
mon monk carries a little picture on
foot. In the streets where this image
is carried, every one prostrates himself
with a reverence which is always in
proportion to its sise.
The Eucharist, however, is carried
on foot, in a little coffer, by a priest,
a child precedes it with a dirty lantern,
and no attention is attracted by it.
[According to Greek rites, it is com*
posed of bread and consecrated wine,
and not of a wafer like the Catholic
one.] The priest makes no scruple of
coing into a house to gossip, aiMl even
into a tavern to drink. Mass is said
in the churches only once, and at day*
break, except in the chapels belonging
to the princes, or where m-matimi are
said. There is a prodigious number of
festivals, and in Wallacliia even the
feast of the Devil is celebrated on the
second Wednesday afler Easter, with
an infinity of superstitions.
Credohty is not confined to the vul-
gar, but people of cultivated miods
believe in sorcery and divinatioo, and
in all that the roguery of man has
ever invented. They are persuaded
that there are persons so malicious, that
ihey can dry up a tree by fixing their
[Jane,
eyes upon it, and even strike a Bun
with sickness. T^iey do not love to
hear their children, their horses, or
any other favourite object praised too
highly ; * and hang garlic-tops from
their necks as an emcacioos antidote
against witchcraft. If any one hap-
pens to praise such an object with ear-
nestness, they entreat him to spit upon
it. This is common in the Levant.
One of the nK>8t absurd exhibitions,
and which serves the priests best, is
that of the Vampires. They assert,
that a corpse which is not immediately
tainted preserves a spark of life, and
that the soul is not yet parted, nor can
be, if the individual had incurred an
ecclesiastical censure, whether openly
or tacitly} that during the night the
soul quiu her tomb, and seeks to do
all the harm she can amooff the living.
The first proof or suspicion of this
being the case, is when the earth,
which covers the body, trembles; then
the priest, his wife, and at length the
whole neighbourhood, as being tho
most ezpo»pd, begin to spread tte re-
Sort, and call on the relations of the
efunct, who are oblind to pay the
Sriest for disinterring the corpae, and
eliveriiu; it from me excommunica-
tion. It it is found entire, they place
it against a wall, and it oflen happens
that the bodjr falls to dust while the
priest is exorcising it. If, on the oon-
inrjf it IS slow in decaying, or remains
upright, the assistanu redouble their
complaints and bowlings, in the jter-
suasion that the excommnoicatioa
which rests on it is most weigh tjr and
of the first dc;gree ; a priest oT higher
order is then sent for, and sometimes
a bishop, by whom the miracle is per-
formed. As the nobles are buried under
tombs of stone, they are probably froe
from the imputation of vampiricism,
and their corpses are never exposed to
this inconvenience ; it is the captaioi
of police, and the dealers in provisions,
who are most so ; for persons of their
calling are detested by the people, and
their ul-gotten wealth seems to devolve,
in some just proportion at least, u|XM1
the clergy.
^7^49 he continued in Supplemtmt,)
* CatiilliM alludes to this suptratitioB,
irhea he uy% that his Mid L«sbia's happi-
BMs is greater than aritkmatie cam cmm-
kte, or CAvy —
<< MalA frsciaare JiagiA.*' U
18M.] Cu^MCAL MBMOAAtcoA«F-<rriili ImtHpiion.
4n
CLASSICAL M£MORANDA.-^o. IIL
TNOM A8 CATAKIB.— THB LITTIE Q, AMD ITS OBIOIW
ilMILAR, BUT MOT lUtMnCAL.
iUK AVD LATIW
6. iraTHThavcnotweoorownFtla
tT ciaronm PkilologorwMg u
tcholart on the Cootiocnt mive thein ?
The divition of Ubdbr in biomphical
ruertturc, m in eterj other de^rt-
mentf becomes now imperatively oe-
cesMiy, from the tccamulatton ot ma-
teriali for each particular line in the
histofj of learning and of learned men.
If a regular biography of all our classi-
cal scholars, thereforey might be too
extensive a work ; why shoald we not
have in one TOod volume a brief, clear,
and distinct^o/i/ta Liieraria of soch
men as Lily and Linacer, as Gataker,
Duport, Sunley, and Gale, cum mul-
tis aliis, were it only to the Tear 1700
inclusive? At all evenu, there b «
desideratum in our literature pointed
out: whoever supplies the perform-
ance, win do honour to his country.
Thomas Gataker was a man of very
extraordinary erudition, and of fine ta-
lenu as a critic ; but like other men of
oHich learning, he had his favourite
conundrums. And from one soch
cause alone I consider his book now
before me (De Novi IntirumenH StyU
DisfefiaHOf Londini, l648,) as a very
sreat and somewhat rare curioMtj.
Gauker mainuined the letter Q in
its origin and use to be strictly equiva-
lent to CV : accordinjgly, Q Vi with
him was a vile usurpation on the righta
of QL And in agreement with this
notion (of which a good account may
bo found in Ainsworth's own Die*
tionary introductory to the letter Q)
he had his whole UisserUtion (esccpti
by some mischance the title-patfa) en«
tirely so and consisiemly prioied.
The following extract from the firtt
chapter of that work, here accurately
Siven, may for more rcesoos than one
eaerve the auention of the corioot
leader ; in Gauker't own word«» U as
the Scripii accofse.
•< Dun aadri rogirta, evfas earw idalfe
rtculM tiua boBos ilia laoex morti Jaia
proouflius ooaMuacimt, viri gravissaou, tl
cnm smditioDe bob vafgari, tarn caahit fof t
YtatraodA ias'igait, D. Qualurl Tnvtfsil
Ubliothecam, boob autoribtit fibmliter ia*
•tmctaa, excatlo ; ineiA ia D. Stv^thtan
P/behemi Vtddtram Ubtllaai, q\ diaCribaB
habtUt de iingum Grmem Nod TeMtamenH
puntaUi Biola fidaai hand graadaoi, sad
■lltris boon gravioua, f^T* paatis schedls
alBia aa ~
pifcti QMt aaaca*'
»•
His opening chapter is on many
counts Taluable, and perhaps not the
least so from Its giving the first speci-
men of an illustration of the Latin
language as derived from the Greeks
In the five verses of Vir^I, beginning
"TItjrre, tu patulae, &c.^ Gataker has
ingeniously traced a most plausible ety-
mology from the one language to tne
other. And whoever peruses it care-
fully, will find it vastly superior in
plainness and probability to a similar
attempt made by Scheid (in his ProU*
gcmena ad EiymoiogUuM ) to elucidate
tne first eleven verses of the Aneid.
Unluckily, indeed, this whole doc-
trine of the derivation of the Latin
from the Greek, in a certain sense
i'ost if restrained to great general simi-
itode with much actual coincidence
betwixt the two languages, beoomca
full of fiincy and moonshine when es^
tended to absolute or even predomi-
nant identity.
il Jung, 1830.
R.S.Y.
Mr. Urbav, Tke(fard, May ?•
I FIND, in p. 307» the mention of e
well-known line,
Nm|^o« •s^fMfMiTa^ flit lUmt i\if.
Yonr Corfespendent in panienlar, and
your readers in geoefml, mmy be glad m
see what 1 have extracted below.
You solicit classical communioationa^
and I hope that the Vrlnm-e Ctrhnnu
will deign to aoeept thu »o^ in the
absence of more snoatantial food !
£.U.BAUin.
1. ** la carminnoi inedilofiiai os»
roero hunc etiam versiculnm re|^i«
tum video a viro amlcistimo,
Egregia aenteniia, oaam escaiplia aU-
^uot illustiabo. Epicharmut apod
;iem. Alex. Str. 7, p. 844. Potter :
KmBm^f ^ MWf la9 ixff, iwmif ti
Grotii Exccrpte, p. 477- De Pytba-
gora hoc nanat Diod. S. in Excerptb
488 Qrmk huertftimu—
Vdctii, p- S46. *Or> 0 o^if TLAayi-
{X TOsyyiXXi rfof rin?t S»i!( wftnt'
KU nV( Aiitrtmf, ^if rotorAnf, mAm
XapTfBC )i»l Ka6»{ci( ^j^Btrat kftnwf
ast tii> 4v;c<h aynt>Bii«». rAoctOT in-
ccrtni EpigT. S39. Aaal. 3, igg.
J*ni Tcnui iite, de qoo igimut, es eo-
rum eit gencre, qai, ioTcrw ordine
IcciL, eadem vtrba, eundem wmAm
prcbcnt. Kofiuwvt voeanl, ant reiro-
gradM. Qua re animadTerH, cootaloi
caput AnLhoIogis PlanndesB, ubi la-
la ingeoii luiua esUre memiQeram,
ibique hunc etiam vcrtum inUr alioi
deprehcndi. Vide Anthol. L. 6, Tit.
13." — Im. G. Hdschke's Atulteta
CrUica in Aatkol. Gr. IBOO. p. SSO.
S. " Pott hunc Indieem," (in Cod.
Paliiino-Vaticano, nunc Pariiipo,) " in
locum Paraphraaioi Nonni iaacita rant
tria folia, implcta ilia, at diai, Tariit
epigram maiis, ex Plinudck maxioiani
pariem excerpt*. SudL autem hne,—^
S4. Venui, live TCrboruin luiu* po-
tiui, mihi alinnde Don notiu, wifu.
In marg. rev fiifev Z^viSrw KAfxTucc."
3. " Le doctc M. GcTartiiia, Hlalo-
riomphe da I'EinpcreDr ci do B^
d'EjpigRe, me dontiuit & diiiwr dMi
luj It An*en, me fit lemarqiter tor
ton bHiia k larcr, oe van NtmpMl^
tjr< de I'Anifaakfic,
Ce qoi me fit loaTeDir de ee qnt m'*^
roit dit autreroia mon pen, qirit anit
oni & Parii ud predicaieor, ^ai eom^
meo^a ton Sermon aiDii, if»H$ Smu
aiUmir du Bnetlier de rEg&u dt 8.
Sophi* i CetulaalinopU ce om Grit,
Ce qui confirme le Medici
apprii a Ven Gree amarfi^tmt tnm»i
atttfur d^un BtneUitr i CoiulaiUiMpb,
al-liow, tie."— P. Ct>i.O)IIIII C^WK,
1709, p. 318.
Greek Intcription.'^Paisage in Horace.
488
Valesii, p. 246. ^Ou o avto; IXudcty^-
f»i T«»^»»yyiXXi w^j Tov^j Owwf w^o-ii-
Xa^ff^A; K»\ xaG»^»; ^x°'^^ Mwta^*
ofAoivi ^1 /bif^ jbioyoy to ovjua xaOot^ov va-
(sX^fAtfovi voiani aiixov v^(wi, aXXe^
xal T«i\ '4^X*'^' wyftvovauv, f Auctor in-
certus Epigr. 239. Anal. 3, igg.
'OoTK y ovXooy Jtoj , aw^i;i^«' ouTTore
Jam versus iste, de quo agimus, ex eo^
rum est genere, qui, inverse ordine
lecli, eadem verba, eundem sensam
prsbent. Ket^Ktvovq vocant, aut reiro-
grados. Qua re animadversa, consuloi
caput Anthologiae Planudeae, ubi ta-
les ingenii lusus extare meminerara,
ibique hunc eiiam versum inter alios
deprehendi. Vide Anthoi. L. 6, Tit.
13." — Im. G. Huschkb*s Analecia
CrUica in AtUhoL Gr. 1800, p. 289.
2. " Post hunc Indicem,** (in Cod.
Palatino-Vaticano, nunc Parisi.no,) *' in
locum Paraphrasios Nonni insetta sunt
tria folia, impleta ilia, ut dixi, variis
epigrammatis, ex Planudea maximam
partem excerpta. Sunt autem haec,— ^
24. Versus, sive verborum lusus po-
tins, mihi aliunde non notus, xo^xi-
Ni4«y »yo/Aii^Ta^ fAi} lUfoa o4^y«
In marg. roZ Kvpov ZtuX^tov Kapx7yo$.*'
3. ** Le docte M. Gevartius, Histo-
riographe de I'Empereur et du Roy
d'&pagne, me donnant \ disner chez
luy a Anvers, me fit reroarquer sur
son bassin \ laver, ce vers retrograde,
tir^ de I'Anthblogiey
Ce qui me fit souvenir de ce que m'a-
voit dit autrefois mon pere, qu*il avoit
oui k Paris un predicateur, qui com-
roen^a son Sermon ainsi. Nous lisons
autour du BenoUier de CEglue de S.
Sophie h Consiantinople ce vers Gree,
Ce qui con6rme le Medicin Vertonian
ecrivant k Scaliger, de Poitiers le 13
Avril 1607. M, Rapin, dit-il, m'a
appris ce Vers Grec oi,merr^i^o9r» trouvS
autour d'un BenoUier d Consiantinople,
NtJ/oy, etc.*' — P. C0LOMB8II Opera,
1709, p. 318.
[June,
Mr. Urban, June IS.
IN the following passage of Horace —
" Meo sum pauper in aire,** (Epiat.
ii. lib. 2,) there appears some difficulty.
The woids occur, it will be remember-
ed, in the opening of the Epistle, in the
story of the slave-dealer, who, after
commending in tbe highest terms the
qualifications of the boy in ^person,
obedience to command, and education,
« Literuiis Gnecis imbutus, idoneui art!
Cuilibet"—
goes on to say, in reference to himself,
who is thus dexterously making his
bargain,
*'MuIta fidem promissa levant; ubi pleniui
sequo
Laudat, venales qui.vult extrodere mercet.
Ret urget me nulla : meo sum pauper in
are.
The meaning of the expression seems
to be, that, *' although poor, I am in-
debted to no one, and able to keep out of
debt, and therefore in a manner rich."
Perhaps the familiar phrase, when ap-
plied to a man of humble means, of
living on his own property, may be
nearer than an? other expression in
English to the Latin phrase, althoc^
by no means coinprehending the exact
meaning. The Delphin note on this
passage is,
** Nallom ■• alienom habeo ; nihil debeo
caiquam. Cic. pro Roscio coinado. Lo-
cuplet eraft : nihil debebat : in suis nammb
vertabator."
The meum as seems to be used in
direct contrast to the ces alienum, and
to intimate that a freedom from all
debt may be thus comparative wealth.
Francis translates the lines 1 have tran-
scribed thus :
" He ibki in erwfil who attempts to raise
Hii venal want with over-rating praise.
To put than off his hands. > My wants are
none;
My stock 18 little, bnt that stock my own."
And gives this note in explanation,
" Meo sum panper in wre." A kind of
proverbial exprettion, nor possible to be
translated. Cioaro sayi of Roaeios, *' Debe-
bat ? imo in lois nommis versabator-"
It certainly seems a proverbial expres-
sion, but probably some of your learn-
ed correspondents may be able to throw
a little more light upon it than the
notes I have transcribed.
Yours, Sec, H. B.
...- A../.,,.../..
ISdO.]
Sol'ue$ of Tavistock,
489
Notices <»r Tavistoi'k.
fyi/h a Plate.
fCouiiuufU /htm pa:;c 41*'.)
IN Taiisiock C.'iiurch i& u iiioiiii-
iiiciiifbcaulirullyexc'Cutrd, of Judge
(tldiuiic. 111 his robfs; another, which
i lia\c liultf (Innbt, is that of the un-
lortiiiiate Sir John Fiiz(ol*whom more
iiniJer Fiizfonl) and liis lady. Also
memorials of ihc Willesfordt, the Fur>
icsciit's of Buck land Fillcigh, and the
Manutons, who, subsequently to the
(iianTik's, were the poueisort of Kil*
%vorthy.
Frince mentions an honorary ce-
nota|)h to that eminently great and
politic snvrreicn Queen Elizabeth :
the llev. Mr. Bray informs me, that
it consisted of a painting on the south
wall of the chancel, now elTaced, re-
presenting a sepulchral monumcni.
Such memorials to that eminent pro-
tector of our newly established re«
formed church, were, I believe, not
an unfrequent tribute by the parochial
congregations of England, to her me-
mory. Against the north wall of
(rreenwich Church, in Kent, there
hangs, at this day, a painting on board,
representing a monumental elFigy of
the Virgin yuten.
The Lakar Ilduse, or Hospital,
OF St. Mary Magdalen ani>St.
Theobald.
An hospital for lenrout men and
won>en, (of the founuation of which
no rfcord i> extant) stood at the west-
ern extremity of the town of Taris-
tuck, on the »]x)t where the parish
work-hou^e is now built. It was de-
dicated, as eleemosynary establish-
ments for a similar purpose usually
were, to St. Mary Masdalen, nnd was
commoniy called the Maudlin Clia|)el.
St. Theobald was, in this in^Uince,
associated as co-|>atron with St. Mary.
My re^e.irches among such of the
old deeds in the piirish chest at Tavi-
stock as were acce9«>ible to me, in the
year IR?7i has enabled me to give the
following list of Priors or Governors of
the .Maudlin. 1 shall incidentally men-
tion the different documents which
have atTorded me the information.
Kalph (iryth was Prior in the 17lh
jrearof the reign of Edward the Fourth,
when I find him granting lo Ralph
Foster, in the name of himself and his
*iicce»*or4, (nr e(» years, all the dose
called the Maudlin pnil; (enclosed
(ir.ST. Mao. Juw, I8;wi.
fields obtained, and in many instances
I believe retain, the appellation o\' parks
in thin cfMiniy), at the yearly rent of
I IV. ptr annum.
Thomas CJlanfeMe was Prior in the
Ipth year of ilenrv VIII. as 1 learn
from his lease to John Tibb, during
the term of the coniMcting parties'
lives, of nine feet of ground '* lyina by
the hospital plats and bc»iindyngs." at
\0d. per ann. the rent to be |)aid at
l^lichaehnasand Lady*day, half-vearlv.
William Cole, Prior iii the :j2d of
Heory VIII. leases fur ik) years to
Richard Faster, Constance his wife,
and Joha the son of Richard Foster,
all the close and garden situate north
of the hospital, having on the west the
Spital-lane, and the land called the
'* Mawdelvti grounde."
Robert Isaac, who is styled Guber-
nator (Governor), in the following
year grants a lease lo (yiiido Ionian,
of a tenement and three ganiens ni
Ford -street.
Thomas Payne, Prior in the 2d and
3d of Philip and Mary, lets to William
Russell, baker, all the garden and its
appurtenances called " the blind Hey,**
at 2s. per ann. The style of the King
and Queen I shall add from the attes-
tation, as it is not perhaps very gene-
rally known : " Philipp and Marye,
by the grace of God Kyng and Ouene
of England, Frauncc, Najdes, Hieru-
salem, and Ireland, defenders of the
Fayth, princes of Spayne and Sicyll,
archedukes of Austria, dukes of Mil-
lavne, Burgundye, and Brabant, counts
of Haspurge, Flaundcrs, and Tyroll.'*
The hospital or laaar-house of St.
Mary and St. Theobald, survived the
suppression of eslablishuienu of a larger
nature, and in the S7th of Elizabeth,
" John Ilatte, then Prior, and ihe bre-
theryn and sustcrn of the same house,
with one consent, by deed indented
under seal, demised to John Ffita,
Esquier, William Houghton, Nicholas
Glanvilc, Robert Moore, Edward Dc*
nys, Roger U|icoie, Thomas Libfaie,
Richard Drake, Thomas Sowton, the
last eight being superviBnrs,dispenuton
for the behoof of the Choich and pa-
rish of Tavistock of the poor people
of the same, for the term of one thou-
sand years, the house known by ihfe
name of the Maudlyn Chapel, the
chapel hay thereto belonging, three
closes of land called the Maudlin
parkes, one gaideu in the occnpation
of John Ffitz, and one meadow called
490 Notices cf Tavittock, [Jubc,
the Maudlin mead, lying near the wa- Hermitages were generally dedicated
terofLambourn.'** These were there- to St. John, from that apostle having
fore the possessions of this charitable entered on his labours in the deserL
endowment (by whomever originally The ancient Romish Pontifical has a
made) which had protected for some particular office fur consecrating an
centuries the outcast of society, the hermit to his solitary life, " Ad reclu-
|)oor afflicted leper, from bejqgary and dendum anacoritam. * From an old in-
want. Lei)ers not thus provided for, ventory of the Treasury of Tavistnok
sought their living from tne charity of Parish Church, 1 eather that a hermit
passengers, and sate by the wayside, (doubtless of St. John's) left his silver
attracting their attention, or warning crucifix to the Church, inclosing n
them from contact, by the rinsing of portion of (he wood of the real cross.§
a hand-bell : in an illuminated MS. of The following petition to William
the Lansdowne Library, in the British Earl of Bedford, which may be dated
Museum, may be seen a representation about the year 1677, is extant among
of a leprous woman thus provided, her the parish archives,
face disfigured with spou, licr limbs « To the Right Honorable WiHiain Etfle
swathed in bandages. She rings her bell of Bedford, Lord Kusselly and Baron of
and exclaims, " some good, my gentle Thomaugh :
masters, for God's sake v' Stow, speak- ** The hnmble petition of jonr Portrieve,
ing of the charitable provisions insti- nnd tbeMastenofyo'ToirneaBdBQrfoiigh
tuted in London by the Christian be- of Tav'ntoek,
nevolence of Edward the Sixth, says, " Humbly sbeweth,
" they provided for the Laacr 10 keepe "That, where*, theare is a little cottage
him out of the citie from cidprnnF o/- ^"^^ ^V^> *j'V **» little garden
dishes and ringing of ieis, to the great P»*>'*» ^, f H'.^^^^^T'S^ *t?^ ^
trouble of thi citizens, and also to the »f^. ^. ^- '^^ V ^ "'• *T^^' *" H
j.»»>.^... i^e^^r, c .1^ .. .1. *"• P ■h»oner« of Tavutocke in the tyme of
r^iTu' ""^7"^ ""^ T"^' that they ^^ f^ eontagion. .ickne., and thercon-
should bee relieved at home at their verted to a pSt House, and was verie use-
.??.?'' J?7 **\**^" P«n*«>n»- t full and beneficiall to your said Towne and
The Chapel of the Maudlin appears Burrough, in regard it borders on the River
by the following entry in tlie Church- of Tavey, and leeinge of late it is fidoe into
. warden's book of Tavistock, to have your Loidship's hands, wee humbly desire
been in existence, and used 1 suppose aadb^^ge your Lordship, oat of your ooblo
for divine service, in the year 167S. bountie and wonted cbaritie, to bestowe an
••OctoberSO, l672,thencolleetedatthe •state ibrnynetienyneyeares determinable on
Maudlin Chappell, towardes the reliefe **» **«• *»^ betaonder named, in the said
of John Baxely, blacksmith, iohabi- «»»tage and gardens on your said Towne and
tant in the caide towne of Tavistocke, »»"?««**' TUT'"^ iS.^**"' Lord.hip the
the sum of thirty shillings and sis' •«»««»»«* «^ j«;? -Whog yearly : and as
>• ^ """b» ■"" ■■* It IS our whole desire, soe it shall be our
'^ * c ff 9 r^ choicest care, it be altogether converted to
St. JonN s Chapel. the «e of the poore bTyoor .aid Towne
On the south bank of the Tavy, ^ni Bnrrmigh, empt great neeessitie oon-
under a sleep and woody declivity, near atmyne us againe to eontert it to a Peat
Guile or Abbey-bridge, stood St.'john's Howe. This boone, if yoor honour pleeaa
Chapel, a dependency of the Abbey, to bestowe on us for soe piona a worlw,
occupied, I believe, by a solitary moiik TO«r husaUe petic*0Mis shall dayRe ptaia
or hermit, to whose custody this ora- ^ 7^^^ LDrdship'a pioyritia, long to eon-
tory was consigned. tione. (Signed) John Cndlinpe, Fortriave,
A fine natural spring rises in this J\f™"*^"^^.H*S' '^*"^'^1 ^'^'^'J'^
spot from the earth (a circumstance "'"y* ^'''^L^r^ArS^^** ^W» ^"-
which seems to have been usually !«« Saxfon, Salter Godben."
aonght for in chusins the site of an St. Margaret's
hermitage),! and falls into the Tavy. was a small Chapelry abo dependant
— . on the Abbey. Ao reimiBi of thb
• Now Lamerton. Rowe the Poet wai — •
born there. He was son of the incumbent ^ ^ **^ ^ ^^^^^ ^ 8^^ ^ ^^ dsaciip-
of the Church. tloo, told in the year 1898. at Thonaa's
t Sur>-eT of London, 4to. edit. 1613, p. Aucuoa-roonu, described as having beloncad
6»6. to Edward the Coofeuor ; it tncluaed a
Z See observations bv A. J, K. on the *"*** portion of Mack wood, and bote the
HeriGitageiDtlie«r.I!,MJnkwell-street,Crip. iosoripcion PReClOSVO? LIGJ^VCD
plesrste. Geu. .M*^. Mav, 1825, p. 401. DO.TINL
IfiSOj
Noiice§ &f Ttebforlb.
mi
bwlding aie now Mctant; bat tkt Rev.
Mr. Bmy thiok« it stood near Tftvy-
town» oow MonntTavj, thctettof John
Carpenter, etq. and that it waa wed aa*
a place of worship by the families m*
habiting the hanleiand manorof Cod*
Tippe town.
TaB Bridcbs.
There are three stone bridges over
the Tavy at Tavistock, establishing a
communication between the town and
the south bank of the river. Two are
in immediate continuity with the town,
AbbcjorGoilebri(^,and New bridac ;
and tne third is West brid^ at Ford or
Fitzford, in its immediate vicinity. The
lesend which accounts for the erection
or Gnite or Abbey bridge, however
trite, cannot well be passed over in si-
lence in a topographical sketch of Ta-
vistock. In the reign of Edward III.
one Child of Plimstock, a man of large
possessions, hunting in the winter sea-
son on the trackleu waste of Dartmoor,
lost his way» and beins pressed by the
eztremitT of cold, killed hb horse, em-
boweMca him, and crept into his carcase
for shelter ; but seeing lUtle chance of
preservation by this expedient, he at the
same time made his will in the follow-
ing terms, osiog some of the blood of
his steed for ink :
*' He that finds and bringt me to mj temb,
'* My lands which axe at Plimilock shall be
hit doom."
At length, to use the worda of a Bri-
tish pastoral poet, pathetically describ-
ing a similar occarrence.
on every nerve
Tbe deadly winter teizcs, shuts vp sense ;
And, e'er his inmost vitals creeDtng eold,
Lays him along the snows a stiffened cone,
Streteh'd oot md bleaching in the northern
biMt."
A passenger finds the body with the
testament,and gives notice to the monks
of St.RuiDOO of the circumsiaace ; they
hasten to tlie spot in order lo bring the
corpse to their church for interment,
and to claim the conditional beouest.
The men of PItmttock, hearing also of
the extraordinary %vill of their towns-
man^ assemble at a certain bridj^, then
the only passage over the river in those
parts, to oppose the monks in their
way, and possess themselves of his body.
The monks, too subtle for their oppo>
nents, constructs temporary bridge for
the passage of the corpse, on the spot
where one of stone was afterwards
erected, which bears to this day the
name of" Guile bridge,'* in allusion to
the wily stiatageai* Thaae, bawerer,
who are not easily oredokMis of theat
aronsingold talea, will perhapaooaceive
that b^ Guile bridge there is nothing
more implied' than the Guild hndgt^.
particularly as it leads inunedialely to
the Guildhall of Tavistock. Mr. Bray
informs me that the old bridge of the
town was aituato between Guile and
the Eaat-bridge, and that hesomeyeara
since recollects the ruins of one of the
G'ers projecting above the watercourse,
one of the present bridges at Tavis-
tock bear the marks of any antiquity.
FlTS*FOmD.
At the distance of about a mile
westward of the town of Tavistock,
near the brid^ over the river Tainr»
called West bridge, in which spot the
river was anciently passed by a ford»
stood the mansion of the ancient family
of Fytz, which from iu contigoitv to
the passage over the river, obtained the
appellation of Fiu-ford ; asothic gate-
way of the Todor a^, and some spa-
cious bams and outbuildings* still amrd
tesiimonvof the former importance of
this knigntly residence. John Fyti, one
of the ffovemors of the Society of Lin-
coln's Inn, in 6, 7, and 8 Hen. VI.,
settled here about the middle of the
fifteenth century, and John his great
grandson joined to a distinguished pro-
ficiency in his profession as counsellor
at law, a profound application to the
more abstruse and alto^ther chimeri-
cal principles of judicial aatrologyi
reveries which, like those of Gall and
Sporsheim, had their day, but which
possessed a longer influence than the
latter are like!? to maintain over men's
imaginations. Mr.Fvtiflnarried a daugh-
ter of Sir John Sydenham, of Brimp«
ton, in the county of Somerset,* and
Ereviously to the birth of a son and
eir, while his lady was in Isbour, he
erected a scheme to calculate his child's
nativity, and fonnd by the relative po-
sition of the planets at the moment,
* The eonnterpart lease of a fiaU, wish
liberty to John Fyts, esq. to eoovey valsr
from a fouotab thereia '* b pipee of timber,
lMd» or othenrise,** to his maaiinn-hoasa at
Fitsibrd, dated lOth of Flifaharii> is eslaat
among the archives of Tavistoek parish. IS
b seJed with If r. fVtt's arms, a croes ea-
gvailed gules ioafieldfoott^ argent. These
M some variation between this and the eoai
as given by PKnse. The spviag above bmb-
tiooed is in a Bseadow at asbort distaaes from
the gateway, and a little ooodait Is erected
over it. The aaaM af Fyts is proaoonced by
the Devonians long, Fyze.
492
Notides of Tavistock.
[June,
tbat unless the midwife could defer the
birth one hour, the child mnst come
to an unhappy end ; thus indeed (for
pretended seers sometimes prophesy
the truth) it fell out: for this child
succeeding to his father*8 estate, was
knighted, and on some quarrel with
his neighbour, Sir Nicholas Slanning
of Bickleigh, the occasion of which is
not known, met and slew him in a
duel in the year 1599. The occurrence
is reported by tradition to have taken
place under the gateway at present
standing at Fitzford ; and an oHicious
servant is said to hove urged his master.
Sir John Fylz,on to the sanguinary ca-
tastrophe ; for, seeing him put up his
sword, as unwilling to pusn the affair
to its dreadful extremity, he exclaimed,
"What, play child's play! Come to
fight, and put up your sword!'* Sir
John Fytz procured his pardon from
the Queen, but the widow of Slanning
brought her appeal in the Court of
King's Bench, and obtained part of his
estate by way of fine. Fytz's ill stars
still shedding their baleful influence
over him, he shortly after killed ano-
ther person, and repairing immediately
to the Court to sue for a pardon, was
disturbed at the inn at Salisbury where
he lay, by a knocking at his chamber
door, when fearing, as the poet says,
** each bush an officer,*' he thought
the ministers of justice were in pursuit
of him, and seizing his sword, sud-
denly in the dark slew the unfortunate
person who in mistake had disturbed
him. Lights being brought, and find-
ing himself for the third time guilty
of a sanguinary deed, he in despair
ran on his own weapon, and perished.
The epitaph of Slanning in Bickleigh
Church at this day alludes in quaint but
expressive terms to this event, and
pomts it out as a just retribution by the
hand of Providence on homicide :
* ^ Idem ccedls erat nostrae simul author et nltor,
Trux homicida mei, mox bomicida sui ;
Qttaroq. in noe prloium, mox in se condidit
ensem ;
O nostrdna, summi JudicU, arbitriura."*
It may perhaps be inferred, from the
charge of cruelty against Fytz, as exer-
* Thus closely rendered by Prince :
** He author of my murder was, and the re-
venger too, [he ilewr,
A bloody murderer of me, and then himself
The very sword which in mine first, he
bathed in his own blood,
O ! of the highest Judge 'twixt us, the ar-
bitration good !
iioTlhics of Devon, p. 697.
cised by him in the contest, that be
really, as the story goes, took advantage
of a false step made by his antagonist,
to give him his death-blow. The im-
putation could hardly otherwise be
just, how much soever duelling is to4>e
deprecated as a violation of the laws of
God, and consequently of the bounden
duty of a Christian. Much more cou-
ra,Q;e in this point of view may be ex-
hibited in refusing than accepting a
challenge. He must be a hero indeed
who, for conscience sake^ can consent
to be
*' A fixed figure for the hand of Scorn
To point her slow unmoving finger at.'^
The monument of this Fytz and his
lady arc extant, as has been said, in
Tavistock Church ; it was erected pro-
bably in their lifetime, and his subse-
quent dreadful end may account for
the absence of all inscription whatever.
There remains in the parish chest of
Tavistock the muster roll of Sir Nicho-
las Slanning, son of the above, who
was remarkable for his zeal in the royal
cause during the civil war, and who,
having joined the forces of the West
under Sir Bevil Grenville, was present
at the battle of Lansdowne near Bath,
and perished in the same year, l643,
at the assault of Bristol. Slanning's
muster roll is thus intituled :
*' Slannary of TavUtocke, — A. perfect
muster-roll, contajoing the several hoodreds,
parishes, and bamletts, together with the
officers and touldiert within the said Stan-
nary. Officers, Sir Nicholas Slaoaing,Lteo-
tenant-Colonel ; Joseph Drake, eaa. Capt.-
Lieutenant ; John Jacob, gent, ^sign."
Names of fisur Serjeants and eight corporals.
** Hundred qfRoborough, — Walkhampton,
19 names; Whitchurch, 18 ditto; Tamer-
ton FoUiett (Foliot),S ditto; Sampford
Spiney, 6 ditto; Wilsworthy Hamblet, 3
ditto; Buckland Monocor' (Monachomm) ,
89 ditto ; Peter Tavy, 7 ditto ; West Tavia-
tocke, 8 6itio,— Hundred qfTauittoek'^Tm'
vistocke towne, 94 ditto. — Hundred cf Lis^
ton — Liston and Verginatow, 8 ditto ; Soor-
ton, 6 ditto ; Mary Tavy, 9 ditto ; Lidford,
3 ditto ; Lew Trenchard, 1 ditto ; Broad-
wood widger, 9 ditto ; Laroerton, 4 ditto ;
Bridistow, 10 ditto; Oakhampton»*^2 ditto;
Coriton, 3 ditto ; Bratton Clovelly, 6 ditto.
'-^Hundred of Black Jbrren/or<— North Lew,
2 ditto ; Keakebeare Hamblett, 0.
" Seen and confirmed by us under our
hands and scales ........ (name effiured) ,
Nicholas Slanning, £dw. Yarde, Joseph
Drake."
The total of this force is 156 ; of
which almui two-thirds arc specified as
armed with muskets, and the remainder
18:)0.]
NoiictM of Tav'uiack.
493
with pikes. At the back of the roll are
the foilowiog notes, which reay be ia-
teresting to the military antiquary :
** Horte defensive ernet, ere a beck, brett,
aod pot, pistol proofe; offeosive, e sword
end a case of pistells, ther berrell not under
14 inches in length ; horse furniture^ a great
ilddle or pad w<* burrs and straps to affix the
holster.
'* Kootntan's armes : musquett barrell not
under three foot; the gege of the bore for
twelve bullets (new) but y* old way fourteen to
y pound ; a coller of bandaliers ; «*^ a sworde.
" Fykeman's armes : a pyke of ashe not
under 16 foote head and foote included, w*^
a backe, brest, head-piece, and sword, y* old
pyke fifVeen [feet]; Musquetier, halfe
pound poudder and 3 yards of match, half a
pound of bulletts.
*' Horse, a q' a pound pooder and soe of
bulletts ; 5* Air every day's omission*' [of
attendance.]
To return to the notice of Fitzford,
from which 1 have somewhat digrcsaed.
The unfortunate Sir John Fits left an
only daughter by hit wife Gertfude,
daughter of Sir William Courteoay of
Powderham. She in fuccession mar-
ried four noble gentlemen, (falling
short in her matrimonial alliances by
one only, of Chaucer's wife of Bath) ;
first. Sir Alan Percy, 6th son of Henry
Earl of Northumberland ; next Tho-
mas, son of Thomas Darcy Earl Ri-
vers ; then Sir Chas. Howard, fourth
son of the Earl of Sufiblk ; fourthly
and lastly, Sir Richard Grcnville, who,
embracing the royal cause in the
great rebellion in 1644, his house at
Fitzford was taken in that year by the
Parliamentary General, the Earl of Es-
sex, with two pieces of cannon and 1 50
prisoners. The number of prisoners, it
will be seen, almost exactiv coincides
with that of the muster-roll which I
have quoted, and 1 think there is a
strong probability that the 6rst signa-
ture on the roll, unfortunately erased,
is that of Sir Richard Grenville. He
afterwards perished in the cause which
he had espoused. Lady Mary Howard
and George Howard, esq., who 1 sup-
|)ose were children of tne often con-
tracted Lad^ Gertrude, are found in
I()70 subscribing to the brief for the
captives to the Algerines. Tradition at
Ta% i»tock has fixed a lasting stigma on
the memory of Lady Howard, ofwhich,
with some poetical licence, as to the
t line of her existence and her connexion
wiih the family of Fytz, Mrs. Bray
has made good tne in her admirably
rhiiracteristic old English itle. Fits of
Fitzford :
''The memory of Lady Howard/* says
Mn. Dray, ** is, even at this remote distance
of time, execrated by posterity; and a wild
legend respecting her, worthy the HarU
mountains, is to this day current amongst the
elders of Tavistock. It avers that the coach
of which she was so proud may still be seen
amid the glimpses of the moon, rattling
throuch the streets of this town on its way
to Oakhampton Park, the seat at which she
died. But the vehicle is now a coach of
Ijones. Human skulls supply the place <^
those bells tliat once ornamented the fonr
corners of iu roof, and Lady Howard rides
in it a pale and sheeted spectre, as her ske-
leton hound runs before her, to bring nightly
a blade of grass from Oakhampton Park to
the gateway of Fitzford ; a penance doomed
to endure till the last bUde of grass shall be
plucked, when the world will be at an end."
—Fttz of Fitzford, vol, 3, /). «93.
There was at Fitzford a small chapel
dedicated to St. George. Risdon says,
that Fitzford was originally an hospital
founded by the family pf Tremaine.
KiLWORTHY
Lies about one mile north of Tavistock ^
it is a barton^ or insulated esute, and
was purchased in the reign of Elixa-
beth by Judge Gbnvile of Holwell
House, m the adjoining parish of Whit«
church. Sir Francis Glanvile, his ton,
erected a seat on it for his own resi-
dence, the greater part ofwhich is still
standing. The remains of a finely tim-
bered park, and of the artificial terrace
embankmenu of the garden, attest iu
former splendour. Prince details an
aflfecting story relating to FrancisGIaa-
vile ; in his youth he abandoned him-
self to a dissolute course of life, and his
father, the Judge, boneless of his refor-
mation, disinherited nim in favour of
his younger son, John. At length,
however,
" Consideration tike an angel came.
And whipped the offending devil oat of
him.*'
He became a sincere penitent, and an
altered man. Hisyoun^r brother, re-
joicing at the change, invited him to
a banquet at Kilworthy ; where, after
dinner, he told him he bad yet one dish
more to taste, which beius brought ia
covered, was placed before nim, and he
was requested to appropriate to himself
the contents— these were the title-dceda
of his father's estates that the younger
brother, fulfilling what he knew woold
have been his father's will, if he oould
have seen his son's altered course,
thus generously gave up to him ! A no-
ble instance indeed of fraternal aflfcc*
tioD and a love of justice.
404
Notices of Tavistock.
[June,
Crowndalb
Lies aboot a mile ftrst of Tavistock ;
here the celebrated Sir Francis Drake
is said to have been born ; the house
in which he first saw the light was
gulled down a few years since. The
lev. £. Bray has preserved a sketch
of it.
HURDWICX.
Hurdwick wa9 the capital manor of
the Barony of that name, which con-
tained sixteen knighu* fees and a half,
and which gave title to the whole hun-
dred. This was, I suspect, the resi-
dence of Ordgar, the founder of the
Abbey. It were too fanciful, perhaps,
to conclude, that its name is a contrac-
tion of Orclwick, or Ordgar*s-wick,
In right of this barony, the Abbal
of Tavistock claimed the privileo;es of
view of frankpledge, gallows, nillory,
assize of bread and beer, which were
allowed on aa inquisition of quo war-
ranto held in the time of Edward I.*
At Hurdwick there remains, or re-
mained ull lately, a fine oldgothic bam.
MoRWEL House,
A quadrangular stone building with
a court rn the centre, is an excellient
specimen of the domestic architecture
of the fatter end of the fifteenth cen-
tury. It is traditionally styled the
hunting-seat of the Abbats of Tavi-
stock, and was probably the capita f
manse, or mnge, of tne manora of
Morwell and MorweF-ham, which be-
longed to the Abbey. This edifice
contains a small chapel for the cele-
bration of reli^ous offices by the monks
who were resident at the Grange.
COURTENAY AlMS HoUSES.
One of the ancient and noble family
of Courtenay gave 4/. per annum, to
be divided, by way of pension, among
four poor widows in an hospital, or
alms-house, at Tavistock. This build-
ing was repaired by George Courtenay,
Esq^., of Walreddon, at the beginning
of the eighteenth century .f
* Placita de quo warranto, 9 et )0£dw. I.
•f Walreddon is the old roaosioa of an
estate to called belonging to the Courtenay
family, in the adjoining parish of Whit-
church. It oceupiet an elevated site in
the centre of the demesne which is beauti-
fulljr situated on the south side of the Tavy.
The house is of stone, and the arms of
Edward VI. are carved in oak in one of the
principal rooms. It is at present the resi-
dence of William Courtenay, Esq. and his
lady, elder daughter of the late Admiral
Arthur Kcm]>e.
Common Seal or the Abbey,, axd*
ADDITrONAL NoTB8«
By the friendly liberality of John
Caley, Esq. F.S.A.> Keeper of the Re-
cords in the Augmentation Office, I ami
enabled to iiiustrate these notes with--
an mgravinc, from a drawing by- the later
Mr. BarCholomew Howlett, oftheSMl'
of Tavistock Abbey. It is one of the ex-
tensive and valuable collcctioniof draw-
inss after monastic seals^ made for Mr.
Caley b^ that ingenious artist. The
impression of the seal here represented
is attached to the original deed of sur-
render in the Augmentation Office,
which I have before noticed.
The virgin and'ehild are represented
under a Gothic canopy, and on either
hand a kneeling angel swinging a
thurihulum^ or censer. Under an arch
below the virgin's feet is St. Rumon
decorated with a mitre, and holding a
pastoral staff, and on each side of me
saint a monk in the attitude of prayer.
Legend, — sioillvm iccLasn t'c'i maris
^»-.»
BT S C 1 RVMOm TAVISTOCH.
This seal I suppose was made about
the time of the rebuilding of the Abbey
Church, which was consecrated when
completed by Bishop Stapjldon, A. D.
1318, the architecture ef which was
doubtless similar iu style. Having
again adverted to the surrender of the
po6setsioD8 of the Abbey to the Crown,!
take the oppertnnity of observing with
what particularity tne lands» liberties,
and advantage surrendered are detailed
in that instrumeat. It recites that,
" Jokn, by the; patience •£ God, AbUe
o£ the MonasteiT, or Ahhmat, of the Church
of the blwsed Virgin and SL Rnmoa Tavi-
stock, of the order of Saint Btnedicty and
the convent of the same place ; finally, and of
their own accord, grant, rasira, and con-
firm to their Ulustrioot inTincibliB Lord and
Frince Henry VIII., &c. Ac all the laid-
Monasterr or Abbacy, together irith-all and
singular the manors, demesnes, measuages,
gardens, coftilagas, toftsf lands, teneneBls,
meadows, pasuvss^ woods, underwoods, reats,
roversioasy sarvleet, milli, passara, hnighu'
fees, Buurriaga wards, natifo Tillems aad their
followers^ commons, liberties, firea Ibanda-
tions* advowsons, nominatioaay yasanta
tiona, and donations of churches, Ticaiagas,
chapels, cbaotries, pensions, portions, an-
nuities, tithest oblations, and all and sin-
gular emoluments, profits, posicsiihnsi he-
reditaments, and rights whatsoevery within
the counties of Cornwall, DbrMt, Soflserset,
Gloucester, Wiluhhre, and elsewhere, wlthm
the Kingdom of England and Wales, and
their marehes, in what «ay soever bolonf-
ing to the saki MoaasMry, or Abbacy* of
163a]
NoUees t/ Taoiitock.
Tavyaiockt." Ako ** all chwten, avi-
dcncet, wfiliQgt, tad nmBimeats, and the
whoi« iuoodalioot cirouUt and pnctoci of
th« MoiusUrj afoMMidy and all rigbu io it
keIoogi4g» hoircvtr acquired."*
Nothing could well be more plroary
and irreiKeisible ihan the tetmt of the
above inairument. Uncle Toby defies
a man to swear out of Ernulphus's Ro-
mish Anaihcoiaf so I think might a
lawyer be defied to find a flaw to the
prejudice of the claims of the ccown in
the above surrencier.
I derive the following supplementary
note of the (lossessions of the Abbey,
from the fee fivm roll in the Augmen-
tation Ofiice. which recites the grant
of them to Baroo John Rnsaell and the
Lady Anne his wife, to be held of the
Xing, til eapiie, by the service of one
kni^it'a fee, yielding annually, et Mt-
ohaeliiiMt thifty-eis pounds only.
** Tha wboU dfmetoe and alia of tha kta
Monaaterj of TavitSock, and all iu *^Ppur-
tenaucat, all tha bucgh and toim of Tari-
■tock, and all tba burgages tbarain, tha
nMooit of Hardwick, Morwal, and MorwaU
ham, tha hundrad of -flurdiHek, othanriaa
cailad the buadfad of Tavi«took» the bar-
tons, or Granges of Hardarick, Morwal, and
Morwalham, with tbair appurttnancat, tha
demesoaa and manors of Milton Abbot,
otherwise Milton Legh, Lamarton, Hole,
Brentorre, Wvka Dabamon, PetersUvy,
Ottrew, otherwise Ottary, Whitchurch, and
Newton, tlia manor <k Antony, in the
county of Cornwall, tha raetory and vicarage
ofTa»istock."t
For the service of one knight's fee,
at the reserved rent of 148/. S#. per
annum, is granted also to the above —
" All tha bargh of Danbory, the aawiors
of Denbnrr, Plymstoka, Worynton, Cowyke,
Eawyka, Barlegfa, Alridga Cavilyneh, Plym-
ple, Wodnonstorr, Cristanstow, Boryntoo
•od Cen«ood» in tha oonaty ef Drnon,
Itfalgr hrfoagiiig to tha Abb^i alao tha
manor of Hawkawall, co. of Sometaat, the
f actosias or ehtehea nf Whiteharch, Xa-
maneA, Miltoo Abbot, aliaa Milson Lagh,
BoryMon, tha Chapel of AJdridM, tha tt—-
.twy of ^. ThoBMM, withoot tha waat gMa
of Baeiir, lbs fUetorisa or Chnichas ef
^hfistsastniri»Qbshalno, Sprayiao, Anthep
Mmd Fsihsui|iipaliaa NeethBatheff«yn,all the
damaaw sad au of the lata Menaatasy of
• UtiaarigbMl ia Angveatatian Qfiaa.
t Nma In tha owrgia of the Baeoid,
<• 9th Dec. 1551. it is oidsrad by tlit
Troataeslhat tha stipend nf iW. be paid to
tha Cunta of Tavistock* to ba£xed.ii|ioA th^
rent for tba tcice of tba Monatfacy of Tavi-
stock, only being Mt par annnia ■-! Jehp
Wheatly/^
495
J>uockaawe11» tha Ractoay of fikckawton,
parcel of tha late Monastery of Totr, and
•tha site nf tha kua Fnars, praanbefs within
tha city of ExaUr, with all their hnda and
possessions.*'
Among the persons of note who
were noiives ot Tavistock, I should
have mentioned Seigeant John May-
nard, designated by Clarendon " as a
lawyer of great eminence, who hid
Aoo much complied with the iiregudar
and unjust proceedings of ihe.Porlia-
mQnc,''and described as opposii^ theaa,
when their measures became ulcgidly
subversive of the royal pietogative.
He was afier-waida •committed to 'the
Toivr by •CromwcU, for demandinc,
as Counsel in the Court of Ktofps
Bench, the release of one obnonioiM lo
the Protector, who like all factio«a
champions of libecty^ proved a real
tyrant when *' his power was well pat
on," and sent for the Jud^^ ulliiur
them, with a aevere rennmond and
threat, '* that thev shoold not sdbr
Uwyeas to praie what i/L would nei be-
come them to hear /"
Browne, the author of ** Britannia's
Pastorals,*' baa celebrated aoroe of the
wild and romaotte soenery of Tavi-
stock, his native place.
Some collections for ** a Civil and
Monastic History of the Town and
Abbey of Tavistock,** wave made by
the late Mr. Ed w. Smith, who posseaaed
much antiquarian seal and iiwIastfT.
Mr. Smith was a native of Tavistodk,
and had served during the late wareaen
officer in the navy. His topqgiaphicil
lesearches weae terminated whUe he
was yet to the vigoor of vouth and in.
tellcct, hy a fever, of which be died -at
Tavistock, in the year 18S7. Jie has
left, I believe, a large col led ion Of
MSS. which are still in the possession
of hia aged mother. A. J. K.
Emsmoations Aim EaaATA.
In the Churchwarden's aceoont, A.D*
18§5>(er^cnstos bti|ttsaeelasie,*'read '* ens-
tos lominis eeeleaie. ' I find the neison an-
nually chosMi for the admiwistitUn of the
reaaipta and espanditnra of tha parishChoreh
at Taristask* uotfl she Befsr—iien, naaally
jtviad «• Cnstasor Waidea nf tba l%ht;^
waieb ana 4iapt eeoaiaatly baaa&ag •hafcas
tlw bighaltar af ths<^bireh, aa iHsiliB,i
sappass, •to tha nadying isms af dsniiM
<srhich niiwalasihe spsrittal Chanh.
la the aama ascaaaty-lar ** per assiilafi*
eaai,** ra«l *«^Cbrisa aoBMasaawadieo v.v."
(qy. vobis-')
I*. |jbff» isr •< fnsstet.iirsiiii/ read
*< prwstet. Anen."
496
A fValk from Wantteadf Essex.
[Junei
P. 918, for ^Abbot's brk^/' read « Ab-
bey bridge."
P. 920, for ** octogeiimoy" read " octo-
gesimo quioto."
P. 411, for " lay," read " laid.*
t»
Mr. Urban, June 10.
MY ** local habitation'* is in that
part of the kingdom which Mr.
Edmund Waller, in his Elegy on the
Death of my Lady Rich, has thought
fit thus to anathematize :
** May thoM already curtt Eaiexian plains.
Where hasty deatn and piniog sickness
reigns.
Prove as a desert, and none there make staj
But savage beasts, and men as wild as they !
Although it may be said certainly
that the county has been greatly im-
proved since this stigma was fixed upon
It, yet it 18 most probable that the
*' courtU Waller" knew very little of
this, to nim, Boeotian district, which,
if it cannot boast of scenes posaessing
high romantic interest, has many spots
of fffcat amenity and pastoral beauty;
and if we except, perhaps, that part of
the county contiguous to the estuary of
the Thames, so far from being un-
healthy, is very salubrious.
Like that of the worthy Lancelot An-
drewes. Bishop of Winchester, walk-
ing is my favourite relaxation,* and in
my ram Dies I can answer for having
visited many interesting objects sur-
rounding my own house, not the least
of which are those considerable re-
mains of the ancient forest that in for-
mer ages nearly overspread the county,
but which is now subdivided into the
foresu of Waltham, Epping, and
Hainault. These I have so often ex-
£lored, that I may say, in thje beautiful
iiiguage of Comus,
*' I know each lane, and every alley green,
Diogle, or bashy dell of this wild wood,
And every bosky boarn from side to side.
My daily walks and ancient neighbourhood.'*
With your permission, I will trans-
port myself in fancy to the village of
Waltham, whose parish church f is
((
He would oflen profess, that to observe
the grass, herbs, corn, trees, caule, earth,
waters, heavens, any of the creatures, and
to contemplate their natures, orders, quali-
ties, virtues, uses, was ever to hire the
greatest mirth, content, and recreation that
could be : and this he held Uy his dying
day!!" — PW&r*5 AOel Hedivivits, arlicle
Andrewes,
f The nave of the conveatual church.
nearly all that has escaped the ham-
mers of destruction of the once splen-
did mitred abbey of that name, in
which reposed the remains of Harold
Infeliz. X A step will bring me to the
sedj^ liea, and revive a whole train of
delightful recollections,*- of Izaack
WaTtnn, '< that happy, garrulous, old
man," one of the best, yet most unos-
tentatious of philosophers, who, living
in an age of civil aissension, was an
exemplar of contented quietness, and
who bequeathed to posterity a most
valuable moral in the hnmble disguise
of a fishing-book.§
Many other spou I could enumerate
interesting to the topographer, but I
must repress the wings of my imagina-
tion, or I shall have no chance of be-
in^ allowed a comer of your useful
Miscellany for my rough notes of a vi-
sit which 1 have recently made in prtn
pria persona. Viator.
A Walk from Wanstbad to Lit-
tle Ilpord akd Cast Ham
Churches, Essex.
13th Dec. 1829. — One of the most
inviting mornings I ever witnessed.
It was not frosty, yet the sun shone
gloriously forth, ancf there was a dry-
ness at the same time, a mild elasticity
ip the air, highly exhilarating to the
spirits, — it was more like a foretaste of
spring than a prelude to the winter : I
could not remain at home. But in
what direction shall be my ramble?
It matters not. So 1 sallied forth at
the^ postern gate of the garden, and
accicfent determined it.
Forcing my way thfoogh "brake
and briar' in that part of the forest
X These two impicssife words are said to
have been all tbas were cBgravin on hi«
tomb.
$ I am waitiag with impatienca fat the
appearaaee of Mr. Piektring's long amiounc-
ed quarto aditioB of the Angler, whidh is so
much wanted by Uw " illnstrators," Major's
pretty edition being too small for tfaair pur-
pose ; and I tmst (hat it will coatab some
engrmviags of the seenery about tlia streama
and viUiJgcs nsentioned in (hat swast pas-
toral. And here let me ask what have the
*<Waltooa«b" of London doot'locora-
memorata his name ? — Look inldniorSils-
teed's ChaptI in the south tnuiSBpt of that
gloriods cathedral at Wiaohasor. Surely
the name of the gentle Piscator, engraven
on a memorial worthy of him, would not r*^
honour aven those hallowsd walls.
1830.] WanHeud M<mn,^8morl Leihimllier, £19. F.S.A^
497
where the iwca (including lomc tplcn- the church, it is illowed to be used at
did tpeciment of Spanish chesnut, and a vestry^room. Beneath this chapel
two stately lime groves) now stand are interred the remains of Smart
marked lor Mling by iheir rulbleaa Lethieiillier, one of those patient yet
lord, I niched mat estraaire por^ withosiastic inTcitigaton -wne, not air«
tion of uatncWaed level gnmnd, iMOMrn Absorbed in the pursaiii of the ** igno^
here by dM- namo of tha Fkla| iMving rant present time/' take delight m
\V.nsteiri-Park 00 the left. llMraiid
then» thiM^K the trtca, I obtained A
si^hi of ihftdMNcb, which standi bo a
^ntle eaiocMe in thtf middle of tha
fKirk. Near 10 the ehureb^ eight or
nine ycM« since, ilood Wanslead
Houie,^ •ae of the moat splendid
iracins the history of by*niiie aflc%
and those remains of antiquity tnai
aenre to illustrate it. The monnmenii
in this chapel, which present a
elegant appearance, consist principall
of a large sarcophagus of red-veine
marble, and two pedestals on either
mansiomf in the kingdom* the glory of tide of it, bearing urns of white mar^
this co«i|^«ir at leatt,if I mmtawwd bic, that 10 the left inscribed at fok
that pM-eininenoa to Andley find, lows:
y'/*u'"*.*^'' \ •*?"' inteiesting Nlie .. Xo the memory of Smm LeUiieullitr,
of the Tader atyle in antiouarian mte- eiq. of AlHcr.hr«»oi, m gcotlemu of poliia
rest. Hutg aieil thoughtless eairara- litenture aod elegant uste; an eocouragw
ganrc hgi laid h knv, and one of the nf arts mnd ingeniom Bitisti; • •to'limis
promoter of literary inquirres ; a eom|MiikNi
■ad friepd of learned men ; judiciouBly verted
in Um tcieace of antiquity 1 and richly poa*
seiaed iif the curious productions of natoiei
but who modestly desired no otiier imcripr
^o UMiD hb tomb than what lie bad made
the rule of hit life, an adoionJtiuo to thf
reader, liy example, to do Justly, to luva
Biercy, and to walk humbly with bis God.*'
Mr. Ijethieollier was descended from
an ancient family that fled from France
noblest 'mensiments of snocessful in*
duMry liM periahcd for ever !
Crostinn the great ntad which leads
through 'Ce ooumy of Ksses to Suf-
folk an4Norlblk, I came pretenilj to
the chinnh md rectory honte of little
1 1 ford, ^hm exterior of the church
has nothkig worthy of notice* It con-
sists of £roagh-cast nave, and a red-
bricked-ahencel. On the western end
is a small wooden icceptacle Tor a bell t
and abutting' upon the north side of in time of persecution. Hit detire t«
the navtisa plain brick bvilding like iropmve ilic civil and natural history
of his country led him to visit all parts
of it I the Itineraries in his library,
and the discoveries he made relating
to its antiquities, with drawiiip(s of
erery thing remarkable, are evid^cfet
of his great application to reacue a6
many ancient remains from moulder*
ing in oblivion. Mr. Lethieollier did
not publish the result of his -labonn^
further than by some pnpera to 4he
Arrha»oIf»gia, &c. He died wtthOnC
ifsuo, in nik), and Mr. Hulteof Poit-
man-squarr, who married the heirge*
ncral of the l^thieullier family^ pos-
sesses his valuable manuscripts, m^
cliidiii|; a History of Darking Abbey}
alsu his collection of natural hitlohf;
fossils, &c. On the death of Mr.'Leto*
family, liwpghi ffMV'the smallncH of ienllier, the mansion honse at Aldera-
ihe cbancd. The interior is such as
you mi|iht be led to expect from its
iinpromiiing exterior,—- unadorned at
a village echooUbiMiftc. In Ibct^ the
clerk, waome anch dignitary, wit
beating 0tk hit 'hand wai a fbrmidabit
rattan) the rodimanti of koowlidgt
into tho^ricnoinmt of a olaat of'vo^
ciferoua -nrchint marahalled ia the
aisle. Botf traveller* if peradfMlore
thou aiC en inquisitive Ofie« 4o not
Kuppote ftom this my descrimionlhat
the choKh of Little Illbfd M oltMe-
ther unworthy of e patting viak9-k.3Br
other wiae |>— be meny, but wiaeyOnd
turn intoihe plain briek boildhm be-
fore natlied, which yon will find the
private bmflel plaee of a geMlcsneo'l
■•■^
■■•
mw a very laaeaMlrsni structure, and was built by the oelcbcatad
§.jmu 1715, for Sir Richanl (Jiild, Etit. afterwards cceatad Esaf
Hoasa
* WanvsaoHi
Colin Gm#aB abool the. yMtf
of TylflOTi aao of Sir J^iah Child, who. was a merchant of London.
was iMBSaiarad ooa of Gkaspball's best warika. The principal front, shown in tlia
view, Manht 17i7t jflM'Ftafe 7/^ was Ho fert in length. It conaisted of twostorica,
tha baaaaMa^.aad the stale tCoi^, aod oat adorned hy a noble portico of <!orinthiaa*ap^
luoMi. Itf ilia tfapaaum of the poilleo «as the arms of tlic Tylney family. A'fiothir
account of it may he teen in vol. xc ri. i. p. C97. — Elm.
GcNT. Mkd. Jiiiir, IR.10.
r.»
«>
498
Little Ilford Oiurch.-^East Ham Church.
[Jane,
brook was purchased by Sir James
Tylney Long, Bart, of Waiistead Park,
and immedialeljr pulled down. lis
site is now occupied by a farm house.
Within the church, on the north side
of the chancel, is an interesting ala-
baster monument, with two figures
kneeling; beneath them are effigies of
several sons and daughters. The wo-
men are in high-crowned hats and
ruffs, with small hoops. The inscrip-
tion slates it to he in memory of Wil-
liam Waldegrave, "of ihe ancient fa-
mily of that name in this county,'*
who died in 161O, and Dorothy, his
wife; she died in 158(3.
Leaving the church of Little Ilford,
and bearing lo the right across a few
fields, I reached the. village of East
Ham, which, though it presents some
poverty-stricken tenements, can reckon
also several subslaniial houses, not-
wiihstandinp; the apparent disadvan-
tage of iis situation, being close upon
the marshes of the Thames. At some
distance from where the houses termi-
nate, and ihe country lies open to the
river, from which it is situated about
a mile, stands the venerable church of
East Ham. Time and circumstances
will sometimes give an aspect to things
which otherwise perhaps they would
not seem to warrant. Possibly it was
to the splendour of the day, or it might
be to a certain indistinct recollection
that I should find here some relics of
antiquity, that I owe the interest I felt
when this time-worn edifice first came
in view. There was, moreover, I
thought, something striking in the
landscape beyond what I had expect-
ed,— the grey, sombre-looking church,
with its ponderous though somewhat
low tower, supported in its tottering
age by a massive brick buttress, — the
villagers assembling for evening prayer
individually or by groupes, summoned
by the sonorous knell from this tower,
— to the right Woolwich, and the
crowd of masts from those rich ''ar-
gosies" in the East India Docks. A
mile or more distant to the left rose
the embattled tower of the ancient
church of Barking, near lo which
stood the celebrated abbey so named,
the first convent for women established
in this kingdom. For a back-ground
Shooter's Hill in Kent ; whilst to en-
liven the scene numerous vessels, some
of large burthen, were passing up and
down the river, their sails lighted up
by the now setting sun.
East Ham Church consists of a nave,
a double chancel, (the farthest having
a semicircular apsis), and the massive
tower before mentioned, strengthened
by brick buttresses, one of them of
amazing bulk.* It is much disfigured
by plaster and rough-cast, but enough
is visible to show that it is built of
stones and flint. The walls of the
chancel are three feet thick; this, with
the semicircular east end, Saxon round-
headed windows, and, I think, the
door- way at the western estremity,
mentioned below, bespeak it a striking
specimen of church architecture about
the period of the twelfth centuiy. Along
the string course of the toweM|re a few
ornamental bosses, among which is to
be seen that elegant device the port-
cullis, the Badge of the House of
Tudor, which is represented with such
profusion and fine effect in the chapel
of King's College, Cambridge. At the
western angles are gareoiles, represent-
ing eagles, or other birds. The outer
entrance to the tower is mean, and
apparently modern ; but within is con-
cealed a door- way of the boldcfst pro-
portions, with three semicircular re-
ceding arches. The capitals of the co«
lumns are without ornament^ and the
whole presents a fine example of early
Norman architecture. This was, pro*
bably, before the erection of thetower,
the^reat western entrance to the church,
as It is not likely that th«^ architect
would have made so poor an- entrance
to the tower from without, and at the
same time concealed from .new this
noble door-way. To the south of the
altar, within a deep recess formed by
two trefoil arches, united in the centre
b]f a slender detached colnma, is a
Piscina with a double draio. This
elegant piece of architecture is ((overed
by a thick coating of white-wi|h. On
the opposite of the altar is oneof those
interesting monuments, nol infre-
quently to be seen in par parochial
churches, but which often oqezpect-
edly present themselves to tliif ardent
topographer, in requital of^hfTtoils,!*
1" and a
* There is a S. E. view of this church in Mn. Ogbome's " Hiitorj of
N. W. Tjew in Woodbum's " Ecclesiastical Topo^n^ihy."
1* The vexatious annoyances to which the topographer was subjected in the prosecu-
tion of his labours in the days of the first James are thus alluded to by old Weaver,
laSO.] Eoit Ham ChwreK^Nevill Family. 499
MMnetimet even, u in the present in- I remember to hare teen it stated
stance, affbrdiog him a oiotiTe for an somewhere that the btter is the an-
inquisitive research into the history of cient coat of Nerill. It is, however,
his country, to resolve some obscure certain that it was borne, bat without
or doubtful point. the canton, by the de Verdons, a
The monument here referred to, powerful baronial familv of Norman
bears, with two others, the following descent, who flourished for several
inscription t— centuries after the Conquest in the
" fa memorii Mcram. northern counties.f
" To tb« Bi«ino7 of the Right Honour- But it is the circumstances attending
able Edmood Nevill, Lord LaUoMr, Earl of the history of the personage here com-
Wefttmoreland, and l>am« Jana his wife; memorated, that render this mono-
with th« meiBortalt of their seven children, inent more than ordinarily curious.
Which Edmond was lioeally descended from Although the undoubted representative
the honoorable blood of kings and princes, of his ancient line, this Edmond Ne-
and the seveBtb Earl of Westmoreland of vill was only the titular Earl of Wesl-
tbe name of NeviU." moreland. Charles, the sixth Earl of
Theefiii^iesof iheEarlandhisCoun- Westmoreland, and thirteenth Baron
tess are about the size of life, and are Nevill of Haby, having conspired with
represented with uplifted hands, as in the Earl of NorthumberlancI (Thomas
prayer, kneeling at a desk or altar, on Percy, seventh Earl), against the go-
which are open Ixjoks. The Earl is in vernment of Elizabeth, and not im-
arinour, over which is a mantle, with probably with a view to place her rival,
his helmet lying beside him. His Mary, on the Throne, these powerful
Countess is attired in sweeping robes, nobles, having called together their
and the coronet on her head denotes friends and vassals, met at the Castle
her dignity. On the lower step of the of Hranceneth, in Durham, an ancient
monument are figures representing stronghold of the Nevills, where they
their seven children in black dresses, and suggested to their followers, " That all
in white hoods, and, as is usual on these the English Nobility were resolved to
occasions, their heights are nicely gra- restore the Romish religion ; and that
duated. This nioiuiment is exceed- they did thus put themselves in arms
inuly rich in heraldry, there being no to prevent upstarts from trampling on
less than eleven separate escutcheons the old nohiiiiv; and so appeared in
of arms, showing the alliances of this open rebellion. *^^ Hut upon the Pre-
illu^trious house, whose name has been sident of the North (Thomas RatcliflT,
associated with the annals of their Earl of Su'^sex) marching against them
country for so many generations. Those with a superior force, they fled into
most conspicuous, frum being embia- Scotland, from whence the Earl of
zoned on much larger shields, are, Westmoreland escaped to Flanders ;
1st. Gules, a saltier Arjcent, for Ne- and being attainted of high treason by
vill.^ 2d. Or, fretty Gules, on a Can- outlawry in the Parliament of the 13tli
ton pirlv ncT pale. Argent and Sable, of P^liznbeth, 1570, his dignity and
a ship of tne second with sails furled, possessions were forfeited. § He died
in his ** Discourse on Funeral MonuroenUt'* and the writer of these crudities can beer
Hituess to the teasing interruptiuns sometimes encountered even at the present time, by
the disciples of John Leland; although hitherto he lias escaped the morti6cation oi
affording amusement to the village urchins by ao exhibition of his meagre visage in the
csge, or resting his weary legs in the stocks. ** Having found," sajs Weever, ** one or
two ancient funeral inscriptious, or oiiliterated sculptures, in this or that parish ehweh,
I have ridden to ten {larish churches distant from that, and not found one. Besides I have
been taken up in divers churches by the churchnvnlm^ t^f the pariih, and not suffered to
write the epitaphs, or to take view of the mooumrnts as much as I desired."
* The Right Honourable Henry Nevill, Earl of Abergavenny, Baron Bergavenny, or
as it is now spelt, Abergavenny, premier Baron of England, who is descended trom
Edward Nevill, siath son of Ralph, first Earl of Westmoreland, bears thb eont with a
difference i vii. Gules, ob a saltier Argent a rose of the First, baibcd and seeded Proper.
t During the last suauner I ofaaerved the arnu of the de Verdons, on a shieU attaehed to
the mooamental sffigy of a knight, half boned in the ground, among the pictoresqaa hmn
uf Calder Abbey, Cumberland.
X See Dugdale.
S The Castle of Brancepeth was vested ia the Crown by a speeial act. la tba rsign of
500 The Family of NeviU, Udrli 6f WBHmordi^. (jf
abroad at aa advanced ags, wikhdnt toihe EirldoBl.orWestiwivdMid:(bH^
issue male. ring the altainder)* a« refMCMnUtivefof
Iq the second year of the reisn of the ekiett male line of bii- faiDily« th«
James the First, Edmond NeTill afsiamptioo by him of the lith oi iM*
(whose name is recorded on the mo- timer was surely erroneoai»ithttaiMiBDl
nument above-mentioned) the lineal Baronies of Latimer baviog long be*
descendant of George Nevil)^ fifth son fore passed by fiemnlcft mto otkev fm-
of Ralph, first Earl of Westmoreland, milies, according to the law^of deiceDl
who was created to that dignity fay of Baronies in fee> by which the fe-
letters patent in 1397> and next heir males of eaeh aenentum are preferred
malf o^ Charles the last Earl, having to the males of the' prcodJiBg^ genenv*
assumed the title of Earl of West- tiem. l^e Barony of Latincr, csmtV-
moreland, notwithstanding the at- tuted by writ of summon* oC the Mthr
taindcr, was summoned to appear at Edw. 1-. 11^9* thooj^h ilhavBdt been
Whitehall, before the Lords Commis- taken out, i» viested in thit pmwDI Ifwi
sinners for execating the office of Earl Willooghby deBroke, by ffaM ttifttisM
Marshall, which he answered on the of his ancestor. Sir ThottatWilfoo}}^*
3d of March, l605, by his attorney, by, with the sister and sole, heir of
who prayed for time. It appears that John Nevill, the fifth-BarcMDj whoxKedl
the case was afterwards, by the com- in 1430. ^ ","•'.
mand of the king, propounded to the The Barony of Latimer^ ^ writbf
judges, who decided against the claim, the 10th Henry VL 1430, BpMl- Ae
on the eround that the attainder had death of John IVevilU fonrth Baieo, ia
caused all the honours to be forfeited 1577 (who was great-greao^graDdiencf
to the Crown as an estate of inherit- George Nerill, first Elaron, fifth aon of
ance.* To the untoward circumstances Ralph, first Earl of Wctlinoidatidp
attending his suit, he may be supposed from whom Edmotid Nerill
to allude, in the following rhyming his deacent), fell into- abeyinoe hi^
epitaph on his tomb: tween his four danghleNi ami ihe
,^, ^ present Duke of NorthttOriMtlaritf^. fay
*'trom princely, aadfrom honourable blood, |he marriage of hii anctilorr Heonr
By true saccession was my high descent; p^^ ^j |,jh EarlaT NorthombdriaodC
Ma.1ignant crosses oft opposed m; good, with^K«tlu»rin« N««1L ia ike smraaui^
angnan. crosses or* opposed mjr good, with Katliarine NefiU, lithe
And adverse chance my sUte did circnm- ^^^ ^^ ^^^ ^^ ^^ '^ fcor "coheir.
of that honour. It would appear rather
Edmond Nevill, although entitled that Edmond Nevill shoulabave styled
a*^Bi^^^iB>a^^k*«a*J^.*A^^
Charles t it was sold, under the authority of letters pateat, to La^ MUUBslOtf Md
others, since which it has pttsed, by alienation, through soferal finanes^ ad is' now
the seat of William Russell, Esq. M.P. for the County of Durham. Ikiaeapath- aiaM ta
the Nevills by marriage with the heiress of the Bulmer». [A view of BnuM<ptlli Chttld
will be found in vol. zcvji. i. p. 805.] Raby Castle, in the same eoim^ was the €l|ief
residence of this great fiimllj, and was among the estates forfeited by Qmrlaay tha laafc
Earl, for the rebellion in the north. Ou the grand entrance to Raby are tlima shields,
bearing the anns of the Nevills.
* A copy of Edmond Nevill's claim, which is a curious document, may be finmd in
the Lansdowne MSS. 254, p. 376. See Mr. Nicolas's Synopsis <k the Fterm of
England, a work of great labour and research, and one of the ihost vahaiUe " CMps
to History" which has appeared jFbr many years. May I venture to hi^ thaf Mr.
Nicolas will undertake a similar elucidation of the Peerage of Scotland and Irelaiid.
rrhe latter, we have some time since announced, is promised by the best anduiriljr. Sir
William Betham, the present Ulster King at Arms. — ^Edit.]
'h Edmond Nevill might, probably, feel the disallowal of Ills ancestral honoftn the piorar
aeutely, from the circumstance of the Earldom of Northumberland being vetted, in his
day. In the family of Percy, notwithstanding the attainder in 1571 of Tfaomai PMty, Earl
of Northumberland, on account of bis participation with Charles Nevill, Ear! of WiWaiore-
land, in the rebellion against Queen Elizabetn, mentioned above. The EitfUhMV cff North-
umlMerland and other dignities, were by Letters Patent conferred (the anelmt EnMom waa
under forfeiture) on Thomas Percy, 'tik 1557, and in default of heirs male, irHh fettkaiiider
to his brother Henry, and the heirs male of his body. The said Thomas Bat of North-
umfaerlaad, was attainted of high treason in 1571, and had he left issue toA; to long aa
such issue male existed, these dignities would have been forfeited ; but on the eztincthm
of the issue male of his body, the remainder would immediately take effect ; as, however,
lie died without issue male, the dignities Instantly devolved on his brother, in cuAaVfttenca
of the limitations in the Patent. (Vide Nicolas.)
lasal Bmriat-pUM 0/ Dt". SteM^— On ike EnglM Unguage. 6M
hwaintf, mtteid of «« Lord LatiaMr/' TbekngthtniDrflhadowBiBOirlMgn
'* Loid Ncvill of Rabv," that anctcoi to warn me that the eveniogvMMwaaa*
dtgaajTt Md origioallj by tenare id iog Cmi away» aad ai I letiactd oDy
the raiga of Heoiy II. by Oti&Snf de stept^ pondcrNigoii these thion^ I waa
NeviUy l^raodton of Gilbert de NevUl» dcli^ed by one of the grawUit ttiii*
Admiral of the Conqaeior't fleets bemg sets thftt coald be witaeHedu . The
waeted io him, excepting alwayt the doudt aopeartd githeiad from ereiy
impediment of the attainder, and pro* quarter of the horiton, lo «b homaga
vfded alio there were no repretentativei to the Mm'a exit ; and aa he tank into
in the female lioa nearer than himaalf that ** wetura Paradiae^" the doode
in blood to Chatlet^ the sixth and last %rere dyed by his departing nrjrs with
Eail of Westmoreland, and thiriceach hoca of the BMst gorgeoos vermilion*
Baron NevilJ of Raby. • ■ »■■
la thb Choich it also a monument Mr. Urbajt, Jioh g,
with kneeling figorcSfifitcribedtoGilcs T HAVE read, with mocb pleatuio,
Bieame, Etq* dated l69l ; and others X the obtenrationt of the writer of
belonging to the family oT Sir James <* Stray Thoughts on Language,*' whioh
Blaiid BorgesSy Bart. 0» the north have lately appeared ni the G&ot. Mag.,
side of the nave are several semicircular and particularly those relating to tho
arches ; but to what purpose they were unnecessary corroptiooa of the English
originally appropriated i am unable to language ; a sobjeel on which, with
determine. On the Nevill monument your permission, 1 %vill add a lew mofo.*
is no date, but I 6nd that Jane Nevill Since the use of language is to eoea*
died in l64l, and left, tocher with municate our thooghu lo each other,
some ehariuble bequests, five shillings 1 think that the language which is the
to be laid out annually in repaire to most perspicuous (the moat caiily iro-
her hiuband's monoment. derttood), and the most simple (the
In the parish is an ancient mansion, most easily learnt), is the best. But If
supposed to have been the residence of we use ten thousand borrowed worda,
the Nevills. of which an EfMlishaMU haa to leant
That faoHMt antiquary. Dr. Stake- the meaaiiy atHt soond, instead of aa
ley, lies buried in this quiet church- roanyEn^ishones,of which he knows
yard, in a spot which ttmck him whilst the meaning and sound withooc seek-
on a visit to the vicar a short time be- ing them, we make oor langtiage less
fore his death, in 17^. He wm many perspicuous and simple, and conae-
yean Secretary to the Society of Anii- quentiv less excellent. It may be said
quaries, and publithed the itinerarium that the borrowed words are under-
Coriosum, an account of Stonehenge, stood by weU*educated people, which
of the Remains at Abury, &c. Dr. 1 will allow to some extent; but they
Stokele^ obtained from hit friendt tho are critically understood by those ooKr
appellation of the Areh Druid of hia who know the languages from whioa
age; and probably from having been they are borrowed; ami it is no com-
1m, by the nature of his inquiries into mendation to the English tongue, to
" the dark-backwatd and abyss of sav that one must learn three or foor
time," to coQiemplate how inadequate owtn to understand it. However, ii
are the most pompous sepulchres to often happens that the very writer who
insure a *' perpetuity of fame,'* he di- uses them undentands them so little,
rected that a green turf only should be that he commita some unlucky blon-
laid smoothly over his grave. Mv der, of which he would roost likcfy
q^uettions, therefore, to the honest bell- blush to be told. An author of ao in-
ringer, as to hit ** whereaboutt,*' were teresting book, I lately saw, caUs tho
vain. guides that lead visitors through ruina,
* It BMj be Here oUerred, that the Right HonooraUc John Fans, the prwcat sad
teotk Emm\ of WtttawralaDd of hb fttauly, is descsndad frooi Fraads Faoa, too of Sir
Thomas Fsae, by Mary Navill, duightcr aad heir of Haary Navill, Baroa BargavwMV,
DMpucer, aad Borghsfsh, who waa dttosadad fiooi Edward, sixth son of Ralph Nevill,
first Earl of Westauwelaod (that aociaai tiaa firom which spraag so aaajr aoWa Miea^.
ThU lady challenged the Barooy of Bemvaaoy against the hair aude. wbieh lad lo the
ceWbrated anonatout dacisioa of the Hoasa of Lords in fvspaet to that Baraay, hi the
time of Jamaa the First. See dd Report of Lords' Comsilttafs on the D^gai^ of the
Paen^, p^9l«.
503
Corruptions of the English Language,
[JIMI0,
&c. " ihete Cicerone," forgetting that
the plural was Ciceroni ; and some of
the public prints stated, not long ago,
that some article of dress was worn " h
la fFellington" Now h la agrees only
with the feminine gender ; and when
the word mode, f. is understood, its
adjective in the feminine gender is
used ; as, h la I^anfaise, ^ la Pari-
sienne, &c. Many of the borrowed
terms are not to be found in an Eng-
lish dictionary; and, indeed, no dic-
tionary could teach an Englishman the
true sound of the French u, and the
nasal en, in, &c. The apology com-
monly made for the use of exotic ex-
pressions, is, either that they are more
expressive than our own, or that we
have none that will give their mean-
ing; both of which assertions are as
idle as they are scandalous to the Eng-
lish nation. If they are more expres-
sive than our own, we must allow that
their inventors are men of a better wit
than ourselves; but I cannot easily be-
lieve that the word porte-feuilie ex-
presses (to an Englishman) the use of
the thing better than the word paper-
case would ; the word portmanteau,
more clearly than clothes-case ; envelope,
than covers or that chef-d'oeuvre is more
expressive than masterpiece; naivei^,
than artlessness; valet-de-chambre, than
Led-room-servant ; dejeune h la four-
chette, than fork- lunch; soi-disant, than
self-styled', and will any reasonable
man assert, that the meaning of wood-
man, tinman, coachman, &c. is not as
clear as their equivalents in French
or Greek would be found ? That
we have not equivalents for many
terms we borrow, I will allow ; but to
say that wc could not make such by
composition, would be a different thing.
Where the marching intellect in Eng-
land seeks new words from other lan-
guages, the Germans compound them
with the greatest ease and accuracy
from their own ; and whatever they
can do with their language, we can do
with ours ; since, not only are both
very much alike, radically, but, as far as
our composition goes, it is precisely on
the German principle.
The arguments in favour of the bor-
rowing system are few, and (I think)
quite idle; while those against it are
not only many but strong. 1st. It is
a proof of national inferiority, for if
we have terms of war, or navigation,
from another nation, it seems as if they
had taught us something of those
things; if terms of muiic from .■»•
other, that they taught us miiaici if
from a third, terms of ciTilityy ihit
they taught us politeness, &c. Sndly,
It renders our language less simple, lew
perspicuous, less pure, less regular, :aiid
fit only for learned people to convene
with each other in, being no longer
one in which the more learned can
easily teach the less so : this assertion
will be admitted by those who know
that half a country congregation under-
stand but half the sermon, and. yoatk
but a quarter of what . they > read.
That purity of language is a gracey^ve
all seem to allow ; for when we 'are
weighing the excellencies and defects
of a Latin author, we commonly throw
the purity of his style into one scale or
the other. 3dly. It causes great toil
and obstruction to the teacher of youth,
and keeps the pupil learning wordSf
when "he should be learning facts*
Hence the dry expositors, glossariei,
&c. that tire cnildren before they hare
learnt anything of use. 4thly. The
right sound of foreign words being
known to few besides those who have
learnt the languages from which thef
are borrowed, many a worthy Englisb
scholar, perhaps of first-rate ahilitiea in
science, is laughed at for. a fool, be»
cause, in reading a newspaper, he4oea
not give the Parisian accent to such
scraps and words as ondit, debut, eclat,
^ui vive,jeu de mot, &c. 6thly. There
IS no need of borrowing, because we
can make words to any extent by com-
pounding those we have already. What
is the use of the word douceur, when
wt hsivt softener ? i
Of coup d'ceil, for a glance ?
Of proteg^, — a ward ?
Of aid de camp, — ao under general ^ -
Of l>eau roonde, — the fine world ?
Of jeu d'esprit, — a sally of wit?
Of belles lettres, — fine learning ?
Of canaille, — rabble ?
Of billet-doux, — a love-note ?
Of grandiloquous, — high-talking ?
Of royal, — kiqgly ?
Of coup de grace, — a moster-strokS ?
Of typographer, — a printer ?
Of sang froid, — cool blood>or coolness?
Of jeu de mots, ■ — a pun ?
Of bagatelle, — a trifle ?
Of finesse, ~- a will ?
Of precursor, — a forerunner ?
Of connoisseur, -— an uudentandar ?
Of escritoir, — a writing-chiMt ?
Of annual, — yearly, £ot
The following words are some of
those for %vhich we have no cquiva*
issa]
ConupiionM of the EMgliih Language.
508
CDU ; and I bare shaped a few which
I think would be tumciently expret-
siTe.
The English word tiead means a
place. So in the sister langtiage of
ours, the Danish, we find it with the
same meaning : " 1 Jerusalem er det
Mied hror/* &c., in Jerusalem is the
place where, &c. Now then, that
awkward word
Lore means learniog^ doctrloe^ &:c.
therefore
might
}
Lieufeoanty
Aviary,
Menagerie,
Reodezvoitt,
Head station (of a 1
■ocietj, &c.) J
Bui7inj;-place(not ^
being a Church- >
yardj S
Place of refuge,
Asylum,
Seat of war.
Place of punishment,
Lieutenaocj,
Locomotive f
Dislocate,
Place of amusement.
Place of study
Museum, &c.
Substitute,
Laboratory,
The seat of popu- 1
lar disturbance, J
Place of Refurroa- \
tion, penitentiary, /
be steadholder.
— a birdstead.
— animalstead.
— meetingstead.
— highstead.
— gravettead.
safestead.
warstead.
painstead.
steadho Lderhood.
steadgoing.
to uustead.
gaystead.
lorestead.
steadman, &c.
workstesd.
mobetead.
mendstead.
Ornithology, should
Mythology, —
Osteology, —
Pathology, —
Physiology,
Tactics,
Political Economy, — »
Zoology,
Pneumatics, — —
Meteorology, -—
Geology,
Potaroology, —
Philology, •—
Astronomy, •— ^
Agriculture,
Couchulo/^y, .
Hydrostatics, —
Optics, — —
be birdlore.
- &bteIore.
- bonelore.
- painlore.
- naturelore.
- warlore.
• gcnremlore.
- animal-lore.
- airlore.
- meteorlore.
- earthlore.
- riverlore.
- wordlore.
- starlore.
- fieldlore.
- shell- lore.
- waterweightlore.
- I'ghtlore ;
and so on. The substantives of the
persons might be birdloreman, fable-
loreman, &c. ; the adjectives applied
to the persons, birdlearned, fableleam-
ed, &c. and those answering to orni-
thological, mythological, could l>e bird-
loribh, fablelorish, &c. in the German
manner.
From child, boy, man, woman, we
have the stibsiantives of the states,
childhood, boyhood, manhood, woman*
hood, all right and regular. For the
state
Of a God,
Of a King,
Of a Regent,
Of a Mayor,
Of a Bishop,
Of a Colonel,
Of an Absentee,
Of a Beggar,
we have Godhead, which should be
Royalty,
Regency, «— —
Mayoralty, '
Episcopacy, _— «»_
^^— — Colonelcy, — —
— ^— Absenteeism, '
Begga^,
Good English wonis might be easily
formed for the awkward and irregular
ones frequently borrowed ; and I hope
these observations will meet the eyes
of some scholars who may be better
able, and no less willing than I am, to
stop the contemptible system of Gal-
Godhood.
Kinf^hood.
Regenthood.
Mayorhood.
Bishophood.
Colonelhood.
Absenteehood.
Beggarbood.
licising. Latinizing, and Hellenitimg
our language, now so extremely com-
mon, that It is likely to make it in •
few years a medly understood critically
only by a few professors of the dead
and livmg languages.
Yours, &C. DlLBTTAMTK.
Mr. Urban, June 10.
THE following Petition, complain-
ing of the neglect, mismanage-
ment, and oppression, of the Parlia-
menurian garrison at Malmesbury, it
from a draft on vellum, without tigiia-
ture s, which has been presenred by the
sin^rular accident of its having been
made the cover of a ciphering book.*
Malmesbunr was tarrenderea by the
Royalists Harch S7» 1^3 ; and it was
prooably during that year that this J^
* Belonging to Edward Ady in 1681^— As this book has remained in the ^
of an inhaJbitant of Seagry, where the fismily of Ady or Adyo lived, (ia the oba^ctl of
Seagry Church is a tomb to the memory of £!dward Adye, who died in 166S i at the side
504
State of Mahnahwry during the Civil Wat.
\3VtBf
tition was framed. As a piclurc of the
iron sway of the stern Kepnblicans,
even to a community of their own
party, and of the miseries attendant on
civil war and military government un«
der all circumstances, as well as an
interesting record connected with local
history, 1 think it not unworthy of in-
sertion in your miscellany.
To the Right hon*** the Com*^ of both
Kingdomes.
The humble Petition of certaine free-
holders and other sufficient inhabitants
of the Connty of Wiltes, dwellinge
neere vnto the Garrison of Malmes-
bury.
Humbly sheweth.
That since the Garrison of Malmesburie
was reduced vnto the obedience of the Par-
liamS the same hath not onely beene main-
tained, espetiallie by the contribuc'on of
your petic oners, and the places neere ad-
joyninge, but also your petic'oners have
ordinarily given firee quarter to the forces of
the said Garrison, and their plowes* hare
been prest at all seasons both to carry stone
and tymber and other materialls for the for*
tificac*ons, and to carry hay, wood, and
coles, for other vscs in the said Grarrison,
v^hout any paym' for the same : And more-
ouer divers considerable debts are contract-
ed by certaine well affected Gent, of the
Countie (as your petic'oners are informed)
for the buyinge of ammunic*on and other
necessaries, and for raysinge of horse and
armes for the defence of the countrie (w<^
debts your petic'oners hold themselves
bounden in dnty to dischardge accordbce
to their proporc'on w^ other parts of the
Countie). And whereas your petic'oners
hoped (as the fruits of these great expenses)
to nave beene p'tected in some measure from
violence and rapine, yet the enimy hath a1-
wues compelled the oountrie to paie contri-
buc*on and other taxes, and alsoe hath con-
tinually plundered and spoyled yo' peti*
c'oners, and the inhabitants of places iaeer-
est adjacent to the said Garrison, w^hout any
opposic*on of the said forces, all w^h hath
happened through the insufficiency, timidity,
and falshood of the chiefe Com'anders and
certaine other Officers of the said Garrison,
who have not onely notoriously deceived y*
State by fillinge vp their musters w*h hired
men^ but alsoe have rather applyed them-
selves to excessive drioekmgtt iTpl
swearinge, and vieious and f iotoos fivni|gf^
than to exercise the duty of their planML
And their eonnsells haoe alwaies bean mm
puUiq that noe designe of thein have mmf
been followed w^h good soasssss, bat tbost
p'visions w^h have beene made lor «iir daleiiai
nave beene alwaies turned to the advmttidipp
of the enimy, and the forees aiid armaa (m^
petiallie of horse) raysed to p'tfOt vt» MHr«
beene soe remissly governed, that y* CBfanj
hath alwaies surprised them, mad bj •;••••
...... been enabled to mine vi. AuWl yvt
these calamities - have beene insieahid fay
sundrie most greivous insolenelas '■bA op-
pressions acted by the audioritia of liM'MHfl
Garrison both upon the p'sonaaad eaMM UF
divers inhabitants of the eeutri^ <■ ^
imprisonm**, vnjnst ezactiene -of witlmj,
hay, and other p'visions, seasinge of bdntfi^
vnder pretence of reoruithige tbi bon*
forces lost by neglegenee of the MMvasd-
ers, and other grievances. And lastfy^'flw
fitmiliaritie and nvoors «r*h
in the said garrison -doe b^gatt H
suspie'on in your petie'oners,
Com'anders and Officers, or some ef tbMi^
may finde an opportunity to deliveriba ^HutmM
vp vnto y* enimy w<hout any saeh nniltmam
as might bee made in defenee ^f a jphMiaea
strongs and considerable.
In due considerac*6n of the prattbaaa
may it please this Right hoB^Goo^lto
graunte vnto your petic'onen tbailSM Jg^
vernB* of the said Garrison and ftraaa vmf
bee reduced into some better Hbmw^ afi
that y« said Com'anders and Offioeis m§j hm
removed, and that other aUeCom'anden and
Officers, such in whom yovr petSc'onen mav
have confidence, may bee plaeed to eooi'aad
and govern, the said carrisoa and fimesy and
that a Receive' may he appointed Ibr y* said
Garrison, who shall beis tyed to gira %
moonethly accompt for the satisfiM'on of ihm
countrie, by w^h means obrmpo'oa aaay
the more avoyded, and the dabl* or "iba
Countie the sooner satisfied. And thai fhnsa
Gent, and others (many of w^h are eMwp
malignaots or neuters) who farmerly ^nmd
tnuned horses, may bee compelled to find
horse and annes for y* recruite of the bona
forces of this Countie. And yo^ petb'uuaia
in acceptance of this favome smII cbier*
fully contribute to y* maintenance of tha
said Garrison and forces, and shall alsoe
ter into any other considerac'on for deAne
of the said Garrison and partes a^jofadoga.
of the church a tablet to the memory of Wm« A^e, 17479 Edward Ailye^ 17669 ..«
others of the family), it is. probable that the Edward Ady of 1681 was at edbool At
Malmesbury, four miles distant, and that the schoolmaster, whoever he wast mm have
placed this parchment cover on the book. The same individual u in possessioa of soma
nne specimens of penmanship, written for '* Edward Adye," by Wm« Cit»web> appa-
rently of the period above mentioned (IG8I) or an older date.
* Probably their teams.
ISM>.]
Christmas Drama of St. George.
505
Mr. UttAN,
ISE^^D foo an aceoatit of theChriti-
mat dnuna of " St George/' as
acted in Comvrall. I thereby vouch
for the aintientkity of what I tend
yw. Having many frieodt and rela-
tions in the West, at whose houses I
have had frequent opportunities of see-
ing the festivities, and mixing in the
sports, you msy be sure that " Sr.
George, with hn attendants, were
personages too remarkable not to at-
tract much of my attention, and I have
seen their adventures represented fre-
quently. From different versions so
obtained, I am enabled to state that
the performance in different parishes
vary only in a slight degree from each
other.
St. George and the other tragic per-
formers are dressed out somewhat in
the style of Morris dancers, in their
shirt Sleeves and while trowsers, much
decorated with ribbons and handker-
chiefs, each carrying a drawn sword in
his hand, if they can be procured,
otherwise a cudael. Th^ wear hish
caps of pasteboard, adorned with beadi,
small pieces of looking-glass, coloured
paper, &c. ; several long pieces of
pith genenlly hang down from the
lop, with small pieces of different co-
lotired cloth strong on them ; the
whole has a very smart effect.
Father Christmas is personified in a
grotesque manner, as an ancient man,
wearinff a large n»ask, a wig, and a
huge dub, wherewith he kcr|)a the
bystanders in order.
The Doctor, who is generally the
Merry Andrew of the piece, is dressed
in a very ridiculous manner, with a wig,
three-cornered hat, and painted face.
The other comic characters are
dressed according to fancy.
The Female, where there is one, is
usually in the dress worn half a cen-
tury ago.
The Hobby Horse, which is a cha-
racter sometimes introduced, wears a
representation of a horse's hide.
The Christmas pby, it appears, was
in vogue also in the north oi England,
as well as in Scotland. A corre-
spoodeol of yours has alreadv ^rven an
interesting account of that of Scotland*
Bf some the play is considered to have
reference to the time of the Crusaders,
and to have been introduced on the
return of the adventurers from the Holy
Land, as typifying their battles.
Gtirr. Mao. Junet 18S0.
Before proceeding with our drama
in the West, 1 have merely to observe,
that the old fashion was to continue
many of the Christmas festivities till
Cancllemas-dsy, and then *' throw Cards
and Candlesticks away."
Battlb or St. Gaoaoi.
One of the party steps in, crying
out.
Room, • room, brave galUatt, room !
Wiihio this Court
I do retort.
To show tooM sport
Aod DMtiiDe,
Oentlemen aod Ladies, in the Chrittmu time.
After this note of preparation, old
Father Christmas capers into the room,
saying.
Here come I, old Father Chriatmas,
Welcome or welcome not ;
I hope old Father Chrittmas
Will never be forgot.
I was born in a rocky country, where
there was no wood to make me a cmdle. I
was rocked in a ttouring bowl, which made
me round sbouldeftd tMo, and 1 am round
•houMersd sUlU
He then frisks about the room until
he thinks he has sufficiently amused
the s|>ectators, when he makes his
exit with this speech :
Who went to the orchard to steal apples,
to make gooseberry pies against Christmas ?
These prose speeches, you may sup-
(Mse, depend much upon the imagina-
tion of the actor.
Enter Turkith Kni^t.
Here comes I, a Turkish knight.
Come from the Turkish land to fight,
Aod if St. George do meet me here,
I'll try his courage without faar.
Enter St, George,
Here comes I St. Oeoise,
That worthy ohampioo bold.
And with my sword and spear
I won three crowns of gotd.
I fought the Dragon bold.
And brought him to the slaughter,
Bv that I gained lair Sabra,
The King of Egypt's daughter.
T\irkuk Kmgkt.
St. George, I nray be not too boU,
If thy blood b hot I'll soon make it eold.
SL George,
Thou Turkish Knight, I pray forbear,
I'll make thea drsaid my sword and spaai;
They fight until the Turkbh Knigbl
falls.
Christmai Drama.— Wreck oftht Aaory^
606
St, George,
I have a little bottle which goes hy thei
name of Elecampane, [■gun.
If the roan is alive let him riee and fight
The Koight here rises on one knee»
and endeavours to continue the fight,
but is again struck down.
Turkish Knight.
Oh pardon me, St. George, Oh ! pardon me
I crave, [jS'hve.
Oh pardon me this once, and 1 will be your
The Knight pets up, and they again
fight, till the Knight receives a heavy
blow, and then drops on the ground as
dead.
St, CrCOTge*
It there a Doctor to be found.
To cure a deep and deadly wound ?
Enter Doctor,
Oh ! yes, there is a Doctor to be found,
To cure a deep and deadly wound.
St, George.
What can you cure ?
Doctor,
I can cure the I,tch, the Palsy, and Gout,
If the Devil is in him 1*11 pull him out.
The Doctor here performs the cure
with sundry grimaces, and St. George
and the Knight again fight, when the
latter is knocked down, and left for
dead.
Then another performer enters, and
on seeing the dead body, says.
Ashes to ashes, dust to dust,
If uncle Tom Pearce wont have him, Molly
must.
The Hobby Horse here capers in,
and takes off the body.
Enter Old Squire,
Here comes I, Old Squire,
As black as any Friar,
As ragged as a colt.
To have fine clothes for malt.
Enter Ruh a Bub, '
Here comes I, old Rub, Bub, Bub, Bub ;
Upon my shoulders I carries a club,
And in my hand a frying-pan.
So am not I a valiant man.
These characters serve as a sort of
burlesque on St. George and the other
hero, and may be regarded in the light
of an anti-masque.
Enter the BoxkMer,
Here comes I, great head and little wit.
Put your hand in your pockit,
And give what you think fit.
Gentlemen and lAdiea sitting down at your
ease, [what you pkaee.
Put your hands in your pockets, give me
l*«s»»
St, Georgfip
Gmtlanea and Ladies, ths apart k. ainoiii
endedi [ibmmIm.
Come pay to the box, it ia hkhhr eova-.
The box it would qpok. If it bail \fii\ •
tongue ; [wrong*
Come throw m your moQey, waA think it ooi,
The characters now ^epenllj fioUi.
with a dance, or sometimes • lODg &p,
two are introduced. In some of the.
performances, two or three other tragie^
heroes are brought forward, as the
King of Egypt and his son, &c. { biij^
they are all of them much in the:iljr1e
of that I have just described, v^ry^Qft
somewhat in length and number ot.
characters. W- &♦
Wreck op the Nbwry.
<< Death u disoem'd triumphaatly fai anM,
On the rough teas his shmghtarr to kM|i.'*
jJaAYTOir.
Mr. Urbav,
THE following letter was addiMScA
to a gentleman in Worcestenbim^
If you think it all calculated M> interest
the readers of the Gentlemen's Mbgn-.
s^ine, it is much at your serf ice^ <*••*.
My DEAR Sir, ^^,^84.
When I wrote to you, a few days,
ago, I told you that a distresiiii{( case.
of shipwreck had just occorred inooEr
neighbourhood. I had then na cbn«
qeption of the real magnitodeof the?
calamity, nor was I acquainted withr
any of the circumstanoes attending it.
My means of gaining informatioa oa
the subject have sincebeen most ample;
and some of the facts which have eooie
to my knowledge, are of so pecnliaify
touching a nature, that I fiod. it im«.-
possible to satisfy myself without en-
deavouring to record them. Tbejcaiir*'
not fail to awaken the tenderest sym-
pathies of a heart like yours.
The Ncwry,+ a vessel of fire, han«.
dred tons burthen, Csptaia Crosby,
set sail from Newrj in Ireland, at hm
*■ In the preface of Mr. Davies Qilbart's
work on '< Ancient Chrietmaa Carols,'* thfere.
is an account of Cornish sports, widk a de-
scription of a ** metrical play," which imiiib
to be the same with that wbleh is tlia sub-
ject of the preceding letter.
t She was built at Quebae ia ISM, aod'
was the property of Messrs. L^laof Newry..
It is scaroely pioasible to do jesties to tba.
libwrali^ and kindnesa wl^.tbs.M|nriviBf .
passengers have ezperiaSMsd from tbsM;
gentlemen.
idsa]
Nanaiwe of lAe Wrtek of <Ae Newrf.
wr
nttt two o*clock, in the aderooon of
Wednetdav in the Utt week, bcint
boond for Quebec^ and ha?ingon board
between three and four hundred emi*
grants. These were not of the clau
that is commonly designated as the
lower Irish : for, alihough there were
doubtless a good many laboarcrt among
them, they appear to have consisted
principallv of small farmers, with their
wires and children, and domestic ser-
vants. About the middle of the day
on Thunday, the wind became unfa-
vourable ; and at noon on Friday, " it
blew right a head,'* when a tack was
made, and the ship changed her course
to the south-east. She continued to
pursue ** her ocean way '* in that direc-
tion till between nine and ten o'clock
at night. There was then a thick
haze, and the Captain entertained not
the least suspicion that he was near
tlie land ; but as he was preparing to
put the vessel about, she struck sud-
denly and with great violence upon a
rock close to the shore at Maen Meitt,
about three miles from Aberdaron in
this county. The passengers had re-
tired to their berths, and the lights be-
low deck bad for some time Men ex-
tinguished. No sooner was the Cap-
uin aware of the danger, than he or-
dered the batches to be fastened down.
Appalling as the measure must have
been to those who were below, it was
in reality an act of prudence and of
mercy ; the tumult on the deck would
otherwise have been such as to prevent
the crew from working the ship, and
from adopting any expedients to avert
the catastrophe that was at hand.
Within lesa than twenty minutes it
was evident that all attempts to st%'e
the vessel must be ineffectual. The
hatches were taken off; the Captain
raised his voice and said, *' Let us all
have an equal chance for our lives ;'*
while one of the crew exclaimed, " A
watery tomb! a uratery tomb!" At
these thrilling words, the passengers
rushed upon deck, not more than three
or four among them having on any
other ckMhea than those in which they
had sprung from their beds. The bott
was lowered down from the qoarter
deck. Before it had well touched the
surface of the water, eleven men Jumped
into it, as it were, at once. The bott
was instantly upset, and they all pe-
rished. The ocean was their grave.
Their entreaties for help, and their
screams of despair, as iiKj struggled
with th« ragios billows, m said to
have been terrinc.
« Thay liih it bittanMSS to dia
Des«rtad, and their fritods so aigfa."
In hopes that he might be able to
form a comnionication, or a gang-way,
as it is technicallv called, between the
vessel and the shore, the Capuin or*
dered first the miseu mut, and then
the main mast to be cut away, and to
be employed for that purpose; but
owing to the violence of the pie, each
of them " fell short.'' The imporunt
object was afterwards accomplished by
means of a spare boom. One end
havinf with much difBcult^ been
lodpu upon a rock on the main land,
while the other rested upon the vessel,
a rope was carried out by the carpenter
from the vessel to the shore; and hi
this contrivance, in the depth of mid-
night, more than two hundred of tht!
passengers were eiubled to reach tlie
rocks.
At four o'clock on Saturday morn-
ing, David GritTith, a seaman residing
in the neighbourhood, came to the
shore, and was instrumental in rescuing
from their perilous situation betweea
thirty and forty of his fellow creaturei,
men, women, and children, who on
various accounts had been obliged to
remain on the wreck. The tearless
and untiring intrepidity of this young
man is above all praise.
The vessel went to pieces on Sundar.
The whole of the crew was laved. Of
the passengers, it is supposed that at
least between sixty and seventy have
lost their lives in the remorseless deep.
The survivors, on leaving the rocks at
clay break, sought refuge in the nearest
farm-houses and cottages, where they
were received and treated with almost
unheard-of kindness.
On Sunday, about the middle of the
day, a large body of them appeared at
Carnarvon. They were then return-
ing to Ireland. As soon u they lokl
their melancholy ule to the Ckpoty
Mayor and the Bailifi, those gentle-
men called together some of the prin-
cipal inhabiunts. A committee was
formed : subscriptions were solicited
without an boor s delay, from door to
door; collections were made in the
evening at St. Mary's chorch, and in
all the other places of worship { it was
resolved to appropriate the Guildhatl
to the use of the poor suflerers, and 1
can assitre you, without enuring into '
Narrative of the Wreck of the Netory.
508
a minute and tedious statement, that
through the whole of this week every
expedient which humanity and bene-
volence could devise for eSectoally re-
lieving them, has been employed.
From their own lips I have heard a
recital of their sorrows : and the fol-
lowing cases will give you a tolerably
distinct as well as accurate idea of what
has occurred.
A woman in the middle of life, was
going, with her four children, to her
husband, who is settled in Quebec.
She had converted her little property
into money, and wiih a part of it had
Eurchased a stock of clothmg that would
ave served her family for a long time
in America. As she left the steps of
the Guildhall at Carnarvon^ on Mon-
day, she exclaimed, " Ah, it matters
little which way I turn, for I have
neither a house nor a friend to receive
me.
A young girl who had listened to
her sad siory, burst into tears, and
said, *< I too have lost all that I value
in this world. X had the care of my
brother's child, and was taking her to
him in Canada. When I saw the
danger we were in, I was more anxious
about her than about myself. I had
her on my back upon the boom. A
piece of timber fell upon me and almost
deprived me of my senses : but I never
let the child go until I was within a
yard of the shore, when a wave swept
her from me. I screamed after her in
vain. Oh that the wave had washed
me away too, and then I should not
have been separated from my darling!*'
A very respectable looking woman,
who stood aosorbed in grief, on my
questioning her as to the extent of her
misfortunes, told me that she had lost
her husband and her only child, a
young man in his nineteenth year,
and tnat she dreaded to think of the
days to come. << I am now," said she,
*' a poor wanderer in the world, and
have no one to befriend or comfort
me^
A welMn formed man, whose name
is Clarke, and whose wife is a singu-
larly pleasing woman, was going with
her and their child, a little girl about
two year9 old, to settle in America, as
a house-carpenter. He had sold his
*' farm'* in the county of Monaghan
for an hundred and ninety sovereigns,
and was carrying out a large and va-
luable assortment of tools. He states,
i^at when the vessel first struck u[K)a
tJ
the rock, he taid to hit wife, ** Marim!
we are in a bad way; there it tome*
thing dreadful going to happen. It m
very anlikeiy that we can all thiee be
saved. Do the bett yon can for yoar-
telf : I will Uke care of the cbild.'*
He accompanied her howerer to the
deck, and assisted her to set upon the
boom. He paused, and finding him-
self unable to bear the separation, com-
mitted their little one to the care of
the mate, who stood by. Jn a few mi-
nutes he had the satisfaction of 'land-
ins his wife safely on the lockt. The
h(3d of the vessel was eompletclj filled
with water, but happily the mate't
berth was upon deck, and he pat the
little girl into his own bed. " I kcfpt
my eyes," said Clarke, at he related ihe
circumstances to me, '' for fonr hoori
on the light that glimmered from^ a
lantern on the forecastle of the thip^
and at day- break a seaman on the deck
tied one end of a rope round the child's
waist, and threw the other end to me
on shore. I draued her thronghthe
water, and her life was preterved. I
never went near the spot afterwards.
I willingly resigned my property, thank-
ful to the Almighty that I ttill haTC
my wife and my child."
Mary Ann Watt, an intelligent Ikllt
girl, thirteen years old, lottlioth her
parents in the wreck, and knew none
of the surviving passengert, except a
young woman, who, like herself, came
from the county of Tyrone. She never
saw her father after the Tctiel ttrack,
nor can she give any tidingt of him.
She was dragzed through the water to
the shore. Her mother, who wai m
woman of an extremely delicate frame,
appears to have been either too feeble
or too timid to trust herself to the
boom. About eight o'clock on Satur-
day morning, as she was standing npon
the deck, a large piece of timber ttmck
her on her left sioe. She held up one
of her hands, uttered a faint shriek,
and fell. A sailor ran to her assistance,
but life was extinct. The case of the
daughter, as is natural, has excited aa
extraordinary interest. Among the
tokens of sympathy which shehas re-
ceived, is a New Tesument, bearing
this inscription on the inside of the
cover :
« When my father and my mother forsake
me, then the Lord will take mt up." Psalm
xxvii. 10. Mary Ann Watt, given to her
with the kindest wishes. Cannurvon, April
21,1 830. « .1 will sing of mercy aodji^if^.
183a]
Narrative of iki Wreck of tki Nimgf.
109
meat : ualo Uiet> O Lord! wUl I ting.**
PmIid cL i.
The poor orphan* yoo will be ^Ud
to hear, hat since foond a home in a
respectable Irish family in this town.
A young man, Edward Tollej, from
Ballynays, in the county of Cavan,
used every effort to save nis aged mo-
ther and his two sisters. They were
all upon the boom. His mother was
washed from his back. As she was
falling she grasped a rope. The son
disengaged one of his hands for a mo-
ment, caught up the rope, and seized
it with his mouth. In tnis manner he
drew his mother to the shore. Alas !
within less than four honrs she died.
The young man's mouth was greatly
lacerated bv the rope; and no sores
were ever beheld with a livelier inte-
rest. It is not too much to say, that
they presented even a beautiful sight.
The man who can neglect or forget his
mother— his first, his constant, his
most indulgent, and often his only
friend — roust be a monster of ingrati-
tude t but history itself scarcely holds
forth an example of filial tenderness
that speaks to the heart with more
affecting or more impressive eloquence
than this.
A remarkably interesting partv made
its appearance here on Weonesday
ewening. It consisted of a middle a^ed
man %vnose name is Browne, his wife,
their six children, and two young men
who had resided at a short distance
from them in Ireland. The youngest
of the children is an infant at the
breast. Mr. Browne has been in Ca-
nada, where he has made arrangements
for settling his family. He had not
lain down in bed, or taken off his
clothes, when the vessel struck on the
rock. He was attending on his chil-
dren, who were suffering dreadfully
from sea-sickness. Not an hour be*
fore, he had been walking on deck
with the Captain, and had asked him
whether, " as the wind was blowing
fresh,*' he wonid not <* uke up a reef"
in the sails for the ni^ht. The Captain
answered that he did not think it ne-
cessary, as the ship was in such excel-
lent sailing order. Mr. Browne suc-
ceeded in unding his wifSe and three of
their children upon the rocks. The
two young men had assisted him, and
had themselves reached the rock in
safety. One of them generously vo-
lunteered, at the imminent risk of
his own life^ to go back for the three
children who wera jpet on boaH. H%
returned to the vessel, found the chil-
dren, tied them all on his baek» aod
carried them unhurt to their pareota.
This heroic young man had oeen ht
four years servant to an Archdeacoo in
his native country. His master, after
fruitleuly endeavouring to dissuade him
from goins to America, had given him
testimonials which it was believed would
have been of great use to him. The
other young man evinced strong aU
uchment to Mr. Browne. When asked
what had detained him so many daya
on the road, he replied, " the children
could move but slowly, and I kept
with them to help them just.**
In a group that came hither oo
Thursday, was an old man with hb
daughter-in-law and her two young
children. He was nearly the last in-
dividual that left the wreck. The bn*
guage in which he bore testimony to
tne warm and generous compassion of
the Welsh peasantry, is strikingly cha*
racteristic of his country. " Every one
in serving us,'* said he, " wu better
than another, and they were all the
best.*' While recording his mUfor-
tunes, he deliberately unbuttoned hia
coat, and putting his hand into bb
waistcoat pocket, drew out a bunch of
keys. As he looked on them the teara
surted into his eyes, and he exclaimed,
" There are the keys of our trunks, and
here you see all that is left to nsP
Instantly recovering himself, he added
with energy, " But we have still our
lives, and have reason to blesa God."
In the same party wu a stout athle-
tic Toung man with his wife and three
children. He remained on the wreck
until seven o'clock on Saturday morn-
ing. When I asked him why he waa
not, as I conceived he might have been,
among the foremost in escaping to the
rock, he told me, that in the confusion
his children were separated from him»
— >that by some means or other, tb^
had been put in a part of the veasel
where he could not by any possibility
get at them sooner than he did— hum
that he and their mother had resolved
either to live or die with them. " AU
my property," these were his very
woros,— " all my property b ffMt$
but I care little for that. 'Thefe is my
wife, and here are my children, and in
them is my treasure. As we came
along the road,*' he went on to say,
** the people of the country, and espe-
cially tne woincD, were kind to us m-
510
Wreck oftht Newrf^'^Familif ofSkepptard.
t*»^
deed. Tbey coald not understand our
language^ and we could not make out
a single word of theirs ; but when they
•aw us pau their cottages, they ran
after us with bread and butter and
milk ; and uking off some of their
clothes, wrapped them round the chil-
dren. At the last place where we stop-
ped (Clynnog, situated on the bay of
Carnarvon,) there was plenty to eat
and drink, and when we left the inn,
the Clergyman gave us all sixpence
apiece."
The circumstances of all the sufferers
that came hither yesterday (Friday)
were particularly affecting. Among
them were Richard Irvine, late Ser-
geant-Major in the 28th regiment, his
wife, and their three children. His
wife is in a delicate state of health.
She was too much under the influence
of terror to be capable of quitting the
vessel before nine o'clock on Saturday
morning, and Irvine remained with
her. One of the very first persons that
reached the rocks on Fridajr night was
his son, a fine lookiog spirited lad, in
his seventeenth year. With a little
sister on his back, the young man was
making; his way along the boom ; and
when he was about half over, a tre*
mendous wave washed him off. Be*
ing a swimmer, he kept above water,
and within less than a minute, liad the
joy to find himself and his precious
charge thrown by another wave upon
the rocks. A rope was tied around
his two younger brothers, and a sailor
dragged them through the water to the
shore. Both the children were dread-
fully bruised. At nine o'clock on Sun-
day morning one of them died. On
Monday he was committed to the
grave. As Irvine told me his tale of
woe, the tears trickled over his manly
cheek. " I must not complain," said
he, '* I ought rather to be thankful.
And yet I have been severely tried.
My child has been snatched from me.
I have lost all my little property, and
with it my Waterloo medal. This I
valued more than my money. But I
shall apply to the commanding officer ;
and as I did not lose it through any
neglect or any fault of my own, I hope
he will use his interest to get me ano-
ther. I would not have taken a hun-
dred pounds for it. Indeed gold should
not have purchased it."
Irvine was accompanied to Carnar-
von by a man and his wife, who were
evidently in the deepest distress. They
had reached the rocks withoat tlwit
little daughter. The chiM, not two
years old, had slipped from ihcin in
the confusion on boird the vetael s ami
they believed she was drowned. Whibt
they were resting themselves at Clyn-
nag, about ten miles froni CaroarvoD,
and twenty- five from Maen MeUt^
some of their associates in roiifbrtime
overtook them, and stated that a child
was left behind, and no one knew to
whom it belonged. They immediately
returned in sad suspense, and foand
that it was indeed their daughter* Bttt
the hand of death was upon her^ «iid
she soon breathed her last. They wait^
ed to lay the little innocent in thegmTe,
and then once more directed their steps
towards Ireland.
These, my dear Sir, are melancholy
notices ; but I am sure you will reccg^
nize in them some of the best fintnieft
of the human character; and who will
deny that their tendency it to tolicik
and improve the heart?
I have transgressed the limiti widi*
in which I meant to confine myael^
and can only beg in oooduooo ihot
you will believe me to be ever '^
tionately, Yoors, te.
BIOGRAPHICAL NOITCBS
of ike Family ofSHEPPARD, ofMeH^
dlesham. Ash by Cdmpiey, n^eiker^
ingset, and Thwaite^ in Ike CaHaiiw
qf Suffolk.
(ConHnuedJinnn p, 401.)
WE have seen that John Sheppnd^
the first husband of Lady Pijme^
died without issue; and it appeervtbait
he was succeeded in his estetci by. hit
kinsman John Sheppard, the iod of
Thomas Sheppard, of Wethcringset^
gent, by Bridget, his wife.
This Thomas Sheppard, the father^
was born in l675, and married Brid^
get, the daughter of ■■"■ ^ - , by
whom he had issue two sons and two
daughters^ viz. John, above mention^
ed, Edmund, Joyce, and Dorothy, Who
was born in 1733, and who, dying on
the 7th of March, 1759, was buried
with her mother (who deceaaed on tho
Sd of FebruafT> 1748,) in the nave of
the church of Wetheringsec, where,
on a flat stone, is this inseripdoa to
their memories :
Arms, Sheppard, impaling a crow
fleuri between four fleiin de lis.-^
Sheppard crest. . .
i£sa)
Family, qf Shi^ard, ^ Suffolk,
511
<^H«rt iMtcth Um body of Bridget^ Um
Ulo wift of ThonM SbmanI, gtnt. who
departod thb life tbt id of Fobiwy, 1748«
and 56 YMTt. Here alto ratUth tha body
oiDoroCmr, daughter of the abova-iaid Tho-
mas and Bridget Sheppard* who departed
thb nib the 7th March, 17S9> aged 19
ycari.
Reader — if aoght can fix th* attenthre ear»
Or claim the tribate of the generooi tear i
See Uooroiiig jooth and innoceoce combia'd
With all the virtoea of a Chriatiaii mind ;
Rcaign'd her will, ftarleet Ibreaaw her death,
Nor gaive relactaat vp her vital breath.
At tivaat wbea dying tone their mournful
laya*
She dying tung her grant Cnator^t praaee.
If health and vigoar now on yon aMend,
With caution uee that tame nhieh toon may
end;
Learn hence, ye mortalt, this mott tolemo
truth, [Youth."
That hoary Age mutt dye, e'en to may
Thomas Sheppard, the husband,
died at Thwaite oo the 6th of Dec.
1764, and was interred also in the
nave of the same church.
John Skeppardf the son, was bom
in 1730, and was never married. He
deceased on the 13th of Jan. 1770, and
was interred in the same grave with
his father in the nave of the church of
Wetheringset, where, on a flat stone,
is this inscription to their memories :
Sheppard arms : — Crest, a right arm
embowed grasping an arrow. Motto,
Dal telafideliltu,
" To the memory of John Sheppard, eta.
late of Camptey Ath in the coon^ of Suf-
folk, who departed this life Jan. 18, 1770,
aged 40 yeart.
** Near thit place lieth the remaaot of h'lt
late father lliomat Sheppard, gent, who
died at Thwaite, Dec. 6, 1754, aged 79
yeart."
He was succeeded in his estates by
his kinsman, John Sheppard, who was
born in 1737- He married, first, —
the dauffhter of — Whincop, of
Bredfield, gent, and by her had issue a
son and six daughters ; viz. John, of
whom hereafter i 2. Elizabeth, born
in 1758, and who, dying in 17^» was
buried in the church of Ash ; 3. Mary,
born in 1761, and who, dying in 1793,
was buried likewise in the same place;
4. Charlotte, bom in 1768 ; she mar-
ried William Woods P^, of Wood-
bridge, esq. by whom she bad issue
two daughters, Charlotte and Eliza-
beth; she died in 1803, and was in-
terred in the church of Clopton; 5.
Dorothy, born in 1770, and who» dy-
ifu| in 1788, wM bariad iiit Iha chaicli
oT Ash ; 6. Amjf ; aod, 7. CbM-loiU 1
who both died inianta, and wci% in*
terred in the chufeh of Monawdm.
H« married, secondly, Mary, thedaogh*
terof John Revett, of Biandetton Hall,
esq. and by her had tsaue five tout, aiuf
five danshters; viz. 1. Emma, who
married Thomas Blaiul, esq. by whom
she has had issue four sons and two
daughters, viz. William, who died an
infant ; Emma Sheppard ; William 1
Jane ; Thomas ; and Revett. 9, So-
phia, who died in her infancy, and
was buried at Ash. 3. Revcit, who
received his academical aducatioo aa
Caius College. Cambridge, where ho
proceeded to the d^ree of A.B. in
1801, and to that oT A.M. in 1804;
he is at present Curate of Wrabneaa in
Eases, F.L.S. a gentleman well versed
in various branches of natural history,
and the writer of some valuable papert
in the Transactions of the Linnaian
Society. He married Sarah Cobb, by
whom he has had issue three sons and
two daughters, viz. John*Revett ; Ed-
mund-Frederic; Manr- Anna- Revett ;
Sarah-Emma; and Arthur* Williaai»
who died an infant. 4. Caihcrine,^
who died an infant, and was buried at
Ash. 6. Edmund; who diod an in*
iant, and was buried at Ash. 0. Em-
ma, born in 1787, and who» dying in
1797* was interred at Ash. 7. Su-
sanna, who died in her infancy, and
w*as buried at Ash. 8. Edmund, a.
Capuin in the 2d Royal Regiment of
Artillery. 9. Frederic, a Lieutenant
in the 4th, or Kins*s Own Regiment
of Fool, an officer olno mean promise^
and who, during the short but event-
ful period of his service, ran a brilliant,
nay, almost an uneEamplcd cateaf of
miliury slory. He died in conse-
qnenee of a wound received at the
memorable siege of Badajoa, and to
his memory a neat moral monument
has been erected on the south side of
the nave of the church of Ash, witk
the folbwing appropriate inscription s
« Sacred to tha oMmory of FMciic Shap-
pard, Lieatanaat ia the 4th ar Kiag's Own
Regimtot of Foot, aod 6th son of John
Sheppard of Caamey Ash ia the eovoty dt
Suffolk, UM). His caiaar «aa short bat gla-
rtoaa. Ia 1806 he eaiared faita the aiaiy*
as prsstat the Iblloviag year at
„. aad eaplara ofCnpssdiaMat Heaf*
terwarda sailed vtth Sit Joha Mooia 10 Oar*
teoburgh, aad froas theaeaia iVm^ : ha
travatsad thai kiagdoaa aad Spataaa fisr as
5U
Family of Sheppard, of Suffolk.
[Juhei
Saltmancft; endared the hardships of the
retreat with the greatest fortitude/ and car-
ried the King's colours at the memorahle
battle of Corunna. He went upon the ex-
pedition to Zealand, where he beheld the
fidl of Flushing ; was in garrison at Gibral-
tar, and thence removed to Ceuta, where,
anaious to distinguish himself In the field of
honour, he hastened to join the army serv-
ing under Lord Wellington before Badajoz,
in storming which fortress April 6, 1812,
he received a musquet ball through his
thigh, of which wound, to the universal re-
gret of the regiment, he died six days after,
in the 22d year of his age ; and hb remains
were honourably interred on the ramparts,
where he so gloriously fell.
What tho' thy bones^ lamented Frederic, lie
Beneath the aspect of a foreign sky,
'Mid Badajoz' ramparts with no stone to tell.
Or mark the spot where youthful valour fell !
Yet to high Heav'n our thanks we still re-
turn.
For shelter nobler than the sculptured urn."
The idea, expressed in this modest
bat highly appropriate inscription, has
been tnus enlarged :
''What though thy bones, lamented Fre-
deric, lie
Beneath the aspect of a foreign sky ;
Far from thy once-lov'd home, thy native
coast, [most ;
And distant far firom those who lov*d thee
'Midst Badajoz' ramparts, with no stone to
tell.
Or mark the spot where early valour fell.
Yet, gallant youth, the soldier's unmark'd
grave, [brave.
Where rest the mouldering ashes of the
The patriot bosom would far nobler own
Than brass or trophied urn, or sculptur'd
stone;
Would court, if doom'd to fall by Heaven's
decree, [victory !
That h.te which fixed thy fall mid shouts of
Cheer'd with these thoughts — let us bo
more repine, [thine ;
But pride the glorious shelter which is
In resignation kiss the chastening rod.
And bow submissive to the will of God."
10. John, born in 1793, who, dy-
ing in 1805, was buried in the church
of Ash.
Mr. Sheppard served the office of
High Sheriff for the county in 1779 ;
and dying at his seat at Ash on the
17th of June, 1793, was interred in
the chancel of that church.
He was succeeded by the only son
of his first marriage, John Sheppard,
esq. This gentleman was born in
1707, and received his academical edu-
cation at Clare Hall, Cambridge, where
he pioceeded to the degree of A.B. in
1788. In 1798 he serred the office
of High Sheriff for the county. He
marri^ Laetitia, the daughter 01 Henry
Wilson, of Didlington*^ in Norfolk.
He was in the commiuion of the
peace for, and a deputy UenteBant
of the county ; and departing this life
at his seat, the High House, on the 3l8t
of Jan. 1824, in the 57th year of his
age, was interred with his ancestors in
the chancel of the church of Ash. The
loss of this worthy man will be long
felt and deeply regretted by his rela-
tives, to whom he was most sincerely
and affectionately attached ; by a large
circle of friends and acquaintance, to
whom the urbanity of his manners had
justly endeared him ; by his tenantry,
as a kind and considerate landlord ; by
his servants, as an indulgent master ;
and by the poor, as a most liberal and
judicious benefactor.
He was succeeded in his estates by
his only child the late John Wihim
Sheppard, who was educated at Trinity
College, Cambridge, where he pro*
ceeded to the degree of A.B. in 1888;
and in 1823 married Harriot, the
daughter o^ Colonel Crump« of Allez-
ton, in the county of Leicester.
In that scarce 12mo tract, the " No-
mina quorundam h Primariis olim Re-
giae Grammaticalis Scholse Buris S'ti
Edmundi, inter Icenos celeberrimae,
Carminibus illustrata : Edita k Joan.
Randall, A.M. Coll. Christi, Buriensis
nuper Scholae Magistro: Lond. 1719:''
are the following lines relating to one
of this family:
« Defuncto genitore oritur Shiphasdus, et
alter
Aureus h simili stemmste Ramiii adest ;
O ! utinam propriis junzisiem ficdera (nim-
quam
Servat amicitias non Javtnilli amor)
Profttit et mnltis cultnra potentii amiei ;
Ah ! nocuit magnis non plscaliit vUii."
A branch of this family was early
seated at Wetheringset.
John Sheppard was bom in 161I,
and was most probably the son of
John and Elizabeth Sheppard of Men-
dlesham. He was presented to the
rectory of Wetheringset^ and married
Susan, the daughter of , by
whom he appears to hare had issue
two sons and a daughter, ▼!>• Soian»
who was baptised Jan. 18, 1645; Da-
niel, baptised April 87, l647i and
John, wno was baptised Jan. S4, 1 649.
Mr. Sheppard deceased Oct. 87th,
1689, and was interred, together with
183a]
Famiiff ofSheppard, of Suffolk.
hit wife (who died the 2d October), in
the chancel of that church, where, on
a flat stone, it thit inscription to their
memoriet :
Slicppard arms : — Crest, a right arm
embowed, grasping an arrow. Motto,
Dat Ulafdeliias.
** Meinorie Mcrum Johatini Sheppard,
Clerico, A.M. viro apprim^ ducto, pi(», pru-
deoti, et fideli, luii charo, dieDis amicu,
nulUt ingrato, eccletia AoglicaiMe et ge-
nuiDO Principi coDtttoter firroo ; morulet
exuviat libcDter de|ioDenti, sexto caleodaruni
Nu%eml>ftt, aoDo atatis septuai;eiio octavo,
•alutis MfKTLZZXix. NecDoo SuiaonK ux-
ori, marito vtri coojugi, liberis iodulgeoti,
servia fiMrili, proximis affabili, (brevi) mentis
iotegr^ ChriitiaiUB ; sexto noo*. Oa*. aDOo
seutis septuagesiroo, sera sopradictae, spa
iminortalitateiii iodueodi suffultae» placid^
obdonnieoti, filiiis Johannes ShepparJ pi%
posuit. Ne invideant poster! cinarum quie-
taoi/'
John, his second son, was in holy
orders ; and dying in 1/07, was hurieii
under a table monument in the north
aisle of the above church, with this
inscription :
The same arms and crest :
** DtpoMtum Johaanis Sbappard cleiici
tegit hoc marmor, ejiuqua nomine vota tua
rogat, Christiane Lector, ut in dia Dooiini
inveniat misericordiam. Hincce migravit
•n.aetatis suae 57»«raeCliristiao8e mdccvii."
The following are extracts from the
Registers of the parish of VVeihering-
tet:
|604. Edward Sheppard wat buried
12th July.
1613. Anne, the daughter of Samuell
Sheparde, wat bap. September.
1614. Robert, tonne of Robert Shep-
ard, was bap. 23 Oct.
1643. The widow Shepard was buried
26 Oct.
1645. Susan, daughter of John Shep-
ard, darke, and Susan his wife, was
bap. 12 Jan.
1647. Danicll, son of John Shepard,
clarke, and Susan bis wife, was bap.
27 April.
1648. Mary, wife of Robert Shepard,
was bur. 31 Oct.
1648. Robert, t<in of Robert and Mary
Shepard, was bap. 23 Nor.
1649. John, son of John Shepard,
cUtke, and Susan hit wife, wat bap.
24 Jan.
1650. Elizabeth, dau. of Elizabeth
«nd Samuell Sbcepard^ wat bap.
6 April.
Oeht. Mao. Junt^ 1830.
513
1651. John, ton of Samtiell and Eli-
zabeth Sheepard, wu bap. Dee. 4.
1668. Anne, dau. of Edmund and
Anne Sheppard, was bap. Dec. 5.
1671. John, son of Robert and Eliz.
Sheppard, was bap. Dec. 12.
1673. Dorothy, dau. of Edmund Shep-
pard, gent, and Anne hit wife, wat
bap. Nov. 9.
1673. Thomas, son of Edmund and
Anne Sheppard, gent, wat bap.
Oct. 13.
1724. Edmund, ton of Thomat and
Bridget Sheppard, was bap. Sept. 24.
1725. Marv, dau. of John and Mary
Sheppard, wat bap. Oct. 21.
1726. Gregory, son of John and Mary
Sheppard, was bap. Mar. I9.
1729. Robert, son of John and Mary
Shepoard, was bap. Mar. 12.
1734. Grey, son ol John and Mary
Sheppard, was bap. 29 Sep.
1606. John ■ anU Marie Shep-
heard were married June 14*
16(>6. William Cole and Heather Shep.
heard were married Sep. 1.
1657. Benjamin Sheperd and Elisa-
beth Birch were married Nov. 24.
Extract from the Regitter of the p«-
rish ofThwaite:—
1724. Joyce, the dau. of Thomat and
Bridget Sheppard, wat christened
Dec. 3.
Ash High Housb wat erected by
William Gluver, et<|. 1 retainer of
Thomas Howard, Larl of Suflblk,
about the year IfkX), and obtained itt
present appellation from the circum-
stance of iis being four stories in height.
It was altered and considerably en-
larged by John Sheppard, esq. about
the commencement of the last cen-
tury. The chimniet are curiou&ly or-
namented. The groundt are ex ten-
tivr, and retain much of their original
featuret : the high box hedget, tUtcly
yews, and venerable oaks, being care-
fully preserved. They of coarse exhi-
bit a good specimen of the formal sivie
of gardening which characterised tnat
period ; and form a tingular, and in-
deed a striking contrast to the present
improved and more natural mode of
disposing and embcUishitift ihe parterre
and pleasure ground. The park coo*
taint tome 6nc tlinbcr, which fom
teveral beaotiful avenuet of contidcfw
able length and height : and almost im-
perfiout to the rays of the Sun froiB
Exiracii from Old Gazettes.
514
the thickness of its foliage, is a majes-
tic cork-tree.
A view of this house is eiven in the
« Excursions in Suffolk/' Lond. I8I9,
vol. ii.
I have in nw '< Collections for the
County of Suflolk," an engraving of
" Lightfoot, a fine breeding mare, the
properly of Mr. Shepard of Campsey
Ash in Suffolk.
The arms which are at present borne
by the family differ somewhat from
those given by Hawes, in his MS.
" History or Memoirs of Framling-
ham anci Loes Hundred, in the County
of Suffolk." He describes them as
Sable, a fess Or between three ulbots
passant Argent, wounded in their heads
with an arrow Jeathered and armed of
the second' J. F.
Mr. Urban, April 20, 1830.
AS you have, in a former Number,
inserted some extracts from old
Gazettes at my desire, perhaps the fol-
lowing eleanmgs may prove equally
acceptable.
Prior the Poet's Uncle. — June 4,
1688. Whereaa there has been a fiilse
and scandalous report, that Samuel Prior,
vintner, at the Rummer, near Charing
Cross, was accused of exchanging mony for
his own advantage with such as clip and
deface his Majesty's coyn, and that Prior
had given bail to answer the same : this
report being in every part fiJse, if any per-
son shall give notice to the said Mr. Prior,
who have been or are the fomentors or dis-
persers of this malicious report, so as a
legal prosecution may be made against them,
or any of them, he will forthwith give 10
guineas as a reward.
July 9. An advertisement concerning
Samuel Becket, mezzotinto-engraver, lately
dead. (See Walpole's Catalogue.) His
widow carried on his business at the Golden
Head in the Old Bailey, *' where all per-
sons may be furnished with the newest and
best sorts of mezzotinto prints, likewise all
other things appertaining to the printing
tbem on glass.'
Oct, 8. Lost the first instant* from Ed-
ward Mansel, of Cosgrave, in the county of
Northampton, a grey gelding, about 13
hands, 6 years old, a sprigtail, an £ dipt
on his near buttock, and branded on his
fore shoulder. Whoever gives notice of
him to Mr. Edward Mansel, aforesaid, or to
Mr. John Mansel, grocer, at the White
Lyon, in Wood-street, shall have twenty
shillings reward.
F>b. 88, (O. S.) P. Vandeibank, the
engraver, lived in Prince's-ttreet, Leicester-
fields.
[Jime,
Oct, 96, 1691. Colonel Panon't Chro-
nological Tables advertised.
Dec, 28. Excellent new Cardsy contain-
ing on the 4 suits, morals, precepts* fiuiciety
tales, with figures curiously engraven, and
pips like the other cards. Pack 1 , pubUthed
for the year 1 699. Price 1«. Sold by Mr.
Morden, in Comhil, Mr. Nott, in the Pall-
Mall, and by roost stationers and eardiellers.
Retailers and country chapmen are supplied
by Mr. Warner, in Newgate-street, near
Fetter-lane, London.
Dec, 17, 1694. Advertisement of two
sermons, preached at Northampton, by
John Mansell, LL.B. rector of Furthoe.
Feb. 1 1. Whereas a bond of \800L doe
from the late Alderman Backwell to Dr.
Peter Barwick, which was in the custody of
Mr. George Barwick, of the Inner-Temple,
lately decMsed, cannot be found; whoever
brings it to the said Doctor, at hit house
near the Abbey in Westminster, shall hare
ten guineas.
The Duke of Monmouth. — - Sepi,
18, 1697. On the 90th instant will be
exposed to sale at Tuddington manor, ia
Bedfordshire, the household goods of the
Right Honourable the Lady (Harriet) Went-
worth, as tapestry, haneins, velvet beds,
damask, mohair, and other silk and stuff
beds and bedding, cluurs, couches, right
India and other cabinets, tables, stands,
looking-glasses, china ware, linaen, &c. The
sale to continue till all is sold.
In this house, it is well known, the
Duke of Mon month resided with Lady
Harriet Wentworth.
Nov, 18. The anniversary feast of the
Society of Gentlemen Lovers of Music, wiU
be kept at Stationers'-hall, on Monday, the
99d insUnt, being St. Cecilia's day. Tickets
are to be delivered at Mr. Rich. Glover's, Dt
the Castle Tavern, in Fleet-street*
Dec, 93. On the 22d, « An humble
address of the Deputy Lieutenants, Jostioes
of the Peace, and gentlemen of the couatjf
of Glamorgan, was presented to huMijesty,
by Bushy Mansell and Thomas Mantell,
esquires, their representatives in Parlia-
ment."
Sir William Temple. June 8,
1699. Mr. Jac. Tonson, by direction
of the Rev. Mr. Jonathan Swift (to
whom Sir W. Temple left the care of
his writings), gives notice, that with all
convenient speed will be published bj the
said Mr. Swift, a collection of letters from
the year 1665 to 1673, written by Sir Wil-
liam Temple, Baronet, containing a com-
pleat History of those times, both at home
and abroad ; which letters were all reviewed
by the author some time before his death,
and digested into method by bis order.
Nov, 6, Mrs. Frances Pnrcell, widow of
the celebrated musician, lived in GrMt
Dean's Yard, Westminster.
Query^did the keep a boardiDg-hoiise
there?
Nov, 5, 170t. There will be pabfithed
on Thundajaext (Nor. It.) the TenI of
Dariiu espkioed, or, the Qaeeni of PeiBie
at the feet of Alexaiider. TreiMlated from
the Frenoh of Mr. Felibieii. By Colonel
PenoMf with the ttamp thereof, iui-
greved be Mr. Oribelin. FoUo. Prioted
in French aod EoclUh, for the author, in
the Old Palace, WestmiDter. On April
39, ditto bound, price ten thillinp.
WuTMiNtTBM Grammar. — March
99, 1703. Grammatica Busbeiaoa Auctior
et Emendatior^ t. e. Rudimentom Gram-
matics Graco-LatittK Metricuro. In usum
nobilium poeromm in tchola regie Watt-
monasterU. Rudimentom Orammaticae La-
tinse Metricum in tuum nobilium puerorum
in tchob regie Wettmonasterii. Sold by
T. Bonnet at the Half-moon, in St. Paol'a
Church-yard.
OcL 18. An advertisement ttatlng that
Mra. Katharine Thompson, daughter of
Lord Haversham, had eloped from her fkr
ther's houiCf in Surrey. Repeated Nov. 4.
What ia known of this circumstance ?
June 11 , 1 704. A Mr. Oliver Cromwell,
in Brewhoose-yard, Strand, aged 98 years,
blind of both eyes, is said to have been cured
by Dr. Read, the oculist. May 18. (It
seems a qoack's pniF.)
March 7, 1 706. The management of the
Tongue under the following h^ds : of con-
versation, the babbler, the silent man, the
witty man, the droll, the jester, &c. done
out of French. Printed for H. Rhodes, at
the Star, at the cttmer of Bride-lane, in
Fleet-street9 price Ss, 6d,
Di For. Avff. 8, 1 706. The Com-
missioners, in a renewed commission of
bankruptcy against Daniel Foe, late of Lon-
don, merchant, give notice, that he hath
surrendered himself to the said Commis-
sioners, and been thrice examined, and
that he will attend again on Thursday, the
39d instant, at 4 in the afternoon, at the
chamber of Mr. Robert Davis, in Essex-
court, in the Middle-Temple, in order to
finish his examination ; when and where his
creditors may attend to shew oanse why a
certificate should not be signed pursuant to
the late act of parliament.
Dee. 19. Start's Coaunoo Prayer Book
advertised, price Ss,
Jan. 18. A Dilenee of PhtySy &c. by
Edward Filmer, D. C. L. Printed for Ton-
son. In answer to Collier.
Jprilp 81. 1707. A collection of near
800 sorts of Sermons, m quarto, bv Dr.
Sharp, Lord Archbishop of York, Bishop
Beverm, Bishop Hooper, Bishop Hickih'
man, Utin Lamb, Dean Young, Dr. Isham,
Dr. Hicks, Dr. Calamy, and several other
eminent divines of the church of England.
To piek at 8d a pieee> or u. 6d. per doxen.
at Walter Kettilby's^ al the Biahop'a Head,
St. Paul's Chureh-yard.
OcL la. Gasper Bouttata engraved a sei
of plates for Guzman d'Alfiuache, pid>lished
this day.
Nov. 10. S. Gribelin drew and engraved
seven cartoons of Raphael. Sold by Cha.
Mailier. (S. O. lived at the eomer-house
of Banbury- court, Loo^ Acre.) Price IM.
Jan. 18. A practical treatise of the
regulation of the Pauions, vix. of love,
hatred, anger, bone, fear, joy, sorrow. By
Francis Bragge, B.D. vicar of Hitchin and
prebendary of Lincoln. Printed for John
VVyat, at the Rose, in St. Paul's Church-
yard.
Rowr's Suaksprarb. — AforcA 17»
1708. Whereas a venr neat and correct
edition of Mr. WUliam Shakespear's Works,
in six volumes in octavo^ adorned with
cuts, is now so near finished as to be
published in a month; to which b de-
sisned to be prefixed an account of the
life and writings of the said author, as far as
can be collected. If, therefore, any gentle-
men who have materials by them that may
be serviceable to this design, will be pleased
to transmit them to Jacob Tonson, at Gray'a
Ian Gate, it will be a particular advantage
to the work, and acknowledged as a fiivour
by the gentleman who hath toe care of this
edition.
Sir Hrnry Sprlman. — — Dat. 18,
1709. Two hundred and four very an-
cient manuscripts of that learned anti-
quary. Sir H. S. (author of the Coun-
cils and Gloisary,) most of vellum, and
curiously embellished, wiU begin to be sold
1^ auction on the 80tli instant, at the
Temple-Change Coffee-house, against St.
Dunstan's Church, in Fleet-street, by E.
Curll, bokseller. Sold for J . Harding, at the
Post Office, on the pavement in St. Martin's-
lane; where they may be viewed any tiaae
before the sale.
Feb. 83. Propoaals for Joshua Barnes's
Homer.
Dec, 31, 1710. Just published. Love
Cards curiously engraven on copper, with
figures, and verses representing every figure
to the lifey as well serious as comical ; the
design being altogether new and extraordi-
nary. Proverbial cards, arithmetical cards,
mathematical cards, aod geographical cards,
all finely engraven on eopper, with curious
figures. Price U. 6d. eadi pack. All soU
by John Lenthall, stationer, at the Talbot,
next the Mitre tavern, against St. Dunstan's
church, in Fleet-street.
Sir Thomas Brown. — Dec 26.
A Catalogue of the Libraries of the
learned Sir Thomas Brown, and his soa
Dr. Brown, deceased, consisting of Ruay
very valuable and uncommon botdu in Bsoet
fiKmlties and languages, with ehoioe manu-
scripts, which will begin to be sold by
516 Extracts from Old Gazettes. — Parliamentary Reform. [June*
auction, at the Black Boy Coffee- hovue, m
Ave-Mary-lane, near Lodgate, on Monday,
the 8th of January next, beginning every
Monday at 4 o'clock, till the tale is ended.
Catalogues are delivered at most booksellers
in London, at the two Universities, and at
the place of sale ; price 6d.
March 10. Just published for the month
of March, Delights fur the Ingenious, or a
Mouthly Eoteruiument for the Curious ;
containing a great many delightful particu-
lars, both in prose and verse ; to be con-
tinued monthly. Price 3d. To satisfie all
gentlemen and ladies whether their clocks
and watc! es be good or not, here is set
down for every day how many minutes and
seconds they should go faster or slower than
the sun ; and also the reason why from
noon to noon is not exactly 24 hours, but
sometimes more and sometimes less. To
rectifie the mistake i>f such who are always
altering their watches, to go equal with the
sun, when in reality, if they go true, they
should move faster or slower than the sun,
according as is there set down. Sold by
Mr. Jos. Collier, at Stationer's-hall.
Nov. 3, 1711. Proposals for Walkei's
Sufferings of the Clergy.
Marched, 1712. William Shakespear,
of Coventry, banknipt.
Oct. 13, 1713. The perpetual motion is
lately invented and wrought by N. Daniel,
of Sutton-Benger, near the borough of
Chippenham, Wilts ; so that by the same rule
and proportion (this being made in little for
experiment only), it is demonstrable that
the same may be made to supply a much
greater strength than is necessary to drive
any sort of handmills, with the charge of
about 50s., easily portable, and very durable.
The author hath published this to the end
to be informed what encouragement he shall
have for the discovery and making public so
rare and artful a device, which he foresees
will admit of very great improvements.
Nov. 28. Tompion, the celebrated
watchmaker, died Nov. 20. William Web-
ster advertises as having been bis apprentice,
and being ** fully acquainted with his se-
crets in the said art." At the Dial and S
Crowns, Exchange-alley, Cornhill.
Yours, &c. Cydweli.
Mr. Urban, Summerlands, Exeter,
June 5.
IN former Numbers of your old and
useful Magazine, you inserted some
very moderate and temperate plans of
what all see and feel to be necessary
in reforming the representation of the
people in the House of Commons.
Originally Boroughs were privileged to
send meuibers to Parliament, either on
account of services rendered, or to
strengthen the royal authority. In
process of time, by a corroption inci-
dent to human nature, individuals have,
become possessed of the most of them ;
and contrary to law, as often publicly
declared, these send in meinbers with
ftarticular views ; or sell a scat in Par-
iamcnt at a price proponioned tocon«
ventional conditions. When a better
state of things is required in lieo of this
violation of civil rights, the invariable
answer is, that *' the present system
works well,** as it certainly does in
eflfecting the purposes of these owners
of Boroughs.
At recent meetings, termed political
unions, these interesting subjects have
been discussed with equal temper and
moderation ; and they are so far iwefol
as to have scouted and put down the
frantic doctrines of Annual Parliaments
and Universal Suffrage, to admirably
calculated to keep the»body of the
ptople during a quarter of each yen in
a stale of excitement and diuipation
highly injurious to the nation.
From late proceedings it appears evi-
dent that the time is not yet arrived for
introducing a salutary and efficient re-
form, certainly, however, now more
attended to than at any former period.
The raising of the elective franchise,
the granting of a vote to householders
and copyholders, and the alteration of
the period of seven to 6ve years, will,
it would seem, precede the more essen-
tial reform of the Boroughs in generaF.
It is, however, thought, even by the
opponents of complete reform, that
some of the close Boroughs, known to
be rotten to the very core, .ought im-
mediately to be converted into » more
salutary shape. There are twenty-six
of these where the electors do not ex-
ceed that number, and in many of
them a single figure expresses the num-
ber. It is thought that a moderate
compensation might be given to these
electors, or proprietors, with a vote in
their relative county. Thus, oat of
fifty seats redeemed, members might
be given to the great commercial towns
and counties requiring more. In such
case each privileged place would repay
the expense incurred in remuneratmg
the electors who relinquished a Bo-
rough to make way for the new mea-
sure. The nation would for a consi-
derable period rest contented with this
practical degree of melioration, which
would lead ultimately to farther bene-
ficial consequences.
Your?, &c. JofiM Macdonalo.
REVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
The History of Scoiland, By Sir Walter
Scoit, Barl. 1 9mo. FoL /. pp. 859 ; Fol.
J I. ftp. 440. CCatinet Cyclnpa<iia, voU.
1 and 4.)
WITH the history of Scoiland few
men can have become more intimately
acquainted than Sir VVaher Scott. The
parent of to many of his truth- like fic-
tions, it must long have been his fami-
liar siudy. He has latterly drawn from
its source three interesting series of
taltrt for youth ; and it is said that this
abridged history was in his contrmpla-
tion before Dr. Lardner's Cyclopaedia
was offered as the vehicle for its pub-
lication.
To those who have been accustomed
to the widely-spread pages in which,
until recently, most new works have
been ushered into the world, it would
seem that the history of Scotland could
scarcely be adequately discussed in two
small volumes like the present. It will
not, however, be found that the space
to which in this instance Sir Walter
Scoii has been limited, has so nar-
rowed his review of the Scotch annals,
or cramped the powers of his graphic
pen, as that the work is in consequence
too hasty or too imperfect for a popubr
hiatory.
The History of Scoiland naturally
concludes with the union of its crown
to that of England. Its writer is not
therefore led away by that undue pro-
portion which recent events are %vont
to assume, and which has often occa-
sioned an historian to weave for hit lust
reign a longer web than has been
formed by perhaps all the preceding. It
will be readily perceived that the omis-
sion of the two centuries last elapsed
must, in any history, leave the vista of
previous events in a comparatively
smaller perspective, and that theiefore
a more confined canvas may be ampiv
sufficient for those earlier ages, in which
small matters do not obtrude upon the
attention, but such only as, by their ob-
vious im|X>rtance, have merited a more
lasting place in the remembrance of
mankind.
These are doubtless advantages in
writing an abridged History of Scot-
land. We cannot, however, conceal
our opinion that Sir Walter Scott, with
hia characteristic teodeocy to diffusive-
ness, has so far enlarged in style during
the progretaof hit task, at not toctcapt
the imputation of a disproportion be-
tween the latter and the former parti
of his work. The second volume coni*
prises, from the fatal battle of Floildeii
to the union of the Crowns, a period of
lest than a century ; yet is much the
larger of the two, and, to our mind,
somewhat exceeds the dimensions of
an Abridgment. The author has na«
turally dwelt on the interesting topic of
Mary*s errors and Mary's misfortunes,
which have already filled so many ea«
tire volumes; has discussed at tome
length that riddle, the Gowrie conspi-
racy ; and of course devoted considera-
ble space to the engrossing subject of
the reformation of religion. In the
course of that discussion, we hare the
following terse and jti«t character of the
great Scottish reformer :
" John Knov, a man of a fsarkit heart
and a fluent eloqueoet t violent, indeed, and
•ometirees coarM, but the better fltted to
obtain ioflnence in a eoarte and turbulent
age,— canabla at once of reasoning with the
wiser nobility, and inspiring with hia ova
spirit and xeal the fierce populace. Tdefn-
tion, and that species of candour whiok
BBskes allowance tor the prejudices of birth
or situation, were unknown to hb uncom-
promising mind ; and this deficiency made
nim the more fit to plav the distinguished
part to which he was called."
Sir Walter Scott't obtervationt on
the seneral characteristict of the Scot-
tish Kirk are eoually pregnant with dis-
crimination and good sense :
*< The presbyteriaa church of Seodaad
has now subsisted for more than three eeo*
turitfs, and set an example, with few excep-
tions, of zealous good men actually submit-
ting to that indigence which had been oolj
talked of by the monks and friars ; and l»-
bouring in their important duties for con-
science* sake, not for gain. Their morals art
equal to those of any church in the world,
and superior to most. As, in the usual
course of their studies, they are early trans-
ferred from the university to the puipit* the
Scottish church has not produced so many
deep scholars or profound divines as that w
the sister kingdom, whose colleges and M-
lowfhips afford room and opportunity ibr
study, till the years of fdl intelled art e^
tained. On this other hand, few Instaeata
occur in whieh a Scottish mbbter does eoft
possess a sobolar-like portioa both of pro-
fane learning and theological scieoce.
Review. — Sir W. Scott's History of Scotland. iJvam,
518
*< In the earlier days of the churchy the
preshyterian clergy were hurried into lome
extremes, from their ardent desire to oppose
diametrically their doctrines and practice to
those of Rome, when it had heen bettor to
hate conformed to the ancient practices.—
Because the catholic church demanded a
splendid ritual, prescribed special forms of
prayer, and occupied soperb temples, the
Scottish kirk neglected the decencies of
worship, and the solemn attitude of devo-
tion wnich all men assume in the closet ;
and the vulgar audience reprobated the
Sreachers who showed so much anxiety to
tscharge their office, as to commit their
discourses to writing previous to delivering
them. Because the catholic priests easily
granted absolution for such offences as their
hearers brought tn secret to the confessional,
the kirk insisted upon performance of public
and personal penance, even in cases which
were liable to harden the feelings of the cri-
minal, to offend the delicacy of the congre-
gation, and to lead to worse consequences.
Instead of the worldly pomp and circum-
stance which the church of Rome assem-
bled around her, the reformed preachers
could only obtain eminence by observing an
austere system of murals themselves, and
exacting the same from others, — a practice
which in extreme cases might lead to hypo-
crisy and spiritual tyranny. Lastly, as they
disclaimed all connection with the State, the
Scottish divines could not be charged, like
the papist clergymen, with seeking the ap-
plause of monarchs, and a high place in
courts ; but they cannot, in the early ages of
the church, be acquitted of interfering with
the civil government, in cases where they
pretended that religion was connected with
ity (a connection easily discovered, if the
preacher desired to find it,) and so dedicating
to politics the time and reasoning which was
due to religion. The current ox ages, how-
ever, and the general change of manners,
have, in a great measure, removed those er-
rors imputable to the Scottish church, and
incidental to every human institution which
arose from superabundaut zeal ; and it is
hoped and believed that, while some excesses
have been corrected and restrained, it is, as
a national church establishment, still ani-
mated by the more refined and purer qualities
of fervid devotion."
Sir Walter Scott has been frequently
termed a bad herald, from instances of
false and incongruous blazonry in his
works of imagination. We are sorry
to have to notice some confusion in
the more important point of genealogy ;
for in p. 90 of vol. ii. we have the
following discrepant account of Lady
Margaret Douglas, the Countess of
Lennox, who was mother of Lord
Darnloy:
« ThU lady was daughter of King HMoys
sister Margaret, Queen dowacer of Sootlaady
by her second husband the £arl of Aagusy
end ujotmoUierqf the reigning Chiem Mary"
Queen Mary's mother, it ia well
known, was Mary of Guise; and the
relationship of the Countess of Lennox
to the Queen was aunt of half-blood :
but we presume the Historian's state-
ment may have been intended to stand
as follows :
((
This lady was daughter of King Henry's
sister Margaret, Queen dowager of Scothud
(and grandmother of the reigning Qnsea
Mary], by her second husband ths Ear! of
Angus."
Again, in the next page, the confu-
sion is continued s
" Queen Mary claimed the tfarone of
England, failing Queen Elizabeth and bar
heirs, as srand-niece of Henry VIIT. by her
mUher^ the same Queen MargaiBt. Ladjy
Lennox was that Queen's JnU nieeep and una
degree nearer in blood to iim reignii^ Qnsstt
than was Mary herself."
Here for " mother" we should read
"grandmother;" for "full niecey**
" daughter ;" and with regard to the de-
gree of propinquity in blood, that would
no more have given right of inheritance
in opposition to primogeniture in the
case of Lady Margaret Douglas, than it
would prefer the present Dukes of
Cumberland, Sussex, and Cambridge,
in prejudice of their niece the Princess
Victoria of Kent.
The only plausible ground to coun-
tenance a preference of Lady Marga-
ret's claim to that of Queen Maty, was*
that she chanced to be a native of Eng-
land ; but there can be little doubt that,
as alien birth made no difficulty in the
case of James, so it would have made
none in prejudice of his mother, had
she attained the good fortune of wit-
nessing the removal of Queen Elisa-
beth from the stage.
In p. 244 of vol. 1, line 6, for Alex-
ander Earl of Buchan we ^ouid read
John ; and in the same page the real
Alexander (the uncle of John), is in-
correctly described as second, instead
of fourth, son of King Robert IL
In p. 272, Walter Earl of Athol is
erroneously called son of Robert the
Third, instead of Robert the Second
(among whose children he has heen
named in p. SfiO.)
In vol. S, p. 46, the Duke of North-
umberland IS by mistake called Duke
of Warwick.
la p. 311 we Gwl th« rollowiog in lh« parableof ibe kbouren (Matt.
f gnUlj rdj. Ha hioiKlf d«eTiliadu
■broad to Mil Un foe the bcacGt of liia
Whether Sir Wilier i* here milled
T, or by hit own
, who, when on I
of lhi( by Sciop-
pamphleieer (who,
Wilion, in hit Life or Woiion ( end a
coniemponty leiter, printed in Ni>
choli'i Progretsei of King Jsmei the
Fint, *ol. 9, p. 46a.)
Stmun't and Psitium'i BnerUy.
{CMtluiltd firm pagi 846.)
ONE purpou o( thoM beiulirul or-
-' 1UT ancient lown>, Jlfor-
liitle known. The
■ cgnoo* vord
ring (hepetiod of the civil
-"- frooi Todd.
th« town of BectTlaj, 4
iDg hind bf
■OMubl OB ud^'SE
il,fMlbatPMi
The iDtiquity «f tbi( a
io««re-
lereut
he feui oiled here
itill to be coaiioucd.
The cclebnlioa of ihii, the Corpm
Chtiili pl>y*> iDfiMriei, mumme-
riet, ind limiUr thmgi, ii thmuht to
h»Te wholly grown ont of the birbs-
riMQ of our uceiion. BubtroiH they
520
Rbvibw. — Scaum's and PouUod's BeverUff,
[June,
were, but barbarism does not imply
defect of understanding. Such things
brought money to the place, and the
principle is reuined in annual races,
musical festivals, &c. which occasion
money to be spent, through resort of
visitors.
Among the carvings on the scats of
the Minster, is a " fox preaching to
the geese" (p. 657). The ancient
meaning of " Le Reynard presche aux
poules, "was not that the clergy in ge-
neral preached to the people for the
purposes of extortion, as has been sup-
posed. It was only a proverb used,
says Cotgrave, " wnen a notable im-
postor talked unto or treated with siliie
and ignorant people" (v. poules).
We extract the following passage
from p. 678, in order to prevent more
dilapidation of ancient buildings than
is absolutely unavoidable :
<< The north wing of the great transept
had so far declined from its perpendicular, as
to overhang its base nearly four feet, and
stood in a most dangerous manner. Mr.
Thornton, a carpenter in York, undertook
to effect its restoration, by means of a huge
frame of timber for screwing up the gable
end at once, and which he successfully exe-
cuted. This ingenious contrivance has been
erroneously attributed, by Horace Walpole
and others, to Mr. Hawkesmore, who was
architect of the minster at the time, but
who neither felt nor understood the beauties
of gothio architecture." — p. 678.
This is one of other instances from
which it appears, that the preserva-
tion of our finest buildings has been
owing to the restoration having been
entrusted to the working members of
the architectural science. A scientific
man ought, like them, to act the part of
a sound editor. If Ae had to do with the
text of Milton or Shakspeare, he would
not restore it, but alter and interpo-
late it, and deem it infra dignitatem, if
he was not permitted to exercise such
a licentiousness. We mean not to de-
preciate the talents of any man, or to
discourage the reasonable profits of a
job, but we do object to the vanity and
presumption that profess to improve
perfection in an art qf which there is
not a merit possible td'bc acquired, ex-
cept by copymg. In sculpture no man
dares to attempt improvement. Let
him make the attempt, and see how he
is put to shame. A Mr. Comins, who
had been bred up in the Cathedral
works at York, was engaged to restore
the beauties of Beverley Minster. He
carefully examined the maiilated work
of the original altar-screen, took casts
of the ornaments and mouldings, and
carved an entirely new pinnacle of ex-
quisite beauty. He was then cooTiaccid,
that it might be restored in all its de-
tails, " and it has been so in an inlmi-
table style.** — p. (582.
A self-satisfied " architect '' would
have considered mending as jgreal a dis-
grace as a master tailor wou3, if called
upon so to do, instead of making sl new
coat: and thus, from false -pride in
them, and folly in the patronage of the
public, sublime and l)eautifal fabrics,
the glory of the nation, have been most
scandalously sacrificed to egotism or ra*
pacity. This, we own, is harsb lan-
guage, but as either lucre or Alse taste
can alone be the cause of soch irrepa-
rable mischief as unnecessary oiutila<«
tion or ruin of some of the nneat mo-
dels of architecture in this kioffdoBi, it
is a public benefit that the iniqaitoos
pactice should in future be prevented;
Such prevention is practicable, becanse
we have partially executed it By em-
ploying a tombstone carver, we hare
actually put in new stone mullions
upon the ancient pattern, into a gdlhic
window, at less expence than could or
would have been done by a carpenter
in wood. If a gothic window be de-
prived of its mullions, it isdcsraded to a
mere glazed pigeon-hole. Iftbe pillars
of a nave decline from the perpendicu-
lar, carpentry may be made to soppbr(
the superstructure, and the repairs at
the base be made to restore the upright
position. The success of Mr. Thornton
shows, that even walls may be rein-
slated. If such a fortunate result has
ensued with a fine building like Bever-
ley Minster, how much more easy and
cheap must be a similar experiment in
regard to humbler and yet beautiful
fabrics. There are other potent rea-
sons. The moment a bridge, church,
or other public edifice is projected, ex-
pensive and often inconsistent plans
are poured in ; and funds . raised for
other purposes are condemned to be
immediately sacrificed for the first oat-i
lay, in stone and mortar. To sanction
gorgeous and ornamental buikiinp»
where the money can be affoidcd, 4S,
of course, unobjectionsble} but where
it cannot, the expense deters- the in-
crease of similar conveniences;- and
the trade itself is injured^ because un<^
der moderate cost, treble the number
of such buildings would be erected.
18S0.]
IUtiiw.-«PI<im Oft th€ Cl^it.
Ml
Manj a Dobletnan and gentlemaii hat
been utterly rained by the expentira
plant of arcnttects, got op for no other
porpote than that of prontable jobt.
In p. 734 we find t new dattification
of Gothic Architecture by Mr. Rick-
man, ingenious, but unqnettionably
incorrect. At it it popniar in the
north, we deem it teatonable to notice
it, Mr. Rickman roaket four ttylet :
I. Norman, from 1065 to 11 89. f.
Early English, from llSQto 1307* 3.
Decorated English, from 130? to 1377.
4. Perpendicalar Englith, from 1377
10 1540.
Now we beg to obaenre, that the
Saxon it hittorically proved to have
been debated Roman ; which, with
all the tocceeding ttylet, and every
other fine art, came from Italv to
France, and from France to England.
Mr. Whittington and Mr.Haggit have
incontettiblv proved that tht poinied
arch esisied in three impcriani ed^fieet
of France hrfore it wa$ known in ing'
land. (Hagcit't Lettert, p. 17.) The
Cathedral of Valence ana the Church
of Sl Audreon are alto both in the
Saxon tiyl«> M ^c call the debated Ro-
man. The truth, in short, teemt to
be, that there never were more than
two dittinctive ttvlet; 1, the round
arch or debased Roman; and S, the
oriental or pointed style, introduced
through the Crusades. Mr. Haggit, in
his excellent Letters on Gothic Archi-
tecture, has so clearly established these
distinctions, as matters of fact, that we
deem it unnecessary to say more in ex-
posure of the misnomer of EifWifik ar-
chitecture, and exclusive peciniaritiet
of ttyle pretended to be founded there-
upon. Mr. Woods*s " Lettert of an
Architect,** by exhibiting the ttylet of
the churchet abroad, thowt that the
pretumption of a ttyle, dntinctively
Englith, it unfoundra : and that the
utmost which can be conceded amounts
not to general rulet, but exceptiont.
Dugdale, in hit Warwickthire, tayt«
that tpiret were added to church-
towert for laodmarkt. We find in p.
737, that
*• Tktrt «M loriMrly a sbmII gtasced Ua-
then tower at iha NJL eomer of the ckareh
of St. Mary, in wbidi a light was unnlly
pJaced, dtaigoed m a btacon to eondoct IM
traveller acrota the tneUcas eoantry. It
waa takco down about 60 years ago."
Churchwardent not being able to
Girt. Mao. June, 1830.
6
write, weva allowred a dark t lor in the
parith acooonu, under the year IftQd*
we have, p. 743,
" Paid to Tho. Jeakiaaoo, elark for ilia
cborehwardena for thia bk ytre'a ffea or
walge, t64. hd,"
In pp. 745-7» we tee that great en-
couragement wat given to the dettroc*
tion of the owit that occupied the
church.
There still exittt in many country
villaget a reminitoence of the prohibi-
tion of matrimony during Lctit. At
the commencement of the Regitter of
St. Mary*t |>arith it the following 1
Ruleefor Marriage, (he Ume, i^.
When Advent eomea do thoa refraiae.
Till HilUry set jT free acaioe.
Next Septoageaaima saiu the nay,
Bat when Lowe Sanday eomea thou may.
Yet at Rotation thofo most tarrie.
Till Trinitie ahall bid the mary.
Nov. iSlh, 1641.
We are determined to expote nioti-
lationt of ancient buildingt ; etpecialU
unwarrantable libertiet taken with
them t e. g. in p. 758 we find that a
beautifully carved niche, at the nave of
St. Mary't church, was cut away to re-
ceive a monaroental ublet.
Pietureeque Fiewt on the River Chfde, en*
graved by Joteph Swan, Jrofn aramnge by
J, Fleming; with historical anddeeerip'
tive lUuttrations, ^ J* M. Leighton. -■
Moon, Boys, and Cmvea.
THE 14th number completet this
beautiful work, which, in its progreat,
hat frequently elicited our commenda-
tion. The viewt on the Clyde are
amongtt the mott beautiful in nature^
and aboand in great varietur* A work,
therefore, devoted excluttvely to the
delineation of itt tcenery wat much
wanted ; the pretent hat been ably
conducted, conferring great credit on
all the parttet who nave produced it,
and we congratulate them on their de-
terved toccett. It is pleasin^^ 10 ob-
serve the interest the inhabuanta of
Glatgow and itt vicinity have taken in
thit publication, proving that attention
to commercial portoitt it not incomp*-
tible with patronage of the artt. ^
At Glaiigow, a yearly exhibition^ of
the works of living artitu hat been jo-
ttituted, under the autpicet of the Dile*
unti Society ; and thc^ have it in con-
templation to institute an Academy of
Painting.
599
Rbvibw.— Lemprt€r«*« Leciure* on Nedural History. [Jote,
« To •4lorii the Litenitert of the igei
Glssgow Hm gWeo a Campbell* ^ WUmb,
and a Lockhart ; in Architecture she pot-
scMes a Hamilton; in Portrait-paintings a
Graham* a Gibson, and a Henderson ; and
in Landscape, a Fleming, a Donaldson, and
a Brown. Nor, should it be forgotten, that
the West of Scotland, the modern Bceotia
b eastern eyes, has originated a new school
itt Statuary, as eminently national and cha-
racteristic, as it is true to Nature." — p. iv.
" Mr. Thom is a se1f-U«ght sculptor, who
has gained great fame l^ his figures of
Tarn 0*Shanter and Souter Johnnie, seated
over their cups, intended for Bnms's monu-
ment."— p. 158.
These .excellent figures have been
recently exhibited in London, and been
multiplied, in small, ad infinitum, •
We are glad to observe, that a com-
panion to this work is in preparation,
consisting of a series of views of the
principal Lakes of Scotland.
Popular Lectures on the Study of Natural
History and the SeienceSf FegetaUe Pky^
siohgy, Zooh^f the Animal and Fegetabte
PoisanSf and on the Human Faculties,
mental and eorporealt as deliver^ before
the Isle of fTighl Philosophical Society.
By William Leropriere, Af.D. The second
Edition ; to which have been added, Two
Lectures on the Mammijerous Animals,
8vo. pp. 414.
THE moral advantage of Natural
Philosophy and History is, that it
produces piety, insusceptible of weak-
ness and delusion, and such a feeling
of devotion as no scepticism can over-
come. The intermixture of human
opinion, upon points of which human
opinion cannot possibly be of avail, has
been the grand cause of infidelity ; for
the fact is, that there never has been
any infidelity whatever founded upon
the study of nature, only upon deauc-
tions from the Bible, which are at va-
riance with the laws of Providence,
and which variance we do not believe
to exist under a correct understanding
of the Holy Volume. We are justified
in saying this, because we have at va-
rious times stated that the Scripture
has been authenticated by philosophy
far more than it has been apparently
^disproved, and because we also know,
that to take the literal text of an an-
cient work, without knowing the con-
temporary opinions in vosue, is falla-
cious. The misfortune, howevery is,
that philosophy is never called in, a^ a
lest or testimony, although wo know,
.and are, under circumstances^repared
to show, that Scripture aasooMi oothti^'
un philosophical, and that we beliere
future discovery will prove our allega«
tion. For instance, every philosopher
knows, that there cannot possibly be
such a thing as death, hoi that a change
of state is the only thing possible ; and
that upon such a change, the whole
story of the Bible is foaodoi ; and that
revelation implies no more than the
communication of soch a manifest
truth, and the efFectuation of the mod^
by an agent, whose credeotiala are
founded upon a providential dispensa-
tion ; which again implies no mon,
than that, as the sun was created for
physical, another might be so for moral-
daylight. If man has beea oirUiaedy
(as is undeniable) and coold not bavo
been by mere phpical knowledge, as
is also undeniaDle, then the e^tutence
of civilization does evince a dirtincK
influence; and it is incumbent npon
those who opine the contrary, to ibow
by what physical action, men can ar*
rive at a knowledge above sense | for
that such a knowledge does exist Is
beyond contradiction.
Such are our reasons for inhering to
rational piety, and for holdiiw^ u we
do, under a philosophical view, the
enthusiasm or devotees in aovereijjpi
contempt, and for obstinately maio*
taining our positions; because it is
further to be remembered, that when-
ever a dispute exists upon a relijpoot
subject, not reason, but enthusiasm,
immediately assumes the arbitialion |.
that is to aay, opinion pretends to bo
truth.
In our Magazine for November,
1827* p* 435, we noticed the first edi-
tion of this work. The second is now
before us, and contains additional Lee*
tures on the Mammifeioos Animals.
The same instruction and illaminatjoQ
occurs in these. as in the preceding
Lectures ; and we are happy to prove
this affirmation by exposure of the po-
pular error, concerning the suppoaed
assimilation of the Orang Ontang to
the human species, whereas he only
belongs to the Ape-Tribe. A^ moat
simple circumstance shows the distinc-
tion. He and the whole of that tribe
are utterly incapable of walkiQg in
an erect posture, (see p. dl9) and
10^ add, that man is the only animal
which has calves to Its Icgi. because
man, for the purpose of walkiugj up-
right, reouired such muscular additions.
Concerning the animal in qoestibn.
l>r. LeflDpriere, tfier tuiing unquet-
tiooat>le physiological phenomena,
tumi up the wbow lij tnt following
coDclusioa.
*' However, for reMons which caiiDOt
be brought withio owr limiled compreheo-
ftioo, the Oumog Outeoc beeie, b certaia
perte of hit phjticel cooTornMtioo. e atrik-
log retewhUnce to bmo» end mechaoioally
cen imitate him In meuj of hit eetioot { jet
I trutt it will eppeer, that he b mott ebvi-
outly placed at aa immetaureable diitaoce
from him io aJl thote nobler qtwlifioationet
for which maa it to pre-emioentlj to be dit-
tii^ithcd I m the uniformlj erect attitude
of nit bodjr i in hit bold and commanding
gait ; in the comprehensive and complicated
utet which he makes of hit hands j in the
power he poetestet of communicating and
receiving ideas, through the medium of
tpeech ; and more etpecially in all those in-
ventive and highly intellectual endowments,
which have more or lest rendered subeer-
vient to human will and pleature, every
other part of the animal kingdom. Thus
the boasted hypothesis of the several parte
of the creatioo being united by one chain,
of which man is only the first in the link,
exists but in the imaciaation of a lew frnoi-
iiil philosophers ; while, In the estimation of
the best informad nataralists, he holds a
distinct and separate plsce; at once, the
arbiter of the surrounding objects, and the
no mean counterpart of the Divine Architect,
at whoee mandate, men, and all living things
were first called into existence "— p* 882.
The Scheme and CompUtion (^ Prophecy ^ if c.
ifc, wherein iU origin and use, together
tciih its setae and applieation as the grand
fundamental pro^ qf Religion, spiriaUy
adapted to all periods <tf the fforld, and
all stages qf the Church, are considered
and explained; together tritk an Enquiry
into the Shekhtah and the Cheruhim m the
Holy qf UoUeSf and the Fisions rf tke
Pr^pheU, By the Rev, John Whitley,
D.D. T.C.D. Rector nfthe School at Gal-
way, 800. f>p. 45 1.
WE are amona thote who toleoinlj
belie? e in the Bible, but not in the com-
mon interpretations of it, and for this
reason :— We find, in ancient history,
incidents, opinions, and mythes, which
rooet satisfactorily elocidaie iu roost
revolting and manrelloos allegations;
for intunoe, we find, that the rich and
great were meuphorically denominated
giants; that the ophites or serpent
worship, wu among the most early
corruptions of idolatry ; and that trees
were formerly worshipped, and con-
nected with literattire, and the htero-
clypbical, or alphabetical mibdia of
langiuge. Of coorae, it it tcnpoHiblB
to avoid finding i solution of the great
difiicullies in the antedihirian history,
in these several facts. Whether thia
part of the Pentatencb is thus fig^
ratively to be interpreted or not, we
do profess to determine. All wie
maintain is, thai there h ooching in
the Bible, which, setting aside un-
doubted proridential interposition, is
not susceptible of philosophical or his-
torical proof. It may be thought, that
we are making daring hypotheses, and
that we ate alarming literalists and
true belie\-ers. Our answer is, that
the Bible cannot, and oc^t not, uni-
versally to be literally interpreted, for
the obvious reason, that no book which
deals in miracle, ptophecy, parable, and
type, can possibly be so. It is a pei^
feet absurdity in se. U Christ, by the
eagles, meant the Roman army at the
siege of Jerusalem 1 if by the destruc-
tion of the Temple in three days, he de-
signated his own person ; if the A|)Oca-
lypse is part of the canon of Scripttire,
and various other typical parts of Scrip-
tore be so also, by what authority it
a literal constructtoo imposed upon
Christians ? for, were it once to be a
law, all the claims of the Bible to a
prophetic character most (all to the
ground: in fact, there are parts of
Scripture, which never had, or were
intended to have, a literal construc-
tion. We speak thus, because persdna,
who have neither capacity nor know^
ledge adequate to other works, endtt-
vour to acf)uire reputation bv writing
upon religious subiecu, ahd thus do
infinite mischief, because they sub-
stitute foolish notions of their own,
and claim as part and parcel of reli-
gious liberty, that every roan*s inter-
pretation of Scripture, be it what it
will, is to be deemed its actual mean-
ing, though it cannot poasibly have
more than one meaning. On the con-
trary, men of talent and reading, versed
in philoaophy, ancient hbtory, and
sound theology, see the Bible, aa a»-
tronomers do the heavenly bodies,
through a telescope, while these char-
latans alluded to, pertinaciously elevate
the naked sight of the ignorant, over
the assisted vision of the scientific*
To the erudition, strengthy mind,
and luminous ingenuity of the Iqgical
and precise theologian before us, we
have not room to do justice. We shall
therefore takt one point. Our author
594
Review.— Croly's Poetical fVurks.
[JoBe,
justly says (p. IQS) that of all the pro-
phecies of Scripture, " Antichrist is
the most conspicuous and the most mo-
mentous." It so happens, that just
before the appearance of this Taluable
work, a Rev. Mr. Maithnd, of Glou-
cester, laid before us a pamptilet, writ-
ten by himselfy in which, to the best
of our recollection, he contends, that
all expositors of past times have been
in error, concernm^ this person ; and
that Antichrist is yet to come. It
requires no Joseph or Daniel to inter-
pret, why we declined notice of this
pamphlet. Dr. Whitley has to us most
satisfactorily shown, that Antichrist
neither was or could be any other than
Mahomet (see p. 21 1), and most cer-
tainly the extract now to be given, will
exhibit circumstances which do not
apply to any other person.
** The early Christisn wrkert, justly io-
teipretiDg the Scripturet , asserted that An-
tichrist would restore eireumeinvn, which Is
the true mark of the beast. Hippolytus
aod Cyrid, of Jemsalem, both asserted,
that the Antichrist will come in circumci-
sion ; and St. Aii^ustine, " Antichrist will
circumcise himself he will come in eircwn-
cision, as the true Christ i" and Lactantius,
*' he will mark men like cattle." He was
lastly to be but one man, a single person,
an individual man, and not a succession, or
plurality of persons or of men. He is every
where in the Scriptures so represented. He
is called by St. Faul, ' The man of sin ;'
* The son of perdition;' ' The lawless
roan;' 'The Adversary;' * He that ex-
aketb himselfl* And by St John, in the
same way, < The Antichrist ;' ' The false
prophets' 'The deceiver;' 'The impos-
tor;' 'The liar.' " p. 204,
Again,
*' If the history of the world, for the last
1800 years, be studied with care, and ex-
amined with attention, one, and only one
man, will be fbuud, in whom all the pro-
phetic marks of Antichrist, and the entire
scriptural character of the £slse prophet, are
combined and exhibited, and that one man
u Mahomet ; for his name is the name of
a man» he is a single individual man, and his
name \m—666, 40 1 70 40 6 300 10 300
/M « 0 ft a r t «— 666
It could not be Romaith, or Lateimos of
the modem system of exposition : for Anti-
christ was to sulnlue the Iloman Empire, to
chance its very name, and to reside in the
£ast.^' p. 912.
If our readers will consult Bloom-
field's Recensio, viii. 747, they will
there see the indefinite application of
Antichrist, and estimate more highly
the elaborate and insenious diMertation
of Dr. Whitlcnfy which is a bofning
slassy thai colfects the scattered rays
into a focus, and brings them all to
bear upon Mahomet.
The Poetical Wwks tf the Rev. Geo. Croff »
A,M,HJt,S.L, 9 vols, smaa Bvo, Col-
bnm and Bentley. 1880.
TO borrow a metaphor from John-
son, we would say of these toI tunes,
that at one time we are |>rescnted with
a garden " accurately formed, dili-
gently planted, and scented with the
the sweetest flowers," and at another,
we have a forest, " filling the eye with
awful pomp, and gratifying the mind
with endless diverstty.*' There is nor-
thing in the treasures of poetry hid
from the genius of Croly; he brings
the richest gems from the Jeepest mines,
and they are polished into brilliancy,
and set with taste and elegance by the
hand of a master. 1 n this ex pression of
our praise, however, we are but echo-
ing a voice which has long ranked him
in the highest grade of poetical excel-
lence, and ranged him among the bright*
est stars of our poetical constellation.
Without being deficient in tenderness,
he is more vigorous than sweet; with-
out wanting ease and gracefulness, . the
portraiture of the Iciuier passions is
evidently his forte. He can grasp the
thunderbolt, or trifle with the lyre;
and he has falsified, with many of^the
brighter and better spirits of the day,
the hyperbolical assertion of Rasselas,
" that no human being can ever be a
poeu" It would be difficult to find
a poet, indeed, in whom the highest
attributes of the divine art were more
closely interwoven, or more completely
identified. An imagination ricn, co-
pious, and varied — a command of lan-
guage prodigal, exuberant, and whose
boundary is only our vernacular tongue
—to him are exposed the spirit aod the
mystery ; he penetrates the depths and
recesses of the human heart; and be
unites the most vivid powers of de-
scription with the most felicitous ta-
lents for illustration.
He arrays the creations of an ethe-
real fancy in that robe of light and
life, which is the truest indication
of their birth-place— a mind raised
above sordid and common-place reali-
ties, and purified of its " earthy " feel-
ings, by dwelling on the eternal forma
of beauty aud perfection. It is hia
18S0.] RiTiiw.— M'Dianiiid't SkeUUifrom Nature.
MS
praiie loo (and wo cannot iterate tnch
l^raite too oTteOy or award it too cor-
dially), that the ton and centre,
from which all these tpleudid rays dU
Tcrge, it hit fine healiny, moral, and
religiottt feeling. We encounter no
ttartling paradoxes; we are offended by
no effortt of genius to gite dianity to
thingt in themselTes debasMK 11 is
strength is the energy of Tirtoe— his
gentleness is the meekness of Christia-
nity—his anger is the remonstrance of
troth. We woald say, in a word, that
the poetry of Mr. Croly is free, fibr-
ous, and manly, and thoogh essentially
original, he unites the b^t and most
prominent features of many poets whom
the world delights to honour.
With these general impreuions of
Mr. Croly*s poetry, we were gratified
by the collected form in which it is
now presented. The Tolumes conuin
the acknowledged productions of about
seren years, from I8I6 to 18S3.
The principal poems in the collec-
tion are, Paris in 18 15, in two parts;
the Angel of the World ; Illustrations
of Gems ; the dramatic poem of Cati-
line; and Sebastian.
With these are interspersed smaller
Ciems, original or imitated, or trans-
tions, all oeautiful of their kind. Of
poetry that has recciTed the stamp and
seal of public admiration, it were now
almost idle to speak ; it is destined to
take iu place amongst the " perma-
nent glories '' of our language, and to
be read and admired wherever that
language is spoken, and its triumphs are
cherished. These poems recommend
themselves.
SkeUhu from Nature, By John M*Diar-
mkl. Po$i Svo, pp. 888.
A FINE day makes philosophers
devooL Thcj feci its genial influence,
and they praise the benevolent author
of their being. We think that reason
▼indicates them. Had misery been
piety, we think there would never
nave been day-light ; and a heart dis-
posed to admire and enjoy what ex-
tends happiness, is as such studious of
cultivating good nature and amiable
habits, for m that is mostly wretched,
is mostly also ill-tempeicd. Moreover,
the love of pleasure and the love of
action are the ruling principles of our
existence, and how much the one pro-
motes the other it finely exhtbiiod in
the following " descriptive akelcb/*
entitled
SAfLORB.
«
BeyoodthsbriayaraoaoltlM daek, the
was most asoaofooui, prtMnting al-
ternately, as tht vojaaer looud above or
below, (wo of the tublunstt objects in na-
ture—-the expanded heavtns nod the ex-
panded ocean. The snn, indeed, rose and
set, and tlie moon waxed and waned in the
fiimtment, while the stars at other times
elobbed their little mites of light, and shone
like lamps, tntpended from Uie sphares to
gnide the mariner on his watery way ; yet so
strangely is human natore oonstitated, that
even chaoges, pleasing in themselves, and
involving the ivblime of material pheno-
mena, become from habit trite and Cumliar.
The poet Thootsoo, in the CasUe of Indo-
lence, introduces the phrase *' rndtmekoly
and who can doubt that the epithet
main
M very happily chosen ? Vastneas, whether
on the ocean or the land, excites an inde-
seribable feeling of weariness, and the sraman,
be his station what it may, finds the best
and the only antidote to ennuis in the fiuth-
fiil performance of his 9w%rf'6B,j duties. A
ship at sea, and particularfy when bound on
a long vovsge, bears a strong resemblanoa
to a garriion placed in a state of siege.
The enemy is the elements) the helm and
the hull, the sails and the cordage to say
nothing of the gallant hands Uiat guide
them— the battleoMnts and ammunition that
keep him out ; and who, that has heard the
windt rave, and the ocean boil, till the main-
mast rocked like a billow in the braese,
would ever think of slumbering a moment
at his post ? The natural instinct of self^
E reservation forms an admirable auxiliary to
uman authori^} the oaptain*s honour is
at stake, but so is the life of the meaaast of
his crew t and hence, a ship's company, hi
moments of danger, appear to be animated
by the same soul, and act as if their brawny
limbs and arms were members of the mma
giant body. Those, who have only seen a
tar on land, a spendthrift and a harle<)uia
by turns, have but a frint idea of his rsal
coaracter. The moment the anchor Is fidrly
weighed, and the cliffs of old Albion recede
from view, his moral nature is so completely
transformed, that in place of the asoat
thoughtless, he becomes the most anxloua
of human beings. Isthewatchtobeehai^ed?
Let the signal be given, even in a whbper,
and in a moment idl his conseioosness ra-
tums { in a moment he throws off the sound-
est slumbers, as if nature required no sn^
refreshment) and beguilea the hours of duty
or danger by humming, or listening to the
simple melodies of his native land. At other
times, he thinka of the fiwr and fkir eouattiea
whither he b bound— of the oregrses 4he
gallant ship is making— of ttie gewBsous
sights and soeaes that await him— ec the
fM
RsTiBW.— JTecfioiJ Warlu.
cwiMitiet he vmj fmrchMe— the gift* fae
wQl feci tocb prwle is bettcrwiD^, thoaU He
]iv« to retiiit tJie Uppy home, to which be
it •ttachcd, bj tiei eren tenderer than thoM
of blood. Aod wheD the ontwud mage b
eofliiiletedy ead the homewmrd one b bcgmiy
bow BMoy deliehtliil astirirationt dance
tfaroogb his mind, and thrill bis inmert toiil
with Joy! When the welcome found if giTcn
• land a- bead/ aod that land < Engbnd/ the
nuHtinni esdted repay a tboutaodfeld the
longest periods of privation and toil. Ixm-
don» with its endless array of streets, pslacce,
ehorehes, monmnenta, towers— glesmiog in
the rays iA the morning son, ere the ear is
deafened with the wildering din of iU mnlti-
todinons pffpniatioa— old fether Thames,
bearing on tiis bosom the concentrated
wealth of Asia, Africa, Europe, and Ame-
rica; a forest, in short, of masts, that
brines all the ends of the earth into com-
monion, and serves all the purposes of a
raccession of arches, each rivalling the di-
mensions of the rainbow— cliffs, venerable
from their antiqciity in the fore-ground, with
smiling villas and villages in the rear, form
a succession of sights, or rather one mag-
nificent whole, which no man can look on
without emotion; and although the poor
sailor may be only an integer in tlie mighty
sum of this world's arithmetic, his character is
ennobled by the dangers be has encountered,
and he paces the deck, or he trips along the
quay, uke one who is conscious that he
breathes the atmosphere of freedom, and feels
that he b evei^ inch a man. And when the
ship b laid up, and a furlough granted, how
gladly he flies to hb native vale, to imprint a
kiss on the lips of hb feitbfnl Sue, andgrasp
the homy hand of every crone and gaffer in
tlie village; to relate the marvels he has
seen or heard ; to wander by the side of the
brawling burn, where grows the try sting tree^
feirer in his eyes, than the banana itself,
and slake his thirst from the pellucid foun-
tains, wliere he ' laved hb youthful limbs,'
or floated his tiny bark of yore !" — p. 133.
There are Tarioua other passages,
worthy for the beauty of the sentiment
of Washington Irving ; and to be added
to these arc some beautiful incidents
of Natural History, interesting anec-
dotes (some, as or Gretna Green ad-
m
reuturers, particularly so), forming i
the whole a delightful miscellany.
1 . Medicine tio Mystery, By John Morri-
son, M,D, cmdA,B, Trinity College, Dub-
in, London, Svo,fp» 105. 1899*
8. On the Digestive Organs, By William
Cooke, M.H.CJS. Sec HJS, Editor qf an
Abridgment qf MovgagnL Londoth Sue.
;V>*800. 1R98.
0. Atmospherical Origin t^f Epidemic Dtior-
den^Hedik, wUk pe/mlv Bala, 4».
By T. F«raier, JT. A FXS. M.AJ5. ^
ifc CheLmrford, fp. SIC. 1889.
4. A ParnUmr Trmiiteom Navan AgetSmu,
i(c. Third Editkm. By B. J. Siefc»>
son, M.D. issa Lsmim^ Itaw. m.
144.
THIS list of booka is a conidcnUe
addition to the DomenNU treatises
which ba%-c been alrcadj published npoa
popular medicine. Some jtan since,
three years in the schools weiecoasi-
dered sufficient, by pcofcsson and au-
thors, to qualify physicians to enter
upon the practice of medicine ; bm
now from four to Btc years are jodned
necessary for the attainment of the in-
dispensable elementary kiMMrlei%e for
a deg;ree, and absolutely reqoiied hf
university statutes almost efor where.
Even then, it u not prelendea (baft an
academical education, ihos omplc^
either can send forth, or b acant to
send forth, men of full piaclical capa-
bilities, like Minenra, foil armed fiom
the head of Joire. Bat it is expected,
with diligence and application *' in a
right course," u|)on the part of the
student, to lay those sound aod in-
dispensable foundations— that broad
a DO liberal basis, upon wbieb, with
future observation of cases and read-
ing, that part which the Fmioh
term the ** pratique *\m»y be laised.
The theory and practice of medicine
within these five years have been !■»-
mensely changed and extended fay the
addition of new ftcts and new views.
Cullen's First Lanes, which, as a broad
and luminous generalization of the
lavvs of medicine, was once a guide as
universal among men as Blackstone
aoMug lawyers, is now 'sorreodeied to
dust and cobwebs, position afier posi-
tion having broken down, or been
subjected to so many qualifications and
exceptions, by increased experience
and more minute and accnrate inveitt-
gation, that the utility of the greilt
systematist of medicine is no nore.
This progress of medicine has been
owing chiefly to the extraotdhiary
vigour of the French ^ pathologishi,
especially in investigating the dis-
eases of the chest and bnun, and
considerably to the new fiMls acquired
during the war by our navjr and ftnny
surgeons, and thoi9 physicians and
surgeons in civil practice who hoot
cuUivaied morbid anatomy more parti-
cularly. Surgery having so advanced
laM]
KMrimw.^^BMkal W&rki^
itr
at lo be aloMtC a new viencev ond a
more liberal sjtteni of surgicil edoca*
tion than formerly being demandctl bj
the progrctt of the tge, two liriiitn
colleges now require four and five years*
education in the tchoob and hotpitalt,
of all candidates for their diplomas or
licenses, while one only disgracefully
adheres to the old system of two win-
ters' instraetion, an allotment of time,
scarce sufficient for acqnirinp; the most
beggarly rudiments of medical know-
ledge, and admirably suited to fill the
cooniry with inferior and under-taught
persons, — those " ha{f surgeons,*' as
C'hurchill calls them, " whom men
dociors call."
If no more than a fair starting stock
of knowledge can be acquired by sys-
tematic and exclusive application in
five years, there can be no question
what sort of doctors amateurs and
march of intellect men are like to make
by merely reading popular treatises;
just such doctors, we presume, as will
always verify the old saying, that,
''every one who prescribes for himself
has a fool for his physician.** Fine
work even retired doctors and surgeons
make of it, whose knowledge has
dwindled by rust and neglect ! Of
two retired surgeons whom we knew
in one village, one mistook his own
case, both in cause, prognostic, and
treatment, and quicklv dispatched him-
self out of the woria ; and the other
contributed principally to the death of
his own child, in the same btunderine
and self-sufficient manner ; so difficuu
is the art of medicine, and so perpe-
tually do the faculties require to be
kept alive to it. Yet every fool sets op
for an oracle in physic; for physic and
poking the fire are every man's know-
ledge in his own opinion. There have
been no end to conceited dabblers, and
Lady Bonntifuls, from the reign of
Henry VIII., when all the women in
the country clamoured for the right,
and obtained it, to dispute the neld
with the surgeons, to the present time.
The books entitled " Every man his
own lawyer,** have produced, it is said,
a neble fist of ruined clients and lost
suits, and Buchan's " Domestic Medi-
cine," has the credit of having created
a wholesale destroction of lives. We
remember an accomplished judge, now
no more, who turned physician to his
own family. His daughter was sebed
with cholera ; he turned over Fetnber-
ton on the abdominal viscera, and pre-
scribed aatriogenu prteiielj wImi he
should have prcacribrd pargativea. He
aacertained, by comparing the symp*
torot with descriptions, that the dia*
ease corresponded to the family of Di*
arrhceas, but as diarrhoeas depend on
several diflferent causes, and aa oaoses
and seats can be detected only by the
minute perceptions of the anatomise
and physiologist, his lordship's general
koowlrage of the nature of the disease
led him at once to random practice,
and dangerous aggravation of the case.
Ill physic, above all things else, a little
learning is a dangerous thing.
In one way, however, jndicioos trea*
tises on popular medicine are of ser-
vice. When they explain the com-
plexity of structure, and the endlesa
variety of the seats and canses of dia-
eases and the difficulty of diacriminat*
inff them, they teach men to distrust
hjuf-educated pretenders and quacks,
acting, indeed, upon their senses, like
uking a bandage from the ma of a
blindfold man on the brink oi a preci-
pice, and disclosing the headlong de-
stroction to which he is exposed. A
book, written with Cobbett's force
and perapicuity, to prevent people from
injuring themselves, and receiving in-
jury from others, and pointing out to
them how you may go so far and no
further, and there ?ou must not oo at
all, would be valuable. Beddoes
stronglv recommended '* a cautionary
system ' of this kind, and no man was
so well qualified as that popular and
nervous writer, had he lived to under-
uke it. Popular lectures have been
given with this view in this country,
with effect. The Mechanics' Insti-
tutes are a good medium. People think
more correctly on medical suojecti in
France than iu England, partly throiigh
the number of secondary schools of
medicine in the larger towns, which
excite inquiry and diffuse information
all arounJ them ; and thus destroy cre-
dulous confidence in humbugs, quacks,
and nostrums.
The works under review are rtriont
in style and matter, according to the
different tastes and views taken of the
subject, and proper mode of instroe-
tion, by the autnort. Dr. Morriaoo't
work is of a more philosophical nature,
and fittest for the grave and scieoce-
seeking cast of readers. It givet a ge-
neral outline of the structure and phy-
siology of the human body, and of its
diseases and their treatment, his " ob-
598
Rbvibw.— AUen*$ Panorama of London.
[Jiitie»
ject being merely to induce educated
persons to take a ^neral view of the
principles of medical science, by re-
moving the veil of obscurity and mys-
tery which has so long been thrown
over them.** — p. 77* His Introduction
is very important. He asserts, and we
know it to be true, that in this coon-
try, ** five-sixths of the practice of the
m«lical art are engrossed by the igno-
rant and empirical part of the medical
practitioners, by the illiberal retailers
of drugs and nostrums** (that is drug-
gist-surgeons, or counter-jumpers,)
" gross and ignorant dabblers," *' dos-
ing empyrics," " miserable country
apothecaries,** and " routine men," {ro'
turiers) principally from the partialities
of ladies and landladies for such peo-
ple, and the ignorance of the other sex
on subjects of medicine.
« I do not remember," he mjs, *' to
bare met with one man of education and
general information, who possessed any just
ideas, or useful knowledge of medical sub-
jects,— at least in the British Empire. On
the continent, th'is ignorance on physical
subjects is not so extensive, and I have met
with some well-educated men in France, in
the army and other profsssions, who pos-
sessed some knowledge of the science of
lifo."— pp xviii — ix.
Mr. Cooke*s work on the Digestive
Organs, is a collection of instructive
cases, illustrative of every variety of
disease connected with them, and emi-
nently well calculated for general prac-
titioners, of which heterogeneous oody
the author ofthe*' Abridgment of Mor-
gagni ** is a hard-working and superior
member.
Dr.T. For8ter*s " Illustrations of the
Atmospherical Origin of Epidemic
Disorders of Health,** relate to '' pes-
tilential, continued and intermitting
fevers, headaches, and numerous forms
of nervous and dyspeptic, as well as
local diseases, not usually considered
as having an atmospherical origin, and
to the twofold means of prevention,
mitisation and cure, by change of air,
and by diet, regularity, and simple me-
dicines : with proper rules for observ-
ing fasting and abstinence.*' He is
the author of a very interesting and
useful volume, the Encyclopedia of
Natural Phenomena, and numerous
other works; and the essay now be-
fore us, displays the physician and na-
turalist, the man of learning and cu-
rious observation. There are true and
false observers ; and Dr. F. is of the
•»
first order. Of the tingalar inflo-
enon of the atmosphere on the ha-
man frame which he hat noticed, we
have seen and noted down many kin-
dred examples.
Dr. Stevenson's " Familiar Trea-
tise'* is deservedly placed the lowest
in the list; the famliariiy being such
as breeds contempt. It has no claim
to rank with the books which precede
it. The doctor is a waj^; hit ** hxot
is physic, and his phytic a farce it.**
Of the very/amt/tar and collocjuial at-
pect of his wit, the following is a spe-
cimen :
** Digestion also is assisted by taking
small quantities of food at a time* by whim
the excitability of the stomach b never ex-
hausted, and this is particulaily necessary
in weak stomachs ; altnonsh in the healthy
state of this organ, we agam repeat, there is
nothing equal to a rtguXar < tuck aui:* it is
far preferable to pecking every now and then ;
and a healthier chyle is the oooMqiience.^'
p. 87.
^ *' Third Edition ,"howeverf it on the
title-page, the lovers of fun and Pierce
Egan-isms being, we suppose, nume-
lOUt.
The Panorama qf London; oTf Visitor**
Guide, By T. Allen, Author of [fitstory
THIS excellent and original little
Vade Mecum it embellithed with 75
views, very well drawn, and engraved
oil steel by J. Rogers. Among these
will be found all the new public baild-
ingt. From previont attention to his
larger work, Mr. Allen wat well fitted
for the compilation of this. He has
evidently taken much pains, to con-
dense so much information into so
small a compass. In proof of this, we
shall select an extract from this otefnl
publication, as the best condensed ac*
count of the New Churches of the
Metropolis we have yet seen. We be-
lieve it comprizes most of the churches
built under the direction of the Com-
missioners, and views of many of them
have been given in our Miscellany,
with full descriptions and critical re-
marks by a very able correspondent
"In the year 1818, a eomoussieii was
appointed by roval patent, pnrsaaBt to a
previous Act of nrliament for building, and
promotingthebaildingof,additioaaIchnrcfaeB
m populous parishes. The eonasinionais
1830.]
BsviiWi^-Allent PoMrawc of Lomlom*
5tt
and chapeb in London nod its hnwdiiU
neighbourhood, and no tioM was loat in
ctrrylng tha nropoied maaiurat into eflvct.
Previoot to Um pariiamantary comnitMioo,
a chapel of eaaa had been etadad in thn
New Koad, for the paroh of Mary-U-Boiti,
which waa aftanrarda enlarged and raieed to
the dignity of a pariah ohnreh ; a tower was
•nbttilotod far a tinall enpolai a portico
wiih tia Corinthian columns added to ita
front ; which wat extended, and Mireral other
alteratioot made, under the direction of Mr.
Hardwick, the architect.
Soon after the completion of the last edi-
fice, the new church of iSC. PoHeratt in Ta-
vistock-plaoe, Euston* square, New Road,
the most expensive of the new churches, waa
erected. It wss consecrated May 7th, 1 &«i.
It was erected br Mr. In wood, and b built
in imitntioo of tne ancient temple of Ercc-
theos, at Athens.
Si* Paul^ ShadweU. — If economy in the
expense, correctness of design, and elegance
of execution, are recommendations in a pub-
lic building, this church, rebuilt in the vear
1820, under the direction of Mr. John Wal-
ters, would stand at the head of edifices {
since, although it cost only 14,000/., yet
the building is simply neat and elegantly
chaste. Tm steeple b peculiarly beautifiif,
and in the simple harmony of its several
parts, soarcelv yblds to the most admired
object of the kind.
The new chapel at MiU'End, in St^poev
parish, b by the same architect as Shadwafl
church, and it was the first built by the
king's commissioners. The first stone was
laid by tlie late Duke of York, on tlie 1 7th
of June, 1818, and it was consecrated on
the 9th of January, 1893. The architec-
ture is Gothic, of the time of Henry VII.,
and it is perhaps one of the best modem
specimens iu the country.
AU Souit Chureh, at the comer of Lsng-
ham-plaoe and Retent-straet, erected firon
designs by Mr. Nash, b a very singular
butldinsr. It has a circular portico, sup-
ported by twelve Corinthian columns, above
which b another colonnade of the Corin-
thian order, surmounted by a spire. Mr.
Wesull's painting of *< Christ crowned with
thorns^** forms the altar>piece.
Si. Mary, Hofgerstwte, in Shoreditch, in
the Gothic style, was also built from this
gentleman's designs, and dbpbys the versa-
tility of hb talent I the tower, in imiution
of 6oston, is a very pleasing object in the
neighbourhood.
Hanover Chapd, RtgaU-Ureeit a beautiful
composition of Grecian architecture, on the
model of the frmed St. Stephen's, In Wal-
brook, from the designs of Mr. Cockerell,
has attracted much notice for the elcsance
of its arrangement and decorations. It has
a dome and portico of fbnr Ionic columns,
Gemt. Mao. June, 1 S50.
alUr the Itnpla of MiMffm Miii, nt
Prieni.
Sl Peter, PirnUn, the aiehitoel of wUeb
was Mr. HakawtlU and St, Mark's Ckaptif
North AudUy-Ureet, Urosvanor-sqaaiOt kj
Mr. Gtndy, are sitoalad in the sane parbn
as the bat (St. George, Haaovtr-aqoari^ %
both are eWgimt Grecian structofta of the
Ionic orders the former b dbtbgubhed by
its handsome portico of six flotad colonna,
and contains Mr. Hilton's msgnificent poaal-
ing of *' Chrbt bearing hb cross."
SL Philip** Chapei, RegetU-HreH, waa
built in 18S1, by Mr. RapiUMi, afker a des^a
of Sir Wm. Chambers. The exterior has a
portico of four columns, and the interior b
yieey richly fitted up with Scagliola columaa,
and a domed ceiling.
Si, Mary, H^ywlham-Uaee, Bryanstona-
squara, was consecrMed January 7ih, I8i4.
It b a simple and subatantial edifice, ertcted
by Mr. Smirke, and is capable of accommo-
dating 8000 persons. The principal front
consists of a semi -circular portico of Ionic
pillars in high relief. The interior is alasoaft
entirely divested of ornament { and tlie roofy
which b covered, b supported by fiutad Do-
ric pillars. Over the altar is a painted win-
dow of the Ascension, the figure of Christ
being taken from that ic the traosfiguratioB
bv Raphael I and at the extremity of the
church is a fine toned organ.
By the same architect the new churches
in the more dbtant parbhes of Hackney and
Hafidsttxrth have been erected. The dmigna
ars very similar to the bst, and are marked
by the same severity of style which charac-
terises the works of this gentleman.
St. Peter, Haiwvrth, consecrated 8 8th of
February, 1895, was the first church built
by J. Sonne, Esq. prufessor of arohbectoea
in the Royal Academy. The interior b elo-
gantly fitted up, and has three wnnlowi o£
stained glsss, executed by Mr. Collins. The
centrs, being a head of our Saviour, alicr
Carlo Dolci, was presented by — Futh,
Esq. I and the others, which represent, ia
duaro-scuro, events in the life of St. Peter,
afUr Raphael, were the donations of the
architect.
Trinity Church, Mary -le' Bone, near the
Diorama, and St. John*s, Betknall-green,
were also cbsigned by Mr. Sonne, but are
very littk varied from Walworth, aAirdiBg
a contrast to the versatility displayed by Mr.
Nash.
Chriu Oiureh, Mary^e-Bem, near Lb-«
son green, is a very good imitation of the
architecture of Sir Qirbtopher Wren. It
was built by Mr. Hardwick \ and the same
gentlemen also desigoad Si. Barnabas Cham
pei, a plain edifice in King-sooare, Goswell-
road, in the Gothic style, which has lately
become so prevalent.
St. Lake, Chelsea, by Mr. Savage, b par-
ticularly destrvlog of atteatioa{ its stooe
7
530 RBViBW.<»Bannister*8 Humane l^o/try«— Gam« Lau}$^ [JuM,
vAulted roof and magnificent organ and altar-
piece are unrivalled among modern speci-
mens. The altar-piece is Mr. Westmacott's
painting of ** our Saviour laid in the se-
pulchre."
St, Johriy Upper HoUoway, and St. PauVs,
Ball's Pond, in Islington parish, are lighter,
but very beautiful specimens of this elegant
style ; both these churches were designed by
^lr. Barry, the tasteful architect of Brigh-
ton new church.
St. Mark, PenionvilU, and Somers-toivn
Chapel, are not entitled to hold an equal
runic with the last-named structures.
In the parish of Lambeth five additional
churches have been built, being a greater
number than in any other parish near Lon-
don. St. Matthew, Brixton, by Mr. Por-
den, is a chaste and elegant Grecian build-
ing, of the Doric order, with a portico of
four noble fluted columns. Of the others,
three ate the work of one architect, Mr.
Bedford, vh.^St. John, Waterloo- bridge-
roail. This church has a handsome portico
of six columns, of the Grecian Doric order,
and a lofty and handsome spire. The font,
of Italian workmanship, was brought from
Milan by the rector. Dr. Barrett. — St.
Luke, Norwood. A plain edifice, with a
portico of the Corinthian order, and St,
Mary, [St. George's] Lambeth Butts, which
is a plain Gothic structure.
St. Mark, Kennington, built by Mr. Ro-
per, has a four-columned portico, of the
Greek Doric order.
St. John, Hoxton ; Trimly Church, New-
ington Butts ; St. George, Camberwell ; Re-
gent-square Chapel, Sidmouth-street, Gray*s-
inn-lane; and Camden-toun Chapel, are
plain and respectable structures, in which
the accommodation of a large congregation
at the smallest outlays has been the chief
consideration.
A handsome new church, in the Grecian
style, is nearly completed in Bermondsey
parish, from the designs of Mr. Savage. U
has a lofty tower and spire, surmounted, like
Bow, with a dragon, and a handsome por-
tico of the Ionic order. By the same gen-
tleman, Trinity Church, in Cloudesly-square,
Islington, a beautiful Gothic church, and
Hans-town Chapel, at Chelsea, in the same
style, are in a state of forwardness. A Go-
thic church, in Bishopsgate parish, is the
only one erected within the limits of the
city. lu Kensington parish two new Gothic
churches are in progress, but neither are
completed.
South ffalet, Bvo. pp. «40. Appendix
cclxxxii.
IT appears from history, that where
aborigines are savages, exterroinalion
is forced u|>on settlers, because they
6nd it impossible to civilize them ; and
put in practice the Roman policy,
" parcendi devictis et debeltandi super-
bos." The reason is the thinness of the
population. Mr. Doheil, in his Tra-
vels in Siberia, says, "The cuUivation
of the ground will never be attended
to, until the country becomes peopled,
and the chase less advantageous. A peo-
ple, who are content to eat dried fish
instead of bread, and can catch in a few
days as many as will serve them for
the winter, cannot l>e easily weaned
from that mode of life. In the winter^
if they have good luck, ihey catch as
many sables and foxes, as will procure
them watky, tobacco, and tea; and
they are perfectly indifferent lo every
other Inxiiry .**—!. 52. The wan with
the American Indians have originated
through curtailing their deserts for
hunting, and of course narrowing
their means of subsistence; while, ia
Hindostan, where there was an agri-
cultural and dense population, there
have been no other disturbances, than
such as grew out of misrule, or politi-
cal jealousies. The aborigines have
amalgamated themselves with the con-
querors spontaneously. The native
state of society in a new colony will,
therefore, show what may be expected
to ensue between the aborigines and
settlers. Mr. Bannister, however, very
properly says,
" We mutt bstruct the mitivet; convert
them from herdsmen to ogricuUurists ; and
buy firom them the lands, which by having
become agriculturists, they wiH well and
readily spare. All this will enable us to
settle amongst them as sincere friends and
useful neighbours." — ^p. 90.
So far, so well. Be it so. But til-
lage implies hard and constant work,
which savages detest; and, as they
are prone to thieving, they commit
depredations, and make irruptions.
These must be resisted, and so com-
mences war, and its concomitant evils^
Humane Policy ; or Justice to the Aborigines
€>f New Settlements essential to a due expen-
diture of British Money, and to the beU
interests of the Settlers, ffith suggestions
how to civilize the Natives ly an iwproi'ed
administration of existing mtOKS. By S.
Bannister, late .Attorney -General in Xew
Remarks upon the suggested aUeraHons ^the
Game Laws, with a new propoealfir their
Amendment. By a Student if LanoobCt
Inn. Bvo. pp. 35.
IT may appear |)aradoxical if we
affirm that the G^iiue Lfws have an-
1830.]
RiviBw.-*-WiflfiBn's Totio.— Dobeli's Travelt.
6S1
ciently been of gmt tervice to toeietj ;
but whoever pnilotophically contidert
the habits ofthe A mericao Indians, and
a large part of Russia (see our HeTiew
of Mr. Bannister's Humane Policy) will
find, that sporting propensities (because
a man who can gain a livelihood by
ibdulgence of them will not work) re-
urd civilization and agriculture ; and
that if anciently there had been no
restriction imposed upon that indul-
gence, society would have been far
more oppressed than it now is with
lazy vagabonds, who would otherwise
have been industrious labourers. The
true way of striking a balance upon
the question is not, therefore, what
may lie the consequential crimes of re-
sirtclion of poaching, but of the prac-
tice itself which, in our opinion, is
the greater evil of the two. It forms
for life a troublesome vaffranf, who
commonly turns thief. The prohibi*
tion, therefore, (as it often has,) may
prevent an honest man from becoming
a rogue. But he may not think so,
from an idem of a right of following an
animal, because it isjera nalurm. This
is absurd, because it cannot be exer-
cised without committing a trespass;
and that privilege, under a svstem of
private properly, is inadmissible. Now
to our author's proposal, p. S?. It is
this ; that a certain compensation be
afforded to the unqualified for the loss
they may sustain by the maintainaoce
of that from which they derive no be-
nefit, and that such damages be recover-
able in a summary way, by proof before
magistrates? It is unouestionably true,
that a small landholoer may have hit
arable crop devoured by a neighbour-
ing gentleman's hares or pheasants,
and that such an injured person is en-
titled to compensation. We fully agree
with our author in that point, and
think that it ought to enter into the
contemplation of all persons who pro-
uQse alterations in the Game Laws.
Nevertheless, the great annoyances
among the inhabitants are the poach-
ers by profeation. Even the loss sus-
tained by the poultry which they steal,
and by the fences which th^ mjure,
is vexatious; and tbe idle, drunken,
and otherwise bad and lawless exam-
ple which they set to the other poor,
IS a Mrious civil evil.
Tastt>*$ Jerustltm Dthvned. Ttwulatedbi/
J. H. Wiffeo. % toU, l8mo. Loogman
«/«/ Co.
Mr. J. H. Wifien't tfamlatioo of
Ttiso's Jerusalein Delivered hatjntl
reached a third edition t a tuccesa which
the merits of Mr. Wiffen well dcienre.
His first edition is noticed in our vol.
xci. ii. p. 241. The present hat been
carefully revised throughout» and it
may now be iustly ranked as a truly
classical translation. A judtciont lira
of Tasso is prefixed \ to which it added*
a curious list of such of the English
Nobility and Gentry as went to tbe
Crusades. Each canto is ornamented
with a very spirited engraving in wood.
Mr. VVifien resides at Froxfield in
Bedfordshire, and is librarian to the
Duke of Bedford. In his dedication
to the Duchess of Bedford, he thtit
describes his happy lot :
« Not in dim dungeoos to tba elaak of
cbaios, [spent.
Like ud Torqnato's, have tha boors baao
Given to tbe song { but in bright bdb, where
reigns [btnl,
Uncumbered Freedom,— with s asiod na-
By walks in woods, green dells, and pastonl
pUtDS,
To sound, hx oiF, of village aserrimeat :
Albeit, perchance, some springs whereTaeso
drew
His sweetest tones, have tooched my splril
[too."
And thus beautifully Mr. Wiffen
concludes his pleasant task, tpetkiiig
in his own person :
• « • •
'< This peaceful home, this garden, where
tbe bee [bave more
Hums of Hvmettos, and thMe wooda.
Of stirring music than those cold day dreaass
Of airy &me and praised Pierian streams.
To him who lives as Wisdom woold rsqniri.
As Doty wooes, and as the Virfues claua.
Time, if it robs the Poet of his lyre,
Bestows a bliss beyond the wreath of
&ine,— •
Fruits, that refresh the spirit, and inspire.
The immortal yearning, and that purer
flame, [heaven.
To quicken which, until they blend with
The mortal Poet and tbe Lyre were given."
Traveli in Kamchatka ami SOeria : with a
Narrativt tf a rendenee in China, My
Peter DobeU, CounatUor q^ the Court ^
his Imptfial Mtdttiy the Bn^enr ofiUu*
sia, 9 nob. po$i 8ro.
FEW people like to be sent either
to Coventry or Siberia. The first maj
imply only the disagreeable seosatioti
of being lo public opinion rr»y/A«ro-
532 Rev IB w. — Dobeirs Travels in Kamchatka and Siberia. [June^
<Popcif but the latter adds to didcomfort
a Robinson-Crusoeiscn, which its sub-
jects may not be capacitated to endure.
Nevertheless, great mistakes exist on
this Russian punishment, and we much
doubt whether ladies and gentlemen
would tK>t be as miserable in the He-
brides as in Siberia, because we do
not believe that in the former islands,
no more than in the latter continent,
thej know how to make ice and snow
delicious by intermixing cream, sugar,
and fruits. An " Exile to Siberia" is
however the matter which has most
brought that country into notice, and
one which shows how transportation
may be made an excellent instrument
of Reform ; we shall first extract our
Author's accounts of it.
*' Behind a large body of meadows, on
the declivity of a hill, exposed to the south,
we saw several jourtas (huts) beautifully si-
tuated, and on inquiry, I was informed that
they contained a colony of banished men,
sent thither by order of the Government.
They appeared very well off, having com-
fortable dwellings, cattle, &c. They cer-
tainly had few luxuries ; but with common
industry, living on the hanks of a river,
abounding with fish and game, and where
there were good soil and fine pastures, they
could never want for the necessaries of life,
:un)e8s too indolent to procure them. Those
people call themselves Possellemies, or Co-
lonists, and are styled in Siberia Keshchast-
nie Loodie, or unfortunate people ; no ba-
nished man, though he be a convict of the
wQrst description, l^eing ever called in that
country by a name that can wound his feel-
ings, so as to remind him of crimes for which
he is already supposed to have been punish-
ed, or degrade him in the opinion of the
public. This shows not only very sound po-
licy, but a proper delicacy of the Governors
towards the feelings of these poor people j a
delicacy highly commendable, as by throw-
ing a veil over their past crimes, they not
only make them forget what they have been,
but induce them to emulate the very many
examples before them of retrieved criminals,
who have become honest, industrious, good
subjects."
** Banishment to such a country as Si-
l>eria, then, is certainly no such terrible in-
fliction, except to a Russian, who, perhaps
of all beings upon earth, possesses the
strongest attachment to the soil ou which
he grows—Uking root, like the trees that
surround him, and pining, when transplanted
to another spot, even though it should be
t<» a neighbouring province better than his
own. Too much praise cannot be bestowed
on the humane syatem adopted by the Rus-
sian Government in saving the lives of cri-
miiuds, without distioction, and transport-
ing them to Siberia, to augment tlie popula-
tion of a fine eountry much in want of ioha-
bitants, where their morals are ttrictlj
watched, and where they soon become osefui^
good people." — i.. 335.
The next extract shows, that some
of them are employed in useful la-
bours ; the profits of which arc applied
to the aid of hospitals, and other pub-
lic institutions. By prohibiting private
sale, no injury is done to tradesmen.
** There is one immense large brick build-
ing, not figir from the little river Oushakof-
skoy, where I found the workshops of the
exiles. In that large range one sees joiners,
carpenters, carriage-makers, saddlers, bUck-
smiths, and in short all sorts of tradesmen,
busily occupied, and all provided with com-
fortable appartments, clean clothing, and
wholesome food. From this we passed to
the cloth-factory, the contemplattOD of
which afforded me much pleasure, when I
recollected that those beings before me, who
were once the victims of depravity, exhi-
bited no longer any thing to inspire me with
the idea of their having ^n criminals. All
was gaiety and cheerfulness. There I satr
men, women, and children, all industriously
employed in weaving, spinning, carding,
picking wool, &c. They were ammged in
several large, clean, warm, and comfbruble
apartments; and they really appeared aa
contented as any labourers I ever saw; for
they looked fat and healthy."
y The cloth is made from the wool and
hair of the Buretta sheep, camels, and gnats.
It stands the Government in about a rouble
the arohin, and sells for two roubles. This
profit, after paying the expenses of the ma-
nufactory, leaves a surplus that is nsed to
furnish the hospiuls, and for other laudable
purposes. Such an institution does honour
to any country ; nor can there be a more
praiseworthy application of the industry of
those exiles, thau that which operates to
relieve the sick, the fiitherleas, and the
widow." — ii. 91.
Upon this extract we shall make
some remarks. These exiles are gay,
cheerful, fat, and healthy. The truth
is, that perpetual employment ia essen-
tial to happiness. Under disease, the
punishment of Providence, people can
do nothing. If foreign countries make
criminals earn more than their main-
tenance, and give their profits to the
public, we do not hesitate to say, that
there is folly in the great expense al-
inched to our modes of punishment.
Kvcry man in business who employs
a labourer or a horse, derives a profit
1830.] ReviBW.— Dobeirs rrcoclf.— Fuller's Tour in Ihrke^. 633
from to doing* and who would keep
either, if he did not do to ? The eer-
tainty of e&emption from famine,
known to criminalt, and the pretended
punishment of thuttiug them op in
idleneti (perhaps deemed a holiday),
are not, accorcfinfl; to St. Paul's role,
that if a man would not work, neither
should he eat.
The Clan quarrels of antiquity are
reckoned among the srossest tokens of
barbarism ; and justly so 2 but they
were indispensable, in terrorem^ tell-
protecting measures, where there was
no national police. In Domesday Book
(6 Herefordshire) it is suted, « tnat if a
Welchnian killed a Welchman, the
relatives of the deceased assembled, and
plundered the murderer and his rela-
tives, and burned down their houses,
until the body was buried on the mor-
row about mid-day, and that the King
had a third of the plunder, and the
others the resL*' Now what is called
Alfred's Leet, still practised in Greece,
as noticed under our Review of Col.
Leake's Morea, is only a modification
of this custom (fine being sobatituted
for violence), and both the one and the
other appear to have been effective, as
to conservation of the peace ; for our
author says,
** He aMursd ow, at the Mme time, there
WAS no daogitr of mj beggage or for him ;
* lioee theee KArackecs,' Mid he, ' know
thet 1 am related to the Rein deer Karackce
Cbiefii, who paae here frequently ; and they
dare not offrr any violence to me, for liMr
of having it repaid to them tenfold*.'* — i. 148.
*' The Karackees catob deer in the tame
manner at the Sooth Amerioane do oattle»
by the Uusoo or thong with a ooose.*' i. 108.
** The KamtchatiUlet are excellent judges
of weatlier, and can tell twenty-four or thirty-
six hours before hand, whether it will rain
or not.*' i. 87.
The secret of this knowledge seems
to depend upon out-door employments,
whicii compel observation of atmo-
spheric appearances, on account of per-
sonal comfort. The most ignorant
people are the most weather wise.
Bows and arrows, precisely upon the
principle of spring guns, with a string
and a trigger, are set to catch bears.
— i. 186.
Many important natural advantages
remain useless, until a country becomes
peopled, and the inland communica-
tions are brought to perfection.— ii. 18.
The nuisance of rats mayj our au-
thor says, be abated thus :
« That then an rate in the megiTJaa U
Ochotsk and Kaartohatka, araaes from their
not having been properly boilt. The floon
and ceilings should be either composed of
solid square biroh logs, laid close topHthar,
or eUe lined with sheet iron. Their getting
into the transports b owing to the negleei
of the eommanders, who do not take tha
necessary precautions to pravent them } or
if they get in, surely a good smoking woaM
destroy them Ui a few hoars." — il. 87.
How far the latter mode of extirpa-
tion may be practicable we know not;
but this we have ascertained, that their
holes of communication are made in
the angles of rooms, between the ceil-
ings and floors, and that placing a
piece of sheet iron across the holes, naa
occasioned them to desert the house.
The Chinese have two curious
arousemenu, playing at shutile-cock
with the feet, and fighting cricketa aa
we do cocks.
Thus we have given some specimens
of the curious matters to be found in
this wurk. Robinson Crusoe is said
to be the best work of fiction ever
written, and so extraordinary are the
hair-breadth escapes and ingeniotis con-
trivances of the author, tnat we hare
suspected him to have written a ro-
mance imitative of the novel. How-
ever, he assures us, " that he has clear-
ed his account as much as possible
from the colouring of fiction** (Pref.
vi). We therefore think, that in ex-
pedients, perseverance, and preteooe
of mind, under difficulties and dangers,
few men have been his equals. Tlie
adage
" Tu ne cede malis, sed contra aodentior ito,"
has not been more exemplified by sbif^
wrecked mariners, and the hero of the
Odyssey did not exceed him io pra-
dence and oMinagement.
NarroHw of a 7Wr through mme Parti ^
the T\irkish Bmpirt, By John Fdltr,
Esq. Bvo. pp. 6tf0.
HE who gains no accession to his
understanding by travelling, is a bee
who brings home no honey; and he
who does not relate what he hM leen
is a man who lays in a stock of wine
for his own drinking only. What
pleasure or what instruction nay be
derived from knowledge of foreign re-
mains, what aceeasiont may be made
to commerce and the arts, wfiat illot-
traiioos may be afforded to phtloaophy
and history, what effect particular in-
534 Rbvibw. — Fuller's Tour through Parts of Turkey. . [Jatie^
slitutions and manners have upon cha-
racter and social well-being, what na-
tural obstacles are easily surmounted,
these and many similar valuable results
are attached to the knowledge of foreign
countries. To enumerate particulars
is unnecessary, for every thing exotic
that is intermingled with our arts and
our commerce, shows that it must (to
let off a truism) have originated in fo-
reign intercourse. Our own country
is an especial proof; what have we
that is aboriginal ? Nothing that we
know of, but Celtic visages and con form-
ations to be found in \Vales, for every
thing else has a counterpart elsewhere.
Mr. Fuller modestly states that his
object, as a traveller, was simply to
amuse himself; but as he has com-
mitted to writing his observations, he
has of couYse made a drawing which
others as well as himself are edified by
beholding. He has accumulated a
vast mass of matter, which in general
is uncommonly interesting, and the
more so, because it is delivered in au
unostentatious manner. As in inte-
resting conversation knowledge is ac-
quired without the fatigue of study,
and that knowledge is of far higher
moment than Mr. Fuller's diffidence
allows to it. For instance, what an
excellent illustration of the New Tes-
tament is afforded by his simple unas-
suming narrative of his adventures and
sights on the banks of the Jordan and
the sea of Tiberias.
We shall first notice some of these.
The apostles ofien mention bringing
people on their way. Mr. F. says,
** Here we halted, and took leave of a
numerous party of friends, who, according
to the ancient custom of the East, had ac-
eompanied us thus fiur on our way." — p. 50.
We read of the children of Israel
being beaten for not making up their
Quotas of bricks. It appears that at
the present day workmen of the Pacha
of Iigypt are under the
'* Vigilant superintendance of Albanian
taskmasters, who stand by with long sticks
in their hands, which they apply without
ceremony to every loitering operative."—
p. 184.
At Siout, Mr. Fuller found the Go-
vernor, according to ancient custom^
sitting at the gate. — p. 171.
The following geographical descrip-
tion excites the strongest interest :
<< It took us nearly two hours to climb
Mount Tabor, the road being very bad.
stony, and entangled with the brushwood
and thickets, which cover the sides of the
mountain. The view from the top, how*
ever, well repays the trouble of the ascent.
On the north, the stony hills of Nazareth
are separated from the mountain by a nar-
row woody valley ; to the north-east are
the plains of Galilee ; and the lake of Tibe-
rias is seen through the intervals of the
hills which skirt its shores. To the east-
ward a succession of swelling downs extends
to the plains of Jordan, and the view it
closed in that direction by the mountatni of
Gilead. Southward Mount Hermon u se^
parated from the twin mountain by a valley
in which we are told was situated the vil-
lage of Endor, where Saul eontulted the
Sibyl ; and beyond it are the mountains of
Gilboah, where he perished. The wide
plain of Edraclan or Jezreel spreads out to
the south and west, until closed by a cham
of low hills, which extend in a carve from
Napolosa to Mount Camel. At the' foot
of Mount Tabor the little village of Debo-
rah preserves the name of the Israelituh
heroine, and near it are the springs of the
river Kishon, on whose banks she over-
threw the hosts of the Amoritet, and where
in like manner, in onr timet, a bandfbl of
Frenchmen from Acre routed the whole
army of the Pasha of Damascvs. The re-
mains of a massive wall can stall be traeed
all round the level ground at the top of the
mountain, which at some period or other
seems to have been strongly fortified. In
the middle is an open space covered with
beautiful turf, where, on the anniversary of
the Transfiguration, the Christians of the
neighbourhood assemble nnder tents, and
pass two or three days in festivity. Three
small grottoes mark the spot where they
suppose the miracle to have taken place«
and these they iogeniouslv conjeoture to l>e
the three tabernacles, whksh the apoatlea
proposed to build."— p. 310.
Some insulated rocks between Ta-
baria and Lubli are pointed out as the
spot where the miracle of the loaves
and fishes was performed.— p. 306.
How improved would paintinjgfl of
scriptural subjects be, if they iocloded
views of the scenery on the spot ?
The apples of Sodom have externally
the appearance of an apple, or rather
perhaps of a peach ; but the thin skiu
instantly breaks under the touch, and
nothing is found therein but a small
quantity of powder. — p. 2g9,
The formation of ttie Dead Sea it
thus explained :
'Mt is an old and indeed an obvioos no-
tion, that the Jordan originally flowed into
the Red Sea, and that its course being sud-
denly stopped by some great convulsion of
nature, it formed this buin for itself in the
18S0.]
RnriEW ^^^Archeohgia, VoL ixiiL Pwri i.
535
pUiM of Sodon. Tbc &el wffmm ooa*
firmtd bj Um rtMarohM of Sh«ik Ibnhia»
who traced lb« «act«Bt chAooel from tho
•ouiherm •xtrtmity of the Uke to AImIm,
the encieot Eiioa Geber, et the heed of the
eettern breoch of the Red See { end it he*
been coojectared» with greet eppeefence of
probebilityt thet the effect was produced bj
• Te«t tonent of leve, or other volceoic
metter, pouring itself into the bed of the
river» end forming e dem, which erreated
the fiirther progreM of the ttreem." — p. 999.
We shall now adrerl to lome other
curious subjects.
It took Mr. Fuller a quarter of an
hour to walk round the base of the
barrow of Alyattcs.— p. 5().
Sitting cross-legged and bare- footed
enables a Turkish artificer to make his
feet as useful to him as a second pair
of hands. — p. 8?.
Nothing it more common than fi-
gures of nymphs carrying vases.
" The groups of women goinc to feteh
water form a striking feature io the scenery
of the Nile. Thirty or forty of them are
frequently seen walking in single file, and
at regular distances to and from the rhrcr,
each with a jar on ber head, and another on
the palm <if her hand. From the necessity
of presenring their balance in this mode of
carrying burdens, to which they are from
their childhood habituated, these Egyptian
peasants acquire a firmness and grace of step
which we see scarcely excelled in the sa-
loons of our polished cities. Their erect
attitude, simple drapery, and slim figures,
increased in apparent height by the pitchera
on their heads, give them at a distance a
very classical appearance, but if you ap-
proach the Naiads, yon find them pale,
dingy, and eoiaciated."^p. las.
Of the site of Tro;, Mr. Fuller says
** that it is difficult, if not imjpouible,
to reconcile the narrative of Homer
with modem appearances.*' — p. Il6.
The females on Greek statues have
not their legs formed according to our
taste. It seems that at Mycons a stout
leg is thought a beauty.— p. 621.
We assure our readers that the work
is full of the most gratifying informa-
tion, and we only regret that our scanty
limits prohibit oar giving a more am-
ple eahibition of it.
^rek^nlogia, Fol, xxnL Pari t.
WE shall take the articles seriaiim*
I. Account of a sepulckrai Monu*
meni in ike Campo Santo at Pint,
with Observations on the disputed DaU
nftkat Building. By Sydney Smirke,
Esq. F.S.A.
We are decidedly of opinion that
the roond-beaded Saxon atyle b no
more than debased Roman, and that,
in the words of Mr. Hagg^t,* '* point*
ed architecture did not exiac in Europe
previous to the Crusades,** and that it
IS a distinct eastern style. It it aa
reasonable to suppose, that a grey-
hound could be bred out of a bull-dog,
as the slender Gothic from the stumpy
Saxon, or Norman, as some antiqtia-
ries have it ; though it cannot be made
out that the Normans had any distino*
live style whatever. To as it appeart»
therefore, a huge absurdity to deduce
the origin of Goihic architecture from
fanciful hypotheses, when the very
styles themselves as clearly denote
their respective origins, as elephanta
and stags. The debased Roman ia
neither more nor less than a corrup-
tion of the Grecian, in the lower em-
pire : and Mr. Hamilton in his £gyp-
tiaca observes, that the form which we
call Gothic, is no other than the ordi-
nary architecture of the Saraceiit be-
fore and during the Crasades.f Sir
Christopher Wren was of the same
opinion. It matters not that ingeniooa
and learned men have made Gothic
architecture a favourite subject for
mooting. The respective pedigrees of
the two distinct styles are as clear and
satisfactory as those relative to peer-
ages or estates.
The RomanoTum opus is used by
Bede to characterize an Anglo-Saxon
church, and the Basilican form ; and
existing remains of the ages of Con-
stant! ne, Dioclesian, and Justinian,
are records which prove the affirma-
tion. In the same manner, there are
remains of pointed architecture actu-
ally existing in Syria, Palestine, and
Egypt, historically attested to he ante-
rior to the Crusades. If both stylet
do occur in the same English build-
ings, and all the dates of such build-
ings be known, it cannot be said, be-
cause a man and his wife are one Beth,
that they had both the same parents ;
nothing was more common than to
blend tne styles by repairs and altera-
tions. As to Pisa in particular, we
know this. The PiMns, wK^n the
Crusades first took place, fitted out
smaller vessels, loadea with provisions,
which they sold to the Crusaders ; and
brought back columns, sculptures, baa-
* Letters oa Gothte Arebiteeture, p. 9i.
t iegypiiaca,874.— HaggiUyp. 109.
596
'REViKW.'^Archaologia, Vol, xjtii. Pari u
CJ
reliefsy ice, ffom ancient Greece. At
the foundation of their Cathedral in
1016, they obtained Greek artista, and
among the rest, one Bouchet of Duli-
cbiom. That work brought pupils to
Bouchet, who built in forty years more
St. John's at Pisa, and Sl Martin's at
Lucca. From Bouchet and his pupils
issued, in less than another century,
other architects.* Such is the history
of architecture at Pisa, and to the cir-
cumstances there stated, we ascribe all
the anomalies which have occasioned
so much contention. One word more.
It is wrong to make the pointed arch
any denotation of sra, for it occurs in
the ruins of Babylon, Tyrins, &c. and
is neither more or less than a most an-
cient form of arch, formed by making
two stones lean together at their heads.f
In thus boldly uttering our conviction,
that the Saxon and Gothic are of un-
connected families, we shall doubtless
excite the anger of those who wili have
them to be Saxon and son, Or more
properly, from the lighter style of the
Gothic, Saxon and daughter ; but we
reply,
" IgDorare jubei ? Mene huic confidere
monstro ?"
I I . Obscrvaiions on Ihe round Church
Towers of Norfolk. By Mr. Samuel
Woodward, of Norwich.
The writer states his conviction that
they were built in this fashion through
necessity, in consequence of the ab-
sence or freestone in the soil ; and can-
not be ascribed to the styles of cither
Saxons, Danes, or Normans.
III. Observations on the Ecclesias'
tical Round Towers of Norfolk and
Su/folk. By John Gage, Esq. F.11.S.
Director.
Mr. Gngc, rejectina; the ascription of
theie lowers to the Danes, as unsup-
ported by evidence, conceives that there
IS but one of ihcm which is more an-
cient than the twelfth century; and
that one not earlier than the Norman
time, lie thinks it highly probable
Ihut thry were imitations of the mili-
tary round tower, and thot they were
disiisnl from bring found not well
ndnptcd lor brIU. Now it is well
knttwn that church- towers were the
villngr loitrx'ssrs, and Norfolk and
SullitIK bring niniitimr counties, we
♦ HnwUy** Art*, U. ,'M»({ —jiOfi.
I It iM^tMiiii Ml ibii INmniuU, 8cc. Sea
\\w s\r\% oiltiUiM nfSiuiitl^ii Athens, vol. iv.
( \s\\u\. Ml \U\\\%t |» ;■!• |»1. IV. ful. I.
think with Mr. Gage, that militaiy
purposes might hare influenced the
form, but that the disuse might hare
been caused by the cessation of inva-
sions.
IV. Petition of Richard Trougkion
to the Privy Council. Commanicated
by Frederic Madden, Esq. F.A.S.
Poor Richard Trpughton (whQ or
whence unknown) had got into a,
scrape concerning his political coo-:
duct, at a very hazardous period, and
hands to the Privy Council a lon^
string of details al>ont his innocence,
the accusation, he says, having been
trumped up by an enemy named
Wimbersley. The period alluded to
was the interregnum between the no-,
minal usurpation of the martyred Lady
Jane Grey, and the real accession of
the martyring Mary; and the chief
bearing of the present contemporary,
paper is to show the state of popular
feeling at the time. To express our-
selves in the manner of Fuller (a wri-
ter whom we like, because he is en-
tertaining, and because his wit is corn-*
monly the offspring of strong sense,)
the people seem very honestly to have
thought that Maiv, like £mu, had
been cheated out ot her birlh-right by
a very unworthy Jacob, Northumber-
land. Of poor Lady Jane herself, they
seem to have known nothing; terror
made them cautious, but could not
restrain curiosity ; and the manner in
which they angled for news (there be-
ing then no Journals) is very amusing.
Tyranny is instigated by fear, and the
alarm of a magistrate, and the suffer-
ing of a |)oor fellow for beine indis-
creetly communicative of a plain mat-
ter or fact, shows the state of internal
government at that time. Troughtdn
says, that they met
** One Stephen Aroore, a man of NottiDg-^
ham, com jDg from Stamfford, dryviog liuraes
lodden with clothe beffor hyme. And I
asked hym from whence he came, and he
said, oute of Northefolke. And I inqnyred
of hyme, what newes there, and he said;
newes that he durste not speake of. I de*-
mannded of hym whye, and he said, that h6
was trobled by a Justice of Peace for talliiig
of newes (wherfrir he dorste tell no mo).
And I said, good £ellowe, we too ar gentyl-
men, and honeste men bothe, wherfore I
desyer the to tell qi those trewe newes thou
knowesty and we wyll never hnrte the inrlle
we Ijve. Whemppon ihe iayd ■ Stepnea
tolde us thai he teas xite m ihe ttockt, as I
remember at Stonystonton, or elle shalda
have byne, bycause lie tolde ther that the
18M.]
Rbtibw.— ifreWafo^, V<d. gxiii. Part u
«fiV
h* VM IkmmmIm to U funiieoMyag to u-
•«w At aH tymm to the mb«.'*— p. 17.
In p. 39, w€ find the nickniiai« of
BoM^e, applird to the iMurping Earl of
Warwick, Duke of NorthQUkberlaod*
** I pmyd oAm ty«M» to Ood, to diflM
ftlia QiMii«'» Ma*** froon Bovga* Rktaaiiig the
«rarU tyianaia tha Vara a( Wanrika tha
vUla Traauroota Duka of NorthombcrlaBd,
for XTJ dayet, and aftanraidi hit giaoa •bald
ba taiSa for av' i for hir Maiattfta««Hn thoM
dayaa thabia hava naa aaoagka aanaast
Bovgga, tha Vara."
The explanation of this nimc it not
supplied. Perhapa it it oothiog more
ihao BoguT, a lxig)e, goblin, or bug-
bear— a tubaiaative made out of the
verb b9mgep tot well out, or tlie Anglo-
Saxoo boguifjaciart. See Cotgrave, v.
We have a curious relic of the old
Druidical Miioo of boii6rea with reli-
gion, in p. 49.
<« UpoB thonday tiia sixth of July, I dyd
ryd to 8^ Joba Haryngtoo, aad so wbona
to aiyn owna house. Aad isMdyatW alkar
■qr coas^M «hoa», ooe ThooMs Trda of
Coltaswattba caoia sodealy iato my booscs
m Joha Buddt, my wife aod I latt dmk-
yug, sod «*^ his mootha sounded like a
tromppete iij tyoMs. And afterwarde be-
caae the p'damacion in thies «rorddes : —
Mary, by the graee of Ood, of laghuid,
FVannoe, aad IreioBd Qoeae, &e. And so I
rosse up from the horde, and bered my bed,
kaebag down beffbr tbeym all, I said tha
Loii's paayer, aod deeyssed Ood save bar
grace,* aad all tbav said Aasaa. Aad so
gave hyme oiost bartie thaakas for bis godly
Banes, sod eaosed my vifa aad all my may-
dsas (for my men war gooe to make ape
hey^, to eary wode to make a bona iyere.
And I want to John Dore, than beiag coun-
stable, and aom'uaded hyme to owke a boaa
ffr, that all the Qoeoe's te'antts ssygbt
praise Ood for bis manrelous ▼ietary sad
mymala shoved la tba Qaaae's tsaisstia.
Aad I caused chykiryB of the ap^ vi^>
aad s yaics to caiy wadde la Mt lyir fa
rame'brBBBoa tharof. AMialdbasameb
tf^Tt I caused sO aiy milaaBidmike lobe
brougbu foartbe, aod weld sdbr aoa of
mr aaigbbors la ba ai aay abargas ther,
ether ia vod or aay other iMag. Aad after
0^ ealM sad dryakyage, I dasyswd tbeym
ell to kaelledoeme aad gyve thaakas to Ood,
IX,
for a
for his haoorable victary shoed aad gy vaa la
the Queaa's Majcstie. Aad so I saU oeraM
salmss, aad prave[d] < Ood save tha Qaene,
and all aaswerad Amaa, and so departed."
V. Dranseripi ^ %n original Jtfs
riai Jr&m George Csiiflaalyiie io 71a»
mat Lard CromwelL Couimuoioetcd
by Thomas Amyot, Esq. F.R.S. Trea-
turer.
This George Conitantine was a
buttling imrigoiog feMow, aod the
manotcript reiatet chiefly 10 cccletias*
tical affiiirt, partly to thoae connected
with the enactment of the '' Sis bloody
Articles." In the ooune of a diahgiie
thii George tayt,
" Kyages' haartys are ia the baade of Ood.
He turaetb them as ha lusteth."^p. 69.
Something of the tame kind occura
in the Liturgy. From hence was de-
rived the famout doctrine of pattive
obedience, because it was pretumed
that the acu of Kiogt were not theirs
but God's.
Every body hat read of the Docbeu
of Milan*t reply to Henry VIII. who
solicited her hand in marriage, viz.
that if the had two beadt intiead of
one, one of them should be at the
King's terrice. Coottantine telU the
following ttory :
<* Na sarely the eMtlar ys broken of Mil*
Isen, for she ys in ao possession gf Millaaa,
nor hsth any omfit therof. DtAas. I dara
ssy Myllsen oath cost mora good asen of
warre their lyres, then sre at this boors ia
all Cristendome. Oxoaoa. And wyiit the
demsondsth two thiagas, of which I trosl
shall aerar be graaatad the tone. Dasm.
What be those ? Osoaoi. Mary, she wold
have the Kyage accepu tha JKsshnp of
Roasa*s ifispMsstioo. Dtma. Thsl ys mua^
thay will aot nseddle wHhowt his dispeasa
lioa. OaoBOB. Aad also they wold baaa
oMgas. DxAva. Why pledges? Oaoaoa.
Merr, ebe samth that the Kyage's maaestia
was la so litis space rydde of the Qoenee,
that she dsia aot trust bis aownaeill,thoi^
she durst trust his Maiaslts. Forheroowa-
ceill saspacteth theft bar mat aoato was
Doysooed [i,e. Catheriae] that the seaoad
lAane Boleya] was iaaocMUlya pu||odsath»
aad the thiad Tiaae Seymoorj lost for lacka
of kepU^ ia bar child bad."— p. 61.
Conataotioe tayt that all this
only roBDOur ; but rt thowi what pub*
lie opinion was concetpiag Henry's
• Thus, whatever may have baaa the first treatment of hit wives,
date of the «• IfoaM," the fkratt is qaile of ContUoiioe was present at the exe-
aaciam wse, as having base kuiiawd fram cutioo of Ann BolevUt aod ouket all
>he Bible. the partiei ooofcw their gotll. It was
OsHT. Mao. Jam, Itao.
8
536
Review. — R- Montgomery and his Revietcers.
[June,
customary in those linici to force the
suflf rers to do so.
To this paper is annexed a long note
concerning Henry's claim to the au-
Ihorship of the Reply to Luther, for
which he was rewarded with the trum-
pery compliment of ** Defensor fidei,"
a title, not even new or worthy royal
rank ; for churchwardens were deno-
minated defensores ecclesiarum paro-
chiaiium. Indeed, it may be suspected
that Henry only desired the title from
a feeling of pride in regard to a similar
title appertaining to the Emperor. To
be upon an equality with him, Henry
seemingly wrote, or caused to be writ-
ten this book, and the fear of irritating
the Emperor possibly occasioned that
hesitation at Rome, of which Mr.
Bruce speaks so diffusely. We sup-
pose thus from Spelman, v. Advocare,
who says, as literally translated,
** At the present time, on his inaugara-
tion, the Emperor professes himself advo*
eate of the Church ; the King of England
Defender of the Faith; which title, decreed
by Leo X., was at length afterwards con-
ferred by a golden bull of Clement VI L
Qpon Henry VUL because he had defended
the Roman Church against Luther."
When Charles was in London in
1.523, the performers in the Pageants
saluted both with Carolus Henricus
vivat defensor uterque, Henricus Bdei,
.Carolus Ecclesiae.
(To be conlhmed,)
Hol'ert Mmrfgnmery and his Revietcers. By
'Edward -Clarkson. /Tp. 164. Ridgeway.
IN our notice ^f .VIr. Montgomery's
poem of ** Satan," we spoke of the
personal character of many of the cri-
ticisms directed against nis writings,
and we still think that his enemies
have done themselves but little honour
by their inglorious warfare against a
young poet, who, standing on the van-
tage ground of public approbation, may
well smile at the impotent malice of
those who are attempting to displace
bim. Our own opinions of his merit
have been given without passion or
prejudice ; we had no quarrel to avenge.
We fear many of his assailants cannot
say as much.
' Not fully concurring, however, in
all the opinions and postulates of Mr.
ClarVson, who is an able advocate and
a staunch defender, we think he has
brought to his work much general in-
formation on English poetry, and has
manfully exposed the system of which
Mr. Montgomery was to be the vic-
tim. He has many firstrrate qaalifica-
tions for the office of a critic; he un-
derstands the principles of his art, and
has studied its laws. He reasons where
others dogmatise ; and offers for flippant
sarcasm and empty generalities, tne se-
verer process of analysis, and the ap-
plication of established canons to the
matter at issue. He investigates be-
fore he decides.
The controversy between Mr. Mont-
gomery and his Reviewers is neither
unimportant nor uninteresting, and
Mr. Clarkson has laid the question
fairly before the public.
The Fijiy-sixth Annual Report of the Rrnfed
Humane Society, 8vo. pp. 184»
THE Reports of the Society are like
its acts, progressive in interest and im-
portance, tiach Report opens a new
door of inquiry into the machinery of
vitality ; and suggests new precautio-
nary or resuscitative measures; for it
appears, that there is a strong approxi-
mation to truth in the treatise of He-
raclides of Pontus "vrt^ tow arvou, *'
on the failure of respiration ;^n which
he declares,
" That this disorder may cootinue for
th'iTtj days, and yet the patient reeover;
and nirther intinataa his opiiuoa» that the
commencement of putrefiMJtioii u necessary
to indicate death." — p. 6.
From hence it is evident that, al-
though persons may be even irreco-
verable, they are still not dead. In
1782 the gold medal of the Society
was adjudeed to Or. Pearson of Birm-
ingham, for his dissertation on the
question proposed by Dr. Hawes,
** Are there any positive sinis of the ex-
tinction of Vth, independent of putrefiMtion*
and if so, what are they ?'* — p. 18*. .
This question thie Doctor decides in
the negative.
It is, therefore, exceedingly impro-
per to bury persons before putrefac-
tion has commenced.
"it appears that, in a drowned person at
U^ast, lM)tn sense and motion are suspended*
and that both are capable of being recalled
by the use of artificial respiration and the
application of continual warmth.'* — p. 19.
This extract shows in what manner
suspended animation differs from death.
The latter consists in otter organic tn^k
ca|>acity of further vital action ; ami
that incapacity cannot be predicated as
1830.] Reviiw.»-A. Humant Society, — Prmten* Pension Society, 559
a coosequence of all ludden and violent
action, where there hai been no pre-
▼ioin disease. Of course such sufferers
may he recoverable; and frozen per-
sons have recovered, who have appeared
lifeless for several hours (p. 85). The
progress then from suspended aninia*
tion, ot exiiociion of sense and motion,
to utter irrecoverability, is not alike iu
all cases. Eacrtioo uiay therefore be
successful under unexpected circuw
stances.
These observations are only truisms,
but truisms form axioms : and for these
truisms and axioms, so vastly important
to the therapeutic art, we are indebted
to the Royal H umane Society. Before
their valuable and succcmIuI experi-
ments, there were glimmerings of app4-
rent not being real death, but ihe matter
was not reduced to science, and there
existed both false notions and erro-
neous experiments. Bui now it is
evident that resusciuting processes may
be applied to almost all cases of violent
suspensions of vital action, namely,
spontaneous cessation of sense and mo-
tion, even at seventy years of age, the
effects of lishtning, and other extraor-
dinary accidents, which preceding ages
would have deemed impossible. In
short, this Institution is one which
forms a most valuable school for the
extension of the healing art, to all
sobjccu where death is not the on-
avoidable result of incurably diseased
organs. We are sure, that under acute
diseases, many lives are lost by injudi-
cious treatment ; and from this circum-
stance, and the success of the Royal
Humane Society, we infer that Provi-
dence favours scientific exertion and the
study of Nature^even to comunicatioiu
(as far as our capacities extend) of
divine power itsell ; at least, the Al-
mighty permits himself to be under-
stood by informed people, and not by
others. If the fable that Prometheus
animated a statue was a ule of mere
mythology, the reanimatioii of an inci-
pient corpse is on the contrary an au-
thenticated fact of real history.
This Report coouins a large portion
of new matter. Acts of heroism, phi-
lanthropy, and skill, equal to those of
any age, are, as they ought to be, per-
manently recordtrd ; ana the ** Histo-
rical Sketch of the Progress of Resusci-
tation,** is an essay which is well cal-
culated to stimulate exertion by excit-
ing hope. We have not entered into
details, because the ignorance that
would quash all attempts at resuscita-
tion, thunks to this Society, exists no
longer, and we shall therefore conclude
with observing, that during the few
weeks of our list winter's frost, no
fewer than twenty 'eight lives were
saved ; viz. at the Serjtentine River,
fourteen ; St. James*s Canal, twelve ;
and Regent's Park, two. See p. xii.
Printers* Pension Society, /or the retitf ^
aged, injirm, and distressed ff^arkmen and
their h^idows, in the several branches q/*
the Printing Trade, estaNished Dee. 8,
1897. 4 Report delivered at a General
Meeting qf the Sutscriters holden at the
London Tavern, on Monday, Jan, fi6»
1 899 ; together with iU Rules and Regula-
tions, and a List cf Sutscriters to the fro-
sent time, Bvo, pp, 64.
EVERY liberal mind will rejoice in
the success of this Institution, and in-
vite those who feel the momentous
value of the press, to extend their con-
tributions to its useful operatives. At
the same time, we venture to make
two su^estiuns. Could not there be
a junctiou of such a plan with that of
a Benefit, ^noitv, or Tontine Society,
through additional contributions of the
J printers themselves, upon the scale and
brm published by Mr. Becher and
other philanthropists. It is, in our
opinion, an excellent mode of prevent*
ing improvidence, and encouraging in-
dustry and manly feeling, to unite such
plans, if they are found to be prac-
ticable. Our other observation is, we
do not see the names of several eminent
publishers and booksellers, and we
presume, that good might be done by
circulating prospectuses amoos the
trade in \nt country, through the book-
sellers, as well li dispertiDg them
amon^ the various sbopa in ue iDe*
tropolis.
Mr. Boaxa, aathor of the Patragc sad Sovarsigo Prtaeas of Eorope are daiailad wX
Baroottaga combiDtd ia ooa alphabacioal leagth. Tba datasof comissIoos ia the arf
srrangiiint. has published, also ia the ara givta. Via should wish to saa the saasa
diotioaarv form, aa Offi/cial Kalendar fi^ pka adopud with tba aaval ofioars ; aa<
isao. Is saibrsaas the asaal coat€»u of a indcad, tna dstaa of appoiataifts, throng)^
T%m\ Kalawkir, Fish soom iim^ additioaa ooS tba book* whaievar thay oawld ^ wb-
aadar tarioos baads. T^ fuaittcs of tks tai»ad» wouM ba vary dasirabla. Ia th fir^
54a
MkctUtmmuM Rememi^^Fhte JrU.
[Mdtb
ptg«, th« (ktti of ihe •lection of tho Rojral
AcadcmicbMy with thtir Chrbtna mubm
•( full lengthy would be ea intereetinc id-
dition. Indeed, we doubt not, if Mr. Burke
will persevere, he will make thW ft much
more ueefal, m well m more efmrenient
book of refrreooe, than the Knlesden tad
Alimmiekt formed after the old rontioe.
The volume hae an fades of penone bold-
iag placet in Public Qficee.
LsiOM'f Guide to the Lakes and Moun^
taiuM qf Cumberland^ ffestmorelandf and
Lancathire. No tooritt thoald visit these
delightful scenes without Mr. Leigh's very
portable little volume. It is illustrated by a
genera] map ot the district, and also with
Maps of Wiadermere, Derwentwater, Bor-
rowdale, Ukwater, OnsflMVCi
and Laagdale. Avery &eiliqr to
nghdU excursion is kiere adtded : dw
Judicious routes are laid dnwn, the
given, and the best aceomnMidBtiofli
foad aw pointed out. It ia a craly
little work.
A hrirf HiMtory ^ CkrittM Bht/dad^wim
a Lht ffihie Cfewriwix— Thie ^ ~
lation (which hae beam belbra
ticed m our pages) haa reaeliadi ill
tion. The present contains nneh i
ter, a portrait of the fimndar^ aid n m# nf
the new hall i and wa rennmwiind lUa lial*
work as almost indispensabb tvaB vb* aMi
to obtain presentatioas to thia tnly
lent foundation.
FINE ARTS.
ROYAL ACADEMY.
ilRCfllTBCTVRilL DlilONS AND MODILS*
The LtBRART. — ^There are ftw periodicals
In which the collection of architectural
drawings and nK>dels exhibited in this conned
room arc even noticed; this omission we
will endeavour to supply by a few remarks
vpon the most prominent.
The designing of visionary palace* tad
other public baildings on a scale so extended
as to preclude the posiibility of their erec-
tion, 18 neither calculated to enhance the
popularity of, or add great encouragement
to the loienoe of architecture ; as such sub-
jects are likely to exist on paper only, we
pass over them without notice; preferring
what in our estimation are more useful de*
signs to occupy our readers' attention. In
ecclesiastical arohitecturci ttfb collection is
not so rich in actual buildings, as the
number of sew churches micnt lead the
visitor to expect^ but many of the designs
display great knowledge of the detail of the
pointed style, and evuice that some archi-
tects are to be found who are endeavouring
to redeem the credit of the profession from
the negligence hitherto displayed with regard
to the architecture of their native country.
In this class Mr. Savaire exhibits Nos, I OOA,
JVeiD Chapel ai SpeeiMamUmd, and 1077»
AbrM-«e«l vitw <jf the Chapd building in
Shaiii'^itreetf Ch^^, neither of which de-
signs are worthy of the architect of Chelsea
new church ; the first is a poor specimen of
the lancet stvle, the west front being a maegra
imitatt<m ot the same part of Peterbaroogh
Cathedral ; of the latter building we shall
speak more at large at another opportunltr.
1057. ffhtunnaur ANfeif, aSsslgnfir a,
firw icnltfimi to Mdard tiM ike pmend
tktfaein ^thwHMIr^. J. O. We^Mtsaa.
la thIa design the toware ara lataiaads Bfn.
W^htmaa hai llMitlbira to Inm thai
]pteoa6]«d tbwere do tot aeaoitf Mh lb*
geAerarcbaraetar of a buHdlA^of tiM tftth
aeaturyi when ha attMMtl mnt^4t0gh
kwUlba wett Ibr hha tc> kaap fa ii»M
Salisbury, Lichfield, and '
mUered wastera fronts, ap^.
date ol Westminster Mbe^^
1068. A penpedne vk» ^H Omnh
latefy ereeted by John Cater, Mm, m kii
eslaUatBlaekheaik. 0.Smith«-^«MWij
probably notice this chnndi aft a.lhtma
period, it is only nCceesaiy to afaeria ai
present that it is a handsoma bnildiBgt vtth
a blender spite, dliftlaying iMiM clfiidt ihatt
correctness in the execnthw. 7fm diMia*
Stance of gentlemen bnildiag ahnfoiiaa M
their estates speaka well far tW |imni|
tiuKs; such instances, It la plwriug to olb»
eerve, are becoming fraqoeol^ aad inaiy
well-wisher of the ennreh ami fnioiaa fa a
step which, above all otbera^ will baal oaoT
duce to the weUave of the WstaWiehaant,
and it is hoped that the patfonqpi elaaaa fa
one of the acta for bnilding aav dmrabas
will ereativ increase them, and that fadl-
viduaTs will be found benavolaat aooo^
to expend a pOrtioA bldheir fbctanaa oo
tooh Dttildings, and coaragauo^' taM^ lo
afiect their ob|e«Bt, in -«fespita of fim.umn of
an infidel press, or tha mtanstad ooparflbfe
of any graspiag or flwtiaoi fadhriinl «bo
may endeavour to impada tkak* atari '
1071. JnieriorviaeD^mhdm^
OT 1898, flistf coneertsif mi9 « i
ChapeiferSk Ctified CetuiMt, »mL. mt
Foxhall, OT SttUfSrdshin, J. ' ' '
This is a hall ofTndor m
np witb much propriety aad apjaodoor 1^ o
chapel. The altar screen o£ stnaa* riik fa
niches and pinuades, tha Ibnnar fiUad aridi
ia pavfaapa a trMa fw Jbriif i|
•9wn apparently an arial
a «erf haodsoaa deafasi thi
t«nhia was oot arampad^l
atsiitfa^ atatdee aadafia
ka «mW fa the aasa oTa
tha pulpit ii pblygoaairt
188a]
III ■ fall iliwii ijfi lh« HiircuM litiiig m<ii<W
IhtSMrtflMDi: it m tOMtrtttd ot Hoat m<
pMdiM. Tbt wHoU Cmbm • bwalifU in-
t«riar» Mid ibc HKmi it iocrgmdy m w«U ••
UMdMtiMliM «/Um buMiig Btfl»d,bf
thft lAtrodaelioa o# a priftl ia alb^Mid
chM«bl« <|aitiiag Um alur in pwotMioa
wlik liit aoolyw.
lore. X>«%ii Jkr m Charck m lAt t^
^lAe lAtrteoilA omhify (tiil»noc>. IIM*
MMd^ Ike $mM Chink. W. Bvdvdl^
641
of tU
Um doflM»tk M«kitMl«r« whieh niiralltA !•
tht •MttapiiUi gwgaM of Om W^
•eliool»n ibotluipoof ftbW|B»piioriM»n4
Tbf Boatl it ftotly
ititt, of tis rooty w\utk IbnMriT i
pM tbb room. Thit plottiog tlvlo it tho
■KM Motantqoo Umi ooD W iBt(raod, oa^
OM graad nooMMBdMion of U n, tlM i|
oooworti tht ekioHMVty tho Boat aaughtlf »
Imk tt tbo tOOM tint ibo OMtt iDditpOBMkUO
Pbrit. It tihihin a oharoli of looott oiohi-
ttetoro is Um style of tlio ehoir of tho
Toiaplt ohoKht tlio tovor it titiMiftt ot
•a t^|li of tht Witt froBtp tmd m tunBonltd
bj ta otfigon kaitn troootd with a tpiia.
Im Matay potitioa of tht ttttpit it oviag
ia plotltr of odditioattodwtUtag-hoaiot, iaio
to tho Mohitoet havlag, ot ao aadontoad,
■oda tho dttiaa with oa o]fa to tht aow
chaiah of St. DMWlMB't ia tho Wttt, oad
of tht Hott nltotiaff ofaMMltr. Ia thit
ttyloaioy
1040. Dii^a Mni;^ar«l ta IM7 Jor Ui$
lUeioryhoHm al Smti IVoodkmm, Hamtu J»
Gwilt.— A lod brick haiUii^ withamt^
taltttd ofOftat o» tho loot of tho waVy
which aught pott for oa aetaol hatldii^ of
"tbo 16th
thoBMddUof
1079. Tki KiUkm ffCom^ tfntf, Abr-
tho aow baildiog wot to hara fJOt^O^tmlrfUHLSliivr^hiatLfn^
btioa oapotod to tho tttitt, iatttod of bo- dewi^ and widfr lAt dirtciipa ^ J. C
iaf benod libt a mottiag htatt bohiad AiciU«r.— Comoy HoU wiU bo a trao old
thopt oadhoatto. ThtdttoUofthodttifa Eagtith poloco.ttM aMiltriol vtdbriok. Thf
it eaotiltatt tho ttyla <ho ohttfttt «id aatroai towort» gtblttf oad ohiaaoyo
ttatiynnthr «tU tdtplid to a pMoohitl tho tpiettior to tho tfaaot of tho Tadoo,
ohnroh. Aa oabrokM tpiio woaldy «o la tht lott Eihibitaoa thoro wort otfaor
thiak, havo booa pnlbroUe to tho prtotot dotigat of tht tooM moiiino, whi^ it tfalp
orraofMatat of tho «>ttpit» whioh boloagt a rtata rlrablt baildii^ ft>r tho a|t» tad
to a OMWt foooat ptriod« thowt how woU tho author of ** Mufdilift
ll6a. A Moid ya Darwri Ck^ te CoUtgo,'*oad •< SHhom PIUmm," om opply
oinaory y 5%uiaoad T^r^ffwi, SomikweUj
Ms^» actifMa ana eftdtm at /JrViiJCsooNt
Ciitrek'ymrdf mmar Honoichf by A. Salvia,
it a pitatiog aad tsqaitito »iaiotafa elioptl, ot ntm taretaltd, ike ttti tf the Rigki Bmu
tht arohitoetart ia tho ttylo of tht faittrior L&rd BemoU J. Baokltr^F—A fniga ooa-
potod of tiaibor tad pittttr, ia a tiaipio
ttylo of oM Kaglith orohitMtm^ wott
lies, if ommW ^ JfamAtod IWt,
ia praJBtiot tho koovlo^gt ho hio ditpiojpod
ia thoto oioelltat trtotittt.
lOil. Dttijnfiir PM Pmrk.DtMjktkin,
of Wtttoiiattor Abboy.
Tht oatootirt rottontioat of M^pdaloa Col-
Itgo QioptU Oslofd, oiofd thiao tabjiott.
lOM. /^ti^^roa ^llor/ £.& Laaibw
1070. /afcntr view 9f Mt^Mm Ctlhge JSxaMr, Ubtial ff §L MT, ATraiwaa^ Af
Otarf. aitfea..^oot Ike cnam trrowfc aad dtrifagrf aad creeled bw JmStbriiL^'A wdta
Otprf, Of «fea.^ooi iAt of^oa
MDai tJteeMiu^t L, N. Cottteghoak llOf .
BmU emi c/'a demgmjkr n^Elluv tkemUriar
^MeigdakmC»lk9eCkapei^0a^Mrd,l»wkiek
a tfOMM preenetei^ axof aawwra^ J« Plow*
BMui. — ^Tbo fint aad last dotigat art bmio
inrid thaa tho arohittctaro of tht ohaptl
attowt, baft iritwcd ia thtawtlrttttt ia away
Pttptttt tli^gaaO tpodatat af taboraaolo
work. Mr. Cottaghaa't dttiga ottbtaott
Moro partioakra thoa tho othtfty oad hat tho
apptaiaact of beiog Iba
tcody of fcnaor £tML Tbo'akar
hot a titr of OMoaiot loot kd^aad
thoo tho othtrt, tat oaootdiogtt el
aaoffoeffiolai tiM o^^nl ia flaoaad bv
gradotioat of tooli ia ook, ttft off with rioh
paaaoUiag»oadearvi^giiaa«tiy oradtehlo
IMe. A ThtA encltd m CuHktrm
nrk$kinpl9 Urn laiitiiy qffT. 8.
Jbf. by i. W. Atkioiit, it o
oftaotltf lOMh with
shitldi in (piatorlbilf.
di^iaed aad 0iiciftf If il.SiMa^— A
did BMBttoa of tho Elinhtthta ohoMOUri
the oriel wiadowt, tawer ntfroatii, aad
aaoMToat ohimaioti tho g»blot crowaiag tbo
otyet, oad tho total abttaot eftoolnitallotl
arohittotait, aio tho oharaottiittio fcotuftt
of thit tpleadid awitioai if aay thhig it
objtetioothio it it tho otttolltltd apataraaca
ofthooAott. A view of thit bvIUag h^
btoa rtotatly eagravod ia a ttraot of vitaa
ia Dovaa tad CorawoU, aaw pabUiiaf.
10M» 1164. Viewe ^f fine ^ Ftmkm
CmtU^wm emtv^b^m.T. Beeper. J.
J* Fiaaka«**BoCli oia piHI
Thobaildtng hot thoait of a
witk taaaia kitp i bal tho
aat tafidMtly ikawB ia dotal to
to Jadgo of tho odiplMiM ol oidi a bdU-
i^g to df irtie ■■ipiMi, whiiii — H hi %
mtk dt gmi diMi^.
.Not. I004* 1Q4A, on ttpoiiU dNp»
fcr tho ftoat oltvitioa toaiideXnnfiMM
8tntt» af 0 dtt^albraa 118111111 K thoTiM
PrtM It Caaibridgey by Mr. Barry> tho ar-
549
Fine ArU-^Rojfal Academy.
[Junr,
chitect of Bri{^hton tnd Islington news
ebnrches. Both thete designs are in the
Pointed style of the 16th century ; the first
consists of a lofty and eommanding centre
and two low wings, divided by towers ending
above the central elevation in spires. The
second is a plainer design without wings,
and flanked by octagon towers; the win*
llows are square, formed in compartments,
and the detail, as far as the smaliness of the
drawings will allow a judgment to be formed,
good : either design would be creditable to
the university. ■
1062. A bird^S'cye view of the Bank qf
England, J. Soane, R. A. is a • singular
view of the buildtng. The rooh are sup-
posed to be removed, and it shows, in conse-
quence, the entire phm and the elevation of
sll the offices ; an excellent idea of the
magnitude of the entire building is giv^n ;
which (having been nearlr rebuilt by Mri
Soane) , is next to the Cathedral the largest
public building in the metropolis, the work
uf one hand.
Of restorations of classical buildings, the
two following are the most interesting :
1007* The ivestem pediment qf the TempU
qf Minerva Parthenon, at Athens, done at
the request qfihe Trustees qf the British Mu'
seitnu C. R. Cockerell. — ^The sculptures
represent the contest between Neptune and
MWrva, and we hope to see this illostra-
tioB of the Elgtn marbles speedily engraved. ■
1 160. Bestioratien of the Temple qfjupi-
ter (Hympus, at Selmus, from drawings
made on the spot,- bt S. Angell, is creditable
to 4lds gentleman s abilities ; the more so
■Imi the icantiness of the materials from
wUdbkt Jmd to draw hb design b considered.
nil. The eeniralT^HMrqf the Umversiiy
of Ku^a CtiklK ^ ^ erected at York in
Vpfer Cmmdtu C Fowler^ — ^A lefty square
towr, JMulmedi —d iormooBted faj a lan-
tern, ii most reoiariaUe Ibr its eiagnlarity.
It is a close imitation^ if not a copy, of an
ItaBui campanile. £. I. C.
t8. The AuM Friends. J. Knight. — An
fsoellent picture of bumble and domestic lUa,
whi^ even Wilkie might own with pride.
80. FiewqfOrvieto. J. M.W. Turner.—
This composition is glowing and bright, al-
most to caricature, though it displays much
fine colouriog. The indistinctness which
proceeds from strong sunshine is well pour-
trayed.
67. Les Cattseuses. W. Collins, and 72.
Morning, A. W. Callcott. — It is with un-
mingled pleasure we call the attention of
the public to these two delightful paintings,
which would grace anv gallery ot the beet
masters. Brilliant without any adventitions
circumstances of colouring or effect, thej
will exist, valued as sterling gems of British
art. The distance in the former picture is
truly excellent.
70. The Lover's SignaL W. Kidd.—
In detail, character, humour, and genera!
effect, this painting is absolutely fawltlasa.
The dog starting from his sleep; the
fatlier with his pipe just lighted { tke ood-
dbg crone before the fire, are all ao ex-
quisite in their way, that we tincertly hope
to see the picture perpetuated by an en-
graver of abilities compet«at to develope ite
beauties as tliey deserve. The moonligbt
shining on the ubie, &o. to the right b
perfect.
131. The Truant. T. S. Good.— A
painting full of character and humour. The
faces of the urchins at the desk ex|«eea
much sympathy.
145. MuseU Gatherers, W. Collma.—
Again we have to notice with delifrht a pro-
duction of thb excellent artbt. There m • a
stillness about the colouring of thb eharm-
ing picture, which makes one unwilling to
leave it,' lest the eye shouM be anm^fed by
some of the gaudes exhibited this year to
make us smile with any thing but pleaeuw. '
- 199. Romps. T. Cbter.— A clever pro-
duction, characterizing the humour of the
drawing room : the ebgant girl who stands
apologizing oucht to be fbfgiven for her
deprecating look. She too, who bitee her
thread to -hide her langhter, b an arch<*
looking lady.
288. FiUingoutMosesJor the Fair. Qt
Crnikahank. — A clever oil painting bj the
modem Hogarth, quite worthy of Gold-
smith's charming work.
2S6» Titama, Pack, and Bottom. J.
Partrklge* — This b truly an illustration of
Shakspeare ; aud nothing more in the way
of commendation need be said. Titani*
looks like a &iry, and not a little woman,
which b not the case in all fiiinr pictures.
804. Calais Sands. J. M. W. Turner.—
Somewhat too glowing, but very eiiectiveb
The sands, which the tide has just left,
appear absolutely wet. This remaric appliM
also to another painting by Mr. Tomer
(482. Fish Market on the Sands) ; and it
should be observed, that in the latter paint-
ing hb peculiar atyle of eolourinc ia made
effective in depicting tun-rije wrough a
vapour.
831. Candaules, &c. W. Etty.— Thb
painting b founded on the lingular story Id
Herodotus, wherein the invulted modes^ of
a queen cost her husband hb throne and
life. The attitude Of Gyges well expresiea
breathlesa attention.
898. An Inhabitant qf Canterbury. S.
Drammond.— No less a penonage than tho
Bellman. One of the old painters kas
inmiortelized a locksmith in a cnarmiqg pie<»
ture, and a modem has now perpetoated a
bellman in one scarcely ite inrarior.
*407> Fenus entreating VuUan to forge
arms for JEneas. G. Smith.— The 'figurca
in the piece are -worthy of the higheat com-
mendation. Venus is truly beanttful.
492. The Trysting Fimce. D. M*Clb« —
ISSO.]
Fine jlrti.'^ Literary amd Sdeniifie hUUigencen
54S
An vUborato pASniiog, with » raott cliann-
iag aad cxpreMiv* frroale figure.
601. CkiUren Daneimg.^H. GirbooM.
A tpirited fnnipi ihnw loveW girb an
daociBg ia tm idetj of their h«Mtt» aa-
dao«tt<i hj ertticwing specUtort
56f . Dnign, S. W. ArookL This n
a vottdcrfallj ioMgiiiative ftketeh, illattm-
tivt of Um war io Hmvco (IUv xil 7).
Tho figures art to nomerout* and to tiogu-
larly grooptd ai to bt quite bewildering.
618. Mmi OrgueU Casile. T.Wood.—
A clever little picture, with an admirable
effect of sunlight.
1167. Caprieao, B. Fittrucci.'^This
is without doubt a eapriceio, aod that nf the
moat uncmamon kind. A block of marble
hee been ehitelled, by a most masterlj hand,
into subjects without anj connexion with
«ach other : we have Hercules, two or three
busts on medallions, a female figure, above
which there is a kind of grating through
which are peeping &nciral and distorted
heads. Buty indeed, tlie affair defies mi-
nute description as much as it does critiebm.
The frmale figure w verv lovely.
. 11741. Mutithra, R. W. Sievier.— An
almost breathing statue.
1175. ymit$ and Cupid, C. Rossi. —
The fitfe of Cupid is wonderfully expressive
of what is termed * hard sleep.' The Venus
appears scarcely elegant enough. Every sta-
iue ahould appear unconscious of nakedness
to be agreeable — she appears aaxioos to die-
play it.
1 80 1 . The Happy Mother, £. O. Phy-
siek. This n a benatiful grwopt The ficnre
i« advancing, and b balaneiag a ehild on
the shoulder { all is grace, caee, and love-
liness. The exqnbite workmanship and the
expressive attitude fill the mind with pwe
and unmixed delight,
1977. Seven Aget, W. Behnes.— Thongh
every figure in thb group is Jndieioosly eon-
ceived, ytt the general effect b nnsatbfcc-
tory. The figure of the soldier b too pro-
mioeni.
In cioftinf our critical remarks upon thb
year's exhibition, we have to regret the
overwhelming number of portraits, which ara
allowed to be brought bto these rooms,
rendering this national institution a mere
ad^-ertising medium for portrait painters^ or
gratifying the feelings of persons who awy
wish their &oes exhibited, either from va-
nity or ostentation. Thb ought not to be : if
good paintinp are not presented, let us have
fewer, and hang those which are accepted ia
a better light. Manv an artbt has a right
this year to repeat tne complaint of poor
Dick Tmto. Again, if portraits are ad-
mitted, do not bt them he under false pre-
tences ; we have ** Aane P^," a respeoi-
able middb-aged bdy i and *< Bianca," a
very common-plaee young ones with half a
doien lines of poetry ui the oatalogne;
whilst the Lovers Stgmal, to which every
one*s attention should have been daraetaOt
if possibb, b pobted out by no poetieal
quotation in tne cataingoe, though one b
painted in the firame of tne picture.
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Ju§t Pmbtisked^ or nearly Ready,
A Topographical Hbtory of the Rape of
Bramber i bemg the second part of the se-
cond volume of the History off Western Sue-
sex. By the Rev. Edmund Cartwrioht,
M.A. r.S.A.
An engraving of the contents of the
Bbhop's Cofins lately discovered at Chi-
chester, including the crosier, Basilidiaa
ring, and other curiosities, (see our Mag.
fnr June, 1899, p. 54ft). By Thomas
Kino, of Chichester.
Pbrt HI. ofBAKia't History of North-
amptonshire ; with Index to Vol. I.
An Expositioo of tite Doctrine of Origi-
nal Sin. By a Layman.
MtLMOTH*! Great Importanoe of a Re-
liginus Life ; a new edition.
TAtiOT^t ReflectioDB, Thoughts, Poems,
&c.
A C«>llecti«m of Prayers, for every day in
the week. B^ the Rev. I.Tofham, V,RAA^
CUographM Antioua, or School Treatise
on Anciebt Oeograpny.
The Journal of a Tour, made hj Sen'or
JuAiTDtViOA, the Spaabh minstrel of 1898
aod 1 929, through Great Britain and Ire-
Uad : a character ptrfbroMd by aa E^gKsH
Gentleman.
The Hundred-Weight FrnctioB-hook. By
John Gaynbr.
Treatise on Life Auoraaces and Aamri-
tbs. By R. Rankin.
The Pocket French Grammatieal and Ori-
tical Dictionary. By G. SoRBNin, FASJL
The Oxonians, a novel. By the anthorof
"TheRourf."
Preparing Jor PubUeaiiom,
An Hbtorical Sketch of the DanmoiiSi,
or ancient inhabitants of Devoaehirt aad
Cornwall. By JoeiPH Chattaway.
God's Mercy to hb Chnreh, Hhmtnied
in twenty Sennone. By the Rcr. F. O.
CaottMAN, Miabttr of Carliile Bpiseapal
Chapel, Lambeth.
Tile Boscohel TraeUf being Narratives
relatrag to the Eecape of Charles IL ater
the Battle of Woroeeter; with Noiw by
the Editor, J. HuoNia, Esq. A.M.
The Rev. Dr. Wisbmajt, rector of ibe
English College at Rome, b now eagi^yid
in traaikting soiae Oviealal Works ia the
Vatican.
644
Literary and SdenHJic Intelligence.
XJiine,
The 4th and conclnding Tohtme of the
World of Horace, iuterlioeuly translated. —
Br P. A. NuTTALL, LL.D., Editor of Vir-
gil's Bacolicsy Juvenal's Satires, &c. on the
'same plan.
The Undjing One* By the fair authoress
of Rosalie.
A new edition of the Encjclopssdia Brl-
tannica. Edited hy Professor Napier.
Mr. Ackermann announces a new annual
for 1881, entitled «The Humourist," from
the pen of Mr. H. Harrison, author of
** Tales of a Physician,*' illustrated by 50
wood engravings, from drawings by the late
Mr. Rowlandson.
Sharpe's Library of the Belles Lettres.
A Poem entitled Visions of Solitude. By
an Officer of the Line, author of ** Sketches,
Scenes, and Narratives."
Poems under the title of Album Verses.
By Charles Lamb.
Cambridee in the Long Vacation. Poeti-
cally described by Chriitophir Twioum,
FJ5.S.
Royal Society.
May 27. The President announced, in a
good tempered speech, that the discontented
members, Mr. Babbage and Mr. South, were
for the present appeased; and that Capt.
Sabine, oaving been summoned to join ois
company in Ireland^ was obliged to resign
the Secretaryship.
A paper was read, *' On the Applicability
of Ltthotrity as an Operative for the Cure
of the Stone, ilkistrated by Cases," by W. B.
Costello, esq. assistant to Dr. Civude, in-*
ventor of lithotrity.
The following Fellows were elected : the
Marquis of Northampton; Philip Pusey,
•sq.; Sir Jeffrey Wyatville; John Wool-
more, esq. ; and Ralph Watson, esq.
June 10. A paper was read, containing
descriptions and analyses of twenty new
3ecies of minerals, from di£Ferent parts of
reat Britain and Ireland, and also of North
America, by Tho. Thomson, M. D., Regius
Ptolietsor of Chemistry in the Uoivenity of
Olascow. One of these minerals is named
by we author ffbllastonite, in honour of
the memory of the illustrious Dr. Wollas-
ton; and another GiUfertite, in honour of
the president of the Royal Society. An-
other paper was read, *' on the Eleotro-
maffnetjo Properties of MetaHi&rous Veins,"
by R. W. Fox, esq. communicated by the
Piesident. Josiah John Guest, esq., the
Rev. Rich. Oreswell, M. A., of Cambridge,
John Haywood Hawkins, esq., K. Brunei,
esq., were elected Fellows.
June 17. The following papcra were pre-
eented, and partly read: — 1. On a new re-
clstcr pyrometer; by J. F. Daniell, esq.,
F.R.S. 9. On an error in standards of
Kaear measure ; by Captain Kater, V. P.,
Fii.S. 8. An acooont of the gas-ei^ine ,
by its inventor, Samuel Brown, esq. ; com-
mnnicated by Dr. Philip«, F.R.S. 4. Ob-
servations on the second comet of 18t9,
made at Rio de Janeiro by Lieutenant (now
Captain) Wm. Robertson, R.N.,'in « letter
to Capuin Basil Hal!, R.N.« Y.fLK t.
Addition to the paper on the variation of
the elliptic constans, contMnmg the deve-
lopment of the disturbing function to the
terms involving the squares and prod nets of
the eccentricities inclusive ; by J. W. Lub-
bock, esq., F. R. S. 6. On the angular oal-
culus ; by Jon. Dryden, esq. commnnieal^d
by the President. 7. On the transient mag-
netic sute of which various suhatanoee aM
susceptible ; bv Wm. Snow Harris, esq.,
communicated by the President. 8. Obser-
vations made at the Surveror-geneinKa
oflSce, near Calcutta, and other pans of
Hindostan, in the beginning of the year
898, on the magnetic variatioB; by Col.
Macdonald, communicated hy the Pkeei*
dent. 9. An account of experimenta tried
at Chatham, for the purpose of <Aiialnin|;
an artificial water^cement ; by Lieut.-Col. C.
W. Pasley, of the corps of Royal Engineen,
F.R.S. 10. On some new optical ^leno-
mena, in a letter to D. Gilbert, esq. r.R.S: ;
by John Herapath, esq. It. On ibe Uluo
mination of lighthouses ; by JUeut. Dran-
monJ, communicated by Ldeut.-Col. Colby,
R.N., FJI.S. 1 9. On the new fulminate ef
silver, and its application as a test for chlo-
rine, 8ic. in a letter addressed to Davlai
Gilbert, esq. P.R.S.; by Edmnnd Davy,
T.R.S., MAIA., Profesaer of Chemistry to
the Royal Dublin Society. IS. Sequel to a
paper on calculous diseases^ and the concre-
tions to which they give rise ; by John Yel-
loly, M J>., F.R.S., &c. 14. On lithotritT ;
by Baron Henrteloup, communicated by
Joshua Brookes, esq. FlR.S.
The President annonnoed that an arrange-
ment had been made with the trustees of
the British Museum, by which an escKange
will be effected of the Arundel ManueoripCi»
now in possession of the Rmral Society, for
books of equal value, to be furnished by the
Museum, on subjects connected with the
objects of the Royal Society. The Society
then adjourned over die summer vacation*
to meet again on the 18th November.
Medico-Botavical Society.
May 96. Dr. Short in the chair.
James Aspinall, esq. and the Rev. Sir Ro-
bert Pef t, D J), were elected Fellows.
Mr. Professor Heulton delivered his in-
troductory Lecture on Botany, in the coune
of which lie mentioned the singular circum-
stance of a bulbous root having been found
in the hand of an Egyptian mummy, probably
aooo years old, and which retained the vital
principle so completely as to shoot out and
flower upon its being re- planted. Dr. Whit-
ing also mentioQcd, in some obeervations on
Materia Medica, the case of a child who
had swallowed some seed-pods of the com--
mon'labumum. Torpor and appwtnt daatn
succeeded, which was, however, liverted by
4896l)
It^rrvrf md ScUnti/U hUelligtnce,
U^
III* HkiClitr't •rf»UM^mio« of a ^tiiMhy •£
hog's kni, wbichy yrodnalig tWIraMt Mkl •
dbelimrgv «# tbt poitoBOfM auitt*r, provH
Iht ■■■■! of ptwriag llw ohikft nfe.
•fVNf V* • iM PPMMMK HI Ca# MMn*
Ltctvrt 0B Toiiicology. Dr. Whitiog aurfe
•ooM iautmring ohMnratioM on mim oC
ch# ntdleiid pkoU on the ubW, for whiok
the Soeiotj vera iiKleht«d to Mr. Oibbt of
BfonpCoBy Mr. Hoaltoo, ood Mr. GuDp-
b*n, tno Utter of whom ekhibited a beauti*
fM epeciiiiea of • tpeeiei of Cactus. Tlie
ff^ofewof of Botaoy, m oituil, pointed out
the boUDicd cboracteri of different plaolt
•elected bj htm fur that purpo»e» and Mr.
Everett noiade tome remarks relative to the
detection of the presence of hydrocjranio
acid in different sttbetaoeos.' A large coIIm-
tioQ of East India drawings, and sercral
|wMklfone, wnrt aMMODcedas having boin
fftinted to the Society by Df. GottwtIL
OxTomo, June 8.
Tha FiriaM ««• thk dqr decided as fbk
low:—
LmiiM Bmaif^^** Utrom apod Gracos an
apid WoBMnes magis onculta faerit oivilb
eoieMia."— AothoBT Giant, Student io Civil
Um, and Fellow of New College.
MmgHsk £ssay«— •< The ohaiaeter of So-
crates, as described hj his disciples Xeno*
phoa and Plato, nnder the diffeieat pointe
of view in which it is eootenplated by each
of thitt."— Herman Merivale, B. A. late
floholar of Trinity, now Fdlow of BaHiol.
Imim rme.— « Tyras."~W. PaJsaer,
Demy of Magdalen.
English Ferte (NewdigaU.— « The Afri*
can Deseit."— O. KettOby Richards, Seho-
km of Triaky.
Jum 1 7.— The foHowinc svb|eelB are pro-
poeed for the Chi^ncellor's Priiee, for the
ensoing year, viz. : —
Fbr Utin f^ene,^*' Numaatia."
#br on ffy^glisAEsM^.--** On tbo Use Mid
Ab«e of Theory."
Ar a Ltim Essay.— «« Qasaaam tmrh
Oratonmi Attioonua apod Popalnm anota-
Sir Bfftr KmcHgat^t Priu,^¥w the
best compasitioa la E^tish vome^«* The
. THesiiviaaiiVtxe^MseilBMdJiflset, Itti.
— ** The evidaaoe deduoed Irom prophaey,
Iq.snppoft of the fruth of Chfistieaity.**
CAMWIDOg, Jtmt 10.
Sir WHIiam Brawae's thiae gaM medals
tot the preeeat year, wesa awarded as fel-
law x^^.
Greek (M-.— « Iljssi Lnas.'*-4. HiMi.
yard, ChVi«»Co]len.
^alia adb.w«tmHi."*^ Raaa Ka*.
^ady,Trku College.
• I Qrmk Mfigrmm-^* TgnnJt — i«J.« >'
«.•■ ^laanMAA. Jaaf, »MdL
.9
aad Utin Mpifrmm^** tmOk mAv
4|aia.*'-.W.fltsherbirt, Qaeea's Gallefft?
JwM I •^-^Memken^ INani, The Bi5m
lore prlies weia awaided — iha 6tn la Ida.
Hairbeii fltiberbert»aad the eaaoadta?ha.
iadraU PbUl^, both of THaiiy CaHsgi,
Tha asaal iwisa of fifteen guineaa wis
awarded to A. W. Chatfiehl, uodefgmdaiie
af Trinity CoUega.
Tlie following are the respeetiva eatjeetat
BkHrAelnrs— « Qaantam momeati ad sta-
dium rsi Theokigidm promoveodan^ habeit
literarum humaaiorum caltas ?'*
Undergraduatett—^* Que sit forma IleXi-
eviac ad GrsMise renaeeetiCis ftatam optfani
accfimmodata ? "
The Porson prize (for the best transla-
tion of a passage from Shakspeare bto
Greek vcrsal was adjodced to Cha. Rana,
Keuncdy, of Trinity Coll. —Subject :—IU-
men and Juliet, Act 9, Scene 9, beginnlmr
«« He Jests at soars, &c." and ewfiag, <« lU
BO longer be a Capulet.'*
Royal Humans Socibtt. '
The Committee have offorsd a Priae M^
dal, or Thirty Guioees, for the beeC, aiU
a Silver Medel, or Fifieea Qulnem, for tha
second best Medical Essay oa tha saldec|
of Suspeaded Animation, aad tha heel
nmeas of restoriug Lifo i as wall as the beH
aad moa approved Apparatas to be ased for
that purpose. The poiaU lo be sp^feiallf
cmbraoed by this Eesay have baaa drawa aa
bv BenJ. CoUins Brodia, Esq., Surgeon of S|.
CUorge's Hospital, aad a awmbar of tha
Committee, as follows : viju*-
« To deurmioe the Physiological aheo^
Biena which ocoar in came el death ftom
drowniu, straaguUlioo, tha respiralioa ^
gases which are unfit for the mainunaaca of
lifr, Ughtaiagy and exposare lo intenae ealdi
aad to espUia the medical aad. saiglaal
IrsataMot which should be employed for tha
recovery of persona who are in daager af
perishing firooi any of the abovameationed
Each Essay offered for this Prlia must ha
delivered Co the Secretary, at the Soelaty's
House, ae, New Bridge-stteet, oa or hefoee
Nuv. go, 1830.
Shakspkarb.
A Paper, of which the following is a coap ,
haa beea airoulated ensongJthe aKMaiaflB-
eotial members of society-»it eaplaiM |g#
fow words im omm obJaeK aad afeldiag very
Judiciously all details, aiais atasoettabl%
.the stale ofiht paHliaaaiad;- wlih lagaal to
the Bro)eet of payiagt wiSaah aa teraiad-(m
nor laet NuarfMr) *a lo«g asgleotad da^ la
the memory of Hhnhipeiia ' 11 b a pwtt,
which, if eaeettiidasi|htp vin laqaiit all tha
aad takanaidadVy public ■inTiiiiiii,
eaa habraai^.lohiaraBoail. 'Of
geaios of the poilt' ii- amy W anU^ has
.1
f '.
649
jintiquarian Retearchetk
£Jm;».
-tr^oied lu own monument. This, w« coo-
tttidy it not the quettion for contideration,
-for such «n ergament wouM strike at the
.root of all national Honoraria. The true
enquiry it this— ^whether a nation's gratitude
.should* or should not, -be evinced towards
'him, who has done so muoh for his country's
•literature; and given every Englishman one
of hia best reasons for being proud of the
■soil that bore him.
It is pr<^>osed to erect a monument to
.Shakspeare» ** worthy of the Genius of the
Poet, the progress of the Arts, and thie
grandeur of the Empire." To effect this
•object it appears desirable that a Public
Meeting be called,— a Subscriptioa set op
foot»— and a Treasurer, of hign eharaeter»
appointed* That such subsenption do aol
exceed Ten Pmmdt from any individiial i •■4
that it be unrestricted at to tmellnwi of
•meunk That » Committee of NoblMMi
and Gentlemen* not less distinguished Ibr
their public and private worth* than fbr
their love of Literature, (as a guaiantet %m
the Subscribers for taste in the executhnijof
the Memorial, and for integri^ in tbn ma-
nagement of the Fuuds] be chosen to oanj
the necessary proceedings into full effeet' ■»
Here follows a list of Noblemen and
jnen of known taste and talent.
ANTIQUARIAN RESEARCHES.
.1
SOCIBTY OF AnTIQUARISS.
May 97. Henry Hallam, esq. V. P. in
the Chair.
Tlie Rev. John Gould, B.D. of Magdalen
College, Oxford, and Rector of Beaconsfield,
was elected Fellow of the Society.
Dr. John Brereton exhibited a silver coin*
firand in Dorsetshire.
The remainder of Bamaby Rich's Trea-
tise on Ireland was read ; as was an Essay
" on the origin of Columnsr Architecture,
by William Hosking, Esq. F.S.A." Tlie
writer considers, that in the infancy of the
world stone was employed for sacred edifices
alone ; that the rude cromlechs and altars
were the first efforts of architecture ; that
from the combinations of such erections (as
at Camac* Stonehenge, &c.) arose the first
temples, which are known to have been
without roofs ; and that, therefore* the hy»
pothesis which has l>een generally enter-
tained) thst the idea of columns was derived
from the trunks of trees, which supported
the domestic habitations of the patriarchs,
is groundless and incoherent, there being no
connexion between their domestic and reli-
gious architecture.
Mr. John Burton presented No. 10, of
his ^* Excerpta Hieroglyphica," conuining
many Egyptian antiquities executed in litho-
graphy.
Tlie Society adjourned over Whitsuntide,
June 10. Hudson Grumey, esq. V. P. in
4he Chair^
John Newman* Esq. Architect, was elected
fellow.
W. Nieol* Esq. of Pall Malt, exhibited
a roll of the Peers, who met in Parliament
at Westminster* in 7 Edw. VI. with their
arms beautifully iHumiuated.
Sir R. C. Hoare* Bart. F.S.A. presented
• to the Society four drawings of the Roman
'|Mnremente and remains discoverad at Pitney*
•Somerset (see p. 17).
J R. Planch^, l^). F.S4. oOtOMlid an
elegant antique snuff-box, or mitt* IbnMd of
a variety of fine woods, with a fignri om ^
top of a beau of the age of James the Finli
inlaid in ivory. The exhiUtlon waa Ulna*
trated by n dissertation on the aavff hbUV or
mull.
Thomss Bird* Esq. F.S.A. tent n te-
count of a verv beautiful tessellated Mir*»
ment discovered at Bishopstone, near Keafe*
Chester* co. Hereford* in the year Itlfty
accompanied by a drawing by Mr. OMWtgm
Wade.
The Rev. John Skinner* F.S.A. oommii*
nicated a synoptical account of the ditcovo*
ries at Camerton, in Somersetshire* betweieo
the years 1815 and 1819* with m diaaaittiv
tion in support of his idea* that Camefto
was the site of a Roman atation nawj
Camelodunura.
June 17. Mr. Gumey in the Chair.
John Britton, Esq. F.S.A. exhibHad Mv
veral drawings executed under his directloo
of the Monumental Chapel of Henry V. if
Westminster Abbey.
Dawson Turner, Esq. F.S.A. exhibited •
curious ancient enamelled bowl. It is of cop*
per, and has originally been gilt. The tnsidt
IS richly omam^ited with arabeeque ^oHift
Interspersed with fignree and aninuds. Tm
whole relieved by a blue ground. At the back
of the bowl is engnved a kith-shaped shield*
bearing quarterly pet pale ... bendst aod4
lion rampant. The vessel Is furnished with
a spout* in the form of an aaimal'e bfnd*
which communicates with the bowl hj iom
or five perforations in the side* forming 4
strainer. It is possible this expecfieM vat
adopted for pouring out the liquid in thn
bowl, clear of the spices or substantial ingr»-
dieoU which it might contain* This splendid
vessel is as old at least as the early part of
the ISth century.
Edward Hawkins, Esq. F.SA. (Keeper of
Antiquities and Coins in the BritishMaaenm]
exhibited a gold medal* fbood In a peat bq(
el AmpthUl, in Bedfordshim i itbftirahhed
with a loop hf iUipeosiefl» aod bcMs tke
Alifii«ruBi JUiitfeAM.— Srlfcl Potirp.
Bit
, ifpuflly of liw BotuM hod origlMlly btloMod to tbo
• appiMi w bovt Stffb of SwM at Uw aferl* of ibo orolii*
4 bj o pooeli hoviog tht figure hi Uoloft oppoofod to bo of tm nUilt of tho
bjr pwag tho tlifai plolt or goU Itih eoatorjr, ood ot thoio b do foooid «■•
tht ModJ oo o oo^o, aod ghriog btiof of tho HotCoInt io ooMlioo htii^ hi
' ofih#Prioftof8i.9pifMLt«oi
._ ^ u woro tHpllortod by
ioho Oi^, Eif. Diftctor, eooinraBieotod %m Appto£s of ueiooidoidt»aad UUiltttoi
• MoMoiroaihofoaMhMofihoHoMolriiof by tovorol «oll-fioithod and l«i«hM dmvhip^
|hoPrtonofLtww,8oaUiwk, aotkodby bjMr.Booklor,,
blowt io thot iidMiiooi 01
ul bordtr ood iatcripcioo torrooadt ot eorlj ot that dalt.
Mr. Qogo'a
voaotpoodoBi A>«* K>f hi oor Mtga* oho
Ibr ApfU. Mr. Cbco't mgtoioo* aad aad
Imsmj Emmf mtmm to fiivoiir the idoa 1
offohiNotnnil doliilt
Tho tUluHUi of iho Sookty «ofo ibM id-
bj ovr oocfotpoadtaty ihot iho Joorood ootil November.
SELECT POETRY.
,CWM CX)LLB«» or THE HAG'S GLEN.
By HtmiY lRAIIOaiTH»iMIL
ry^M Colleo, CwM Gollee, hit rboe tho
iDoro» [horo i
AodhRtho it the BOli of tho hnator^t olid
Tho fopoon are elimbiag the moootaio't
tlMp tide» [pfidt.
Aod tho hibo of KiOamej borMa forth io tit
Bol motb'o tploodhi (loriM one daarobg hi
CvA CottaOf fcr ihao over oKNiolaioaadpbiot
Aad twooi «ho«gh oil oatuio awwid thoo
Thy de»«>hiio vallcjf la looelj aad dioar i
•For bright ihoAcii the tonloamt of
log Biay loioe^ [thioo !
The ouiM of the BMirdoicd» Cwm Collee, It
Tlio imrrett of tominer, tho verdore of
■priogf
The ever-grteo arbote, the bee oo the wiag*
The thanrock eothrhiiog the potriot*t grave,
Tho bark at it glidct, like a lay o*er the wave—
Eaeh, all have their beaotiet i for halbw the?
Dot [tpotr
SoBO legeod of Erio, sadm loog-ehonthed
Aod cold b the boaom that owot oot the
tpell [cell I
Of Thbroobo«rt maideo aad deodaloogh't
For ploatore, thoogh chilled by the tempettt
of Truth, [youth.
Rovivce with tho tceoet aad the legeodt of
Cvn C'ollee» Cwm CoIlee» time wat wheo I
itood, [the flood.
Where looo CarrwD Tool frowot high o'er
Aad oftt ot arooDd mo the aigfat-vapourt
caiiedf [world ;
I deem'd them tho creaturee of tome &ify
Oft, too, at the livcr that flowed at my feet.
Seat ap» teareely hoafd» ita tad mormort
aad twcot»
Methoocht 'twat the tigh of toiM mortal
ttat died, [ricido»
Horlad dowD from yoa rodt by the dark oar-
life'a btt partiDg marman^ tht tigh of do>
tpoir :— [thora !
Cwm CoUoty the voieo of tht mwydirtd b
Yh thmblem, aad ohttrlewj oad draar
though tho vaia, [tab.
Aad fearful, aad deathful, aad gloomy tho
Still, ttill, 'mid each vbioa of horror that
teemt [beamai
Arouad me to flit 'oeoth the mooa't palHd
I love, with the feolttepe of chOdhood to
ttray [the fey.
Where thowt the grtea cirebt the ibot of
For oh ! if life really hath oao tuaoy hour.
Tb whea we re-vitH youth't eiergina
[tho oLfai,
Aod, borttiag of Earth't worUuy
bower.
OwB valley» aad aonataia, aad lofMid agaia.
Ftt, 97.
Oa ike Ftrtmn ^thi Meeting ^Heetar mi
Andnmaekef kp William Sothbiy, Jbf*
iniettded as a ^pcctmca ^ a luie TVaai*
lohow ofHomer^s Jtiad.
By John TiTLOa, Eeq.
IMPELL'D by Emubtion't nobb leal.
The Mote of Sotrkbt to feote aaptaatt
The eharmt of Miao the hat oMMb at feel.
And BOW the toari to HoMu't lofty flr|t»
F6pi, tayt the tatirbt, employ'd a BaooM,
To iweep hb pottage o'er tho Qracba
way.
But SoTHiav, to flod the Poet't hoom,
Re«|uiree ao gaide, aad aaod aol fear to
ttray.
Pope gave with beauty the Mttoaba aago.
More oratkal thaa ttroog hb floiiiig
lioet,
While SoTHtiT hat caught th* herole ngo,
Aod both with twoetaom aad with vigoar
thioet.
Theo, SoTHUY, with ■atir'd itMiigth pio-
ceed,
Siace Nature gave to thaa a Potft toaU
So thall with Joy the ttaraeal oritio laad^
Aad own thy pow'rt eaa gnypla with tba
whob.
Ah ! were oar BtAOMCWT * yol aUvo to 1
Thy geahm thaa taa ¥on aad Hama
fiead, .V**»
How wouhi hb gta'foat haort mbm^
hiOtho Bard, lha8iMi#,Mr^
To
FHcad!
« The bit Sir Oooigt
■■■' ■ I 6W-'^ ■■ ; ■ ^ iJtm,
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCBBDINGS IN PARLIAMENT.
Houst or Lords, May 14.
Th« Duke offVeUington presented a Mee-
'Mige from the King, in which hit Majesty
Wis pleHed to hiform Parliuaent, that it
iHm loconvenient and painful to him, in
consequence of severe indispositioo* to sign
«Hth his own hand public instruments re-
quiring the SiON-MAifUAi. The King recom-
mended to his faithful Parliament to adopt
such measures as would enable his Majesty
to give due effect to such puhlic instrusnents
without his signature during his temporary
indisposition.— ^After a few words from Earl
Grei/f who observed that he considered tlus
a question of great importauce, and that it
was necessary to proceed with great eircum-
« spection, in order that no improper prece^
dent might be introduced, an Address was
voted, returning thanks to his Majesty for
his gracious Message, assuring his Majesty
that his faithful Parliament learned with re-
gret that his Majesty was labouring under
severe indisposition, from which they prayed,
under favour of Divine Providence, that he
might be speedily relieved — and assuring his
'Majesty, tliat the House would procevd
without delay to ado|>t such measures as
would enable his Majesty to give the same
effect to public documents, during his Ma-
jesty's temporsrv indisposition, as if they
had received his Majesty's sign-manual.
Tlie Earl qf Aberdeen laid upon the table
the official documents relative to the affairs
of Greece. The noble Earl sMtsd that
Prince Leopold had declined the proffered
sovereignty of that country. From the 90th
of February until within the last few days
the delay in the Prince's acceptance of the
sceptre of Greece had been occasioned by
pecuniary demands, which had at last been
assented to; but on the 21st, \\e had re-
ceived an intimation from his Royal High-
ness of his determination to resign the
throne which he had so recently accepted. —
JUnrd Durham thoi^ht that the noble Earl
ought to have abstained from entering upon
the subject of his Royal Highness's resigna-
tion, seeing that it was neither more nor
less than an aecosaitioQ founded upon papers
not before the House, but in his Lordship's
own possession. — ^The Marfitess of London-
deny said, that he had always considered
"tib Royal Highness wrong in ever looking
at all to become the sovereign of a people
Jike the Greeks- ^is lordship added* that
he theught that Russia had an intention of
gearing Greece as she had done Poland.
...Ip. the flouiE or Commoms, the same
day, Sir Rotter t Peel brought up a* Message
from his M«j«^sty, to the same effect as that
in the Lords introduced by the Diik# «f
WellingtoB, when aa MAtttm^ siaAsr to
the one voted by their Lovdskipsy *ftM
agreed to.
Sir Robert Peel Kroiighc up % umber of
papers relative to the affairs oiQutMCKftmA
stated, that the expeetatioos entertuna^ bgr
his Majesty's Govemnsent that Prinee i^ao-
pold would be the Sovereign of Greece were
disappointed, for that his Highness had
signified to his Majesty's Government his
intention to abdicate. — Mr. Brougham tMi^
that, under all the circumstances^ he wu
not at all surprised that Prince Leopold had
declined the proffered honour.
On the motion of Sir RukeH PtH^ the
House resolved itself toto a Cemaitilee te
the FoROERY Bill. On the elsMse being
read for making the forgery of Eacheqner
bills, promissory notes, Cio. acapkai offMee,
Sir Jattei Maekintoth roee, for the purpose
of moving an instraction to thn Cemroittee
to aboHsh the panishnent of deeth hk all
eases of ftn-gery. Tlie alteratiooe thai be
begged to propose were, that the Court
which sentenced, night, instead of death,
appropriate imprtsonnseai with haid khettr
for mure than 1 4 years, with power to order
solitary coofineosent when required, or that
the Court should sentence to ttansportation
beyond the seas for more than 14 years ;
and if any case of eatraordinary atrpoity
should occur, the Court to have the lifhi
to order both terns of punishment, the one
to commence at tlie conclusion of the other.
He also proposed, that the right which the
Colonial Governments exercised of abricfging
the period of bauishment shouJd be with-
drawn, and that no mitigation should take
place, without an appeal to the Throne i|-
sslf.^i^ir Rotert Peel said, that it mmid
not be prudent entirely to abolnh the pa«
nishment of death. If the punishment of
death were removed, the fear of imprison-
ment would not operate as a sufficient dis-
couragement. He should fcel happy to
sgree to some mitigation of tlie law, if aay
were proposed to which he cotdd eonseiett-
tiously accede; but he must now expjreis
his conscientious convicUon, that ^ pr^
sect proposition would not tend to the sup-
pression of crime.'^Mr. JBfOvgAam lelt-'hini«
self bound to come to an opposite conclusion
to tliat of the Right Hon. Gentlensao. IfwAs
pretenrled that the retention of the piynia^-
ment of death was necessary for tlite prote^
tlon of private bankers ; hut the table groaoM
under the petitions which those persons had
presented, praying for the abolitioB of Ant
fun»hsoent.-^Mr. F. Bmrtom aoppoMed lib*
idment, and said, thnt ikf m as it at
yaao.) Procetdn^ ^ ih4 frmM Sm§itm of PmrimmmU Mt
fcitry
ItOO^ IbiUimA ptfUMM 10 MCMlll
iMgtry «|M» nioi would h* hk teing impri-
M9t4 for liii m4 kapi lo bard Uboiur» bt
ap«oU rtfy fotdilj yrottwif ; bat vbn bt
kB«w tba( tb« ratttU «f a eosYioikm wm
dmOk. Ym hU hm$t\( dtMrrad.— Mr. C /T*
M^m mmtmnM Um Um pMitbAtol of
dfMb ov^bft MH 10 bt ini'iMAd eiMDft u
Macs of Um ytottH Monl fiiilli Mftif on
«bot ffDoad, oogbt set lo bo VfilMd to oi^
^Raorr mam of fotgorjr-^r •/• Yoriw op>
BOMd tbo wntodtBOoW-^f ir T. ^c^ontf «m
tm fiMToor of tbo Bill m H sow •tood.^Afttr
o Cio proftdt in wpknattoo from Sir IL Pml
Mad Mf . BrmihMMp the Connitttt dividtdy
wbeo dMti »ppf »rcd ■ For the AiModoMOt,
nil A^MMt it, IM. Hm MsoiaiH
fkuMts wore tlioa ogratd to.
lloui» OP LooDSf ility 96.
Tbo tcnl ChtrntOtr broi^bt io oBillfor
tbe crtotion of • power for affixing tbt Iio|«l
iig— fro, by maoot of • Ha»p, to iartm-
mmtM VHioiriBf, in ordioM7 fMot, lo b*
aiirhwricmtl by tbo tlcn omoiioI of tbt
Sovereign. The Letrotd L<ord vtiy tlttrijr
tod sotis£Mtorily dtttiltd tht leeurititt to
bt ttltUitbtd tgainet to obutt of thot power.
No oppotilito wtt laiitd tfaiatt tbe stw-
sure, tod tbt Bill was read the firet tioM. A
CowUitt wae tbto oppoiattd to ttafth for
lo pkciof ibU liAiitd fomMibUlly in ibo
bowk of blioieltft. Tbt Dig wit tki«
ooinmittod.»Tht Lord Cktmeelhr m9m$
that the three pereoaa iircMOt at tht tigoiaf
■boold bt BtBibtra of tbo Piivy Ghw^
aad that oot tbooid oltta tbo HlobM^
Agretd to-^-It wae alto i^ntd tbet tSf
•taoip thoold bt affiatd by bit Jtfijtetjr^o
ooftodj given by word of BMWith. ■ ggyf
Grt^ propoeod that hie Nmtecy aboold
bnow tbt Btaaii^ of tht loetruiMot bdfaiw
jt wtt elHoptdt ■> ordtr to tffeot wbioh »
lotmoraodttn should bt iodontd npoo tbo
inrtruBntot, with tht ototNary tipUntiioav
^Afier a few words from Lord Malmeibmryg
the Lord CkMtueUor laid bt would not ob-
jea to tbt nropoeltioau— Afttr a vtrial
amtndaitnti toe Bill patitd through tbt
Coounitlte, wae reportod, read a third tiaa»
and pateed. — The duration of the mtteana it
liaiiud to withia a mooth after tbo vttliog
of tht Beat Seaeion of *^ "
Hoiwt or Com MOM, May 8€.
Sir TkamM D. Adaod moved ibr leave to
brmg in a Bill to protect coach proprittoia
aiiio*t,attiana to recover the valne of nar-
oela in all caatt of uodot cooctalaatot of the
valat of auoh parotia by the partita to wboai
tbty btloaged. They wart williag to bt a^
oniintabit for paictla to tht valut of fkOL
witboat aay aotioe btiag givta«— Afttra law
woffda fioaa ^> T. Fromanilt and Mr. AT.
Caimrtt tbt moticm waa tgrctd to.
After a law wocda firom Str J. Frmmmdk
and Mr. V, Cobxrt^ oa tht motion of Mr.
AnniiWB tbe 4 per otBt.'t diaaent'a BUI waa
Jtad o third tioae, and paaaed.
Hcioat or Iaeim,, Moy 97*
Tbe £.ord Chaneeilor moved tbt tecood
reading of the Bill to enable a G>mmittee
.|o afta the 8«||a Manoal lo public docn-
-Tbt JE«r< of mnckdsm obeerved,
a ptaotdaot might bt hticafttr
oasvorttd lo purpoata aot only daagtrooa
.aod aobvortivo of tbt Royal prtrontivt, b«t
abo of ifaa r^hu imd libcrtiea c^ rarliamtat
and of ibt ptoplt.— Tht DmH qf frtUugtan
mii» that tbt Ball waa iatrodoMd aoltly (or
tbt porpoac of Palieviog Hia MajtOy liroia
tbt grtat 6ligot, wbiob ia hia aituatioo of
Bovftifa, bt waa fioqaaatly oallad apoo to
illatr m iKa jptiiifa «a| tDttypiwf *ilb
tbt Saaeiooi bt wogld «#« 90 ajifaiptiitn
In tht Houst or CoMMOHi, tbt
day, the Meaatngtta from tht Lorda broogbl
up tbe BiU to eoablc Coiamiaaiopcra lo mu
the Sign Manual to public docnmcata^ Sir
it Ped aaid» that ia movbg tbt fim laaib'
iag of tbo BiU, bt Ml, ia oommoBWitb
tbo wbolt natioo, tbt dttptat ragrtt i^
tht occtaioa which called for tbia mataara.
It waa wUlj in oonitqatpct of hb Mv
Jtaty'a iodiapoaitioo. Aa it wat daaiiib^
that tbt mtaaurt ahould paaa with aa Uttlo
delay aa poaaiblt^ ht ahould propoio thai
the Bill be printed, with a view to ila paaa»
iog through all iu atagta tht foUowmg mghtf
that it BMght racetvt the Royal Aaatot 00
Saturday, tbt 99th. — Afttr a t§w woi#
from JLerd AUkorp, Sir C. IfHhertU, Mr.
Benmip aad Mr. Unmard^ tha BiU waaiaad
a firat and acooad time.
Moy 91. Sir JL Ptd praacatad 9$ tbp
Bar oopiea of all oommanicatioaa hatwaap
hb Majeaty*a Oovtmmaat aad Priaoa Leo-
pold rttMttiac tht Sovtrtigafy ofOaaaia.
Tbt Sign Manoal Sobatitott Bill waa rttd
a third timt, aad paaatd.
Mr. (TCoimeU. afttr a long aniith»
movtd (or leave to bring in a Bill fear tba
effectual and radical reform of aboata ia tbo
reprtteatatton of tbe paoplt in tbt Caii^
BUMBa' Houat of Parliamtiit» wbicii w^ aa-
gativtd by a majority of 30&^th$ ni
beiog for tbt motioo 13t agaioat it 910.
Ijird J. RuateU tbta awvtd iteolali— i
liar tbt purpoat of panuitiag eartaia laiga
towaa to atad Mcaabara to Parliamaiit. avd
lo girt additional Mambtra to plaeta -w
ffuiriiy thorn, which wtn lost hg a P^t"
rity of ^ — tbcrt iiaiag fur tha roinlafbiili
U7,agiii|tit9U.
JVay it$. Tbt Hoaao Mat tbw ^» aad
oniba Miiap of ib« C^BWiar ^ M» J^
■ atifiir, ibmbi warn oaam lo ibi |U«. F.
&50
Proeeedingi in the pntent Smion of ParUtmunt
IJwat,
eell«nt ScrmoD, piwched that 6kj at St.
M«rg«r«t't Chmchf in tht praMoee of the
Mtmbert.
June 8. Dr. PhiUimore mored, *' That an
humble Addrett be presented to Hit Ma*
Jcstjt praying that he would be graciotttly
pleated to give directions that the Commis-
sion appointed to inquire into the Eccle-
•ieetieal Courts should direct their inquiry
also into the state of the lair on divorce^
and report as to the expediency of establish-
ing a separate tribunal, with power to decide
finally in case of divorce." The motion was
negatived by a roajority of 57*
Mr. Sadkr proposed a resolution for the
consideration of the House, for tlie esta-
blishment of the Poor Laws in Ireland,
which resolution was negatived without a
division.
On the motion of the Chancellor qf the
Exchequer, the House went into a Com-
mittee on the Beir Bill. — ^Mr. Monck
^>rDpoeed an amendment to the effect, that
no licence be granted to persons, uuless
they were rated at 152.; or in cases where
the possession was ex-parochial, then the
wraual value of the premises should be iOl.
—The Chancellor of the Exchequer said that
H would be impossible to carry it into effect.
<— Sir R. Vyvyan objected to proceeding
with the discussion, and moved, that the
House report procress. The House divided :
—For Sir R. Vyvyan's proposition, 59 ;
Against it, 101 ; majority against the mo-
tion, 42. —
June 7. On the motion for the third read-
ing of the Forgery Bill, Sir James Mack'
intoth moved, as an amendment, the taking
away the punishment of death in all cases of
forgery, except that of fbretng wills, which
motion was seconded by Mr. F. Buxton,
and warmly opposed by V\e SoUcitor-geTieral,
Sir R. Peel, and Sir C, fVethereU, After a
long debate the House divided, when the
Bnmbers were, for the amendment 151,
against it 188 ; majority against Ministers
IS. When the amended clause was l^rought
up, Sir R, Peel said he must now bow to the
o|rinion of the House, as expressed on this
subject. He begged leave to say, there-
fore, that he withdrew all further opposi-
tion, and as he would be one of the last to
offer any vexatious or fiurtious op|>osition
vnder such circumstances, he bequeathed
the Bill to the Right Honourable Sir J.
Mackintosh; merely taking leave to say,
that his opinions remained unchanged, and
that he thought the time was not far distant
when they would be compelled to retrace
their course. The clause was then con-
toitted. •— *
June 10. Mr. O'Ccmndl, whn obsenr-
iQg that it was a great haidship that the
expenses of hnildiiig and repairing Chorehes
thoold be thrown on Cathollet and Protee-
taat Dissenters, who derived no aceon-
'-•lodatioa £rom tiicb buildings, and suting
that he wanted lo put the hiw widi nspMl
to this matter oa the wne lectlDg •» it
was in EngUad, and to reetore ^bm eom*
mon law, which had been eo i«i«^ >n|}OT"
seded, moved for leave- to bring fai nHII
to alter and amend the ptieeut kilr n^
lating to vestries, and to the buldini^ «!'
Churches in Ireland. AfUr soon dtstuei
Sfon, the House divided, whMi them nppaairw
ed— For the motion, 17 1 AnfaMt It, 141.
Sir C, fTethereU bro^ht htwrnd his mo •
tion relative to the appointmeBl of a amr
Equity Judge, and alter a hmg nd aU*
speech concluded by moving i^ imnlalhii^
to the effect that the HIbos* sIioqU Ml «&.
sent to the appointment of a tmw Jad^
without inquiry bto the neomiht'of H^
The SoHeUor-genaral said, that u dM BUI
for tlie appointment of lia eitm Jiid|ga 'la
the Court of Chancery shoidd fNue lato a
law, it would be the greatest boon that
could be bestowed upon the eouatiy.— »Th»
further discussion upon the mbtkm #ao'll^
ferred.
Mr. Alderman fFood obtaiaed
bring in a Bill to prevent the ipreiilliU cC
canine madness. The Bill waa fanu|it tfk '
and read a first tioie.
June 16. The Canine Mamtus Bnx mm
read a second time, and lefbriod to a^^
mittee.
The Libel Law Amckdmiiit Biu., m4
the Usury Laws Bill, were raad a imoaadl
time. ^
June 17. Mr. BrougAom moved hr Uam
to bring in a Bill for regulating LoeiL 4o-
risoiction. The Bill in the Irst limiari
he should confine to Kent, Dnrifmir aad
Northumberiand ; but in its eoastroMifla It
would apply to the whole eonatry. Thk
first branch of his Bill provided that a Jwb*
diction in cases of debt len than 1001. aad
actions for costs for less than SOL ehoold bt
given to the Courts whidi he piopoeod to
establish. In order to give emet to thb
change, he meant to give these Coati a
discretionary power in deciding imoa oil
such pleas, and there was a provnkm to
enable parties, with the consent 0f tba
Judge, to dispense with a Jury altogether.
The Bill, afier a short coBversatioai wao
read a first time.
June 1 8. On the motion ihat the AlHVff-
NISTRATION OP JuSTlCE BiLt bc TO OOm
mitted, Mr. Jones repeated hb ohfeetibai
to the proposed alterations in the osietiim
Welsh judicature.— Sir C, liFWAcfvil oljtet-
ed to the Bill, and said, that nader im ar-
rangement, all the law for Walw* «ae fai
future to emanate from WestmiaitFr Ball»
so that it would have the effiset of eaaheagiag
cheap justice for dear. — Mr. If^jtf. TMor^
Mr. I#^. ff^jfmu, and others,- eypwwad «f iha
Bill, and afker some discussioa a dhieiaa
took phuse, when there appeared fe Urn
mothm 199; egatastitao. . . ■»
i8da]
[ S5l 1
FOREIGN NEWa
FRANCE.
TIm pfiwhitiwi 9i th«Ki«ii Miooa-
^•Um th* ElMtoral Colliftt, wUtk tp-
muA b Um Mottiimr of Um UtK J«m,
Cm OMMd > cootMtfhk tf Mtioa ihwurfn
oviUMkUgdott. •«FrcacluBM! (Myttbt
KiasO tba Imi Chuiber of DtfNiiaM 4b-
imrded ny btentioot. I »m totitted to
ftly oa its coaeurrMM to ptrform lb« good
vhiek I eoBtcmpUtcd. That eoocnrranot
ildtaWd HM ) at which, at the lather of sy
ptopU, I waa afflictad i aad, at thair tovo-
vobniy I waa oilandad i haoca I prouonacod
4h« diMolutioa o£ the Chamher.'* The
Eaclaaaatioo then proeeedt to addreea the
eetoral Collrgef , exhorting them to tlia
fiuthfiil diacham of their duties, and thm
coododea : ** Kleeton ! hasten to repair to
mir Eleetoral Colleges. Let not a repre-
heasihie oMligeneo denrite them of your
Bfesence ! A aetuated by one same feeling;
k rallied under one same standard I Snch
k the wqnest of your King— ench is the call
of a 4ther. FiUfil yoor duties, I wUl fulfil
The ministerial election circulars are in
active circulation throughout Prance; and
one* that of M. de Polinae, addressed to
.the department of war, has obtained publi-
city. The chiefs of the divisions are autho-
rised to grant furloughs to such ofioers as
desire to exercise their electoral rights ; and
they are instructed at the same time to ex-
plain to them, *' how incompatible with
iheir employments any conduct would be
that c»ppoaed the direction which his Ma*
jeaty has thought moat suitable to the pre*
cent circumstancea and situation of the
kingdom." The whole of the French cob-
•tittmnt body does not much exceed 80,000
persons, who therefore return flMmkers lor
ai, 000,000 tahabicanta. To be an elector
for the sasaUer colleges, it is necessary to
pay Itt sterling to the state ia
aad the <|ualifeatio« for a
«Ueior is frequently 40/. or 601.
THE NETHERLANDS.
The lemion of the States General
elosod on the «d of June. The royal
speech read oa the occeaioa describes the
aittbg 10 havo been *' crowned bj the
heppiast agreement between the throne and
tha repiesentatlvea of the nation on the
pointa most ImportaBi to both." A decfte,
dated the 7th June, pertly repeab and
greatly modif&ee an obooaloua edict ieraed
anme t«me sinee for the more general use of
Iha Dutch or Flemish kagnaga. By tha
prasant regulatioa French la to be 9pim
■mplured h most of tha Belgle praeincai In
all puMia desamims ead kw pleadiap.
GERMANY. \
A convention hae been ooochMkd at Eki*
beck, between Haaover, OUanhuig, Brnaa-
wick, aad Heeae Caseell i iha oljeel if
whkh k to establish a reciprocal f^isdom af
trade among these states, end a aamaiaa
vmem of custom-house and exciee dmiiib
By thk treaty, a new comaMreinI terrkaiy
w created in the north-west of (ierinanj,
which will opea adirect commaaicalton vitli
the sea, and consequently with the adjoial^g
coasto of Eogknd, into Saxony, Sehwaiti*
burg, and Reuse.
ALQIERSw
The French expedi^oo, destined for tW
attack upon Algiers, effected a kndiaic as
the Algerine coast on the Uth of JuMt
The fket, which on the 11th was al Vtkm^
sailed on the ifth for the ahoras of Aftiea»
arrived on the 18th in the Bay of 8i4
Ferach, about ten keguee dislsnt firooi AW
gkrs by sea, and about eight by land i and
on the 14th the immease army waa kadad
safely on the Barbery coast, drove back tli#
eaemy, saiaed the heighu of Sidi Fefaflh»
aad took nine plecee of cannon md !«•
mortars of the enemy, whilst the flaet wag
riding sakly in the bay of Turretto Chki,
No one can refuse the meed of praise ••
Justly due to Admiral Dujperre, ftirthk «oa|
extraordinarily rapid landing.
On the 15th of May, two Frendi biig^
the SylhuevA Aventwrr^ were wrecked on tC
Aftican coast whilst watchinc the mota*
meats of the Algcrines. Toey eacapai
from the veasel in safety, but soon Ml kUt
the hands of the Arabs, who offend ■•
hostility to them, on their yepreMntatia^
that thiy were Engrishman. Tha Amhi
took the two coflBmanders before tha Turkish
authorities, aad the latter endeavoured la
extract iaf«>rmataon from them laspsotk^g
the expaditioo. Meaawhik an at»
appears to have been amde by the Ft
aouadroo to rceene the ahlpwrecked
who weea in the nMwntains. Thk waa tht
sigaal for a maasacrs, and on tha aoai*
BMudsrs and tha remaiader of tha cram
eaieriag Akkra, they saw the heads af %
number cf uieir aoosradea exposed la tho
furious populace. The European oaaank
proffered every eesistance i and tha acMal
of Sardiak had provkkd teds im Mf
^ SiaLY,
Aa eruption cf MannI Etna
on the 16th of JuM, whkh dsamyadiigkl
vilkgas,and many af the khsliUaan wm
buried under the ruins af their
kvalmd
BNrpariad. 1W
aeliianMN
Thi
[ 669 ]
CitiM.
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELLIGENCE FROM VARIOUS
PARTS OF THE COUNTRY.
jgg^hpny Cctrriagn,'^June 14. The di-
itctvn of the Liverpool end Meechester
RailireY made their first peblio exhibition
upon the line, and the experiment proved
jBOst »acceMfuU The Arrow Bteam-engine
AtBw a carriage with twelve inside passen-
mtnt anetber with thirty outside, and seven
ittrriagea loaded with thkty-four tons of
;rough stone. The journey from Liverpool
to Manchester (rather more than thirty
miles) was performed in two hours 93^ mi-
nutes, including stoppers for water, which
occu|)Jed 13i minutes. They left Manches-
ter Again for Liverpool about half-past four
ti'clocky at the rate of about 2.S miles
the hour, drawing two very large carriages
«wHh upwards of fifty passengers, and per-
Ibnned the whole distance in one hour 46i
minutes, including 13 minutes watering
>od to set down a passenger.
The introduction of Railways is likely to
be as beneficial iu improving the accommo-
dation afforded to travellers, as in increasing
the expedition with which they will be con-
veyed. Some of the carriages which have
iieen made at the manufiictory of the Liver-
pool and Manchester Railway Company, for
the public conveyance of passengers on the
ftailway, give quite a new idea of the ease
and luxury with which persons may in future
travel. Most of the carriages to be used as
public coaches consist, like the French dili-
^oces, of two or three bodies joined toge-
ther. Some are intended to accommodate
four persons in "each body, and others six.
Between the sittings is a rest for the arms^
■nd each passenger has a cushion to him-
self ; the backs are padded and covered with
fine cloth, like a private carriage.
There are at present exhibiting in Edin-
burgh three large models, accompanied with
drawings of railways and their carriages,
invented by Mr. Dick, who has a patent.
These railways are of a different nature from
chose hitherto in use, Inasmuch as they are
not laid along the surface of the ground, but
elevated to such a height as when necessary
to pass over the tops of houses and trees.
The principal supports are of stone, and,
]>eing placed at considerable distances, have
cast iron pillars between them. The car-
riages are to be dragged «long with a velo-
city hitherto unparalleled, by means of a
rope drawn by a steam-engine, or other
prime mover— a series being placed at inter-
yalt along the railway. From the eonstruc-
tion of the railway and carriages the friotioa
is very small.
• Bristol Colfege. -— Juru 16. A special
Wetlng of the subscribers to thi* jirojected
Institution vhis heU, when it appeared* from
the Re|iort that 23 R shares had lieen taken,
leaving only 78 to be disposed of. It fur-
ther appeared, that the Council had been
fliQch oceupled tn endeaveMtriajg to l«d a
suitable pUee for the building, but wltlMt
success, and in the mean time they had tAtp
a lease for three years of the nansioa of the
late Mr. Wright, in Park-row, as a tempo-
rary establishment. R. Bright, esq. iBOirtd
the restoration of a resolution whieh had
been rejected at the general meeting, ft*
esublishing a Theological Lectureship with-
in the College, he (Mr. B.) being well coi^
vinced that no education could be comf^Ms
that did not emlnttce a study of the evidences
of Christianity and Bilile Criticism. Tfc*
resolution was unanimously agreed to.
LONDON AND ITS VICINITY.
Jime 9. A public raeetlnc, eoBVtntd bjf
the committee of the GenerMCometery So-
ciety, (see p. 861) was held w* the Fraeflia
sons' Tavern, Lord Milton in the chair. Thtt
Marquis of Lansdowne, la moehig tbo irtt
resolution, declaring, ** That iuieiaieflit
within this metropolis is highly objectloMp
ble, leading to consequences wjorioos to
health and ofiensive to decency," aslndl,
was it fitting, that whilo Liverpool» the ••>
ttond town in the kincdom, possessed a-o*-
■letery, the netropolis should be without
one ?— Lord Radstock dwUred himself fis-
vourable to the plan. Other rtsolotioM^
establishing the company, pledging it t*
nee every ocoaony in the cost of intenocM,
and also that the shares shonld not be traiHH
frrable until three-fifths of their amouat
ehould be paid up, were proposed and j«|>-
ported l^ Mr. Si>ottiswoode, Sir Robert
Price, Sir J. D. Paul, Mr. Beaorooot, Mr.
Cardea (the projector of the phm), and Mt,
Foss ; and unanimously adopted.
The competition in the conveyance of
passengers by Steam-boats is daily increasing.
Inthe course of the ktst fourteen years, toe
itsam-vewels have risen thirty-fold in neai-
her, andsix^ in tonnage; m 1814 we had
only 11, and iu 1838 there were 388. A
spirited contest has eomraeoced between the
Steam Navigation Company and thf inhaU*
tants of Margate. The btter, conoeivim
that the fares of the company were calou*
lated to prevent many persops from visituig
the town, determined, at a meeting heli
some time since, to start a packet theair
selves. A very elegant and commodioof
vessel, named the Royal George, bat accof-
dingly been completed, and regularlv saib
from London to Margate, at reduced fitfeif
The competition between Calais aadLDodoo
has been so great, that passenger^ have
be^n conveyed for five and. three, shilling^
and even gratuitously. Th^ v^sel's expeiPMi^
includitig about 25/. for harbour does at Ca-
lais, are about 50/. for each trip.
1880.] [ *W ]
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
Oaiktti Pkomotioiu.
May 17. Th« Right Hon. James Ocb-
ooov. Lard ForbM, to be High Cooubm-
■ioMff to tht Qtntnl AMtmbly 4rt Um Chaich
elSooUuMl.
J#«y 81. Rigbt Hoo. ChM. Lord Fwn-
boroocfa, Gtn. Sir W. K«pptl» •ad Major*
Ora. &r A. F. Barnard, to ba Conniaaioom
for afixing bia Majesty's sigaatare to tha
uHtniniaou raquiring tbi sama.
June I. Hob. C. H. BuOer Clarke,
MJ». for eo. Kilkeoay, and hb isaua» to
bear the aras aad take tba somame of
8o«thwall and Waadetford, in addition to
tbntoTBntlarCUrke.
Jiuie 6. Capt. J. M. F. Smith to be
Iieat.-Col.
June 8. 81st Foot, Brevet Lieaf.-CoU
Wm. H. Sewell to be Major.— 48th Foot,
Major Jamce Dunbar Torrr from 31st Foo^
to be Lieai.-Col.— 76th Foot, Capt. John
Clarke to be Major. — Unattached, to be
Lie«it.-CoL of lof. Major A. Lane, firom
7«th rag.
/nne 11. 7th Dragoon €hiarda, Mijor
A. K. Clark to be Lieut-Col., Capt. J.
Oowdie to be Major.— 44th Foo^ Lient.-
Col. Hoo. H. C. Lowther to be Ueut.-Col.
—47th Foo^ Capt. O. F. Sadleir to be
Major.— 48th Foot, L«e«t.-Col. J. H.
Sehoedde to be Lient.-€ol.— «8d Foot,
Capt. R. F. Hill to be Major.— 65th Foot,
Minors. Brock to be Lieat.-Col. ; Capt. T.
W. Nicholson to be Major.— «9d Foot,
Lieat.-Col. J. D. Tovey to be Lieat.-Col.—
Unattached, Capt. J. Y. Scarlett to be Ma-
jor of lafintry.
June 16. 6th Dragoons, Liettt.-Col.
Lord Geo. Lennox, to be Liettt.-Col. — 7th
L^^t Dragoons, Lieiit.-Col. Edir. Keane
to be Lieut-Col.— Coldstieam Guards, Bft-
Yft Major J. StcpneT Cowell to be Ckut.
and Liettt.-CoL— 86th Foot, Lient.-CoL It
Nickle, to be Limit.-Col.— 95tfa Fool,
Lieou-Col. T. W. Brotherion to be Li^ot.-
Col.— Unattached, Brevet Xient^Col. G. £,
Raitt tobeLieut.-Col.
June 18. 57th Foot, Lieot.-Gen. Sir
Wm. loglis, K.CB. to be Col.— GarriicJih
Lieut.-Gen. F. A. Wetherall to be Govef*
nor of Blackness Castle.— Royal Engineers,
Major-Gen. R. Filkington to be Cokmcl-
Commandant.
ECCLUUSTICAL PaKrCRMtHTS.
Rev. Dr. H. Monk, to bcRp. of Gloucester.
Rev. £. Jackson, Dean of Armagh.
Rev. G. S. Faber, Preb. in SalUbury Cath.
Rev. G. Arthur, Tamertoo Foliat R. Devon.
Rev. A. S. Atcheson, Teigh R. co. Rutland.
Rev. C. Bardin, Derryloran R. co. Tyrone.
Rev. T. Comyn, Wantesden P. C. Sufblk.
Rev. J. Davies, St. Pancras R. Chichester.
Rev. G. D. Faithfull, Bygrave with Hatfiek|
R. CO. Hertford.
Rev. F. UtchfieM, Elham R. Kent.
Rev. W. Manleverer, Tynan V. co. Armagh.
Rev. G. O. Miller, Milton R. co. Northamp,
Rev. W. P^owse, Bickleigh and Sheepaton
R. Devon.
Rev. C. Richards, Wanborough V. Wilts.
Rev. J. Shaw, Conington R. oo. Cambridge.
Rev. £. B. Sparke, Littleport V. co. Camb.
Rev. C. Simpson, East Dravton V. Notts,
Rev. A. J. Thorp, Deoston P. C. Suffolk.
diVIL pRBriRMtNTS.
Rev. W. Cresstrell, Head Master of Chat^
ham and Rochester Gram. School.
Rev. J. Dunningham, Second Master of
Hackney Gram. School.
BIRTHS.
Moyta. Aft Grove Park, Wanrickshirs,
the Right. Hon. Ladv Dormer, a son and
lieir.— 88. The wifo of £. Bumaby, esq.
of Bagrave Hall, Leicestershire, a son and
beJTw g4. In Harley-street, the wile of
J. Forbes, esq. M.P. a dan. At Kemp-
•too lionse, near Bedford, the wifo of Col.
Qissnetrart, Bengal army, n aon.— 16.
In Groavenor-place, the Lady Alice Pbel, n
danw to. In Lower Brook-street, the
wifo of the Hon. P. Stonrton, a dan. tS.
At Shardeloea, the wifo of T. T. Drake, esq.
HJP. a dan.
June t. In Cavendish- square, the Viae.
Barrington, a dan. 5. At Caike Abbey,
Derby, the lady of Sir G. Crewe, Bart, a
dan. 9. In Fitxroy-sqoare, the wifo of
C. H. Batley, esq. M.P. for Beverley, g
dau.— In Cnrzon-street, May-foir, Uie
Hon. Mrs. H. Ramsden, a son.— — tt. la
Mortimer-street, Cavendbh-square, thi
wifoofCoLH. BaUlie,ason. 13. The
wifo of Nicholas Harris Nioobi, esq. ■
son.
MARRIAGES.
jijml 90. At Berne, C T. Bourke, esq.
48th res. to Caroline Elix. dam. of the lain
Dr. Dickson, Bishop of puwn and Connor.
Gju«T. Mag. June, 18 JO.
10
ilfayia. At Hampton Lodge, BrighMo, Sir
Rich. H. C Rycroft, Bart, &c., to Char-
lotte-Anne-Josephina, eldest dau. of W.
554
Marriages.
[June,
Tennant, Esq. and niece to Lord Yar-
borongh.
Alay 5. At Great Yarmouth, the Rev. T.
Newman, Rector of Little Bromley and
Alresford, Essex, to Mrs. Cox, of Wrabness,
in the same county.— 18. In Cashel Ca-
thedral, the Rev. R. French Laurence, ne-
phew of the Abp. of Cashel, to Sarah, dau.
of the late Hon. Judge Mayne. 20. At
Walcot, the Rev. John Bishop, Rector of
St. Mary de Lode, Gloucester, to Frances,
dau. of the late W. F. Bury, Esq. of Pant-y-
Goitre House, Monmouthsh. AtFloore,
Giles Miller, Esq. of Goudhurst, Kent, to
Anne Augusta, eldest dau. of Richard Pack,
Esq. of Floore House, High Sheriff of
Northamptonshire. At Bentley, Hants,
E. M. Whyte, esq. of Hotham, Yorkshire,
to Alice, second dau. of Sir John Owen,
Bart. M.P. of Orielion, Pembrokeshire.
At Portobello, near Edinburgh, Colonel
Stewart, to Janctta, fifth dau. of the late R.
A. Daniell, esq. of Trelissick, Cornwall.
22. At St. Mary Magdalen's, Doctor's
Commons, Mr. John Jalland, of Pimlico,
CO. Middlesex, to Miss Anne Bolden.
25. At St. Clement's, W. H. Stone, esq.
barrister-at-law, to Emily, only dau. of Jas.
MorreM, esq. of Headinzton Hill, co. Oxfonl.
—At St. George's, Hanover-square, Capt.
Felix Vaughan Smith, of the Queen's Bays,
to Charlotte-Eliza, only dau. of Sir Hugh
Dillon Massy, Bart, of Doonass, co. Clare.
—At St. George's Bloorosbury, H. Staf-
ford Thompson, esq. of Holtby, near York,
to Harriet, dau. of Thos. Croft, esq. of
Montagu-street. 27. At St. George's,
Bloomsbury, J. L. Mieville, esq. of Bruns-
wick place, to Mary- Ann, eldest dau. of A.
A. Mieville, esq. of Rus?ell-sq. 29. At
Tur, Djvon, Majur-Gen. SirChas. Phillips,
of Lyndhurst, to Harriet, relict of the Rev.
Rich. Strode, of Newnham Park, and sister
of Sir John Leman Rogers, Bart.
June 1. At St. Mary's, Bryanstone-sq.
Rich. Strachey, esq. of Ashwick Grove,
Somerset, son of the late Sir H. Strachey,
])art. to Anne -Maria, eldest dau. of Ab.
Powell, esq. M.P. of Hurdcott House, Wilts.
^At St. Mary-le-bone Church, John
Savage, esq. M.D. Bernard-street, Russell-
square, to Anna- Maria-Sophia, youngest
dau. of Major H. Maxwell, of Straquhane,
Dumfriesshiro.~-^At St. Mary's, Isling-
ton, John, youngest sou of the late Adm.
Stone, to Lucy, second dau. of Major Mor-
ris, of Brockham. .^t St. Mary's, Bry-
anston-square, Capt. Chas. Bulkeley, 2d
regt. Life Guards, to Louisa, dau. of Chas.
Lyne Stephens, esq. At Wrawby, John
Fenton, esq. banker, of Crimble, Rochdale,
to Hannah, dau. of the late VV. Owston,
esq. of Brigg. At Withyham, W. En-
deiby, esq. to Mary, eldest dau. of E. F.
Howi^, cbq. of Crowborough- lodge, Sussex.
■ ■ •*• At Cheltenham, Capt. H. Baker,
R. N. to Henrietta-Margaret, relict of
Lieut.-Col. Digby, late of Bath. 5. At
Long Ashton, B. G. Pbillipi, esq. barrister-
at-law, to Jane, eldest dau. of the Hev.
Israel Lewis, Viear of Long Ashton.—
At Caroberwell, Stanley Lees Giffard, LL.D.
to Mary, dau. of the late Harry Qiffurd, esq*
Capt. R. N.r— *7. At Lydd, Kent, the
Rev. £. R. Nares, eldest son of the Rev.
Dr. Nares, to Cecilia, third dau. of the lata
David Denne, esq.— 8. At St. Augus-
tine's, Watling-street, George Buchanan>
esq. of Edinburgh, to Charlotte, fourth dau.
of Edward Barnard, esq. of Paternoftter-ro*.
At Waleot Church, the Rev. John
Hammond, Rector of Prestoa, to Harriett
Lane, youngest dau. of Samuel Lane, esq«
At VVaterford, the Rev. H. P. Perry,
to Catherine, youngest dau. of the Bp. of
Waterford, and niece to the Earl of Mayo.
— .^t St. Luke's, Norwood, Wm. How-
kins, jun. esq. of Botolph-lane, to Aane,
relict of Theophilua Hearsey, jun. esq. of
Denmark-hill, and dau. of R. Gibson, esqw—
9. At Ewell, Capt. H. W. Seott, R. N. to
Ann, eldest dau. of the late (saac Lane, e8<^
— At Chatham, R. Bolton, esq. 18th Light
Inf. to Maria, dau. of John Arthure, of
Seafield, co. DubUn, esq. -At Mary-le-
bonne Church, tlie Rev. Chas. Baring,
youngest son of Sir Thos. Baring, Bart.
M.P. to Miss Sealy, only dau. of the laU
Major C. Sealy, Bengal Artillery w ^At the
residence of Sir James Graham, Bart. Gros-
venor-squsre, Vise. St. Maar, ton of the
Duke of Somerset, to Miss Sheridan, snrand-
dau. of the late Right Hon. Richard Brink-
ley Sheridan. 10. At Driffield, Mr. R.
Shepherd, solicitor, to Miss Mary Preston,
of Bridlington, dau. of the hte Mr. Preston,
of Selby. 12. At St. Pancras churchy
J. F. Smith, esq. writer to the sigoet, Edin-
burgh, to Caroline, third dan. of D. S.
Turner, esq. of Clarendon, Jamaica.——! 5.
At Leeds, S. A. Austen, esq. barrister-at-
law, to £lizal>eth, eldest dau. of T. Ten-
nant, esq. At St. Olave, Hart-street,
Benjamin Tomkins, esq. of Burton-ereaoent,
to Mary, third dau. of T. Davy, esq. of
Golden-square. At Camberwell, H. W,
Woodbridge, esq. of North Brixton, Surreyy
to Eliza-Surah, dau. of the late C. JohaaoB,
esq. of Camberwell. 17. At RichiBoiid»
the Rev. C. £. Kennaway, second aon of Sir
John Kennaway, Bart, of Escot, Devon, to
Emma fourth dau. of the Hon. and Rer. Ga-
rard T. Noel.— 'At Mary-le-bone ehiirvh,
the Rev. Maurice James, Rector of Ftm-
bridge, Herefordshire, to Charlotte, widow
of T. Inglis, esq. late of the Ben«il Civil
Service. 22. At Paddington, Edward
Willson Duffin, esq. M.D. fellow of the
Royal College of Surgeons, Edinburgh, to
A;;;nes, eldest dau. of John White, esq. of
Wcstbourn Green, and of the New Rosd,
Mary-le-bone.
1S30.]
( S5o ]
OBITUARY.
Eari. op Pompret.
Map 7. Ill Nonh Audley-itreef, ij^d
<t% the Ri|cbC Hon. Georce Pernor, third
Earl of Pomfret, fourth Baron Lemptter,
CO. I'^reford, and sixtli Baronet ; D.C.L.
Hit Lordthip was bom Jan. 8, 1768,
the rliler «on of Georj^e the second nar)»
by Anna Maria, daufhtvr and heir uf
— Drayton of Sunbury in Middlesex,
E«q. and tueeeedrd to the title when in
hi« ei2;bteenth year, by the death uf hit
father, June 9, 1785. He married Au;.
?9, 1793, the daughter of Mr. Trullope
Brown, an opulent wine-merrhant, who
is laid to have inherited a fortune of
npwardf of 90,000/. but from whom he
toon separated, and had no family.
In featoret the Earl of Pom fret l>ore
<uch a refemblance to Louis XVI., tliat
he if said to have been f^nzed at with
wonder and astonishment during his stay
at Paris in the peace of 1802.
In 1804 hii Lordahip obtained a com-
pany in the Northamptonshire militia.
He paid little attention to politics,' but
was a supporter of Mr. Pitt.
In music he ii said to have possessrd
a fine taste; and to have t>een worthy to
succeed the old Earl of Galloway as an
actor in the opera.
The Earl is succeeded in his titles by
his brother Lt.-Gen. the Hun. Thomas
William Fermor, K.T.8. F.R S., and S.A.,
who married in 1833, A mat>el- Elizabeth,
eldest daughter of Sir Richard Borough,
Bart, and niece of Lord Viscount Lake,
and has one ton.
Sir Joiih Pa ki notch, Bart.
Jan, a. At the house of his sitter at
Hampton Court, in his 70th year. Sir
John Pakington, the eighth Baronet,
of West wood Park, Worcestershire.
The baronetcy wbicb hat become ex-
tinct by the decease here recorded, was
une of the first two hundred created by
the founder of the order. King Janet
the First. It w at the 136th conferred j
but hat latterly (not to include those
merged in the titles of peerage) ttood
the twenty-second in order of prece-
dency. So rapid is the rxtinctiun of
hereditary titles.
There are places of the nnme of Pack-
ington in StaflTordsbire, Warwickshire,
.ind Leicettershire, from one of which
the family derived itt name. The
founder of the fortunes of the house wat
^\r John Pakington, a lawy**r, in the
reign of Henry the Eightli, who wat
Chirograpber In the Court of Coroniofi
Pleas, and Recorder of Worcester, and
who dit-d possessed of large acquired
estates in S Elli. His younger brother,
Robert Pakington, member for the city
of London in Parliament, continued the
line; and wat grandfather of Sir John
Pakington, a favourite courtier of Queen
Elizabeth, and a member of the Privy
Council. There is an engraved portrait
of him, in a cloie dreti, exhibiting the
propurtinns of thote powerful limbt,
which acquired for him the epithet of
*' lusty Pakington. *' It was in the pride
of hit manhood that Sir John Paking<*
ton once undertook to twim, in compe-
tition with three other courtiers, from
the palace of Whitehall to that of Green-
wich, for a wager of j^OOO. This the
Queen, who (as Granger remarks) had a
peculiar tenderness fur handtome fel-
lows, would not permit him to encoun-
ter. A still more remarkable particular^
however, of Sir John Pakington, re-
mains untold. He had the unusual pru-
dence, in the midst of hit career of
court expense, to draw in the reint, and
retire to perform the dutiet of ancient
country hotpitality: in the exercite of
which he greatly tbone, and once, in
1603, had the honour of entertaining
the King and Queen at Ayletbury. (Ni-
chols's Progret«es of King Jamet tbe
First, vol. i. p. 1 9S). There are tome fur*
ther very curious anecdotes of thit Sir
John, extracted from a MS. life of him, to
be found in the 8vo. Baronetages of 1741
and 1771.
His son was the first Baronet, created
in 1620. The second Baronet was a
great sufferer in the caase of Charles
the First, and the husband of Dorothy,
daughter of Lord Keeper Coventry, the
reputed authoress of the Whole Duty of
Man. The son, grandson, and great-
grandson of t hat excellent couple were all
successively county members for Worces-
tershire. Sir Herbert, the last of these,
wat a presumed original of Sir Roger df
Coverley (cee our vol. XLIX. p. 494.)
The late Sir John was the eldest of three
cons of Sir Hfrber'-Perrott, the seventh
Baroi et, by Elixabeth, daughter of
Cte«ar Hawkins, Esq., and widow of
Herbert W}lde, Esq. of Ludlow. Ha
succeeded to the title on the death of
hit father in 179.*^.
His two brothers have died before
him) and the disposition of his property
directed by his will is very singular. His
556 Obituary. — Sir W. Parker^ Bart. — Sir R, Peel, Bart, [June,
nephew, John Somerset RuEiell, Esc(., of
Powick Court, near Worcester, has a
son about four years of age ; to the eld-
est son that may be born of this child
Sir John has bequeathed bis large land-
ed estates — so that the income must
accumulate for nearly forty years; in
default of issue the estates go to the de-
scendants of the second son of Sir W. B.
Cooke, of Wheatley, near Doncaster;
and, in case of a second default, the
property goes to a grandson of Mr.
Knight, of Lea Castle. Sir John has,
therefore, barred any of the present
generation from the enjoyment of his
property. This will, in some respects,
resembles Mr. Thelluson's. We do not
understand that Sir W. B. Cooke and
Mr. Knight were related to the de-
ceased. Sir John had sold all his Buck-
inghamshire property, that about Ayles*
bury to the late Marquis of Buckingham.
His remains were interred at Hampton
Lovett in Worcestershire.
Sir William Pabker, Bart.
jlpnl 20. In his 60th year. Sir Wil-
liam Parker, seventh Baronet of Mel-
ford Hall in Suffolk, Colonel of the
Western Battalion of the Suffolk Militia,
and a Deputy-Lieutenant and Magistrate
for the County. ^
Sir William was the eldest son of Sir
Harry Parker, the sixth Baronet, by
Bridget, daughter of William Cress-
well, of Cresswell, in Northumberland,
Esq. On the decease of his father, Ja-
nuary 15, 1813* he succeeded to the
title ; and, dying unmarried, is suc-
ceeded by his brother, now Sir Hyde
Parker, who was born in 1785, and is
also unmarried. The loss of Sir Wil-
liam will be sincerely regretted by a nu-
merous circle of friends, by whom he
was valued for his independent prin-
ciples. To his personal exertions the
western part of the county may, in some
degree, attribute the establishment of
the hospital at Bury St. Edmund's, the
utility of which is indisputable.
Sir Robert Peel, Bart.
May 3. At his seat, Drayton Park,
Staffordshire, aged 80, Sir Robert Peel,
Bart.
The family of Peel is not traced higher
than Robert Peel, who died in 1736.
His grandson, Robert, had a numerous
family of sons, must of whom have been
the fathers of several branches, and of
whom the subject of this memoir was
the third. Sir Robert was born at Peel'^
Cross, near Lancaster, a small estate
belonging to his father, April 35, 1750.
It is said that very early in life be enter-
tained a strong presentiment that be
would become the founder of a family,
and at the age of fourteen he frequently
avowed his determination to raise him*
self to rank and consequence in society,
declaring his hope to be " su« faber
fortunse," on a conviction that any si-
tuation in a free country is accessible to
a good capacity, aided by prudence and
industry. He gave early proofs of quick-
ness and perception, and of attention to
active habits, for which he was so dis-
tinguished in after-life.
His, father brought up most of his
sons to the different hranchet of the
cotton trade, and Robert, emulating the
fame of the well-known Sir Riebard
Arkw right, eagerly devoted himself to
explore the powers of meclumieal oom-
binations, particularly where they could
be converted to the use of his own ma-
nufacture. At the age of twenty-three
he embarked in partnership with Mr*
William Yates, in an extensive factory
at Bury, in Lancashire ; and, after ten
years of silent industiy, and uninter-
rupted success, married, July 8, 1783,
Mr. Yates's daughter, Ellen, then little
more than seventeen years of sm. About
the same period Sir Robert Peel par«
chased a considerable estate in Lanca-
shire; and this was followed, in the
course of a few years, by extensive ae-
quisitions in Staffordshire and Warwick*
shire.
In 1780 he published a pamphlet, en-
titled, « The National Debt productive
of National Prosperity."
In 1790 he was first returned to Par-
liament as member for Tamworth ; for
which borough he was re-elected in 1796,
1809, 1806, 1807, 1813, and 1818; and
resigned in 18S0 in favour of his second
son. The borough of Tamworth, which
had begun to decline, soon reared up its
head on the introduction of the cotten
manufacture ; and the interest of Mr.
Peel, who had thus furnished employ-
ment to its inhabitants, acquired an in-
fluence paramount to that of the family
of Townshend.
It was no small proof of the opulence
and spirit, of Messrs. Peel and Yates»
that, in the year 1797, they contributed
j^lO,000 to the voluntary subscriptions
for the support of the war. In I798»
besides the patronage which he extended
to the Lancashire fencibles, and the
Tamworth armed association, he placed
himself at the bead of six companies,
mostly his own artiflcers, which were
styled the Bury Loyal Volunteers.
In 1799 he made a speech in the House
of Commons in favour of the Union with
Ireland, which was considered to express
the sentiments of the manufacturing in-
terest, and which had considerable iollu-
laao]
Obituaatv— fifr & F^ BmU
asr
mm i» Iftlaftdto «1mm It wM dIMfMCV
cifenlated in Kh% few W t p— yMt<>
Sir R«teC FmI «•• «fiMUid a BaraMt
ky Mtffit, dated N««.89» 1800.
iW WM atUadyMipfoffter of Mr.Plafii
admUilttmioat aadiibMi a votaofcMi*
tart «aa «ovad against tluit natwianf
May 7» 180S* ba yiononncad an abia
tpaack la kla dafenea. «« I Mlawa," ha
taid* •* that to tba BMataiaa of tiM lata
ChaacallaroftiioEiilw^aar,Iawotlwll*
bariy of doliverlnf wKf aoatiaMaU ia tUa
Uouaof that to Uai 1 o«o tho poaiM
iloa of that wcallh aad rlaa In tho worid
whieh m ladaatiy hai acsaircd. I do
not tpoak tololy of mytotfi tho aaaaa
au^x ho said of oforr indiTidoal irhoao
iadoatiy haa taaceadad nador hia p«o*
toatloob Ho haa haea tho hoaofeotor of
hit eoantrjr i ho haa nogiaotad no oaofa
iatofoft hat hit owa.**
80 tsuaaivo waa Sir Robart Ptal'a
hailaaiii that» ia 1803, tha aamhar of
INTiona aaiyloyad hgr hiai aaouated ta
Sftoaa thaaaaad 1 aad ho paid upaardi
of i64O,(0OO aaaaally to tho Eidaa-oAaa
oa arlntod fooda alonab Ho waa laraad
iaflgr attaatlvo to tho pofooaal ooaifart
of hia worlUBoa, aad tha haahh of tho
ohildfaa oaipioyod ia hia faatorioa | aad»
la otdor that othar amaafectaiara might
ho lad to follov hia txaaiplo^ iatrodaoad
iato ParllaaMnt a Bill <'to aaMliotalo
tho condition of tho ao praatiaoa ia tho
cotton and arooUan tradaa.'*
Sir Rohofft Paei over horo tho charao-
tor of a chariublo aiaator aad patroa
towaidi hia oacoaaitoaa dopondanta and
aoifbboart, and aMny iatianoaa aia
kaowa of hia oioralilaf a auiat awiati
cant liberality. Ho waa a Oovomor of
Christ's Hospital, and a Vica-Prcsidant
of tho Utoraiy Pond. Ho elosad his
oarear at a ripa old afa | anaoblcd fay a
life of iattgrity aad oooaiatoacyt aad
earryinf to tho ffavo tha rapatatioa
that hia aaoral virtacs and poUtiaal prln-
dplas van alike aainlHad. Hia rsaiaias
were Interred, May llth» at Draytoa*
The faoaily of Sir Robert Peel oonaUtod
of sii sons and ftfo daofhtera 1 I* Mary,
aurried ia lftl6 to George-Robert Daa-
aua* Esq. of Castlo-I>a«sony co. Leaden*
darry* now Mf . far that couaty, aad
Jolat Secretanr ta tho Treasury % S. Eli*
■obeth, aaanM ia ISOS to tho Vtmw.
Wtttiaaa Coekbanb now I>aaa of Tockf
3. the Right Hoe. Sb Robert Peel, (who
haa sasaaedsd to tha baiaaetey) Seere-
tary of State for the HaoM DspartoMat I
he aurrled la IS9S» /alia, daaghtor ol
tha lata Gaaoral Sir Jaha Ployd, Bart.
and haa Isaaes 4. Willlaai-Yatea Peal,
Esq. M.P. far Taaiwoitb, aad Uadar Ba
eretaiy of State lor tho Hoaao Depart-
BMBt ; ho aaarried ia ISlSt Lady Jtat-
t »•
aMfffied hi 1818, Eail|y»Maaad
of Joha Swialsa, of Swlalea»iai
shlre»Bsq.| S, 7> Eloaaoraasid Aaaa, ^
died yoaag t S. the Rot. ioha Pielt -a
Prebeadtey of CaatafftMiiy» aad Vicar o(
Stoae, in Woreaatarsbiiai aMvriad hi-
1884 Aaguata, aaotbar daaghtor of /ah»
Swiafsa, Esq.| S. Jonatbaa, a Liaatp
Colooel ia the anay, aad M.P. far liaa-
wlebi asarried ia 1894 to Lady AMa-
Jaaa Kennedy, yoangest daogbter of tha
Earl of Caaai tie, K.T. and hai Issaoi • lO.
Harriett, aMrried ia I8S4» totho Haa.
Robert Healey Eden, a Master la Chaa-
eery aad MP. for Foway, tho eldest aoa af
Lord Henley I aad 1 1. Lawraaaa, %C%m
Bii«ioner for the aflkirs of India, aad
M.P.fDrCoekonBoath| aMrrlod ia tiSB
Lady Jane Lennox, fourth aistar ta tha
Dako of Richasoad aad Laaaas> MXL
and has lastM.
This vonerabia Baioaet thas Mead ta
see his eblldrao allied to somo of tha
Boblost Isaiilios ia the klagdoai 1 aadaa
awBorooe, it appaars, are Ida daaaaad*
aata, that, oa the anahnsraafy of hit
serenty-elghtb Mfthday, In 1 888, he art*
seated a silfor aMdal to^oaah of his SRy
ebiMrea and grandabildrea.
Having leat hia flrst ladr, Sir Raboit
Peel Borriod, aoeoad^. Oat. 18, II
raetor of Ida pariah at Bary, la
shire» the lata iUr. Sir WilSaas Hoary
Clarke, Bart, aad aaat ta Sir WilSaai
Henry Clarke, tko preeent and aiath Bar*
roAat. Tho laeend La^y Fsol died Sapt,
IS, 1884, in her 78d year.
The will of Sir Robert Pad was prosai
theSthof Jaacb dJIor oatalliag Dnw*
toa Park, aad bis other krgo aatalea fai
Staibfd aad Warwiekahira, It prsuaadi
to reeito saoM ta the aasoaat of aiaia
thaa 1^940,000, pratioasly adwiiissd ta
oraattled apaa hia sevoral cUMraa (la-
dspeadoat of itSflOO per aaaaai
to hia oMeet aoa), aad tbea
aboat j£€OOJ0fm asore, vafciag tho
tlons of bis fire younger soaa i^ltl^OtN^
each, aad thaaa of bia three daughtaia
ie83,00a aaob. Ha laaeaa to a ohapal
ereeted by bias at Paaaky laStaflHi*
shire £1,000 (alierwaadB vavakad W>
eaasa bo had aadoorad It with liaisU
aad ^^6,000 ta a aehaol asubllshad if
biai in the saaM elUagoi ta the laii^
aiary and LaaatW Hoapital la Mas*
MMeter, aiM taa Lyiag*la HaspMlf
Salford, a haadtad poaads oaoh. laa
win ia dated 97th Mb^, 1890. R^aa»*
dieilof 1 1th PItbraary, I89S, tha
tloas of his yaaagar aoaa ara
ta £188,000 oaobt aad af the
whieh will probably coMa fOfy iMaTf If
558
OBITUARY.F— Sir H. IV. DalriffnpU, BarL
[Jane,
it doet not eTen cKceed, half a million,
four-ninths are given to the present
Baronet, and one*ninth a piece to each
of his five younger sons. The person-
alty was sworn at what is technically
called '* upper value,'* which means
that it exceeds .£900,000 ; and is the
only instance, it is believed, of such
an occurrence since the scale of duties
was extended to that sum. The probate
stamp is jSl5,000, and the legacy duty
will probably be ten thousand more.
Gen. Sir H. W. Dalrymple, Bart.
Aprils, In Upper Wimpole-st. in his
80th year, General Sir Hew Whiteford
Dalrymple, Knt. and Bart, of Hif^hMark,
oo. Wigton, Colonel of the 57th foot, and
Governor of Blackness Castle, and a
Member of the Consolidated Board of
General Officers.
On occasion of the death of the late
Major-Gen. Sir John Fringle Dalrymple,
Bart, we took occasion in our Magazine
for last December, to notice the several
branches of the family of Dalrymple,
Viscounts and Earls of Stair, of which
previously to Sir John's decease there
were no less than five Baronets.
Sir Hew Whiteford Dalrymple was
great-grandson of the Hon. Sir Hew
Dalrymple, tbird son of James first Vis-
count Si air; and son of Capt. John Dal-
rymple of the Inniskillen dragoons,
(which regiment was commanded by his
cousin Field-Marshal John Sd Earl of
Stair), by Mary, eldest daughter of Alex-
ander Ross, Elsq. of Balkaile. That lady
married secondly Sir James Adolphus
Oughton, K.B. But Sir Hew derived
his second name of Whiteford from his
father's first wife Jane, daughter of Sir
John Whiteford, Bart.
Sir Hew was appointed Ensign in the
%Ut foot, 1763 ; Lieutenant 1766; Cap-
tain 2d battalion royals, 1768; Major in
the 77th, 1777; received the honour of
knighthood May 5, 1779i Lieut.-Colonel
in the 68tb, 1781 { Colonel by brevet,
1790; and exchanged into the 1st regi-
ment of guards.
Sir Hew served the campaign of 1793
in the grenadier battalion, and was pre-
sent at the battle of Famars, the siege
of Valenciennes, in the action at the
investment of Dunkirk, and in every
affair in wbich the battalion was em-
ployed during that campaign. At its
conclusion he returned to England. He
received the rank of Major-General
Oct. 3, 1794, and in April, 1795, he was
placed on the staff in the northern dis-
trict. Ill March, 1796, he was appointed
Lieutenant-Governor of Guernsey ; and
received the rank of Lieut.-General in
that island only, Nov. 10, 1799 ;--4ii tbv
army, Jan. 1, 1801.
In 180S, he resigned the Lkeatenaot-
Government, and was placed oo the stmiF
in command of the northern diitrleti
and in May, 1806, was removed to tb»
staff of Gibraltar. In August, 1808, he
was ordered to take the command of the
army in Portugal ; in consequence of
which he sailed from Gibraltar, and joined
the army in time to become responsible
for the treaty by which the French army
evacuated that country, which was, in
all its essential provisions, recommended
by his predecessor in command^ Sir Ar*
thur Wellesley.
Sir Hew was appointed to the Colo*
nelcy of the 57th foot, April 97th, \%l\.
He was raised to the dignity of a Baronet
by patent dated May 6, 1815.
Sir Hew married May 16, 1788, Francet,-
youngest daughter and coheir of Gen.
Francis Leighton, great undeto the late
Gen. Sir Baldwin Leighton, Bart* By
this lady he had two sons and three
daughters: 1. Sir Adolphos-John Dal*
rymple, who has succeeded to the Bam*
netcy, and is Lieut.-Colonel in the arBy,
and M.P. for the burghs of Haddington^
&c. { be married in 18 IS, Anne, only
sister to the present Sir Sandlbrd Gm*
bam, of Kirkstall, Bart. M.P. for Cum*
berland; 2. Lt.-CoL Leighton-Cetbeart
Dalrymple, C.B. who died June 6, l8S0t
3. Charlotte-Elisabeth, married in 1816,
to Capt. John Chambers White, R.N. ;
4. Frances-Mary, married in 1811, to
Lt.-Col. Edward Fanshawe, of the R.
Engineers ; and 6. Arabella-Boyd, who
was married in 1810 to Capt. Jamct-
Richard Dacres, R.N. and died In l8Sd.
Gbk. Sir J.C.Sherbrookb, G.CB.
Feb,, • At his house, Calverton, Notts.
General Sir John Coape Sherbrooke,
G.CB. Colonel of the 33d foot.
This officer was appointed a Captain
in the army, 1783 • CapUin 83d foot,
1784; Lieutenant-Colonel; 1794 ; Colo-
nel, 1798; Major-General, 1811; and
Colonel of the 33d, 1818.
In 1809, he waa appointed to the staff
of the army in the Peninsula, and at tbe
battle of Talavera he was second in
command. His conduct in that situa-
tion was noticed in the following man-
ner, in tbe general orders of the Adyu-
tant-general at home, dated Aug. 18^
1809 : <*The conduct of Lieutenant-Ge*
neral Sherbrooke has entitled him to the
King's marked approbation. His Ma-
jesty has observed with satisfaetion the
manner in which he led on tbe troopa
to the charge with the bajronet, a spe-
cies of combat which, on all occationsy.
1830.] Obituary.— Gen. Sir J. C. Sherbrook€,G.CJBj^Adm.PreiCoU. 659
so well mceordt with the (UuntlMt cbt-
racter of BritUh toldiert.*'
Soon after lUii eulof(iuiD» the LieuCc-
naiit-General wat appointed Lieutenant-
Governor of Nova Scotia; and from
ibence he was removed at the be|^ianinf
of 1816 to the government of Lower
Canada. Previously to bis return to
£ngland»in August, 18l8,tbe citixensof
Montreal, in a valedictory address, thus
described the merits of bis administra-
tion :
'* Two years have hardly elapsed sine*
weh4iled, with the most flattering anti-
cipations, your arrival amongst us ; our
hopes were pruporiionate to the un-
feigned regret espressed by all classes in
une of our sister colonies, at the period
of your departure for {^^^l^^* '^^^
heartfelt gratitude of Nova Scotia, be-
came for Canada a pledge of what the
inhabitants of this province had to ex-
pect from the conduct and character of
their new governor. Nor were we long
without perceiving tbat our expecta-
tions, however sanguine, must fall far
short of the benefits which we were to
experience under your administration.
** Superior to all local prejudices^
your first care was, to guard against tbe
impressions of party. Individual opi-
nions, often giiidtrd by partial, often
vindictive and interested motives, were
not allowed to interfere with your views
for the general good. Affable and con-
descending, yet carefully avuiding all
hasty prepossessions, you soon convinced
us that you were determined to judge
for yourself, upon tbe unerring princi-
ple of esperience, and that justice and
impartiality formed tbe basis of your
administration.
** Hence the easy access to your Ex-
cellency, which has lieen afforded on
every occasion requiring tbe exercise of
your functions. Hence your rrady com*
pliance with every just request, and
your anxiety to discharge the important
duties of your situation} an anxiety
which has only been equalled by tbe
correctness and equity of } our decisions,
and by your respect for constitutional
rights.
*' To diffuse harmony and happiness
amongst th« inhabitants of this Pro-
vince, to inspire them with tbe moat un-
limited confidence in the honour, the
integrity, and talents of His Majesty't
representatives^ have not been the only
effects of your administration ; you
have studied our interest in every point
of view with unceasing solicitude. A-
roong the many objects which have
attracted your attention, we have wit-
nessed your efforts to develops the na*
tural resources of the country, .\gri-
ctiltur* has received iic«p Tigovr froai
your patronage, and the physical md*
vantages of the Province are at length
in a state of improvement, from yoar
attention to its interiuil commonic»*
tions. But, independently of these cob*
siderations, your humanity will ever en*
title you to our grateful renembrancew
Canadians will never forget the pater*
nal solicitude with which you rescued
from misery and famine the nusaerovf
inhabitants of a large district, who, by
unforeseen accidents, bad been deprired
of the very means of existence. The
legislature seconded your benerolent
views. Tbe people will repay your ba-
manity with everlasting gratitude.
** ill a word, we have discovered, in
every act of your administration, those
principles which alone can produce the
peace and happiness of this Province*
We shall ever lotik back to the short
period during which we have possessed
you, for a pattern of the conduct whieh
we may expect from the best of Oo*
vemors, and for an example of thoae
feelings which such a Governor nay ex«
pect from a grateful people."
Admiral Prbscott.
Map 3. Aged 93, Isaae Pretcott, Esq.
Admiral of the Red, and the second Ad-
miral in seniority in the British Navy.
This officer commanded tbe Queen,
of 98 guns, bearing tbe flag of Vice-AH-
miral Harland, in Keppel's action with
d*Orvilliers, in I77H. In 1781 be was
stationed at Newfoundland, in tbe Mer*
cur}', of 28 guns. His gradations of na<>
val rank were as follow:— Post Captain
1778, Rear-Admiral 1795, Vi'-e-Admiral
1799, and Admiral 1805. He married
a daughter of the Rev. Richard Walter,
who was Chaplain of tbe Centurion with
Commodore Anson, during hit voyage
to tbe South Seas, and became the his-
torian of that celebrated expedition. By
this lady the Admiral had two sons; ene
an officer in the East India Company*e
service, who was drowned when return-
ing to England, in 1806; and the sur-
vivor. Captain Henry Prescott, C. B.
(Post 1810) who married in 1815 Mary-
Ann-Charlutte, eldest daughter of tbo
late Admiral d*Auvergne, Prince de Bou-
illon, and has several children.
LIBUT.-COL. JAMBf SMITU.
jifnl G. At Cbeltenbam, Lieut.pCQk
James Smith, of the Hon. East India
Company's Bombay Establishment.
This oiflicer was appointed a Cadet In
1791 ; and, baring proceeded to Bam^
bay in the same year, was, in Septeabert
posted to tbe old 7tb battalion, wbie^
lie joined on the coast of Malabar. He
em
OBiTUARY.-^Liettt,-Co/. Jamei Smiih,
[J
proceeded with the army under Sir
Ralph Abercromby, from Cananore to
8erin|;apatamy and partook in varioas
•crviccs durinfp the second eampai^
againft Tippoo Sultaun. On the con-
dtttion of hostilities in 179S» the army
retraced its steps to Cananore* was
there hroken up, and the 7th hattalion
proceeded to Calient, which had become
the head quarters of the newly ceded
prorince of Malabar.
In that quarter the subject of this no-
tice was employed with bis corps until
1795; particularly in the pursuit and
dispersion of the force under that active
and enterprisinf^ rebel, Oona Moota. In
Sept. 1795y be was recalled to Bombay j
and about the same time succeeded to
the Adjutantcy, in the duties of wbich
post he was enga^^ed until the end of
1798.
In 1799 be was employed in the Mab*
ratta country and Malabar, until after
the capture of Sering^apatam ; when he
assisted in obtaining possession of the
forts and strongholds belon^ng to the
late Tippoo Sultaun in Canara, a very
trying service performed during the
monsoon.
In Dec. following, this officer pro-
ceeded with bis corps to Goa, to join the
British troops at that station. In March
1800 be wa9 promoted, and removed,
by a new regimental distribution, to be
Captain, Lieutenant and Adjutant of
the first batt. 6th reg. In March 1801
he was promoted to a eompany, and at
the beginning of the fallowing year se-
lected to proceed, in command of 400
men, on service to Kurree, with a field*
force placed under the command of Col.
Walker, to act against the enterprizing
chieftain, Mulhar Rao. At Cambay
this force was joined by 1000 troops be-
longing to the Guicawar at Baroola; and,
arriving at its destination in March,
found Mulbar Rao strongly entrenched
and fortified at Kurree, with 30,000
troops. On the 17th of that month the
British engaged the enemy under the
guns of his entrenched batteries; on
which occasion Capt. Smith lost the
senriees of 138 men out of 600, having
been previously joined by two compa-
nies of fencibles, under Capt. Wilkinson.
The British force, owing to its great
exertions on that day in favour of the
Guicawar dynasty, became so crippled,
as to be under the necessity of retiring
to a position immediately in the rear of
the field of battle, where it entrenched
itself, and awaited a reinforcement of
4000 men, under Sir William Clarke t
the arrival of that formidable corps pot
an end to the field operations in this
quarter.
About this period Capt Swltb waf
compelled by severe illness to quit the
army, and return to Sorat, ftom whence
he proceeded to Bombay after the raint,
for the purpose of taking a farloogh for
three years to England ; bat, before the
expiration of his time, the preislnf de*
mand for officers, in 1805, to meet the
exigencies of the service under Lord
Lake, induced Capt. Smith to hasten hit
return to India, and accordin^y he em-
barked on board the SirfiYilliam Polteney
in July of the same year; br which
means he was fortunate enough to Join
the Cape expedition, under Str David
Baird and Sir Home Popham ; and was
present at the attack and eaptore of
that place^-a corps, in which be bad t
eompany, having been preiiously formed
at St. Salvador, on the coast of Benfal,
by order of Gen. Baird, eompoaed of
cadets and soldiers intended for the
three presidencies of India.
After the capture of the Cape, Capt.
Smith proceeded on to Bombay, where
he arrived In May, 1806. Whilst at
Bombay, be was selected to ofBdate as
exercising officer of the 1st batt. 6th reg.,
its commanding officer being ineapad-
tated from the loss of a leg. At the
close of 1807, Capt. Smith Joined with
his corps the Goa force] and, during ids
stay at Goa, he succeeded. In 1808, to
the junior Majority of the regiment, and
was appointed to command the corpt' td
which he belonged. At the latter end of
1809 be was oi^ered to Join the Poonab
force, with which he remained on ter^
vice till the end of 1810; his battalion
was then ordered down to Bombay^ and
stationed there for two years, when'Mai-
jor Smith was again ordered to thie' Dpcf^
can, and there continued till the middle
of 1814, having been promoted In tbd
interim to a Lieut.-Colonelcy.
Lieut.-Col. Smith Joined the Snd batcL
of his regiment at Baroda In April of tS^
latter year, and with it marched, vltii
the field force under Mi4.-Geh. Sir
George Holmes, to watch the motions
of Scindia's army on the banks of 'thd
Mybee ; he continued with this force till
the middle of 1815, when extreme, lit
health compelled him to go to Bombay.
At the end of that year he joined hU
battalion in Guxeratt and in April ISlS'f
left Baroda to Join the field force at Poo*
nab, by the route of Bensder Gbiut.
being the first corps that ever maiehcd
through that pass. From that period
till the end of 1817, Lleut.-CoL smith
continued in the Deccan, parUdpAtin^
in all the duties of that senrio^ hetidei
the occasional responsilulity of ardaoni
separate commands. Having tolllmd^
throughout the latter period of a ser-
1880.]
(Hnvkmr^^MifiorRmuuU, P.H.3.
681
ric9 of t«vMMy-Mv«n Teart, a trmin
of dlteaiM that ntarljr proved fatalf be
eemplird with the recoiaaiendttioR of
hit niedtral adviiert, and returned to
KugUndio IB 19.
MAioa RaNNCLL, F.R.S.
M/arek S9« In his tt8th year, John
ReBi»cil, E»q F.R.S. of London and Kdin-
hurgby Member uf the Rtiyal intatuteof
France, uf the lmp«riiil Acadtmy of St.
Prtertburi^, uf the Royal Soci«>ty of Got-
tingen, and late Major of £ngine«rtt
and ^unreyor>Keneral of Bengal.
M»jur Reniiell wa% born at Chudlelgb
in DcVontbirt, and af the age of fifteen
entered the naval tervire of his country.
At tbe siege of Pondieherry he gave
proof of enterprise and talent. Soma
•loops of war belonging to the enemy
having aiuored beyond the reach of oor
goiH, in shallow water, he requested of
his captain the use of a boat. This, ai
the night wae far advanced, was at firat
refused, but ultimately granted. Ae-
oompaniad by only one sailor, Mr. Ren-
nail aeoordingly departed, with what
oMcet in view no one was acqaainted.
Aner a brief interval he returned, with
the aasorance of having aa cert ained thatt
aa the tide waa unusually high, there
waa aolAcieiit depth of water by which
to reach the sloops of the enemy. This
information waa promptly acted upon,
and the resalt waa completely aocceaaful.
At the age of twenty- four, Mr. Rennell,
on the suggestion of a friend who pot-
setaed eonsiderable intereat in the India
Home, left the navy, entered into the
army, and waa immediately aent upon
Mctive service to India as an officer of
Enginecri. There he distinguished hiaa-
self greatly, waa favourably noticed by
the government, and apeedtly promoCed
to a Majority, the highest rank he ever
attained. It waa about thb period that
he praduecd hia fiiat work, a Chart of
the Bank and Current of Cape Lrfigellat.
Thia publication, of great local inferctt
and utility, gave to him the reputation of
being one of the first geographera of the
age. H e waa aoon afterwarda appointed
to the Uboriona bat lucrative ottem of
Surveyor-general of Bengal.
Hia next publlcationa weie hia Be**
gal Atlaa, and an Aceount of the Oanget
asd Burrampootef Rivera. The latter,
which greatly advanced the reputatioft
of ita author, waa inaerted in the PhUo-
aophieal Tranaaetlona.
WbUe In India Ma}or RtnneU married
one of the daoghten af Dr. Thackeray,
many yeara head-maafer of Hamv-
achool. Soon after Mt marriage kn
ratnmed to EngUmd, arbeie he was it*
GiNT. Mao. Junt, ItSO.
aeivad with grtat dftttamtiony and Ut
acquaintance eoorted hv the meat eaai*
nent men of the day. Ha waa eleeted,
by aeclamMion aa it were, a member of
the Royal Society. Prom thia period ha
mainiatficd an eatenslve eorreapendenea
with naaiiy of the moat learned nsen af
Europe. Amongit his intimate friends
were Dr, Horiiey, Biiihf9p of St. Aaaph,
Dr. Vincent, Dean of Westmintter, andl
Sir William Jones. It waa the pnblioatinn
of hia memoir of a Map of Uindoatan*
immediately after hia return to Englaw^
which intro«tuced him to the friendaMp
of the two former. At a aubaeqoent
period he materially aa«iated Dr. Vineant
in his Commentary on Arrian'a Viyyagn
of Nearcbos. With characteriatic ar*
dour be also aided Sir Willram ionea in
his Oriental Colleetlona, and many of
the heat art idea in the Asiatic Re*
aearchea and Register were from bla
pen. A brief paaaage from one of theaa
ia important in itatif, and at the aama
tiase indicates the character of the an*
thor's belief aa a Christian :-^« Witii
regard to the conformity between tonM
of the Christian and Indian doetrinea, I
have no heaitation to aaaert that alleaa*
mination into Indian hiatory and anti*
quitiea wtmi Mirwmglg eaaflrma the Mo>
aaie and Scriptural aecount." Thia prin-
eiple of belief probably operated with
hia political fealinga in canalng him to
decline the aeeeptanea of an invitation
to becoaae a member of the French Na*
tional Inatitute.
In 1798 Mijor Rennell asaisted Mr.
Park in the arrangement of hia African
Travelat and, tracing the rowte of that
gentleman through each da/a Joumay»
and comparing hia obaarvatlona «rM
thoaa of other tmeellert and geogm*
phert, he illnatrated the work by a nMtC
accoraie and able nnip.
The Major'a neat great perfSMvanen
-«-hla graateat indeed — was hia Gen*
graphical Syalemof Herodotoa, 1800 ; n
production Che learning of which ama
equalled only by Ita utility. Anotbar
work of eatraordlnary reaeareh, curloaHyf
and intafetf y waa hia ** Obaervationa ott
the Topography of the Plain of Troy.**
Major RenneH had aeveral children hgr
hia lady. Univenally rcapaetad and bn»
loved, ha taraloalad a lonf and tMtM
life, after many weeki of aorara anfferinf »
oceaaioncd bf the aeaklantal fraetnra af
hia thigh. Hit remaina wera dapoaltad
in WeaimlnaUr Ahhey. The nnoatai^
tatioua tone of the funeral waa arall
anHad lo dba nMMnmlng diapoaHkm ol
thia aelabratad nmni yet It may baialh|y
aald that, rich aa that vanarahla eaMa*
tery U in barocs and phihuapkaif^ tbart
11
5OT Obituary. — Maj, Rennell, FM.S. — R. Chenevixy Esq. F,R,S. [June,
are few of tbem on whom that honour
has been more justly conferred.
Belonging to the corps of Engineers,
during the sanguinary wars which led to
the final conquest of the peninsula of
India, his spirit of enterprise was con-
spicuous on many occasions, and his
known skill and ever-varying resources
were well appreciated by the great Lord
Clive; but the desperate wounds be re-
ceived fortunately compelled him to re-
turn to England, where be gave tbe
whole energy of his mind to literary
pursuits. Germany could boast of Clu-
verius and Cellarius, and France of ber
D'Anville, but no eminent geographer
had yet adorned this country. Rennell
amply redeemed us from that reproach.
To the industry of tbe former, and to
tbe acuteness of the latter, be added
a sagacity which reconciled tbe most
discordant passages of history ; a per-
severance which ransacked every source
of information ; and a professional
tact, which, in analysing tbe military
movements of the ancients, not only
facilitated his researches, but stamped
his decisions with general conviction
of their accuracy. But there was
still another quality which more pecu-
liarly marked his writings, and which
cannot be too much held up for imi-
tation,—the ingenuous candour with
which be states tbe difficulties he could
not vanquish, or acknowledges tbe
happy conjectures of others. Those who
have studied his Geography of Hero-
dotus, and followed under his guidance
the retreat of the ten thousand, will
have felt how much this quality aug-
ments tbe value of his reasonings ; and
they will confess that, in exciting them
to use their own judgment, he doubly
contributes to their information. Jn all
bis discussions bis sole object was the
establishment of truth, and not the tri-
umph of victory-. Another characteristic
of this amiable philosopher was the ge-
nerous facility with which he imparted
bis stores of learning in conversation. A
memory remarkably tenacious, and so
well arranged, as to be equally ready fur
the reception or fur tbe distribution of
knowledge, made him a depository of
facts to which few ever applied in vain :
adapting himself to the level of all who
consulted him, be bad the happy art of
correcting their errors without hurting
their feelings, and of leading them to
truth without convicting them of igno-
rance.
The estate of Major Rennell has been
administered to by bis daughter Mrs.
Tremayne Rodd, and bis property sworn
under 70,000/.
Richard Chrnevix, Esq. F.R.S.
jfpril 5. At Paris, Richard Chenevix,
Esq. F.R.S. M.R.I.A. and of many of
the learned societies of Europe.
The family of Chenevix was driven to
this country on tbe revocation of the
Edict of Nantes, and was established in
Ireland by the Right Rev. Richard Che-
nevix, who died in 1779} after bavinp
held for thirty-four years the united
bishopric of Waterford and Lismore.
(See some anecdotes of him, taken prin-
cipally from Dr. Maty's Memoirs of Lord
Chesterfield, in our vol. XLix. pp. 471,
498.)
Colonel Chenevix, brother to the Bi-
shop, died in 1758. We presume a se-
cond Colonel Chenevix, of tbe Artillery,
who was tbe father of the subject of this
notice, was a sun of the former. His
only daughter was married in 179^ to
Hugh Tuite, E»q. and was mother of tbe
present Hugh Morgan Tuite, Esq. one
of tbe Knights in Parliament for tbe
county of Westmeatb.
Possessing great versatility pf talent,
and great variety of information, Mr.
Chenevix distinguished himself in diffe-
rent pans of polite literature. It was
in chemistry, however, that be attained
the greatest celebrity ; bis name justly
ranking as one of the highest among
those who have cultivated tbe analy-
tical branches of that science.
Mr. Chenevix was elected a Fellow of
the Royal Society in 1801 ; and in that
and tbe few next following years made
several communications to that learned
body. Tbe following appear in tbe
Philosophical Transactions : — Observa-
tions and Experiments upon Oxygenized
Muriatic Acid ; and npun some combi-
nations of the Muiiatic Acid in its three
states, 1802. — Analysis of Corundun, and
of some of the substances that accom-
pany it. — Analysis of tbe Arseniates of
Copper and of Iron ; likewise of the
red octavdral Copper Ore of Cornwall,
1801.— Observations and Experiments
on Dr. James's Powder, with a method
of preparing, in the humid way, a si-
milar substance. — Observations on tbe
chemical nature of tbe Humours of tbe
Eye, 1803.— Enquiries concerning ihe-
nature of a metallic substance lately
sold in Lbndon as a new metal, under
the title of Palladium. — On tbe action
of Platinaand Mercury upon each other.
To Nicholson's Journal he contri-
buted:— Analysis of a new variety of
Lead Ore, 1801. — Analysis of Manacha-
nite, from Botany Bay. — Experiments
to determine tbe quantity of Sulphur
contained in Sulphuric Acid, 1808. — Re-
searches on Acetic Aetd^ and some
Acetates, 1810.
laiO.] Omitv Anr.--^E.Chmetix,E$q'*F.R.S.r^fFm.LkUr,MJ). 503
Mr. Chtnerii't first difltinct pobliea-
tioii wai, *'llenarkt upon Cbeiaicsl
Nomenclatore, aecordlni^ to the prin-
ciples of the French Neoloi^tti,*' 1809,
ISoo. He was retident in Paris in 1808,
when he publiihed in Prcneh, in the
65tb rolume of the Annates de Chimie,
** Obsenraclons on the Mineraloflcal
Sysfems,** containing a ▼ifrorous attaek
on that of the celebrated Werner, and a
truly philoaophical defence of iIm rival
system of HaQy. They were translated
into English *' by a nembrr of the Geo-
logical Society ; aod, Mr. CheneTix hav-
ing himself revised the translation, and
added lome '* Remarks on D'Abuisson's
Reply to the Observations," were re-
published in London, in 8vo. 1811.
In the following year Mr. Chenevix
appeared in a much lighter department
of authorship: *'The Mantuan Rivab,
a Comedy ; and Henry the Seventh, an
Historical Tragedy," are written in the
spirit of the dramatic authors of the
Lliaabeihan agt*.
A posthumous work, in two volumes
octavo, is now announced. It is en-
titled "An Essay upon National Cha-
raeter, being an Enquiry into some of
the principal Causes which contribute
to form or modify the Characters of
Nations in the State of Civttiiation.
The heads of its contents.are:^!. Ge-
neral Considerations on the Study of
National Character.— S. On Pride and
Vanity.— 3. On the Pride and Vanity of
Nations.— 4. On Social Improvement.—
5. On Religion.~-6. On Morality.— 7.
On Governments— 8. On Intellect.— 9.
On Industry.— 10. On the Military Art».
— II. On Social Habits.— 13. On P^
triotism.— 13. On the Mutability of Na»
tional Character.*'
Mr. Chenevix was married June 4,
18 IS, to the Countess of Ronault, but
we believe had no family. Much of his
time and fortune was devoted to literary
and scientific pursuits \ and, in an ex-
tensive circle of private friends, he was
eminently esteemed and beloved.
W1U.IAM Lister, M.D.
The following sketch of the profeui-
onal character of the late William Lister,
M.D. formerly physician to St. Thomas's
Hospital, (whose death has been noticed
iu p. 381,) has been communicated by
an intimate friend of the deceased.
This estimable physician, who main-
tained a deservedly high reputation in
this metropolis for nearly half a century,
possessed an acute and vigorous under-
atanding,wbich had early received the cul-
ture of a liberal and extended education.
His deep and solid attainments, both in
pbikitopoy and in the cUstici, foriBcd an
admirable basis fbr ttvdiet mom difeelly
of a profesalonal nature. Tlieae be after-
wards pursued in the Unhrerslty of Edin*
borgh, with such persevering ardour and
success as to acquim a high eharaaier
for his knowledge of medicine and the
collateral sciences. He took an 'exten-
sive range in study, and alwaya conti-
nued to retain an attachment to genml
science ; and it it worthy of remark that,
to the very last, be continued to keep
pace with the improvements of the day,
and, even in chemistry, to make himself
intimately acquainted with the rapid
progress of discovery. So great a love
also did he cherish for classical litera-
ture, that, until within a short time of
his death, he was accustomed, in the
intervals of professional duty, to which
he conscientiously devoted a large por-
tion of his time and energy^ to recreate
himself with the poets and historians of
Greece and Rome. Nor did he diteover
any diminution of interest in the science
of mind, on which he continued to read
with the same deep attention and eager
spirit of inquiry which had charactefteied
the investigations of his eariy collegiate
life. Notwithstandingt however, this
steady attachment to general science and
literature, in which his acquirementa
were not less extensive than profiiand.
Dr. Lister constantly made his profetslon
the principal object of attention. Pew
individuals, periiaps, have posiemad a
constitution of mind better adapted lor
the prosecution of medical inquiry* An
acute perception and great power of
attention were united with a sound and
discriminating Judgment, by which be
was enabled to view a sublcet In all its
bearings, carefully separating what was
essential from that which was mefely
accidental and adventitious, and gese*
rally deducing from the whole a eorarct
and logical conclusion. So thorooghly
and patiently, Indeed* did this indefati-
gable physician investigate the more
obscure fbrms of disease, as seldom to
have occasion to amend his opinion or
retrace bis steps. Like his InthBate
friends, l>r. Baillie and Mr. Cline, he
was accustomed to express his viewtf of
a case in a few, clear, forcible words,
and in a manner simple and unadorned,
yet calculated to impress the hearer with
a conviction of the value and coneecaess
of the opinion.
Dr. Litter's practice exactly corre-
sponded with the clearness and dccialoB
of his mind, evincing an equal degree of
simplieitT and of energy i and thwe en-
abling him to ascertain, with eonslder-
able accuracy, the progress of the dlnnae
and the elKwts of the remedlei* ■
Nor would It be proper to oaH a
« To ascertain the truth of tba above
cor\jecture, and to recpmoDend the prac-
tise of post morteni rzainiitations by an
exaiD)>4e in my uwii p«>r80D9 I desire that
my excellent friend Mr. J. H. Green,
may be requested to make a complete
examination of me as soon after my death
as be thinks deftirable> and to furnish
my son Nathaniel* with a statement of
all he observes." In accordance with
this request an accurate inspeetion was
made by Mr. Professor Gr«en| which re-
markably confirmed the opinion which
the deceased had entertained of the Da*
ture of his disease.
Notwithstanding occasional parosysmt
of agonizing pain, Dr. Lister steadily
pursued his usual avocations, and actu-
ally visited his patients until the day
preceding bis death. He had tufrered,
however, exceedingly during the severe
weather of January last, both from dif-
ficulty of breathing and general unear
siness about his chest. Towards the even-
ing of Tuesday, February Sd, symptoms
of effusion more distinctly appeared ;
and on the morning of Wednesday, sur-
rounded by bis numerous and affectionate
family, and in the full possession of his
mind, this venerable man gradually
ceased to breathe. T. H. B*
564 OBiTUA^T.—^^m. Lister, M.D.'^Roberi HMiillon, M.D. [June,
special reference Co those sterling moral
qualities, which were not less conspi-
cuous and influential than his intelltsc-
tual endowments. Uncompromising iote<
grity and genuine di!>interesttdiiess were
strikingly observable in his whole cha-
racter. The welfare of his patients and
friends, rather than his owu individual
interest, appeared to be the predomi-
nating principle of action. He had a
just conception of what belonged to the
character of a physician, and always
maintained, by example as well as by
precept, the dignity and value of his
honourable profession.
With such principles and sueh con-
duct, it is not surprising that Dr. Lister
should have inspired, in the minds of
those who had the privilege of his
friendship^ a high degree of respect and
attachment \ although, from a rooted
aversion to every thing like pretension
and display, his manner may have ap-
peared to strangers cool and unattrac-
tive. Those, however, who knew him
intimately had abundant proofs of the
tenderness and depth of his feelings.
WUh a mind so well stored anid dis-
cip^ned, and with opportunities and
bii^its of observation so favourable to
research, it is to be regretted that Dr.
Lister should have written comparatively
little. The specimens of biography given
in the Genileman's Magazine for No-
vember 1817, and October 1823, con-
taining short memorials of two of his
most beloved and intimate associates,
viz. Dr. Wells and Dr. Baillie, suflki-
ently prove how admirably he was qua-
lified for literary undertakings.
But to the most able and diligent, as
well as to others, ** there is a time to
die." Dr. Lister contemplated that im-
portant change with remarkable com-
nosure. During the last thirty years of
his life, indeed, he had suflFered repeated
attacks of angina pectoris, and had a
constant persuasion of being himself the
subject of organic disease about the
heart. Of this settled and deliberate
conviction he could not divest his mind,
notwithstanding the remonstrances of
his brethren, especially of his intimate
friend Dr. Wells, who laboured to per-
suade him he was merely hypochondri-
acal : yet tbe post mortem appearances
decisively prove that Dr. Lister's usual
judgment did not forsake him even in
the consideration of his own individual
case.
Among the papers examined after his
death, a memoiandum was found dated
December SOth, 1821, in which he de-
tails the principal symptoms of his com-
plaint, and his opinion of their nature,
concluding with the following direction :
BoasRT Hamilton, MD.
May 99. At Ipswich, in his 88od year,
Hobert HamiUoD, M.D.
The Doetor was descended from a Scot-
tuh fismily of gmat respectability; but was
bom at Coleratne, in Ireland, in 1748. He
was educated for the medical profession at the
Uoiversiiy of Edinburgh* wbere he obtained
the degree of M J>. In 1780, he entered
the army as a regimental soigeon; in
which capacity he continued until 1784«
when he setUedat Ipwich as a physician.
He there soon acquired the public con-
fidence, as well as a coasiderable share
of respectable practice. Unfortunately,
however, whilst reaping the fruit of his
professional labours, he was seized with a
complaint in the optic nerve, occasioned
by a rheumatic a£Fection, which terminated
on the 8 1st of March, 1 795, in total blind-
ness; from which dreadful affliction he
never recovered. He was for many years a
member of the Royal College of Physicians»
and of the Medical Society in London ; as
well as of the Royal Medical and Physical
Societies is Edinburgh.
Dr. Hamilton's acquirements were con-
siderable, and eminently qualified him for
* Then a student in medicine, now
M.D., and exercising his profession In
London j having lately, too, been una-
nimously elected to succeed bis father as
Physician to the Orphan Working School.
1830.] 09XTUAaT.~l}9fcirl HamUiMi, M.D^^^oaph tht§e$, £if. 6«
fretioB. Hf thtn rtytind Iq Laiidas« tn^
totorW M • atudsot of Giir'a HntpiuJ.
At chat period inadiad MHflatioa wm muoIi
laM oottfirthtoMVilj cttl(ival«d (haa at tlif
pnttBt (ima j bmaj atadavtoy aftar thair a^^
prvBtioaaliipf aot diavoCio|( mora than » ainni
•aaaoa to the aUendaaoa upoa loetiivaa, £fl^
before diej aaterad upoa the aatual dutifP
of practice. Mr. U. bovaraTf aaUoribad m
a perpataal popU to the varioua Profaaaon^
aad vigorooalj pursoed hie pminMooal am*
diet for three tacoaaaive y«an, 1790» 1 791*
aad 1799. He aooo aftervarda comaMinad
buaioettf with tcaroaly any ooanactioiiaf is
Loudoo, aad ia fact with UttJa to valj apos
but hit kaowledge of a profiMaioo to w)udh
he waa wamly attached* and aa active im^
duatry which ao diffieultiea eould paiaiyaa*
With nafturai philoaophy, and other waacliM
of ftcieaee, whi<^ euiaiid the mind vhili$
they lead a coUatefal aid to the lawliflal
pcaetitiooer, be waa thoroughly aeqaaiatad I
aad ahortly after enleriag apoa hia prafca
aiooal career, he delivered aevaral coaraai
of lecturea on alaotrioityy for whioh he paa-
aeaaed aa anteaaive aad powerM apparalaa*
Theae lecturea were attended by miay aoieo^
tific characura, aad laid the faiadatian af
aooke laatiag aad valuable ftiaiMlakipi Ilia
aucotat itt lUa waa ateadily progieaaife i md
may afford eooounigameot lo yoaager mam*
here eoteriM apon the aama path» by ahaar
iag that, altboagh large iaituaaa ara aot t»
be obtained by the bnaeamUe laPiaiaa mi
a profiaaaiooy ** whaae hamUe glory ia ia da
good," yet that diligeat aad npngbt aa
wiU rarely liil to aeeara laapact «id
peteace.
Hia aaceaaia^ deaira of orofnaionBl .
ledge induced him to the Meet period af hia
life to attend leatoraa, and cardnUy pataaa
every work of merit aa it afyaaaad. Ilia
oanaaqaaat attaiamaaia» aided by a aaaad
Judgamot aad gaaaral Ubaryi^ of npiiib^
plaMd him vary high ia the eatimariaa «f
Lia medioal brewao* by maav ti wham Im
waa caaaidarad ana wha adgbt ba poialad
oat aa a modal of tba bicbly anhkmad aad
honoarabla ganaral paactitianar. Of thb a
atroa^ pcoaT waa given ia bia being, dariag
aucaeeaam yeara« eleaaad Pkaaidant af tba
'* Aaaoeiated AMMheoariea aod
Apotbeearka of Eagbad aad 1 ,
aitaatioB ia whiah hb aaodoet merited
the proCMaioB which he asaveiaedi aa hia
perceptioo waa <)uick, hit Judcmcat aoandf
and mt induttry unwearied. He waa a warm
advocate for civil and reUgtooa liberty, aad
zealout in hit exertiont for the abolitbw
of that ifli4>ioat commerce, the trade and
traffic in roan.
The Doctor waa the author of the follow-
ing profemional woria, viz. ** Reaaarka ea
the meant of obviating the fiital effectt of
the Bite of a Mad Dog, or other Rabid
Aoiaalt ; with obtervatioaa oo the method
v( Cure when Hydrophobia occura, aod tba
Opiaioot relative to the Worming oi Doct
refuud ; illustrated bv Exampiea,'* IpawiM,
1786, 8vo. An enlarged edition of thia
work waa printed in London in 1798, ia two
volumea, 8va "The Dutiet of a Regi-
mental Surgeoa cooaidered ; with Obaerv^
tjoot on ma general Qualificatiuaa, aad
Hiata relative to a more retpectahle praa^
tice, aod better regulationa in that depart-
meat { wlierein are interaperted many Me-
dical Aaeoducea, and Sobjecta diacuaaed
equally interetting to every Practitioaen"
London, 1788, 8 vola. 8vo. A aaooad
edition of thia work appeared in 1794.
•* Thooghu oo eatabliahiof a Faad ht Siok
Soldiert and their Wivaa," 8vo.« a maat
benevolent effort i '* Practieal UinU aa
Opium, cooaidered aa a Poiaon," ImwUL,
1 79 1 , 8 vo. ; ** Rulea for Reoovering PeraoM
recently Drowned," London, 1796, 8vo.
In 1 800, he itaued propoaala for poblithtag
by tubtcription, <* A Hiatory of Health*
Longevity, aad Populatioa, with the Dorar
tioo and Value of Life in the County of
Suffolk, deduced from Baptitmal aad Obt-
tuarv TaUea, formed firom Pariah Ragiatara ;
or, Mcdico-CEconomioal Ratearchet, eooi-
preheoding the Aget of Deceaaed Peraoaa to
the end of the year 1800, acting the Maa-
tality of Childrea under five yaara, with
aome iaquinr into the caaaea i Obaarvatiaaa
oo the Influcaca of the Soil and Air on
Liviag Bodiea i on the Stnictum af Cat-
tagea aad Buildiaga erected for the Poor ;
the whole affordiag aa iataraatiag Deliaea-
tion of thaStaU of Society ia thia rich, fer-
tile, and agricultural County." It ia maah
to be regretted, that thia work wat aevar
pobiithed, aa it would have proved highW
acceptable to the aaedical ttadent, aa waU
aa to the political afonomiat. J. F«
JoaEPB HAYia, EtQ.
Jan. 5. In Upper Cbarlea-tt. Fitzroy-aq.
aged 60, Joaeph Uayae, £aq. aurgeoa.
Mr. Hayea waa bora at Barton ia Lia-
colothire, Nov. 7tb, 17^, and received fait
edacation in that aeigbbourhaod. Atacbool
be wat dittiagttiahad by mora tfaaa comaMm
iatelliganoe, and in dna tia»e vat pbmad
with Mr. Beaton, a raapactabla tuigeoa mi
hit native town, with wham ha aervad a ra-
gubtf appcaaiioaihip lo ihmr naloal tttft-
raoeivad the aioat cardial apprebatioa.
Ha waa ako ii active awmbcr aad
loot proaM^ter of a Medical Banarnlaat Xa-
atitutiaa, which, aoMog ita abjerm, aaa-
tampleted a praviaiaa £r tfaa lafirmkaaa af
necettitooa old aga, bat which it ia to ba
regretted ao hmgar asiala.
At hia death, he laid the aAea mi Turn-
aarer to the Phyaiobigkal Saaiety. Ha
waa alao a mamfaet af tba fioeia
FuroamgamiBt of Aita» fta.'aad
aaaiatad ia the dalibamtioa el im
Whila aoiialy aa«wA ja tim
566 Obituary. — G. R. Cross, Esq. — UWiam Grimaldi, Esq. [June,
duties which devolved upon him in his pro-
fessional capacity, his natural taste and
enlarged understanding led him to cultivate
an acquaintance with polite literature and
the 6ne arts. In the latter his extensive and
valuable collection of engravings &c. and a
few but choice paintings, displayed at once
bis taste and his judgment. His cabinet of
minerals and of coins evinced his fondness
for those branches of science. Well read
in £nglish literature, few could boast a more
intimate knowledge of the standard works of
our language, while scarcely a modern pub-
lication of merit escaped his notice. This
rendered his conversation cheering, instruc-
tive, and delightful, whether it turned upon
the hackneyed topics of the day, or the
lights aflForded by history or philosophy for
ameliorating the condition of mankind. The
productions of his pen were numerous, but
they are scattered among the various friends
for whom they were written, or to whom
they were addresst^- Some papers appeared
in a volume of iVansactions of the So-
ciety of which he was president : in con-
junction with two other highly talented in-
dividuals, he edited that volume. Of the
three through whom it was given to the
world, one alone (Mr. ^cock) survives, at
once an ornament to his profession, knd a
general benefactor to mankind, by his zea-
lous and unwearied endeavours to Improve
the education, increase the knowledge, and
enlarge the views of those upon whose skill
and integrity the health and safety of the
community so materially depend. With a
fondness and taste for the poetry of others,
Mr. Hayes had himself paid no imsuccessful
court to the Muse, specimens of which may
appear on a future occasion.
As a man, his virtues were daily experi-
enced, without the slightest approacn to
ostentation. He was frugal in his habits,
particularly as regarded the gratifications of
the table, believing that a power of enjoying
the simplest fare was a great source of inde-
pendence, should fortune ever render retire-
ment upon limited means desirable or com-
pulsory. He used often to indulge in cal-
culating for how small an annual sum a
person accustomed to mental exertions and
iVugal habits might enjoy the luxury of a
tranquil mind, aided by books, and the so-
ciety of a few friends. Another favourite
object of his consideration was, how a me-
dical man, at that advanced period of life
incompatible with much exertion, might
still render himself useful to the community,
and at the tame time provide for his own
subsistence. In politics, he was an ardent
admirer of the talents and principles of Mr.
Fox, tod, as a member of the Whig Club,
regularly attended its meetings, during the
life of that distinguished statesman. In the
duties of private life, as the husband, the
£ather, the friend, and the beneffictor of
the afflicted, both by his skill and hb purse.
his conduct was truly exemplary. In person
he was robust, and, in his latter years, rather
corpulent, but possessing great activity. He
died after an illness which had con6ned him
only between two and three days. The im-
mediate cause of his death was a rupture of
the heart, a disease of very unusual €»ccur-
rence, and which, it is said, terminated the
existence of George the Second.
G. R. Cross, Esq.
May S4. In Montagu-st. Russell-sq ,
aged 45, George Rubert Cross, Esq. M.A.
Barrister at Law, and Counsel to the Uni-
versity of Oxford.
lie was educated at the grammar-school in
Bath, and under private tuition ; from thence
he removed to Brazenoze College, Oxford,
where by good scholarship in general, as
well as by a peculiarly happy talent in the
construction of the more difficult Greek
authors, he obtained the appellation of
Aristophanes Cross, whilst by his gentle-
manly demeanour he secured the attacnraent
of many distinguished members of that so-
ciety, whose friendship and regards he re-
tained through life. He attained the degree
of M.A. in 1810. Entering at Lincoln's
Inn he became a pupil of Lord Tenterden ;
and after practising some time as a special
pleader, he attended the Oxford Circuit. His
success, as a junior barrister, was unpre-
cedented. He was elected counsel to the
University, and obtained such other ap-
pointments which form the usual steps to
subsequent advancement ; when he was at-
tacked by a painful malady, aggravated, if
not occasioned, by too close an attention to
his profession, and which gradually and
latterly altogether withdrew nlm firom bis
public duties. He had for some time partly
resided at Clifton, near Bristol.
'i o an accurate knowledge of the law Mr.
Cross united a taste for general information.
Theology was also his favourite study. Re-
garding it in its evidences as a standard of
&ith, he considered the Christian Religion
as a system l>eyond the reach of the human
intellect to have devised ; and having con>
formed himself to its precepts, a* a rule
of life and manners, he fortified and, con-
soled his mind during hours of protracted
suffering with the divine maxims of that
Heavenly Wisdom in which the best lawyers
are generally proficients, and of which he
now experiences the truth and blessedness.
William Grimaldi, Esq.
Mai/ 27. In Upper Ebury Street, Chel-
sea, in his 79th year, William Grimaldi,
Esq. formerly of Albemarle Street. .
He was a descendant of Cardinal Jerome
Grimaldi, of Genoa (so created by Clement
VII. in 1627, after the death of his wife),
and the grandson of Alexander Grimaldi, a
Genoese nobleman who settled In England
shortly after the bombudment . and de-
1830.] Obituary.— Mrs. H, BowdUr.^^Archdeaean PtlL
M7
struciion of GencM by Louis XIV. in 1684,
and who died in London in 1739. A print
of him is mentioned in OuUton's Catalogue.
His grandmother was Miss Dorcas Ander-
son, one of the granddaughters and co-
heiresses of Sir Francis Anderson, Knight,
of Bradley Hall, Durham, and member for
Newcast!e*upon-Tyne, a loyal cavalier. His
father, Alexander Griroatdi, was bora in
England in 1794, and died in London in
1800, having married Miss Esther Barton
of Gloucester, cousin to the present Dr.
Barton, Dean of Bocking.
Mr. Grinuildi early showed great inclina-
tion for drawing, and was in consequence
placed to study under Worlidge, a chief
artist of the day. From 1777 to 1783, he
resided in Paris, where he became intimate,
through his friend Abb^ Clovet, the King's
Almoner, with a very high class of society,
to which his own unaffectedly polished
manners, amiable disposition, aud invariable
cheerfulness, rendered him so acceptable
that he received offers of much advantage
on condition of embracing the Roman Ca-
tholic religion, which his &ther had relin-
quished ; but these offers be declined* He
settled in EngUnd shortly after his nar-
r'uige, and having been subseouently intro-
duced to King George the Third, he en-
joyed thenceforth the patronage not only
of tliat good Soverei^rn, but of his son,
our present beloved Monarch, George the
Fourth, who, without solicitation, appoint-
ed him one of his painters extraordinary;
and the cabioeU of both their Majesties, of
tlie roval family, and of a very great propor-
tion of the nobility of the kingdom, are en-
riched with his beautiful enamel and waUr-
colour portraits in miniature, some few of
which have been engraved.
Mr. Grimaldi waa hereditarily entitled to
the dignity of a Marquis of Genoa, by vir-
tue or a grant of the Emperor Charles V.
in 1S98, but which title he never used. By
the limitations of foreign nobility, it de-
scends to both his sons. His family have
been for many centuries sovereign princes of
Monaco; and they take precedence in
France, as the third foreign princely house
in that kingdom. In Genoa (their proper
soil) they were consuls or chiefs of the re-
public in 1160, and have been nobles ever
since.
Mr. Grimaldi waa bora in Middlesex,
and he married at Maidstone, in 1783,
Frances, only surviving child of Lewis Bar-
ker, Esq.* ot Rocheatcr, and niece of Mary
l^y Stirling, of Glorat, and hv her, who
died in June 1813 (see our vol. Lxxxiil.
i. p. .S<)7]> lef^ three children, 1. Louisa-
Frances, wife of the Rev. John Edmeads,
Rector of St. Mary's, CricUade; 9. Wil-
liam, unmarried ; and 8. Scacey, F.S.A.»
who baa issue.
He was interred with his £unily in the
City Burial Ground.
Mm. H. BowoLtiu
Fib, 95. At Bath, agml 76, Mn. H.
Bowdler.
This lady was sister to the late Thomaa
Bowdler, Esq. F.R.S. and S.A. the editor of
the ** Family Shakspeare ;*' and daughter of
Thomas Bowdler, Esq. by Elizabeth Stuart,,
second daughter and coheiress of Sir John
Cotton, tlM fifth and last Baronet of Co-
nington in Huntingdonshire, and great-
grandson of the founder of the Cottoniaa
library. Mrs. Bowdler waa the author of
** Practical Observations on the Revelation
of St. John, written in the year 1775, by
the late Mrs. Bowdler,'* and publuhed ia
1800 (see our vol. lzx. pp. 749—755).
Her daughter, the lady now deceaaed, waa
the authoress of <* Poems and Essays,'* pub-
lished at Bath in 1786, in two vols. 19 mo. ;
and of some " Sermons on the Doctrines
and Duties of Christianity," of which it is
related, that Bishop Porteus was so pleased
with them, that, under the idea of their
having been written by a clergyman, he
offered, through the publisher, to confisr a
livine upon the author.
hut, Bowdler also edited in 1810, and
through several editions, " Fragments in
Prose and Verse, by the late Miss Elizabeth
Smith." As with her late benevolent bro-
ther, the profits of her publications were
generally devoted to charitable purposes.
Archdeacon Pitt.
Feb. 4. At Christ Church, Osfoid, aged
74, the Rev. Phineas Pett, D.D. Arcb£a-
con of Oxford, Canon and Treasurer of
Christ Church, a Prebendanf of Salisbury,
Rector of Newington in Oxfordshire, and of
Chilholton in Hampshire.
The family of Pett was, for several gene-
rations, engaged in the superintendaoce of
the royal do^vards, having been raised to
eminence in tliat employoMot by Phiaeea
Pett, who was shipwright to Kmg Jamea
the Pirst, and from whose aotobiograpbieal
diary some interesting extracts are given tn
the twelfth volume of the Archseologia, aad
several others are interspersed in Nichols's
" Progresses of King James I."
From this honest shipwright Dr. Peit
derived his descent and his name ; his fittber
resided at Maidstone. He waa educated at
Westminster, where he waa admitted King's
schokr in 1770, and elected to Christ
Church, Oxford, in 1774.* He proceeded
* The schoUrs elected to Chrkt Choroh
in 1774 were five : the Hon. Perey Charles
Wyndham i Moitoa Lsmbsrde, (of Sevea-
oaks, Esq.); Thomas Andrew StraagSt
(son»etime Chief Justice of Madras, sad
knighted); Phineas PeU; aad W'dliaa
Frederick Browne, (now D,D» aad PrcbsB*
dary of Wells). AU these, after tU Isfsa
of fifty-five years, were liviag oatU the
death of Archdeacon Pett.
668 OBirvKRY.-^Jtrchdeaeon Pelt. — Rev. Joseph Ca$$an. [Jane,
M.A. 1781, B.D. 1791, D.D. 1797;
and served thjs University office of Prootor,
together with Dr. Routh, the present Pre-
sident of Magdalen College^ in 1786.
At the close irf 1788 he was appointed
one of the Whitehall preachers. In 1 789,
being then Chaplain to Dr. Smaliwelly
Bishop of Oxford, he was collated by that
prelate to the vicarage of Orton on the Hill,
in Leicestershire ; bat exchanged in the
seme year for that of Cropredy, in Oxford-
shire, which is in the same patronage. In
1795 he was presented by his college to the
rectory of Wentnor, in ohropshire ; and in
the same year was collated by the then Dr.
North, Bishop of Winchester, to the rec-
tory of Chilbolton, in Hampshire, which he
retained until his death. In 1796* Bishop
Smallwell appointed him Chancellor of the
diocese of Oxford, and in the following year
Archdeacon. In 1801, he was collated by
Bishop Fisher to the prebend of Grimston
and Yetniinster in the church of Salisbury ;
and in 1802, by Archbishop Moore, to the
rectory of Newington, in Oxfordshire.
In 1801, Dr. Pett was elected Master of
St. Mary Hall, which office he resigned in
1815, when he was appointed a Canon of
Christ Church.
- Dr. Pett was tutor to the late statesman,
Mr. Canning. On the death of Bishop
Goodeuough, In 1897, his Mijesty wrote
an autograph letter to Lord Guderich, in
which he stated, that as he knew it was the
intention of tlie late Premier to appoint his
tutor. Dr. Pett, to the first vacant Bishop-
rick, if Lord Goderich saw no objection to
it, tlie death ef the Bishop of Carlisle would
supply the opportunity. The offer was in
consequence made ; but Dr. Pett, witltout
hesitation, declined it, being perfectly con-
tent with that station in the church he
already so honourably filled. From the de-
cided manner in which he had expressed
himself, the Doctor expected the affair
would have at once been set to rest ; three
weeks afterwards, however, his Majesty
ordered the offer to be repeated, observing,
*f That no steps had been taken till the
Doctor had had time to reconsider his re-
fnsal, and that the bishoprick was still at his
service." Dr. Pett, however, although en-
tertaining the most grateful sense of His
Majesty's liberality and condescension, per-
sisted in his first resolve, and the See passed
into the possession of Dr. Percy. We know
not which part of this transaction is the
most rare — the second offer or the second
refusal.
Dr. Pett passed a long and useful life,
excepting one short interval, within the pre-
cincts of the University of Oxford, beloved
for the benevolence of his disposition, ad-
mired for his taste, wit, and scholarship, and
respected for his integrity.
Rev. Josepu Cassak.
May 8. At his house at Stradbafly,
Queen's County, aged 88, the Rev. Jos^
Cassan, Rector of Timmogue and Vtcar of
Tullaraoy and Fosse in the same coun^, and
Chaplain to the late £arl of Ruden.
He was born Feb. 19, 1748, and was the
last surviving issue of Matthew Cassan, of
Navestock, Essex, and of Sheffield, Queen's
County, Esq. (properties to which he suc-
ceeded as only son and heir of Stephen Cas-
san, M.D. a French physician, born 1669,
who married in 1699 the heiress of Joseph
Sheffield of those places, Esq.*) by his se-
cond wife, Christiana, daughter of John
Walsh of the island of Jamaica, Esq. ; the
other issue being John Cassan, who died
Capuin in the 56th regiment in 1804, and
Christiana Cassan, bom March 1«, 174S,
who died Oct. 1814, the wife of James Price,
of Westfield, Queen's Coonty, Esq., bv whom
she had, among other issoa, Edward Priee,
Archdeacon of Killaloa, who married Ri-
charda, daughter of Richard Aooetiey, Esq.
and niece of the first Marquess of Ely.
Matthew had married firstly, Anne, ^bmghter
of Jonathan Baldwin, of Cool-Kerry nod
Summer-Hill, Queen's County, Esq. tad
had issue Stephen Casian, High Sheriff of
Queen's County, in 1763, who carried on
the elder line of this ancient and hononrable
fcmily (set p. 188 of our last Febmary Ma-
gazine), Richard Sheffield Cassan, who mar-
ried Isabella, daughter of Alexander Ha-
milton of Knock, CO. Dublin, Esq. M.P.
for Bel£ut from 1789 to 1760, and sbter
to George Hamilton, Baron of the Exche-
quer in Ireland firom 1766 to 1784 ; and to
Hugh Hamilton, who died Lord B^hop of
Ossory iu 1805.
The divine, whose decease wa now record,
will be long remembered as a generoas
open-hearted man; an eMmpUnr parish
priest, and a friend to the poor. He was of
Trinity College, Dnblin, fi.A. 1766; and
married 1799, Jane, daaghttr of Captain
Ellesmere of the 66th reg&int, fay his wifb
Elizabeth Scottowe, iistnr to Cfatherine,
wife of Paul Colombine, D.D. of Norwich,
and niece of Eliaabtth Scottowe, tacoad wife
of Thomas Tanner, D.D. Lord Bishop of
Norwich. By this lady, who survives him,
he has led issue, Joseph, formeriy of Trin.
Colh Dublin, horn 1801; Edwaid, Lint.
in the S5th regt. | and another so*.
* Joseph Sheffield had a grant of Cap-
poly and other extensive estates in Qn. Co.
in 1679, 19 Car. H. See the 15th Report
of the Commbsioners respecting the Public
Records of Ireland, printed by ordar of the
House of Commons^ p. 108«
IflSO.]
OiiTUAftT.— C^^ Dtcm»U*
M9
CLERGY DECEASED.
Tilt Very Rcr. TKomoi J. But^^ M^.
Dtaa of Cluvnc.
At Etwsll. oMr Dtffby, tlw lUr. L. D.
//niry Cakbmie, Vicir of that ptrith, R»«-
tor of Nurton-ia«HBln, Salop, aad Do-
iDMtlc Chtptaia to tHe Dalrt of Smtes. Ho
w» of Enaa. collm, Camb. LL.B. 1 001 ;
■od was prefentod to both hU liviogt in
178tf. ^ „
At Everton Tteara}»Y, HunU, tht Rot.
CharUt Augusiui Owarris, MA. of Ema.
coll. Camb.
Tht R«v. JbAn GnffUh, Vkarof St. Iih-
naart, Olamorgaothiro.
Agfd 7S, tilt R«». Thamtts Humphriei,
formerly for many yrara Perpetoal Carate
of Sawicy, Dcrbyahire. Hu m%% of Christ
church, Oxf.j M.A. 1784. He miblrfhed
10 IBll, "The Prebendary and Curate,
being an impaitial eipmition of the atate of
parochial afhiirt io Sawley,Wilne, tod Loag
Eatoa, Derby thi re," «»o.
The fUr, iranrick Young ChnrchiU Hunt,
D.D. Vicar of Bickleigh aad Taroertoa Fo-
liott, Devon. He wai of Exeter college,
Cat J M.A. 180S ; B. and D.D. 18«»; waa
C •tented to Bickleigh in 1 8 1 1 by Sh* M. M .
pas, Bart, and to Tamertoa Foliott in
1889 by the Lord Chaocollnr.
At Cork, the Rev. Alexander Ktnnedy,
M.A. for more than fwty-three yeare Ca-
rate of the parish of the Holy Triaity in
that city.
The Rev. M itfiam M'Guire, ChapUia to
the Liverpool workhouBO.
The Ref. Edmund Bmren May, formerly
of Worcester college, Oxford.
The Rev. Giwjr Sugeni, Rector of By-
frove, Hertt. He wai of Mertoo college,
Oxf. M.A. 1774, aad wai preieated to By-
grove ia 1 781 by tht late Manjuii of Salii-
At Ballyugh, co. Cavao, tfed 8t, the
Rev. James Pottoek, for fifkyfoar yean a
Curate in the diooeaaof Kllmore.
At I^rocombe Vale, near Bath, aged 85,
the Rer. T, Sirett, tar thirty-five yoara
Curau of Lyacombo aad Wide<mibe.
The Rev. fruiiam Tindall, Maaur of the
FretOramn»r-tchool,Wohr«rbamptoB. He
was of Uaiv. coll. Oif. M.A. 1 787, waa w-
pointed Uthtr of WolvorhftmptOB tchool ia
1785, and Matter io 1799.
Aged 84, the Rer. H^Uktm Trivtttt Rw-
tor (if Penhunt with Aihbumham, Viear of
ArlinetuB and Williiwdoo, Suites. He
wat of Chritt church, Oxfocd, M.A. 1770;
«»aa prtflcnted to Arlington in 1787 by the
Prebendary of Woodhorat 4a tbo church of
Chichetter, to WiHngdaa In tht aant year
by tht Dean and ChaJMor oTChicheattr, to
l^nhont and Aihburabaife* b IBIO, fay tiM
ObiiT. Mag. Jume^ 183a
1^2
^
fa* tha Dean and Chapter of Cantethniy
Mu Trivctt waa fiar aotta yt«i Mtalar of
Lewiahan Granmar SohooL Uia aos* the
Rev. WiUiam Trivet^ of Tria. oolL CMh.
u Rector of Bradvoll ia Saffolk.
At ^Iadraa, tha Rev. A. Wkhler^ ttalor
MiaUter of St. Aadrtw't, aod Cliafitis on
tht Compaay** Madraa KitoMtA— t.
At Goodrich, Htrrf. a|^ 85, lliaiUr.
HiBry frUliam$^ Vioar of that ptaAih. Ho
vai of Sidaey coll. Camb. M.A. 1781, and
waa prcttnted to Goodrich in 1784. by Lord
Jamea Beauclerk, then BiabopW HaitlM.
The Rev. Tkmoi HingiUd, Vicar of te-
pIefi»Rl» Leic. aod RcOor of Toigh aad
Ticktocole, Rutlaod. He wm of St. Jobn'a
coll. Camb. B.A. 1791, M.A. I784» «aa
itrckented to TickeneoU io 1 793 by Joha
iViogfielJ, Etq. aod to ScapUford and Teigh
in 1816 by the Karl of Harborougb>
Xw. ... Ac Chiaiurah, Btngalt thaRtv.
Andrew F. Belcher, formerly Curait of
Ampthill. Beds, aoa of Aadrtir Balobtr,
Eao. of Rochamptna.
bte, 3i). Tlie Very Rev. Sanuul Shde,
D.D. Dean of Chichetter, Rector of Hatt-
field, Suttex, aad Vicar of Suverton, North-
amptooihiie. He wat educated at W«M-
mintter, wliere he waa adaritttd Kiag'a
ichokr io 1784, aad elected to Chrbt-
church, Oxford, in 1789; be proceeded
M.A. 1785, B. and D.D. 18 . Howm
preteated to Suverton by hit coHege ia
1815 : to Hartfield hy Lord Whitvorth, £ie.
ia 18171 aod to his Dttatry by tht Crown
in 1884.
Dee. SO. At Tilbrook lactory, Btda.
aged 57, the Rev. Nelaon Kerr, Reotor of
tfiat place. He wm of St. iobn't colL Oat
B.C.L. 1709, and wat preaented to hit living
by hit fatlier in 1807. He married a tiater
of the Rev. Daniel Crofit, Rector of Shal-
ton, Btda. who it \eh hia widow, witlMrt
childrao.
Jan, 5. At Oakely, Salop, tht Rav.
Herbert Oakeiey, D.D. Prtbendarv of Wor-
cet ter, and Rector of Lydham, Slkropibiat.
Dr. O^keley wat tha repretcotativa of the
elder line of that aacient family* a braaoh
of which waa raited to a Baronetcy ia 1790,
ia the perton of Sir Charlet Oahetey, Go-
vernor of Madrat ; and which honour, hf
the death of the aecoad Sir Charlet,. (of
whom we gave a memoir in our anmber lar
laat August, p. 176) haa rcoently devolve^
— and nit widow haviag given birth >n a
daoghter, (tae our Feb. number, i^''.^^ ^
now attumad by him,— on. tha llav.8ir Her*
bert Oakelcy, Prebtadaiy of Si. Paul*! awl
Lichfitld, and Vicar of Earing, MidiletaB.
The two oleigymeo and prebeadariet, baaip
ing the name of Herbert OJceley, wart tliini
cotttiaa. Dr. Oakelcy waa ton of JtAm
Oaktity, Etu. and grandwin of Uit Bm.
Htrbtrt Oakaltj, who alto litld iha i^^teV
d I^dhMB» M^pallMr with tte vj«mf8 m
570
Obituaht.— C/fr^y Deceased.
[Jdtte,
Lydhuryy ami who wm sod of Richard Oake*
ley, Em]. Sheriff of Salop in 17S4, by Mar-
garet, daughter of Sir Herbert Croft, the
first Barooei of Croft Caftle. Dr. Oakeley
was of Oriel college, Oaford, MA. 1 803 ;
B. and D J>. 1 828 ; hie was inttitoted to
Lydbaa on hb own presentation in 1819,
andcollated ton Prebend of Hereford bjBp. .
Conewall in 1817. He married Nov. 89,
1804, Miss Catberhie Bolland, of Clapham.
Jan. e. Aged 76, die Rev. LasceUa Ire-
monger, Vicar of Go6dworth Clatfurd and
KevU, Hanta, and Wanborough, Wilts, and
Prebendary of Winchester ; brother-b-law to
Admiral Liord Gambler. He was of Merton
odl. Oaf. M.A. 1777; was presented to
Goodworth Clatford in 1 789 by Joshua Ire-
monger, Esq. to a Prebend of Winchester
in 1797 by Bishop North, to the vicarage
of Kevil in 1801 by the Dean and Cliapter
to Wioton, to that of Wherwell by the pre-
sent Col. Iremonger in 1819, and to Wan-
borough in 1898. Mr. Iremonger was twice
married; secondly, Oct. 96, 1799, to Har-
riet, third daughter of John Gambier, Esq.
Two of his daughters were married; Ca-
therine, in 1805, to Walter Jones, Esq.
M.P. for Coleraice ; and Georgiana- Henri-
etta-Maria, in 1894, to Sir Wm. Chatterton,
of Castle Mahon, co. Cork, Bart. Mr. Ire-
monger had been paying a visit to his rela-
tive. Col. Iremonger, at Wherwell, when he
was taken ill on his walk home, and his body
was found on the baoV by the road side. In
all the various relations of social life, Mr.
Iremonger was exenoiplary; in his manuers
he was peculiarly simple, frank, open, and
sincere. He gave much alms without os-
tentation, and the last act of his life, per-
formed only a few moments before his dis-
solution, was au act of charity to a poor
neighbour. His remains were interretl in
the family vault at Wherwell.
Jan. 6, Aged 74, the Rev. Thomas Tan-
ner, Rector of Holy Trinity, Colchester,
and Vicar .of Sampfbra Brett, Somerset. He
was formerly Fellow of Balliol college, Ox-
fcrd, where he took the degree of M.A. in
1780, And by which society he was pre-
sented to the rectory in Colchester, in
1785. To his Somersetshire iiving he was
presented by hts family.
Jan, IS. At Bombam, NotfoHc, Jiged
87, the Rev. Jdkn ^^Uute, Rector of Pen-
•oqibcy Heref. for the extraordinary period
' pf aiKty-three years, and for many years an
aotive magtstrate for that county i and for-
jneily Rector of BurntMn. He married,
4an. <S» 1805, Anna Maria, third dau, of
Sit Mordaont Martin, the Iburth Baronet,
and was seated, apparently in perfect health,
at the dinner table of his nephew. Sir Ro-
ger Martin, surrounded 1)y ten near rela-
tives, when he was seized with a slight de-
cree of ehoaking, but %vas able to walk with
ftaislance into an adjoining foom, 4rhere
he immediately expired, without the least
visible struggle*
Jan. 16. At Boulogne-sar-mer, aged 86,
the Rev. CImrUt miUam SL John MiUmay,
M.A. Rector of Shorwell and MottisUm in
the Isle of Wigh^ and FeUow of Martoii
college, Oxford; brother to Sir Henry
Carew St. John Mildmay, of Moulsham
Hallj Bart., to the Coontesi of Radnor,
and the Viacounteas Bolingbroke and St.
John. He was the fourth son of Sir Heary-
Paulet St. John, the third and late Baronet,
by Jane, eldest dan. and coh. of Cnrew
Mildmav, Esq., and was prestnted to hb
livings by his mother, in 1 894.
Jan, 95. In Jersey,the IR^. Bright Gkner^
last surviving son of the laU Rev. Richard
G. of Ilford, Essex. He was of Peterhouse,
Camb. BA. 1814, M.A. 1817.
Jan,^. At his lodsnngs in Christ Church,
Oxford, aged 70, the Rev. Thomas Hav,DJ).
Canon of Christ Church, Rector of Bolton,
Suffolk, and of North Repps, Norfolk. Dr.
Hay was educated at Westminster Schiool,
where he was admitted King*s Sehokr in
1779, and elected student of Christ Church
in 1 776. He took the degree of M.A. la
1788, was appointed Chaplain to the House
of Commons in 1790, Canon of Christ
Church 1795, and then prooeeded B. &
D.D.; was presented to the vicarase of
Walsharo, Norfolk, by Dr. Begot, Bp. of
Norwich ; to the Rectory of Bolton bv the
same patron in 1790, and to that of North
Repps k^ the.Rt. Hon. Charles Bathurst, as
Chancellor of the Duchy of Lancaster, ia
1813.
At Tarbolton Manse, fyUUam RUchie,
D.D. Professor of Divmitv in the University
of Edinburgh, and Minister of the High
Church in Mat city.
Jan. 81. In Bath, the Rev. Edward
Graves Metfrick, D.D. Reotor of Winoh-
field, Hants , Vicar of Ramsbury, Wilta.,
and ChapUin to the Duke of Somerset. He
took the degree of M.A. as of St. Mary
hall, Oxford, in 1801, and haflns become
a member of Queen's, prooeeded B. & D.D.
1814. He was presented to Rnmsbunf in
1811 by Lord Chancellor Eldon, and to
Winchfield in 1890 by the Hon. H. F. St.
John.
Fa. A. Ami 79» lb« Rev. WWiam
.Owen, Viear utAhamUjt «o- Hereferd, and
Reetor of Ryme Intrioseea, withb the pe-
culiar of Sherbofne, Dorset. He wee
nresetHed to the former benefice ia l$lfi»
fay tfafrJfahop of Hereford; and to the
latter in 18«3 by the King aa Prinoe of
Wales
The Rev. Edward John mngfieU, of
Christ Church, Oxford, voungest son of dm
Rev. John Wingfield, M.A. of Shrewsbnrj.
Feb. 19. At Upton, aged 98, the Rev.
mUmm ChrittojAer Burton, Cnnle of N»U-
stone, ~
183a]
OaiTVAlT.
071
Mcnk «. At Albuy, Ntw Yiwfc, Om
Rev. John SMm, MS of Mr. Stijcnt S.
ITordk a. At Triaity ColWf(e, Cmh-
bridft, ^ffd 7«, tiM lUir. Jo** Hemrjf Re-
iMMr< Vk«-Mwltr of tbu SocMty, bwI
Rector of Orwell, C«mbrid^htf«. Ht
proecwM B^. 1781, MA 17Mi %nd
«M prcMBtcd to Orwell by die Colltgt w
U17. . .
March 1JI. Aged 61. the IU». Richard
Staneyt Oficid eiui Mionter of Penkrklffe,
Suff. sod Rector of Kcroberum, with Sirt-
ton Medaock, Salop. He »m of Pe«b.
eoll. Oif., end ettaiocd the degree of M.A.
IB 1793. He mm pmeBlea to Penkrid^
by Lord Lytteltoo* end to Kcmberton m
1786 by Prter Broegbtoo, Esq.
DEATHS.
Umoov AMD ITS Vicmmr.
Jen. t7. Al hie house ia St. Jeaei'a
f elaee. esed 87, Frederick Aogwte BerMrd,
Em|. F.R.S. end S.A. Librwiu to King
George the Third, Priocipel LibiBriea eiMi
Keeper »f the Medelt, Drewiogt, lie. at
Bucriogham PaUce. He vm oreiviMd to
be A BetarBl aoa of Frederick FrUce of
Wake.
3/ay I . To Mile-End road, aged 86, G.
Vaoghan, eiq. a gentlemao poitetaed of ona-
•iderable fflecliaoical iogcoeity. He ahot
himaelf in a fit of irriution produced by the
failure of an engine, in the eoostructioo of
which lie had been for lome yean engaged.
Verdict (>f the Coronet '■ Jury* ** Suicide,
rommitted while insane.'*
JIfey 6. At the house of Giarles Gillaod,
esq. ia Nortoa-st. in his 9 lit year, Gesar-
Arthur, Lieut. 8th Bombay N. I., youngest
SOB of S. Hawkins, esq.
ilfev 7. At Highgate, aged 68, Mary,
wife of Wm. Belcher, esq.
Matf 1 9. In Burton -cr. hi her 50th yrari
Mary, wife of Robert Hardy, of Teadriag-
Hall, Eases.
jlfoy «o. CapC. R. B. T. SattoB» R. N.
brother of the lau Sir Cba. Suttoa, K.CB.
May 99. In Hill-str. the Right Hon.
Elisabeth Lady Amherst. She was a dau.
of Gea. the Hon. George Cary, by IsabelU,
daa. of Arthur Ingram, esq.s became the
aecnad wife nf Field Marshal Jeffrey first
Lord Amherst, March «6, 1767, aad was
left his widow, Aug. S. 1797.
Jfey 18. At IsiiogtoB, aged 54, Hubert
Fox, esq. lateofDemeraia.
At NewiagtoB, Surrey, aged 64, Thoaaa
Waite MarsoB, eeq.
Jlay 89. Ia Gmavtaar-iq. aged tea
»oatfaf» WUliM Hmry» thifd aoa of Earl
Cawder.
ifav ao. Ia Jermya-et. Joeaaa Miffk,
daa. of late Christopher Robert Wraa, eaa.
iff Wrmhall Abbey, eo. Warwick.
At her BMihv^a, MaaeheaUr si mU 46,
Sophia H. M. eMest aarviviag dbui. of tba
late Sir Robert Syage, Bart.
Afay 81. At Camberwell NewHraad, T.
Grayson, esq. Uu of tlie 6fid Reg.
Lelr/y. Aged 83, Letitia, wifc of Joha
Dtmnc, esq. of Powis- place, only chUd ef
Jnha Edwards, esq. of Hamptoa Hall. Shrop-
shire. She was interred on the 7tli of Ajiril
lest, ia the burial ground of St. George the
Martyr, doac t<> the ronnument tt( Robert
Nelstin, author of the *• Faau and Festiwala."
la Portugal-st. Gros«eanr-sq., aged 78,
Thomas Milles, esq. D.CX. seaWir Fellow
of All Souls* Oillsjie. Oxford, Kiag'a Coaa-
sel, and oae of the Beachera of the Hoa.
Soe'iety of Liacola'a Ion. Dr. MiUea aae
first of Qneea'a C«lle«, aad look hu demt
of M.A. 1776t B.C1.. 1778; aad O.CXi
graad eompovader, 1 790.
Ia Leoaard-st. Fiaabary-sq. aged 8A» SR-
labeth, reliet of Eyiea Mooaeher, ee& BJI.
Major Heary Kuhlmaaa, Cfi. hptf^piv
Royal Art. Qermaa Lagioa, ia which be waa
aapoiated CapCaaa 1004, brevet M^ 1814.
He aenred ia Pleaders, aod at Watariaow
Maior Darid Gregory, half-paj let Oar-
risoabatt. He was appoiBled ueat.45th
foot, 1798; Capt. York light lat 1804;
45th foot 1805 p 1st. GarrisoB batt. 1810 ;
Brevet M^or 1814.
June 9. Eliia,(hirddau.ofP.W.Tba-
oias, esq. of Highbury -grove.
June 4. At Keosiygton, Saiab, inft of
the Rev. J. H. Hewlett.
June 7. In Baker st. Mrs. PoynU Riek-
etts, aunt to the late Earl of Liverpool.
Id Regent-street,Charlotte-Becklbrd,wifc
of John Carboanell, esu.
June 8. la Cavendisli-sq. aged 39, Licot.
Cd. George Marlay, C.B., oa tlie half-paj
14th foot He waa appolaced Capiaw hi
the army 1 803, of the td Garrisoa batla-
lioa 1805 I of tlie 14th fcoft 1810| kneel
Major 1813, aod lJeut.-CoL 1017. He
served ia Soaia and PortUfal ; was ia I80i
appointed Aide-de-Camp to Lieab-Ges. Sir
£. Pbgett ia 1818, Deputy Asaiataat Ad-
Jutant-general ; and ia 1813 Asstataat Ad»
jutaat-gtneraJ. He reorived a croaa for tha
battles of Nivelle, Nive, Orthea, aad Toa-
hwse ; served subaequently ia Flaaden^ aad
a Waterloo.
At Camberwell, aged 79, Beat. Jolfifb,
M.D. •
June If. In Tpper York-et. aged 86»
Elisabeth, reliet of Joseph Bradley, eeq.
In I)orset-st. Portmaa-sq. aged 86» Gi-
theriae, relict ef Charlea Fl^ar, esq. «f
Portlaad-pkMe.
June 15. Ia her 14th year, C^lemt,
78, AnUbaU fh88v-
Jaae 18. Ia Pertlaad-phMy iged 7i»
Heary Browae, esq.
S74
Obivuary.
. BtRSt.— JIfirv 98. At Bceeh-hill, near
Rwdio^, Mn. Hiiiiter.
June 3. At Bufghfield, near Reading,
aged 75, Mn. Lalntoo^ motber of Messrs.
Ltinsonsi of Breed-street.
June 3. Aged 95, R. Cummins, esq. of
F) field.
Cambridoe. — May 9«. Frederick Mai-
Vio, esq. M.A. FeHow of Trin. Coll. Cambr.
Cheshike. — May «8. At Altringbam,
Wm. Harle Nichols, M.D., manj tears a
residene of Whitby, Yorkshire.
CuMBERLASo. — May 19. At St. Bees,
aged 84, Mr. Jolni Richardson, brother to
Rer. James Richerdson of York.
Dk VOM . — May 21. At Stonehous^, aged
79, Sophia Ann, widow of Rev. Charles
Le Grice, Rector of Wickhampton in Nor-
fiilk,and of Thwalfcc in Suffolk, and Lecturer
of St. James's, Bury St. Edmunds, wbpm
siie Iwd survived 36 years.
May 94. At Teignmouth, Wm. Haitis,
ttq. late of Cheltenham.
<fifiK 4. At Thomas Kevill's, esq. Rans-
conbe, aged 55, Thomas Lovten, esq. of
Lanadowne-pl. Brunswick-sq. and Manlej,
co% Chester.
Dorsetshire. — Lately, At Weyraonthy
Charles Mogg, M.D.
■ May 98. At Weymouth, John Murray^
esq. IVf. D. of Blackbrook, near Taunton,
and late of Philphaugh Hall, near Selkirk;
May^\, At Lulworth, aged 90, Susan-
nah, third dau. of Capt. Crispin, R.N. in
consequence of grief caused by the loss of
her sister a short time since.
June 1 0. At Weymouth, aged 69, Wm.
Henry Hamilton, esq.
Essex. — May 97. Aged 79, Ann, relict
of the Rev. Isaac Taylor, of Ongar (of whom
we ^ve a memoir in our Apru Magazine).
SUie was sister to the Rev. James Hlntoo,
of Oxford.
May 98. At Rouferd, aged 83, Wasey
Storry, esq.
Juno 1 5. Aged SO, Robert Burcfaall,
esq. of Walthamstow.
- Oi^ucESTERSHiRE. — May 91. At Bris-
tol, aged 80, Francis Gold, esq.
May 99. At CKfton, the relict of John
Fletcher, esq. of Ebworth Park.
May 96. Mr. J. S. Mdller, Curator of
the Bristol Institution. He was well known
and highly esteemed as a nan of sdence,
nut only in that city and neighbourhood,
bnt in other parts of the world. He filled
the office of Curator of the Institution m
Park-street -from its commencement ; mnd
possessed distinguished talent and acquire-
ments in various branches of ni|tural htktoiy.
May 97. Aged 58, Henrletu, wrfe of
Mr. Samuel Gwen, of Bristol, sistar to
Theophilus Jones Smith, esq. of Oporto.
•Ame 5. Mary Ann, taeond dan. of Tho-
mas Pexton Peterson, fiq. MangotsfieM
Htnsew
[June,
June S. AtCbeltoaUtm/agad 00, J<ne»
wife of the Hon. and Rov. C&tfles Stoiw*
w8ys,{of Maiden N«wCon,-Dors«Uhira. Sho
was a dan. of the Rev. Th, Haions, vaa aw*
ried in 1787, and has left alx aoBiaBd two
daughters.
Hants. — April 6, At his. mother'a hoiii«
at Fareham, deeply lamented by all who
knew him, aged 43, Lieut. -Colonel Philip*
John Stanhope, first coo^ onee removed,
and next presumptive heir, to the' Earl of
Chesterfield. He was the eldest of th*
three sons of Rcar-Adm. John Stanhope,
who died in 1800, by Mary, daughter of
-^— Pbili|is, esq. He waa appointed Cap-
tain in the Army 1819; in the 60th AxK,
1813; brevet Major 1818} Lt/-CoKl«99.
June 1. At Kimpton, aged 57, Mary,
wife of Dr. Poore, or LittTeton.
June 6, Aged 65, Manr Pavne, wife of
Mr. Alderman Barnes, of Winchester.
At Su Cboh, Wm. Simmondto, wtk{.
June 7. At Vicar's Hill,.aged 68, Phai^
lotte, wifr of John Pcyto Shrobb, es^ 'of
Guildford.
June 19. At Southampton, age'd t9»
the wile of the R«v. R. Bracken, leaving aa
InhAt dau.
June 19. In Winohester, the nCct of
the Rev. Joseph WlHiaJEns, fbrmer[j of
Wickwac, Glouc. and Aotbar of the Rffv.
W. T. WiHIams, chaplain of St. Cftm.
HBRT8.--Jt0ie IS. Aged 74,. at Hert-
ingfordbunr,' Franoet, leliet of the Rev.
Henry Ridley, I^.D. fbrmerljr rector.
June 17. At Temple Dmslej, aged 84>
Henry Crabb, esq.
June 1 8. At^. AIban*a, aged 76, Mn.
Elixabeth Baskerfield.
Kent. — May 93. At BrooUaod Vloinge»
Susannah, wUc of the Ren John &utow.
May 97. At Blackheath, i^ 94, Robt.
Sowerby, es^.
May 30. At Ridley, aged .96, Miarioa-
Norton, daughter of J. JnoclMrd, esq. of
Taonton, wiR of Rev. John Francie Cole.
Afay 81 . At his fiither's, New Romney,
John Derinj;; Walkcir, ^., Assistant-Ssr-
gepn d8d regiment.
June 10. At Chatham, Charles Giier,
esq., AssHtant-Surgeon -to the Forces.
JLAKCmtR. — May 99. In bis 95th vefr^
in conseonence of a &11 from a cainaflB,
Charles Walinesley, jun. eaq. eldest aon tk
Chas. Waloietlpy, esq. of Westwood-bonae.
LiNCOLNiHiRE. — May 93. At Bljb»-
roush-ball, aged 75, Peter John LAiard,«sq.
June 9. At Lincoln, aged 79, Mitf Em-
son, dau. of Rd. Ellison, esq. of Thqtney
June 8. At Scotton Rectory, Fraayii^ir(fc
of the Rev. R. Empsom.
June 3. hfr. Richard RjkI^ of £ia-
coin, member of the Royal OilAjgt of
Surgeons.
9a. At Snnfctanr^
- Cfq.'ofHaUi%^
Ml DDL W^-*
Jane,wi^owfn J
• BeydeU,
lasa]
Obitvakt.
fi99 M. AiEMi AaloB, P. A. Owfj,
Mq. Into of Um (MMDe*-ofic«.
JhikS. AtJMttoa»a0td77,OubtiiM,
wi4o» of GvMgt KidJ, 0M|. of Sootbrnvky
MfcbHit, uMT to Ay. Sir CImtUo Fbwor,
Bart.
NoftfOLK— JTiiy f 8. At CoMey-MI,
tbo teat of btr MS-iinkv Lord Staffordy
uwl ti, Um raliot of EdvAid Suljudo, cm|.
of H«ug}il«3r*|Mtfk, Soiblk.
North AMrioiisHiRt.—Jiin« 11. A^
69, Mwy-Eliia, relict of Gcome Vmder
Nt«ib«rg, of St. Mart'iD't Stamford Baroa.
Nom«--Viiitf 8. At Nawarky ag«d 80,
Add, widow of Win. Haadley, atq.
<^UMf.— Al«yl9- AtHtolay-oD-ThaniM,
in her 80tb year, Mary, ralict of John Well-
ford, «M|. of Blackheatb.
May t7. At the Wardtn't, Merton Col-
kffo, tha Mlict of Majof43«B. Dawnr, of
€nlatoiM» Fifdahire.
SALOP.r-%/Mie ^ At Walcot, In her 7«d
jmx^ tha Right Hon. Hanrietta Antonk
<;nmmtf of Fovb. Sh« imt tha 4th, hot
nnly siiniving daogbtar of Henry-Arthvr
Lard Nerbart of Charbury, etcated EatI
Powit in 1748, by Batbara Htfbert, niect
and hcirait of Wiinam, tha third tad laat
mni^ia of Powis ; and hniriaa to bar bro-
thar Gaorgn tha laat Earl of Pnvis of tha
Hcrbtrtfomily, vbodladin 1801. She waa
married to Lord Clira May 7, 1784| aadbe
wat created Earl of Powia in 1804. Sha had
iwaa two M»a aad iaw dapghtwa 7 I. Ed-
ward Viscount Clive, M.P. -..9. HearieUa-
Antonia, wife of Sir W. W. Wynn, Bart.
M.P. I 8. Robert Henry dift, aMj. M.P. ;
aad 4. Oiarlocte-FloraDtin Duahav of
Northamberknd. The Coaoteae'e rcBMina
ware iateieod at RronB6eld.
SoMuHBT.— Jl#<w «5. At Bntb, Eliia-
beth Jane, wifo of Jaotee W«p«hare, atq. of
Lybum Cottan, Hanta.
JuneT. At Bath, Sarab-Eliabetb> widow
of Rev. Wm. Batchcllor.
Lately, At Bniion, aged 80, Faany-Mar-
garet, wifo of Henry Aog. Colley, Capt.R.E.
At Shapton MallaU, aged 104« Thomaa
Tajlor.
At Bath, Martha, widow of the Her. I.
Sibley, rector of Walcot.
SuriOLK.— Jfoy «. Aged 64. Jaaiee Pol-
han^ gent, sollditor, of Woodbridge. Ha
WM thi debtora* friend \ having generoufly,
and at hit own expeace, obtained for tboea
confined in the borough eaol of IpewiA, on
the 30th of Dec. 1806, Mie jiajpriMrf, a be-
nefit reeoltiog from Uie Lords' Act, aad
which they had aefar previously received.
Afa94. Ata^dooHall,iabia89d
formaaj yeaittfijor fai^ fatiiijhftial
of S«Mk Yeomaary Cavalry.
May 8. At Haughley, ia hit 70U1 jaar,
Mr. Thoaiai Pritty. At a very early period
of lift he evinced a nature! turn for macha
aiiB, ia which, at bb yeara iaercaicdy lie
proved hiBMelf aa apt proficient. AoKMat
ihe amay inatramentt and cnginea »hi^\e
John Medowa Theobald, eaq.9 m I'^p*^
Liaataaaat and MagistsaM for the
He waa detcended ^ma tba Healef braneh
of the ancient fomilv ai Meadovay (tee VoL
xciv. ii. 51 8 J and in pnrtuanca of an Act
of ParliamaM, peiMd la I7?9« MMnaad tha
armt aad tarMOM of Theobald. Ha
iaveated was a perambulator, for the par-
pose of ascertaining the exact distance mmi
one place to another, and which the late Earl
Stanhope pronoanecd to be by for the moat
correct and eertdn one which he bad ever
witaesMd. Mr. Pritty has left behind him
many ingenious nrooft of his skill as an ex-
oellent self-taught raeehanist.
Afey f 6. Emily Martha, wifo of William
Walker, esq. Barton-hall, Barton-miUa.
SuRRBT.— May 9. At his fother'a, Willej-
place, near Famham, aged 86» J. T. Sdiro-
der, Jen. esq.
Jfay 93. At Esber, •g«>.74, Peter N.
Roberts, esq.
MavJtA, At Roeluunptouy aged 83. tiw
Lidy Marv Hit), only snrvivhig sister of tha
Biarq. of Downshire. She was the yoas^nr
daa. of Artlior the 9d and late Marquia^id
Mary Baroaew Saadyv.
ilfev 97. At ^t Horsley, Cavoliae-
Jaae, mfoat dw. of the Hon. aad Rev. Ar**
thur Perceval.
Jume 1. At Pirbright-lodge, ^ed ttf
the widow of Andrew Stirfing, esq. of
Drumaalllef, unarbehire, aad dan. or 1ato~
Sir Walter StitKag, of Fmkaif .
Suistx.— 3fav 17. At Worthiogi aged
80, the Hon. Wm. Henigr IH^, unela -t*
Lord Boitoo. He aaa the yoaagest tea oiT
Wmiam the 10th Lord, by Atlaaia, el4est
dao. dt Heary Selwya, esq. He amrried
Oct. 9ft, 178l9Mary,dan.Midooh.ofRow-
Uad Blackmaa, -esq. ; aad by that lady, who
died Jalv 90, 1791, had one son, William-
Hcary4Co«laad| and a dao. Angusta-Prit-
cilla, who became in 1 8 10 the td wifo of Sir
WilRam Ungham, Bart, aad his widow hi
1819.
Jfev 93. At Bridbtoo» aged 89, Row*
iead Maltbfi esq. of Cbarlotte-strset^ Pori-
land-place.
May 97. At Brighton^ aged 9^ Joha
Bethaae, esq.
Jrnmt 5. At Brighton, aged 789 Jeaq.
mlict of Thos. Maitlaad, esq. of Ljndburil»
only aurvtviag ebild of General and Lady Jaaa
Msithew.
Jtme 8. At Hastings, aged 19, Lady
Charlotte Stopford^ feortk epd yauagcat daa.
of (be Earl of Coortowa.
Latthf, Aaa Martfa, tn iahabitoal of.
Brighton, at the advanced age of 11 9. Sha
relBinod her powert, cofporsal aad meald^
aad waa able to w«rk to witbia a ftw days'
Wart.- Jaae 15. At Wiaterboraa
PMmtsey, aged 90, Mn. Mar/I>yba» sceood
Md iRH-eaifiviag dwfc cf 11»pa> Pjfcsi fog
674
Obituary.— BiZI of Mortality. — Markets.
IJfmi,
WoRCUTBRiBiRE. — Lately. At Gratt
Malvern vicarage, aged 76, the w\dom of
John Card, esq.
The widow of the Rev. John Durant, Rec-
tor of Haglej.
Mayb, At Overbury, Penelope, widow of
James Martin, esq. M.P. for Tewkesbury.
May SO. At Tenbury, aged 60 , Martha,
relict of Mr. M. Hill. Her wedding ring
being almost overgrown on her 6n^r, it
began to give her (win ; about ten days or
• firtnight before her death, she applieil to
a surgeon, who filed it off. loflammatioo
and mortification immediately followed, ran
up her armt and ended in her death.
Yorkshire. — May 20. At Whitby,
aged 43, Diana, widow of J. W. Saunders,
esq.
At North Shields, aged 64, Capt. Robert
Skipsey, R. N.
Mmj 9S. J. S. Howard, esq. M.D. of
Hull.
May 25. Aged 89, John Breare^ esq. of
Middleham.
May SO. At Huddersfield, the relict of
the Rev. Walter Smith, B.A. of Almond-
bury.
May 31 . At Piekeriog, aged 68, Ralph
Hardwick, esq.
At Whitby^ aged 18, Mary, dau. of late
John Richardson, esq.
Jwu 7. At Whitby^ aged 64, Mr. Thos.
Linklater, Lieut. R. N.
June 8.' At Selby, on his retnra to Ha«
nover, Lieut,-CoI. Cleeves, late of the Brititb
service, a distinguished officer in the IVo-
insular war, and at Waterloo ; hta prona*
iure death was caused by injuries receivtd
in the former.
JwM 8. At Shtton House, Dorothy, the
wife of George Liddell, ceq. banker, of Hull.
June 9. Aged 99f Robert, yonnf^tflt son
of late John Richardson, esq. of Welton.
Wales — June 1. Jaoe, wife uf John
Bonnor, esq. of Bryn y Gwalie, Denbigh.
Scotland. — May 96. In Gl^pv, jtf is.
G. Warden, elilett din. of late Vincent Wa-
nostrocht, LLJ>. of Camberwell.
Lately, At the age of I Oi, John Brown,
labourer, Cuwgate, Glasgow.
Ireland. — AdtU IB. At Dublin, Joh»
O'Neill, esq. of BeoowenCaatle, oo. Galvny,
Accompunt-general of the Esehequer.^m
patent office of great trust and coosidenUr
emolument, which %raa heWl br him for up-
wards of forty yeara. Mr.O'NriUwaaibriMrly-
* member of the Irish Pariiaaent, and ao
intimate friend and political associate of the
late Mr. Henry Grattan. Hit soo, An*. J.
0*Neill, esq. n now M J", for Hull.
Latehi. At Cork, W. Hanatt Stacks
esq. He waa a graduate of Trinity C^oU^,
Dublin, and obtatned diatingnished howMm
fur hia classical attaimneats. During tbo
last eight years he waa « parUaouatary
reporter.
BILL OF MORTALITY, from May 19, to June 9ft, 1880.
Christened.
Males - 1276
Females - 1961
!
9587
Buried.
Males - 980 >
Females • 889 /
Whereof have died under two years old
Salt 55. per bushel \ 1 \d. per pound.
t and 8 155 60 and
8 and 10 80 80 and
10 and 90 74 70 and
90 aad.OO 198 | 80 and
80 and 40 186 I 90 and 100
40 and 80 176
60 168
70 178
80 188
00 56>
8
CORN EXCHANGE, June 91.
Wheat.
Barley.
Oats.
Rye.
s. d.
$, d.
«. d.
a. d.
76 0
SO 0
24 0
84 0
J. d.
44 0
Pi
«. d.
44 0
Famham (seconds) 7L Of. to 92. Of.
Kent Podceta 6/. Os. to 8^ Of.
Sussex bL 19f. to eU lOf.
M SL Of. to 7^ 7«.
PRICE OF HOPS, June 91.
KentBaes 5/. Of. to 7/. Of.
Sussex Ditto AL lOf. to 5/. 12f.
Essex 6^ Of . to 6L lOf.
^tfuham (fine) dU Of. to \\l. Of.
PRICE OF HAY AND STRAW, June 91.
Smithfield, Hay 2/. 15f. to 4/. 1 5f. Straw 2^ 5f . to %L 14f. Clover 8Z. lOf. to 81. 0«.-
SMITHnELD, June 21 . To sink the Offal— per atone of 8lba.
Beef - 3f. 0(/. to 4f. Ad. Lamb • 6f . OdL to 6j; Otf.
Mutton 3f. lOd. to 4f. 9tf. Head of Cattle at Market . Jono 91 :
Veal 4f. Od. to ta. Od. Beaats 9,898 Gdvw 980
Pork 4f. Od. to be. Od.\ Sheep and l^mbe 94,700 Fi|gi 950
COAL MARKET, June 95, 28f. OdL to d5f. 0(£.
TALLOW, per cwt.— Town Tallow, d8f. Od. YtUmr Roaaia, 8if. Od
SOAP^**YeUow,79f. MoUttd,78f. Curd,805.—— CANDLES, 8f. per dos. Moulds, 9f.6i/.
1830] I m J
PBICES OF shares; Jinatl, ISEO,
At tlx Oftw 1,1 WOLFC, ffwmiM, Chus* HVf, Ccn
[ 6J« J
METEOR(H.00ICAI; MAKY, bt W.CARY. Strand,
From Mag aeyMJa^ttt 1*30, Uthimaiuhr. .
Fihrenhail'i "nia
. DAILY PB.KE OF STOCKS,
From Iday 37, ta Jmu sa, IBSO, hetk ineUi
SMth Sm Slock, Mij B7, 104|; JuDi a, lOfii
N«« Sootk 8n Add. Jana 9, Kj | i 3, Xi >■
J, J. ARNULL, SiMk llrok*T, Buik-WW^P- ConJull,
lita RicMMiOit, 6ooi»o«, toil C».
as,
i
f*
f ')
ST J oil D '3 PHAPEL."
r Tiu:;JTT VHravsi, HKi/r-TPTor.
SUPPLEMENT
TO
VOL. C. PART I.
Witk Virwi of St. JoHH'i Ciiapil, Wallwin QrMo, Fulluai: and Holt TftimTY Chukcii,
Bn»«i|iUin, ia tl»e Pariih of KeoiiD^con ; dto a RefMaUtian of Nonaan Arehm in
tba CMAPTca-HouiB of Bihtol Catukobal.
NKW CHURCHES.— No. XXVI.
Sr. Joun's Chapel, Waluam
Crekn» in thk Parish of Fuluam.
Archiiect, Taylor,
THE majority of the Churches ori-
giiiatly decided upon by the Com-
miMioiiers were, in |x>int of arthitec-
ture, Grecian. This style has since
given way to a rcstoraiion of the na-
tional archiieclure of the country^
which, had it originally received the
patronage il deserved, wuuki 1^ this
time ha\'e advanced nearer to per-
fection than even its most aixient ad-
miren could have expected. Al pra-
seni even the betl examplei of mo-
dern Pbintcd architecture mnst be
viewed with on eye of indulgence;
many of them certainly nntseu greal
merit, but the majority of buildings in
this style are very far behind their ori-
ginal models. Of this class are the
two Churches represented in the ac-
companying engrjving. The first sub-
ject, like the generality of modern spe-
cimens, dinplays a jumble of the orna-
ments and characteristics of various
periods in the history of Pointed archi-
tect tire, blended together so confusedly
as to prcckide the idea of the mixture
having resulted (as in ancient speci-
mens) from alteration or improvement.
The plan of the building, except in
one particular, is good ; it displays the
orthudox arrangement of nave, aisles,
and chancel. The tower (the excep-
tion alluded to) it situated at the west
end, and it of less breadth than the
nave of the Church. This is perfectly
new, but tiill the arrangement may
have been forced upon the architect
by his limited reaoorcet. The west
front il in coniequenee made in
breadth into five portions ; the central
is occupied bf the tower, which ad-
vances about naif its plan beyond the
nave. It is divided into three princi-
pal stories, the exterior angles being
guarded by buttrettra of bold proiee^
(ScMT. Mao. Sa;^. C. Psar I. . '
tion, divided into numerous stories,
which finish with the elevation. The
first story haa a Pointed doorway, the
head of the arch enriched with nume*
rous tmioldingiif and bounded by a
weather cornice, nesting on corbels of
foliage. Tliii -atory and the succeed*
iflg one are atparated by a fiieze of
qualrifoil pannelKng, which differa
mm all ancient works, in having no
leal or apparent utility. The second
ftory haa a Pdinted window of two
lights divided by a single mull ion, and
aurmounied with a quatrefoil. The
third atory, which hat ' a pcdctui
picread with a circular aperture in
anell Aw to admit the clock dials, ia
dear of the Church. In every aspect
ia a lancet window of three liijhtat
the voids filled in with perforated irou
work, the absurdity resulting frtHn the
introduction of this description of win-
dow, in connexion with t racer ied arches
and pannelltng ; as well as surmount-
ing It with an embattled parapet and
c rocketed pinnacles, goes beyond the
most extravagant of the many modern
conceits we are doomed to witness in
this style. In othor respects the tower
is deserving of mueh admiration ; it
is well proportioned^ and harmonious
in iu design^ awl it la but just to say,
that when viewed at a distance suffi-
cient to keep ita delaeta out of view,
a more pleasing modem siiecimen of a
pinnacled tower doea not exist.
The west front of the Church has a
doorway corresponding with the cen-
tral entrance on each side of the tower,
with a small Pdinted window above
it. The aisles have arched windows,
the heads bounded by weather cor«
nicea, and showing in their sweeps the
elegant Pointed arch which prevailed
in the reigna of Edward III. and hia
tocccMors. <
The flanha of the structora are uni-
form. Each able ia made by buitrfssca
into an divisions, all of which have
windowa aimilar to the -vftt end ; he^
St, Johns Chapely fValham Greeuj Fulham* [vol. c.
578
low the first is a doorway, not arched
like an ancient specimen, butlintelled,
being a perfect carpenter's design. The
elevation is finished with a parapet
over a cornice, below which tne but-
tresses finish in splays. The clerestory
is similar in design, the windows being
smaller than those in the aisles.
The east end of the chancel has a
lancet window of three lights, similar
to those in the tower. The flanks, as
well as the extremities of the aisles,
have no windows.
A vestry, with windows in the
square-headed Tudor style, occupies
the angle between the end of the south
aisle and the chancel.
The prevailing faults in the design
of this Church are the introduction of
the lancet windows, and the omis-
sion of tracery in all the others ; the
latter defect is the more inexcusable,
as the architect has filled one of the
windows (in the tower) with tracery
of a correct design ; and this is the only
one in the Church, every other one
being void, so that the Church looks
like an ancient building despoiled of
its ornaments, a circumstance unfor-
tunately too common. At some future
period the windows may chance to be
improved by the introduction of a mul-
lion and quatrefoil in each ; the lancet
windows are irremediable.
Thb Interior
Is plain and neat, and has a pleasing
and appropriate appearance. The
lower story of the tower forms a porch
at the west end, and part of the nave
is appropriated for a vestibule, commu-
nicating with the aisles, a portion be-
ing occupied by staircases to the gal-
leries. There is no distinction iuter-
oally between the nave and chan-
cel ; the aisles are separated from the
fornicr by five Pointed arches, sustain-
ed upon piers which are octangular in
plan, and consist of a plinth of equal
height with the pewing, to which suc-
ceeds a base, above which the pier is
moulded ; the angular faces having
fillets and hollows, and the others at^-
tached toruses, two of which are car-
ried up to the respective roofs of the
nave and aisles, and with the interven-
tion of capitals, sustain the trusses.
The arches are sprung from the piers
without imposts, and the archivolts
are enriched with a continuation of
the mouldings of the piers. The
Church is not ceiled ; the roof is au
open frame of timber^ which is with-
out exception the best feature in the
interior. This building, with Stepney
Chapel,* are the only examples in the
Metropolis of this style of decoration.
The modern architects having sense-
lessly introduced a plastered ceiling in
those cases where groined work was
not used. The spandrils of the trusses
are pierced with quatrefoils, and the
spaces between the tie-beams and raf-
ters are filled in with upright trefoil-
headed divisions, decreasmg in heisht
from the king post ; besides the prin-
cipals there are transverse beams in
form of obtuse arches. The whole
design, though simple in construction,
is highly creditable to the architect.
The aisles are similar to the nave, the.
timbers resting on the wall plate. The
eflect of the whole is good, and if every
moulding is not faultless, the minute
defects may be atoned for by the cor-
rectness of the entire design.
A spacious gallery crosses the west
end, which is continued along the
aisles, and very properly is made to re-
tire behind the main pillars. The.
front of this gallery is varnished oak,
ornamented with perpendicular com-
partments with arched heads, and the
main beams rest on supplementary co-
lumns situated behind each pier.
The altar-screen occupies the dado
of the east window, with which it as*
similates in architecture. It consists^
of three arches, covered with angular
pedimental canopies, crocketed and di-
vided by buttresses crowned with pin-
nacles, executed in composition, in
imitation of stone. The archfis are
worked into hollows, filled with the
diagonal flowers. The design is some-
what similar to the tombs at the high
altar at Westminster, but it is a very
meagre imitation, and fur below the
original. The window is filled with
a painting on glass of the Trans-
figuration, after Raphael; over the
head of the Saviour is the descending
dove^
The pulpit and deskf are uniform,
and placed in front of the altar, the
design of each an irregular octagon ;
the larger faces are ornamented with
crosses patee in quatrefoils, and the
smaller ones with niches, having an-
gular caps ; the mouldings appear in-
significant, from their want of relief.
The organ is situated in the western
* Described in vol. zciii. i. p. 4.
TART 1.]
Holy Trinitif Church, Bromptmt*
679
gallerv, in an oak case, ornamented
with battleoientt.
The pewing ii painted white, in the
true tabernacle ttjie ; why it was not
made to assimilate with the galleries
and roof, can scarcely be accounted for.
The font is in a pew near the west-
ern entrance i it is an octasonal basin
sustained on a pillar, and has a cross
pat^ in 3 quatretoil in each face.
The several internal doorways are
lintrlled,— a senseless innovation, the
result of manifest carelessness.
The Chapel will accommodate 826
persons in pews, and 544 in free seats,
making a loul of 13/0. The estimated
ez pence was 9,683/. 1/5. Qd.
The first stone was laid on the 1st
January, 1827f and it was consecrated
by the present Bishop of London on
the ]4lhof Aug. 1828.
Holt TRiNiTYCHURcii.BROMrTON,
IK THE FxRiaH OF KeVSINOTON.
Arekileci, Donaldson,
The building last described was ex-
cesaivcly faulty; but with all its de-
fects, il will appear a masterpiece of art,
if compared with the Church which
forms the second subject in the en*
graving.
The architecture of this building is
of that style which was once admired
in the works of Wyatt and Dance,
and which was then passed off as a re-
storation of the ancient Pointed style;
it is now better known by the designa-
tion of" Carpenters* Gothic,** of which
style we believe few churches (Mitcham
perha|)s excepted) display so complete
a specimen as the present.
The plan of the building is not e&-
ceptionable. It is divided into a nave
and aisles, with a chancel at the east
end, and at the opposite extremity
a square tower, properly situated with-
out the body of the Church. The
chancel is flanked bv vestries, and the
tower by lobbies. Tiie tower is square
in plan, and is in elevation divided in-
to three principal stories ; at the angles
Ere square buttresses, which, after the
conclusion of the second story, take
an octangular foran, and are finished
above the parapet in dumpy caps, re-
sembling in Bha|)e the paper covering
which more distinctly tnan anv organ
of the phrenologists designates tne head
of a dunce. The entrance in the lower
story of the tower is a Pointed arch.
a bore which is a lofty window in the
style of the choir of Westminster Ab-
be^. The second story has a loophole
with the dial above it, and the third e
uiple lancet window of the thirtecnib
century. The finish of the elevatioo
being a cornice and battlements of the
sixteenth, shows how admirably the
unities of architecture have been set at
defiance.
The lobbies flanking the tower have
pointed windows in the west froo^
and doorways in the sides. The south
flank, shown in the view, displays all
the faulu of the modern Gothic school i
in the pilaster- formed buttresses, con-
structed neither for strength nor orna-
ment ; in the windows, more acutely
pointed than any genuine specimen*
End which Ere too wide for lancet
windows, at the same time that they
are loo narrow to admit of tracery ; and
in the paltry coping which finishes
both the aisle and clerestory, and which
is only to be met with in the most ordi-
nary of dwelling-booses. The porch*
forming the principal entrance to the
chnrch, is in the centre of the aisle*
more in conformity with modern fan-
cies than ancient practice ; the finish
to the buttresses^ la perfectly origioEl.
The small vestry in tne angle between
the nave and chancel, is equally mean
with the rest of the structure. The
omission of all mouldings to the arches
of the windows and entrances is a spe-
cimen of the architect's peculiar laste^
in which, however, he is not uniform ;
the window in the upper part of the
tower poaseasing such appendages.
The east front has buttresses at the
angles, which are finished with angu-
lar caps ; an improper mode of deco-
ration for the lancet variety, which it
must be uken the architect has aimed
at imitating, or rather rivalling. The
triple-arched window in the eastern
wall, something between a lancet and
a Venetian window, is perfectly origi-
nal, and no doubt peculiar to ttie pre-
sent design. The cross on the apex of
the gable is in a better taste.
Tne north flank, in ita general»fcE-
tures, resembles the southern ; it hat
no |M>rch, the piece being supplied by
a window, ana below itls an arched
entrance to the burial vanlia beneath
the floor of the church ; e vestry cor-
responding with that seen in the en-
S raving, occupies a similar aitOEtion*
flving E supplementEl cDlnocc.
580
Holy Trinity Church, Brampton.
£tot. cr.
The Interior
Is in rather a belter taste than the ont-
side. The nave is separated from the
aisles by 6ve pointea arches on each
side, springing from piers composed of
the usual cluster of four columns, and
from the chancel by a lofty pointed
arch ; a mode of arrangement which
helps to atone for some of the errors of
the building.
The ceiling is a timtd attempt at an
imitation of the timber roofs of old
buildings, very far below that apper-
taining to the last described building;
the nave is panelled by ribs, which rest
on corbels representmg busts of both
sexes in every variety of costume, and
the intermediate spaces are plastered,
and pierced with quatrefoil apertures
at intervals, as ventilators; the whole
design, as well as the application of the
corbels in such a situation, is perfectly
new, and peculiar to the modern taste.
The ceiling of the aisles is also plas-
tered, and rests on trusses ornamented
%vith perpendicular divisions of the Tu-
dor architecture ; a gallery occupies the
west end of the nave, and is continued
along the aisles, the front ornamented
with upright panels with trefoil heads;
the galleries apparently rest on mould-
ings attached to the principal columns,
resembling additional capitals ; an use-
less incumbrance, inasmuch as the ac-
tual supports of the galleries are con-
cealed. An arch is pierced through the
wall of the nare into the tower, and in
the recess thus formed is placed the
organ ; the case has one ogee canopy
between two angular ones. The altar
has no screen, the usual inscriptions
being affixed to the wall beneath the
east window.
The pulpit and desks are placed in
one group in the front of the chancel ;
an arrangement as much at variance
with propriety as is the commissioners*
fiat for setting up two pulpits. The
pulpit is hexagonal, the sides panelled,
and raised on a pedestal of open work.
The font, situated in the centre aisle
of the nave, consists of a pedestal sus-
taining a hemispherical basin, sur-
mounted with a fascia, inscribed
-One : !aort> : one : ifaitj : one : ^ap--
tijff'm : 1825 ;
The only merit which this church
possesses results from its arrangement
and proportions ; but when we reflect
that the architect could have obtained
these particulars from the inspection
of any country church, we have but
little praise to bestow upon this grouncT j
the excessive meanness of the detaifs
would counterbalance more positive
merits than any which this design pos-
sesses, even if viewed with the most
favourable eye. Should the architect
be called upon to design a( srecond
church, which he may wish to stand
in the same rank with those of many
of his talented contemporarres, he wiff,
it is to be hoped, study with a ^ Ihlle
more attention the several tarieties of
the Pointed style, and make himself
master of the dietail belonging to each,
otherwise his building wrll only de-
serve to be classed with the many
pseudo-Grecian barbarities which, in
the shape of new chmtihes, have tiea
allowed to disfigure the metropolis.
This church stands in an exccflent
situation on the north side of the Fuf-
ham road, and it will accommodate
1505 persons ; Sgg in pews, and GM
in frt-e seats. The first stone was laid
in October, 1826; the commissioners
made a grant of 5000/1 towards this
church, and a similar sum to the cha-
pel in Addison road. The church and
chapel will cost about 24,000/. » and
this sum, by an Act of Parliament
which vests the church affairs in the
hands of trustees, must be liquidated
within forty yeara from its date. The
church was consecrated by the present
Bishop of London on the 6th of June
1 829. The Right Rev. Bishop arrired
at the church soon after 1 1 o'clock, and
was received by the Rev. Archdeacon
Pott, the vicar, and the trustees, who
carried white wands, and escorted the
Bishop up the centre aisle to the ahar.
The ceremony of consecration was
then performeo, after which the church
service was read, and his Lordship de^
livered an appropriate discourse fronn
the pulpit. His Lordship then pro-
ceeded to the burial ground, which
surrounds the church, and consists of
three and a half acres, which also un-
derwent the ceremony of consecration.
The right of first presentation bein^
vested m the vicar, he appointed his
nephew, the Rev. Mr. Fry, to the lir-
ing. E. I. C*
Excursion in 1828.
(Continued from page 409.)
ROMSBT.
THE town has nothing remarkable
about it except the abbey, very
little of which remains besides the
JPAMT 1.3
Excmtum im 1898. — AoiiiMy«
church and the gitewaj, a Tudor arch
with a tower over it.
- The church, brge and croeirorm*
hat a particubrW tcibtiantial appear-
ance I It hat tuflered liule injury from
time or violenee« and aflforat a fine
ttodj in the eerlieat architecture of the
country.
The great height of the lancet wtn-
dowt in the wctt front it rather nn*
utnal: in mott inttancet of thit dea*
cription of architecture teveral tier of
windowt are met with in tocceuion»
in the present there are only three
simple openings, which range the
whole height of the deration with-
out a break. The exterior exhibits
a great Tarietj in the details of its
architecture ; in those portions of the
building which are in the circular
style there are manifestly two distinct
descriptions. The nave shows the
more regular mouldings of the Nor*
man, the choir the sportive and gro^
tesque carvings of the Saxon style.
From the eastern side of the transepU
prciject chapels with semicircular ends
towards the east, and originally the
choir terminated in a simibr manner,
•s n still to be seen by the disposition
of the columns in the mterior.
The Lady chapel it is highly prob-
able had its eastern extremity of
the same form, but it has been de-
stroyed at a very early period. The
tracery which Blls up the arch of com-
munication with the church, is in the
style of the reign of Edw. III. On
the south side of the church, and near
to the famous crucifix, is a splendidly
carved Norman doorway; among the
mouldings are excellent imitations of
classical ornaments. Tliis entrance
was evidently the abbess's doorway to
the church ; it was originally protected
by the cloisters, of which no trace now
exists.
The church, it appears, was founded
by King Edward the elder, A. D. 930,
and it subsequently atuined a superior
maxnificence under the mana}j;ement of
St. Ethel wold, whoauisted King Edgar
in building it, and I think an attentive
examination of the present church will
lead to the conclusion that it is in great
mrt the same edificcas thmt in which the
latter monarch buried his eldest aoo,
A.I>.g7l. It was shortly afterwards in-
jured by the Danes in 992, and subae-
quently repaired in the reign of Ed-
ward the Confessor. The nave was en-
larged towards the west at aubtequent
581
Bsriods, panienUrly by Bishop De
lois (a prelate who appears «o have
been a second Gundnlpn), in the early
part of the twelfth century; since
which, with the exceptioo 01 the weat
end, little has been done eseept in the
wav of embellishmeut. The exterior
walls of the aisiek of the choir, aiii
the curious chapek attached to the
transept, with the various sculptoree
and catVhcad moulding of the casters
part, I think there can be little doubt
are relics of St. Eihelwold. And this
idea is not at variance with the de-
struction of the church by the Danet;
they might have horned the roof, and
haverccuiced the church, in appearance*
to a heap of ruins, but having in our
own days seen the walls of York Ca-
thedral survive a similar accident, and
remain strong enough to support a new
roof, it requires no stretch of probabi-
lityto infer that Romsey was equal^
capable of restoration after the Danish
conflagration. The massive walla seem
calculated 10 defy all common acci*
dents ; they susuined uninjured a cao-
nonade from Cromwell's artillery, and
presuming that they are of the a§i
assigned, it is matter of no surprise tiaat
they should survive the stuck of a roving
band of Danes, who, only bent on
plunder and destruction, Kad neither
time nor inclination to destroy so
strong a building. And with respect
to the subsequent alterations and addi*
tions, a practised eye can easily distin-
guish a species of circular architectum
still of remote antiquity, but approach-
ing more nearly to acKnowleagcd spe^
cimens of Norman architecture thas
the parts which I conceive are vestiges
of the orijrinal building.
In the interior there are many eors-
oos specimens of Sdtaion architecture,
as well as that of a later period. In
the apsis behind the altar are several
columns with sculptural capitab, two
of which are historical, and record oa
scrolls the name of the architect,
"Robert me fecit."* This was a cooh
roon Saxon practise, as may be sees
by more than one imdoubted Saxoft
inscription.
In this church is a singular evideoee
in favour of Dr. Milncr's theory of the
origin of the pointed style being de-
rived from the intersection of circtilar
arches. This is a window 00 the cast
* These capitals are dascrilsd in the
Archsologta, vol. xiv. and xv.
bS2
Ronue^i'^WiHcheater.—SL Oou.
[yol. g.
side of the ndrth tranaept; consitl-
iDg of three pointed arches formed by
the interlacing of circular onesy the
pointed aperturet thus formed being
pierced and glazed. This window goes
so far to establish Dr. Milner's theory
that I am sarpriaed it waa not noticed
by him ; it is evidently in its original
state, and is lea^ liable to the objection
raised to the windows of St. Cross, of
having been subsequently pierced. I
should consider that this window is the
workmanship of Bishop de Blois, the
style of the ornaments corresponding
with his known works.
That the pointed style grew by de-
grees out of the circular, or Saxon
style, which preceded it, is a conclu-
sion to which every ancient building
seems to lead. The present church
affords some striking examples in fa-
vour of this proposiuon, and amongst
others the following.
Of the corbel table are various spe*
cimens, one of which, the oldest,
ahows only circular arches, in another
circular arches are intermixed with an
an^ubr formadon approaching to a
pointed arch, and in a third the cir-
cular and pointed arch are met with
together.
This admixture would not have hap-
pened if the pointed style had been
imported in a perfect state from a
foreign country ; in that case, instead
of the mixed architecture of Romsey,
we should have witnessed the perfec-
tion and uniformity of Salisbury.
The high altar has been greatly im-
proved of late. By the removal of the
screen with the clecalogue, the noble
pillars and arches forming the old
apsis were laid open, and the voids are
now glazed with stained glass. The
altar screen was an ancient painting,
partly defaced and partly conceal^
with the decalogue.*
Besides this painting the ancient
piscina of the higli altar was at the same
time brought to light ; it resembles a
font, and is composed of a dwarf cy-
lindrical column with an elegantly
sculptured capital, highly enriched
with leaves in the style of the end q(
the eleventh century.
The nave and choir have roofi
-of timber; the latter is ceiled and
* For an excellent description of tbh
paintiDg your resdert sre indebted to Dr.
Latham, of Winchiester. Vide vol, xcix.
part ii. page 684.
painted with dragons and Muntl ; the
former, being the. badge of the Tudor
family, marks the period of its erection.
The floor of various parts of thi
church is paved with tiles designed
with various 6eures, amon^ which the
most remarkable are two knights tilting
^ The sepulchral monuments of enr
cient date are not nnmefona. A likdy
in the costume of the 13th centaiy
has been recently di«D0vered, wad
placed in the arch from which it hat
the appearance of having been r^
moveJ.
WiNCHBSTBR.
You have already given insertion to
a letter on the subject of the repairs of
the Cathedral (vol. zcviii. part iL p.
310), which supersedes the necessity
of my entering further on the subjen
of this interesting fabric; and indeeo il
would be a task of diflficulty to add anf
thing to Dr. Milner*8 well- written ana
accurate survey. *
St, Cross.
The church of this ancient fbnndft-
tion is deserving of the importance
which Milner has assigned to it $ hot I
cannot help holding the opinion that
Romsey ehurch presents a better object
for architectural study than theprasent,
and that for the reasons I have aisigiied
in a previous part of this letter.
The church received some embeU
liahments from the late master. Dr.
Lockman, particularly the stained glaai^
which occupies the western window,
which is ancient, and was obtained
from the Continent. Over the weslera
entrance are the arms of the Collein
in stained glass, which differ so entirdj
from an older painting of the same in
the porter's lodge, that I cannot help
pointing out the discrepancy to show
the uncertainty of modern heraldry,
which is commonly depicted according
to the fancy of the artist (and an heral-
dic artist is generally little better than
a coach painter), and in utter ooQr
tempt of the old established rolea of
heraldry. The first mentioned arms are.
Argent, a cross patee concaved (I cue
this blazon for want of a better, it
being a sort of fitncy cross, formed in
accordance to the modern notiontof
heraldry,) between foor other snch
•crosses Sable. In the old.eM^lc the
Bft crosses are potent,. t|i# linetnrea
being the same in both. The alteratioo
in the ibrm of the crosses most have
arisen from a perfect spirit of ionova-
PART I.] Mexhor^ugh Pc«raf«.— 5loi(«Mipdii*W«if.
583
tioot ibe least knowledge of hmldry
would have prereoied the miiuke.
Tlic crou potent, or crots of Jeruta-
lein, wM tne peculiar and appropriate
ensign for an hofpital : the re|)eiiiion
of it lo the number of five, had refer-
ence to the wounds of our Saviour,
and was adopted for the tame reason
as the five crosses were engraved on
altar stones.
Wolvesey Castle is an interesting
ruin ; it has been engraved and de-
scribed in vol. xcix. part i. page 106.
The parish churches in Winchester
are not remarkable for their extent or
architecture. St. Thomas' shows some
specimens of the pointed style, of equal
curiosity with St. Cross ; the arches are
acutely pointed and ornamented with
ziff-zags, and rest on cylindrical
columus, with enriched capiuls.
St. John's School and chapel very
much resembles Mr. Blore's new
chapel at Battersea, which has been
engraved in vol. xcviii. part ii. page
106. £.1. C.
P. S. I followed the common tradi-
tion in ascribing the sepulture of the
Ouke of Buckingham to St. Thomas's
church, Salisbury (May Mag. page
408). The actual tomb of the Duke
is at Britford, near Salisbury, as Sir R.
C. Hoare, Bart, (through whose polite-
ness I am enabled to make this cor-
rection) has recently ascertained.
Ma. Urbam, Jiiiiel6.
IN the article *' Earl Mexboroo^h,'*
p. 363, the exact style of the titles
is correctly given, viz. Earl Mexbo-
rough, of Li&rd, co. Donegal, though
Mexborough is in Yorkshire. The cus-
tom of Irish Peers taking titles from
places in England and Scotland first
arose in the reign of George I. the
actual title taken from a place in Eng-
land being ibi lowed by an addition of
flonie place in Ireland. The etiquette
seems to be» that the name of an Irish
eounty be inserted in the petent, or
none ; of the latter may be inslaaeed
Baron Henley, of Chanlstock, Bafoo
Rendclsham, of Rendelsham. VVhca
Sir John Cradock's pecraM was pie«
sented for the Irish Lord ChanceUor's
inspeetion, the dicnitj stood thut/-^
Beron Uowden, or Grupston tod Spel*
dingtoo, ce. Fori, and of Cradocks*
town, CO. Kildare ; bot the lume of
the English eooniy was siniek out» thin
leaving it to nppoer aa if Griautoa mmI
Spaldington were in Kildare. Is not
the same kind of anomaly (I had
almost said absurdity,) tobeobaerved
in Enslish patents, where a nobleman
takes his actual title from a town in
Kent, with the addition of a village in
Middlesex, as '* Baron Tenterden, of
Hendon, co. Middlesex,'* &c. &c*
With reference to Earl Mexborough
and Earl Fife, your correspondent i»
mistaken in supposing the ^ is alwaye
omitted in the case of en Irish Eari
deriving a title from a place in Eng*
land, &c. for insunce, the Moljneux.
family enjoys the dignity of Larl qf
Sefton.of'^lreland^ though Sefton (now
usually written Sephton,) b in Lanca-
shire. Your correspondent is scarcelT
warranted in stating the Mexborough
earldom to be a nominai Peerage. Pre-
vious to the Union indeed, an Irish
title conferred on a resident English
family might be so termed, u it^ve
no privilege iu Enaland -, but since the
Union the Peer of Ireland has had hia
rank aKcrtained in Ensland; he is
recognised as a Peer of the United
Kingdom, enjoys the privilege of free-
dom from arrest, trial^ by liis Peers
only, place at coronations, &c. &c.
An Irish title, it is true, does not con-
fer an hereditary seat in Parliament,
but the possessor of the honour is cli-
S'ble to represent the Irish Peerage in
e House at the call of his Peers.
Yours, &c. G. H. W.
Page 381, col. a. 1. 61. fir Distrmnt
Castle, remd Drishane ; 1. (>S,/or Soihh«
read Smyth ; col. b. I. 3?! /or Lyttio*
ton, reed Lyttelton.
M a. U a BAN, Salop, Jutu 2 1 •
ALLOW me to notice in ^our na-
tional record the erecuon of a
beautiful eastern window of stained
?lass in the new church at Stoke- upon*
*reot« Stafibrdshire, which for elo*
Knee and lurmony of design is piot
biy unrivalled by any. modern at-
tempts of the art, as an imitation of the
style purely after the antique.
The principal compartownts of the
window contain fifteen welUpropor*
tiooed figures (insertecl within ovals»)
of the Apostles and £vai»gelislt» m^
bearing their appropriate insignia^ and
having beneath, on a Ubel» their re-
rtive Danes inscribed id Latin. lo
eeotre of the Eeaa^lislSt at the
base of the window, if « bold ftgnce of
684 New Chuncft iU SM^MpoH'^Trtmij^Tkmmet TmneL [vol. c^.
the saint to whom tho church it dedi«
ORlad» Peter, bearing his symlwl of
the 'keysf and though loaded with
chains, his spirited aititade and coun*
tenance serm to bespeak glory, in
bonds» imprisonnient, and even death,
Cdt the glorious cause in which he was
ensageiC
■ The arch of the window is filled
with ornamental designs in brilliant
colouring, among which, near the
apex, are two quatrefoils, containing
the arms of the see of Lichfield, and
those of the Dean.
The general effect of this rich coU
lection of glass is truly great, increased
as it is by the peculiar mellowness of
the tints, whilst the rich leAexioa of
tlie storied fane, shedding—
-•The dim blase of radisnco richly cImt,"
has spread an air of new solemnity and
inspiration throughout the sacred edi-
fice I and since the general execution
is creditable to the abilities of the artist,
Mr. David Erans, of Shrewsbury, it is
to be desired it may remain a memorial
to subseouent generations of the liber-
ality of tne very Reverend the Dean of
Lichfield, who is Rector of the parish,
and at whose munificence the window
is erected.
Whilst upon the sobiect, I would
also mention that the Dean has like-
wise siven the sum of 3000/. to be in-
vested in the names of trustees, as a
permanent endowment for the national
schools at Stoke, 'Hahley, I^ne End,
Shelton,and Longton, within the same
parish ( besides handsome donationa
lo the new church and other charitable
purposes, making an aggregate of
10,000/.
The old parish church having bo-
come mi BOOS, and too small to accom-
modate the increasing population of the
tieighbourhood, it was determined to
erect a new one as near the site of tho
old building as a regard for previous
inhumations would permit} which
undertaking was commenced in 1886,
ond is now completed in the modern
Gothic style, and at an expense of about
]4,000i. being 130 feel in length and
61 in width, and calculated to accom-
modate a congregation of 1G78 penons,
and when the organ, bells, &e. are
read^, will receive immediate conse-
cralwo.
* The barial'groond has also been
enlarged to the extent of five acres, and
by the addition of eo,000 cubic yards
of soil has been raised so as to place it
out of the reach of floods, to whick it
was previously liable.
Yours, &c. H. P.
Mr.URBAW, Summerlan^,ExHer,
June 4.
IF sublime can appropriately be ap«
plied to works of art, well does the
Tunnel under the Thames merit that
appellation. When staiiding in this
astonishing arched excavation, under a
body of running water bearing shipa
loaded with their cargoes on its surfiMe,
the grandeur of so vast and diflicult ais
undertaking is sostriking that the mind
is indiscribably impressed with a sense
of the uncommon nature of the object
con tern plated . The utility of so great
a monument of a daring effort ot art,
is the secondary thought which oc-
curs to the mind, at first absorbed ia
surprise. Where the highest bridge
would obstruct navt^tion, there a
tunnel becomes essentially oseful.
Having been a military engineer, I
am probaoly habituated to considera-
tions of the present description, and
have examined the section of the work
carried transversely under that of the
river, and of the ground between the
bottom of it and the top of the arches
oyer the conjoined two tun neb, jndi-
ciotisly intended for vehicles movinji^
in opposite directions. The work is
finished almost to the middle of the
river. The section shows that the
depth or thickness of the earth over
the place where the water broke in is
near twice as much as appears in the
first half of the remaining full half
which is still to be formed. This stale
of things furnishes a well-grounded
apprehension that in excavating below
this third quarter of the whole broKlth
of the river, the water may again stop
progress, and again occasion having
recourK to the expensive and uncertain
expedient of increasing the deficient
depth of soil, by throwing in earth, ac-
companied by other ingenious cod*
trivancca. As the tains, or alope of
the floor of the part of the tunnel
finished, is a very easy inclined plan^
1 would beg leave strongly to reoom*
mend that at least this line of moderate
descent be carried on under .the whole
length of the third quarter past of the
whole tunnel. By doing this a part,
where the earth appears very thin i»
the section, will be safely got oodsr,
Ivbile the dssceiu frooi the north ea<*
PA&T I.] JUd. J. PloDpCre ^ the RtfantuOim ^ tkg Siage. bM
oMBtly^ thm lUr. Jtmw Ptiiaq)Cre> BJO.
View of GrMt GruMko, «ho» ia 1808,
ureached four MmKHit U OrMt Sk Mmj's
Church, Cambrklge» upoo the * LMrfubcM
of the Suge;'* aod to this lUvwtDdOM*
tlcoiaa tlie profettort of tbt druM an
under bo little obligatioD for bb spirit ud
fbgle-mindeduett.
This is not quite corrfct i and, at I
have incurred a aood deal of censure
from some, for the |>art which I liave
taken ; and from others, who have not
examined my writings, for that which
1 have been supposed to have uken, in
respect to the stage ; I am anxious to
ftUte what I have myself stated lo have
been the case, with the further parti*
culars that may be necessary to make ic
clear. My discourses were entitled
" Four Discourses on subjects relating
to the Amusement of the Stage;** not
innocy oo the London stde, will r»-
main soflliciently easy.
The tunnel appears perfectly dry,
with the exception of a very small
ooxing through one of the small ar-
cades of communication in the pier
between the double tunnel; and the
thing i& of no consequence. I mention
it merely that such unimportant effect
of the diamp earth over the arch may
be attended to more than the person to
whom I pointed it out seemed to deem
necessarv. " Principiis obsta," is a
food rule both in physics and morals,
t is only surprising, considering the
situation of this superb national struc-
ture, that it should remain jsenerally as
dry as a dwelling-house. The section
of the river and earth, in the line of
the tunnel, I am to suppose to have
been accurately uken. If such be the
fact, the indispcn»able measure I pro-
pose is the most simple and efficacious
that can be aiiplicd in carrying this
fine design under the north half of the
breadth of the river. Tunnels through
hills are attended with none of the
great difficulties incident to so noble
an undertaking as that which all must
feel an interest in seeing successfully
accomplished. Yours, &c.
JoHV Macdovald.
P. S. Previously to entering on the
formation of all future tunnels, it must
be a primary care to sink the entrance
at each extremity so much precisely
as will give a sufficient thickness of
tolid earth between the bottom of the
river and the top of the arches, allow-
ing accurately for the height of the
tunnel, inclusive of the thickness of
theirchea.
I
Mr.URBAir, Or'<^ GransdenVi.
* carage, June 15.
T was not till lately that 1 had an
opportunity of consulting Mr. Brit-
lpn*s *' Public Edifices of London,'*
in which work there is " an account
of the origin and progresa of the Drama
in England ;** by Mr. C. Dibdin. [re-
viewed in your vol. xctii. ii. p. 5S9.]
In this essay, Mr. D. observes t
" Although «aay writera aad pnaehers
bave eoBployed iDveesives mod danuaciitioBi
agmiiMft ine stage, it has lb— d defeadert u
a majority of irrtlAV, equal (sayiiig the least)
lo their aolagooiets in learaiaf « good sense,
asd piety ; bat •■ oppoeitaoa to tlie pfMdb-
«rit I Ibow of but ooe solitary
GiiiT. Mao. Suffl. Vou C Paar L
B
upon the'* Lawfulness of the Stage," aa
if^I determined it to be a lawful amuac^
ment in iu present suie. It b true
that, afterwards, in the year 1811, I
published a short tract, which I en-
titled "An Inquiry into the Uwfulneti
of the Stage," which was intended as
an answer to William Law*s Tract,
on '* The AbsoluteUnlawfulnesa of the
Stage,'* and was intended to show thai
the suge is unlawful only in iu abuse,
and not in itself, and that it might be
rendered useful; but, so far have I
been from recommending the stage aa
it it, that I have pointed out the greoi
abuses qfii, and have showed how the
faulu of it might be corrected and
Avoided; and this I have further au
templed in my " English Drama Pa-
rified,'* in 3 vols. ISmo. published
in 1811, in which I have given a spe-
cimen of Tragedies, Comedies, Opera,
and Afterpieces, in which what 1 con-
ceive lo have been the objectionable
passages are omitted or altered; and
I have since published a volume of Ori-
ginal Dramas.
As to the sanciiom of Dr. Pearson,
the Fice-Ckanceiior, I consulted with
him before I wrote them, but be was
not then Vice-Chancellor. The dia-
courses were preached on the roorningi
and afiernoona of Sept. f 5 and Oct. 9,
]808, and Dr P. was not elected V.C.
** * Dedicated to the Rev. J. (Edward)
Peartoo, D.D. Vice-Chancellor of the Ual-
venity of Canbridge ; under whose tanctioa,
and by whose advice, (accordiag to Mr. P.'i
preface) the sennons were wrinaBy prtaefaady
and poUIshedr
586
The Siage»^»HaUon Lilrary, ^'Original Ldters* ^vol. c
till the November following. He was,
ihereforc, V. C. when they were pub-
lished in the February following. Nor
could it be said that I had the sanction
of the University, further than that
they were delivered from the pulpit of
the University Church. 1 thought ihev
might be of use, and I procured myself
the turns of preaching for the purpose;
and it was at the time when Plays are
usually performed at Barnwell, but
little more than a mile from that
church, and I believe that most of the
players were present at the delivery of
them.
Whether my various publications on
ihe stage have done much, orany thing,
towards the purification of it, I am not
altogether prepared to. say. I am not
without hope and persuasion that they
have done something. In recent co-
pies of some of the old and most objec-
tionable plays, as now performed at the
theatres, some of the worst passages
are omitted, which I consider to be a
point gained ; but still they are very
far from what they ought to be; and,
if the Drama were purified, the theatre
has, 1 fear, all its wonted corruptions.
In many towns where plays are per-
formed, J understand that some of the
clergy preach regularly against them,
and that the theatre is undoubtedly
upon the decline throughout the king-
dom. If this be the case, the profes-
sors of the theatre will at length feel
that their duty and their interest are
now one, and that, if they intend to
-vxist and to prosper, they must re-
form. Yours, &c.
James Plumptre.
Mr. Urban, June 20.
AS your Repository is the means of
preserving many literary hints
which might without it be entirely
lost, I beg leave to mention a circum-
stance probably not generally known,
but which evmces, in a very striking
manner, the improvement that has
taken place in literary taste during the
last age.
Many late book sales have astonished
even the warmest admirers of Letters,
by the price and the eagerness with
which articles of even ordinary merit
have been purchased : but when the
Hat ton Library was sold, Mr. Sheaf,
of Ipswich, in Suffolk, paid for as
many books as loaded two waggons
and a carl only 30/., and many of the
MSS. were literally throwu to the
dunghill. This anecdote was commiv
nicated by a most respectable book-
seller, who received his information
from the person who actually assisted
in loading some, and in thus disposing
of others of that invaluable collection.
Nothing is much more to be re-
gretted than such a gothic disregard lo
the interests of literature, unless it be
the selfish and narrowminded prin-
cipleof exclusion, which renders many
valuable and interesting collections,
either inaccessible, or what is tanta-
mount to it, only to be obtained
through such cringing servility and
teasing importunity as few men of real
genius or talents can descend to prac-
tise. A BlBLIOMAHIAC.
Origihal Litters.
IN our last volume, part i. |i. 506,
was printed a letter on ministerial
affairs, written by William the second
Viscount Barrinj^tony when Secretary
at War, to the Right Hon. Hans Sun-
ley. The four following, addressed to
the same personage, are two years ear-
lier in date. The three former of them
precede, and the last follows, the date
of his appointment to the Secretaryship,
in July, 1766.
Dear Sir, Cav.-Sq, Majf 21, 1765*
Having now, by ^nr directioD, a
safe means of convcymg to you all I
know of our present situation, I will
conceal nothing from yoo which can
be depended on at truth, among a
great number of reports without foun-
dation.
Last W^ednesday, Mr. Grenville,*
having mentioned to the K. the Speech
which was to be made at the conclusion
of the Session, H. M. said it was un-
necessary to settle it as yet, for that he
intended the Parliament should be ad-
journed, not prorogued. Mr. G. en-
deavoured to get some explanation, but
in vain. The K. said much the same
thing to the Chancellor and President.
This was a plain indication that some
change was intended, unadvised by the
Ministers, and beine told to me next
day, occasioned my letter to you.
* The Right Hon. G«ovgt Grenville re-
mained First Lord of the Treasury uotil
July, and was then succ— ded by the Mar-
quis of Rockingluun.
PA IT I.] Original Leiien of Usamnt Barrhigion,
tm
On Saturday I heard that the l>ttke
•f Cumberland was empkijcd as iiego-
ciator with Mr. Pitt; and it was known
on Sunday, that his R. H. was gone
to Hayes, fnun whence he did not
tetuf n till the afternoon. The Minis*
ten all saw the K. after Court, but
H. M. explained iwthing to them,
though they gave him many opportu*
aities. On Friday he did not come to
town, and had no levee.
Yesterday it was universally said,
and i believe with truth, that Mr. P.
had declared to the D. of Cumberland
the day before, that he could not say
one word, either on measures or men,
till Lord Bute was removed from the
K. That, when that was done, and
a proper Ministry settled, he would
give tne best advice he was able ; but
that his health would not permit him
to take employment.
Nobody pretends tosav what will be
the opshioc The Ministers are en-
raged to the last degree against Lord
B. and declare war against him. I
am told Lord Halifax made a strong
speech in the House of Lords vesterday,
directly pointed against his Lordihi|>,
who was present.
I am going to a Council at St.
Jainet's, where a Proclamation will
issue against Riots, Rioters, &c. They
have been more dangerous and impu-
dent than they were ever known to be,
and I am not clear that they are over.
Yo« have seen an account of them in
the papers. I will cany this letter in
mjr pockety and leave it at the Admi-
ralty in mj way to the Hoose of Com-
iiions» which it it said will adjourn till
after the holydayt. If anything more
comes to my knowledge before two
o'clock, I will add it by way of Post-
script. Any future intelligence I will
send to Paoltons. 1 am ever with
great truth. Dear Sunley, most faith-
fully yours, Barrimoton.
[PostscriptJ " SL James's, near
three. The Cnancellor has been with
the King this long time, and was sent
lor hj his M. The Dnke of Com-
berlaod hat been with the K. and is
still bete. It *it said there are no weavere
at Westminster to-day.**
[A second postacripLl <* The Coun-
cil is over \ and the Hoose of Com-
mons adjourned to to-morrow morn-
ing. It IS whispered tbat^the K. now
desires to keep the present Minislen.**
DiarSir. Ca^-f^^^^^im
the wunrmn^.
There is the greatest reason to be»
lieve the old Ministry will continue,
but nothing is certain in these timet.
To-morrow will, probably, decide every
thing finally, in which case vou shall
hear again from. Dear Stanley, your
most faithful humble servant,
Barrihgtoh.
D.a«Sta.«v. ^-ff-^-*
The old Ministry continue: Lord
Weymouth succeeds Lord Northum-
berland*, Charles Townsend succeeds
Lord Holtnnd ;t but I know not who
succeeds Mackenzie, who is to lose
his privy seal for Scotland. { Lord
Temple, Mr. Grenville, and Mr. Pitt,
are thoroughly reconciled, and the
Parliament will be prorogued next Sa-
turday. You may, therefore, my good
friend, pursue your travels whenever
you please, and I hope they will pro-
core you much health and amusement.
1 am, with f;reat truth. Dear Sir,
Most faith fullyyours,
BARRIMOTOir.
D£AR Sir, ilrci:e/, iiag. 4, 1766.
Among a great number of very un-
accountable things done and doing, 1
think none more strange than the new
Admiralty Board leaving you out of it.
I do not conceive this matter of much
cooeem to you, though in many lights
it is important to the public ; so I snail
not condole with you ; but I renew on
this occasion my sincere aasurances of
the part I take in whatever befalls yoo.
What I tee every day makes me ap»
prove more and more my having lone
got clear of all party, and what b called
CMtMearten. There are many factiost
among us, and not one of them that
does not act most unaccountably.
What all this will end in, God kiM>ws.
* As Lofd LiMittaairt of Irelaad. Laid
WeyuMNUh, howevar, did not so over, aad
tha Earl of Hertford was appmiitcd ia Oa»
tobar.
f As Payoiasur-gcttcral.
X Lord Frederick Canpbell was the for-
tooata placteMa \ but Jofia Earl of Braad-
albaae ranavtd hiss ia October foUowUig.
Howavtr ia the fttllowtng year Mr. Maek-
ensia wm restored ; aad, having bee« ap-
poiatad for lilt, fstaiaed the oAce for a^eia
than forty yean, aacll I too.
588
Notices of Nanterre and RueL
XvoL. c.
Having nobody but myself to answer
for, my conduct mav be, and shall be,
both honourable and consistent.
Adieu, my dear friend ; believe me
roost faithfully yours,
Barrington.
A Monsieur Monsieur Stanley, chez
Messrs. Foley, banquiers. Rue St. Sau-
veur, k Paris.
Mr. Urban, Paris, May 9.
MOST of our countrymen who vi-
sit the capital of Prance, make
an excursion 10 St. Germain-en-Laye;
a place which is very interesting on
acc()unt of its beautiful situation, as
well as from the circumstance of King
James II. having ended his days there.
It is not my intention, at this time, to
attempt any description of that town ;
I shall only notice two places on the
road leading thither, which cannot
fail to have attracted the traveller's ob-
servation, though comparatively few
persons are able to quit the high road
in order to examine them attentively.
After passing the hill of Courbevoye,
on the right of the road we discern
the tower of an old church; and as we
proceed, the houses of Nanterre are
seen in a valley. Few places are so
deceptive in their appearance as this :
at a distance it promises great interest,
but on passing through it we find no-
thing worthy of attention ; and even
the church itself has nothing more
than its age to render it worth notice,
for it does not possess a single monu-
ment.
The town is of very great antiquity,
and is thought to have been a sanctuary
in the time of the Gauls. It was known
to the Romans by the name of Neme^
iodonum f and Dulaure observes (Hist,
des Environs de Paris) that not only
all places in the ancient geography of
France beginning with nem, %vere de-
voted to worship, but that Nemetis in
the Celtic language signifies fanum ;
for authority he refers to the poet For-
tunatus, who lived while that tongue
was still in use. The poet alluded to
is Venantius Honorius Clementianus
Fortunatus, a native of Valdebiadena,
near Treviso ; he was made Bishop of
Poitiers in .^99, and died ten years after.
In 429, Germain, Bishop cf Aux-
erre, passed through Nanterre, on his
vvay 10 Britain. He perceived Gene*
yievc, daughter of Severus, one of the
inhabitants, and being struck with her
pious demeanour, he peraaaded her to
join a religious community. She ha»
been canonized, and is now the tute-
lary saint of Paris. The Abbd Le-
beuf, in his account of Nanterre,
mentions miracles which have been
wrought, not only at her tomb, bat
also at the well which her family had
been in the habit of usin^.
Clotaire II. was baptised here ia
591. The church it of very simple
architecture ; the tower is s()uare, and
is surmounted by a pyramid covered
with slate ; it was built at the close of
the thirteenth century.
Nanterre was sacked by the English
under Edward III. in 1346, a very
short time before the battle of Cressy.
It was again plundered in 1411; and
in July 1815, there was an encounter
here between the French and Pros«
sians, when the latter were eut to
pieces. The town at present contains
about 2500 inhabitants, who deal in
plaster of Paris, salt pork, and the fa-
mous cakes (gtUeaux de Nanterre), so
constantly ofl'ered for sale at the en*
trance to the^rdens of the Tuileries.
About a mile beyond Nanterre, and
on the left of the road, stands Kuei, a
town containing about 4(XX) inhabit*
ants. It is ornamented with a num-
ber of avenues planted with sycamores,
limes, acacias, &c. ; these give the
town a pleasing appearance* while the
public convenience is supplied with a
considerable number of good shops.
Ruel is roost noted for some extensive
barracks, built by Louis XV. ; they
were occupied by the Russians in
1814; by tne Prussians in 1816; and
are now the residence of the Swiss
troops.
The town is old, but haa no pre-
tensions to such high antiquity as some
persons have pretended, in supposing
that Gregory of Tours alludes to it by
the name of Rotolegum, the country
residence of the Merovingian Kings.
But that place is thought with more
probability to mean the Roule, now
one of the faubourgs of Paris ; for in
both maps and grams Ruel is other-
wise designated. In 817» Louis-le-
Debonnaire conferred on the Abbey
of St. Germain-des-Pr^, a fishery on
the Seine in the district of Rivtlus 9
and in 870 Charles the Bald gave 7?to-
^ilum to the Abbey of St. Denis. Ruel
in fact belonged to that abbey till l6d5,
when it was sold to Cardinal Riche-
lieu, who beautified the chateau and
PAIT I.]
Noikm of Nmnitm wad EmeL
689
gprdenty lod made it hit principal re«
sideoce. For hit dark and cruel pur-
potes, he had oublieiiet in hit man-
tiou; and tcveral private executioos
took place there.
In cominon with Nanttrre, Ruel
tuflcred in 1346 from the English in*
vation. The church it beautiful ; the
tteeple riset from the centre; and
though it pretentt three distinct stylet
of building, it has a very pleasing ap-
pearance. The tower, which it the
most ancient, it taid to have been
built by the Englith, and correspondt
with the architecture of the early part
of the fifteenth century. It is ol an
octagon form, and is surmounted with
a tapering pyramid, covered with slate.
The body of the church wat built
during the troublet of the League ; and
the first ttone was laid by Anthony,
the exiled King of Portugal ; the chan-
cel ends in a pentagon, and the sides
are ornamented with the arched abut-
ments so common in Gothic edifices.
The western front it of Grecian archi-
tecture, and wat built under the aus-
pices of Cardinal Kichelieu, by Le-
mercier, who alto built the church of
the Sorbonne.
The chateau of Ruel wat in later
yeart the residence of Marshal Mat-
tena, and the Emprett Jotephine re-
tided at Malmaison, in the tame pa-
rish. That lady it buried in the church,
and an elegant monument hat been
erected to her memory by her children.
It is of marble, and consists of a large
base, on which stand two columnt and
two pilattertx a finely wrought arch
restt on them, and formt a canopy for
the figure of Jotephine, who it repre-
tented in the act of prayer ; the like*
neti it mott ttrikin|{. The Govern-
ment have not permitted any other in-
tcription than the following : d Jose*
pkine. Engine, et Iloriense. By the
tide of this monument is another, erect-
ed by Josephine, to the memory of her
uncle, Rooert Margar Tascher de la
Pagerie, who died ISth March, 1803,
aged 6(5. It consists of a plain sarco-
phagus, with an inscription in marble,
part of which hat, however, been de-
faced ; for at it ttaied, although in
Latin, that it wat erected by order of
the contort of Napoleon, that line wat
covered over, and the word Jotepkina
painted over it in larger charactert.
In the tuined glatt of the windowt,
and io the centres of the groined^oof,
are littk ctcotcheoiu bearing a key and
a tword in saltier, emblematieal of St*
Peter and St. Paul, to whom the
church it dedicated. There b, betides,
over the arch between the north aitle
and the transept, another device, which
I am untble to explain. It consittt of
a thield bearing quarterly, 1 and 4, the
letter R ; 8 and 3, a branch ; above is
a ducal coronet, from which rites m
branch between the letters H. R. The
beadle informed me that they were
supposed to be the arms of dardinal
Richelieu ; but that is decidedly a mis«
take, for his arms were. Argent, three
chevrons Gules; and as his Chris-
tian name was Armand, the letters
H. R. do not apply to him.
Dulaure mentions two other intcrip*
tiont which formerly exitted in this
church, but which are no longer visi-
ble. One it in commemoration of the
King of Portugal having laid the fi rtt
ttone of the building. The other is
an epiuph on a person named Zugm
Christ, who called himself King of
Ethiopia, and died here in the reigo of
Louis XIII. Richelieu considered him
an adventurer. The epitaph was aa
follows :
« Ci gift do Roy d'Eihiopie,
L'origiod ou U copie.
Fuc il Roy, ea l« hit il pat ?
La mors tanuina las debats."
Yourt, &c. W. S. B.
Mr. U RBAM, June 85.
YOUR Mitcellany having an exteiw
tive circulation amongtt theClergy,
I hope that you will give intertion to
the lollowing remarkt, in order to a
tpecdy removal and prevention of a
very ditgusting inattention to an object
of tome importance to the feelings of
many classes of your readers.
The practice still continuet in manj
placet of patturing cattle in church-
yardt ; notwithstanding the paint taken
tome few yeart ago by tome of yoor
Corretpondentt to awaken the atten-
tion ol eccletiastical officers to so scan-
dalput an offence againtt decenqf.
(vol. xcix. i. 405, 6lO); and in tpite
of the laudable exertions which were
toon afterwardt made by tome of those
officers to remedy to glaring an abate.
There it ttill an additional restoo ta
call for the animadvertion and inter-
ference of archdeacont and others to
correct the abute com plained of, aris-
ing out of the enotideratiofi that wtry
large siiait have beea liberally cootrt-
590 Pasturing Cattle in Churchyards.'^SIiakspeare. [vol. c«
buted towards the erection of new
churches and the reparation of decayed
ones, by those whose ancestors, their
memory and remains, are daily insuhed
by those of theClergy,who, in violation
of the common feelings of humanity
and decency, mock the kindliest sensi-
bilities of the human heart, by tram-
pling upon the graves of their progeni-
tors, and violating the sanctity of se-
pulchral rites. Is it not a mere mockery
that the Bishop, with his lawn Fleeves
and commissaiy and chaplain, and all
the paraphernalia of episcopal office,
should be called upon solemnly to
consecrate to the divine offices, and the
sacred rites of burial, cemeteries upon
which no human foot may lawfully en-
croach ; and yet that the incumbent of
the parish, if he happen to be destitute
of tender feelings towards the living,
or respect for the dead, may cause the
hallowed precincts to be defiled by his
oowa, and horses and swine ? Besides,
this evil is aggravated by the circum-
stance of those who are most prone to
practise it being destitute of all pos-
sible excuse for it. I have seen within
these few days two or three horses,
and as manj calves, trampling upon
the mouldering turf which covers the
remains of those " rude forefathers of
the hamlet,"— whose memory is never-
theless as dear to their humble rela-
tives, as the ancestry of the proudest
peer to his honourable and correct re-
membrance of their piety and worth —
while the parson is tne occupier of the
Slebe lands, and is in no wantofabun-
ant room for his cattle, without such
an infringement of that decent respect
which he owes to the inhabitants of
his parish.
Looking at this detestable custom in
another point of view. Can it be de-
nied, that by superinducing an irre-
verent and contemptuous disregard of
sacred edifices and their precincts, a
door is thrown open for a more pal-
pable violation of them. There is but
one liitle step between the impression
thus excited, and the opprobious and
sacrilegious practices of the fanatics in
the days of Cromwell. The sectarians
have long avowed their earnest wishes
to see the steeples of churches con-
verted into materials for repairing the
high ways which lead to their conven-
ticles. Do these not rejoice with great
triumph at the progress fast making
to aid in the consummation of their
wishes ? To convert the church-yards
into pens for cattle, will, probably, in
the next age be succeeded by turning
churches into stables : and when the
farming parsons shall have made a little
more progress in their new trades, as
agriculturists and cattle dealers, the
House of Prayer by an easy transition
will become a mart for bargains and
sales, and a den for thieves.
A Layman.
Illustration of a Passage in
Shakspeare.
Mr. Urban, Highgaie.
WITHOUT aspiring to the cha-
racter of a commentator on the
writings of our divine Bard, afler the
able annotations of Warborton, Stee-
vens, Malone, and others, who, by the
bye, in their conjectures on his ob-
scurities, in many instances, to use a
sporting phrase, appear to be com-
pletely atfauUt I venture an illustra-
tration of the following lines in the
celebrated play of Romeo and Juliets-
Act i. Scene 4.
Mercutio, describing in a style of ex-
cessive humour the properties of Queen
Mab, after some fanciful introductory
matter, says
'* And in this state she gallops night by
night [of love ;
Through lovert' brains, and then they dream
0*er courtiers* knees, that dream on courtsies
straight ; [fees ;
0*er lawyers' fingers, who straisht dnam of
O'er ladies' lip8,who straight on kisses dream.
Which oft the angrjMab with blisters phpes.
Became their breaths with sweetmeats tamted
are:
Sometimes she gallops o'aracoHftKr's nose.
And then dreams he of smelling out w^tuiL**
The repetition of the word courtier in
the passage cited, seems to have occa-
sioned much perplexity to the learned
body. Dr. WarDurton, in his eluci-
dation, says " a court solicitation in
Shakspeare*s time, was simply a nrt/,
and a process a sirt/ at law, to distin-
guish It from the other.*'
In this reading Malone in some
measure concurs, inclining at the same
time to Mr. Steevens* suggestion, that
it arose from alterations and improve-
ments in the speech in question, quot-
ing from Decker's Gul's Hornebooke,
** If you be a courtier discourse of tha ob-
taining of suits.**
M^Tyrrwhit, proposing an emenda*
tion, conceives the reading should be^
PAST I.] ** Couriiin.'" — Scnlphtred GrapeMtoneai fFhaplod€» 591
** OV CouBtiM* kiMM, t. e. Um koMt of
Counts: for ui old boguige County tigm-
fi«d ft DoblemftOf See,**
How will the unlearned reader mar-
vel, when he it lold that the word
courtier in the text, is of French origin,
meaning limply a broker^ a dealer in
cast-oflf suit it or in plainer language
•« old clothes."
In Shakipeare*s days, it is presumed
the Monmouth- street gentry of the
present time were called broken, to
whom, 1 conceive, the Israelitish
chafferers, who perambulate our streets
in a morning, were a kind of agents —
an occupation which they still pursue.
But the following quotations, Mr.
Urban, will place the matter beyond a
doubt.
In the first satire of Donne, a con-
trmporary writer, we hare thb pat-
sage.
" Oh monstrous, saperttitaous paritan !
Of refioed maooen, jet eeremooifti mao ;
That, wImii tbou OMet'tt one, with enqnir-
ingejes
Doet tearch, and like a ntedtf broker priia^
The tUk and gold he tMori, and to that rata
So bigby so lowy doet raise thy formal hat."
In the liketenae is the word used by
Sir William Comwalleycs, in his Essay
on Fania$iickne$se, who, censuring the
conduct of a variable old man, " that
can speak of nothing but the fashions
of the time," &c. says,
** 1 suspect the time, in tbe which be
lived, was barren of all thincs worthie of
note .... or be wonld not hare made hb
memorie worse than a broker^ $ shop, full only
of the eoMt tkmnet of times past."
Read the word courtier^ therefore, ia
iu true accepution io the third line
of the qooution, and coiir/tfr,t signi-
fying a (*roker, in the eighth, and the
passage so elaborately commented upoo
by the liierati, le tbe disperagemeot
of our imoaortal Dramatist, will be
manifest to the meanest capacity.
Tbe humour of the scene is, mofe-
over, heighiencd by the iotfoductioD
of another character. H. B.
Mr. Urban, Jiiii^ 26.
WITH retpeet to the prismatic
stones in the Whaplode Chttrch
yard (engraved in your last Supplement,
p. 690), I have met with a pesaage io
Kellett*sTricceniumCbristi, which in-
duces me to think, that the circle end
saltire at the head of the stone con-
tain ing the compound figure, (pio-
iioonced by your corretponoeot £.l.C.
p. 204, to be a thunderbolt,) was in>
tended to represent the panis decoa-
satus, or consecrated wafer of the
Romish Church. The passage is aa
follows : " The form of the pania d&-
cussatus, or bread made in likenesae to
a crosse or au X, was in this wise, aa
Baronius hath it, from the old monu-
menu vet to be seen. [Here the crota
and aaltire are drawn exactly similar
to the figure under our consiaeratioa.j
lliat the good Christians made a reli*
^ioiis use of this forme, because it did
in some sort resemble a crosse, Gre-
gory proveth, Dialogorum, i. 1 1. Yea,
even the unleavened bread, of which
the^ made the Eucharist, was by the
ancients framed to such a quadrangular
forme in a circle, whoae paru being
divided bv breaking, were ealled mor-
sels; and the crosse not only atood
upon the altar, which Chryaostom
avoucheth, but was also drawn upon
the Euchariat : and afterward, on tbe
ume mysticall bread, Christ crticified
was formed." p. 621.
G.O.
Mr TT»»Air Theobalds Grove, fFaU
Mr. Urban, ^^^^ ^^^^ ^^^^^
THE whole supentructure of sci-
ence is rearea by that procesa of
the intellect which groups ideas into
Eineral and apecial asaemblagea, by
ying hold ot those points of oorrca-
pondence which result from a mea-
sured participation of common ele-
menta:
* Vide Cotgrave— cDMffifr, a broker —
horse tconrer — meeeengcr.
t The French word Frifi/eTt a dealer in
cast apiwrcl, was not then, I iaiagite, in
general inc.
Niminm <|iiiamnltaBMidie
MaltarwB rerum in rsbas prinordjai
Sunt, ideo variae varia its rebus aloatar,
Ijicrseiitf, Hb, I, 814.
The mind in thb procedure follow-
ing those iracea which are delineated
upon the face of nature, is led by tbe
tyranny of costom to frame expecta-
tions of, and to feel pleaaore in the or-
der and arrangement of the mater^
system. By an application of a princi-
ple derived from tne gratification thai
IS felt in the recurrent periods of ditcct
and oblique similitodea, I would ac-
count for our delight in the measured
cadence of rhythmical progression in
Greek and LAtiu verte, the melodious
598 Hdrrew Poeiry.^^Mn. Jordan*t Epitaph at Si. Cloud. Ivol, c.
chiming of responsive sound borrowed
from the Arabic and Pro\'en9aI, and in
the replication of proportionate mean-
ing, which is one of the requisites in
Hebrew poesy. We might here notice
a certain relation between parallism
and rhyme; fores in the latter the final
sound is partially echoed at stated in-
tervals, so in the former we have a re-
turn of similar sense in each alternate
hemistich.
In Greek and Latin versification we
make use of certain revolving measures
of duration ; in the Hebrew we are
delighted, in the room of time, with
the returning affinities of sentiment.
For we observe, that when the under-
standing, by applying the curious de-
vices of art, adds order to the pathetic
enchantments of moving beauty, the
resulting sentimental pleasure is indefi-
nitely multiplied, so that the inferior
passions being harmonized, the mind is
put into a suitable fitness for the recep-
tion of sober discipline. Hence, though
the Spirit of Wisdom will not compro-
mise the matter with the obstinate and
malignant part of our nature, yet in
condescending compassion to our inci-
dental, or, if you please, necessary in-
firmities, he has vouchsafed to use the
allurements of studied perfection, that
we might be instructed.
Reading, while at the Sandwich
Islands, a critical notice of Mr. Jebb's
work on the poetry of the New Testa-
ment in a certain periodical, and turn-
ing over the pages of this part of the
sacred volume to see what other sam-
ples might be met with besides those
already adduced, it occurred to me that
the parable of Lazarus was capable of
a poetical resolution, admitting that
one of the essentials of Hebrew poetry
consists in certain proportions of sense
instead of definite measures of quan-
tity ; and I am inclined to think that
the diligent reader, after perusing the
following analysis, will coincide with
me in this opinion.
Their opposite conditions in the vi-
sible world, placed in counterview, and
forming what maj be called an Inverse
Analogy— < the rich man taking the
precedence :
There was a certain
There was a certain beggar, named Laza-
rich mao, &c. which rut, which was laid at
was clothed in purple hbgate full of tores,
and fine linen, and and desiring to be
fared tumptuoutly fed with the crambt
every day. wh^ch fell from the
rich man't table.
Their respective conditions at death
inverted — the poor man taking the
precedence :
And it came to past
that the beggar died. The rich man alao
And was carried by the died,
angelt into And wat buried.
Abraham't bosom.
Their different conditions in the un-
seen world, contrasted with the man-
ner in which they fared in the visible
world, may be ranged in the following
summary :
J)ivet now cravet a drop of cod water.
Who in thit world tasted life's choiotatfiMst i
But Lazarus, who once begged a piece of
bread.
Now at a heavenly banquet reclines on Abra-
ham't botom.
At Lazarut, when laid at the gtt%, full of
toret.
Once lifted up hit eyes towards the goodly
dwelling of Dives,
So Divet, now laid in a nether region, full
of torrow.
Lifts up his eyes towards the blessed abodes
of Lazarus.
The reply of Abraham forms a te-
trastich ot alternating parallbm :
But Abraham said. Son, remember that
In thy lifetime thou reosivest thy good
■ things.
And Lazarut his evil things;
But now he is comforted.
And thou art tormented.
G. Tradkscavt Lat.
Mr. Ukban, • June fiO.
AS your publication has often been
made the record of departed me-
rit, I have sent you a copy of the epi-
taph on Mrs. Jordan, as it now ap-
pears in the buryiog-ground at the top
of the town of St. Cloud, where thn
once fascinating actress is interred.
'* Memorim Saerom Dorothea Jokimh,
qusB per roukos aoBos Loodini, iaqot aliu
Britaonise urbibos, seenam egregi^ omaviu
** Lepore oomico, vocis soavitate, poella-
rum hilarium alteriusque sexus moribus ha-
bitu imitandis nulli secunda ; ad exercendam
eamque dom feliciter versata est arten,
ut res egeaornm adversaa suUtvaril
pmmptior.
« E vitA txiit S* Donas Julii 1816»
Data 50 ; mementote, lugete."
The stone is in an horiiootal poai-
tioo, sloping at the feel, apparenilj
from the ground giving way.
Your's, &c. Observator.
PART I.] Li/i and ff'rUitigt of Christopher Marlowe.
693
LlFB AMD WriTIVOS OF CURISTO-
PHSR Marlowe.
(Vanduded from p. SI S.J
2. Doctor Faustus, l604.
THIS trage<lj was nriginallj rrpre-
tentrd about IdQC), and long coii*
tinued to be a t)opular |)er forma nee, re*
taining possession of the stage lill to-
wards the close of the 1 71b century.
Phillips (Thtratr. Poeiar.) says that it
" made more noi»c than any of Mar-
lowe's playji." There ore five old edi-
tions, all of which hare in the title
page a rude wood -cut, depicting Faus-
lus raising a deril. 'l*he most recent of
them, dated 1 663, is of no aiiihoriiy,
lieing carelessly printed, and interpo-
lated with passages from "The Jew of
Malta ;** but variations from the original
text had apparently been made before,
since in the accounts kept by Philip
Heoslowe, proprietor of the Rose The-
atre, the following item occurs :
" Lent onto the Conpaay, tbe 99 of no-
vetnber, 1€09, to p«j onto Wm. BirHe and
Samuel Rowley, for tneir adyeioot in Docter
Fostes, tbe tooM of iiii lb.'*
The latest alteration of the piece was
made by Mountfort the player, and
acted at the Theatre in Dorset Gardens ;
n contemptible pro<luction, in which
llarlrqtiin and Scaramouch are the
principal performers; and at the con-
clusion, after Faustus has been torn
asunder by the devils, his limbs reunite,
and he joim the other personages of the
drama in • jig.
The beauties of thi^ play have been
e1o()uently expatiated upon nynumeroos
writere,and though defective as a whole,
it certainly merits all the praise it has
received. Some exquisitely poetical
passaset might be selected from it, et-
pecially the apostrophe of Faustus to
the shade of Helen, with his last impas-
sioned soliloquy of agony and despair,
which is sur|>assed by nothing in the
whole circle of the English Drama,
and cannot fail to excite in the reader
a thrill of horror, mingled with pity for
the miserable sufferer. The appearance
of the devils in this scene, to bear away
their victim, seems to have shocked
many persons, at bordering upon pro-
fanity ; and amoog the relaters of mar-
vels, there was long current a story,
that upon a certain occasion Satan ac-
tually made one of the party, with con-
sequences very fearful to those who had
Gent. Mao. Supply C. Part I.
c
aiaomed his shape. AlIeynythefoQiidcr
of Didwich College, tvas the original
representative of Faustus, and if 1 mis-
take not, the compilers of tlie "
graphical Dictionary** assert, npon 1
authoriiyor other, thai hewashntarged
to that pious undertaking by those ae>
rious reflrciions which the occurrence
alluded to very naturally excited. This
sirangetaleisthusmentionedinPrynne's
" Histrio-Mastix," l6iJ, fol. 556:
" The vUilile apparition of j* Devil ap-
peared on y* stag** at the BeUavaga Pby*
uouM, in Queene Elixabeth's dayes, to tM
great amazement both of the acton aad
•uectators, wliiles tliey proplianely playing
the History of Doctor Faustus ; (this truth oC
wbicli I have heard from a»aoy now aliva,
who well remember it) there heiog eoma dis-
tracted with tliat fearefolt •ight."
It seems to be again alluded to in
"The niacke Rooke," l604, b. I.
printed by T. C. for JeiTrey Charlton :
*' Tlien, anotlierdoore opening rere-waid,
tliere came puffing oot off tba next room a
vilUinout Laiftenaat, without a band, as if
he had been new cat downe, like ona at
Wapping, witli his cruell garters about hia
necke, which filthily resembled two of D*^
rick's necklaces. Hee had a head of hayra
like one of the Dinells in Doder FausiatSp
when the olde theater erackt, aad fi%hlad
tbe aodieoca."
3. Edward tub Srcond, I5g8.
Viewed as a whole, this is by far the
best of Marlowe's pl«yt. The charac-
ter of Edward is admirably drawn ; hia
infatuated attachment to nis worthlc»
minions, his imbecility, his indecision,
his bursts of passion, his arrogance in
prosperity and abject prostration in ad*
versity, are severally aepicted with an
adherence to nature and a boldness |»f
colouring which impart the deepest in-
terest to the various scenes, arid place
Marlowe in the first class of dramatic
writers. The picture was evidently the
prototype of Shakspeare'a Richard the
Second, with which it roar challenge
comparison, and scarcely oe deemed
inferior. Mor timer ^ Jun. aa evidently
gave the hint for Hoitpur.
The play was entered on the Sta*
tioners* Rooks, in July, 1593» and,
printed 1 598. There are two other old
editions, dated I6IS and l63f.
4. Thb Jbw of Malta, l(S33.
This tragedy, which, after a tlnmber.
of almost two ceniories, was revived aii
594
Life and h'riiings of Christopher Marlome^' [vol. c.
Drury Lane in 1818, pdswttes many
beauties, but the intereat depends too
exclusiTely upon the character of the
Jew ; the pbi is excessively wikl and
improbable, nor can the charms of the
language compensate for the extrava-
gance of the incidents, in contriving
which the author seems to have thought
it ihe perfection of skill to accumulate
horror upon horror. The play was coolly
received on its reproduction in 1818,
and soon laid aside.
The character of Barahbas, an origi-
nal and vigorous conception, no doubt
suggested to Shakspeare that o( Shy leek,
and both were designed to fall in with
and humour the popular prejudices
against Jews, which in Elizabeth's days
raged in an extravagant manner. Al-
leyn, who was greatly celebrated for his
performance of Barahbas, wsa doubtless
the original representative. To render
the appearance of the Israelite more
hideous, he was equipped with a huge
fiilse nose, which, as appears from va-
rious passages in old plays, was the cus-
tomary decoration of usurers upon the
stage. To this, Ithamore, his servant,
a)ludes,when he says (act 2), " O brave
master ! 1 worship thy nose for this ; "
and again, (act 3), " 1 have the bravest,
gravest, secret, subtle, hotlU^nostd
knave for my master, that ever gentle-
man had/* A play in a similar taste
apparently preceded that of Marlowe,
smceGosson,in his*' School of Abuse,**
A 579* remarks, ** The Jew shown at
the Bull represents the greediness of
worldly choosers,andthe bloody mindes
of vsvrers.**
The Jew of Malta was performed at
the Rose Theatre, Bankside, 159 1, ^^^
was entered on the Stationers* Books,
for publication. May 17, 1^94, but, as
no edition has occurred of an earlier
date than lf)33, (when it was per-
formed at court, and put forth with a
prologue, epilogue, and dedication,
written by Thomas Heywood), it has
been presumed, somewhat hastily I
think, that this was the earliest. The
grounds for the supposition are, howe-
ver, by no means conclusive, for it is
pretty certain that impressions of many
old dramas (which were not, perhaps,
very extensive,) have entirely perished ;
and indeed, Heywood's wordtf in the
dedication, though somewhat eouivo-
cal, may serve to strengthen a belief
that the edition of l633 was not the
ftrst. He says, •• this play, being newly
brought io iheprcis, 1 was loth it bhuuld
be published without the ornament of
an epistle;'* by which he may be un-
derstood to mean, either that it was
then reprinted, or printed for the first
time, as best falls in with the theory
and prepossessions of the reader on the
subject.
5. The Massacre at Paris, v. d.
This is a piece of much brevity and
little merit, evidently put together with
the mere view of drawing together a
few audiences, whilst the event which
it celebrated was still of sufficiently re*
cent occurrence to render the title a
taking one; but, being thickly inter-
spersed with invectives against ropery,
compliments to Queen Eliiabeth, and
other clap-traps, it was probably mucli
relished and applauded by our ancestor*
of the l6th century. The date of ita
ftrst performance has not been ascer-
tained ; but Henslowe, the nunager^
mentions in his account-book the re-
ceipts on the 30th of January, 1592,
at the " Trapedye of the Guyes,'* which
was probably this play. There is but
oi»e old edition, and that is undated,
but was apparently printed circa l600.
The Duke of Roxburgh's copy was
purchased by Mr. Heber, for four
guineas.
6. Lu8T*8 Dominion* i657*
This tragedy was first printed in
1657, by one Francis Kirkman, (who
became a great publisher of plays after
the Restoration), bein^ drawn forth
probably by tht^ necessities which at
that period pressed hard upon all those
who had in any way derived their sup-
port from the theatres before their sup-
pression. It is said in the title-page to
have been written by *' Christopher
Marloe, Gent." and was always re-
ceived as his, until the appearance of
the recent edition of Dodsley's Old
Plays, 1825, in the 2d vol. of which
some circumstances are pointed out,
tending decisively to prove that it must
have been written subsequent to Mar-
lowe's death. In connection with this
point, it is worthy of remark, that iu
the library of Mr.Field, sold by Sotheby
in Jan. I827f lot 292 was *' Lust's Do-
minion," 1657, without Marlmoe'M
name as ihe author, and having three
commendatory poems addressed to the
publisher, which I have not observed
in any other copy. The truth possibly
is, thai Mr. Kirkman, finding the sale
PART 1.] Lift amd fVriimgi of Chrittoptur Marhw0.
5M
but dull, strove to enliven it by gracing
hit title-page with a popular oame, and
was not verj particular about the one
he selected. There is another edition
of the play, dated 1671.
The forcible simplicity of thought
and diction by which ** Edward the
Second/* "The Jew of Malu," and
*' Doctor Famtns,** are disiinguished,
will be sought for in vain in the scenes
of " Luti's Dominion ;** and, with the
exception of a few occasional passages,
the whole may be briefly but correctly
characterised as
*' a bonbMt circumsUDce*
« Honibly sUdTd with cpiibeU of wsr."
An alteration of the piece by that in-
genious personage, Mrs. Aphra Behn,
was performed at the Duke*s llieatre
in 1677, and again, by the Drury Lane
Company, in 1695 ; out, accoraing to
Gibber, without producing any profits.
Mrs. Behn, in fact, mereK[ renoered a
Qiiddling^pUy still more indifierent, add*
ing nothmg to the interest of the plot,
and heightening the faults of the Ian*
guage. To th<Me who are ac<)uainied
with the warm temperament which
this lady's dramas constantly betray, it
will be needless to mention that when-
ever the original presented a voluptuous
description, she was extremely careful
to heighten its colouring.
7. Tamborlainb thk Great, two
parts, 1590.
This play was performed so early as
168B,(perha|>s earlier), and was entered
on the Stationers' books, in 15gO, as
follows : •
<' To Richard JoNff.]— Twoa Gmnical
Ditcourtet uf Tsmberltia, the Cythiae
Sh«ppMde."
The epithet " comical** related pro-
bably to the extemporal performances
of the Clown, which were introduced
between the acts. In the same taste,
the old play of " King Cambyses" ia
styled ** A LamentableTragcdie, mixed
full of pleasant mirth.*' " Tambur-
laine" was first printed in 1590, " by
Richard I hones, at the eigne of the Rose
and Crowne, neere Holhorne Bridge ;*'
a second edition followed in 1593, and a
third in !605-6,allof them in black letter.
It seems 10 have been a great favourite
of the rude audiences before whom it
was originally presented, since llen-
s1owe*s account- books shew that be-
tween June I5<)4 and July 1596, it was
re|>eaied more frequently than any other
play mentioned in his Hsti and sixty
years after, in Gayton*s *' Fcstivoot
Notes on I>on Quixote,*' 1 6^4, p. 97U
it is said,
** I Hmts known epea one of the fcsriisls,
but especially at Shrovetide, vheo the play*
ers have been appointed, notwithstanding
their bils to tlia contrary, to act whst the
najor part of the company had a mind to |
sometimes TaoMrlane, sometimes Jugurth,
and sometimes The Jew of Malta."
The growth of a more refined taste,
however, rendered by degrees its bom-
bast and bluster less attractive; and
when Davenant wrote his " Playhouse
to be 1^1,** the memory of its glories
was all that remained. In that drama
the player says to the |K>et,
** There*! an old tradition.
That in the timet of mighty * Tambarlalne,'
Of conjuring • Faostas/aad the ' Beauehaosps
bolit,'
Yon poets at'd to have the seeond day."
A few years after, it was almost to-
tally forgotten. In 1 68 1 » a piece called
" Tamerlane" was produced by one
Sanders, who, being accused of plagia-
rism, thiu defended himself from the
charge, in his preface :
** I testify that I never heaid of any play
•a the same svljeoS, until my own waa
aetedi neither hava I aeea hi though it
hath been told me tliere is a eoekpit play^
goioe under the name of < The Sejrthian
Shepnerd; or, Tamboriaine the Chrenct'
which, how good it it, any one may JuHm
by its obaenrity ; being a thing not a booS"
teller in London, or searce the plsyers theS''
selves, who acted it forraerJy» coiild eall to
remembrance ; so far, that I believe thaSv
whoever was the aotbor, he might e*ea kera
it to hJnuelfy firee from invasion or ph^pary.
In the £nistle Dedicatory, pre6x«i im
*'Tamburlaine'* by the bookaellcr,
fomitted in the recent edition of Mar*
lowe, as well as that to die " Hero and
Leander,'*^ there is an allusion 10 the
extemporal witticisms aiMl antics which
at that period it was customary for \\m
clowns to introduce between the acts.
«« I have p«rpe|(ielvi** he says, •*
WMBS fond and frivoioos geitigia, (
ing, and, in my poor opiaiont hr
for the matter,) which 1 shoufbt asighs
seem more tedious unto the wise, than any
way else to be rupirdadt tbos^gh, haulyy
ihiy have been of soese vain cwiesited
fondlings greatly gaped at* what tisM tfaaf
were sbe««d apoa the tt^ in their grscad
defivmities. Nevertlieless, now 10 be »is<-
tured in print with tuch matter of wMthy is
would prove a great diagrsce to ao hoaonia-
Ue and ttalely a history."
596
Life and Writings of Christopher Marlowe.
[vol. c.
A curious illustration of this passage
cxxars in Bishop Hall's ** Virgidemia-
rum/* 1597, where, satirising the dra-
matists of his day, he notices the per-
formance of this very tragedy, in the
following terms :
** One, higher pitch'd« doth set his soaring
thought [brought ;
Oa crowned kings, that fortune luir hath
Or iome upreared, high-aspiring swaine ;
yfs it might be the Turkish Tamburlaine,
Thtfn weeneih he bis base, drink- drowned
sprite,
Rapt to the threefold loft of heaven's height,
Wben be conceives upon bis faigned stage
The stalking steps of bis great p«'rsonage.
Graced with huff-cap terms and thundering
threats.
That his poor hearers* hair quite upright sets,**
♦ • • • •
** Now, lest such frightful shows of fortune's
(all,
And bloody tyrant's rage, shcmld chance apall
The dead-»truck audience, *midst the sUejit
rout
Comes ieaping in a self-mvformed lnit%
And laughs, and grins, and frames his mimick
face.
And jastles straight into the Prince's place.
Then doth the theatre echo all aloud
With gladsome noise of that applauding crowd.
A goodly hotch-potch, wben vile russetings
Are roatcfa'd with monarcbs, and with mighty
kings !
A goodly grace to sober tragic muse,
When each base clown bis clumbsy fist doth
bruise,*
And shew his teeth in double rotten row.
For Uugbter at his self-resembled show I"
The name of the author does not
appear m ihe title-page of any of the
old copies^ and this has been thought
to render Marlowe's claim to the piece
somewhat doubtful, since all the plays
which are unquestionably his, have
either his name, or the initials of his
name, prefixed ; and the booksellers, it
niighc be supposed, had it been really
his composition, would naturally have
been glad to enhance its attractions,
by announcing it as the composition of
to popular an author. W hat tended to
strengthen the suspicion that Marlowe
• ** That is (says Warton) in stHkiog the
benches, to express applause ;" but lie should
have recollected that the " base downs/'
or ** groundlings,*' in our old theatres, bad
no benches to strike ; and if they bad, it is
by no means ciear that they would have
knocked their fists to pieces a^rainst tliem.
Hall simply means that they clapped their
hands lustily together, io token of appro-
bation.
did not write the play, was the cir-
cumstance of its having been attacked
by his friend Greene, who in his ** Pe-
rimides the Blacksmith," 1588, sneers
at its bombastic blank- verse, of tvhich,
he says, " everie word fills the mouth,
like the faburden of Bo-bell." These
presumptions, however, had heretofore
little weight, in opposition to a passage
in Thos. Hey wood's prologue to the
" Jew of Malta," on iu revi%'al io
1633, which was always thought une-
quivocally to point out Marlowe as the
writer or " Tamburlaine." It runs
thus :
** We know not how our play may pats this
stage,
But by the I)est of poetsf iu that age
The Malta Jew luul being, and wat made ;
And be then by the best of actors^ play'd.
Jn * Hero and Lea^uier * one did gain
A lasting memory, in * Tamburkuw/
This * JeWf* and others many : Ih* other tcan
The attribute of peerless, being a dmo
Whom we may rank with (doing no ona
wrong)
Proteut for thapet, andRotcint fur a tongue."
Thit passage, thus pointed, hat al*
%vays been considered decisive of the
question, since Hey wood unquestiooa-
uly possessed accurate information upoa
the subiect he wrote of. The recent
editor of Marlowe has, howe^'er, placed -
the matter in a new light, by what ap-
pears to me a very happy conjectural
emendation. He observes, " the words
in italics may with equal if not greater
propriety, be read in this way :
" la * Hero and Laaoder' one did gaia
A lasting memory.: in ' Tamburlaiae,'
Tliis ' Jew,' with others many, th' other waa
The attribute of peerleu."
** In the words of the writer, one madf
and tlie other play*d the Jew ; and therefore,
as fiir as relates to the ' Jew of Malta,' the
latter part of the sentence may be applied
either to Marlowe or to Alleyn ; and iu like
manner, what i« said of ' Tamburlaine,' may,
independently of other evidence, be applied
either to the author or the actor. It may
be added, that tba intention of Heywood
was to itlustrata bit praise by citing exaot-
ples of those things in which the objecU of
his eulogtum had gained reputation, aa,
that Marlowe waa frmous for the poaflt of
' Hero and Leander,' and Allen in the oba-
ractert of Tamburlaine and the Jew. It may
farther be urged that the w(»rds ' with others
many' are much more applicable to Alleyo,
whose characters were numeroui, than to
Marlowe, whose compositions were few;
t Marlowe.
: Alleyn.
PART 1*3
MorfoiDe.— AfliUjf of BemhiMt.
wr
., this fHKliag MMM mora likely to
Imv bcM Um Mlwnl onUr of (be port's
tlioaghu ■>• vat etlebnoed io * Htro ami
LMad«r/tlMoth«ria<TambttrUio«.' Tho
coofiMMM turn fntm both beiog awoc'atcJ
»iUith««J««ofMdta.'"
This rcuooiog itrikct me at being
most plausible and convincing; jret,
after allowing it all the praise due to
its ingenuity, the question at to the
authorship of " Tamhurlaine *' is still
doubtful ; for though the passage from
Heywood's Prologue can no longer, I
think, be understood expreuly to ascribe
it to Marlowe* it on the other hand
contains no denial of its being his.
The point therefore remains to be
•etilcd; but, for my own part, after
again attentively perusing the play,
comparing the style with that of Mar-
lowe's acknowledged productions, and
carefully weighing the evidence jn'o
and cam, I aui inclined to believe that
he was no/ the author.
They who think otherwise, and dis-
sent alto from my theory at to Mar-
Idwe's moral character, will perhaps be
strtogtbened in their opinions by a
passage in Suckling's '* Goblins.'* The
poet of that drama, who has been per-
suaded to believe that he is in the in-
fernal regiont. enooires whether he
can be sliewn " the autlior of the
Spanish romance, ' Querer per solo
8uerer ;*' or he that made the ' Fairy
ueeo?"'
**\tiTlarf. No,Booeof tbesat tlMyare
by ihwasalvas in lAe olAer place. But Mft't
he that wtit 'Taaarlaae/
'* A«er. I bttcteh yoo, briag ■# to hiss.
Ther's sottcthiofc ia uis seme betwixt the
Ettptrnrs a IHtk doadj j I wooU rasolvt
nyself."
The insiooation conveyed by the
four words I have put in iulics, seems
to shew that Suckling had no very
favourable opinion of the author of
** Tamburlane,'* whoever he was.
1 here uke my leave of Marlowe aiul
hb productions. That my feeble argo-
nieou will suffice wholly to wipe from
his memory the stigma with which for
upwards w two centuries it has been
branded, I cannot so far flatter myself
as to siippOM. Many, after examining
the question, will doubtless remain
unconvinced; while others, without
cnosideriog it at all, will continue to
take for granted the current tale of his
enormities, and stedfastly to believe that
" his steep aha
Was, TitoA-Uke, on dariog doubt to pile
Thooghu wbiek ahoold eall dovo thunder
aod the flaase [vhile.
Of Heavea agaia aaaaUed, if Hsmm Um
On naa and Ban's reisarch eould de^ do
more than smile."
My end, however, will be accom-
plished, should hot some few be in-
duced to pause ere they condemn him ;
and, at all evenu, the facts and dates
accumulated in these papers, which
have not been collected without some
large ex pence of time and trouble,
cannot fail to be of serrice to any one
who may hereafter be engaged in a
kindred enquiry.
Yours, Sec. Jamis Bnouoirroir.
Mr. Urbam, JprU.
HAVING fret|oently experienced
an interest m the fugitive rem-
nanu of aniiouarianism with which
your valuable Magazine often supplies
the public taste, I herewith forward for
your introduction into its columns
should it meet with your approbation
a brief memoir of the Benlowes family,
a name not apparentljr to me altogether
deserving of the oblivion into which it
has fallen. Yours, flrc. J. R. B.
Ne»iicet qfthefawdUi of Beniaweg^/^^
merfy of Brtni Bali, FimeU^Hd,
in ike coutUy t^ Essex,
Brent Hall is pleasantly situated about
half a mile from the church, on the
road leading to Samford, contiguous to
Spains Hall, the residence and estate
of John Rug||les Brise, Ban. to whom
it WM sold, in 1828, bj Sir Francb
Vincent, Bart, the heir of the estates of
the Chiswell family, formerly of Deb-
den Hall, in the same county. It be-
longed to the Elenlowes family so early
as about the year 1550, and at the de-
cease of Christopher Benlowes de-
scended to his son William Benlowes,
Esq. a Roman Catholic gentleman,
equallv distinguished by his piety and
munincence to the poor, who wta a
member of Lincoln's Inn, and for a
period during the reign of Philip and
Mary, solely enioyed the rank or Ser-
jeant-at-law in his profession ; his cha-
ritable benefactions during his lifeaiul
under his will were numerous and con-
siderable, to the poor of Halstead,
Maplestrad, Little Hedingham, of
Booking arid Thaxtcad, where he had
a house for his occasional residence, of
Finchingfield, and alto of Bardfield,
where he aho resided io t home called
598
FamUy of Benlowti of Es$eM.
[vol. c.
the Place. lo the latter village, be-
tides other charities, he endowed a
school for the education of poor chil-
dren; and by his will, he erected in
the church thereof a chantry for the
offering of prayer for the souls of
King Philip and Queen Mary, of
Christopher and Elizabeth Benlowes,
his father and mother, and for the souls
of the fdunder and his wife, with an
eodowmenl out of the great tithe of
Bard field, often marks, or 61. \3s. 4d.
annually. He departed this life Nov.
19, 1584, and together with his second
wife (Eleanor, daughter of Sir Edward
Palmer, Knt. of Angmering, Sussex,
and widow of John Berners, Esq. of
Petches, in Finchingfield), was inleired
in the chancel of the church of Great
Bardfield, where a monument is erected
to his memory, inscribed with a copy
of Latin verses not unworthy the atten-
tion of the curious traveller. He was
succeeded in his estates at Finching-
field and elsewhere, together with the
impropriated tithe and advowson of
che vicarage of Bard5eld, by his son
William Benlowes, Esq. who dying in
1613, was succeeded by his grandson
Edward Benlowes, son of his eldest son
Andrew, whom he had survived.
Edward Benlowes, Esq. of Brent
Hall, in Finchingfield, who has styled
himself, upon some occasion, probably
•during the civil wars, ** Turms eques-
iris in com. Essex praefectus,'* was
born 1602 ; was admitted a fellow-
commoner of St. John's College, Cam-
bridge, to which society he was after-
wards a benefactor. After devoting
some time to foreign travel he distin-
guished himself by his proficiency in
elegant literature, and taste for sacred
poetry, in which he was intimately
associated with consentient contempo-
raries of literary eminence, with Phi-
neas and Giles Fletcher, the former
the author of the Purple Island ; with
Francis Quarles, author of the Em-
blems, and other poems, which share
the approbation of the present day;
Derwent, Payne, and Fisher, are also
named in the circle of his literary
acquaintance.
Mr. Benlowes appears to have fixed
his residence for some time at Brent
Hall, from which place he dates sonic
complimentary verges to his friend
Quarles, prefixed to the publication of
his Emblems, in lf)34; and in this
retreat, perhaps, besides other efforts of
his taste and imagination, he may have
written his sacred poem entitled
" Theophils, or Love's Sacrifice, •
divine poem,** published in l669 ; to
which is prefixed a print of the author ;
to whom, amongst varioot compli-
mentary verses introduced at the be-
ginning of the volume, will be found
some lines signed ** T. Beolowea/'
There is likewise prefixed to the vo-
lume of the poems of the Fletchers,
conies of verses with the signatures of
*« W. Benlowes,*' as well as of «* E.
Benlowes." Although T. Benlowes
and VV. Benlowes , who participated
in the same taste for sacred poesy, may
be presumed to have been kindred of
Mr. Edward Benlowes, memorialt
have failed to render their degrees of
consanguinity apparent. Negligence
of his affairs, perhaps imprudence, un-
fortunately after a time invohred this
gentleman in pecuniary difficulties, so
thai about the year ldi54, he was in-
duced to suffer a recovery, in order to
enable him to alienate his family
estates ; to which deed of recovery his
niece Philippa Benlowes, and Walter
Blount, Esq. of Maple Durham, Ox-
fordshire, afterwards her husband (to
whom it is alleged that her uncle was
inconsiderately generous on their mar-
riage), were parties in conjunction
with others whose names are recorded
in the deeds. Soon after the sale of
Brent Hall, and his other estates, in
1657* Mr. Benlowes fixed his residence
at Oxford, where, after subjecting
himself to imprisonment fordebuand
engagements in which he had involved,
himself for others, be departed this
life in 1686, and was interred in the
north aisle of St. Mary's church, when
the funeral expences were paid by the
contribution of seversi scholars, influ*
enccd by compassion for his misfor-
tunes, or a respect for the literary
reputation of this gentleman, of whose
family no longer any other vestiges
than those of former beneficence aie to
be traced in the neighbourhood of their
ancient patrimony. There is said to
be extant a portrait in the gallery of
the public library at Oxford, from
which perhaps the |)rint is taken found
prefixea to the edition of Theophtle
before mentioned.
The armorial bearings of the family
are : Quarterly indented Gules and Or,
a bend Or, charged with a cinquefoil
between two martlets Axure; crest, a
centaur with bow and arrow Or.
P4BT 1.] SUUt €f SUHgiom in Moldaoia and WalUMtu
W9
State of RBLroiow i« Moldavia
AND WaLLACHIA.
fdmiinued from Jum Magaxmt,)
OATHS in the public are tlic com-
yMMietilhing ioiaginable; when
9 »uU tfiieft, and ibe fact cannot be
proved, a tolcinn atieataiioD ia de-
manded by the judge or bv the partiea.
Thetuiiort go logeibcr to the catnedral,
where they make oath before a priett,
toDcbing at the same time au image of
the Virgin. The perjured party be-
comes excommunicated, and some in-
dividuals have been in this case perhaps
all their life, and the priesu have for
thai reason declared them vampires.
To deliver the poor Wallachians and
Moldavians from this terrible calamity,
the Greek patriarchs have made use of
their apostolical authority, by granting
the faithful a plenary indulgem;e, ami
the removal of all excommunications
incurred, whether volunurily or invo-
hiourily, aa well as the remission of
offencct.
The patriarch of Jerusalem came
hitlierat the close of the last centory,
to visit the numerous convents, and the
property which supplied his ecclesiasii-
cal revenue ; while he stayed, he dis-
tributed with the indulgences, by wav
of consecution, a printed paper, which
should icrve them all their life, and af-
terwards be buried with them. (Indul-
gences are granted by him throughoni
the Levant.) Happy were they, who
could obuin at the hands of the patri-
arch the celebration of a mass for the
repose of their ancestors ; but few could
procure this favour, for a patriarchal
mass coat ten sequins. Nevertheless,
for the two years that he remained, he
was continually occupied in this way.
To accommodate the poor, the Patri-
arch's secretary distributed these printed
papers, for an alms given to the holy
sepulchre of Jerusalem, which was
paid to the prelate. The least sum was
half a florin (or about a shilling Eng-
lish). A letter is exunt, which this
secretarv wrote from Jassy lo the bishop
of Bueharett, in which he expressed
his thankfulness for the zeal which the
Patriarch had found among the faithful
of Moldavia, who had printed the pa-
pers of indulgences with their own
hands ; and gave orders for some thoo-
sand copies to be struck off by the arch-
bishop's printer, at a cheaper price.
Not only is it the custom to kissi the
hand of prelates, bot a sort of adontiofi
is paid them, in proflrating onetelf
before them; even ladies or the first
rank conform to this mage.* They
Uke the appellation of holy, very holy,
rerjr pore, &c. Not that their vices
ana disorders are unknown, but the re-
spect entertained for them by the peo-
|de is snch, that no one dares to mur-
mur, for fearofexcommontcation. An
anecdote is told, on the aotboriij of the
person to whom it relates, of'^ a rich
Greek of Janina, who was employed
at Constantinople in the business of the
two Principalities. This man was con-
fined by order of Sultan Mustapha in
the prison called The Oven, where, in
the midst of his sufferings, all his con-
cern was for a favourite horse, which
became the first object of hb caressea
when he had recovered his liberty.
Shortly after, as he was preparing lo
return home, an Asiatic bishop, who
was then going to his diocese, sent a
deacon to him to demand this horse as
a present. He excused himself from
this strange request, in the best manner
possible, alleging his regard for the ani-
mal, and also his poverty. Soon after,
the bishop came m person, and offered
him the alternative of presenting him
with the horse, or incurring his male-
diction imnoediately. The Greek, sur-
prised as he was, did not hesiute to
comply, though he felt how unjust the
conouct of the bishop was, as he well
knew his influence ; and in telling this
story, he avowed that he had not the
hardihood to expose himsdf to his
thunders.
Besides the national bishops, there
are othen, in fartibus, who reside in
the two provinces, and who live in
splendour on the contributions of the
faithful. Some of them farm the reve-
nues of richly-endowed monasteries^
belonging to tne holy sepulchre of Je-
rusalem, or to Mount Athos, or Mouni
Sinai, and which they hold under the
monks. The number of monasteries,
as has been already observed, ts very
great in the two provinces, and they
possess u much as a third part of the
soil.
Divine service wu formerly cele-
• ThktastbaFfso^traaslatcfobaarves^
is trroaaoQSi the haad ia kissed* bnl e»
prMtrmtioa is iiiwl. F.T. Probably a s%ha.
wdiaAtMni waa niistalBRi for an act el bom-
•ga.— L.
600
Stale of Religion in Moldavia and Wallachia. [vol. c.
brated in the SclaTonian language,
which the clergy and the people were
alike ignorant of; Prince Constantine
Mavrocordato, a man of restless mind,
altered it to the Wallachian, but as this
tongue is very jejune, the translation is
ridiculous ana little approved of now.*
The whole knowledge of a priest con-
sists in being able to read the language
of the countrv tolerably, and to sing at
the reading-desk. In many churches
which are served by Greek monks, the
liturgy is performed in Greek. At
Bucharest and at Jassy there is a semi-
nary for priests, and public schools
where grammar is taught, and the lo-
gic of Aristotle explained.f One of
the professors,indeed the most esteemed,
achieved a quarto volume on the fourth
part of the Greek grammar of Gazi.
He boasted of teaching astronomy,
which he had never learned ; he spoke
of the discovery of America ; he treated
the Franks as deists ; he condemned as
ignoramusses the modern writers whom
he had never read, and indulged him-
self in other similar follies.
The truth is, that the Greek instruc-
tors are generally very ignorant, and
waste their time on grammatical nice-
ties without any tincture of the sci-
ences and belles-lettres, or indeed any
good taste. The theological knowledge
is confined to subtleties and supersti-
tions. They deny the validity of the
baptism of other Christians, and oblige
them to submit to immersion when
they embrace the Greek communion.
The roost moderate are content to
anoint them with consecrated oil, and
to make them change their name. The
schools have masters of Latin and
French, which last language is fashion-
able, and spoken by some of the ladies.}
Some benevolent persons have founded
hospitals, but the poor, howeverneedy,
do not enter them without the greatett
repugnance.
A Greek and Wallachian printing-
press was established at Bucnarest at
the beginning of the last century, by
an archbishop, who was of Greelc ex-
traction. || The presses are occupied
with religious books, which the priests
are obliged to buy from time to time
at a high price ; so that even printing
becomes an instrument of oppression
here.§ All other sects or communions
are tolerated in the exercise of their
ordinances. In Wallachia, there are
several convents of Observentine Friars
of the order of St. Francis, dependent
on the bishop of Nicopolis in Bulgaria.
There are ei'en Lutheran churches, and
some synagogues. These churches are
also attended by foreigners from Ger-
many and Hungary, and by Arme-
nians. There are twelve missionaries
in Moldavia, sent by the Court of
Rome,^ to instruct and attend to
12,000 Hungarian Catholics,** who
have been established in these pro-
vinces by former migrations, and who
are the best cultivators of the soil, as
well as excellent in their moral con-
duct As the Jews are very numeroas,
they have obtained permission to have
synagogues in several places.
* The brothers Grecciano have translated the Bible Into Wallachian, but it it rarely oset
with. (A new translation of the Bible into Moldavian appeared in ISSOy which ia nadt
with p^reat care and exactness.) — F.T.
f There is a college at Jassy for Greek, Latin, French, German, &c. The last hoapodar,
who encouraged education and the arts, had authorised the foundation of a school on the
reciprocal system, and as the country was too poor to support the expense, he charged it to
his privy purse. He had sent several young men to study painting at Paris; bat recent
events have destroyed these happy prospects. — F.T.
X All the Boyards understand French, and speak it ; indeed, persons of the least eduea-
tJon are always able to converse in this langua(i;e. — F.T.
II There is also at Jassy, a Greek and Moldavian press* which has produced, a few
years since, besides other good works, a handsome quarto edition of the code of laws*
which was drawn up by Prince Charles Callimaqui, who governed Moldavia from 1819
to 1819.— F.T.
§ In the palace of the archbishop of Bucharest, there is a numerous c(»lIectkM of Graek,
LAtin, and French books, which has become the prey of insects and dnst.
% They are friars minorite, who depend on the Convent of Assumption at Jaasy, a richly-
endowed foundation. In the province there are twelve Catholic churches, and two epi«co|NU
palaces, but which have suffered too much from the last irruptions of the Tartars, to be re-
established.—F.T.
** The number of Catholics has much increased of late years, as at present it aotouats
to nearly 60,000.
rART I.]
ffalk thr<mgh thM Highlands.
not
Walk through thb Highlands.
(Omtifutedjnm page 898.)
IN the roorning we were twoke by
some one whiiilins a Pibrock,
most correctly, and with much bar-
OionT. There wai someihinfc in it
peculiarly plaintiTC and melancholy,
more striking, perhaps, from the coun-
try in which it was warbled. Upon
miking inquiries, we afterwards learnt
that this poor man was daft, or an
idiot, and well known all orer the
country for his musical ear. Maria's
pipe might have been more interesting,
out could scarcely have sounded more
sweetly.
At this inn we remarked some ex-
cellent horses, and in our walk of yes-
terday, it had struck us that the breed
in this country was, for their size, pe-
culiarly handsome, as well as strong.
With Doctor , who showed us
the greatest attention, we explored the
immediate neighbourhood of Oban,
which, in a mincralogical point of
view, is extremely interesting. Our
conductor was himself a mineralogist,
and of the greatest ser^'ice to us in
pointing out those objects most worthy
of notice, and commenting upon them
most judiciou&ly. The Doctor is well
known as the author of a little book,
descriptive of some of the caves in the
Ulc of Sky, which we perused with
much interest. In his company we
visited the rocks of granite and breccia
in the neighbourhood of the town,
and of an old castle in ruins, a verv
picturesque object, the history of whicn
IS uncertain ; but it is generally sup-
posed to have been the workmanship
of the Danes, and is unquestionably
very ancient.
We now determined to sail for Mull,
and were furnished with several letters
of introduction. The weather was to-
lerably pleasant, and our vessel seemed
stout, and well rigged. The sailors
also appeared to manage her mmt
adroitly, and were extremely civil.
Their language, of course, was Gaelic,
but two of them understood and spoke
English tolerably well, and were evi-
dently men of considerable informa-
tion. In some degree, indeed, even
the best of them did make/riilers of
the English, but by no means after
the manner of the Lowlanders. From
them we learnt that the Bay of Oban,
where we embarked, was exticmely
GmT. Mao. Suppl, C. Part I.
D
deep, Rnd inconvenient for the ship-
ping. Shortly after leaving the tbore
we observed several herring dhren in
pairs, sporting with the greatest appi*
rent satisfaction on the waves, oa
which thev alternately rose and fell.
It appeared that while a storm might
be '* death to us,'* it would to them
be the cause of the greatest delight,
and that, amidst all lU horrors, we
should see them, " with most mini*
culous pleasure, treading the ooce of
the salt deep.*'
Like these our herring divers, ca«
reering through the waves, we
O'erlooked, dark Moll ! thy mightj soimd.
Where thvutiog tides with mingled roar.
Part thy twarth bills from Morven's shore.
The woody Morven, which at pre*
sent, however, seemed without a tree,
was on our risht, to our left the Pap
of Jura. On Mull, we observed Duart
Castle, well known in Highland tri*
dition. Disappointed of a night's lodjg-
ing at Acnacraig, we made all way lor
Aros, which we hoped, with the aid
of a kind breeze, to reach by ten or
eleven. We soon steered close into land,
and almost under the jutting portion
of it on which stands Castle Duirt.
The chief of our Highlanders, in veij
excellent language, entertained us witn
many an anecdote connected with it,
and, amongst the rest, with the ro-
mantic story, which is the foundation
of Miss Baillie's "Family Lqrend,"
which, by the bye, he also alluded to.
Sailing by the spot, and at ni^ht, the
recitation possessed wonderful interest.
The narrator, in the present insUnce,
was really eloquent, and we listened to
him with the greatest satisfaction. We
had many other legends, in which in-
cantations and witchcraft were oonspi*
coous ; and we passed within sight of
a glen, famous, as having long been the
residence of one of the most powerful
and malicious of these imps of dark*
ness.
The rain now came down silent,
but fast. There was also a thick fog.
We had to steer over a very rocky bot-
tom, and our boatmen appeared to
have considerable doubt about their
course. One of them stood up on the
head of the boat, and, as we now
proceeded slowly and cautiously, was
most minute m bis examinatioDt.
From their manner altogether, 1 was
induced to think that we might gronnd
Wi
Walk through the Highlandi.
[roL. o.
momentarily. The current, interrupted
by the roclis, was rery strong, and the
shore precipitous, and, upon the whole,
our situation, for eight or ten noinntes,
was by no means enviable. Soon,
however, and in safety, we accom-
plished this Charybdsan navigation,
and the diflerence of manner in the
sailors was very remarkable. They
were now joyous, whistlinc:« and un-
concerned, and their hilarity was
quickly imparted to their freight.
At ihis time the man at the prow
left his station, and threw himself
down cnrelessiy by our sides in the
stern. After humming and whistling
solos for some time, ne, after much
solicitation, favoured us with a song,
hi9 messmates joining chorus. And
now, ** we rose on the wave vviih
songs. We rushed with joy through
the foam of the deep."
The air was melancholy and plain-
tive, and the voices of the singers ex-
tremely well attuned. They appeared,
indeed, to have a most correct ear, and
fo experience the greatest delight them-
Mlves in their own notes. The music
struck us particularly, and seldom had
we been more gratified. Many of its
eharms were probably owing to its
novelty, and the corresponding scenery.
In this instance, it completely harmo-
nized with our feelings, and
There n in souls a sympathy with sounds.
And as the mind is pitch'd, the ear is pleas 'd
With melting airs or martial, brisk or
grave.
Some chord in unison with what we hear
Is touch'd within us, and the heart replies.
It was now a late hour of the night,
comnletely dark, and we were on a
rough and dangerous ocean, amidst
rain and wind. The song, as they
afterwards informed us, was a love
ditty, the lamentation of a maiden at
the departure of her lover for Norway,
banished thither by her wealthy pa-
rents, who were averse to their union.
The chorus, freouently repeated, was
very striking, and we seemed to gratify
our orchestra by expressing great and
unfeigned pleasure at their |)erform-
ancc. The breeze had suddenly ceased,
and this chorus, at the recurrence of
which they seemed to pull with greater
alacrity, brought lo our mind classical
reminiscences. In short, this part of
our voyage was peculiarly interestini^.
We had several other melodies, but
none pleased us so well as the lirbi.
None of them, however^ were withoat
their music.
The rain now fell very heavily, and
we observed, for the first time, flowioe
from the rudder, and from every splasn
of the oar, that most beautiful lumin-
ous appearance, the theory of which
has been the object of considerable
discussion.
Flasb'd tlie dipt oar, and aparkliog with th«
stroke, [brok«.
Around the waves phosphoric brightocta
We were exceedingly delighted, and
lost in admiration at the phenomenon,
which was most splendid. On look*
ing backwards, the track of the boat
appeared a stream of the most vivid
fire, but in its inexpressible parity re-
sembling liquid silver. Our sailors
informed us, and, I believe, very acca-
rately, that the appearance was most
particularly luminous in rain, oral the
approach of it.
It was now very cold and wet, and
our voyage became exceedingly tedious.
We had, however, once more a breeze,
and were proceeding cheerily, when
suddenly obr boat encountered what
we supposed the current of one o( the
Mull rivers rushing into the sea. The
shock was extremely violent, and our
boatmen again manifested considerable
alarm, and all their attention was once
more fixed upon the vessel. We, ia
a moment, altered our course, and
were borne along by the current with
extreme rapidity out to sea. This cir-
cumstance, amongst others, led us to
suppose that the men were not so well
acQuainted with the coast as we beforb
had imagined them to be. As soon
as the current became less violent, we
resumed our course, proceeding again
towards land. In the meantime we
became heartily tired of the sea. AfWr
much hesitation, and a very minute
examination of (he shore, we at length
discovered the water of Aros, a small
river here running into the ocean, and
now, cried the men, with great glee,
*• we shall do." We were right glad
to hear it, but scarcely had we got into
the river before we grounded fast ; and
though we were proceeding with great
caution, yet the shock was violent.
For our own parts, we did not at this
time know that we were in a river, and
the depth on either side the bank on
which we were fixed, might, for any
thing we knew, be unfathomable. Our
coijiialioiii, therefore, were not of the
PART I.]
If'alk Ikrough tJu Highiamh.
em
most pleasnt descripiion. Que of the
mrn eot from the bote to the bank,
ibougn the water oo it wa« pfeily
deep, but was unable to moie her.
At length, they all juaiped over; but
their united efforti were rqually uo-
availioff. This, therefore, we supposed
alight be our po>t till day-li^ ht. But
the tailors deti*ruiined otherwise. They
iieaired ut to get on their backs, and
we were thus very soon borne out of
the river, the water fortunately not
beiiif; deep. The boat was after*
wards extrieuted with ilte greatest dtlR-
culty. After a umerable walk, in
pitchy darkness, and over horrible
|>dihs, we arrived at ihe inn, whose
inhabitants were not roused without
much exertion, and after a long inter*
vat. The mansion and iu accompani*
ments seemed but a sorry reward for
all our toili, and once ntore " the
wings of our heart well niKh <).igged.*'
Our songsters turned out sharks, were
dissatisfied aud insolent, and our adieus
were any thing but harmonious.
We left this house the following
morning at ten, after receiving the in*
structions of our landlord, who civilly
put us into the right direction — road
or path there was none. Our route,
indeed, was extremely dreary, and well
did Johnson characterize Mull as the
" gloom of desolation.*' Here were
no " kins's roads," but runniiis streams
in abundance, crouingour path, which
was exceedingly stony and uneven, and
all but impai^able. Our labours were
great, with but little to reward them —
the scenery, if it improted for a short
space, soon becoming as dismal and
uninteresting as before. About mad-
day, however, the weather cleared, the
country became partially cultivated,
and, for Mull, every tiling was cheery.
Yet the crop of oats was thin, and
almost choked with a yellow weed :
which, destructive as it was, dispensed
neverihelesa the most agrtreable fra-
grance. At length we came iu view
of UWa, were ferried over the sound
of Mull, and retted in M'Kay*s Ion at
half-naat two.
VVhile expecting dinner, not without
some impatience, M'Kay entered,
landlord-like, with an immense square
green bottle, holding two gallons of
whiskey. This he presented to us in
the true Highlaiul fashion, and of
course we did noi refuse the dram.
He appeared much gratified at our
praitet of his wtibkey, and, indeed.
we merited aome commendation on
the score of politeness, for, at the lime,
we wished for more substantial refretli^
nient, and would rather have declined
the proffered draught altogether. Wf
afterwards fared so sumptuonaly
ilijt, were I not afraid of wearying
the reader, I should think it incum-
bent u|)on me to particularize. With
our enieridinuieiit at M'Kay't, in short,
we were greatly j>lease<l, and wer«
now only anxious (or a 6ne day for our
visit to Stafla on the morrow. As the
wiMihcr was so very unsettled our
anxiety on this subject was consider-
able, for we well knew that divers
worthy individuals had fretted and
fumed in the very room in which wc
were then silting, for six, eight, or ten
days, without lM;ing able to make good
their voyage, and the idea of returning
without accomplishing the main pur-
|>osc uf our journey was insupportable.
To amuse ourselves under these cir*
cumsiances, we had recourse to the
Album of Ulva, which was lying on
the table. This book belongs to Suflfa
(the Laird so called), and every visitor
to this part of the world is expected to
grace iu |>ages with his name, or with
the more grateful effusions of his Mtise.
It is, therefore, deposited at the inn,
and is well calculated, from the variety
of its contents, to amuse its owner and
his family. LJ|X)n the whole, liow.
ever, the contributions to it were bat
mediocre. Aiifongpt many other poeti*
cal effusions were, lAnct from Ijord
Delawarr, Mr. Gisborue, and Walter
Scoit, which were certainly worthy of
better company.
Our host having forgotten hit pro-
mise to call us at an earlier boor ia
the morning, we did not get into our
boat for StafTa till half-past nine. Ai
this time it did not rain, but the akf
was black and threatening. Alto-
gc tiler the appearance of the nnorniog
brought to my recollection the lines of
Scothtiid's burJ,
<* The blaclen'mg wtre was edged with white.
To inch sad roek the fea-mcws fly ;
The £shert have heard the water eprile,
WhoM fereams forbode that wreok ia
nigh."
At the very moment of starting we
thought we had put to sea in evil time
—the skiet, we could not but obtervc^
" looked grimly, and threatened pre-
sent blusters.** We were provided
with a large new bbnkel, with great
604
Walk Ihrough the Highlands,
[roL, c.
coatSy and umbrellas, and, upon the
whole, were tolerably well e^uipt.
Our sailors reminded us of whisky,
in addition to what we had already
provided, and, thus furnished, they
took to their oars, and we proceeded
on our voyage.
We had not cleared the sound of
Mull, ere the rain began to fall very
heavily, and directly in our teeth. On
turning the Point, a most gloomy and
disheartening prospect presented itself
•—dark clouds in every direction— and
it was clear that we
' Were like to have
A lullaby too rough.
The swell, too, here was very great,
the waves dashed with the greatest
violence against the boat, which ap-
peared to groan under the shock, at
the same time rocking prodigiously.
We towered most sublimely at one
moment, and sunk into an abyss in
the next, but our boat appeared stout
and heart-whole, and though she did,
indeed, resound at the percussion of
the waves, yet, much to our satisfac-
tion, she seemed to repel them most
sturdily, and with indignation.
We now made all way for an op-
posite Point, in order to catch the
gale, bavins hitherto made use only of
the oars. The swell was really tre-
mendous, and the men laboured dread-
folly. Several rocks now presented
themselves, against which the waves
were roaring, and breaking with the
utmost violence. They rolled on to-
wards the barrier, rose up to its sum-
mit, with an appalling noise, but
speedily returned, as it were exhausted,
while the rocks, firm and immove-
able, laughed at their utmost efforts.
The spray rose most beautifully, of va-
rious hues — of silver mingled with the
purest green, and the contemplation of
It afforded the greatest satisfaction.
Close to these breakers we shipped our
oars, and hoisted our large and dispro-
portioned sail.
It was raining very hard, the wind
blowing steadily and strong, the island
of StafTa was in sight, our boat bounded
over the dark foam of the seas, and we
expected soon to reach the object of
our destination, when, in the midst
of our anticipations, the gale suddenly
cncreased to a most violent squall ; the
tain descended with tenfold violence,
mingled with hail ; it grew extremely
cold, and our hands were so benumbed
that they possessed scarce enough of
pliancy ** to tak our auld cloak about
OS.*' Our sailors manifested the great-
est anxiety; they endeavoured^ with
the utmost eaeemess, to furl the saiU
but this, with all their efforts, they
were unable to accomplish. It was
thoroughly wet, and the cordage re-
fused to move. They, therefore, hu-
moured it as much as possible, and, I
am confident, supposed themselves in
the extremest danger. Indeed they
afterwards confessed as much. The
boat was now completely on one side,
or gun- whale to, and we expected
the waves momentarily to dash in upon
us. We were borne, with resistless '
violence, before the wind, in the di-
rection of a small island, I believe,
Colonsay, and against which the surf
was beating in all its horrors, and
rising to a wonderful height.
Very fortunately the squall ceased as
suddenly as it came on. Had it lasted
another Bve minutes, it would, I think,
in all probabilitv have been fatal to vs.
Smiles again played over the ruaged
faces of our companions ; they low-
ered the sail, ana we reimced to see
them take to their oars. The sky gra-
dually cleared, it became fine, the saa
once more broke forth, and before we
reached Staffa, we had leisure to ru-
minate on our late escape perfectly free
from apprehension.
A Subscriber.
Page 307, b. 2. for harles read hailflS ; Une 9p
for one foot, read our foot; page S06, a. \%Jtr
Ben Anachan, read Ben CruacEan, aind 10, J&f
Loch Ective, read Loch Etive.
•
Mr. Urban, Exeter, Jutted.
THE solution of your Correspon-
dent " Arbitrator's'* difficolt^p p.
38f), is plain and simple; since it IS
merely proving a positive by a nc^o/foe*
Let us ask what possible affinity, as
an ahbreviatiofi, the two letters •• w***
can have with the word " with?" and
if none of a satisfactory kind can be
adduced, it is clear that the word
*' without *' is implied ; and this is in a
great degree corroborated by the letters
« w^" forming the first and last letter!
of that word ; and which was formeriy
a natural and not an unusual abbrevi-
ation, although it may not be easy to
Eroduce a written or printed instance ;
ut the circumstance, also, of the ab-
breviation being " at the end of a line,**
where there was probably no room fof
more than the two letters ** wV*
tends greatly to conjirm the meaning
in favour of the word '* without"
EXONIBNSIS.
PART !■]
. [ 605 1
BEVIEW OF NEW PUBLICATIONS.
The nistory o/Tewkatury. By Juan Bto-
set. %vo, pp. 456,
MR. BENNET commences the
archaeological part of hi$ His-
tory with the etymon of the name, and
is inclined to follow the Abbey Chro-
nicle, in ascribing it to one Theocus,
a hermit, who Hired in the serenth
century. It is true that there is every
reason to admit the existence of an
Anglo-Saxon Priory, but we think the
appendage of Thcocus the hermit to
be an unfounded addition of the Ab-
bey Chronicle. Our reasons are these.
Abbot Girald, who lived in the year
1 109, seems to have had no knowledge
of such a person; for (1) William of
Malmesbury, a contemporary, ac-
3uaints us,* that Girald was partly in-
uced 10 remove from Cranburn to
this place, because the name seemed to
gratify his relisious propensity, inas-
much as Theokesbiria may be called
as it were Theotocosbiria, 1. e. by the
care of the Mother of God, the word
being compounded of Greek and Eng-
lish. (2) It is called in the Leomins-
ter Inscription.f T/teotishyrg, which
has more a relation to Thoth, the Bri-
tish Hermes or Mercury, from whom
Toihill, Tuthill, or Tooihill are deno-
minated, than to Thcocus ; and Dr.
Ingram, the editor of the Saxon Chro-
nicle, thereby conceives, that Tuibury,
not Tewkesbury, is the Theotibbyrg of
the Inscription. (3) In Domesday the
term is Teo(/fche$herie. (4) Theocus
is not an Anglo-Saxon praenomen ; and
assuredly there are traces both of Bri-
tish and Roman-British remains, sufR-
cient to vindicate a denomination much
earlier than the presumed time of
Theocus, whom we believe to have
been created by the later monks to
pietize the term Tewkesbury ; such
frauds being common : and were it
not so, the town having belonged to
Anglo-Saxon Dukes of Mcrciu, it is
not so easy as conceived, to get over
Mr. Fosbroke's etymon from the An-
glo-Saxon Teoche, Dux, in the geni-
tive, Teoches, because Teochesbiria is
the very orthography of the confirma-
tion charter, by V\ illiam Rufus, the
* Scriptor. p. BmL 163, ed. 1696.
1* Weevcr's Fan. Moo« 4 Co edit. Appen.
No. 1.
ch beinff converted into k in those of
Henry I.| Besides, it is to be remem-
bered, that the town was the capui
baronice of Anglo-Saxon Dukes, and
of those of Gloucester in the Norman
aera. It is certain, therefore, that cir-
cumsunces do support Mr. Fosbroke*s
hypothesis ; but whether that was the
earliest appellation is justly question-
able, for it is equally certain that Theo*
tisbyrg is the denomination in the Leo-
minster inscription, and that Leland
mentions a camp at Twyning, called
Teibury Castle, "a two miles from
Tewkesbury ;*' and the tumulus on the
Mythe is still called Tuie or Toot, the
usual term for hills dedicated to Teu-
tates; but whether Theotisbyrg be al-
lusive to Tetbury or Tute, we will not
decide. TV/bury is now euphonized
into Towhury.
On the Mythe adjacent to Tewkes-
bury is a stron;^ fortification, the form
of which Mr. Bennet does not describe,
but the camp at Tetbury or Towbury
was evidently adapted to the Roman
modes of castrametation. According
to the rules which we have derived
from Sir R. C. Hoare, for ascertaining
British remains, we infer that the
Mvthe was primarily a Celtic or Bri-
tish acropolis, or citadel, such as was
usually annexed to their settlements;
and tnat such settlement was in the
flat ground below, the Britons, as Ci-
cero says,§ having been great graziers.
Had there been discovered any Druidi-
cal remains, we should speak with
confidence on the subject ; but as mat-
ters are, we can only mention the
Hudgeway or ancient British trackway
(hereafter noted), and say, from Mr.
Dyde (Tewkesbury, 88) that Old-borj
Field (mark the word Oidbury) indi-
cates the site of an ancient fortifica-
tion, and from Mr. Bennet, in p. 17,
that in 1/30,
** A silver TraJAo and a brats Maximian
were fuuod id a meadow near Tewketbary (
and that Romao coins art aow fireqticntly
dug up In the Oidbury gardens, and that
many were found in the neighbourhood of
the abbey church in 1898."
Sufficient traces of occupancy there-
fore occur ; and more decisive evidence
t Dnpdale's Mooast. i. 161, old edit.
I Epist at TrebattQB.
606
Review. — Bennetts History of Tewkesburtf. [vol. c.
miffht appear, if we had detailed de-
scriptions of the earthworks, in or Tcry
near the spot. [We invite communica-
tions to that effect.] One thing shonld
be particularly remembered. It is, that
the old towns of the British and Ro-
man sra were deserted for settlements
nearer the rivers. Thus Hereford grew
out of Kenchester ; Magnis Mon-
mouth out of Dlestium CStaunton),
Ross out of Ariconium (the Bollatree) ;
Chepstow out of Caerwent (Venta Si-
lurum) ; Salisbury out of Old Sarum
(Sorbiodunum); and many others ; and
it is also to be recollected that Oldbury
is an appellation which denotes a fact
not controvertible.
Every thing relative to the history
and foundation of the Abbey is known
and admitted ; but there has been
much disputation concerning the mo-
numents. It is a misfortune ; because
in ancient splendid tombs, we know of
scarcely any church which surpasses
it. The laie Mr. Lysons attempted to
remedy this confusion, and we are
happy to find that Mr. Bennet has
adopted his corrections. We have not
sufncient local knowledge to improve
it ; but this we do know, that with the
Abbey Chronicle, printed in the Mo-
nasticon, is intermixed a catalogue of
all the noble persons interred in the
monastery, and that a list of them, and
the sites of their sepulture, should have
been made before the questions had
been agitated. These deceased persons
were far more numerous than the mo-
numents. Mr. Bennet, p. 172, has
indeed given us a list (we think im-
perfect) of *• distinguished persons bu-
ried here, who have no [existing] mo-
numents.'' This list has the follow-
ing paragraph :
<< GUbert de Clare, the Bccond, who died
in 1395, was also buried in the choir near
the communion table. The effigies of this
nobleman formerly stood over ow of the stalls,
not far from his grave, in a pensive positionp
with an inscription in gold characters." —
p. 174.
It so happens that a painted effigy of
a youth in mail, kneeling, placed out
of the way upon the roof of a chapel
of the Trinity, has been presumed by
Mr. Fos broke, from the circumstances
hereafter mentioned, to have apper-
tained to the last Gilbert de Clare,
Earl of Gloucester, kille<l in Scotland,
A. D. 1314. This presumption has
been questioned; and the figure as-
cribed to Edward Le Detpenser, the
second of the name, who nitrried Eli-
zabeth, daughter of Bartholomew de
Burshersh (p. l65); but how the ju-
venility of the B^re, and the style of
the armour^ which harmonizes with
the aera of the above Gilbert de Clare,
who perished at the early age of eigh-
teen, can be made to agree with Sir
Edward le Despenser, who was the
father of six children, and died Nov.
11, 1375, • we know not. In the year
following died Edward the Black
Prince ; and if the style of the armour
upon his effigies t be compared with
that of the Tewkesbury Bgure, it will
be found very different. The Abbey
Chronicle^ does not mention any em»
gies of this Edward le Despenser, and
as other figures have been removed
fn)m the churchy it is probable that
this does not apply to Ewoard Le Des-
penser ; but we shall not enter further
into the subject, because we have no
desire on that account to undergo the
expense and inconvenience of a jour-
ney on purpose. Nor are these con-
tentions all. The site of the inter-
ment of Edward, son of Henry the
Sixth; the appropriation of a bieauti-
ful tabernacle for a saint's bell ; and
the site of the battle, between Edward
the Fourth and Marsaret of Anjou,
have all been contested. The only de-
tailed and satisfactory account of^ thai
sanguinary affair is given by Holinshed ;
but the localities seem not to have been
well determined (according to our
knowledge) before the publication of
this worK. This adjustment confers
great credit upon Mr. Bennet, and we
are only sorry that necessity compels
us to abbreviate it.
It has been said that the Lancas-
trians were encamped in a meadow
called the Vineyard, but this is com-
manded by a long ridge of hieh land
in front, and has the river owilgate
close in the rear. Mr. Bennet there-
fore rejects it, and, according to our
recollection, when we visitedTTewket-
bury, we thought it a very strange po*
sition for an army. On the contrary^
says Mr. Bennet,
'< History, tradition, sad probability uaita
in leading us to the cooclusioa tbat the
Queen's army entrenched tbensalvea on the
* See his will in the TestamenU VetusU,
edited by Mr. Nieolss, L 99.
t £ngraved in Eoeycl. of Aatiq. ii. 794.
X Dagd. Monast. i. 157.
fAKT I.] Riviiw.— Beunet*s Temkeiburf^Lunt's RtgUwa
lunnit of a Btld, sow called th« HonM
muod, on th« nUU of Mr. Wintte at
Oiipthill, one mile from Tewketborr* on the
eattern tMe of the road leading to uloucee-
ter and Chelteahair. ; and that the Kioe't
armji ae he advanced upun hb antagonist dj
the way of Tredtogton and Rudgeway over
Pre«t bridge, occupied the ttopiog ground
to the tonthward, called the Red Piece, on
the estate of Edward Rantford, esq. At
Gupahill there it alto a tmall circular en-
trenchment turronnded with a ditch and
hedge, and thaded with lofty elmt, which
hat immemorially been denominated *' Mar-
n*t oamp." There are alto tome conti*
tie ridget, Imd long hollow placet in
varioui direetioot near to ihit incloture.
Laatlv, thit b the unlj tite which can ve-
rify noIin«hed*t account, that the Lancat-
triant bad * the town and abbey at their
bacln ;* and ' that their camp wm right
hard to be attailed by reaton of the <Mep
ditchet, bedget, treet, buthet, and cnrober-
tome laaet, wherewith the tame wat fenced,
both in the front and on the sidet.' *'
6or
Margaret's station being thus, as we
think, clearly ascertained, we proceed
jirta/im from Mr. Ben net's work, p. 39,
'* Immedbtely in front of tbb tmall in-
elotnra ran the mtKient British trackway, in
itt rouu from Lincoln't Oreen to the ford
acfoit Swilgat* { thb might have teparatcd
the two armirt, and, if to, wm * the lana
which Somerset eroated when hb opponents
inveigled him oot of hit ttroogbold. A
fiw pares to the eattward of thb ttation ran
another road, which formerly led from CheU
teobam into Tewketbury. No situation on
that tide of the town could perhapa have
been to properly chosen, though it did not
merit the appellatioo of a ' wonderful ttrong
position.' £xclasive of the artificbl meant
of defence which it presented, and which
could readily be incrMted, there b an ad-
vantageottt descent from the camp on three
sides, forming a kind of head- land to the
ridge of high ground, which e?:tcndt in itt
rear almost to tne town.
*' After the Duke of Gloucester had en-
tered the Queen's entrenchments, we are
iofbroMd that tome 6ed into the park, othert
into the meadow there at hand, some into
the lanes, and tome hid themselves In
ditches. The field called the Gaston's, now
divided into several iodofeures in the west-
tern side of the present turnpike road ex-
tending from Holme Hill to Gups Hill i and
a long slip of land with shelving sides, ly-
ing to the westward of tlie turnpike rosid,
b^ood the Windmill Hill, and within a few
hundred yards of the House of Industry,
which field it sUll called the < Bloody Mea-
dow/ were the chief scenes of slaughter.
*' The mill mentioned by Holinshed at
whit h so m\ich caruage took place, was un-
doubtedly tlie Abbey mills ; thus fiir pto-
bably the ^wor fqgithres, who so«ght a iv
treat in toe town, had proceeded, when a
party of the victors overtook, or by another
route met them, and induced them in de-
spair to fly into the Severn Ham, where
tuose who escaped drowning were hewn
down and slaughtered without remorse."—
p. 40.
Mr. Bennet thinks very jtuily, that
it would have been better for the L4in<*
castrians to have taken up their posi-
tion at the M^tbe, and hare there
waited for their reinforcements; but
we apprehend that they either might
not have had sulficient magazines of
provisions for a stationary occupation,
or deemed the position chosen one
that was uofavourable for the action
of the enemy's cavalry, in which arm
the Yorkists were no doubt far supe-
rior.
Havingnow gone through the literary
part of this work, we shall proceed no
further than to state our feelings con-
cerning certain parts of the building.
These are the groining of the choir,
and the finishinss of the parapets in
the Countess of Warwick's Chanel.
According to our knowledge, the lat-
ter are uotoue, and in elegance they
rival the celebrated borders of Grecian
vases. Other parts of the building are
very fine, but not unusual.
Mr. Bennet appears to have collect-
ed all that is known concerning this
eminent place, and enriched it with
good plates. In the modern periods
there are considerable accessions of in-
formation. The inhabitants deserve
the hiflhest praise for the care which
they nave taken of their splendid
Chutch.
The Fiigiiioes; or a Trip to Catudm. An
inttrttting taU, Jotmded ofi fads* Inter'
tpersed urith otteroations an the Mannert,
Customs, ice ^ the Coiomsts and Indians.
By Edward Lane, fofrmerty a resident in
Lower Canada; post 8vo,pp, 496.
THE plot of this tale is taken
from Kotzcbue's celebrated drama, the
Stranger. The wife of a fine ooblc-
hrarted fellow, a Captain io the Navy,
elopes with a seducer, who weaned her
affections from her htisbaod, by repre-
senting that he has another wife, whom
he prefers. The husband pursues the
fugitives to Canada, finds his wife, who
haA voluntarily left tbe villain npon
detection of his falsehoods, forgives and
a}|;ain cohabits with her, withoutgiving
any trouble at Doctors* Coiuuions. At
j^yis^,^.BrittoD*8 Wiionf of Britiol CathidraL [fol. c«
GOB
the German plot we are not surprised;
because probability, moral feelings, or
prudential oonseijuences, are commonly
sacriBced to striking effect Philoso-
phers, however, will uke the liberty of
observing that no woman will listen to
the calumnies of a seducer against her
husband, unless her mind be first cor-
rupted ; and that the detection of such
calumnies is exceedingly easy.
The better part of the novel consists
in interesting accounts of Canada, and
nautical characters and manners, not
inferior to the admirable delineations
of SmoUet.
We shall show first an opulent Ca-
nadian farmer's opinion of the conse-
quences of over-educating daughters :
*' If we farmers here were to spend oar
time in bunting and racing, and our wives
and daughters theirs in sporting about in
silks and satins, and in taking lessons in mu-
sic and dancing, as they do in some coun-
tries, instead of selling our wheat, as we
sometimes do, at four shillings per bushel,
by Heaven, sirs, we could not live upoo^our-
tem."— p. 166.
The Indian method of keeping io*
fants safe during the absence of the pa-
rents on fishing, is said to be
*< digging a hole in the sand, and burying
the child up to its armpits, leaving the head
and arms only at liberty." — p. 182.
The following piece of Natural His-,
tory is curious (if true) :
*' Rattlesnakes dread pigs to so extraor-
dinary a degree, that when they see one
they become as if petrified; their animal
functions are instantly suspended, leaving
the porker to separate their heads firom their
bodies ; the former of which be instinctively
rejects, while he voraciously devours the
latter. Indeed, pigs devour snakes of every
description, and thrive wonderfully on such
strange food ; as a proof of which, I recol-
lect once having been wrecked myself in a
large batt canoe, laden with hogs, on a small
island a few leagues above Montreal ; I and
my men escaped in a canoe to the main laud :
on returning, a fortnight afterwards, in re-
cover my property, I found the pigs, which
had before been exceedingly lean, feeding
heartily on snakes, and almost too ht to
move." — p. 369.
There is an ample fund of entertain-
ment in this book ; and much interest
excited by dramatic exhibitions of cha-
racter and lively dialogue ; which show,
that to a philosopher, if he is well and
not subject to sea-sickness, a ship may
be a playhouse, replete with enter-
tainment.
Britton's History and AfUifmHa qf Me
jibbey and Cathedral Chtrek tf BriMtU.
4fo. 1 4 Plain, liDogmBB and Go.
WITHIN the last forty years nnme*
rous works have been pobYished rela-
tive to Bristol, a city highly iateresting
to the Historian, the Anuquary, aS
the Artist, on account of the ample
materials it possesses for the elucida-
tion of our national antiquities.
Mr. Barrett's History was publtihed
in 1789, and was at that ttOMdadly
welcomed by the public. A Hutoiy
of Bristol, by Mr. Joha Cony, wi»
published in numbers, about 1806;'
and was also well received. To the
Rev. Samuel Seyer %ye are indebted
for a new Translation of the *'Chaneis
of Bristol," published in 1818^ aud ten
Siars afterwards, for his '' Memoirs of
ristol.*' These are both valnahle
publications, and have been duly' imk
ticed in our pages.
The <* Chronological HiatXMy o(
Bristol " has since been published by
Mr. Evans, an ingenious printer, yrho'
was unfortunately killed by the fallof
the Brunswick Theatre; and the*'Brif-*
tol Memorialist" is a similar useful
compendium. To Mr. Brilton we are
indebted for an " Historical and Aichi-.
tectural Essay on Redcliff Church;" an
elegant publication, which acquired
for its author deserved celebrity.; and
which probably eventually led to the
publication of the numerous volomet,
descriptive of our Cathedrals, the lut*
publisned of which series forms the
subject of our present notice.
The Cathedral of Bristol is the rem-
nant only of a once more noble build-
ing, but m which will be found abeatt-
tiful example of the Pointed style, and
se\'eral peculiarities are observable.
The side-aisles of the choir are nited
as high as the centre, having larae win*-
dows to compensate the lots otan up-
per tier usual in the centre-aisles of
these buildings. Plainness and inele-
gance characterize the outside of thit
Cathedral ; lightness, beauty, and sin-
gularity, are united in the interior.
PI. xii. in this volume, a view of the'
north aisle, shows two beautiful pecu-
liarities in this building. The arches
which divide the side-aisles are, we
believe, quite unique. The olject of
the architect seems to have been to
take off the effect of the bejgbt of the
side-aisles, which ought rfways to be.
inferior to the centre. The same plate
r«KT I.] Hbvirw, — Rrition'B Hutory oj Ht'ultil Cmlhtdral. 609
alto ihowi ihc rrmaikable canopi** ofihr rircularftflc. Thne wf re proba-
oTcr the Dionumcnls, wliicli sta parti- bly ciccicd by Hobcn Fili-Hardmg in
cubrtjp handunic, each beint| formnl 1 142. A woodrdt in p. 4fl, ahowa itic
or four lepTnenii of arehea inverted, (orra of ihe capilala, baaci, column*,
having crockcii, ami a large linial al rib inouMinp, airing rourie, athl iin.
every pwnl. iiiual tracery on ibe walli at Ihe crnire
The Chapter Houir, coniisling ol of (he nonli lide of ihia loom. Thii
ihrw aitlci of eoual proportion, and iia woodcui we are |>ermiiied lo lay bebre
realibule <ir porcn, ate noble rprcimeii* our rcadrn.
of Norman architteiure, beinx wholly
I'l. Ui. i» a view of thii fine Norman "the Commercial Room*,'' have all
loom, reilored in the way wc iruit (he produced Incalculable benrfili to the
original building will mmd be, which cily. Nor ihoulJ iu ipiriled newa>
U at pretenl ladly dialiguied by cum- paper* be omilled, when enumeralinK
mon lath wiDdow-rrainei, and ■ high the cause* nf ihe happy change. " For
false wnoden floor. I'be older Lady nne of ihere, " FeliK Farley's Brialol
Clta|itl on the north tide of the Calhe- Joornal," its loyal and public- spiritnl
dral, Mr. Britlon ascribes lo Abbol editor, Mr. Gutch, wroie a nerlca of
Darid, who died in 1V34. Moat of Iciicra under the signaiiireof'Coiroo.'
the oihcr parts of the Cathedral are wliich, ills believed, produced ajiower-
of one age and character, and were ful iniprcsslnn on ihe mindsofhii fel*
probably erected by Abbot Knowlr, low-ciiiitns,aiiil led lo manyimprove-
who nas preferred to tbeabbey in l.loti. tncnu in the port and city."
In the Preface Mr Brillon nicntioni Mr. Driiton gratefully ■cknowlrdges
the connexion of hi* own fjuilly with liii olilii-atiiini to Ur. Becke, Ihe Dran
Bristol, which be obtervet lias prru- of Rrisinl ; lo G. Weare Brackenridic
liar elaion un hit fcclinji^. The (in whom the volume ii dedicated);
"march of intellect*' has l>een no- and lo numecou* other friends who
where more rapid in il> course than at have auisled his reiearchei. " Every
Bristol. At no remote oeriud the Bria- thing connected vriili ihc preienl vo-
loleani were siigmatitco a* mercenary lume ha* been of • pleating and
and illitcraie ; but a very diAeteni cha- cheering natorc." But for his tuccei*
ractcr now pervade* ii« inhabiwni*. in thi* in*ianc«, Mr. B. matt have
" The Hrislol Inaiiluiion." ils " Lite- conrhiileit his " Cathedral Antiquilict"
r.iry and Philosophical Sociriy," and wilh Gloncciter. "Thus tiipporied,
nt»T.M.n. S-rp'. Vol. r. Pant I.
E
610
Rbvibw.— -George Goliiian*a Random JRacordt. [vol. c<
be is williDg tode? ole hit eierliont and
abilitiet in pitwecoting the terics to •
dote } and be it now collecting mate*
rialt for the Hiitorv oF the Cauiedralt
of Herefo/d and Worceater.*'
We heartily rcioice at this determi-
nation. It woula indeed be a disgrace
to the age, if this verjr valuable and in«
teresting series of Histories of our Ca*
thedrals should cease for want of pa-
trooase. We regret that emolument,
as enlarged as it is deserved, does not
accompany the publication of every
one of these beautiful volumes; but
Mr. Britton may have at least this con-
solation, that he will enrol his name
amongst the worthies of his country,
*' although he may fail to emblazon it
in letters of gold,**
Random Records, By George Caiman the
Younger. 9 uob. poet Bv6, Colbom and
Bentlev.
A QUAKER is as fit a person for a
watering-place master of tne ceremo*
nies, as a reviewing exciseman, whose
duties lie chiefly with what the coach*
manism of modern dialect calls " heavy
wet/* is for determining the proof and
purity of Mr. Col man's spirits, wines,
and liqueurs. Our experience does not
go far beyond port and claret, the vi-
nous gentry, not the vinous nobility^
But even in our obtuteness of palate,
though we think that we taste some
aqueous dilution in prosy accounts of
foigotten plays and players, yet most
excellent is the treat irom the pet bin.
Boisterous has been our cachinnation
at the *' Broad Grins'* of our author;
and as Menander says,
ffVfjtfAafno'en ^* ivms iu,
Horace " dulce est desipere in loco,**
and Mr. Col man translates both by
** It is very pleasant to talk nonsense after
ahman'*— i. S97.
— ^80 we do not wish to be without
" taste or ftncy enough fbr the gennine
sportivenesa of table-talk — Co be dapper dnl-
laids and ftstidions peikints kU^fiyt of a
eoavivial party."— TMiil
There is a tempestiviiy for all things ;
and our author, a writer of comedies,
naturally says with the man in Flautus,
** Jocos ridieulos vendo, aglte lioeminL"
A public-school education and fashion-
able society have ibncMg-mai/erec^Mr.
Colman's wit; and his taste is of the
first character. He is neither coarse nor
ill-natured. We only wish that he was
younger, for an *• elderly gentleman "
should be an JEsop in his facetious*
nest ; i. e. be one whoee humour ear"-
riea a moral with it Here, however,
wastop. Mr. Colnaan it a wine mer-
diant, and we shall poor ool a glaos or
two of hit best. Be it first, howerer^
remembered, that the wit of a gentle*
man implies knowledge of the world,
observation, and strong sense. He »,
to adopt oar author's happy manner,
not a buffoon, bat a tminng philo-
sopher over a bottle; a landscape-
gardener who picturesques table-talk,
whose trade is happiness, but who un-
selfishly delights to have partners in
the firm. Be it also reroemoered, that
misery generates bad temper; and that
it is better to laugh off trouble than
drink it off; for the remedy neither
hurls ourselves nor torments those who
live with us. Many a time when we
have been suffering under gloomy afiiic-
tion have *' Colman and Co.'* oroken
the oppression of that incubus; we
have waked with the Virgilian line
in our mouth,
" Snpcranda omnis foftmia feiendo eat ;"
and, resolved tP pull up in future, awav
we have strotteo, elated and superci-
lious in philosophical ** cothurni.''
People have a notion that school-
boys are the happiest of mortals ; but,
says our author, inter aiia,
** What are the beatitodas of a •ebohatie
paradise ? To be fittged, flogged, thumped,
coerced to mental kKor, aadconstrained in
personal liberty. This aukj all be vary'pro-
Cr ud salutary, (so is phytic) bet it is not
ppiness t and there is very, very rarely, an
instance of a boy, while be it in one of theae
prisons for the body and treadmills for the
mind, irfao it not aJwayi ariahing to get on!
of it, and to get home."*— i« 98.
Masquerades, sa^rs Mr. C, are fo-
reigners, which will never be natu-
ral ized in this country.
*' An English private maiquerade, where
Cople are strivbg to be clever, is the daJ-
It of all dolt vivacity ; a public one is tbe
most vulgar of vulgar dissipation.
*' Then, pouring in, come Pnaohes, Tnrb,
and Tailors,
Heavy-heel'd Harlequins and inland Sailors »
Jewt without Hebrew, brogueless Pats from
Cork,
Aud Godpoles without dialect from York.
Attorney's Clerks as Shepherds ; doomM to
know [show ;
No fields but those which Lbcoh's Ino can
But who,if not by sheep,b]r parchment thrive,
And scrawl upon the akins they never drive.
Her^ aongsters squall, lat waltsers there ad-
vance.
t
PAST I.]
To enith oar (OM witb what thtj cdUdinM ;
A daoco at whieh a wdl-Uq|^hl baar wovid
bliMhi
Till topper U aaaovootd — tad than a rush !
The mauct gat aaithar Matt nor maata aooofh.
Rolls ttaky hasB laak* piaa nooUj, chios-
cat toogh;
Cold piraob grown warm, dead porter, wiaa
tbat't roBiy
And vaitart < eoiaing' vlio will navar coflM.'*
These are lines of which Swift would
DOt have been ashamed.
A bowling peen Mr. C. calls a dull
Tegetable gaming^ table, on which no-
bodj plajs when it rains.^. 173.
&ich was the requisition for car-
ria^, to see the private theatricals at
Wiosuy, that
** On one night thera ware two momrtuiig
ooacAcf waiting in the Ptek, whieh had eaeb
broqgbt a mtrry party rftix intida." — i. 969.
One of his college tutors, he calls,
from his imperturbable phlegm, a
" piece of sham marble — Scagliola.**
i. 866.
We have read of Tartars riding a
whole sla^, fast asleep. Mr. Colmau
•ajB that It is a phenomenon not un-
common to soldiers upon a distressing
march. His servant was plodding along
in this state of somnambulism, aud Mr.
C. says,
" The fellow's eyas were fixed, glsssj, and
half-tank in their sockets, while be stepped
forward, as if uocooseious of hit proerctt ;
I night have fimcicd nijtelf followed ^y a
corpse upon board tn^ei."— ii. 149.
We have recently heard of gentlemen
trampina about the country aa mendi-
cants. It is a stale Scotch joke ; for
when Mr. C. was an itinerant, on a
fooi-woTt pleasurable tour, in a " shabby
jacket and kilt,'' his man, to salve ap-
pearances, represented him as a gentle-
man roaming over the country Jar a
ir<mr."— ii. 170.
He mentions a Mr. Silver, a surgeon.
He used to teaie this gentleman with
the following adage from the Merchant
of Venice :
•« All that giiKsfff IS not goU.'*-4i. 997.
The following monition should be
recollected by every person of gouty
diathesis :
" [Hit lather] had govt in hit habit, whkb
had been indicated to tlightly that be neglect-
ed the hints to take care ol hiaaself, which
Nature had mildly thrown out. Cold bath-
ing u, perhapt, one of the most dangerous
Invuries in which an elderly man can indulge,
when so formidable an enemy it lurking in
hit coBstitatioo : the gout bavmg been rs-
Rbtisw.— Ellk'a Hkiorp of fTaifwumik.
611
pallad by rsMatad aubmataioa in tha saa,
ao» only paiJyead the body, but diitainpafad
•he bfidn, and raaeon waa rabtafftad.''— fi.
986.
The book abounds with anecdotes
of the gentleman's kind. One we shall
give, relative to the old adage of losing
a friend for a joke.
The Hon. Francis North wasdiniii|;
for the first time with the Earl of Uaii-
dajf, a DoUeman of the vielle-cour
dignity. A Quantity of excellent cla-
ret liad been drunk, and the party was
about to break op,
'* wbea the joyous Francis, who sal naat
to the noble host, pot his hand upon tha
Earl's shoolder, saying, «' Coaae, old Ddfj,
let ut have one more bottle of your Elixir."
The reqoetted Elixir wat prodooed,— but the
Earl never gave my friend a seoood invi-
tation.*'
Flashes of wit, Attic salt, and inte-
resting sketches of character, which
strengthen good sense and promote su-
perior tasie» abound in this book. It
belongs to the library of men of the
world ; and knowledge of the world it
the art of navintion to those who live
in it; for as life is composed of sea
and earth, men should know how tm
be mariners, as well as landsmen.
The Hisionf and AniUpdtiee if the borough
and town qf ffeymouih and Mdcombe Re*
gis. By George Alfred Ellis, ^Wrgeon, ^.
8w. pp. 969.
WEYMOUTH and iu consort,
Melcombe, have been hitherto deemed
destitute of any remote claims ; but Mr.
Ellis has lent some support to Baxter's
opinion, that one was the Claviniom
ot Ravennas, from the discovery of a
Vicinal way, leading to the Ikenild-
street, aud Romaii coins (o. 3) ; but the
first actual mention of Weymouth ia
in the foundation charter of the Abbi^
of Milton by Athelstan. It was erected
by that Prince in expiation of the mur-
der of his half-brother. Prince Edwin,
by exposure in an open boat on the
sea, because, as Athelstan allmd, be
was ensased in a conspiracy to diethrone
him. Mr. Ellis gives, however, the
following curious account of Edwin's
offence :
" Prince Edwin, it appears, had visitad
the East, and while tbcra had bean initiatad
into the subfima mysteries of fiaemaeoury :
on hit return he instituted a grand 1od|ga at
York, was elected grand BMSter at the cnh
in England, and formed the eoMtitataoa of
RKViBW.--^Wariier'8* Lilerarif RecolUeii6nt.
612
the Eoglitli lodges. It *w more than p
ble tlwt the neceetary meetiiij^ of the enft,
whose sublime mysteriei are evcloded from
tlie pro&oe eyes of the eommutdt mUguit
were the caine of this luipioion of hit oon-
•piring agaiott the throne of hU brother,
and led to his murder.*'-— p. 4.
Wc recommend Mr. Ellis to ibc pa-
tronage of ihe Craft ; for in p. 33 he also
informs us, that
« Ralph de Monthermer Mas raised to the
decree of gmd roaster of the. beautiful and
sublime mysteries of freemasonry in all £n|^
land, at the death of Gilb. de Clare, 1980."
As he married a widow of Clare, we
are therefore to presume that the ^^rand
mastership was then a heir-loom in the
Clare family.
Another curious circumstance con-
nected %vtth Weymouth is its being a
favourite port for the embarkation of
pilgrims to Compostella.
« In the year 1498, 996 pilgrims sailed
from England ; vie. from London, 980 ;
Bristol, 900 { and Weymonth, 999. It ap-
pears that the inhabitants buih ships on
purpose to cooTsy the pilgrims."— p. iia.
We shall next extract a passage,
which shows a method taken by Go-
Yernment to prevent insurrection, and
what was deemed a good income for
a Member of Parliament.
« lOth Henry VI. 1 488.-— Under pretence
of the country beiog overrun with robbers
(which was a mere subterfuge) , as the real
object in view was the detection of those
who were the adherents of the house of
York, four commissioners were empowered to
summon and tender an oath to persons of
quality to keep the peace, both themselves
and their retainers. The commissioners vi-
sited most of the towns in this county ; in
Melcombe, the only individuals who save in
their nsmes were the twoM.P.*s for tne bo-
rough, Philip Leweston and WiUiam Corfe ;
these are stated to be considerable men, and
able to disperse 12l. per annum each indivi-
dual."—p. US.
This sum, multiplied by Mr. Ellis's
own ratio, (fifteen) is 180/. per annum ;
but the fact is, that mere multiplication
by any number will not giye an accu-
rate iaea of real value ; nor is the price
of wheat any better standard ; for the
date here is 1433, and Fleetwood says*
(Chronic. Precios. p. 103, ed. 8vo.)
that in 1434, though a wet year, wheat
was sold in many places of the king-
dom at 1/. 6^. 3a. per Quarter; but that
at the end of the year (ollowingit sunk
ap;ain to the usual coiimiuii price of a
quarter about that tiuK*, 5s. 4d, ; aud
[fol.'C
in 1439, tliToiIgh scarcity, rosesigffin to
1 /. 6s, Sd. Wc know that in our own
times, wheat is so affected by seasons
of plenty or scarcity, that the prices
vary far too much for a standard ; and
if we take Browne Willis's scale of 5/.
per annum, as the cost of board for a
parish priest, then the 12/. peraanum
of the said members of parliament
would only maintain two persons and
a boy. In short, unless we can get at
the actual price of every article ofcon-
sumption at the time being, and the
necessary expenditure of the quantum
per annum of each, we cannot tell how
much of such articles twelve pounds
per annum would furnish. One fact is
only apparent : that, in modern times,
not price only, but intrinsic ^-alue it
also greatly altered ; for Bishop Fleet-
wood tells us, that while at this period
wheat was only about Sid. the bushel,
fine cloth for surplices (see p. 108), was
8rf; the ell : thai is, of the value of a
bushel of wheat, and uking the mo-
dern cost of a bushel at 10«. 6d no
fine linen for surplices now costs anj-
thing like such a sum ; so that while
in former times manufactured goods
far exceeded agricultural produce^ in
value, the converse of the proposition
has now ensued.
Wc willingly give every credit to
Mr. Ellis for his useful work.
Literary RecoUectiont. By the Rm.Rmhacd
Warner, F,A^, ^c. 9fc. See, 9 twJ. 8t».
MR. WARNER has distinguished
himself by his worthy endeavours to
vindicate rational piety, which those
who ought to know better have been
foolishly striving to extinguish. He
was influenced, ne says (ii. 308) by the
axiom of Paley, that he who makes
Christianity most raiional, makes ii
roost credible. This is undeniable, for
by reference to natural philosophy, it
will be deariy seen that he who makes
the word of God irreconcileable with
the laws of his Providence, is unquali-
fied for a teacher, and substitutes the
enthusiasm of the ignorant for the
knowledge of the learned. Hence it
happens, says Mr. Townsend, that one
of the roost strenuous advocates of that
mode of instruction which is generally
called Evangelical, has written an essay
on the aversion of men of taste to evan-
gelical religion. Now the confession
that men of taste can be adverse to
evangelical religion, while they arc not
PART I.]
Rbtibw.— >Wmroer*s Liierarf RteoUeetUms.
618
ndvefie to the volume of tcriptore tnd
the truth of orthodox Christianity, it,
he says, the lererett condemnation of
that tyitem of initruction which is
called evangelical.
If taste, therefore, be the result of
knowledge, cultivation of intellect, and
mental refinement, we reiterate from our
notice of the last report of the Humane
Society, (p. 539) ^^^ ^^^ miracles vir-
tually achieved bv scientific men, show
that the Almighty permits his works
to be understoml oy them alone, and
that Providence patronises ihem, and
noi devotees, because Hisiory proves,
that the latter cause the Bible to be-
come an engine of mischief; an evil
not to be ascribed to scientific men,
and inconsistent with the divine in-
tention.
Mr. Warner was born in London,
and like most other London boys, and
some country ones, commenced his
studies with Tom Thumb, Jack the
Giant Killer, and the Seven Cham-
pions ; heroes whose high fame and
eiploits we also recollect with much
pleasure. He was next taken to see a
pby, and attempted the dagger-scene
in Macbeth with a carving knife.
When five years old, he was imprisoned
in one of those jails for boys, entitled
a boarding school ; and bitterly com-
f>tains of their penitentiary diet. Here
le stayed, till he had acquired the usual
elementary Latin, preparatory to the
Greek grammar, and then removed
with his father to Lymington in Hamp-
shire. Of this place he speaks aflfec-
tionately, and mentions various ac-
quaintance ; among them a Mr. Dun-
kerly and a Miss Bere. The former we
also knew. He was the reputed natu-
ral son- of George the Second, and to
him, not to George the Third, as Mr.
Warner says, he bore a strong facial
resemblance. We have read a confu-
tation of his presumed origin, but from
his pension and interviews with mem-
bers of the royal family,* as well as
personal likeness, we believe his claims
to have been just. A more romantic
story is that of Miss Bere. A Mrs.
Hack man wanted a weeder for her
ffarden. John the footman brought a
little girl from the workhouse, who,
like a bee, sang at her work. Her mis-
tress, pleased with the rich melody of
* Ofooe of tbtM interviews he gave at aa
account, which, noder foiurt opportnnitj,
wt may publish. — Rsv.
her voice, ordered her to be introduced ;
and, being pleased with her manoeri,
promoted her from the workhouse to
the kitchen, as cook's deputy. Her de-
portment was so good, that she was
soon preferred to m ladya maid, and
carefully instructed in elementary edu-
cation. In this situation she made
herself so agreeable to her mistress by
an uncommon sweetness of temper,
gentleness of disposition, and feminioe
softness of character, that she was soon
promoted to the rank of a humble
friend, and ultimately was adopted and
educated u a daughter. She became
highljr accomplished, and attracted the
attention of a younf clergyman, who
came to Lymington for autumnal bath-
ing and partridge shootins. He made
her an offer, but, as he had only his
living, and she had no fortune, it was
judged prudent that the afl&ir should
be dropt. It was so, to all appearance
entirely, but in the ensuing season, the
Rev. gentleman returned, " a Dean ,'*
renewed hisofier, which was accepted ;
and a few years ago
" the IHtle warbliog pauper, Nsney Bere,
of Lymington workhome, quitted this tem-
poral being, the nnivertally lamented widow
of the Right Rev. Thonas Thurlow, Pala-
tine Bbhop of Dorham."— i. 61.
Mr. W. was next sent to school at
Christchurch, and gives us an interest-
ing account of the Corporation, which
was composed as usual, in the main,
of unlettered borough magnates, who
drank at every civic festival, in a
bumper,
*< PaospaasTioir — to this CoaroaATioN."
The noble parish church first incited
him to antiquarian speculations, which
he took up with all the characteristic
ardour of tne profession ; and in so do-
ing was (as usual) hoaxed bv the disco-
very of, as he presumed, a Roman tho-
rax, which proved to be only the side of
an old stable lantern. He enlivens this
part of his biography with most inte-
resting ana of various eminent men,
who visited Mr. Gustavns Braiulery at
Christchurch Priory, and proves him-
self a superior rucon/etir, by the flavour
of his anecdote. He left Christchurch
school, under a promise of being ad-
mitted a foundationer at Winchester.
The promiser, who ought to have re-
flected 4]pon the expense to which he
had put the father, and the vesationa
feelings which he would occasion, told
him u|>on the day of examiiuuioii, that
614
Ret iBW^-— Warner's Literary ReeoUedwju. {jol. c.
a noble patron had solicited the sitoa-
iion intended for Warner, and that it
was impossible for him to resist such a
solicitation. Thus disappointed, the un-
successful candidate very properly deter-
mined, though without hope, to en-
counter the examination, and did so
with credit. He was then, as darkly
hinted, placed in an attorney's office,
a situation most curious for a person of
mind. He is obliged to divide his " in-
ward man*' into two compartments;
one to attend to the drudgery before
him, the other to think of such amuse-
ments as commonly engross the atten-
tion of youths, who are only distin-
guished from boys by having ceased to
grow.
A lawyer, however, is no other than
a police officer in civil offences, and a
very useful and necessary person for
the protection of property ; and it does
not appear that such men as Mr. War-
ner have the knowing cast of character
suited to biped foxes. He was there-
fore transferred to St. Mary Hall, Ox-
ford, for the purpose of becoming a
clergyman. When eijght terms had
been kept, he was offered the curacy
of Boldre, co. Hants, under that man
who deserved Westminster Abbey, the
unrivalled Gilpin. For the purpose of
ordination without a degree, interest
was made with the Archbishop of
York, and the favour was granted in a
manner highly honourable to both par-
ties. With this event is connected the
following anecdote. Northern Prelates
are compelled by circumstances to or-
dain men who are called Literates; by
University students, "^orMern Lights,
At the ordination solemnity, Mr.War-
ner met with one of these candidates,
whom he describes as a man in his full
court dress ; i. e. a dark blue coat of
antic^ue cut, a black waistcoat and inex-
pressibles, and speckled worsted stock-
ings, with the addition of a large head,
bearing a thick crop of raven locks,
oiled and shining like a mallard's wing.
This personage, at the dinner, never
having been in fashionable society,wa8
puzzled by the water-glasses. He
watched, however, the rest of the com-
pany, and succeeded very well in imi-
tating the necessary ablutions and puri-
fications of the face and mouth ; but,
after having so done, drank all the
soiled water off at a draught ! (i. 9QB),
He was, nevertheless, the happiest man
in the world. Why, Mr. Warner thus
explains :
«< Ha WM the Mm ofa koBblt Yorfcshim
fiuiaer; had reeeived a modewta aducitio
at one of the cheap seiiiiaariee in hie native
eouotrj ; bed married a peeeaat's daaghtCTy
the prolific mother of hts six healthy chil-
dren ; and bad kept, for soma years, a samll
school, in a remote and nafireqnented spot in
that part of England. It had been, he said,
his long-indolged wish and lugbest ambition
to be admitted to holy orders ; and to ob»
tain the curacy of the parish in whidi he re-
sided. * And now,' eontinued he, ' Sir, Pkro-
vidence has granted that wish, and I am the
happiest man in the world. The prafita of
my school are about 70^ a year ; and that,
added to the 25t which I shall reoeivefrom the
curacy, will give me an income of nearly 1 GDI.
per annum.' * But it will leqaire much eco-
nomy, my good friend,' said I, ' to make this
small sum supply the wants ol so large a fii-
mily as yonr*s.^ ' Why not. Sir,' he briskly
replied, * we have, thank God, done very
comfortably, even hitherto; and surely, toi/^
such an addition, I cannot fSmr that we should
now do worse. Besides, Sir, f suffer no on-
necessary expences in my fiimily ; nor am I
a spendthrift myself. Tne coat I hava on
was made for my marriage, sixteen vears ago.
I have no occasion for a horse, for i can walk
my forty miles a day ; and as for a carriage,
I was never in one in all my life before to-
night; except, when very young, I onoe
travelled firom Donoaater to York In the
stage-coach. No, Sir, I have no ftars, and
am, thank God, the happiest man in the
world,* "— i. 899.
The biographical account of Gilpin
is too long for us to notice, but it does
Mr. Warner high credit. Gilpin, it
seems, abhorred the conviviality of a
dinner party, for he said,
'* It is amons my infirmities, to think
conversation spoiled by the conviviality of
eating and drinking, and the clashing of cupe
and plates, and table compliments, and ser-
vants waitbg, and twenty other et eetens.
I was never fond of eating and drinking ;
but from habit I have now taken a thoroagh
d'lslike to them both ; and never dine ploi-
santly but on my own bit of motton, and a
draogitt of small beer after it (for i never
drink wine,) and so the Job b over."—- (i.
859.)
Mr. Warner speaks nest of a visit to
Hereford, and mentions with a justculo-
gium a friend with whom we were alio
acquainted, the late James Wathen, esq.
" Few men," he truly observes, " could
compare with him in siogleaeas^ of
heart, blamelessness of life, and mild-
ness and benevolence of spirit." He
used to reside chiefl]^ at Hereford, a
most social place, until
'< A clergyman of the new school had
gotten footing in that city, and his novel
PART !•]
HmriMWj^'Tke Family CUMical Library.
61%
doetriMt toott htrodwetd tad diffvMd thtir
ctMtomary uiti-«T»iigtUcd tff!Nt»— tpiritiMl
pridt and want of emritv } polraiMl vnn-
gliag and toeial diacord i Um aeparatioa of
'* vary frieaday'* aod vorae thas all, dit Uiosa
la domatuc circlaa. Mj fncod» whoao miod
«aa deeply imbuad with the maek aod oiild
apirit ox tna Goapel ; his aadanUadiag en-
tiralj cooTiDced by iu simple aod raaa<»abla
taoeu { aod hit lira regulated by its salutary
and benevoleot precepts — saw with equid
dismay and sorrow the '* progress" of these
strance opinions among nis former friends
and nuniliar associates ; and has repeatedly
commonloatcd to me instances tnat had
&llen under hb own knowledge of their per-
nicious influeoce» in severing the firmest in-
timacies, dissohrins the nearest natural ties,
and obliterating the very form and fashion
of innocent hilarity. He was well aware that
to disrobe religion of her meekness, benevo-
lence, and cheerfulness, was nut only to alter
her character, but to destroy her very na-
ture ; and he rightly conceived that the tem-
ple '* of our most holy fiuth," in the soul of
man, must be built upon and supported by
the grand corner-stones of humility and
CHAtlTY." — i. 887.
Similar results have ensued else-
where, because it is impossible to force
opifiioDs in religioo and politics, with-
out creating violent (actions ; and the
wrath of man worketh not the righ-
teousness of God ! *' There are two
modes,'* says Gilpin, " of inculcating
the Gospel ; one through the channel m
the imagination, the other through that
of reason. The former is more adapted
to the ignorant and unenlightened part
of mankind, who cannot reason nor
see the force of evidence. Enthusiasts
accordingly apply to the imaflination,
aod endeavour to inspire ardent fer-
vours ; but this mode will not do with
the educated. Their reason must be
convinced." (Sec our author, i. 368.)
Indeed, philosophers can determine the
state of intellect and reason in aov
place, by the modes of religion which
are proiesKd in it. Under similar or
even difiering amounts of population,
the number of conventicles indicates
the proportion of ignorant and unintel-
lectual inhabitants. One paltry town iu
Wales has, comparatively at least, far
more of the former, than the immense
parish of St. George's, Hanover-square,
knowing also that history lends no en*
couragement to fanaticism, philosophers
believe that education is favourable to the
spread of reason ; and of course that it
counteracts the baneful efiSects, which
history so prominently esthibits.
This work is too cntertaimng to be
hastily dismined : we shall therefore
reserve the second volume for another
notice, in our next Part.
71^ FlamiUf Ctastical Library. No, 11. De-
moithmn — Salbut, No. Ill, AJmoDAon.—
Printed by yiatpytfar Colbum and Bentley.
THE first volume of the «< Family
CUasical Library," we have before no-
ticed. Of the utility and benefit of Mr.
Valpy*s plan, we need not speak, be-
cause it IS manifest.
With regard to these particular vo-
lumes, Demosthenes, Sallust, and Xe-
nophou, they are excellent studies for
all those who prefer matter to manner^
and would unite oracular and lacooio
brevity. To statesmen, to lawyers, to
business-men of all kinds, the study of
such a style and manner as these three
writers teach, is indispensable. De-
mosthenes had the strong sense and cor-
rect judgment of an accomplished man
of the world. He not only used proper
words in proper places, '* had thougnts
that breathe and words that burn," but
when frivolous teatemenis occurred,
he brushed them off in the judicious
form of levity and humour. Witoeu
his puns upon Cmci vi4a aut i^/ii#,and
na^i and xoXol; (see Lycoethenia
Apothegmau, pp. 10, 96) aod many
other similar anecdotes.
We do not think that Englishmen
have a clear conception of the won-
derful power of the oratory of Demoe*
tbenes. It is not likely that they should,
because they cannot enter into the feel-
ings or circumstances of the times, or
sympathise with the viva voct delivery
of (10 use Mr. Paterson's phrase) tba
" melodious thunderer.'* But this it
not what we mean. All the characters
given of him by such of our writers as
we have seen, are tame. Comnarisona
have been made between him and
Cicero; while nothing more was ii»>
cessary than to say, that the former
could only rise to a storm, while tkm
latter was always a hurricane. Boi,
according to our judgment, the most
correct opinion we can form of the
orations of Demoathenes* is by assimi-
lating the eflect of them to that of tho
Letters of Junius. We are persuaded
that the celebrated Greek waa closely
studied by the great political epistoliat ;
aod we can see in the latter not onlj
imitation of the matter, but even of die
style and model, in the conoiaonesa
and measure of the iangtiage and sen-
616
Rbvienv.— -Ti^ Familtf Clamcal Library.
[vol. c.
ences. In both these writers are evi-
dent tokens of study ; and both made
similar powerful impressions upon the
f>ublic mind ; the influence of the ce-
ebrated Letters, under far more unfa-
vourable circumstances, having been
fully equal to that of the Greek Ora-
tions ; and we hesitate not to say, that
in literary merit, the Letters success-
fully rival them. In short, we think
that the Orations of Demosthenes and
the Letters of Junius are the only two
works which have sufficient analogy
to be proper subjects of comparison.
The style of Demosthenes is known
to he of that xra when the language
had attained its most perfect state, and
for the purpose of pleasing " aures te-
retes atque religiosas" (see Cic. Orat.
ix.) had been arranged even upon musi-
cal construction (Paterson*s Essay, p.
33). Add to this, that all the techni-
cal minutiae and elegances of diction
were studied by the great orator ; and
to our ears the rhythm of his sentences
is so palpable as to resemble the steps
of a march. Nor is this all ; we fancy
that the words are so assorted, from at-
tention to their respective sounds, that
every word in recitation must be arti-
culated distinctly, and that the most
hasty enunciation could not run them
into each other. This appears to have
been effected by each of the contiguous
words having dissimilar sounds. When
this character of the diction be added
to the strengthiness of the ideas, it will
appear that no work can be more fit
for teaching the language and forming
the mind.
The notes and illustrations of Mr.
Barker prove his masterly knowledge of
the language, and give to the pupiland
student most valuable assistance.
In narration, the useful brevity of
Sallust, without his self-conceit, may
be excellently imitated ; and it is, in
our opinion, a fortunate circumstance
that the foppery of his taste does not
appear in the translation with anything
like the prominence of the original.
Xenophon, says a perfect judee,
(Bishop Huntineford) is " among the
Greek authors the most chaste, pure,
simple, and elegant, in his style and
diction." In the preface to this work,
it is justly said that
" The simplicity and the elecance of Xe-
nophon's diction have procured nim the name
of Athenian Muse, and the Bee of Greece ;
and they have induced Quintiliao to say,
that the Graces dictated his laneua/re, and
ihat the GoddeM of Persuasion dwelt oa hia
lipa."'-p. xaiv.
Xenophon appears to have had that
felicitous temperament which natu-
rally made him a wise man ; and, at
an nistorian, a general, and a philo-
sopher, he acquired from his wisdom,
(or, as we invidiously lower the title^
prudence,) a powerful ascendancy. But
neither as an historian, a seneral, or
a philosopher, is he placed by fame in
the hifth situation due to him. He
drew his pretensions from conduct,
which can only be understood by de-
tail, and in detail no one takes ao inte-
rest but a party concerned. As a ge-
neral, he evinced, perhaps, in his re-
treat, more military science than Epa-
minondas and Miltiades ; and as a phi-
losopher, more sound wisdom than his
compatriots, the Charlatan philoso-
phers. But wisdom is an unoolrusive
quality, and fame is conferred only
upon splendour; as diamond is always
eminent, though the most useful of
all minerals, iron, is not ao.
The Anabasis is a story beautifully
told in its details. Xenophon must
have kept a diary of all the minute cir-
cumstances; and, by so doing, have
been confident of ultimate success, for
otherwise he could not have desired re-
miniscence. His taste, the result of
judgment, instinctively prompted dia-
crimination and selection; and, taking
into consideration that he had no choice
of materials, and no means of borrow-
ing from imagination, he was, perhaps,
the first of that class of persons whom
the French call raconteurs. The es-
sence of this consists in the^Mmnrw^Ky
i. e. rendering an action or situation,
by words, visible to the eye. Of this
excellence, a very fine specimen is the
description of a field of battle after the
defeat of Galgacus by Tacitus, ** Rari
autem palantes,'* &c. Nearly in the
same light do wc view the Anabasis of
Xenophon. We account it a series of
historical pictures, admirably painted.
Of the great merit of Spclman's
translation, here reprinted, it is suffi-
cient to say, that it is truly Greek in
style and idiom ; a camera lucida draw-
ing of the original. Mr. Williams, in
his Geography of Asia, has illustrated
very successfully the march of the
Greeks.
Had we room for extracts, we should
select some passages from p. 144, etseq.,
because thevsen'e to illustrate our own
British earinworks. Every one knows
rAiT f.] B.twnw,r—SpMth «/& P. nemton, Eiq. tf.P.
«ir
our naiiomi fortrpttet on the toonnitt
of hillt, wiih their triple terraces and
tingle oblique entrance. That these
were places of refa^, whither, under
danger, our aboriginal inhabitants re-
treated wiih their families and cattle,
is stated by various Roman writers;
but Xenophon seems to suggest one
use at least of the triple valla, and ob«
lique ascent ; vis. for the purpose of
overwhelming assailants with heavy
stones. That the Britons did use these
tactics is evident, from various well-
known aothoritiet.
From the pasuges which occur in
pp. 144 to I47» it may be inferred that
the masses of stones not uu frequently
found in our ancient hill-forts, were
originally collected, not for walls, but
missile weapons.
Speech rf C. PomleU Thornton, Esq. in tke
House of Commons, on the 96M ff March,
1880, on mooing the appointment qf a
ScUct Committte to inquire into the state
of Taxation qf the United Kingdom. 8w.
THERE is no position more de-
monstrative than that taxes upon arti-
cles of consumption are levied not
upon the wealth fas supposed) of a
nation, but upon the population, whe-
ther it can be afforded or not ; and that
the best method (were it piacticable)
would be to have nothing taxed, but
to |>ay a given sum in lieu of it to Go-
vernment. All the taxes are paid by
consumers, and if all consumers were
rich, our allegation would be unsound:
but most consumers are poor ; and if
it be said that the taxes are levied only
upon luxuries, our answer is, that the
land-proprietors, and all high- living
tradesmen, at least must raise the price
of necessaries by high renu or profits,
to procure those luxuries; and that
such luxuries are therefore raised out
of an artificial price of necessaries.
Mr. Thomson, in a manner very
elaborate, and as we think denoting
high senatorial merit, maintains two
positions. One is (the chief), that
lowering the duties in various articles
of consumption would produce more
than the present amount, by more ex-
tensive use, and diminution of smug-
gling ; a doctrine which it seems, from
p. 43, the Chancellor of the Exche-
quer admiu is sound with regard to
Gairr. Mao. Smppt, Vol.. C. Pabt I.
articlea of loznry, but Ofitoand with
regard to tliose of general consump-
tioD. The other is, that a revision of
Taxation is needful, by way of correct-
ing abuses. Now Chancellors of the
Exchequer are close-fisted with both
hands ; and if they have birds iit tb«
said fists, they must not let them go
for others in the bush. They cannot
be theoretical ; they roust Iook before
they leap. We shall, therefore, not
touch upon that subject, though there
are many suggestions by Mr. Thom-
son, which merit solemn oonsidera*
tion. We shall make an extract in
reference to another. Genius in
poetry nriay be very rare, in cheating it
IS as universal as air ; and such is the
benevolence of Nature, that it does not
require the humble acquisitions of
reading and writing to be even emi*
nent in tlie art. It seems, we know
not how, to be intuitive ; in many peo*
pie even instinctive. Mr. Thofoaon
says, p. «4,
" Tbert is oo duty on §oap in IrtUody
and it it notoridui tKat a Urge quantity is
SBugcled back sftatn from that country
into Eoglaod. Tnare it no fixed mle for
the colleetion of the revenue ; there are no
lett than teven different nodes of levying it ;
in London there it one way, in Liverpool
another, in Hull a third, and to on. This
it meant to avoid fraud, and tha ratult n to
invite it, and of course to haratt the fiur
trader. 1 know of two boutet, who avail
tbemtelvet of tooM of the exittiog regi^
tiooa to carrv oo an exteaaiva butineaa ea-
tirtlv with the capital of the Oovemaaent.
I will thortlj explain how. There b a draw-
back oo the exportation of soap to Iralaod,
which b paid inmedbtely, wbilaS the dnty
b not required until the expiratioo ol shi
weeks firom the Maoufaelnre of the aeap.
Two henaet in Liverpool exporting their
•oap to Ireland immediately after it b made,
receive the dmwback, wkieh exceeds in
amount the value of the soap, and which
they have not to pay in the toape of duty,
far nearly five weekt, daring which tioM,
therelbee, thev hold in their nanda the ca-
pital of the Oovemmeol, and actually trade
with it. But there b •• end to the variooa
fmoda which ariae
P.M.
Dr. Urdner^i CahinH CydcfmOt. Utt*
Jul Arts — Domeatic Economy, mL Lt
ooniaMsung Bffwtng% Mjunutag, fwim^
making, Baki^, die. By Miehaal Dean*
vaoi eif* MJLijt* PrqfiM&t^CkmiiMtfjf
6id
Review. — Donovan's Domesiie Economy. [vol. c»
io the Company qf apothecaries in Ireland,
limo.pp. 376.
THEeKtension of useful knowledge
is amply testified by the improvements
made in the various arts to which such
knowledge may respectively refer; and
the publication ot works upon such
subjects, not only exhibits defects
which are to be avoided, but incites
competition, by deu«ling superior pro-
cesses in the manipulations. The uti-
lity of the press is on such subjects
particularly conspicuous, because it
both disperses and preserves the im-
proved knowledge; and the cheaper
the works are rendered, the greater, of
course, is the circulation. These re-
marks are almost truisms, but they
serve to shew how unnecessary it is
to dilate upon obvious things, and
make more observations.
The particular merit of such works
consists in the soundness and quantity
of the information. Mr. Donovan has
every qualification, and the book shows
the fullness of his knowledge, and the
judgment with which it is accompa-
nied. We do not know a superior
muUum in parvo. Extracts we might
make of much scientific value, but
prefer givinjj those of a more general
kind, as bemg likely to interest most
readers.
** Method of producing the effects qf age
in new H'^ine.'^'The new wido should be
kept in bottles not corked, but tied over
with soft bladder; in which state it will
in twelve months become as mellow as in
twelve years in the cask. The shallower
the vessel, and the wider the month, the
sooner will the effects be produced.
*< These facts have io substance been
confirmed by M. St. Vincent. He states
from lon<; experience, that hy closing bottles
of wine by means of parchment, or bladder,
instead of corks, we may attain in a few
weeks the good effects of many years.'*
** Effects of Tea. — Taken strong, and in
great quantity, it produces exhilaration, aa
indeicribable fieeling of lightDess of body, a«
if in one's step we scarcely touched the
ground ; along with a perception of in-
creased magnitude, apparently, of all objects.
Swallowed in very great excess, it produces
horror of mind, an intolerable apprehensioq
of sudden death, and fits of asphyxia, or
suspended animation.'
*• Practical rules for Bottling i^/w.— The
first question to be considered is, whether
the ale is in proper order for bottling ? If
on drawing out the vent-peg of the cask
she liquor spurts up with force, it is a proof
that the fermentation is still too active to
render it safe to bottle. The best way of
proceeding in this case will be to fill up the
Dottles, and to leave them uncorkMi for
twenty-four hours. Should they have lost
by frothing over, or should the firoth have
subsided in the bottles, they are to be filled
up within two inches of the corks : the
corks are then to be driven home, and the
bottles are to be laid on their sides. The
use of laying them on their sides is in order
to soak the corks and swell them, so that
they may fit perfectly tight, and thus totally
prevent the escape of carbonic acid; fi>r it
is to the presence of this gats that the
briskness is attributable. It h also possible
that when the bottles lie on their sides they
offer less obstruction to the last feeble efforta
of fermeutaiion than if they stood io the
high column which an upright posture would
produce. Pressure resists chemioil changes.
** In this state the drink becomes i/p in
the bottle, as it is termed. If it be stning,
it remains quiet; if weak, it begins to hnrst
the bottles ; and as soon as notice of this
kind is given by one bottle, all the rest
should be set standing np; this will pre-.
vent further bursting."
We could add many other things ;
but, in general, it is cheaper and safer
to buy the articles ready made than to
incur the risk of failure, or the ge-
nerally heavier expense of making
small quantities with perhaps an im<»
perfect apparatus, e. g. it is much
better to buy French breitd, biscuits,
cyder, &c. than make either. No fact
is better known than that two persons
using the same receipt will not have
the same success, because much de-
pends upon practice, caution, and at-
tention to the process in its operation*.
Constahle*t Miscellany. Capt. Coehrane'e
Journey through Russia, vol. li. 16mo,
pp. 962.
WE have been utterly astonished at
the locomotive powers of Capt. Coch-
rane. He passes over thousands of
miles upon earth as speedily as a geo«
f;rapher does those u|M>n a map, at
ea&tas speedily as a servant loitering
upon an errand of only a single mile.
He mentions having travelled one
hundred and thirty miles in less than
twenty-four hours, with a Cossack
and sledge, on what sort of road,
or over what sort of country, be
knew not, through fatigue CI 22), and
coasted along the outer edge of some
ice at the rate of eighteen miles in an
hour and a half. (Id. 123.) To add
to the wonder of this speed, Captain
Cochrane calls his book a pedestriaH
journey, though he travels on sledgea
PART 1.] Rbvibw.— Cochrane^s Joumtf ihrough
619
or on horeeback. We confew that we'
(lu not understand his meaning; all
we are inclined to think is, thai had
he lived in the days of mythology he
wotild have been mistaken for Mer-
cury, the messenger of the Gods (aa
St. Paul was for Jupiter), more espe-
cially as he married a pretty interesting
Kamtschadale (whose portrait adorns
the book), who might very well pass
for Iris. Be this as it may, the happy
pair pursue their pedestrian journey
through the extensiredesartsof Russia,
on horses, sledges, and by whatever
mode unknown to us, which implies
riding, or being carried, and yet walk-
ing at the same time.
Cantain Cochrane will forgive our
harmless pleasantry. He is an intel-
ligent, brave, and philosophical writer.
His main object was to ascertain the
disputed question, whether the two
continents of Asia and America were
joined at thiir extremes by an isthmus,
or separated by a strait. He appears
to have settled the dispute, by proving
the latter fact. An opinion that a
junction of the old and new continents
might possibly exist, drew from him a
severe letter to the Royal Society (re*
printed here p. 221), which was un-
noticed by the Council. It was, in
fact, too personal. We shall notice,
according to our rule, curious passages.
At Irkutsk, a central Siberian city :
'< The latittMle is but little north of Lon-
don, yet are the people obliged to bury
tliemselves in smcke both in winter ana
•uroroer ; in the one season to guard a^nst
the cold, in the other against the vermio.*'
— p. 9t.
There is therefore reason in the fol-
lowing anecdote of an old Irishwoman,
related by Miss Edgeworth. A gentle-
man substituted for the cabin of his
nurse a coinrdriahle cottage. Upon
enquiry how she iikcd her new resi-
dence, she replied, •• The chimney
never smokes, and the smoke used to
keep me so warm \ I am now perished
with cold.**
In p. 105, we read of a Taisha, or
chief, of the Buhriats, who has iwo
wives thai live in ptrftci harmony . It
seems that the missionaries do not dis-
turb this arrangement, for they fre-
quently visit and lodge with him for
weeks together.
From p. 68, we find that the only
person in the Russian empire who hat
persisted in applying the power of almn
to water conveyance, is an Engltshinan
(a Mr. Baird), at St. Petersburgh.
Sledge-travelling over'iee b so speedy
that three horses a breast will travel
forty miles in two hoars; but it ap«
pears not to be possible either to check'
their progress, or to set them upon their
legs again when once fallen. Some-'
times the sledges move so much faster'
than the horses, as to overtake and
turn them short round, and ultimately
to fnrm a complete circle. — p. 97.
There is a strange policy of the Rot-
sian government, vis. that of rendering
a country impassable by et'ery possible
means, that deserters may be obliged to-
resort to the post-hooses lor subsistence^
and so be apprehended.— p. 109.
Near Verchney Udinsk are,
'* Nomeron* lakes, sonae of them of so
poisonous a nature that many of the cos-
victs lost their lives while forming the road*
Ducks, geese, and other birds cannot live
after drinking of the water, though it ap->
pears that swans offer aa eiliBCtiial resistaaee
to the poison.*'— p. 193.
It seems that there is a good opening
for cutlery goods in Silieria ; the na-
tive penknives being only able to mend
one pen : not a secona without re*
grinHmg or setting. — p. 16O.
Gold is so easily obtained in the
Ural mountains, &c. that Capt. Cocb*
rane says,
'* Such are the inexhaustible riches of
their mountains, that hundreds of thousaoda
of people could be employed, and yet eta-
turies would elapse ere they proenred any
great proportion of the hidden traasaiss»
which are daily becoasing mora apparMit,
and which may oltioatelv via with tba asiaaa
of Sooth America 10 the pracioos metals*
and surpass them in the variety and baavlf
of their mineralogical productioBs."— p.l6l .
So far from Siberia being the hor-
rible region supposed, Capt. Cochrane
says, that the euucatioii and moral ha-
bits of the natives are equal if ooi
superior to those of the European Rus-
sians; that pro\isions and clothing
are cheap, taxes unknown, and the
climate healthy.— p. 168.
We have given but a acanly speci-
men of the instruction and entertain^
inent to be derived from ihb book.
The Pilgrim*8 Pngrtsi. With a Lifi ^
John Bunyan* By Robert Soothey, JEsy.
LL.D. PoH LawreaUp ifc llkuirmiai
wiik Bngravingi. 800. |^ 411.
THE Pilgrim's Progress is the Ro.
biosoQ Crmoe of ibe leligioae world $
RgviBW.-*Btiiiyan'« PUgrim^t PrQgn$9. {yott^ g»t
€80
apd in that itlaiion we may ascribe tp*
it the character which Blair gives Qf
the latter, viz. '^ that no fiction in anv
language was ever better lupported/'
To lit traoscendaat merits, as a book
of genius, the belt of our writers have
borne willing testimony ; and, in our
opinion, it has had the grand effect of
producing in numbers a strong desire
for a happy immortality. As to the
doctrinal part, it has been characterised
bv theologians as the best display of
Calvinism ever written. Of that sys-
tem divines of taste, judgment, sod.
rational piety, have long had but one
opinion ; viz. that it is absurd to sun*
pose that Christ came into the world
to save sinners, when their futore fate
was predestinated before thev wtre
bom ; an absurdity which, if it be blas-
phemy to insult the Almighlya well
deserves that imputation, because it
Biakcs him the Author of Evil,— of
creating beings for no other purpose
bsit thai of torturing them for ever.
Bunyan, however, had this strange no-
tion, because, aceording to certain
nonconformists,* he thought that he
wanted faith, and *'nevercouid have any,
btcauie hi was not one t^ the eleci f"
a representation which is softened down
by Dr. Souihey in p. xix. It would
be needless, however, to pursue his
theological notions to anv extent, fot
tbeyare most un philosophical and ir-
laiiooal. It is said that he has illus*
traied and confirmed the doctrine of a
pafticnlar providence ;—ii</flit</tf(/, bol
if we conjoin it with Gal vinisltc pre-
destination, the latter neutralizes it.
Because Bunyan had some remarkable
escapes from danger, like most other
men, certain biographers, who are not
averse from pious frauds, have insinu-
ated that he was preserved on purpose
to show the infallibilltv of Calvin's
palpable solecisms, and that his genius
was therefore a predestinated matter
also ; but the Abb^ du Bos states it as
a common distinction of nature be-
tween genius and talents, that the for-
mer has an insuperable propensity to
one particular pursuit, and that in cou-
seqoence, as a common result of the
division of labour, it attains an extra-
ordinary^ desree of pre-eminence. Cer-
iaia it is that Bunjran had a decided
bias to religious subjects, and a won-
derful imagination, that might excite
envy in the greatest poets. We donbt
' — ■ ■ .
, « JoDM'ft Christiaa Biograpliy, p.ai«
whether Byron excelled bim iit thin
respect. But '* great wits to madneas
nearly are allied ;" and in p. iixv. tb«
symptoms confirming the adage rewy
strongly appear, though in a manner^
which, in phrenological language,
strongly indicates the prepooderaat or*
gan of imwgimaliveness. All his doubts^
waverings, and feelings, are not ancor*
poreal, bat are actually personified, asMl
addressed as persons much in the man-
ner of the fiends which possesaed the
Scriptural dsemooiaca. Dr. Soutkey^
says,
" Ha taw tha tbiags of wKieh ha wee
writing as distiaotly wish his iiiiad*s eya, aa
if they were indeed passug before hisa la m
dsesm.*'—- p. Uzsviii.
Mr. D'Israeli happily calls Bunyan
the " Spenser of the people;" simI Dr.
Soutliev truly adds, " He is the prince
of all allegorists in prose.**— p. xcvi.
** But original m Banyan believed his
own work to be, and at hi the main an-
dottbtedly H h, the same allegoiy had often
been treated before htm* One cf theee he
had oertainly seen, vis. Bernard's * lile of
Man,' of the l^al pvaceedings ia Maoshiiia
against Sia ; wherein, by way of a eontinnad
allegory, tlie chief naileiiMtors distafbiag
both Church and Commonwealth are de-»
tected and attacked ; with their arraknmenS
and Judicial trial, according to tlie laws of
England. Thie was ar popular book in Bun-
gran's time, printed in a cheap form for po-
pular sale. There it at mach wit in it ae in
the Pilgrim't Progrete, and it it thaS vein of
wit which Bunyan bat worked w\th tock
good tucoett. It wants the charm of ttory,
and bat nothing of that romantic interest
* which holdt children from tleep ;' and
therefore its popularity hat patt away. Bat
it it written with great tpirit and ability."
—p. xeii.
If this work, therefore, was the
Rowley, Bunyan was the Chatterton.
We shall not touch upon the inci-
dents of his life; because every body
knows that he was a tinker, who be-
came a preacher,— transformations not
so surprising as those of fairy tales, but
diflfering from those of political tinken,
because ihey retain the original traded
after they have been exalted into au-
thors ancf orators.
As to his character, in a mofal and
private view, after his refbroiation il
stands (air ; but of his decided schis-
maticism^ intolerant exclusiveness, snd
troublesome spirit. Dr. Southey gives
the following account. All the sects^
which the Commonwealth had engen*
dcred, peiaacuted each otben
lAIT I.J
Btvift w>-Av(UI Armif Im ItaM.
Mt
Um Qialwrii m4 tiM Qnk«t pwphtilidl
is Um gtU of UttifBMi aguMt tU oditr
ttNUEiuoilittf tail ona^WBpJH ikta |o tiM
boitualtM !»(• b hwrty Ulitf Md JvUImH
•sptctatioB that tb« ifMact woakl bt osr-
ried iato fall tffNl by tht Dtrll aai hb aa-
gtb."— p. W!L
Upon tbe rcsloimtion of ibe teoood
Cbarlfty
liMa hit MiMa» tilMlad dbi pMlOa aTGod*
■a ha aallt thm^ to toha hmi iImI ^jjmw
tooehaa sol tha CaMaaa Arayar, «aa Mt
cnplayed ia prmaociof aailjrt nor hi aMkfai§
Mod tablaettf hMrataff Ofthadoa hat eioadia
bowtvar aiaccia aad fnvaal hit oSt^. Ppaoa
■light ha OD hit Km, aad aaal mr tna mImi*
cioaofothaniabithaarlibathavai av-
lalal J ailhal U»a ■• Bvaaehar of Mod wO,'
of Chrittiaa chMhnr. AiidafihoiMio*
** Tha aatioo at hi a »oH ooyiat itate.
Thaio «M a rattlatt, laaooroot, imalaBiMa
fattft who voald hata raoawtd Iha ahrU
oar, lor iha taht of agahi Irjbf; tht aipa-
rnoMl of a CoanooovaalUH which htd to
oanplaialy and aiitafably iultd whaa iho
powar wat ia tiMiff haadt. Tlitjloohadto
Lodlov at thoir Oaacial, aad Ai^araoo Sid-
aay look iha fint opportooalv of tolidiiaf
for tlioai flttft firoai Hullaod, aad aooay
liroai Fiaaea. The political oathotiattt who
»ero oagagod ia taeh tohtOMt, ooaatod op-
oo the taetariea for topport. £vob anoog
the tobar toeta than were bmb who* at tha
oott of a vtbeliioot would gladly liavo agaia
tlirawa dowa the Chorch EetahliahaMit»
fcr the hope of tettiog ap tlieir o«a aytloai
dariag the aaarehy that aMMtoaaao. AoMog
the wilder, tooie were eager to piojiaii
Kiag Jetot, aad take ptMeettioo of the
earths aa iMiag the taiata to whooi it waa '
aroMJiad ; aad toaie (a lew yeara later) leea
m iMpo of effwtiag their prpahlicaa pre*
Jact^ than la detpair aad ireageaaee, ooa<*
tpired to ban Loadoa : tliey weto ditoo-
veredt tried* ooaviotedt aad eseeoiedt they
eoofetaed their ioteatioo; they atmed tho
day whioh had beoo appoiatad for earrylag
it loto elect, beeaaie aa attrolpgioal loheaia
had thowo it to be a hKliy oae lor thia do*
tign,oiitf eo Umi werf day tkt /Sre €f Lmim
^reJre e«l. Ia aoeh tioMa tha Goteraaeat
wot sendefod totpicioat by the coaitaal
teote of daager, and waa fad aa ouMh bv
ftar aa hy lOKotanat to tevcritiee, whieh
are esplaioed by the oeoea««(y eleelf dtftaee,
not Jottified by it, wheo they &I1 opoo the
toaocent* or evea opoa the lett gaUty.*' —
p.lrUL
This conntelion brtwaea trailon
and tcctifiet M to ihote pcnaeutiM
acta which eharacleriBC iho reign vt»
lodad to* and nn doobt alto lo mocb of
tb« dchaoebery which wat politically
patfonited» to coootciact piuritaaicali
infloonoe. Booyan wm ono o£ tht
•nfcrcrs i end Or. Sonthcy laya,
«* It wat tfaaderoae to ehaigo him with
plotthig or whh traitoroai farteatioae, bat
Wra^ divfaiaat ha WMhmaJ aa doail
aotfaaly aad kcartily oagiwaa* ■ha imo
who dUbgaithad a haoM af BtpthOi la
Laadoa, at tha Ckriitmu of
MatfnjiiiiijOMwh%
to baoMBi lawa, it any be
that the drcoiattanoat whioh
high-aiiaded and lioi-ayaded
coofie of daqgoioot aetivi^, b whkdi ha
wat at Kttfa likely to ae^aha a tofaraat tpi-
rit at to ioipart it, aad pkood hha ia oao-
finenMBt, whore hit aadoataadiag had let^
tore to ripca aad to ooot, wae ao lett fr voorw
aide fee Ua nortl aad latlgbni aatare, than
It hat aHimrteiy proood tohte oMiUaiirf
aad hit frine."-4i. b?l.
From these estraetit when we rai4
aboot the jireteiKled cruelty of fito mile
Acu» prohibition of religioot mrni.
bliet, &c. &c., we shall sot that aU
thoogh they ctonot be charactcriteJI
M politically wiie, because til perseau
tion strengthens par^» jet that ibo
suflerers were not entitled to that holy
inoficniive repaiation which they m
nnworthily daiai*
It is not nceessarr to say any thing
of the execution of tbe Pt«toee liy Dr.
Soothcy. It is philosophical, impor:-
tial, and instracttre. As the Laoreat
of B'Kwraphy he sunds unrivalled, ft
woald DC unfair also not to commend
in a warm manner Mr. Martin's two
rtrj deter plates, the other ezcelleni
embellishments, and the truly hand*
some form in which the book it got op.
IV Bn$liA Arwm in I^wmv^ My O^
Pf.iO.
WE sha>ti1d aa soon see a review of
troops not in nniform, as read niUtaiy
narratites not written in military atyl%
That is, properly sneaking, ftmeel
comedy, a dramatic torn of wiitaM^
which M now spoiled, either by
vcvsHMi Into brand farce or comi
pbce insipidity. Fbr tablo-tolk
common oonvenaiion the amiv it the
best school,— in many points tor pm^
priety of briiavioor also. Tbe maniMeil
of an old oAcer are genemlly patleri
ones. We shall, however, be conolig
in our remarki» becaose we have co»
pioos eitraots to osake. We shaU be^
Sin with one ahoot the Dobe.of Welt
ngton when in actidifat Qaatm.Brai^
629
Bjtyiuw, -^English Army in France*'
[vol. c.
*<Ooce lie observed hit Grrace lie down
Krith bU face turned towards the ground in
sorrow." — i. 1 IS ; ii. 804.
William of Malmesbtiry, speaking
of Baldwin Earl of Flanders, says,
that one cause of his violent death was
because upon that day he had presum-
ed to eat garl'yc with goose (quod ea die
allium cumaucdprasumpserit), (Scrip-
tor, p. Bed. 90, a. ed. 1596.*' It seems
that the modern Normans
** Would deem it an insult to place a
goose upon a gentlemao's table ; it is food,
according to Norman notions, fit for beg-
gars only." — i. 274.
Roast soose was certainly an Anglo-
Saxon dibh. (See Decent Scriptores,
col. 950.) And possibly we have re-
tained it through them.
We are very fond in England of
Normanizing our ancient Churches.
We find that along a beautiful valley
of Lower Normandy, between Gisors
and Gournay,
"The left acclivity which bounded it
was covered with a dense hanging wood,
that would have done credit to any English
nobleman's park ; above which shot, here
and there, a church spire or tower ; and the
greater part of these churches, as well as of
others in the neighbourhood, was said to
have been built by the English, The Nor-
mans professed themselves to be of the same
stock as the English ; and if a jolly appear-
ance and an uproariousness of deportment
are points of identity, I for one will never
contest the validity of their claims.*' — i. 276.
The next extract shows results of
bad roads not known in England. At
Hesdin in Picardy, our author
** Saw for the first time men walking upon
pattmSf and for this sensible ])ractice we af-
terwards discovered valid reasons. They
walk upon pattens in the north of France,
for the same cause that they stride upon
stilts in the south, because they wf>uld otlier-
wise sink in the mire. Sometimes on sub-
sequent occasions, I was fain, when quar-
tered in a boggy hamlet, to go out to dine
mounted on a pair of these conveniences,
and propped by a stout long staff. Besidei
this, a lantern was an indispensable article
of equipage. As the Government, however,
could not or would not mend the by-ways,
the state of the lanes about the habitations
of the agriculturists was in winter aucb as to
render tliem impassable either on horse
shoes or any other. Indeed the infantry,
which occupied some of these communes^ were
nit unfrequently conveyed to their parades in
carls. The pattens are different from those
used by the females of England, being much
broader in the rings, and more stead&t."^
ii. p. Sit
Our author, who is a medical man,
says that marks in children hare no'
more concern with the fancies of the
mother, than with the cap or wig
which she might have wora upon her
head. — ii. 35.
During part of the residence of our
army in trance, the regimental drill
ground was the celebrated field of
jizincour,
'* There is no position, in the military ac-
ceptation of the term ; but the open apace, '
upon which the shock of the two arniee
took place, was covered on either flank by m
wood. That into which Henry threw a body
of archers belongs not to the village or
commune of Azincour, but to the neigh-
bouring one of TramecouTf and we are as-
sured that some of the identical trees wer*
still standing. The space is very narrow,
and afforded facilities for a small force to
present as extended a front at a large one.
** There was, however, a parUcularly ap-
propriate reason for calling the field that
of Azincour. The retreat and pursuit took
place through that village, and many a per-
sonage of rank and consequence was killed
in its lanes. The castle or chateaa baa beea
long demolished.
** Down to so late a period as the French
Revolution, the field was marked by two
chapek, which were erected soon af)ier the
battle, in one of which reposed the bones
of the English, and in the other tboee of
the French slain 1 the latter out c^ all pro-
portion iu point of number to that of the
former.
" During the time that wc held our drilla
here, they were still occasionally turning up
the iron crow-feet, which the Eoiglish King
strewed in fi^nt of his little and suffering
army, for the purpose of laming the French
horses ; and some of tliese, I believe, were
obtained by a Colonel of the Guards, whose
quarters were closer on the borders oi tba
fiekL"— ii. 43.
It may appear to most of oar readers
only a serious trifle to talk of the nui-
sance of rats, hut the case is far dif-*
ferent with those who live in the
neighbourhood of barns and farm*
houses. The heavy iax of three gui-
neas a year is paid by the squires of
some parishes to ^et rid of them, and
the rat-catchers live in the style of
gentlemen, because they have the pen^
sion alluded to from all the seais in ihe
neighbourhood. The intolerable an«
noyance which rats create, when fix-
ing upon a dwelling house for their
foundling hospital, is well known.
Now our author says, that if one only
be caught in a trap, have his ears,
tail, and whiskers cul off clot^ and
FART I.] RiviBW.— Dr. Uwifts on Ituaniip. — Anatey'i fialA Guide, en
he again turned ofT* "hia brethren will
inuneJiately emigrate, upon the warn*
ing alarm." — ii. 103.
Hrre it a philotophical qaestion,
which our author justly sayt,
" inTolvet a mnre profound contiderm-
tioo than night at first tight apPMr, — there
it DO chaoea of getting rid of Termio by
killiog, uolett we cftn kill them to an indi'
viihtal, and with the minor hordet thit, as
well M the other plan, it imprActicable ; but
aoBoog rett, mice, and, it may be, soma
other soimsU, there it sn intercoromuoica-
tion, if not a mutual intclUfence; and if one
escape, after roueh treatment, he spreads
an alarm, which the othert partake oh*'
To a book wholly and generally in-
teresting, as partaking of niattert
luirrly relating to life and society, ex*
tracts cannot d«i justice. Military so^
cieiy, we repeat, is the first school ia
the kingdom for manners and the «pa-
voir vivre ; and it thus induces ^nile*
uien who have the firet stake m the
country to become its defenders. A
military profession di^^niHes the gen*
tleman, and polishes the peasant.
Remarks an Nervous and Mental DisorderSf
with especial Reference to recent Investiga'
lions on the suhjict qf Insanity, By D.
Vwiot, 3/.D. %vo.pp.4\. Underwood.
11' cannot fail, \\e think, to have
been remarked, on every judicial in«
\esiigation of a case of supposed in-
sanity, how much ingenuity has been
employed to perplex professional wit-
nesses, and how much ridicule hat
been attempted to be cast upon their
opinions. In the celebrated Ports*
iiiouih case, we remember to have
seen physicians of the first reputation
exposed to the fire of a crost-examina-
tion, not so much for the purpose of
eliciting truth, as of betraying the wiu
ness into some contradiction and in-
consistency on the abstract question
of insanity* when the question at is-
sue was simply whether the unfortu-
nate nobleman was or was not in a
condition to manage hit own affairs.
Tiie pamphlet of Dr. Uwins it a
manly and tensible appeal to the judg-
ment and understanding of hit readers.
He vindicates the profession to which
he belongs from that unmerited ob-
loquy which forensic eloquence, with
loo much success, contrived to heap
upon it, with reference to the treat-
ment of a recent case of piesamed in*
aauity (that of Mr. Daviet), and oflerf
toine judicioat and well-timed bbaer«
vationt on mental and nervooa ditor^
ders, and on the prevailing objectiont
against recepuclea for patieuu that
afflicted.
We entirely concur in the reasoning
of Dr. Uwint, that the separation of
insanity from other maladiea allied to
it in nature, and differing from it only
in degree, and placing it under an ex-
clusive medical tuperiniendence, it a
very unwise and a most unphiloaopht*
cal practice. We suspect that this
distinction liet at the root of that ge-
neral horror which it expretsed at the
disease itself, at the professional per-
son who limits his practice to the al-
leviation of it, and at the receptacle of
%vhich he is the proprietor. If disor-
ders of the mind were to be investigated
and treated on the ordinary principles
of pathology, the delirium of a fever
and the delusions of insanity would be
regarded without those invidioot dis-
tinctions that now obtain, and the
Middlesex Hospital and Middlesex
Asylum would be looked upon with
equal eye, as institutions whose ob-
ject was the alleviation of physical
evil, and the abatement of thote dit-
easet which fleth is heir to.
Dr. Uwins has rendered good lenrice
to his profession and to the public by
this pamphlet, and we shall be glad to
see the more elaborate work of which
this is the forerunner.
Anstey's Bath Guide, A new Sdiiioiu
EtLfed ly J. Brittoo, Esq, Harst»
Cliance, and Co.
TH IS poem has been long and de-
servedly popular, and though much
of its wit is local and temporary, yet
enough remains to render it a perma-
nent favourite. It it now republished,
with an Essay on the life and writings
of Anstey, by Mr. Britton, %rho has
executed his task with much com-
mendable diligence and scrupulous
accuracy. There is no man who his
a happier way of arranging the mate-
rials iHaced at hit disposal than Mr.
Britton, whether with reference to
what he otet or what he rejects. It i%
the great art of such an operation to
conceal the labour — ars eti ceiart ariem
—-and this he potsHses in a very eminent
degree. All his literary productions bear
the impress of good sense ; the labori-
ous industry by which many of them
bare been achieved, is koowo ooly lu
6f 4 Wishaw's Law Dic/tonary.««-Bay]ey*s TVtcer of London* [vol. CI
himsdf. Will so generally correct a
writer forgive us^ if we hint that we
do not like such phrases as calling the
pupil — a * number of the eye,'— or, in
speaking of Lawrence, that he painted
the personal features of so and so— or
that he ' wielded the pencil * — or * out-
stripped his compeers,* (evidently used
for competitors),-—' sapping a mine
»n a covered way/ for a covert way —
and many other instances which we
could quote.
A New Law DicLianary^ containing a con-
cise Exposition of the mere terms of Art,
and such obsolete words as occur in old
. legal, historicalt and antiquarian writers.
By James Wishaw, Esq. 8vo. pp. 389.
EVERY thing must have a name,
and if it be the name of a thing con-
nected with business, it is fit that we
should be able to distinguish " a hawk
from a heronsew/' so foolishly con-
verted by miserable waggery into
" handsaw.'* No further remark is ne-
cessary concerning a work so clever
and useful as this.
We must mention, however, some
biographical omissions. Those two
terrific personages, the giants, not of
Guild, but of Westminster Hall, John
Doe Sknd Richard Roe, Arcades ambo I
Nisus and Euryalus! and that usurp-
ing giant, Bad-Title, and that ejecting
Jack, the bully of the said giant,
Good-Title, are utterly omitted ; yet
they are all as p;Iorious in the history
of the Law, as Tom Thumb and King
Arthur in that of England.
Every body has heard of Johnson's
famous definition of Net-work ; ** any
thing reticulated or decussated, with
interstices betwixt the intersections;"
and of Bailey *8 Thunder, •* a noise*
well known to persons not deaf.'*
Scarcely inferior is the following defini-
tion of CROSS-REMAINDERS ; ** where a
devise is of black-acre to A, and of
white-acre to B, in tail ; and if they
both die without issue, then over here
A and B have cross-remainders by
implication."— 2 Bl. Cora. 381.
The History and Antiquities qf the Tower of
London; with Memoirs qf Royal and Dis^
linguished Persons. By John Bajley,
F.HS, FS.A. MJLJ^, Sfc. One Fok
Bvo. pp, 627.
THE flattering manner in which
Mr. Bayley's first edition of the His-
tory of the Tower of London was re-
ceived, has induced him to put forth
this handsome, well-compresied vo-
lume.
Another reason which also influences
him, *' is, to check the system that
so generally and discreditably prevails
in the present day, of getting op small
and cheap books on almost every po-
pular or important subject, by ukiDg
advantage of the labour and research
of others — a system which must ef-
fectually discourage the undertaking
of any great and expensif e books, and
destroy the literary character of the
country. "
To ttiose unacquainted with the cir-
cumstances of the case, an explanation
will be necessary, to understand how
the '^ discreditable" practice of dif-
fusing popular and imporunt inform-
ation, and that (oh nefandum!) ai
a cheap price, can be cheeked by the
publication of another work of that
useful— and, we will add, that highly
commendable class. Be it known,
then, Mr. Bayley's words are hiero-
^lyphical; and their liidden meaning
i8» — "to check the sale of a certain
small and cheap book which has been
got op by takine advantage of the la^
Door and research exercised in my great
and [it is truly added] expensive work,*'
The "small and cheap book" alluded
to was reviewed and commended in
our Pebraary Magazine, p. 144. Had
it not been from the publication of
that small book, we have good reason
to conclude that the present would not
have appeared. We are willing to aU
low a general preference to an author's
own abridgment; but it would be con-
trary to the opinions we have frequently
ciren, since the late hap|r^ change from
dear to cheap literature, tor us to assist
in any design of checking the progress
of the system.
That Mr. Bayley will effect that ob^
ject, by joining the ranks of those he
would suppress, is not to be imagined.
While the sale of his "large and ex-
pensive" work has probably long died
away, purchasers will be found for ^A
the " small and cheap books.**
This edition contains the text of
Mr. Bayley's two quarto volumes; but
the Notes and Appendix hare either
been shortened or omitted.
The beantiful plates of the 4to. edi-
tion were destroyed, but their place is
supplied in the present volume by ten
smaller views ; some of which were,
however, published at additional illai-
t4iT I.] RiviBW.— TV iSenoit.— /fifCfUoitioiM Rmnews.
ess
trationt of the qnarto edition. The
Yohime is approprialely dedicated to
John Calcy, Esq. F.R.o. *' one of the
first and greatest promoters of research
into the records and hidden treasures
of antiquity in this kingdom, and who
has contributed much to that extensive
knowledge of our history, laws, and
institutions, which, to the national
honour, has now so generally diffused
itself throughout the country.'*
We heartily join in this just eolo*
gium, well knowing Mr. Caleb's readi-
ness at all times to communicate in-
formation from the vast stores com-
mitted to his care.
Having noticed so fully Mr. Bay-
ley's labours, on the publication of his
larger edition (see vol. xci. pp. 495.
625, 6l8 ; vol. xcv. pp. 37» 147, 254.)
we prefer congratulatmg the purchasers
of the present edition on their easv
acquisition, rather than condoling with
the subscribers to the first edition on
the diminished value of their splendid
▼oloroes.
Tike SmaU, a Poem^Part /. The LoriM.
£. Bull. 1 880.
THIS is a satire of more neatness
and elegance than |)Owcr; though suf-
ficiently caustic for the occasion. It
as the performance of a poet and a
scholar, and a decided tone of gentle-
manly feeling animates the whole.
It IS very elegantly written — the ver-
siflcation is smooth and flowing — and
the poem is alike creditable to the in-
tellectual taste and the moral feelings
of the writer.
We cordially recommend it, and as
the suliject is comprised in about four
hundred lines, it will amply repay a
half hour's perusal.
The Introduction is peculiarly ant-
mated and poetical.
'* Geoius of Eloqoenct, with faaey firmnghtt
With godlike impolie and poetic tnoaght»
CAt whose high call Demottbeoet fores wora
The tonoding anvil and the sordid floor,
Poared forth with stroggliog ntteraaee to
the clang
Of winds and waves the vehement haraoguai
Denounced to Greece the rojal traitor's
goile.
Defied hia vengeance, and disdained his smile |
Roosed all the virtues of bis sinking statt»
And ihed a martyr's glory round her fate)
Hear then thy votary'a prayer— to htm aeciord
The sool*bilaaung thoognt, ik' impasstoDed
word I [awhile
Suspend thy heavenward course t and pemi
In statelv march o'er Albion's sea-girt Isle %
And, linked with Freedom^ on her chosen
shore.
Instruct and charm her patriot sous ouee
more."
We have objections, on questions of prin-
ciple, to certain parts of Mr. Carpkntbr*!
Guide to the Pradical Reading qf the BitU ;
but the work has certainly meritorious pre-
tensions, in a literary view.
The Pastor aiia ; a Mamud ^ Help /or
the Parochial Ciergy^ by the Rev. HtnaY
Thompson, M.A., it a osefol book, which
sutcs the various texts in the Bible to be
found upon different mbjects. It is ela-
borotely execated, and confers high credit
•a the author.
TWo Memoir of the Coninrersif respecting
the three Meavemly ffiiaeaeeSf Isc John, v. 7,
is a good digest of the publications agaiml
the antbenticity. We shall only give the
opinion of Dr. Bloomfield (Recettmo^ viiL
776) that fiu too modi anxiety has been felt
and expiiesed upon the subject ; . beeante
the verses, if genuine, would not decidedly
prove the doottiae of the Trinity.
There are many who think that no religioo
can lead to salvation, or promote public good,
which is not enUiusiastie and r^aidleas of
rsas<»o. Of such an opinion is the author of
Osirr. Mao. SmffL Vol. C Ifaar I.
the State qf Slavery in the Mawritius, who
wants to pot the instruction of the slaivcs
into the hands of Wesleyan Misalonarias.—
We hold it imprudent and impolitic to plaee
such a dangerous trust in the hands of
hotheaded people ; at the same time the
pamphlet contains many useful suggestioos.
We regret that the Praettetd Sermom m
the BfuSet to the Seven Churches, i(v^ by
the late Mr. MaNtn, partake so much oic
rant, as the hiteotioo is palpably good, vis.
of promoting virtoe,not theory and mysticism.
We have seldom seen a Sermon more np-
propriate to the subject of Frietidiy Societies^
than that oi the Rev. Rkh. Pt arsow, M.A.
It b truly exccUant.
We respect the feeling and alegaaoa of
Mrs. CHAaLSS Hxald's Poems,
The Cmrremy QuestionfreedfoomMMlayt
Biakes» as usual, an Aladdin's lamp of Fsper*
money. Now, Paper-money Is a sort of pio*
digal son, good for nothing* in our opiuiau»
tall he comes hack to his iisthtr» Special
nader whose surveUknice ha BSa|
«M
MiaceUaneous Renews.
[vox*. 0.
vieful menber of society. It is not tMcet-
Mury to sAy more, bectuic Sir R. Peel, in a re-
cent speech, has most satisfactorily shewn
that ultimate ruin would have been the cer-
tain consequence of persisting in a mere pa-
per currency.
Of Mr. SoTHKBY*f Specimens (f a New
Fertion qf Horner^ we observe, that Pope's
translation is not Homerical, nor do we be-
lieve that any version in decasyllabic lines
and rhyme is worthy the poet. Rhyme
would spoil a tragedy, much more an epic
poem ; and we do not think that it is possi-
.ble to render even a fine paraphrase in blank
verse, characteristic of the ancient Greek
Bard.
Letters to the Right Hon. Lord K. on the
rights of succession to Scottish Peerages, Tht
House of Lords, having. May 3, 1899, re-
solved that no person shall vote upon an
election of the Scotch Representative Peers,
unless his right so to Vf>te had been pre-
viously admitted bj their House, Mr.
Ephraim LfiCKUART, in this elaboraU
pamphlet, contends that this resolution ini*
plies an assumption unwarranted by the cus-
toms and usagcf of Scotland, and at variance
with the Act of Union (see p. 97) * and there*
fore that the Resolution it in se unauthorised.
The Lessons in Oljects as given in a Pet-
taloxzian School, at Cheam, Surrey, show,
that children are taught the properties and
qualities of things, as by an Eocvdopedia ;
and it is certainly a roost uteful plan for ex-
tending knowledge, facilitating description^
and bestowing a copia verborum. **
We regret that the Conversations on
Geology, through beinc mislaid, hu to
long remained unnoticed. We can consci-
entiously speak ot it to flattering terms.
The Magistrate's Flan, stated in his
pamphlet, concerning the ir^jurious effects <^
Tythe, has been, we think, adopted in sub-
•taoce by Government; andj therefore! re-
quires DO further notice.
Vigorous lines and general elegance cha-
raeteroe the Rev. Robcrt Caomtxr's Isiaand
The Rev. John Bayliy'i TretAim on the
Elements of Algebra, ie mtended to give
greater interest to the study, by the appli-
cation of its principles to the transactions
of common life, and merits patronage.
The Anlv-SUnmy Monthly Reporter, No.
69, suggests reasons for not abandoning
Sierra Leone; and an averment that an
abstraot appended to certain resolutions of
the West India Committee, held 94th of
Febraary last, is a gross imposition on the
public.
Dr. BvRROWf , in a JLe^^r to Sir Henry
Halford, complains of hard usage, in regard
to the evidence which he gave in the case
of Mr. Edward Davies, a presumed lunatic';
who, though he has been pronounced of
sound mind by a jury, notp acknowledges
that he was, and stilt is, insane ; so says Dr.
Burrows, p. 14.
A new Edition of Ltioa's Picture of Lent'
dan has just been published, carefully re-
vised, and including an acoofmfe of the pre-
sent improved state of the capital. The
numerous plates are well engraved { and this
well-established volume may be safely re-
commended to the visitor of the Metropolis,
as an intelligent guide to the numerous in-
teresting objects with which he is anxious
to become acquainted.
The Family Cabinet Atlas, engraved on
steel, by Mr. Thomas Starlino, is printed
on the same size as the Family Lihrary» Ca-
binet Cyclopedia, and the Family Clasaieal
Library, and is well calculated to supply*
in a convenient form, the most important
information given in the. larger Atlas. As
from their small size the maps could contain
the names of only the principal places of
each country, the less important are arranged
alphabetically in an opposite page> with tfietr
latitude and longitude affixed. This little
work* to be completed in twelve numbers,
cannot i(0 of success, from its originality,
and the clearness and beauty of its engrav-
ings.
The Enquiry as to the praetteahiUty and
poUey qf reducing the Duties on Malt and
Beer, encreatistg those on Briii$h Spirits, and
equiiabiy a^usHng the Land Tas, touches
upon points, two of which have been n^
cently settled in Parliament. Malt liquor
is water from Lethe, and ardent sprits liquid
fire from Phlegethoa. Of course. It is better
t| drink the former than the latter. As to
tie Land-tax, the sale of it prMlodev la
our opinion, any power of fitrtoer tMsperiog
with it. •
Vk Bxplanation rf the Thkfitm jMtkt
qf the Jewish Religion may suit Iho people
to whom it relstesy and was, we suppose,
KUiahed with a view to the applieatiou to
rUaaseut for EmanctpatiOB. All thftt ••
can say ie> that " if that first oovenaat had
been found faultless, then there wovU ham
been no room for the second."
CARaTAma* Praetieal Short Hmti. AH
stitems of Shirt Hand are praetieal wWea
they we practised; the letters are all liaue
or curves, and the prineiples are all uniform.
Of course, the system of Mr. Carataiia is
but a variatioo of positions^ and a difftrrat
appropriation of the letters. The difficulty
attached to short hand is to fiMiiitate tliu
reading of tt» .wbea wntttn.
FART I.] lAitrofy jHtiUig€»c0, 0t7
W« ihiBk vidi Off. MicCoftMAC, hi hit that «' a good noral tmi fbyMoJ adiiMliMi
** BeU mtmu ^f impfving tkt moral mmi will prodaot Um bttl potubU dMraetM.**-^
fkytimi emukiim €ftk0 tfhrkiitg Qmtm" p 16.
LITERARY AND SCIENTIFIC INTELLIGENCE.
Royal Socibty or LiTtRATDRt.
The Royal Medali have baen thi« year
arfjvdged to Wathtni^Km Irrlnf, e«q. author
of the Life rf Columhut, the Hblory of the
Conquest of GrenaiU, Bic. (kc. ; and to Henry
HalUm, e«q. aothor of tlie History of the
Middle Age, the ComtltatioBa] Hbtory of
£nsland, &e.
The ibilofriog accouot of the Papen read
to the Society during the past year, will be
kiteresting to many of our readers.
I.— Criteria fir determining in tchieh
f^ertfon of the IMy 8eripture$ ike original
Hebrew ComfHlaikm tff Time is emf&ined,
with the Bna ^ ComtpHon. By J. Colli-
Moai, Esq.
The Writer coBceiYes, that this loog-
eentested Chroaological Questioo may be
aohred by the appUcation of Sh- 1. Newton's
Astroaomical Argnment to the Patiiarehal
pcrioda, aa they appear in the Hebrew,
Greek, and Samaritan Versions. Newton
supposed, that ihe interval of 1090 years,
which, according to Greek writen, eUpsed
from the Argonaotic Expedition to the middle
date of tlie observations of Hippaichus,
B. C. 147, resulted from II*, #hich the
Equinoctial poinu had gone back since the
days of Chiron, computed, at the estimate
of the Greek Astronomers, one hundred
vears to 1**. But as the poinu wouM go
back 1 !• in 79i years, at the true rate, he
inferred that the time of the AivoDautic
Expedition shimld Iw lowered in tmt pro-
portion. This argument ia defective only
from the want of data ; because, had the
period of 794 years been on record, as well
as that of 1090 years — their proportion
being in the ratio of the ancient and true
rate of precession — it follows, that there
could be no diifieulty in selecting the right.
In the Sacred Numbers, however, there is
BO such deficIencT of data. This precise
ratio is to be found in the proportion of the
tespective Hebrew and Greek Periods, from
the eras of ihe Creation and the Deluge to
the eighth year of Ptolemy PhiUdelpbua,
B. C. 977, when the Septnagiot Version
was begun. Havmg exhibited the fact In a
eomparative ubie of the Hebrew and Greek
dates, the Writer infers, that this result
being exactly what mu«t have happened,
had the Seventy loteqireters possessed ob-
•ervatioBs of the longitude of the stars,
made at the times of the Creation and De-
luge, and resflved to raise the original
Hebrew eras according to their ideas of as-
tronomical truth, derived from the estimate
of equinoctial precession in nse aaoog the
Chaldean, Egyptian, and Greek Aitioao-
roers ; and the Greek ante and poel-dilneliB
periods, both Jointly and ae|!aralely, tx-
ceeding the Hebrew hi the ratio of 100 to
71f } snch eanaes alone eouhl hart pro*
dneed such consequencee i and he fbrthtr
shows the historical probability of hia ia-
fereuce from the custom, in that age, of
adapting history to astrooomioal periodsf
and from tlie rivalrv at that thne exieting
between the Je«i%n laterpretera and tho
contemporary aonalista, Berosus and Ma-
netho, on the subject of antiquity. Ho
does not however suppose, that the Seventy
were the first corrupters i nor aaaumo that
they knew the places of the tropica nad
eqoinoxea from the Creatioci i but no coaai-
ders it ceitaio, from tlie aecoonta of the
Chaldeans, and from tho ancient seriea of
oheervations, that the longitnde of the itMO
was on record at leaat from the dilnviaa orai
and therefMV infera, that tho original poet-
dilovian comynlation waa rmlaed accordJno
to the received astronomical standard, aa3
that the ante-dikivian period was iengthtaed
in the like proportioo.
That the diluvUa era waa the point of
time whence these oalculationa were madti
it confirmed hj the Samaritnn rackoningi
which, like the Greek, protraeu the poat-
diluvian i^es, but shortens the original aalt"
diluvian m>m 1656 to 1807 years, as if to
compensate fer the alterations rsquirad hf
an erroneoua estimate of the post-dilnYlaB
astronomy. In conformity with this topfo-
sition, from a comparison of the HoMow
aod Samaritan periode, showing the preeta*
sion, a similar result directs us to a aJisHaf
caose of corraptiou, aa in the taae of tho
Jewish interpreters. Henee the iaferaMt
is, that tlie Samaritan aasociatea of M^*
nasseh, whose progenitors had bee* hrooghl
from various parts of the AMyrian Btipiri
by Esarhaddoo, availed themeelvee (ahani
B. C. 400) of tho observations of tbtir
Chaldean ancestors, to raise the dUnriaa
era, and estaUish a Chronologioal syotwa la
opposition to that used by tho Jews.
In the latter part of tbia Memoir, llit
Writer supplies a rule for bringlog oot tfan
era of each version with greater preeialea>
fomished by the principlea of thoir eormp*
tion ; and gives an enaaintion of the ehro*
nological sysum of ioaephas, with tho oor*
motions introduced by that hietoriaai, oai
otiier ancient authoritiee. Ho fonbor ol«*
cidates tho svbject by elaburato tablos | ht
particular by ooo exhibitiog the origioBi tad
corropted ScnptorsJ peiioaa aad epuohi, ai
estioBied by too aaeeesaieo aoaipUeia, with
the mptolAvo eiM of uirnipUiiu, dMapoi
Ct9
Royal Society of Literature,
[vol. c*
from the above-mentioned rule, and verified
by hUtory;'— the whole involving nine dis-
tinct astronomical corruptions of the sacred
Hebrew Numbers, from the fabrication of
the Hermaic Genesis in the age of Moses,
down to the modem Jewish computation in
the ninth century of the Christian era.—
Read May iOth, and June Srd, 1 839.
II. — At the Meeting of June 17th, 1 839,
W. SoTHEBY, Esq. read a specimen of his
Translation of the Iliad; the part selected
by Mr. Sothebv was the description of the
shield of Achilles.
1II.--A further portion of the Rev. Dr.
Nolan's Communication ** On the ChronO"
logical use of the Ancient Cycles.** — (See
Gent. Mag. 1839, ii. 160.) In this part of
his Memoir the Author's observations on
the Assyiian Chronology are brought to a
close. In confirmation of the principle be-
fore applied, he shows, that the historical
grouuds on which Usher and Des Vignolles
have undertaken to found the schemes which
they have opposed to the system of Scaliger,
when properly understood, really tend to
the establishment of the views of the last-
named chronologist. The authority of He-
rodotus, Dyonysius of Halicamassus, Justin,
and Appian, are not only reconciled by Dr.
N. to tnat of Ctesias, Diodorus, and Syn-
cellus, but the demonstration which Des
Vignolles professes to found on the cele-
brated eclipse predicted by Thales, is shown,
on the authority of Pliny, Solinus, and
Cicero, and the calculations of Kepler, Nev.-
ton, and Scaliger, to bring direct support to
that scheme df Assyrian chronology which
the tests proposed by him for identifying
the genuine dates among the spurious, prove
to be exclusively true. — Read Nov. 4th, 1 839.
IV. — On some extraordinary Eastern Al-
phabets.— By Sir W. Ouseley, Royal Asso-
ciate R.S.L. The manuscript, containing
the collection of Alphabets referred to, was
procured at Calcutta by Lord Teignmouth,
and exhibits about sixty specimens. In
showing that while some of tnese are prolia-
bly nothing else than ciphers, invented for
the purpose of secret correspondence be-
tween individualsj others are, probably, alto-
gether imaginary ; the writer notices the ex-
travagant opinions entertained by the learned
of former times relative to the origin of al-
phabetic characters ; such as their being in-
vented by angels, their communication to
Adam by Divine revelation, &c. The Perse-
politan character is found in this collection ;
but the copyist, or collector, appears to have
indulged his hncy by combining the simple
element of the arrow, or wedge, into more
complicated forms than we can suppose to
have ever been in actual use. For the pur-
pose of illustrating this part of his subject,
two specimens of marble, inscribed with the
arrow-headed character, brought by Sir W.
Ouseley from Persia, were produced for the
inspection of the meeting. The surface of
one of these fragments appears to be par-
tially covered with a yellowish punt, or si-
milar composition, mistaken by travellers for
gold ; from which circumstance the writer
was led to some remarks, tending to point
out the probability that the singukur anomaly
in taste which prevailed among the Greeks
and Romans, in adding painUng and gilding
to their sculpture, may have oeen derived
from the practice of the Penlua.^-Read
Nov. 18/A, 1889.
V. — A Tramtatiaa iff Aneurin*s Poem rf
« Gorchan CynoeHyn.** By the Rev. £i».
WARD Dayies, Royal Associate R.S.L.—
The Translation was preceded by an intro-
ductory Memoir, in which the author re-
commends the study of the authentic re-
mains of Aneurin, Taliesin, and Llywarch^
upon just principles^ as the cmly means of
enabling the historian and the antiquary to
obtain an accurate knowledge of the customs
and manners of our British ancestors ; and
also, through an acquaintance with the lan-
guage which the Romana Irft among tbem,
of enabling tis, by an easy deduction, to as-
certain what language they originally ^bund.
Read Dec. 9, 1839.
VI. — Memoir on an Andent Patfiisy*-^
By James Millinosn, Esq. Rojal Asso-
ciate ItSXi.
In a former paper, the writer offiBiedsoiiM
remarks on a figure, common upon coins,
representing an Androcephalous JBoIl, anp-
posed by modern antiquaries to be Bacchus
nebon, but considered by him as the per-
sonation of a river. This opinion has since
been confirmed by the discovery of aa inte-
resting painting, upon a fictile vase found at
Girgenti, the ancient Agrigentom, undoubt-
edly representing the contest between Her-
cules and the Acbeloils, for the possession
of Deianeiia, in which that river b repre-
sented under the form of a bull with a hu-
man head. The present Memoir b accom-
panied with a eopy of the pahiting to which
It, refers : and the identity of the figures is
established by a minute dncriplioo, pointing
out their correspondence wiin the circum-
stances detailed by varioas andent authors,
in their accounta of the above contest.
Drawings are likewiae added of two ancient
gems, hitherto vapablislied, relating to the
same subject ; and aUoaion is further made
to a fictile vase in the collection of the Duke
de Blacas, on whidb is represented a subject
which has re&nace to that under considera-
tion.— ^In copclosion Mr. MUlingen adverts
to varioas new arguments, brought forward
in a recent work by M. Avellno, in support
of the theory, that the figures, whicn he
considers to represent a river, is Bacchus
Hebon. These arguments are severally re-
plied to by Mr. M., and, in his opinion, sa-
tisfikctorily, supported as he is by the various
monuments which are referred to in his me-
moir.— Read Jan. 6th, 1 830.
VII.^PAtib^icaZ ObsematUms on lAf
rAKT I.]
Bayal Sodeitf of LUeraiure.
629
Fnpketie J/iptUaiim rf' Pharaok Necko^ or
JVMOfy £ing of Sgvpi, in Jeremia/h chap.
xlviL V. 17." By Uranvillb Pemn, Em^,
F.R.S., &c.
The object of Uiii paper is to pnnre, thai
the 17th verse of the xlviiili chapter of Jere-
miahy which U unintelligible in the present
Hebrew text* and in every version except
the Greek of the Septuagint, derives all ita
obecurity from a fruitless attempt to inter-
pret as Hebrew a clause in that verse which
is not Hebrew, but pure Egyptian; which
Egyptian clause, the Alexandrian interpret-
ers have correctly preserved and transmitted,
as it was originally written by the prophet
himself in Bgypt. The writer shows, that
the clause was introduced by the prophet
into his denunciations against Egypt, for
the purpose of affixing on its sovereign, Pha-
raoh Necho, or Necos, a tauntlug designa-
tion in his own language, populsrly descrip-
tive of his fugitive retreat into Egypt from
the armies of the King of Babylon, whose
territories he had invaded. He shows, that
the import of the clause is readily attainable
by resorting to the Egyptian Unguage for
its interpretation, in which it literally signi-
fies, v^TQ-mutavit'Viam ,* and that the verse,
as preserved bv the Septuagint, ought to be
rendered—'* Call ye tne name of Pharaoh
Necbao, King of Egypt, he'tumed'hit-
courU'inwards : ** and he concludes with
some observations on the importance of
Egyptian philology to both sacred and pro-
fane literature, and on the value of the Rev.
Mr. Tattam's learned labours in that neg-
lected field of erudition. — Read March dd^
isao.
Vin. — Note on Semiramit.-~By Gran-
ville Penn, Esq. Au Appendix to the
last paper.
In consequence of the Greek writers hav-
ing confounded the names of Syria and As-
syria, the traditions respecting Semiramis
have been involved in much obscurity, and
the denominations of Syrian and Astyrianp
as applied to her, convey co distinct notion
of her country ox her birth-place. Diodorus
Siculus, with whom Alexander Polyhistor,
Philo, Lucian, and Pliny, are in accordance,
affirms this Queen to have been by birth a
Syrian or Samarian of jlseaUm* Now, the
elements of the original Hebrew word, which
haa been rendered £a/'.a^fi«, and Samaria^
afford the signification of Servaia Coiumba,
in which words appears to be comprised the
fitbled history of siemiramis having been ex-
posed in a desert place, and preserved by
4hv€»i *>m1 the writer b of opinion that tfa«
name Zi/apet^;, Semiramis, is no other
than the vemactilar appellative of her native
eonntry, Samaron or Samarian^ varied in
the Greek enunciation, and supplied with a
Greek termination.
With reference to the title of this Qoeen
to be also called Assyrian^ he first establishes
(be period when she lived, to belong noi to
the ages of &ble, but to the bwuBnIog or
middle of the Eighth Century BTc. ; the
roost eventful of any in the relations of
Syria and Samaria with Assyria, being the
date of tlie transfer of the entire population
of the former countries to the latter by the
Assyrian Sovereign ; and he then shows, bj
various evidences, that it is entirely con-
sistent with the testimony of histoid, and
therefore reasonable to believe, that the eU-
vation of Semiramis to the throne of Assy-
ria, was the consequence of her being carried
away in the general depopulation of her
native country, like Esther, and, like Esther,
in the quality of a Hebrew captive, fiMci-
nsting tne monarch by her beau^ and ao-
coroplishroents. — Read Jan, 36/A, 1830.
IX. — A Letter from Sir Thomas Phii^
Lipps, Bart, on a remarkable Bronze F^iure^
engraved in Captain Mionan's lYavit in
Chaidea,
This relic was found by Captain M. at n
place called Akerkouf, otherwise ** Nemrond
fapessy,*' the Mound of Nimrod ; and, from
the singular circumstance that images ex-
actly similar are found in Sweden, Sir Tho-
mas deduces a confirmation of the geneni
opinion, that the Scandinavian nations de-
rived their origin firom the East. — Read
Feb. 3rd, 1880.
X. — A Letter from Sharon Tornrb,
Esq. Royal Associate R. S. L. contaimng an
Historical Notice connected tcith the Operoi'
Hon of Breaking the Enemy* » Line.
Tliis manoeuvre, so successfully introdnccd
into our system of naval warfiure by Lord
Rodney, in the action of the 19th of April j
1789, was not unknown to the Anciente,
having been practised by the Lacedemoniasf
in their naval combats with the Athenians.
The particular instance adduced on this
point by the Writer is the battle of Arginnsm,
off the Isle of Lesboe, as described oy Xt*
nophon i in which engagement the victorj
was gained l^ the Athenians, in conseqoenee
of their havmg expected, and effiectnaH^
provided against, the very movement on tbt
part of their opponents, the claim to th«
invention of whicli has been of late to moeh
disputed. As the Historian does not speak
of it as a new idea of the Spartan admird
on this occasion, it would seem to haym
been, with the Greeks as with us, a regular
part of naval tactics.— Aeuf Feb, Srd, 1880.
XI.— On the '< Grecian Rote,** at ittw-
trating the imagery qf the Odet ateribed k>
Anacreon, with a view to determine the am-
Ihentieity qf thote compoeitkmM, By th*
Rev. Fred. Nolan, LX.D., &c.
The flower deecribed with such extra-
vagant encomiums by the author of these
Odes, under the name of po^ov, is wnqnss-
tionably the same which is known at the
present time as the Rote, It is the ol]Jeet
of the writer of this Memoir to state the
grounds upon which he coincides in opinion
with those critics who rtluM to adgsow-
65G
Royal Society of LiUraiurt.
[vol, c.
ledge thete elegant effusions u the genuine
works of Anacreon.
1. Ttie Rose, as described in the Ana-
creontic Odes, and as familiarly Iniown in
modem times, is acknowledged to be the
product of cultlration; the original plant,
from which all our Tarieties have proceeded,
being the common wild briar. Such is the
Rose which Theophrastns describes, as alone
commonly known in Greece ; and although
the process by which the simple blossom of
the wild briar is converted into the fine
double Rose, does not appear to have been
altogether unknown to that naturalist, yet
the language he uses, in speaking of the arti-
ficial production, implies tha the had never
had an ojiportunity of seeing it. This tes-
timony is confirmed by the accounts which
have come down to us of the state of horti-
culture among the Greeks ; and by the fiu;t,
that the garlands used by the Greeks, upon
festive occasions, were composed of such or-
dinary plants and herbs as myrtle, coriander,
feverfew, parsley, &c. : the custom of inter-
weaving them with flowers was not intro-
duced before the hundredth Olympiad. Such,
fikewise, was the composition of the crowns
celebrated by the early lyrists, including the
genuine remains of Anacreon, preserved by
Athanceus. The period when Tiieophrastus
published his wore, in which he gives the
above account of the Rose, as known to the
Greeks — ^at which period the horticultund
art was in a state quite incapable of pro*
docing flowers corresponding in beauty and
firagrance with those celebrated in the Odes
«— was the hundred and sixteenth Olympiad ;
%vhile the period when Anscreon flourished
cannot be brought lower than the sixty-
fifth, being a difference of more than two
centuries.
S. While, however, the cultivated Rose
appears not to have existed in Greece in the
age of Anacreon, the term po^ov, afterwards
applied to this flower, was in use, not only
at that period, but even in the times of
Homer. The second part of Dr. Nolan's
Memoir was, therefore, devoted to ascer-
taining the particular flower to which the
term was originally applied. The word
f'o^oy is of oriental derivation ; the original
term is employed by the eastern writers^
and by Homer, to express, not specifically
the rose, but generally any flower used in
dyeing. In this sense it was applied to the
lily, the plant madder, the privet, &c. \ but
the flower which assumed to itself (x«r*
i^ox^.v) the name <»f the dyt'Ji(m.tTy po^ov^
was the blossom of the pomegranate, or ha-
laustiom. The dye extmcted from this
flower was red ; and hence the word apptavt
to have been applied to all flowers fratt
which a red dye was extracted. We leam
from the Scholiast on Pindar, that it ww
from its being celebrated for its dyea, whidi
were obtaiued frero the wild pmnegvattatt.
that the island of Rhodes received its name.
Should, however, any reasonaUe doubt be
entertained, respecting the signification
ascribed to the term under consideration, it
is certain that the plant, whatever it was, to
which it was assigned, obtained but a mode-
rate share of admiration, if we except tlie
suspected odes, in which a flower so called,
corresponding to our modern Rose, h cele*
brated with an excessive and nnexampled
partiality.
The balaustium having been superseded,
in its application to the art of dyeing, by the
brigliter colour drawn from the murex,
gradually sank into oblivion ; while the Rose,
obtaining increased attention, fixed the ge*
neral admiration, and finally appropriated
the name which it at fint received by adop*
tion. From Greece U found its way into
the Italian soil, and, through France, was
spread all over tlie West; while its recep-
tion into every European f^arden was accom-
panied by the adoption of its name into all
the European languages.
The argument. Dr. Nolan, in eonelusiony
contends, which hit has thus offered, as a
test by which the authenticity of the Odet
passing under Anacreon'i name may be tried,
whatever estimate may be formed of its
weight, has so little to encounter from the
evidence advanced in tlieir support, that it
derives from it the fullest confirmation. It
appean to him, indeed, wonderfol, that tha
testimony upon which their pretensions reflt»
should ever have been diallenged in their
fovour. Nothing seems to him more clear»
tlian that they roust ht adjudged to soma
pereon different from the reputed author;
probably, to tome writer cotemporary with
the close of Tnjan*s nXfga.'^'Read AfrU
7 th, 1830.
Wtclippb BiBtB.
The Council of the Royal Society of Lite'-
nture has consented to afford their tanctioa
and support to a proposal forpublishing tha
Ancient Veraion of the CM Testament, at-
tributed to Wycliffb. The value of the
Wycliffite Translations of the Scriptures, of
which only the New Testament has hitherto
been printed, both as connected with the
critical study of the Sacred Writings, and as
supplying the most ample and satisfiictory
source to which «re can refer for the state
of our laagaage at the close of the four-
tecBth mutmj, is generally acknowledged.
They have been long regarded by echolaiay
not only of our own but ot other countries^
as one of the most extraordinary and va-
luable BOBumenU i>f Literature bequeathed
to us hy our aocestora. This work is to be
mdaeed under the editorial care of Mr.
FoBSHALL and Mr. Madden, of the British
Museum, Memtera of the Society! who,
from their official situation and coancctiontt
possess unusual facilities for the accomplish-
ment of their important task, and whoae hft-
bitisal punuits peculiarly fit ihem lo stt-
PA&T I.]
LiUNtnf tmd Scimiific InidUgeitei^
891
itttfutT* OS il» tMeittioB.
The AftUNDKL MAKOtctirrt.
lu vol. xciz. H. p. &46, w« gavt n M-
dooat of Um AnuMlel MSS. io the potttt-
•too of the Royal SooitCy, uid of the nego-
cwtioiM which were then pending between
the Trasteet of the British >Iticeain and ike
Pretideot and Council of the Society, relative
to an exchange for varinot works on •clcooe
in the Moscam. We are happy to tay that
the exchange it now conaidered aa finally
arranged, though bobm difficulties hate
ari«en during tlte negociation, owing to the
circumstance, that some of the worlu ofiFpred
in exchange were of little or no value. The
manuscripU having been inspected by judges
chosen by both pariies, were valued at about
9,300i. and it was agreed thai the President
of the Royal Societv should select books
from the collection of duplicates in the Mn*
•enm, which amount to nearly 100,000 vo-
lumes, and are valued at 10,000/. Mr. Da-
vies Gilbert, aided by the Council of the
Royal Society, examined this immense stock
of duplicaus, triplicates, and, in some in*
stances, quadruplicates, of books, and could
only si^t, out of the 10,0001 worUi of
volumes, about 600L worth, which couM
be admitted with propriety upon the shelves
of the Soeiew's Ubrary. The assent of the
Dukn of Norfolk to the esehaage was lately
obtained, in the event of the Trwstees of tho
Museum consenting to keep the nianoseripts
in a case by themselves, and affixing a stamp
on them, showing how they had come into
the p«issession of the Trustees. After oonss«
derable diseumion on the mode of exchaafre*
it was finally agreed that, to supply tbi
deficiency, part of the stock of dnplieatce^
hfi. of bo(»ks in the Moaeiun shouki be sold»
and the pruceeda laid out in the purehaae
•f scientific wori»» suilablo iot the Royal
Socie^.
pRixE Essays on Ikelavo.
Lofd Cloneurrpr has offered two prixee of
lOOL each, for the best essays, to be pro-
duced on or hefnre the 1st day of Jwit,
IMl, oo tho fillowing snbjecU :—
Ffanst — *< Absenteeism : the Union re-
tonaidtred after 30 vears.*'
Seoond— "The Population and Territory
of Iftlnnd considered, with a view to Im*
»•
Ceitain learned bodiee are to name Judges,
and copiee of the essays, manuscript or
printed, are to be presented to the Dublin
library Society, the property of the trriters
in every other respect to be nnimpaired.
OxPORD Unitmuitt CoMMBMons-noiff.
June 28. The commemoration of found-
ers and benefactors was holden in the thea-
tre : the CrewcixD Oration was delivered by
Mr. Cramer, the Public Orator, who made
a very eloqoeBt and foefiaf illMlai fen iIm
state of the King's health.
The honorary degree of Doctor in Civil
Law wne conCirred on Oewetal tho Lord
Viscount Comberasere, G. C B. Sic. At. t
Captain Sir Thomas Followes, R.N. CJk
Member of the Legion of Honour, lko*&o«t
John Shute Duncan, Esq. M.A. and ho*
Fellow of New College {—to which thty
were presented by the Rev. Dr. Bttssy Do*
puty rrofinsor of Civil Law.
RkLIOIOIC op the EAtTERN NATIONt*
A ring In the possession of the Coontett
of Casiilis, dug up near Moutrose, in Scot*
land, bears the miniature Lingam and Yoni,
of Hindu adoration ; round and over which
b wreathed the serpent. On either side It
the sacred bull, with the hump on tho
shoulder, which at first caused the whole to
be mistaken for the arms of Mar, supported
by griffins. Col. Tod, at a meeting of tht
Royal Asiatic Society, lately pronounced It
of Hindu origin, but admitted that it might
have belonged to some of the *' Giant Getea,**
who found their graves in their descents on
Scotland. He maintains that the same n*
ligioo prevailed amoos all the tribes who
peopled Europe from the East t in proof of
which he adduces the existence of exacdy
the same symbols at Pompeii, Pcstom, Cor*
tooa, and vnrioua parts of Franet.
YOEK MiwaTER.
Our readers will be gratified with the fol-
lowing satisfactory Report of the Progreea
of the Repairs of York Minster, in a Lktec
firom the Architect, Robert Smirke» Eeq,
to the Dean of York.
*« Sib,
'* In compliance with your desire, I bnv«
the honour to send you the following ne-
count of the progress made with the repnin
of York Minster, during the year that hat
elapsed since the works were begun.
" The first oMect having been to givt •§-
curity to the mbric, and to restore aad
strengthen all those parte of It, bv the do-
struction of which its soliditv had been in-
paired, a considerable number of masoaa
nave been emplovcd for this purpose i and
tlie shafts of all those pillars which bad
suffered much from the effects of the fire
have been repaired, in the most subatantSal
manner.
** The walls above the Brches of tho choSr
have been rebuilt, in manv parts, wbtrt
they also had been iinured by the fire and
by the destruction of tho roof; and tht
cornice and battlements upon the walls hmm
been restored, except at the two small Isaa-
septs, upon which some workmen art aithia
time employed.
•< Tlie moulded stono-work round tho mk
per windows of the choir was found to be
in a very ioitired state, and baa been wholly
renewed. In some parts, the mouldings
(»8
Report on the Repain of York Minuter,
[rot. <%
round thftse wlndowi had been repaired at a
former period, apparently in consequence of
Bome partial fiilure in the walls ; but they
bad been repaired only by the insertion uf
pieces of wood, plastered over : all these
defective parts have now been restored with
atone, worked in a solid manner.
** Masons have been employed also, during
the winter, in preparing the enriched capitals
of the clustered pillars, and other ornamental
parts of the stone-work, which were destroy-
ed. Many of these are finished, and ready
to be fixed ; and they will probably be all
completed in the course of the ensuing
summer.
" The stone of the altar-screen is found to
have been injured in so great a degree by
the fire, that no part of it can be preserved ;
and some masons are employed in preparing
the new screen, moulded and enriched in the
same manner as the old one, very carefully
adopt'mg the same style of execution in
every port of it.
" I have not yet begun the repair of the
organ screen, the interior walls of which
were wholly destroyed t but the masons will
proceed with this work as soon as they have
completed the more important parts adjoin-
ing it. In alluding to this screen, I cannot
nnrain from expressing my regret at the re-
markable degree of misconception that has
prevailed, in regard to the question of its
removal. There can be few persons who
do not respect the feeling so generally en-
tertained against the alteration of any part of
these ancient structures, when it is made
only to gratify some capricious views of
taste; but the suggestions in respect to this
acreen arose out of the discovery, that it
was advanced considerably in front of the
position occupied by the screen which origi-
nally separated the choir from the nave :
and to consider whether it were practicable
or expedient to restore the Minster in this
part, according to its original design, cer-
tainly was not inconsistent with a scrupulous
regard for the preservation of the fabric.
The most ardent admirer of the very beau-
tiful specimen of Gothic ar6hitecture in
this screen cannot, I think, refuse to adroit,
that the architect, in designing it, indul;;ed
his taste at the expense of the more dignified
features of this part of the Minster ; for I
do not believe that any building could have
presented a more sublime e£Fect than was
produced in this, by the four great and
noble pillars of the tower, when they stood
unencumbered with the work that has been
since built around part of them.
" The roof of the choir was fixed and se-
cured with its covering of lead In the month
of November, before the unfavourable
weather began : every part of it has been
constructed with teak, supplied by his Ma-
jesty's Government, from the stores of well-
seasoned timber in the dock yards; and it
was in consequence of obtaining this valuable
grant of timber, that I was enabled to get
the roof prepare<l in time to secure the inte-
rior of the Minster from the Increased injury
which it would have sustained by exposure
during the late severe and long winter. Ex-
perience has well proved tne extraordi*
nary strength and durability of teak timber,
in situations where oak and other wood has
failed ; and as I have confidence in the prin-
ciple adopted for the coniitruction of the
new roof, and the workmen at York have
executed it in a correct and excellent man-
ner, I can assure you, for the satisfiiction of
the Chapter, and of those (xentlemeo of the
County who interest themselves in the work,
that the roof, if due attention be given to
the preservation of its covering, will last as
long as any part of the Minster.
*' All the lead with which the new roof it
covered was procured firom the mines of the
Greenwich Hospital Estates, and is of the
best quality.
** Workmen ere now fixing the moulded
rtbe of the ceiling of the choir. I have had
the principal or solid pert of all these ribt
made of teak, forming a strong and durable
frame over the whole of the vaulted area ;
the mouldings upon the riba are an interior
lining attached to the frame, end aife made
of a li£ht American wood.
<* The advantages of this coDstniction are,
thaty befides possessing great strength, it
has enabled me to have toe tmrfiuse of the
complex curves of the vaulttng formed in a
better and more accurate manuer than they
were originally made, and will admit of the
removal and replacing of any part of the
mouUiings, should it ever become neoessary^
from any accidental and partial eause of in-
jury. The form of all these ribe, their
curves^ and manner of intenectioB» have
been restored in eveir respect^ acoording to
the origmal design of the eoliag.
** During the time that those works have
been in preparation^ other workmen have
been employed in making the seats of the
choir : very fiew firagnents remained of the
highly-enriched and elabomte work of the
stalls and seats ; but in the consideration of
their design, I have been assisted by Mr.
Wild and Mr. Mackenzie^ who formerly,
on several occaiioAa» had made accurate
drawings of these and many other parte of
the Minster { and it is chiefly by means of
the valuable assistance they have afforded
me, by their dxmwings and information, that
I am enabled to pledge myself to the fiiithful
restoration of this interesting part of the
work.
** The teats, and all the carved work about
them, are preparing by workmen at York»
and a anmcient Quantity of very dry and
well seasoned oak has been procured for the
purpoee; all these seats will be completed
oefore the ensumg winter.
*' The enriched, or what U commonly call-
ed the tabernacle work, over the preMndel
rAiT lO y^ff MUuier.^-'Paririnii bf^ Sir 7. Lmtrence,
CSS
I, hat bMB Um MiployaMot of a eonti-
«i«ral>l« oamber of canrert and other trork-
neo, in Loo4on» during the bat aight
mooiht s a larga part of thii work b alrtady
Bnbhedy and dapotiltd in eaaaa within tha
Minster, and tha ramaioder of it will pro*
bablv ba ddirarad thartt raadj to ba fixed,
within two or thrta months from thajprasant
tiiM: it has all baao prepared with wall-
seasoned oak, collected for tha purpose in
Holknd.
** Respecting the manner in which this
carred work has been executed, I shall only
obsenre, that a comparison of it with the
fragmeutt of the ancient work that have
been preserved, will show, in a very satbfac-
tory manner, the approbation to which it is
entitled.
" WoiksMB are also proceeding with the
canred wood work of the richly-ornamented
screens^ whieh extended from tha stalla to
the altar, andoaing tha ahoir on each
aide.
« An the aasaatkl parts of tha work of re-
storation are, therefore, in progiasaj tad
we shall, 1 hope, be enabled to carry tbaai
on with as much expedition as as oonsiataiH
with their substantial and perfect exeenlioB.
After providing for the security of ifao
fabric, attention haa been given, according
to ycNir deaire, principally to tha forwardiflg
of those parts, upon the complati— or
which the performance of divine aeirvioa
may be resumed in the Minster. I canaol
yet name, with ceruinty, the time when the
works will be in a sufficiently advanced slalt
for this purpose, but I have reason to hope
they may be so before the end of this year;
I have no doubt of having the restoratUM of
every part of the Minster, that was dastrayad
or injured bv the fire, completed wtthb iha
periwl stated in my former Report.*'
PortraiU Painiti hy Sir Thomas Lawrikci, and Exhibiied in the Royal Academy ^ Somermi
House, from the year 1787 to the Year 1890, with the dates of their eihUiUoiL
Amelia, Princess
Angersiein, John Julius
Alnutt, Mrs.
Alnutt, Mr.
Angerstcin, Mrs.
Antrobus, Mr.
Amherst, Lord
Aberdeen, Earl of
Aojrerttein, J. Julius,
Children of
AngersteiD, John Julius
Anglesey, Marquis of
Arbuthoot, Mrs.
Auckbod, Lady, andl
her Children J
Austria, Archduchess }
}
of. Daughter of
Aliemethy, John
Aberoethy, John
Armagh, Abp.
Aberdeen, Earl of
Angerstcin, John
Bell, Mr.
Boucheretes, Mr.
Byog, Mrs.
Bath, Manpib of
Banks, Sir Joseph
Baker, Willbm
Baring, Sir Francb
Baring, John
Blncher, Prince
Bloomfield, John
Belarave, Lady
Barmg, Mrs. H. and
Children
Blessington, C'tess of
Bedford, Duke of
5
!
790
798
798
799
800
801
805
808
808
816
817
817
818
880
8S0
898
830
830
830
798
800
801
809
806
806
807
807
815
890
891
891
899
899
1896
1896
1830
1789
1789
1790
1793
1795
1800
1801
1809
1809
Out. Mao. ^m^^^ Vol. C
H
Bexby, Lord
Lord
Belfast, Lady
C.
Cramoer, Lady
Qutter, Mr.
Charlotte, Queen
Clarence, Duke of
Cowper, William
Curran, Mrs.
Curran, Mr.
Cowper, Earl
Cunningham, Lady
Campbell. Lady Char- >,3^^
lotte )
Cauning, Hon. George 1810
Castlereagh, Lord 1810
Charlemont, Earl of 1819
Charbmont, Countess ) igi^
of )
Cortb, Sir William 1819
Cowper, Lady Emily 1814
Canova, Anthony 1816
Cuthbert, Mrs. 1817
Charlotte, Princess 1891
Conyngham, Udy K^^
Francis )
Curtis, Sir William 1894
Cbnwilliam, Earl uf 1 894
Calmady, Charles, >
Children of 5
Croker, William 1895
Canning, Hon. George 1895
Chancellor, the Lord 1 895
Croker, Mbs Sally 1897
Cbrk, Chamberlain 1 897
Cooper, Sir Astley 1897
Cbieooe, Duke of 1899
Canning, Hon. George 1 899
. Part 1.
i
1787
D.
Derby, Coontasa of 1808
Davb, Richard Hart 1818
Durham, Bishop of 1816
Davy, Sir Humphry IStl
Devonshire, Duke of 1894
Durham, Lord 1818
E.
Eaten, Mrs.in tha cha-
racter of Belvedere
Eldon, Lord 1800
Erskine, Hon. Thomaa 1809
Exeter, Marchiooeas of 1808
Ellenborough, Lord 1808
Elbnborough, Lady 1818
Eoglefield, Sir Henry 1818
Exchequer, Chancer ) , .^^
lorTftha r**^
Eldon, Earl of 1898
J.
Farran, Mba 1808
Forster, LadyEIisabath 1808
Farrington, Joseph 1808
Fry, Mrs. 1880
G.
Grey, Sir Charbs 1797
Grant, Sir Willbm 1808
Grey, Hon. Charlaa 1805
Gloucesur, Bbhop of 1805
Grev, Countess of^ 1818
Graham, Sir Thoowa 1818
Grantham, Lady 1814
Glooeeater, Dncfaeaa of 1817
Oower,Lady£lbabeth I ^^^^
Grant, Sir William 1880
Oloocaater, Dnehaea of 1884
Gower, Lord Franeb 1887
Gower, Connteas nl^ ) ...^
and bar DMgluer T
031
Porltails by Sir T. Lawrence.-^Seiect Pottrff, [y<OL. c«
H.
Hamilton, Mri.
1789
U«iniltoa, L«dy
1803
Hope, Henry
1605
Uood,JUaj
1808
Uftfevood, Earl of
1829
H«rford> Mrt.
1834
Hope, Mrt. TiioiuM 1896
Hardwicke, Etfl 1880
J.
Jan^iogs, MJM 1799
Jekyil> Joflepb 1817
Jersey, Cou^UM of 1693
K.
lUmUe, John PhUip, -)
in Uie chamcter of MT98
CorioUnua )
Kemble, John Philip 1 804
Kemble, John Philip, "^
in (h« character of >181i?
Cato J
Knighton, Sir William 1 823
L.
Linley, Master 1789
Lysons, Samuel 1799
Lambert, Hon. Miss 1 803
Lonsdale, Earl of 1812
Leister, Uuly 1814
Locke, Master William 1814
Lyndoch, Lord 1817
Lowther, Hon. H. 1813
l«m(>ton. Lady Lotuta 1821
Londonderry, Marquis of 1 82 1
Littleton, Mrs. 1822
Lieven, Countess of 1828
Londonderry, Marquis > . «^ ^
of. Child of ^ r»«*
Lambton, Master 1825
Lonionderry, Mw- >
chioness of j «»«
Liverpool, Earl of 1827
Londonderry, Mar > .«««
chioness of J
Lyndhurst, Lady 1 828
Locke, Mrs. 1829
M.
Majesty, Her 1790
Mackintosh, Sir James 1 804
Meade, Lady SeJina 1 80^
Melrille, Lord 1840
May, Mrs. 1812
Mooorioy, ViscQNBC 1312
>lcM*hoo, Colooal 1 814
Mon^, William 1314
MeAde, Lady Selin* 1 830
Majesty, His 182^
Manners, Lady Robert 1323
Melville, Viscount 1329
Macdonald, M iss 1 329
Moore, Thomas T830
N.
N«ve, Mra. 1798
Nor/Uk, Ottke of 1799
Nub, John 1317
O.
0^aii4«r, La^ M«r'« 1317
Price, UredaJe 1739
PenoicoU, Rev. Mr. 1300
PoUington, VistouE- ) ,^^1
tess, and Child ]
Paget, Hon. Beojamia 1807
Fitt, Rt. Hon. William 1 808
Pole, Miss Wellesiey 1812
Platoff, Prince 1815
Pattison , — esq. Sons of 1 8 1 7
Palmer, James 1321
Peel, Mrs. 1 825
t^eel, Hon. Rol^rt 1329
Peel| Mrs. 1327
Peel, Wm. Daugh-
ter ^
R.
Riddell, Mrs. 1806
Regent, Prince 1815
Romilly , Sir Smuu^I 1818
Regent, Prince 1818
Ricnmond, DucheM of 1829
Seafof^h, Lofd 1798
Stoi^treet, George 1802
Siddons, Mn. 1804
Suffolk, Earl of 1308
Stewart, Hon. Charles 1811
Stratton, Mrs. 1311
S^wart, Sir Charles 1814
Stafford, Marchioness \
1829
!
1393
pf
/
\%\S
Suvart» Ho9. Fipderic 1313
$to«e]l, hwA 1324
Soph'#, Prj«CMa 1325
Scott, Sir W#i^ M27
SeiJ^ftBi« Loi4 1823
Sofme, John 1329
SaUsbwy. Mafduo-I
oesf of 5
Sootbey, BaMrt 133a
T.
Thompson, Mrs. I3O0
T#iss, Mr^ 1600
TtaspletovB, Lidf 1309
Thorkm, L9r4 1303
Th«lasa9a» Mrs. *»4 ) .a^-
ciuu r
Taylor, John 1313
Thayer, Miss 1313
TlMNDOod, Marohio- \ .«,,
3tMaf 5
Tovrtos, $ir l^ipm 1316
U.
Upton, Hon. Caroline 1801
Upton, Hon. Sophia 1801
W.
Waiiams, Mrs. 1804
Wall, Mr. 1807
West, Benjamin 1811
Wellesley, Manfuis of 1819
Watt, James 1319
Wolf, Mrs. 1813
Welliogton, Duke of 1315
Wingrave, Lm^ 1316
Winoenbnrgh, nripoe 1316
Wellinffton, I>uke of 1813
Wast, fienjamia 1821
W«I|i]$gton, Duke of 1 829
Woroaxo, Coun| 182$
WelliogtOD, Duke of 1329
Wellrogton, Duke of 132$
Wallscourt, Udy 1826
WoQdiM» Sir R. J. 1 380
V.
York, Duke of 1789
York, Duke of 1814
York, Duke of 1816
York, Duke of 182?
York, ArchbislM|i of 1 329
York, Duke of 1 829
SELECT POETRY,
Lines sent to the late Sir Thomas Lawrence,
P,R.j4. on New Year's Day.
By John Taylor, Es^.
P^RIEND Lairrence 1 known from a long
distant tim^,
Let me address thee now in honble rhyme,
And well my greeting may this day appear.
When Fate has giv'n the world another year.
May ev*ry future one to thee abound
With all the bliss that can on earth be found.
Till that same Fate shall call thee hence, to
go
To jniu with Raphael, Titian, Angelo,
And other Lawrences of former days,
Whom Fame Imis destin'd for eternal praise;
And who for thM menres apon her foU
A plaoa to mingb isitb the aighty whole.
Now let mo cive to thee a niodast hint,
Remimting theo of a much- valued print.
Our Kbmblb in hit easy ahair raclin'd,
With tha calm tawor of a pensive mind i
This prial d him whose memory we vt«
To Genias, Friendship, and to Shakspaaiw
Twas tky own promise thou to mo woaldst
go**
That I might see him still in fiuusv live.
Tlien will the likeness of ona mend im-
part
Another's kindness marked by potent Ait.
FAST I.]
SeUit Poeltg.
6S5
STANZAS
Bt THI RsV. RjCHAKD PEAMOIf» M.A.
JF ever thoa hMt heav'd a stgh.
If ever i|M>a half drbpl a leflr»
For oihcn* woe io sympathy,
Heav»r ftraafer, Mive» aad drop obo
bera;
Aad weefr va» Undred I weep ye oo»
FttM well the tear beoowee the eye»
WheD the ]«it haiaUi of lile U gone.
When the bel«v'd» deMrving,-.die %
Aad fitter eauee ye ne'er oao have
For bear»4elt grier, than •••'• utUnely
Too iiir, aha \ too Urn barf been,
Out hoar* of oooverM here o» earth !
^et when, fiicperleiiee, bast thoa leen
fn space so fhorc, tmib ttofa of vorCh ?
If cnltar'd mlod, if fseHog heart —
But more— if spirit that aspir'd
Through CbriilSan fbltl^ atChritfhMiri pwt.
To be I'ectvtked attd admii^d,
Dftienre-wthen' pfcateow tribotea shed
O'er WiLLniv'e woithxbSer, o'er Willuw
dead.
By Cam's Iba'd bttks m eUsoie bo^^iey
Pase'd he a epotlenai ooble ydatbi
Tb« steady pvifoee orkie hoon^
AidentpoiMilofaeefol tr«lAi|
The davwiooeHiiedyor epeat
i« dsseifwtioD^ with H broight
N* pleaettrea !»• *iod iMesI^
like his, oa> tkiags with wiedom kmAx,
Weep, then, o>r ha>d eewt'd loits eatoMb'd,
Floveta of learning Uighaad ae they blooea'd t
What, thoogh the Muse has not to Cell
Of frats achier'dby head or hand;
How like a WoLFt tfr NtUON fell.
Re, iightiog for his native land ;
Or CHATHAM-like, dieeese defied,
While pouring forth a mighty flood
Of eloquenoe, exnausted died
In Senate, for his country's good t
Still head nor hand, stUl mind nor heefet.
More yeam'd or strove to fiU iu destin*d
No hero for hi* natal aoU
Could with a firmer patience brwve
Daoaer, and want of sleep, aad toil.
Than he who health, existence ga««»
Topurcbase knowledge i not design'd
To varnish vice, or lead astray ;
But to im|>rove, to save mankind—
To indicate to Heav'n the way;
And with the o«ip just rais'd to sin— >
The loag-wbh'd cup— Death daeh'd it lirom
his lip.*
* The subject of these linea inteaded
shortly to enter into holy orders.
But why Ument ? Are Age alone
Atod Viee, an kMnoMoA meet.
To lay before the glorious throne
Of holy Heav*n — PiaptCTioN't foet?
No— let the flow'rs of innocence
AMd>>«ih, inbre^j^ a stiri^^
To Heav'n send op their redolence —
The young and foir, the good aad hrite .
Who beet is dut/saa«i^ hath tfwd^
The pureil vietim» fittest ia for Ooe.
Cease, Aiiguiab, cease ; reflect, ye firiiods,
What evils unforeseen, wliat cai«
For others' woe, what thwarted ends.
He had been doom'd perchance to brar^
This lifo proloog'd ; rejoioe to find,
Snatch'd flrom their unrelenting swiqr.
So almon pOf« a heart and mind
To Heav'n have wing'd their enried way }
lUjolM to thitak the chalice dhua'd,
B^re the fonnUin-strtam of nie was itab'd.
Not fimn Aieolion, real,
Th* cruel wish, misplac'd desfair.
Pamnt or aisCer, brother, firieMl,
In pity eeaee each atlfiah pray'r i
Suppress the selfish tfear aad sigh,-
And head» ob bead, in thttikfobese^
Befon tho Merey«^ear oa Hlgh»
That eae- of so ■laoh' wofthnMssy
So littU soU'd with ealihiy le*v*nv
la fifame thue Christiail Uth baea bosna to
INSCRIPTION FOR A BUSTOFTASSO:
IVom the Itaiiim qfMaUkias.
By Ttn RsT. Aaemigitoii WiuKcuAii.t
JJKRE hi thee»grom, ofemy Mom tfitf
baoaf,
By lift'fffmwb tMttpMI ehattet'd Md ^
Tonjpato froai bb MAIiaMir'd to lairt,
Aad ia their thetesrlag Luwen, toae h^
Has fovad safo ftluga. Hera their Magii
Still the sweet sfrtae hold, aad by theeUi
Of eehoiag etreaato, iho swaa ia tUOkHf
pTMi
Neata mki the stHigt of 4ie BMlodicMuf lyiv.
Then, straagir, vhaCher fhwi the iey Mip«
Booyaat of heart, or wheia the uwlai^
Scorches swart Afrie's tiM, tbaw tfhiHk'm
hei%,
To thia bright flUiile boa ily itvaieht^eoat,
Aad o*er the bue^of swaet TVaiMto't sob»
Stfvw pioue flo«eri^ aad shed the holy tiar.
Trmshtiea ef 'Eaaw»
t Ffom Wi&a's
Jaat pahttthadk
[ 636 ]
[roi. c.
HISTORICAL CHRONICLE.
PROCEEDINGS IN PARLIAMENT.
HouiB of Commons, June si.
The House having resolved itself into s
Committee of Ways and Means, the Chan-
cellar qf the Exchequer intimated his inten-
tion of reducing the Duties on the coarser
kinds of East India Sugars upon the same
scale as those of the West Indies. He also
proposed an alteration of the graduated scale
from ll. 25. 6d. to 11. 2j.— Mr. C, Grant
said, that he should move an amendment to
reduce the duty on West India sugar to
205. the cwt., and on East India sugar to
255., and to take off the duty on refined
sugar in bond. — ^The Chancellor of the Ex-
chequer opposed the proposition as being to-
tally inapplicable. — A long debate ensued,
and on tne House dividing there appeared —
For the Chancellor of the Exchequer's re-
solution 161 ; against it, 144.
The Chancelk/r of the Exchequer moved
the order of the day for the further consi-
deration of the report on the Sale of Beer
Bill. — Sir Edward KnatchbuU opposed the
measure, and said that whatever relief the
Bill might afford in large and populous
towns, it would confer no bisnefit at all upon
the labouring classes. The first amendment
he should propose was, to limit the clause
giving permission to drink the beer on the
premises, to a permission to vend the beer,
but not to allow its consumption in the
place or house where it was brewed. The
second amendment was, that the Bill be
passed for three years only. — Sir J, Sebright
could not with consistency support either of
the amendments of the Hon. Baronet, be-
cause thev were at variance with the prin-
ciple of the BUI. — Mr. BramsUm supported
the amendment. He saw no reason to dread
the effect of a monopoly in the brewing of
beer, which was extremely partial. — The
Chancellor of the Exchequer believed that
the attempt to limit the duration of the Bill
to three years would tend to keep men's
minds in a state of doubt as to the perma-
nency of the policy on which the House had
deliberately resolved. To adopt the first
amendment would be to debar the public
from the advantages promised it by the
House when repealing the duties on beer ;
which repeal would be, in that case> a fitl-
lacy ; for the argument then held was, that
if the tax had continued on the sale of beer,
it must have tended to the benefit of the
privileged trader alone. It was for the be-
nefit of society that the sale of beer ought
to be unshackled.^Mr. Benett believed that
the Bill would be a great blessing to the
poor, and produce greater sobriety, industry.
and good order. — Sir Edward Deering op*
posed the Bill, inasmuch at it would, in •
tenfold proportion, increase the iiidiioeoi«iitc
and seductions which the labonrinr ofauMas
had in the country to spend their tuiMy •nd
mispend their wages^ away from their &•
milies, in alehou8es.---Co]oiieI Sibihoirp op-
posed the Bill, l)ecause it violated the feeted
rights of property in the brewer* ead pub-
licans.—Mr. Byng said the Bill wee a violent-
attack on private property. —The Honae
then divided — For the Amendmeiit of Sir^
E, KnaichlmU 108; against it, 188.— Both
Amendments were lost.
House op Lords Jmu t9.
The Marquis qfLafudoume moved the ■•-
cond reading of the FoBOBAY BiUm— Tho
Earl of fFinchilsea aave bis heartj wippuit i
to the measure, not because lie wee a lover
of novelty or change, but on the ground of
its beneficial tendency.— The Duke o/'ittdk*'
numd saidy that if the law ■• it et pteeeot
stood were not altered, it Unst puee th»*
judges, and whoever luppened to be Seoto*
tary of State, iu a most perjrfexing
He looked upon tlie measure es •■ espeti«
ment, but one worthy of trieL^The Lard^
Chancellor said, that the JEHU oonldnad
clauses to which he conld not gife hie eop-'
port. At present, however, he would Bofe'.
discuss the particular clauses towlueb bo.
objected, but should reserve fw e future oo-
casion the ftcts and argumente whleh had.
convinced his mind that their Loidshipe
could not with safety adopt ihe BUI in Uio
form in which it had come np to them from
the other House of Parliament — ^The Bill ,
was then read a second time« end ordered to '
be committed.
House of Commons, June 84.
Mr. Trant presented a petition firom
Harcourt Lees, praying to arm the Lord
Lieutenant of Ireland with extraordiiiaiy
powers to put down the Popish deniegoguea.
At the same time he adverted to a letter
signed with the name of the member Ibr
Clare, calling upon the people of Ireland to '
make a run upon the banks, by exchanging
bank-notes for gold. He called npon tho
Member for Clare to desist firom this syatem nt
agitation, which must, ifcontinoed, produoo
a re-action. — Mr. Doherty coknplained that
the hon. and learned Member, af^r he had
obtained rhe high honour of a seat in that
House, instead of declaring his oplniona
there, and calling upon the House to adopt
them, should make his appeals to the pae-
PART I.]
PfcttdingM tit Parliammkt.
ear
•Unm of the ignonuM pMtMitry of hb eotta-
try. Bad hieit* thMB by raeh doetriatt
H '< war to tiM Inife." — fXoiM/ ChtfringJ
— He would Ull him that hb object ia
adoptiag nieli a eoaraa was oot to obtaia aa
iavcttigatioa of the queatioB of the evrrtaeyi
or of aoy other qoattion. He was prompted
to it by die abeord, aod weak, aod mbenble
aocioo, that he coold drive the Gorernmeat
to hie poTPoeee by the err of ** war to the
kaife/*— If he eatertaioed objectioai to the
Bankiag Sjitem of Ireland, — let every man
meet the Miobter fiice to face, where he had
the opportunity, in that Hoimc, and by
argaoMBt eadeavoiir to show tliat his objec-
tions were well-grouoded.— Mr. (/Ccnndl
said that he had but one duty to perform,
aad that was, first to protect the interesu of
the pec^e of Irebnd, aod then those of the
people of Eagland. He had certainly called
upon the people of Ireland to petition against
the tasMS about to be imposed on that country.
Jaoie 9tft aad 98. Both houses were oe-
eupied with adminbtering the usual oaths of
supremaoy aad allegiance, in consequence of
the demise of the &>Tereigo.
Houii or Loaos, Jwte 99.
The Duke if H^eUwrUm presented the
following Message from his Majesty, wfiich
was read by the elerk> all the Peers being
uncovered :— >
«« WiLLUM R.
« The King feeb assured that the House
of Commoas entertain a just sease of the
loss which hb Majesty and the country have
sustaiaed in the death of his Majesty's la-
ihented brother, the Ute King, and that the
House of Commons svmpathixe with hb
Msjesty in the deep affliction in which hb
Majes^ b plunged by thb mournful event.
The King, taking into his serious considera-
tion the advanced period of the Session, aad
the state of the public business, feels un-
willing to recommend the btrodnetion of
any new matter, which, by its postpone-
ment, would tend to the detriment of the
public service. Hb Majesty has adverted
to the provbions of the bw which decrees
the termination of ParlboMnt within an
early period after the demise of the Crown,
and hb Majesty being of opinion that it
will ba most conducive to the general con-
▼enienee and to the public interests of the
country, to call, with as little deby as poe-
sible, a new Parliaatent, his Majesty re-
commends to the House to make such tem-
porary provbions as may be requisite for the
public service in the interval that may
elapse between the close of the present
Session and the meeting of another rarlia-
ment."
The Duke of IVeUmgUm said, that he
should beg the poeiponeflsent of all discus-
sion till the followmg day, and that their
Lofdshipe should, on the present occaaioo.
oonfina thaasehrei to atpraselens of regrti
for the great loes the eountry had snttainedy
aad ooagratnlatioo to hb Mafeely on hb ae-
ceesion to the throne. Hb Grace then
passed an eloquent eulogium on the eharan-
ter of hb late Majesty, speaking of him as
the most polbhed and enlightened eova-
reign of his time, aod a munificent patron
of the arts : his Grace then adverted to the
great and stirring events that had occurred
since the late King took upon himself the
government of the kingdom, and concluded
by propotbg, " That a humble address bo
presented to his Majesty, to assure hb Ma-
jesty that we fully participate ia the sovert
affliction hb Majesty b suffering on account
of the death of the late King, his Majesty's
brother, of blessed and glorious memory.
That we ahall ever remember, with a£Rtc-
tionate gratitude, that our late Sovereign^
under circumstances of unexampled diffi-
culty, maintained the ancient glory of thb
country in war, and, during a period of
long duration, secured to his people the in-
estimable blessings of internal concord and
external peace ; to offer to hb Majeety
our humble and heartfelt eongratnbtions on
his Majesty's happy accession to the throne |
to assure his Majesty of our loyal devotSon
to hb Majesty's sacred person ; and to ex-
press an entire confidence, founded on our
experience of hb Majesty's beneficent cha-
racter, that his Majesty, animated by sin-
cere love for the country, which hb Majesty
has served from hb earliest years, will, uih
der the favour of Divine Providence, (fired
all hb efforts to the maintenance of the re-
formed religion established by bw ; to the
protection of the rights and libertbe, aad
to the advancement of the happiaees wad
prosperity, of all cbsees of hb MajeeCj'e
mithfol people.**
BaH Grey entirely conewrad ki ouaQr
part of the Address which had bean pronawJ
by the Noble Duke, and fob ptrraadad UMk
there wouM not be a dissentient voko.-'llae.
Goderieh could not forbear from axprtMing
the fselings which he experienead on tha
occasion of their meeting that day. Ha
kaew that hb Ma|esty bad been actuated
throughout his life by an anxious xeal for
the interests of hb country.— The Addftae
was then unanimously agreed to.
In the Housi or Commons, the
day. Sir R. Peel presented a meseaga from
hb Msjesty, similar to the one brought be-
fore the House of Lords. The R%ht Hon.
Secretary said that he wished to postpone
the discussion for the present ; but he folc
assured that he should not act in unison with
the prevailing and general feeling of tho
House, if he postponed proposing an Addraea
to his Msjesty, in reply to hb craciouaMef
sage, condoliflig with him on toe loes whldi
hb Majesty and the country have sustsinsd
by the demiee of their lale much-laaented
63S Proceedings im Parliameni.^' Foreign Nttci, ' [roi, c.
Sovereign ; at tb« Mune time coogntolttiiig in aatwtr to hU Majesty*! MeeMgb. He
his Mijetty od his Mceodiog the tbro*e of said that it wm not fron any (fietnai in the
hit ancestors. After a warm and just ealo- present Parliamtnt that Miaieten did not
gium on the character of his late Majesty) now lay before it tlie i/raagementa of the
e concluded by moving an Addresa similar Civil List for the new leign, but solely upon
to that proposed by the Premier in the the tfrnuad that there was not time eaougli
House of Lurds, wnich waa uuaaimously for the ade<|uate oonsideration of those mat-
agreed to. ters, consistently with the impaitanee ol
^ them, and the cUims of other auljecta.
House op Lobds, June 30. With regard to some lemaika made upoe
The order of the day having been read, for certain omissions in hie Majesty's Messaga,
taking into consideration his Majesty's most he begged to observe, that the cpieetion of a
gracious Message, the Duke of fVeUingtoH Regency waa one of a most delicate and im-
observed, that they were now arrived at that portent nature, whieh would reqiMPe the
season of the year when the session usually most serious conaiderataon : andy alter all
drew to a close ; but that so much busineaa the attention which he had been able to be«-
remained to be done, in addition to that stow upon it, he thought it would be better
which his Majesty had been advised to re" to leave the matter to be discuseed bgp an-
commend, that it was thought better to cloet other Parliament, The Right Honourable
the present sitting, there being no hope that Gentleman then condoded ^ proposing an
the business could be brought to a termina- Address similar to the one moved in the
tion in a short space of time. It was pro- House of Lords. — Lord AUkorp moved, ae
posed, therefore, at present, to take an ac- an amendment, that the further discussion
count of the estimates laid before Parliamenty on the question be adjourned to the ibllow-
and ask for such sums as might be consi- ing day. This amendment wae aopported by
dered necessary to carry on the public sendee^ Mr. Brougham and Sir C, ffHhereiL After
until a new Parliament could be called toge- a prolonged discussion, in the oourae ef
tber. His Grace concluded by moving — which Mr. ^f^'^nn, the Afor^uett^CAan-
*' That a humble Address be presented to dot, Mr. Gordm, Lord Jititon, Mr. Hus-
his Majesty, expressing the deep sense which kiuon, Mr. Brighlf Mr. Lamafdf Jbtrd
this House entertains of his Majesty's good- John RusteU^ Lord Pahm&rtkmt Mr. LidieK^,
ness in recommending to the attention of and CoU Sibihorp supported the amendment |r
Parliament, at this advanced period of the and the Chancer ff the ExeAftfMtr, Sir
session, that no new matter, which, by its Robert Peel, and Col. Lcndasy spokt is fcvour
postponement, would tend to the detriment of the original motion, the Hoasi divided,
of the public service, should be brought for- when there appaarad^-For Lord AUhuij^e
ward; and that this House begs to assure Amendmantf 1^; against it, 186.
his Majesty, that they will make such tern- Lard AWmrp pMmoeed another Amead-
porary provision as may be requisite for the meat, to the effscC that \ub Mijasty shovid
public service in the interval whkh may take into ooasideration the proprieigr off
elapse between the close of the present and providing afpuast the daager to whieh thtf
the asserabling of another Parliament." realm might be exposed troas tha demise
— Earl Grey wished for more time for the of the Crovrn. Mr. Brougham nsade some
House to consider in what manner they veiy acrimoaioua and onealled-ftir ofasarva-
should address the throne. He therefore tions* ia alhision to tha mietsluial mem«
begged to propose, as an amendment, that hara of the House, whom he denominated
the debate should be adjourned till the ful- tha " mean, fowninff parasitea" of tlie Duhe-
lowing day. This save rise to a discussion of Wellington i when Sir R. Petl rose te*
of considerable lenfftn, in which the question order, and the learned gentiemany in eoma
of appointing a Regency, in case of the maaauie, recanted his expressions^ by stating
King's demise, was introduced. On a divi- that they were not intended to ba personal,
sion, there appeared for the amendment— On a division taking place, theta appeared
contents, 56; non-contents, 100; majority for the Amendment, 146: against it 93^.
in favour uf the original motion, 44. A resolution was moved and carried by
■ tha Chancellor qfUu Exchequer for radadag
In the House of Commons Sir R. Peel tha duty on sugar to the extent of 8j. per
moved the order of the day for takmg hundred weight,
into consideration the Address of the House
FOREIGN NEWS.
AfnvTiQ. ^*^^ ^' Algerines, to 80,000. The aoemy'
AiAj uLtKi, ^^ ^^^ y^^^ ^ jj.^ ^j^ ^ SttWBeli, but
The advance of the French army on Al- the French were so posted that a large por-
giers has been impeded by a formidable at- tion of their fbrce was daeestarily employed
tack of vast hordes of Arabs, amounting, ia defimduig the landlog of the materid of
FAET I J
th$ arwy. TUy mm tbvt oUagMi lo tiaiii
iba appoaiog CvrM W 86,M0 bmd. Hm
conflict WM MWinioMy, aad ii it cvidMl
thu tke Fifpctt Mi«Kf4 • heavy Iom.
Tbt pUa 4tf Um AlgtriiMt fpmn tm hmn
Um highly jidicioiw. The Mie body Ml
wilh icDpetttotUy oo the Fvradi Knee* while
other fbrcee Muiim the aoeft vigorooe effbrle
lo cet off the Baeio body from the iiviiUMi
left at Sidi Femch. On the 90th the
French oontinued in pnrtnit t epd the ermy,
divided into three eolumst* w» oMrchMi^
towdp the ci^.
BRAZILS.
Brezilieo pepere to the 5th of Mny coo*
ten) to tccouDt of the opeoiog of the Lrgie-
lelivc Seeiioo* on the dd of tlint months
when Poo Pedro nddretaed the eMembly.
The £aiperor began by eooouoeiDg hie mnr-
ri«ge» aiM next adverted to the return of hie
lUughter, the Queen of Portugal » whoee
cante he declares himself bound to defend,
but at the Mine time he observes that he
will reiLain fiuthful to his promise not to
endanger the peace of BraxiL A determina-
tion is expressed to pot an end to the trafie
Fitrdgm N€m$.^^i}omniie OccMtrenen,
tfS9
in hoaMo heiage, fee whieh Bnarfl hne too
long aflhrded a ready mariet.
SICILY.
Letters from Swily give the moei dedlor-
ablt details of an eruiMion of Moanl Bkaay
oa the Itfth Mny. This terrible eaplosiM,
whIeh opened sis new cralers of the vol-
oaaof has destroyed eight ei]|agee> sHuaH
near the mnnnCab, and whkii ha^ never
been reached by the lava or the Are from
the volcano before that day. All the laha-
bitanis have disappeared under heape of eal-
eiaed stoaes and cinders, which these aeir
rings ci Etna threw to a distance over
coaatry. The destruction of thesa
villages end the neighbooriog hamlets In-
cludes a great narober of victims, both men
aad eatue. Oa the t4th of May, the
houses were still smoking, and this noferttt-
Date country wae inaccessible from the heat
of the cinders, the etones, and the lava^
whieh covered it. It was not notH ^
eighth day after the disaster, that persons
could approach with the intention of taking
succour to the sufferers. But search wae
in vain* Never was there a calamity more
terrible, mcwe aoforeseea, or more general.
DOMESTIC OCCURRENCES.
INTELLIGENCE FROM VARIOUS
PARTS OF THE COUNTRY.
Great (ears are eatertaiaed that there wiH
be a want of Hood in JreUni^ as there is aa
almost total fisilore of the potato crop, and
the poor in various parts ot the country are
reduced to extreme misery. Polatoes lately
ruse in the countv marhsts to an aJarmiog
price, and from tne difficulty of proearing
tbem at any price, a sort at panic began
to diifuee itself amongst the poor people.
Some noblemen and gentlemen havCf wilh
wise liberality, endeavoured to avert these
evils. The Earl of KaniMre, although aa
absentee, constantly employs four huodfad
persons on his estates, and his agent*
by his directions, seods into Killaraey
■sarket every day a certain Quantity of pota-
toes, to be disposed of at half the current
price. In some of the provinces, the people,
Soaded by want, have broken out into riot.
Lt Limerick, the mob, io two divisions,
forced seversl stores, and took away provi-
sions. The magistrates and soldiery forbore
with eaemplaiy patience, till at length they
were compelled to give the word to fire, and
five persons anfortunately became the victimt,
A meeting has been held of the harbour
coromissioDcrs of Cork, at which it was de-
aided (o establish telegraphs and a code of
signals fur the harlwur. The plan adopted
by the commissiooers will gonvey tnfivma*
tjioa thir^ miles in the space of fivf mi*
uutes t so that u soon aa a oooiewaid bound
or other vessel appears in view| leagues
off tlie liarbour, it will almost in a meaacnt
be known in the city. The signak are to
be erected under the soperintendaace of the
harbour master. The expense will amount
to about 1 60i.jMr annum.
May 19. The inhaUtaato of Swaffham
presented to their Vicar, the Rev. Wm.
Vonge, M.A. Chancellor of the Diooeae of
Norwich, a silver waiter (weighiag 106
ounces) as a grauful acknowledcmeat of hie
services during a resideaoe of fifty years.
Jane 96. The splendid tower of thai
noble rub, fThiiby Ahtty, eo. Yoii, foU tw
the ground. It wae 104 foot hi hei|^t, and
from its elevated site, had long been a asajfhl
sea mark, as well as a distii^aished ama-
ment to the surrounding aeighboorhoo^*
Although ihb event, firom the &oayed stata
of the pilUrs, had been long aatMpalad*
yet it has excited among the inhabitaats a
deep feelbg of regret, in which all tha
lovers of bold and picturesque scenery will
participate. The psrt west of the l^wer^
containing above twenty arches, were thrown
down by a storm in 178S \ see our voL
Lzzziii, ii. 698, where is a view of the East
end.
June 98. The oeremooy of layiar tha
first stone of the grand subscHptioiiniblie
Rooms at Shdi took plaoe. Tiib splemlid
pile of building (as the inscription deposited
with the foundation stone describes it,) ia
*' intended to promote and encourage tha
Delivery of Lectures on Science and Lita*
rature, ae well as for the convenient hohSai^
of Assemblies and ocoesional Public Meatr
iocs.** According to the plan the bidldiog
is in tlte Grecian Ionic style of architectuie,
aad is to be coostnictad entirely of brick,
640 Domestic Occurrences* — Promotions and Preferments. [vol c.
with the exception of a portion of the ex-
ternal decorative parts. The west front
forms the main entrance to the edifice. The
extent of the entrance front is 79 feet, of
the southern front 149 feet. The principal
door contains the room to be appropriated
as a room for public meetings, for concerts,
&c. which, from iU height, also extends
through the floor above. Its dimensions are
91 feet 6 inches, by 41 feet{ its height 40
£eet. The entrance vestibule to the great room
is 41 feet by 16^, and there is a ladies' room
attached, of 18 feet by 23. The dining-
room on the same floor is 48 feet by 34 ;
of the drawing-room, also on the same
floor, the dimensions are 40 feet by 24.
The main staircase is 24 feet by 15. The
third story contains the lecture-room, which
is 41 feet by 45, adjoining to which is the
lecturer's room, and a large closet for ap-
paratus, &c. The Museum is situated on
this floor, extending nearly the length of
the building. It is lighted from the roof,
and its dimensions are 121 feet 9, by 24
feet.
The Calthorpe estate in Yorkshire was
sold in May to Lord Macdonald by Mr.
Qeorge Robins. The clear rental was 1 ,020/.
a year, and the purchase money 86,500/.
The beautiful esute at Shipiake, near
Reading, was purchased by O. H. Cherry,
Esq. of Denfonl- house, Berks, for 81,850/.
The college laud sold for 11,800/. and the
freehold for 10>050/. — June 4. The Kemp-
shoU Park estate, near Basingstoke, pro-
duced under Mr. Robins't hammer 28,600
guineas.
It appears, by a retnm Just made, that
the total number of curates in England and
Wales, is 4,254. Of these, 679 receive
stipends under 50/. a year ; 892 have less
than 60/.; 889 are under 70/.; 415 under
80/.; 458 under 90/.; 156 underalOO/. ;
500 under 110/.; and the payments of the
remainder vary between that sum and 840/.
The livings where incumbents are non-resi-
dent, are in value as follows :— 1,838 worth
800/. per annum and upwards; 8,496 imder
that sum.
A complete line of eommonication It now
opened between Liverpool and Newton, along
the railway. The whole railwar, when com-
pleted, will be one of the noblest and moft
useful works in the kingdom.
PROMOTIONS AND PREFERMENTS.
Gazette Promotions.
June 16. Joseph Laing, of Hatherleigh,
Devon, esq. to take the surname and quar-
ter the arms of Oldham.
June 25. Sd Foot— Major Gerald Roch-
fort to be Major. — 14th Foot, Major Mau-
rice Barlow to be Major.— 44th Foot, Ma-
jor Thos. Mackrell to be Lieut. -Col.— Royal
Staff Corps, to be Majors, without purchase
— Capt. Thos. Wright; Capt. W. J. King ;
Brevet Lieut.-Col. J. Freetb.
June 28. W. Pere Williams Freeman,
esq. Adm. of the Red, to be Adm. of the
Fleet; Sir Rich. Hussey Bickerton, Bart.
K.C.B. Adm. of the Red, to be Gen. of the
Royal Marine Forces ; and Sir W. Sidney
Smith, K.C.B. Adm. of the Blue, to lie
Lieut.-Gen. of the Royal Marine Forces.
June 29. 14th Light Dragoons, Major-
Gen. Sir £. Kerrison, Bart, to be Col.—
16th Lieht Dragoons, Lieut.-Gen. Sir J.
Ormsby Vandeleur, K.C.B. from the 14th
Light Dragoons, to be Col. — 7th Foot,
Capt. Fred. Farquharson to be Major.— 4Sd
Foot, Major H. Booth to be Lieut.-Col. —
Capt. Geo. Johnston to be Major.— Unat-
tached, Major Edw. Wells Bell, from 7th
Foot, to be Lieut.-Col. of Inf. ~Staff,Lieut.-
Col. Lord Cha. Fitzroy, to be Deputy Adj.
Gen. to the Troops in the Mediterranean. —
Garrisons, Gen. Rowland Lord Hill, G.C.B.
to be Governor of Plymouth. — Gen. Wm.
Earl Cathcart, K.T. to be Governor of
Hull.
Ecclesiastical Frbpermsiits.
Rev. Dr. Bethell to be Bp. of Exeter.
Rev. Dr. G. Cook, Dean of the Chapel Royaly
Scotland, and of the Order of the Thistle.
Rev. F. Lear, Preb. hi Salisbury Cath.
Rcv.E. G. A. Beekwith, Rev. H. Bntterfield,
and Rer. R. J. Waters, to be Minor Otr
Bons of St. Paul's Cathedral.
Rev. F. T. Attwood, Botterleigh R. Deron.
Rev. C. Bathurst, Soatham R. co. Warwick.
Rev. S. R. Ckrtwright, Ajnho R. co. North-
ampton.
Rev. Ld. T. Hay, Rendlesham R. SdMk.
Rev. J. Hodge, CoUumpton V. Devon.
Rev. D. Jones, Llandewi V. and Crioow R.
Pembrokeshire.
Rev. L. Larking, Ryarsh V. KtmU
Rev. W. H. Macalpine, Kiitoo P. C. Line.
Rev. B. Maddocks, Tadcatter V. co. York.
Rev. C. Mathew, St. Mwrf* R. Maidon,
CO. Essex.
Rev. G. Robinson, ToclAoles P.O. co. York.
Rev. J. Shaw, ConiogtonR. co. Cambridra.
Rev. W. yV, Tatam, St. Martin's R, Sa«
lisbury.
Rev. J. Tomer, Horton R. co. Gloucester.
Rev. P. ThrelkeM, Milbome P. C. oo.
WestmorelsBd. _ . -
Rev. S. Waberfbfce, Brixton R. Isle of
Wight.
Rev. O. Wylie, Wsrton P. C. co. York.
Rev. Dr. J. Lee and Rer. Dr. T. ChatiMn
to be Cbaplaius in Ord'mary to the King,
Rev. Dr.Diuuns, Chaplun to Duke of Chu-
bridge.
PART I.]
t 641 ]
BIRTHS.
At Sydney, N. S. WaIm, the ledy of
Cept. Sir W. £dw. Perry, ILN. e twin ton
end den,
Jan. 14. At Pevell, Bomber, the eeet
of the Ooveroor, the Udy of Sir C. Mel-
cohn, SaperiDtendtnt of the fionbey Me*
rine, e son.
Jyne 14. The wife of the Rer. E. B.
Potey, Regiat Profeteor of Hebrew in Ox-
f9rd Uaivenity, e too. 98. The wife of
the Rev. £. Cerdwell, Cemden't Profeseor
of Ancient Hittory in the Univenity of
Oxford, of twins, one •till-bom* In
Mortimer- street, Gevendith-tqnere, the wife
of Oil. Hugh BeiIHe, • eon. 94. At
Koeller-hell, Whitton, the wife of Chee.
Celvert, esq. M.P. e eon. In Greet Rotr
•ell<-street, the wife of Mr. Serjcent Jonee, a
•on. 95. At Peckhem, the wife of Cept.
Edw. Kiogsley, 58th reg. e deu. 98. In
Tiloey-ttreet, the wife of the Hon. £. S.
Jerninghem, e ton.
MARRIAGES.
May 17. At Florence, the Hon. F.
J. Stepleton, youngest son of the Right
Hon. Lord Le Despencer, to Margaret,
eldeA dau. of Lieut.-Gen. Sir Geo. Airey,
K.G.H.
June 16. At Hitchin, the Rev. James
Rowland, of Baldock, to Miss Langford,
only dau. of W. Langford, esq. of Hitchin,
Herts.— At Wargrave, Berks, Joseph
Laing, esq. of Heiherleigh, Devon, to
Frances £liz. only dau. of the late Rev.
P. Trent Nind, vicar of Wargrave. 17.
At Mortlake, W. Gilpin, esq. of East Sheen,
to Helen, youngest dao. of John Turner,
esq. At Eardisland, Herefordshire, the
Rev. W. Edt^. yonngeet son of John Evans,
esq. of Uwynygroes, Selop, to Elixabeth,
dan. of the late W. Evane, eso. of Berton
Court. At Lynn, W. Eedson Lamb,
ceq. BA. of Ripoo, Yorkshire, to Emily,
only surviving child of the Iste Lieut. James
Dillon, R.N. At Toog, John Swaon,
esq. to Cath. Eliz. second dau. of the late
Col. Williamson Tomlioscn, of 1 8th Foot. —
18. At York, Capt. Geo. Edw. Watu, R.N.
of Laogtoo Grange, Durliam, to El is. se-
cond dau. of J. R^Mnson Foulb, esq. of
Buckton and Heslerton.— — 19. At Aber*
ford, CO. York, H. Lewis Wickham, esq. to
Lucy, youngest dan. of the late Wm. Mar-
shall, esq. of Becca Hall. i\. At St.
Marv Redcliff, Peter Count Herman, of
Haobeit, Germany, to Miss Charlotte La^
trobe, dao. of the Rev. C. i. Latrobe, Mora-
vian Chauel, Loadoo.— — 99. At St. Mary*
lebone Church, Capt. W. M. Gosset, Roval
Ei^neert, to Louisa, dau. of the late W.
Walter, esq. of Devonshire- place. At
St. Mary's, Bryanstone • square, A. W.
Wyndham, esq. Capt. in the Scotch Greys,
to Emma, third dan. of Sir John Trevelyan,
of Nettlecombe, Somerseubire, Bart.
At Cornbory, the Richt Hon. Lord Clon-
brock, to the Hon. Girulioe Elic Spencer,
eldest dau. of the Rt. Hon. Lord Churchill.
At Arlington, H. A. Salbrem WilleU,
esq. of Tapcley- house, Devon, to Margaret
Caroline, dau. of the late Col. Chichester,
of Arlington-court, and grand-dau. of the
late James Hamilton, of mngoor, Mid Lo-
thian.—At Portsmouth, Capt. Orlando
Gunning, KJS, fourth son of the late Sir
Gent. Mao. Suf^ Vol. C. Part I.
George Gunning, Bart, of Norton, near
Northampton, to Mary Dora, fourth daugh-
ter of Commissioner oir Michael Seymour,
Bart. 93. Sir H. Durrant, Bart, of
Scottow Hall, Norfolk, to Agnes, youngest
dau. of Robert Marsham, esq. of Stratton
Strawless, in Norfolk 94. At Worth,
Sussex, J. Maoship Norman, esq. Barrister-
at-law, to Cath. Eliza, eldest dau. of the
Rev. Dr. BeUione. At St. Marylebooe
Church, Edw. Wilson, esq. eldest so« of
Christ. Wilson, esq. of Regmaden Pkrk, oo.
Westmoreland, to Anne Clementina, only
dao. of Lieut.-Gen. Sir Thoe. Sidney Beck-
witb, K.C.B.— — S. A. Seveme, esq. Royal
Artil. to Jean, only dan. of the late Rich.
Dixon, esq. of Upper Harley-street^ At
St. Mary's, Lambeth, the Rev. J. G. Dow-
ling, Master of Crypt Grammar Sohooi,
Gloucester, to Marvy second dau. of C.
Field, eso. At Boldre, Capt. L. C.
Rooke, R.N. youngest son of the late Hon.
Mr. Justice Rooke, to Elizabeth, yonngeet
dau. of the late Lieut.-Col. Wm. Home, of
the Isle of Wight. At Great Milton,
C. A. Sheppard, eso. 41st reg. to Elizabeth
Anne, dau. of the Rev. Thomas Ellis.
96. John Basset, esq. to Miss Price, ekiest
dan. of Sir Rose Price, Bart. 97. At
Steeple Ashtooy Thoe. Kington, eeq. of
Charlton House, SomereeC, to Marj^unt,
second dau. of the lau L. Oliphant, esq.
Gask,Pcrtbshire. 98. At Ripon, the Rev.
J. E. Compsnn, Vicar of St. Chad's, Shrews-
bury, to Eleanor Agnes, third dau. of the
late Rev. Wm. Ho£es, Vicar of Battersen.
99. At York, Rob. Parker Boyd, esa.
to Sarah Anne Elizabeth Bacon, foortn
dau. of the late Major Baeon, 60di feg. -
At Stroud, the Rev. Walter Powell, of
Brompton, to Matilda Poria, 9d dan. of
Capt. David Jones, of BrbtoL At Pot-
ume, Wilu, Sir J.Wither Awdry, to Sarah
Maria, eldest dan. of the Rev. Jer. Awdry»
Vicar of Fekted, Essex. 80. K% St.
George's, Hanover- square, H. Tofeell, ceq.
to Anne Augusta Wilmot Horton, dao. of
the Right Hon. R. W. Hortoiu
LaUly, Lient.-Col. Jarvis, of Doddiag-
ton Hall, oo. Lincoln, to Franees, dmi. of
the late John Sturgtt, D.D. Plreb. of Win-
cheater Catbcdrml.
[ 643 3
[vol. c.
OBITUARY.
Viscount Kilwakdcn.
May S8. la Dublin, aged 60, the
Right Hun. John Wolfe, second Vit-
count Kilwarden, of Kilwarden, co. Kil-
dare ; Lord Kilwarden, Baron of Kilteel*
CO. Kildare } and Baron Kilwarden of
Newlands, co. DubliOt Registrar of
Deeds in the Court of Admiralty in
Ireland.
His Lordship was born Noy. 11, 1769,
the elder son of Arthur the first Viscount,
Lord Chief Justice of Ireland, by Anne,
daughter of William Buiton, of Ardee,
Esq., who was created Baroness Kil-
wardenuf KUteel, in 1795 (three years
before the Judge was himself raised to
the peerage). On the assassination of
his father by a body of insurgents in
Dublin, July 93, 1803, the Viscounty
and Barony of 1798 dcToWed upon the
•nbject of this notice, as did the Barony
conferred on his mother, by her Lady*
■hip's death, July SO, 1804.
Lord Kilwarden enjoyed, besides the
yaluable office of Re^trar of Deeds, a
pension of 800/. per annum, granted by
recommendation of Parliament oo the
untimely death of his regretted father,
viz. 1,800/. per ann. to the widowed
Viscountess for her life, with the re*
mainder of 800/. to her only son, John,
Viscount Kilwarden» and 900/. per ano.
each to her daughters the Hon. Ma-
rianne, and the Hon. Eliiaheth Wolfe,
with beneBt of sunriTorsbip. Tbe daugh-
ters are both deceased ; the former,
ikavini; married Hardwick Shute, M.D.
died In 1814 ; tbe latter in 1806.
His liordsbip was never married, and
consequently the titles are become ea*
tinct. This is tbe thirty-seventh Peerage
of Ireland that has failed for want of
male heirs since the Union in January,
1801. One of those Peerages (the Vis-
eounty of Netterville), has been since
claimed ; but as it lay unclaimed for a
year, tbe Crown baa a right to consider
it as an extinction iu tbe interim. There
are thus seven peerage! eitlnct and
unacted upon by the Crown since tbe
last new creation.— Tbe male heir of the
Barry more family has claimed tbe Vis*
eounty of Buttevant before the Lords,
and the late Earl's sister has assumed
the title of Baroness de Barry, without
reference to the Lords.
Lord Waterpark.
Jmicl. in Great Cumberland-street,
after a few hours' illness, in bis 6&tb
year, the Right Hon. Richard Cavendiab^
Baron Waterpark, of Waterpark, oo.
Cork ; a Baronet of England ; F.SJk.
His Lordship was born July 13, 1765,
the eldest son of the Right Hon. Sir
Henry Cavendish, the second Baronet
(of Doveridge Hail, in Derbyshire), do*
puty Vice-Treasurer of Ireland, by Sa-
rah, only child and heiress of RichanI
Bradshaw, Esq., which lady was created
Baroness Waterpark in 1799. He suo
ceeded his father in the Baronetcy, Aofp.
3, 1804, and his mother in tbe Peerage
Aug. 4, 1807* He married Aug. 6,
1789, Juliana, eldest daughter and co-
heiress of Thomas Cooper, Esq. of
Cooper's Hill and MuUimast Castle,
CO. Kildare, by whom he had seven sona
and five daughters, I. the Right Hon.
Henry-Manners now Lord Waterpark*
born in li93» Lieut. •Colonel of the
King's Stafford militia i 9. the Hon.
Richard Cavendish, Assistant to tbe
Resident at Delhi, in Bengal; 3. tbe
Hoii. George-John, a Commander R. N.|
6. the Hon. and Rev. Augustas i 5. tbe
Hon. Frederick, Lieut, in the iA foot i
6. tbe Hon. and Rev. Thomas ; 7* tlM
Hon. Wiiliam-Barnardy who died an
Infant I 8. the Hon. Sarah-Geoigiana,
married in 1819 to George-Richard
Philips, Esq. M. P. for Steyning, only
son of Sir George Philips, Bart, of Wee*
ton, CO. Warwick, and of Sedglcy in
Lancashire, M. P. for Ilcbester ; 9* tlie
Hon. Anne-Emma \ 10. the Hon. Juli-
ana, married in 18 16 to Frederick Taylor,
esq. of Chicknall House, Salop i II. the
Hon. Catherine; and 19. the Hon. Har-
riet, who died an infant.
The family of Cavendish of Doveridge
Hall, now represented by Lord Water-
park, has been generally stated in tbe
Peerages and Baronetages as a junior
branch of Cavendish of Chatsworth and
Hardwick, from which descends tbe
ducal house of Devonshire; but tlM
real origin seems to be (see Sir B.
Brydges's Biographical Peerage) from
Henry Cavendish, of Chatsworth, elder
brother to William, first Earl of Devon-
shire, who left a considerable landed
property to his natural son, having no
issue by his wife, the Lady Grace Tal-
bot, third daughter of George sixth
Earl of Shrewsbury.
Rbar-Adm. Sir C Brisbane.
Dec, At St. Vincent's, Sir Charley
Brisbane, K.CB. Rear-Admiral of tbe
PAIT I.]
Obituary. — Rear^Jdm. Sir C. Brisbane*
643
Red, GoTernor, Conmander, and Viec-
Admiral of that Island.
This dittinfuiibed naral ofllcer was
tbe fourth but Hd«tt turvivinff ion of
Admiral Jubii Britbane, who died at
Soutbampton, Dec. 10, 1807* He en-
tered tbe navjf about 1779» on board tbe
Alcide of 74 funi, under tbe auipiccf of
hit fatber, wbom be afierwarda accom-
panied into tbe Hercules, anotber third
rate. In tbe latter ship bis father left
biro, then about nine years of age, un*
der tbe care of her Firtt Lieutenant, the
late Vice-Admiral Nowell ; and, tbe
Hercules forming part of Sir George B.
Rodney's fleets in his memorable con-
test with Count de Grasse, April 18,
1788, tbe younf hero received a wery
serious wound, which kept him in a
crippled state, bent almost double, for
nine months.
Havinif served as a Midshipman in
various ships, Mr. Charles Brisbane was
promoted to the rank of Lieutenant in
1790, and soon after appointed to the
8piifire fire-ship, in which he remained
till she was paid ofT. In 1793, be pro-
ceeded to tbe Mediterranean, with Capt.
(now Sir Charles) Tyler, in the Melea^r
frifatet and, from the arrival of Lord
Hood at Toulon, to the period of its
evacuation, and subsequently, during
the whole of the operations ai;ainst the
French in Corsica, he waa very actively
employed. Haviiif^ attracted tbe notice
of Lord Hood, he was appointed to the
command of Fort Poroet, one of tbe
most dangerous outpusts in the neigh-
bourhood of Toulon, about five miles
from the city. This was an appoint-
ment extremely suitable to the display
of bis talents. He assisted in repulsing
the French at Fort Mulgrave, in No-
vember; and, after several other skir-
mishes on the heights of Pharon, he re-
mained at Fort Pomet, till it was found
necessary to destroy tbe enemy's ships,
and to evacuate the town and harbour.
He was then ordered to make the best
retreat in his power from the post he
commanded; but, although the repub-
lican troops were pouring down in con-
siderable force, and were within a very
short distance, be stopped to srt fire to'
a train, which communicated with five
hundred barrels of gunpowder. The
explosion blew the fort to atoms j and,
from the situation of himself and his
mtn, it was supposed, at a distance,
that they had all perished. Amidst his
ardour, however, Lieut. Brisbane's fudg*
ment bad not forsaken him. Himself
and his party were safet and, after sur-
BDoonting many difficulties and dangers,
tbey effected their retreat without lota.
Early in 1794, Lieut. Brisbane pro-
ceeded to Corsica} and, with 100 men
belonging to tbe Britannia under bia
command, effected a landing at St. Pio«
renia A body of troops, commanded
by Lieut.-Gen. Dundas, were disem-
barked about the same time; and on
the night of the 17th Feb. tbe belgbti
of Fornelli were vigorously attacked,
and carried by assault.
During the siege of Bastia, wbieb was
soon afterwards commenced, Lieut.
Brisbane had the honour of serving
under the heroic Nelson, who com*
manded a brigade of seamen on shore,
and of sharing in the extensive variety
of services in which he was at that pe-
riod engaged. There was even a simi«
larity in their fate ; for, having been en-
trusted by Nelson with tbe command of
a small battery, our officer was danger-
ously wounded in tbe head while at bit
gun, a circumstance which reduced him
to the mortifying necessity of being
taken on board the Alcide, one of th«
ships then lying off the town. Several
pieces of iron were extracted from the
wound, (which bad been occasioned by
the collision of one of the enemy's shot
with Lieut. Brisbane's gun) and a cure
waa at length effected ; but his left eye
sustained nearly a total deprivation of
sight.
in June following, Lieut. Brisbane*
then on board the Britannia, a first rate,
bearing the flag of Vice-Adm. Hotham,
proposed a plan for destroying a French
squadron which had been chased into
Guurjon Bay, and was there protected
by several strong batteries. His scheme
was immediately adopted by Lord Hood«
who ordered tbe Tarleton and another
vessel to be fitted as fire ships, and en-
trusted him with the command of the
former ; but, on approaching the tiay,
our officer and bis companion, Lieut.
R. W. Miller, found the enemy so well
prepared, and so strongly posted, that
the enterprise was abandoned as imprac-
ticable. Lord Hood, however, enter*
tained so high an opinion of the merit
of the plan, that he rewarded ita pro-
jector by advancing him to the rank of
Commander in the same vessel to which
he had already given him a temporary
appointment.
Subsequently to tbe action with tb«
French fleet, on the 14th March, 1795,
Capt. Brisbane was removed into the
Moselle sloop of wart and on the ar^
rival of Sir John Jervis in the Mediterw
ranean, in the ensuing autumn, be rt*
ceived orders to proceed to Gibraltar i
from whence he was sent by Rear-Ads,
Mann to convoy two sbipa to Barbadoet.
On bis passKge thither, he fell in with a
Dutch squadron; and conceiving it to
644
Obituary.— Aeor-ifdm. Sir C. Brisbane,
[vol. c.
be of more importance to watch tbeir
motiontt than to proceed on his original
destination, he tent the transports for-
ward, and followed the enemy, actinff
upon hit own responsibility, till be found
that they were i^ing to the Cape of
Good Hope. He then crowded sail, and
gave the requisite information to Sir
George Keith Elpbinstone, the Com-
mander-in-Chief on that station.
The perseverance of Captain Bris-
bane, upon this occasion, was entitled
to much praise. From leaving Gibral-
tar, till bis arrival at the Cape, five
months had elapsed ; and during a great
part of that time he and bis crew were
on short allowance of water and provi-
sion.
Our officer was present at the capture
of tbe Dutch ships in Saldanha Bay,
Aug. 18, 1796; and, for bis extraordi-
nary exertion in conveying tbe import-
ant intelligence of tbeir approach, Sir
Geo. K. Eiphinstone was pleased to ad-
vance him to post rank, in the Dor-
trecht, of 66 guns, one of tbe prizes.
Sir John Jervis also sent biro out a
Post Captain's commission for tbe Ne-
mesis, dated July SS, 1796, from which
he took his seniority $ and be had like-
wise tbe satisfaction of receiving tbe
thanks of tbe Admiralty^ for the part
which he bad taken in the capture.
Captain Aylmer, of tbe Tremendous, hav-
ing been sent to England with tbe offi-
cial account of this fortunate event,
Rear-Admiral Pringle applied for Capt.
Brisbane to succeed him; and when
that officer assumed tbe chief command
on tbe Cape station, he removed him
into rOiseau frigate, and sent him to
cruise off the Rio de la Plata. Whilst
thus employed, Captain Brisbane fell in
with two large Spanish frigates, one of
them bearing a Commodore's broad
pendant. A severe engagement en-
sued; but, notwithstanding the dispa-
rity of force, l*Oiseau had the good for-
tune to beat off her opponents.
On his return to the Cape, Capt.
Brisbane was removed into the Dor-
trecht, and sent to St. Helena as con-
▼oyto some bomeward-bound Indiamen*
While there, his fortitude and presence
of mind were put to a severe test. In-
telligence of tbe mutiny which ha4
taken place in tbe Channel and North
Sea fleets, having reached that islan^y
his crew, inspired by the same mis-
chievous spirit which bad by this time
diffused itself throughout tbe royal navy,
rose upon their officers, and menaced
them with general destruction. Tbe
utmost promptitude and vigour became
necessary ; and, selling one of the ring-
leaders, Capt. Brisbane placed a rope
about his neck, and apparently was pro-
ceeding to immediate execution. His
object, however, being only to inspire
terror, and to convince the crew that be
was not to be intimidated, be relaxed
from the threatened infliction of Justice j
but, while tbe rope was yet round tbe
culprit's neck, be solemnly declared to
him, that, if be ever again ventured to
open bis mouth against his King or
Country, or in disobedience to the com-
mands of his officers, the yard-arm
should inevitably be his portion. This
imperative proceeding on the part of
Capt. Brisbane shook the guilty resola-
tions of the mutineers ; and, by a con-
tinued firmness, they were happily re-
stored to a state of subontination.
Tbe mutiny having also broken oot
at the Cape, Rear-Adm. Pringle sent a
SO-gun ship to St. Helena, expressly to
recall Capt. Brisbane, that he might re-
sume the command of tbe Tremendous ;
the crew of that ship having risen apon
their officers, and turned tbeir eom-
roander on shore. Capt. Brisbane imme-
diately complied with the wishes of the
Commander4n- chief, and continued in
the Tremendous till 1798, when he ac-
companied that officer to England in
the Crescent frigate. His next appoint-
ment was to tbe Doris, of 88 guns ; and
In that ship, under tbe orders of Adm.
Comwallis, be was invested with the
command of a squadron of frigates, to
watch the motions of the French fleet
in Brest harbour. Zealous for tbe ho-
nour of tbe service, and anxious to per>
form some act that might add to his
professional fame, Capt. Brisbane, whilst
on this atation, formed a plan for
burning tbe ships in the harbour, whieh
was accepted by the Admirals but in
consequence of some difficulties wbleh
arose in the appointment of officers, was
not carried into cflBCt.
Upon the truce of Amiens, Capt Bris-
bane was ordered to the West Indies, in
command of the Trent, another frigate;
and, while there, was removed, first into
tbe Sans Pareil, and afterwards Into the
Goliath, both ships of tbe line. At the
renewal of tbe war, be captured la Mig-
nonne, a fine corvette, of 16 long 18-
pounders and 80 men, off St. Domingo |
and on the preceding evening, one of
his boats took a French schooner, laden
with sugar, and having on board 3,476
dollars.
Some time afterwards, tbe GoUath
returned to England as convoy to the
homeward-bound trade. On bcr pas*
sage, she was overtaken Inr a vlolont
hurrieane, which threatened tbe wholo
fleet with destruction. The Calypso
sloop of war, and one of the merduuit-
PART I.] Obituait.— Rear-il<ffii« Sir C. Brisbane*
645
men, sunk, and the Goliath wtt in in-
mlnent dtnfer of tbaring the tame fate.
The Goliath waa subsequently employed
in the blockade of Rochefuit.
On the 3 1st July, 1804, the oScera
of the Goliath (c&ve Capt. Brisbane a
l^rand dinner at the Pope's Head hotel,
Plymouth. About the same period, he
had the misfortune to fracture two of hit
ribe, and dislocate his arm. This acci-
dent was occasioned by the breaking of
the man-rope, just as he was stepping
over the ship's side.
in the sprini; of 1805, our officer was
appointed lotbeArethusa, a finefrif^ate;
and, at the latter end of the year, es-
corted a fleet of merchantmen to the
West Indies. He was afterwards em-
ployed in cniiiinj^ off the Havannah,
where he captured several trading Tea-
sels ; and on the 23d Au^. 1806, the
Pomona, a Spanish frigate of 38 ^ns
and 347 men. On this occasion the
Arethusa, supported by the Anson, Capt.
Lydiard, was opposed noC only to the
friKatp, but to twelve |^n-boats from the
Havannab, (each carrying a 34*pounder
and 100 men,) and a castle on shore
mounting sixteen 36 pounders. After
an aetion of 35 minutes the Pomona
atruck her colours; three gun-boats
blew up, six were sunk, and three driven
among the breakers. The castle, by
red-hot shot, set fire to the Arethusa,
but the flames were speedily extinguish-
ed ; and a melancholy and dreadful
explosion shortly after taking place in
the castle, the contest ceased. In the
course of the action Capt. Brisbane waa
wounded in the knee; hut, though he
suffered excruciating pain, he refused to
quit the deck till Victory had ileciaively
proclaimed herself in favour of the Brl-
tiab flag.
Towards the latter end of the aame
year, Capt. Brisbane waa despatched
from Jamaica, with a squadron of fri-
gates, eonsisting of the Arethusa, La-
tona, and Anson, to reconnoitre the
island of Cura^oa, and to ascertain, by
a flag of truce, wbetber the inbabitanta
were disposed towards an alliance with
Great Britain. It wasontbe lstJan.l807>
that this little squadron, reinforced by
the Fisgard frigate, arrived off Cura^oa.
No orders whatever had been given to
attack the island ) but, having by means
uf I be pilots taken on board at Aruba,
perfectly ascertained the aituation of the
plaee, Capt. Brisbane formed a plan for
carrying it by a amp-de-maim: and im-
parting his intention to the respective
captains under him, with a xeal for the
service which would have done honour
to the character of a Nelson, taking the
•ole respontibillty upon himself^ he led
his thipt into the harbour, patting the
formidable line of sea batteriet by which
its entrance was protected, and came to
an anchor. It is well deserving of re-
mark, that previously to this, and un-
known to their officers, the men, parti-
cipating in the spirit of their gallant
leader, had arranged themselves for at-
tack ; and, when called to quarters^
tbey were found w ith the words ** Fiettr^
9r Death,'* cbalked upon their hats 1 Tha
harbour, as he describes it in his offi-
cial letter, was defended by regular for-
tifications of two tier of guns. Fort Am-
sterdam alone mounting SS pieces of
cannon ; the entrance only fifty yards
wide, athwart which was the Dutch fri-
gate Hatslar, of 36 guns, and Surinam
sloop, of S9, with two armed schooners ;
a cbain of forts was on Misleburgh, a
commanding height; and that almost
impregnable fortress, Fort Repuhlique,
within the distance of grape-shot, enfi-
lading the wbole harbour.
The enemy were panic-struck at such
unexpected gallantry, and all was confu-
sion. A severe and destructive cannon*
nade commenced on the part of the Are-
thusa and Latona, and the guns of Fort
Amsterdam were soon silenced. Capt.
Brisbane had landed with his boat's crew,
when, learning from Capt. Wood of the
Latona that the Hatslar had called for
quarter, he pushedoff from the shore with
four or five men, and got on board in time
to haul down the enemy's colours with hit
own hands. The boats of the squadron
were now ordered to land, and Fort Am-
sterdam was instantly taken possession of
without resistance, although the garri-
son consisted of 975 regular troops. The
Commodore waa the firtt perton who
tealed the walls, and on this occasion
also struck the Dutch flag. About tbit
period the Governor of Coracoa arrived
in a boat from hit country house, ac-
companied by a lady; and stopping
under the Latona't stern, was desired
by her commander to proceed to the
fort, where he would find Capt. Briabane,
and receive no molestation. He accord-
ingly went thither, and after an hour's
deliberation, agreed to surrender the
island and its dependencies to the crowa
of Great Britain. By ten o'clock the
British flag was hoisted on Fort Repob-
Ikioe ; the whole of the island, defended
by ISOO militia, besides a considerable
number of regular troops, having been
reduced, and brought into the quiet pot-
tession of the English, by a force not
exceeding 800 effective men, in lest than
four hours.
The splendour of this achievtBtent
might well excite the attonithment of
the Cosnander In-Chief; who, it It taid.
646 Obituary. — Sir C. Brisbane.— Rev. S. Clapham. [vol. c
had calculated that no leit a force than
ten sail of the line, and 10,000 land
forces, would be necessary for the cap-
ture of the island, which had been thus
subdued by a mere handful of men. Tbe
entire loss of the British was only 4 sea-
men killed, and 14 wounded.
Vice-Aclm. Dacres, in bis official de-
spatches announcing the event to Go-
vernment, thus handsomely expressed
his approbation of the g^allant conduct
of the captors }—'< Whilst I contemplate
tbe immense strength of the barhuur of
Amsterdam, and tbe superior force con-
tained in tbe different batteries opposed
to tbe entrance of the frigates, 1 know
not how sufficiently to admire tbe de-
cision of Capt. Brisbane in attempting
tbe harbour, and the determined bra*
very, and conduct displayed by himself,
the other three captains, and all the
officess and men under his command."
Immediately after tbe capture, Capt.
Brisbane proceeded to disarm tbe mi-
litia—a most politic measure, consider-
ing tbe very slender state of the British
force ; and to administer to the inha-
bitants of the island tbe oath of allegi-
ance to his Britannic Majesty. The
Dutch Governor having refused to take
that oath, Capt. Brisbane constituted
himself bis successor, pro tetiipare, and
assumed tbe functions of government
accordingly.
As a reward for their distinguished
conduct. King George III. was graciously
plea&ed to present each of the captains
engaged in the conquest of Cura9oa,
with a gold medal i and to confer the
honour of knighthood upon Captain Bris-
bane, by patent dated April 10, 1807 :
and in December, tbe following honour-
able augmentation to the armorial en-
signs used by bis family, viz. a chief
embattled, thereon a ship of war under
sail between two castles ; for crest, out
of a naval crown, an arm embowed,
grasping a sword { and from tbe band a
medal suspended by a ribbon ) for a
motto, CuRA^oA ; and for supporters, on
tbe dexter side, a British sailor ; and on
tbe sinister, a British marine. Tbe
House of Assembly of Jamaica presented
Sir Charles with a handsome sword, ac-
companied by an appropriate address;
and after his return to England, be bad
tbe pleasure of receiving a similar com-
pliment from tbe Patriotic Fund at
Lloyd's.
On quitting the government of Cu-
ra^oa. Sir Charles Brisbane rejoined bis
old ship the Aretbusa, and remained in
her until the autumn of 1808, when he
was appointed to tbe Blake, of 74 guns.
At the latter end of tbe same year he
obtained the government of the island
of St. Vincent, which pott he retained
until his death. He was nominated a
K.C.B. Jan. 8, 1815; advanced to the
rank of Rear-Admiral, 1819, and to that
ofVice-Adm. I8S-.
Sir Charles married Sarah, one of tbe
daughters and co-heiresses of tbe late
Sir James Patey, of Reading, Knt. $ and
had several children. His only surviving
brother, James, was knighted for his
gallantry at Algiers, in 1816, on which
occasion be commanded the flag-ship of
Lord Exmouth. His three elder bro-
thers, John-Douglas, Thomas-Stewart,
and William-Henry, died in tbe service
of their country: the former, a captain
R.N., was drowned in 1783 1 the second,
a Lieutenant-Colonel in tbe army, fell
at St. Domingo, in 1795; and the latter,
a naval Captain, died in the following
year.
A portrait of the subject of this me-
moir, executed by J. Northcote, R.A.
representing his attack on Cura^oa, was
exhibited at the Royal Academy in 1809.
RiT. Sasiuil Clafram, M.A.
June 1. At Sulmouth, in the 76th vear
of his age, the Rev. Samuel Clapham, M.A.
Vicar of Christ Church, Hampshire; of
Great Ousebom, Yorkshire; and Rector
of GnssaM St. Miehael, Dorsetshire.
Mr. CTspbam wm bom at Leeds in 1 755.
He was educated by his fisher in his native
town, and at Clara Hall, Cambridge, where
he proceeded B.A. 1778, M.A. 1784. In
1790 he undertook the enrsoy of Yarn,
in Yorkshiret he was presented to Ouse-
bum m 1797 by Lord ChaDCellor Lough-
borough; to Christehoreh, in 1801, by the
Deao and Chapter of Winchester (Uirougfa
the influence of Bishop Prstymao) ; and to
Gussage, In 1 806, by W. Long, ISsq.
For the greatest part of 85 years, and
whilst hb health permitted, he was an able,
active, and upright Magistrate for the
county of Hants. For 5t years, as a Chris-
tian Minister, he was a fiuthfbl and dligent
labourer in his Master's vineyard. Daring
this period, he published many works bear-
ing his own name ; three large volumes of
selected Family Sermons, *' Pre^maa's
ElemenU of Theologv" abridged, <« Massil-
lon's Charges" translated, <* Jeremy Tay-
lor's Prayers," with several oceasiooal
Discourses, &c. ; but he was also tbe tmr
thor of three volumes of useful and popohr
Sermons which have been held in great re*
pute, under the title of ** Tbeopnilns Sc
John, LL.B." Some of these were oofli*
posed before he was 94 yean old i and it
was from self-diffidence alone that he usher-
ed them into the worM under a fletitions
name. I believe that he was an iaeidental
contributor to the pages of the periodioil
work for which I now write— at least I '
PART I.] Obituary. — Beo. Samuil ClaphawU'^CUrgy Dectattd. 647
bif atteotioQ wm ever oa the alert, aod hit
pen WM not idle in his beloved Matter't
eauM. He dedicated his time aad taleota
to a revisal and improvement, by nore
French Translations, of a new edition, whidi
was called for, of his <* Family Sermons."
He happily lived long enough to complete
this work, and see it make its appearance.
After this he wholly resigned himself to
pioos meditations and devotional exercises.
He had been long setting his house in order,
so as to be ready to quit it on a summons for
thatawful journey which we mustall take that
we may enter into our rest ; aud a few weeks
previous to his dissolution, afker humour-
ously describing his feeble and helpless state
before he was confined to his bed, he wrote
as follows to the author of this scanty
and imperfect tribute to his memory : ** I
am living with eternity ever in my view : not
without that dread which every thinking
man as a fallen creature mtut feel at so awful
a contemplation ; but soothed by hope and
comfort, which I am willing to believe is
directed from above."
Under the impression of these sentimente
it is natural to expect that his last end must
be like that of the righteous ; and in fitct,
so easy and gentle was his exit from this
world, that he may be said almost literally
to have slept himself into another ; there to
receive, through a Redeemer's merits (for
in these alone he placed hu trust), the re-
wards of an industrious, well-spent, Christaan
life.
Mr. Clapham had only one son, James -
Murray, who died on board his Majesty's
ship Pandora, April 98, 1809, in his 18th
year, and has a monumental tablet in the
church of Upper Deal. He has left three
amiable unmarried daughters, who were tmly
exemplary and unremitting in filial attentions
to their revered parent.
that he was aa admirer and lover of it, on
account of the religious aod poUtieal prin-
ciples which it has always espoused, espe-
cially at that memorable era, or perilous
crtsb, when there were so many machina-
tions with which our unrivalled establish-
ment in Church and Sute had to contend.
For the principles to which I allude, and
their advocates, he was a most strenuous
champion : indeed, the sternness of his or-
thodoxy was a prominent feature in his
character : and, as all mortals have their
fiulings, one of his perhaps was the vehe-
mence with which he was accustomed to de-
fend his fiivourite loyal and clerical tenets.
If, to hate a Whig, was, in the opinion of
Dr. Johnson, to be a ^ood hater, Mr. Clap-
ham might well aspire to that honourable
appellation, by his antipathy to all the
enemies of our excellent church, whether
within or without its pale. In one of St.
John's sermons on our Saviour's answer to
Nicodemus, he triuniphantly exposes and
refutes the erroneous Calvinistic doctrine of
regeneration, which b so much inculcated at
present by a certain class of teachers among
ourselves. Mr. Clapham 's social qualities,
bis inflexible integrity and good nature, en-
deared him to a numerous and respectable
acquaintance. He kept up a constant in-
tercourse with many eminent preachers and
literary men of talent, such as the late
Bishop of Winchester, Mr. Rose, M.P., &c.
He was especially in habiu of strict intimacy
with the aged and venerable Dr. Scott, so
many years Rector of a valuable living in
the north, since divided into four— one who
will be known to posterity by his Sermons,
as well as by his Letters, signed Anti-Se'
janus. What he did not publish of the
former, he bequeathed to the subject of
thii memoir. Mr. Clapham was not less
cautious in forming his private attachments, •
than he was fervent and steady in adhering
to them when formed. With a slight pub-
lication which met his eve in 1 796, he was
so much pleased, that he commenced and
carried on a fiuniliar and friendly correspond-
ence with iu author for more than ten years
before they ever saw each other j after-
wards, by a congeniality of sentiment on
ring events and professional exertions,
the remaining «5 years, it was never in-
terrupted.
Havins taken this concise view of Mr.
Clapham s principles and conduct, supported
consistently through life, the painhil task
devolves upon me to add, that a few years
since his constitution began to be much
impaired. He was unable to share any more
wiUi an assistant in the parochial functions
of his ministry, and in quitting his vicarage
of Christchnrch, where he had so long re-
aided, he was advised by the faculty to repair
to Sidmouth for the benefit of iu salubri-
ous air; but here, although incompetent
to any service either in the desk or pulpit.
CLERGY DECEASED.
At Supleford, the Rev. H^iUiam Atkinmm,
Fellow of Christ's college, Cambridge, aod
formerly Fellow and Tutor of Catherine hall.
He proceeded B.A. 1781, being eighth
wrangler of that year, M.A. 1784, B.D.
1799 ; and was elected Fellow of Christ's ia
1808.
The Rev. George Benison, formerly Curate
of Hevdun and Little Chishall, Essex. Ho
was of Christ's coll. Camb. B.A. 1779.
The Rev. John Filket, Vicar of Navo*
stock, Essex. He was formerly Fellow of
Trin. coll. Oxf. where he graduated M.A.
1774, and B.D. 1788: and by which so-
ciety he was presented to Navestock in 179t»
The Rev. David Prankish, Cur«to of
Kirton, Unc. B.A. of St John's eoll. Camb.
Aged 78, the Rev. fK G^anf, of the
Church of Rome, for forty-thive ymn
Chaplain at Laoarth Court, Monaouthshiro.
648
Obituary .^—C^^y Deceased.
[vol. c.
At Tettenhall Wood, near Wolverhamp-
ton, aged 76, the Rer. Josiah HinckeSf for-
merlj of Pemb. coll. Ox£M.A. 1778.
The Rer. PTyndham SeoU, Rector of
KcDt'ubeare, Devon, to which parish he
was lately preaeuted by the Hon. P. C.
Wyndham.
The Rev. ffUUam Tarmer, Rector of Me-
•haw,Devon,aDd Priest Vicar of Exeter cath.
He was of King's coll. Camb. M.A. 1774 ;
was presented to Meshaw in 1777 by G. H.
Wollaston, Esq. and received his preferment
at Exeter in 1 808.
The Rev. Roberl LawrenceTownsend, D.D.
Rector of Bishop's Cleeve, Glouc. and an
active magistrate for that county. He was
of Wore. coll. Oxf. B. andD.D. 1815; and
was instituted to his rectorv in 1815 on his
own petition. His son, ox the same name,
is one of the Ministers of St. Philip, Li-
verpool.
Aged 74, the "Rev. John H'illiams,'Reciot
of St. Devereux and Wormbridge, Here-
fordshire, to which churches he was pre-
sented in 1791 by E. B. Clive, Esq.
The Rev. Edward Yeals, one of the senior
Fellows of Trinity college, Cambridge. He
proceeded B.A. 180S, being the fourth
wrangler of that year ; M.A. 1 805.
At Eton, aged 49, the Rev. Charles
Yonge, senior Assistant in the Upper School.
He was formerly Fellow of King's coll.
Camb. where he proceeded B.A. 1804, M.A.
1807.
March 18. At Buckingham, aged 71,
the Rev. ff^illiam Eyre, Vicar of j^bury,
and Perpetual Curate of Hillesden, Bucks.
He was of Line. coll. Oxf., M.A. 1776,
was presented to Padbury in 1786 by Lord
Chancellor Thurlow, and to Hillesden in
1816 by the Dean and Chapter of Christ
Church, Oxon.
March SO. At East Langdon, Kent,
a^ed 70, the Rev. Thomas Detannoyt Rector
of that parish with West Langdon and
Guston, and Vicar of WestclifF. He was
of Sidney coll. Camb. B.A. 1778, M.A.
1783. He was collated to the vicarage of
Whitfield in Kent, in 1784, by Abp. Moore,
exchanged that living for Langdon and Gus-
ton, both in the same patronage, in 1788,
and was presented to Westcliff in 1807 by
the Dean and Chapter of Canterbury.
March 23. At Babworth, Notts., aged
73, the Rev. John Eyre, Archdeacon of
Nottingham, Canon Residentiary of York,
Prebendary of Southwell, Rector of Bab-
worth, Beelsby, and Headon. He was the
second son of Anthouy Eyre, Esq., of
Grove in Nottinghamshire ; and was of
Braz. coll. Oxf., M.A. 1786. He was col-
lated to the Prebend of Apesthorpe, in the
Church of York, by Abp. Markham in
1788; was presented to Babworth in 1796
by the Hon. J. Simpson, and to the sine-
cure rectory of Headon in the same year by
his father ; was collated to the Prebend of
Norwel) Oven]!, in the eollegate ohiifch of
Southwell, by Abp. Markham in 18011 ) and
to the Archdeaconry of Nottingham by
Abp. Vernon in 1810: and waa pfeeented
to the rectory of Beelsby by the bean and
Chapter of Southwell in 18<7.
March 95. At Blyton, new Gaine-
borough, aged 84, the Rev. J. Jndtnonj
Curate of that place for nearly half a cen-
tury.
March 96. The Rev. fT, B. fyUBams,
Minister of Ram's chi^l, Homerton, Lec-
turer of St. Peter's, Cornhill, and Monday
evening Lecturer at St. AnthoUn's, Watling-
street. Mr. Williame was a stodent of
Worcester college, Oxford ; and was fiiir-
merly Curate of High Wycombe, and Chap-
lain to the Marquis of Downahire. He
published « The Good Samaritan, or Cha-
rity to Strangers Recommended,'*! 793,8 vo.,.
** A Check to the Opinions of Baron Swe*
denborg," 1798, 8vo., <« The Reigning
Abominations considered, a Sermon on
occasion of the General Faat, 1 SOS," Svo.,
** Six Sermons on the ChuKh Catechism^
1808," 8vo.
April 5. At Little Ponham, Norfolk,
■ged.73, the Rev. Henry JoweU^ Rector of
that pariah. He was formerly Fellow and
Tutor of Magd. coll. Camb. where he pro-
ceeded B.A. 1788, being the 6th aenior
optime of that vear, M.A. 1781 j and wia
presented to hit living In 1799 by £. Parry,
April 9. At Hereford, after a few hours
ilhiess, aeed 77» the Rev. Morgan Cove,
D.C.L., Rector of Eaton Bishop, Praben-
darv and Chancellor of the choir of the
cathedral church of Hereford. He re-
ceived hit collegiate education at Trin. hall,
Cambridge, where he took the degree of
LL.B. in 1776; he waa incorporated of
Magdalen hall, Oxford, and waa a grand
compounder for the degree of D.C.L. in
1810. In 1796 Mr. Cove, being then of
Helston in Cornwall, pnbliihcd anonymously
an *' Essay on the Revenues of die Chnn»
of England." It received oonaideFable at-
tention) and the second edition waa re-
viewed in our vol. Ixz. p. 658. The vieafagt
of Sithney in Cornwall waa in conaequenoe
given him by the then Bishop of Exeter i
and shortly after, bv the patronage of Dr.
Butler, Bishop of Hereford, he became in
1799, Rector of Eaton Biahop, and Pre-
bendary of Gorwall and Overbniy in thai
cathedral in 1800. In the latter year be
published another work in defence of the
existing arrangements in the revenoee of the
church, entitled, "An Inquiry intotlie Nf
cessity. Justice, and Polier oi a Commonr
tion of Tithes," 8vo. Tins ia foDy reviev^
ed in our vol. Izxi. p. 937^-944. Again, ia
1817, he republianed both woria uaited,
*' corrected and greatly enlanrad" (ene foL
Ixxxvii. i. 150—154)). Dr. Cove «ii ap*
pointed to his chancellonhip in 18t8*
?ART I."]
Obituary.— Cffrgf Deceased.
€i9
jipril 10. AtC]iafiwa» HaoU, the Rev.
Thomas HWiSf Rector of that parish end
lUfiekL He wte of St. John's coll. Ounb.
BJ^. 1776t M^. 1779} and waa presented
to both his livinp br R. WiUis, Esq. t to the
liDfmer in 1783, and the latUr in 1765.
jlpril 19. Aged 5S» the Rev. Joseph
Barigetl^ Viear oS Broofhton* Yorkshire,
•ad Rector of Melnuiroj, Cmnherlaadt
Chaplain of Merton oollego, Oafosd, and
Proctor in the Court of tlie Vice-chancellor
of that uniTertitj. He attained the degrre
of M.A. in 19041 «vas preeented to Mel-
nerby in 18i9, by T. Pattinson, Eso., and
to Broughtoa in 1894, by Cbnstchurch,
Oafoffd.
April \h. At Yealnpton, Devoo, aged
37, the Rev. James Yange, Rector of Stock-
ley Pomeroy, and Perpetual Curate of Tor-
moham and Cockington. He waa institoted
in all those chuicCes in 1898, collated to
the 6rst by Dr. Carey, Bp. of Eaeter, and
presented to the latter by the Rev. Roger
Mallock.
April 16. Aged 77, the Rev. Janalhan
Holmes, Rector of Kildale, and Perpetual
Curate of Thirsk, Carlton Miniott, and
Sand Hutton, Yorkshire. He was collated
to Carlton in 1787, and to Thirsk with Sand
Hutton in 1798, by Abp. Markbam ; and
was presented to KUdalein 1811, by R. Bell
livesay, Esq.
At Leeds, af^ed 36, the Rev. George
Jfalker, officiating Minister of Trinitv
church in that town, and Rector of Papworth
Everard, co. Cambridge. He wa« formerly
Fellow of Trinity college, Cambridge, where
he proceeded B.A. 1814, being the eighth
wrangler of that year, M.A. 1817. In 1818
he was appointed Head Master of the Leeds
grammar-school : but had subsequently re-
signed. He was presented to Papworw by
his college in 1890. Mr. Walker wm a
man of unquestionable talent and high at-
tainments, and discharged his various duties
with that vigorous attention and efficiency
which characterise mental ardour and culti-
vation. Several of his pupils have distin-
guished themselves in the universities.
April 1 7. Aged 66, the Rev. John Fa-
chell. Vicar of Liuleport in the Isle of Ely.
He was of Pemb. hall, Camb. B.A. 1787,
MA. 1790; and was collated to his living
in 1795 by the Hon. Dr. Yorke, then Bp.
of Ely.
April 91. At his snn*t at East Acton,
Middlesex, the Rev. Thomas Dams, B.CXi.
PirabeodarT of Salisbary, Rector of St. Mar-
tSa'a in that city, and Vicar of Fuherton
Dtlaaere, Wilts. He was presented to his
Saliabory church in 1809, by H. P. Wynd-
bMn» Eaq. ; was collated to the prebend of
Stra^ird by Bbhop Fisher in 1818 ; and was
KMoted to Pitherton in 1890, by John
v», Esq.
Afiril ... In London, whither he had
npaired (or medical advice, the Rev. Culh^
GiNT. Mao. Suppl. Vol.C. Part I.
K
htrt Henley, Rector ol Rendlesham, and
Perpetual Curato of Wantesden, Suffolk.
He wss of Pemb. hall, Camb. B.A. I814»
M.A. 1817} was presented to Rendlesham
by the King in 1816, on the death of [wa
believe his fkther] the Rev. Samuel Henley^
D D., of whom see vol. Lzxxvi. i. p. 189 {
and to Wantetden in 1893, by N. Bamadis*
ton, Esq. He published a Sermon preach*
ed at a visitation of the Archdeacon of Suf*
folk. He contrihoted to this Magaiine an
aoeonnt of his parish of Rendlesham ; set
vol. xci. L pp. 9. 105.
May 8. At Harrow, aged 36, the Rev.
SamuH KUis Batten, Assutant Master of
Harrow school. He waa of Pemb. coll.
Camb. B.A. 1813, M.A. 18...
May 11. At Devises, aged 55, the Rev.
Prmmmby Lowtker, Rector of Orchestoo St.
George,' Wilts. He waa of Oriel ooU. Q%t
M.A. 1800.
May 16. Of typhns fever, the Rev.
Henry fVintk, B.A. of Worcester collcf^,
Oxford, eldest son of the Rev. Henry WioUe*
Rector of Somerton, Oaon. He had d»s«
tinguished himself in his examinations for
his degree, and his admission into holy
orders, and, zealous in duty as amiable in
temper and disposition, %rat executing hie
pastoral charge with efficiency.
May 17. At Brixton, Isle of Wight,
aged 74, the Rev. Nod Digby, for 6hy
years Rector of that parish, first eouaia
onoe removed to Earl Digby. He was the
third son of the Hon. Wriothesley Digby,
(fourth son of William fifth Lord Digby, in
the peerage of Ireland, and Lady Jane Noel,)
by Mary, daughter of John Cotes, of Wood-
coto in Shropshire, Esq. He was of Magd.
coll. Oaf. M.A. 1780; and was collated
to Brixton in that year by Dr. ThoouM, then
Bp. of Winchester.
May 93. At Florence, aged 77» th«
Rev. Daniel David Berguer, Rector of
Everley, Wilu. He wasofTrin. coll. Camb.
B.D. 1 800, and was presented to Everley \m
1 805, by Sir J. D. Astley, Bart.
At Wanborough, Wilu, the Rev. Mareus
AureHus Parker^ fur sixteen years Cumto of
that parish. He was of St. John's coll.
Camb. B.A. 1804. He was preparing to
attend the church, when a paralytic stroke
terminated his life in lulf an nour. It is re-
markable that Mr. Iremonger, the late Vicar
of Wanborough, died in a similar manner not
five months before (see p.570.) Mr. Parker
has left a widow and family quite destitnto.
May 94. At Bath, on hb return from
London to Exeter, the Rev. ffttliam H'krd'
Smith, Fellow of Woroester college, OxJM.
He took the degree of M.A. b 1 807.
Maysi. At Himley.netfDudknr, Staff,
in his 80th year, the R«v. John MkuUmf,
Rector of Himley. He waaofChristehnico,
Oxf. M.A. 1776, and was presented to
Hunley in 1799 by the lau Lord Viscoont
Dudley and Ward.
650
OBLtUARY.
[vol. C.
June i. At Weymouth » aged 59» the
Rev. Sir Charles Toumsend frailer, third
Bart., of Lisbriao, co. Tipper&rj, and of
Writhlingtoa House, near Bath. He wat
ton of Sir Robert Waller, who was created
a Baronet of Ireland in 1780 ; and succeeded
in the title, in 1826, his brother Sir Robert,
who died when serving the office of High
Sheriff of the King's County. Sir Charles
became a widower Nov. 99, 1 827.
June 4. At Northcave, Yorkshire, the
Rev. Robert Todd, Vicar of that parish, and
Domestic Chaplain to Lord Palmerstnn. He
was the third son of William Todd, Esq. of
Hull ; was of St. John's coll. Camb. B.A.
1818, M.A. 1821; and was instituted to
his living in 1820.
June 7. Ajfed 80, the Rev. John Brock,
Rector of Bidhorough, Kent. He was of
King's coll. Camb. B.A. 1769; and wu
presented to Bidborough in 1789 by C.
Elliott, Esq.
. June 8. At Harpsden Court, the Rev.
Michael Wyait, Rector of North Wraxhall,
and Ashley, Wilts. He was of St. John's
coll. Camb. M.A. 1809; was presented to
Ashley in that year by the Chancellor of the
Duchy of Lancaster, and to North Wrax-
hall in 1814, by Mrs. Heneage.
June 11. At Tunbridge Welb, aged 29^
the Hon. and Rev. Miles-John StapleUm,
M.A. Rector of Mereworth, and Vicar <^
Tudeley, Kent; third but elder surviving
ion of Lord le Despencer. He was of Mag-
dalen cull. Cambridjro; and was presented
to his livings by his father in 1827. He mar-
ried Dec. 29* 1820, Anne-Byaro, only child
of the late Thomas Norbury Kerby, Esq.
of Antigua ; and has had several children.
JuTie 11. At Dulwich college, aged 70,
the Rev. Thomas Jenyns Smith, fur 47 years
Fellow of that society. He was of Braz.
coll. Oxf. M.A. 1783.
June 20, At the house of his father the
Rev. J. B. Ferrers, Beddington, Surrey,
aged 28, the Rev. Proby John Ferrers, late
of Oriel College, Oxford, M.A. 1829.
At Bath, the Rev. James Haviland, Fel-
ow of New College, Oxford, M.A. 1797.
He was a very active officer in the Untver-
aity Volunteer Infantry, raised at the com-
mencement of the French revolutionary war.
DEATHS.
London and its Vicinity.
June 15. In Southampton- row, Russell-
square, G. Barriffe, esq. late of Jamaica.
June 16. In Finsbury -square, Jacob
Jones, esq. in his 66th year.
•June 17. At Pentonvtlle, in her 68th
year, Mrs. Ann Humfrey, of Bath, relict of
W. Humfrey, esq. formerly of Clapham-
common.
Jum 19. The ioAmt son of Sir Charles
and Lady Wetherell (see p. 361.)
June 19. At •Kiii|;8laiid, in hia 67th
year, Tho. Popplewell, esq.' R.N. late of
Sister'^-cottage, Stoke Newington.
June 21. In Montagu-itreet, Portihaa-
square, in her Idth year, Sophia-Anne,
eldest dau. of the late Rev. Wm. Gamett,
Rector of Tilstone, Cheshire.
June 23. At Lord Lilford's, in Charles-
street, Berkeley-square, Hester, wife of the
Rev. J. J. Hornby, Rector of Winwick,
Lancashire.
At her brother's hoose, Alfred-place,
Camberwell, in her 45th year, Miii Sarah
Bond.
June 25. In Torrington-street, Hugh,
youngest son of the late Charles Shaw, esq.
Ayr, North Britain.
June 30. In Paaton-square, Haymar-
ket^ John Irving Smale, M.A.> of Trinity
College, Cambridge.
Bocks. — June 26. At Great Marlow,
Anne, relict of the late Rev. Jonathan Ham-
mond, many years Rector of Penshurst,
Kent.
CoRNWALL.-»J^}te Id. At Trehane, in
his 90th year, Wm. Stackhouse, esq.
Devon. — June 17* At Plymouth, aged
86, Stephen Hammick, esq., the senior
Alderman of that borough, having served
the office of Mayor \a 1 790.
At Bitton, aged 84, Eliz. Mackworth
Praed, eldest daughter of Mr. Serjeant
Praed.
June 21. At Tiverton, aged 65, Sir John
Dontz, Bart., Receiver general for Devon-
■hire. He was the eldest son of Sir John
Duntz, M.P. for Tiverton, who was created
a Baronet in 1774, and whom he suoeeeded
in that title Feb. 5, 1795. He married in
June, 1 804, Dorothea, dangfater of the late
Sir Thomas Carew, of Tiverton Castle, sixth
Bart, of Haccomb, and had issue a son, born
in 1 806, who has succeeded to the titJe.
DossKT. — June \i. At Lyme Regis,
aged 78, Lt.*Gen. John Jenkinson. He was
appointed Major in the army March 1 , 1 794 ;
in the Loyal Staffordshire Foot Aug. 27,
following;; Lt.-Colonel 1798, Colonel 1808,
Major-General 1811, and Lieut.-General
1821. He had been for many years on half-
pay. His eldest son, Henry, Is a Post Cap-
tain R.N., and married in 1823 the yoonger
sister of Sir Thomas Dyke Acland, Bait.,
M.P.
June 23. At Shaftesbury, Susan, sister
of the late Rev. N. Templeman, Rector of
the Holy Trinity in Dorchester, aged 89.
Durham. — Juru 14. At Silk worth House,
near Sunderland, aged 58, Thus. Hopper,
esq., a Justice of the Peace for the
County.
Essex. — June 28. At Walthamstow,
Anne, wife of G. Wilson, esq.
Gloucestershire. — June 20, AtCharl-
ton King's, Cheltenham, aged 70, Gen.
George Warde, i,f Woodland CasUe, co.
Glamorgan. He was the third son of the
partl]
Obituary.
661
I
tim J. Wcrda, 0tq.» q£ SqnarriM, Kent ;
«•■ BppoiBitd Coroat In tht 14th ]>»-
l^ooot 1774, UnU 1776, OtpUin 9th
DngooM 1778. Hfl mrnd m Aid-^
Gmp to Um IU» Hob. Oml Wtide until
1763, and «m then reiiiov«i to the hofM
grtaadicni on tho radootioa ol which h«
WM pkotd on half-poj. He receif ed ia
1790 the rank of Major and Lieat.-Colonel
by brevet, and Cokmel b 1798. He was
appolated Intpectiiig Field Oflicer in the
Serem dictricty and In the South-west £t-
trict, where he continaed till Jane 1808,
when he was niaced os the staff at Bristol.
He attained tne rank of Major-Gen. 1805|
Iieat.-Oen. 181 J, and Oeneral 1895.
Hants.— Jime 19. At Soathampton,
Henrietta, wife of the Rer. Rich. Bracken.
KiMT.— June 9. At Lillesden, Hawk-
hurst, aged 51, F. G. Gore Borridge,
eso.
LiNCOLifSHiiii.— ^ime 94. At Boston,
Georse Vamham, esq. of Wilton-place,
Koightsbridge.
NoaraAMrronsHiat. -* June 13. At
Barnwell, aged 47, Jane, eUest dau. of H.
Hojie Oddie, esq.
Jmru 97. Mrs. Webster, wife of the
Rev. Mr. Webster, Rector of Astoa-le-
Walls.
SoiffMstT.— June 6. At Bath, MiM
Marsham, aged 67, formerlj of Hatfield,
Herts.
June 99. At Taunton, aged 41, John
Cook, esq., late Capt. ia the first Somerset
Militia.
Sustix.^-Jcme 1 5. At Brighton, in his
69th year, Robeft Podmore, esq. of Clay-
ton, ^Msex.
June 96. At Hastinn, in her 85th year,
Frances Eliz. Reeve, of Bury St. Edmuxid's,
widow of the late Edward Reeve, Esq.
WoRCiSTta. — June 93. At Kempsey,
in his 81st year, Lieut. -Col. Lodovick
Grant, late of the East India Co.'s service.
Wilts.— June 18. Miss Ellen Frowd,
dan. of the late Rev. John Thaioe Frowd,
of Chieklade.
June 90. At Honiagsham, aged 64,
Tho. Everett, esq.
YoRKSHiRi. — June 90. At Hull Bank,
Miss Haworth, sister to B. B. Haworth, esq.
June 98. Aged 67, Hewley John Baines,
•sq., of Bell Halt
June 80. At Harrogate, Croft Wor-
mald, esq., Surgeon,
Scotland.— June 90. At 40, Qoeen-st.
Edinburgh, Major Alex. Thomson, Royal
Eagtoeers. He was appointed 9d Lieut.
1808, 1st Lieut. 1809, Capt. Idth dragoons
1813, brevet Major 1819. He served in
FUnders and at Waterloo.
Abroad. — Jan, 6. At Calcutu, W.
Lumsdaioe, esq. of Lnmsdaine, N.B. De-
puty Commissary -gen. In Bengal.
Jan, 93. At Bombay, in his llstvear,
Easign Joseph £. Edwards, of the 18th ra-
giaent N. L, saooad son of Mr. William
Edwards, Banker, of Bristol.
Jan, ... In Calcutta, from a fall from his
horse, Capt. Prinsep, of the Bengal £a^
aeers, sixth son cSf J. Prinsep, esq., of
Great Cumberland'St.
Feb, 90. At Neuwied, aged 80, Coual
George of Stolberg, Major in the service
of Suony. His loss is regretted by a no*
meroos fiunily, of which he was the oldeal
member.
. March 17' At Jamaica, aged 99» John
Cottle Herbert, esq., 6tb son of the lalt
R. M. Herbert, esq., of Bristol.
April 9. At Rome, Cardinal Giulio Ma*
ria della Somaglia, Dean of the Sacred
College, Bishop of Villetri and Oslia, Vice-
Chancellor and Librarian, Hich Priest of
the Lateran, Secretary of the Supreme
College of the Holy Office, Prefect of the
Holy Congregation del Riti e Cerimonie^
Knight ci the Order of St. Annunziatia, 8co.
He was bom at Fiacenza, the 99th of July,
1749, and was descended from one of the
most distinguished fSunilies of the country.
Pius VI. raised him to the dignity of Car-
dinal, June 1, 1795 ; he was afterwards one
of the party that formed an q>position to
the administration of Cardinal Gonsalvi,
and became Secretary of State under Leo
XII. Notwithstanding his advanced age,
he executed with the greatest activitv tna
duties of that high office, and was in all re*
spects a man distinguished bv multifariottt
knowledge, and was generally esteemed.
He is said to have lefi a fortune of 600,000
scudi, which he has bequeathed to the Pro-
paganda.
April 19. At Corfu, Mary, wife of Capt.
Davies.
April 1 5. At Perugi, in Italy, aged 194,
Hipolyto Bendo. He married a seomd wilb
when 101 years old, and lost the use of hia
limbi ia 1899, ia consequence of a &1U
Pope XII. settled a pension upon the vete-
raa ia 1895. The riffours of last wiater
proved fittal to him. He was abstemious m
eating, but drank regularly six bottles of
wine per day !
Lately, At Abbeville, aged 39, Peter
Joseph Bertin, created D.C.L. at Oxford,
June 96, 1816, formerly Superior of the
College of Abbeville, and Member of the
Academy of Amiens. The Abb^ Bertin for
many years resided in Oxford, and was a
teacner of the French language. He was
presented to his degree with the present
Archbishop of Tours, a Peer of France,
when Dr. PhilUmore did ample justice to
their meriu ; and, as a still further mark of
respect, the University generously defrayed
the expenses attending their honorary de-
grees. They both resided in the Unlveftity
as teachers of the French language for many
years, possessed considerable talent, and
during the whole time of their residence
acted with the utmost propriety and honour.
65^ OaiTUARt. [ VOL. C.
At tile Cm of Good Hope, Capt. Bro- the old MeVhti Kheii of Tu^oC He wm
drick, 99lh Foot. e lieat.-Greoenil in the Russian army, and
At Chesne, near Geneva, Catherine, wife had the orders of St. Alexander Newslrf and
of the Right Hon. Sir James Mackintosh. St. Wladimir, and in the course of his long
Sir William Seyraonr, Jn^^ at Bombay, life distinguished himself by his unalterable
son of Mr. Seymoar, a Magistrate at fidelity to Russia. While he was at St*
Brighton. Petersburgh he was honoured by his Ma*
In H. M. ship Sybille, off the coast of jesty with particular marks of his esteem.
Africa, Alfred-Robert,youngeBt son of Lieut.* Jutu I. In Guernsey, aged 95, Francis
Gen. Siade, of Mansel-house, Somerset. Clayton, esq* of 95th Foot.
At Paris, Charlotte, eldest daughter of JunelO, At Greneva, aged 80, Ellzahethy
Lieut- Gen. Knollis, and niece to toe Hon. wife of Charles Lloyd, esq. late in the
Mrs. KuoUis. Civil Service, Bensal, and daughter of the
In the village of Zaitsovo, when returning late Rev. Mr. WiTliamty Rector of LUd-
from a visit to St. Peteisbuigh, aged 88, bedf.
ADDITIONS TO OBITUARY.
Vol. xcix. il «74.-*-The will of Colonel F. 981.— The Rev. Robert Kedingto«
Beaumont, late M.P. for Northumberland, was the only surviving branch of the ancient
has been proved. The personaltv was and respectable hmiij of Kerington or Ke*
60,000/., which is divided amongst nis fa- dington, of Acton in Suffolk. He was So-
mily. Mrs. Beaumont, the widow, is a oietary to the General Committee of the
wealthy heiress in her own right, inheriting Suffolk Society for the Eduoation of the
.the vast estates and productive lead-mines Poor in the Principles of the JBetabluhed
of the family of BUckett. Chnrch i and also of the Long MeUoid and
P. 474.— The will and codicils of Mar- Stoke Benefit Socie^.
,garet, dowager Countess of Clonmel, have P. 477.— Thomas Southwood, Esq. ivae»
been proved in Doctors' Commons, and her independently of other eitensive ppopetty,
personal property sworn to be under 70,0001. Lord of the Manor of Taunton Deanot
She disposes of a great variety of jewellery which was purchased bv him a hw years
and trinkets, set in brilliants, between her ago of the Bishop of Winchester, and the
son the Ear], and her daughter the Countess rights and privilM^es incidental to whioh
of Beauchamp; and, af^er bequeathing se- Air. Southwood revised with keen solicitude,
veral legacies of trifling amount, gives the He was in many respects of very eeeentric
residue of her property to the Countess habits— -his dress waa plain, and hb domestic
of Beauchamp for lifs, free from the con- arrangements of the most frugal character,
trol of her present or any future husband, generally dining, until lately, with his ser-
with power to her to dispose of the prin- vanta in the kitchen. His aversion to the
cipal by will, and appoints her son and female sex was aa resolute as it was inex-
daughter two of the executors. plicable. He had but few relatives, and
P. 648. — Edward Holiond, Esq. of Ca- those of very remote kindred. The larger
vendish-square, bequeathed to the West- portion of his property would, it was con»*
minster Infirmary the munificent legacy of monly reported a raw years ago, have been
lOjOOOZ.; and 10,000/. to the Middlesex devised to the late Lord Gi&rd, to whom
Hospital ; besides other sums to charities. he was, though very distantly, related. By
Vol. c. i. p. 91. — Philip Perry, Esq., lef^ a recent will, however, the bulk of his free-
behind him personal property to the amount hold and personal estates, estimated at thd
of 950,000/. His freehold estates are esti- lowest sum at one hundred thousand poundSf
mated at nearly 100,000/. in addition. He is beqeaathcd to Mr. Robert Mattock, hit
was a member of the family of the great servant for tbirty>three years, having boen
shipbuilders at Blackwall. placed in Mr. Southwood's fismily as a pariaH
r. 190. — ^The Hon. Charlotte Chapman apprentice. — Mr. Mattock's vast aocessicm
was the fourth and yoimgest dau. of Lucius- of property he had not contemplated, hie
Charles sixth Viscount Falkland, by Jane whimsical benefactor having merely intt-
dowager Viscountess Villiers, and dau. and mated to him tluit '* 1^ had left him some-
heiress of Richard Butler, Esq. She was thing comfortable, but whether he had
married June 1799, to Anthony Chapman, given him five shillings or ten shillings ho
Esq. of Gunville (not Grenville) House, should not say." The legaciee to other
Dorset. Her sister, the Hon. Marv-Eliza- persons amount to about 15,000/. embrscing
beth Carey, was the wife of the fate Dr. provision for several of his other domestics t
Law, Archdeacon of Rochester; but died and some estates of the annual value of 600JL
so long since as 17b3. are devised to a very respectable, but dia.-
P. 980. The Rev. Thomas Brooke (not tantly-related fiunily at WelUogton.
Brookes) was of Exeter coll. Oxf. aC. L. 1 804 ,
D.C.L. 18 14. Ho died Feb. f 9, aged 4a.
INDEX
TO ESSAYS, DISSERTATIONS, AMD HISTORICAL PASSAGES.
*9* Th9 principal Memoin in the Obituary are distinctly entered in
the •* Index to the Euayt."
jicnri, ntimbert of In tbe tnimal crea-
tion 984
Jccident, by the explofion of a ibip 71.
by the explosion of a powder- ma^atina
atShomlaTl. by the bursting of a
tteam engine 168
Aeeaueheurf definition of 99
jfehbar, or Ukbur, relipon of 19» 915
jffricOf Lander's expedition to 63» 199.
tattooinic in 161. character of the
natiYea 133. intelli^nce from 963
Jgineeurt, present site of 699
4ialoH, description of 343
j^let, niles for bottlini; 618
Algier$, French expedition af^nst 456,
551, 639. French resfels wrecked on
the coait of 551
jflphabei inrented by the Cherokee In-
dians 69, 386
jflphatets, Eattem^ remarks on 698
jimeland. Lady Augusta de, memoir of
474
America^ Ncrthf intelligence from 7l»
457
AndfTson, Dr. Robertp memoir of 375
Antichritt, on the appearance of 594
Antiquariety Seeiety tf, proceedings 65,
169»954, 359,449. 546
Antonia, fortreis of 136
Apollo Epicmiut, temple of 394
Architectural Derignt in the Royal Aea*
demy 447» 540
Architecture, of the Tudori 33. of
Churches 904. different styles of 591
Argyll Roomtt destroyed by fire 168
ArmcUkitaite Priory^ surrender of? 990
Artists, British, notices of 149
Arundel Manuscripts, exchange of 63 1
Asbestos, capable of resisting fire 451
Asia, Ancient, geography of 53
Athetwold, anecdote of 1 14
Athenstum Ctub-House, described 35 1
Athens, antiquities of 394
Atreus, treasury of, at Mycene 499
Badagry, residence at 199i 139
Bangor, Druidical sacrifices in 66
Bamham Pkmity, pedigree wanted 98
Barrington, ff^m, 2d Vise, letters of 586
Barry, the Artist, notices of 149
Bath, Isab, MarcKu ^, death of 476
Bath and Bristol RcMwayf advantages
of 773
Baitas, of Sumatra, cannibalism of 341
Bayotme, British cemetery near 99
Beach, Mich. Hichs, memoir of 974
Beaumaris Church, inscription in 39
Beaumentp Col. will of 659
Bee o/Irvn, explained 321
Sedingfeld, Sir Richard, memoir of 79
Beer, reduction of Duty on 969. bill
for throwing open the trade in 358» 454,
456, 550, 636
Bell of St. Chad's, Shrewsbury, weight
of 990
Bells, disquisition on 316
Belsham, Rev. T. memoir of 377
Ben Lomond, visit to 198
Bencoolen, character of the natives of 349
Benlowes Family, notices of 597
Bensley, Sir fVm. memoir of 98!
Bentley, Dr. anecdote of 389
Bere, Miss, romantic history of 613
Beverley, historical notices of 943-946,
519* Percy monuments at 909, 993.
bas reliefs in the Church of 919
Bible Parties, impropriety of 931
Bible Society, on a meeting of 100, 996,
391
Bingham f Gen. Richard, memoir of 86
Birch, Rev. f9^aUer, memoir of 184
Bird, the painter, notices of 143
Btrd-cage ffalh, in St. James's Park»
opened for carriages 458
Blahe, the Artist, notices of 149
Bolivar, Simon, notices of 49
Bonfires, Druidical use of 537
Booh Sales, remarks on 586
Bouge, nick-name of 537
Bourne, Dr. Robert, memoir of 375
Boussa, visit to 131
Bowdeler, Mrs. H. memoir of 567
Brazils, opening of the Legislative Set-
sion 639
Briefs, on the revival of 904
Brisbane, Adm. Sir C. memoir of 649
Bristol Ath/eneum, to be established 457
Bristol Cathedral, descriptive notices of
608
Bristol College, meeting of the tub-
scribe rs 559
BritUh ArtisttT Society, exhibition of 959
Bromley Church, Kent, epitaph in 908
Brampton, Holy Trinity Church at 579
Brooke, Sir R. B, de Capell, memoir
of 80
Brown, Sir T. libraries of advcrtiaed 515
^— Rev. Thomas, memoir of 89
Budget, plan of 969
Banyan* s Pilgrim's Progress, merits of
690
^tfrciAardlf, religion of IS
Burial Grounds, on the removal of 14
Burke, speech on the writings of Jnaiva
404
Bumahy, Rev, 7*. memoir of 186
Burton, Sbr Cdeath of 373
654
Index to Eisays, &c.
Burton Me Brewers , libel on 458 .
Byron, Lordy biographical notices of
146,147. character of 148. letters of
149. sale of his copy-rights 159« poe-
try of 308
Cacab*nt explained 332
Cdimdon, visit to 395
Calcrafi, Gen, memoir of 369
Caicuttat panorama of 25 1
Cambridge University, prize essays 61,
159, 545
Canino, Etruscan vases discovered at
162, 352
Cannibalism, instance of 341
Cante^'bury Railway, opening of 458
CapistriSt explained 321
Cardinals, English 103
Carey, Dr. J. memoir of 376
Carhampton Hundred, description of 344
Carnarvon Castle, notices of 152
Carpenter's *' Scripture Difficulties," no-
ticed 2
Cassan, Rev, J, memoir of 568
Cassiterides, on the isles named of 42
CathoUes, bills in favour of 454, 550
Ctltie Aniiquities, remarks on 405
Cemetety, near Bayonne 22
Metropolitan, 351, 552
Chabert, M. fire* king, an impostor 168
Chamberlayne, W, memoir of 87* 98
Chancery Court, defects in 203. reme-
dies ib,
Otapman, Hon. Charlotte, memoir of 652
Oiapter -house ^u\\en\.oty of records in i 1 8
Charles IL unsettled tiroes of 621
Cherokee Indians, alphabet invented by
62, 386
Chevenix, Rich, memoir of 562
Chevert, Francois de, monument to 307
Chivahy, historical notices of 433
Christmas Drama of St. George 505
CArono/o^i Scripture computation of 627
Church, bints as a guide to the 232. on
improvement of benefices 392. reve-
nues of 431
Church Bells, disquisition on 316
Church-yards, pasturing cattle in cen-
sured 5B9
Churches, impropriety of Wardmotes in
16. architectural repairs of 32. no-
tices of St. Martin's, St. Edmund's,
and St. Thomas's, Salisbury 406-408
Churches, Neu), in.London 529-530. St.
John's Chapel, Fulham 577* Holy
Trinity Chnrcb, Brompton 579. at
Stoke-upon-Trent 584
Ciliciopro ^rf/rtizo explained 322
Clapham, Rev, S. mt-moir of 646
Clapperion, Capt. expedition to Africa
129. death and funeral of 132
Classical Memoranda 291, 387, 487
Cleasley, manor of sold 457
^^^Sy* obligations of 238
Clergymen, on intrusive 100, 296, 391
Clijfford, Arthur, memoir of 274
Clinton,iAeut.'Gtn, Sir H, memoir of 1 72
Uinton FamUy, notices of 31, I97> 290
Clonmel, Countess, will of 652
Coach Proprietors, bill for protecting 549
Coffin, Major-Gen. J, P, memoir of 369
Cvins, one of Rich. II. 640. Roosan ones
found in France 67
Collins, Thoi, memoir of 474
— the poet, particulars of wanted 488
Cologne, Three Kings o/ 3 1 8
Columbus, notices of 338
Columnar architecture 546
Compounds, English formation of 309,
503
Constnntine, Gfo.anecdotes of 66, 162,537
Cork Harbour, telegraphs for 639
Coronation chair 4 1
Courtenay Atms Houses, Tavistock, no-
ticed 494
Courts ofJustice^ bill for amending 356,
550. on modern reform in 414
Cove, Rev. Dr. M. memoir of 648
Coventry, Hon. J. death of 79
Ci-oss, G, R, memoir of 566
Crowndale, near Tavistock, noticed 494
Curates, number io England and Wales
640
Cuvier, cosmogony of 434
Qfclopes, historical notices of 438
Datmally, description of 397
Dalrymple, Gen. Sir H fF'. memoir of
558
Dammius*i Lexicon, critique on 291
Danish Forts, Ireland, ancient Jug found
in 306, 415, 482
DofUfe, Geo, memoir of 182
Dead Sea, on the formation of 534
De Crespigny, Sir HT. C memoir of 81
Delegates, Court off two undecided eases
dismissed 74
Demosthenes, oratory of 615
Deptford Dockyard, establishment bro-
ken up 360
Depyngs, explained 322
Diamond, qn the early use of 57
*'Dido," Marlowe's tragedy of 814
Digby, Sir K. a character in his Me-
moirs 205. his Spanish amour ib.
Diorama, Oxford-street 447
Distress^ prevalence of 72, 106, 259, 260,
261. debates on 262, 263
Domestic Economy ^ among our ancestors
426
Dominicans, called black friars 194.
in France sometimes named white
friars 307
Downing, F, memoir of 280
Downs, J, Z>. memoir of 280
Draget, explained 321
Drama, early writers of 3, 122, 222,318,
593-597. of France 159. bill for regulat-
ing the copyright of 264. Rev. J.
Plumptre's remarks on 585
Druidical Sacrifices, in Bangor 66
Drummond, Rev, Dr. E, A. Hay^ me-
moir of 88
Dundty, church and antiquities of 105
Durham, North, notices of 321, 426
Earthquake, in Wallachia 70
/Midr to Eti€fff, Sse.
d5&
£asit travtli in the S4S
£ati AmgHa^ VoeabuUry of 37
East HawL^ church of 498
East Itu/ies, intelligence from 71
Eccletkutieal Courts^ commiMion for in-
qoirinjc info the ahutet of 79
''Edward //." Marlowe't tragedy of 593
Egrricmf lUt. Sir P, G, memoir of 79
Egypt, political improve men ts in 71
EHxahetk, Quetn^ grammaMchool of in
SoutUwark 66
Ellenb&rough, l^ord^ divorce bill of 8S7
Englith Language^ rvmarki on 439*
corruptions of 501. compounds of
309. 503
English Opera H^vse, burnt 168
Engravmgs, tale of 851. claim of artists
to retain copies decided against S64
Enihtuiasm, vanity of 233
Episcopal Interference, remarks on 100
Established Church, abuses iu 454
Estimates, reductions in 958, S60
Etna, eruption of 551 » 639
Etruria, ineient tombs of 35S
Etruscan yases discovered at Can i no 163.
352
Evesham Jhhep, seal of 310, 392
Excursion in 1828, 406, 580
Exeter, seal of Tbumas Dene, prior of
305
Farguhar, Sir R, T, memoir of 4^
•' Fatutus, Doctor,** tragedy of 593
Fevers, of the West lndie« and Gibraltar
451
Field nftlic Cloth of Cold 348
Ftres, at Slieerness 73. Hincbinbrook
House 168. Reiidle»ham House 168.
at the Arf:>ll Rooms 168. the English
Opera-house 168. Fetter-lane 360,
Aldifii's plan for preserving from 451
Eire ff^orthip^ account of 54
Fish and Ring ^ represented in tbe church
uf Peterchurch 317,415
Fitz-Jord, near Tavistock, notices of 49)
FUz Gerald, Mrs. memoir of 182. notice
of 290
fy, T. bis desrent, 241, 386
Fttxrotft t-Xird C, memoir of 78
Foe, Daniel de^ bankruptry of 515
Foley, Capt, R. memoir of 279
** Footf* expUnation of 2
Eorby, Rep, Robert ^ ni>tices of 37
Forgery, Dili for mitigating (be puniib-
ment of 357, 548, 5.50, 636
Four per Cents, H'lW for reducing 336,358,
Framlingham Castle, seal of 306
549
France, intelligence from 70, ^63, 4.S6,
551. opening of the Chamber* 263.
ecclesiastical power iu 435
Francis, Sir P. author of Junius 201
Francis I. times of 133
Eraser, j4dm, memoir of 277
Free, Rev. Dr. sentence against 168
Fulham, St. John's Chapel at 577
Fuller, limj, memoir of 375
Fuseli, tbe painter, notices uf 143
CamUk^ DmMp aa«6dotef of g
Garih'i •< UiHWMwy " noticed 386
Garth, Gem. T, neraoir of 85
Gastric Jmiee, properties of 811
Gataher, That, literary peeuliaritiet of 487
Gate, meaning of 519
Gazettes, Lessdom, extracts from 514
Geology of the Earth, changes in 434
George IV, bill respecting bis sign mm->
nual548»549. death of 483. Wilkie's
picture of his visit to Edinburgh 445
German Grammar, defects of 308
Germany, intelligence from 551
Gibraltar, fevers of 451
Gipseys, remarks on 108
Glasgow, visit to 127
Gloucester Catheoraly notices of 441
** Goblin Builders,** story of 329
Goring, Chas, memoir of 87, 98
Gospel Preachers, remarks On 832
Goihie jtrchUocture, origin of 521 , 535
Gould, E, T. memoir of 47 1
Comer's monument at St. Saviour's,
Southwark 401
Cowrie Conspiracy, remarks on 430
Graves, Thsmas Lord, memoir of 867
Groir'f « Bard;* Knight's version of 889
Greece, intelligence from 70, 457. re-
venues and expenditure of 70. Prince
Leopold declines the sovereignty of 548
Greek inscription reading backwards and
forwards 307,487. of St. Luke 888.
similarity of to Latin 487
Greeks, architecture of 429
Crimaidi, fF. memoir of 566
Grindall, Mr. trial respecting tbe pro-
perty of 360
Guile firidl^e, Tavistock, notices of 491
Gumption, eaplanation of 88
Gustavus Adolphui, Arnaolt's tragedy of
159
Hacks, explained 331
Halhed, N, B, memoir of 471
Hamilton, visit to 127
Hamilton, Dr. R. memoir of 564
Hampden, «/. on the disinterment of 9
Harberton, Henry Fisc. memoir of 77
Harvey, Jdm, Sir £. memoir of 865.
wifeof 386. 483.
Hatch, Rev. 7^o. anecdotes of ^0
Hathaway, R. tried for witchcraft 27
Halton JJbrary, sale of 586
Haydon*s Pictures, described 250. raf-
fled for 348
Haynes, Joseph, memoir of 379, 565
Hebrew Poetry 592. computation of
time 627
Henry IF. of France, assassination of 9
Hexhamj^bbey Church, reparations in 1 69
a04
Higgins, Godfrey, opinions of Mahomet
10, 112,214
Highlands, walk through the 186, 198,
395, 601
Hinchinbrook //oKje destroyed by fire 168
Hindoo fFidows, burning of abolished
71,457
6S6
Index to Estayt, 8(C.
Hindoo fTorsh^, rin|^ emblematic of 631
Hoddetdon, seal of the hospital of 306
HoUondf Edw, bequests of 652
Horace, obscure passage in 488
Hover-hawk, habits of 418
Howdenthire, on the history of 3S0
Hull, public subscription rooms building
at 639
Hullockf Mr. Baron, memoir of 241
Humane . Society, anniversary of 360.
utility of 539* priie medal of 545
Hungerford Market, revival of 264
Hurdwick, near Tavistock* account of 494
Hypocaust, model of a Sicilian 65
Jl/ord, iMtle, church of 497
India, intelligence from 457
Insects, economy of 55. natural history
of 247
Inverary, description of 396
Ireland, number of labourers from 73.
On the policy of poor laws in 235» 262.
distress in 236, 639- ordnance survey
of 451. bill for abolishing the office of
Lord Lieutenant 454. motion on the
First Fruits of 455. political associa-
tion abolished 457* peerages of 583.
prize essays on 631. insubordination
in 636
Iremonger, Rev, L, memoir of 570
Irwins, of Devonshire, family of 194
Italy, intelligence from 70, 457
Jenkins, Rev. J. memoir of 89
Jerusalem, Patriarck ff, influence of 599
Jesuits, books of burnt in Paris 2, 201,
404, 405. destruction of in France 403
Jews, ancient architecture of 135. histo-
rical notices of 137. civil disabilities
of 151. bill for emancipating 358,
455. conversion of 360.
" Jew of Malta," tragedy of 593
Johnson, Dr. Sam. anecdotes of 295
— Sir John, memoir of 364
Jordan, Mrs. epitaph on 592 .
Jug, ancient, found intheDanish Forts,
Ireland 306, 415, 483 .
Junius, on the author of 2, 301, 404,
405
Jupiter Olymjpius, temple of 324
Justice, bill for the administration of
356, 550
Kamchatka, travels in 532
Keating, Major, memoir of 370
Kellie, Methven, Earl of^ memoir of 77
Ken, Bp. character of 345. times of 424
Kennicott, Mrs. memoir of 374
Keystone Jrch, antiquity of 422
Kilwarden, John, Ftsc. memoir of 642
Kihvorthy, near Tavistock, notices of 493
Kinglet, improper use of the word 308
Kinnaird, Hon. D. memoir of 465
Klose, F. J. memoir of 472
KnigJU, Payne, Greek version of Gray's
«' Bard " 389
Knox, John, character of 517
Koran, precepts of 1 1
Labourers* Wages, bill fur regulating 358
Lacer, lsabeUa,>e!p\ihph on 208:
Ixtlly Tokndal, Marq. de, memoir of 461
Lambeth Palace, rebuilding of 394
Lanark, New, visit to 126
Lancashire, traditions of 329
Ijander's expedition to Afriea 63,129,161
Language, stray thoughts an 308
Law Courts, proposed alterations in 856f
550
Law Institution, new building for 75
Law Reform, impolicy of 412
Lawrence, Sir T. memoir of 174. fune-
ral of 179. will of 285. list of his pur-
traits exhibited at the Royal Academy
633
Ijuar House at Tavistock 489
Leatkef Tax, proposed repeal of S6S
/.mA, when assumed by the Welsh ? 296
Ijcopard, ferocious attaek of a 74
Le^ld, Prince, deolines the soveragnty
of Greece 548
LethieulUer, Suutrt, biographical notleet
of 497
Levis, Duke de, memoir of 461
Lewes* Inn Priory, Southwarkf remains
of 66, 290, 297
Lifford, Fuc. memoir of 461
Limerick, druidical works in 256. dis-
turbances at 639
Upari, the island of 65
Lister, Dr. Wm. memoir of 663
iMerary Fknd Society, M,jkm99T%wrf of 458
Liturgy, on the improvement of 58
Llewellyn, heroism of 1 5 1
Lock Lomond, visit to 198
Locke, John, anecdote of 327
local JwriidietioH, hill for regulating 550
London, buildings of described 529, 530
London Bridge, original structure of 256,
894
London University, priies of 450
Longespi, Sir W. (Utiilar Earl of SsIist
bury) vMlour of 438
Louis XrilL court of 51
I^oyala, Ignattus, character of 434
« Lust*s Dominion,** tragedy of 5
Luton Park, described 242
Luxmoore, Bp. memoir of S72
Madan, CoL W. C. memoir of 470
Magdeburg, descriptive account of 195
MalcsadtUe explidoed 321
Matmesbury, state of during the civil
war 504
Malt Duties, petitions for repeal of 73.
Bill for amending 358
Man-midwife, de6iiition of 29
Maria, Ifffantarf Spain, character of S07
Marlowe, Ckristopker, life and writings
of 3, 121, 222, 318, 593-597
Market Ctosset, ancient uses of &1 9
Markets, prices of 94, 190, 886, 882, 478,
574
Marriage, rules for, time, &e. 591
J/i?r>*i4i^e« solemnized at private chapelt 8
** Massacre at Paris,*'' play of 594
Massoura, assault on 438
index to EMsayi, Ire.
«5r
JlimihemM^ Sir TohU, not a puintiv 906
Afajnteii, Gen. Sir J. //. OMiDoir ol 3G4
Afessnte, enlrmice f^ate to t lie city o(324.
walls of 39&
Metewohgical Diaty 96, 19$, S89, 384,
480, 576
AStrhirougk^ John £mrl, nMinoir of 363.
titiet of S83
Maeieot commotiont in 264
Atedieimf on fouudins a faculty of 7.
study uf 537
MeHtc»Botanicai SsciWy, roecti ngt of S&3,
350, 450, 544
Middletofi^ Sir fF. F, meiMoir of 80
Midwife^ definition of 99
Mlmt, Somikt church and monuments 1 10
MitU, rubbery at 74
Mitnomnie§9 inutility of 323
Mitekam, almshousef at 901, 990
M^ltUnia, state uf religion in 485, 599
MonektoH, Hnu J* memoir of 17 1
Bhmeri^f Gen, memoir of 376
Atamtagu^ Jda^ Sir <?. memoir of 89
Mb/U Slant, Ur. C:iarke*t aseent 451
Aitmigomer^t Sir H. C, memoir of 973
AtmUrmif Roman Catholic church in 79
Aftre, Sir T. noticrt of 435
ASvrtUt traveU in 499
Alm-elamd, Sir S. B» memoir of 465
Aiomimg Jommal, judfment agaiiitt for
libel 168. remnrki on 960
Jfervcro, iritit to 963
Af»rris, Adm, Sir J. Af. memoir of 467
Mhrialii^, Bill of 94, 190, 986, 389, 478.
574
AUriimtr Pedigree f noticed 399
Aformeit //air«r, Tavistock, noiiced 494
Afotaic ff^orks, exhibition of 950
Afount Tabor^ description of 534
Ahtkamtmed, life and opinions of 10, 1 19,
914,916
Afa//, visit to 60 1
Atumrof Sir T. biographical notices of
995-998
Murder, at OddingUy 167
Ahirpk^, James, his drawings of Batalha
presented to the Society of Antiquaries
66, 169
Aiyeen^^ architecture at 499, 498
Nagle, jidm. Sir E. memoir of 469
AameM, Pt^eper, on the origin of 998
Nanierre^ description of !>88
Natural Hitterp, on the study of 55, 599
Afaval Uni/ermst on the origin of 956
NervouM Diterdert, remarks on 693
AHker lands, imelligence from 963, 551
Kewcasile and CarUsle Raiiwaj^ com-
menced 359
Newrp, wreck of the 506
NicaiU, Gen, Oliver, memoir of 85
Northern /i^r/irw*, establishment of 1 19
Norwwk, vaults in the chalk beneath 955
Not*a Scotia, rtdlfge established in 71
Oakelejf, Rev, Dr. //. memoir of 569
GssT. Mag. Suppl. Vol. C. Part I.
Oek/enseM^gtr^ bonouvt paid to 70
Oddmglep, oi)tterlous murder at 167
f^pteihe painter, notices of 143
Ordf Craven, second sale of his MSS.954
Oriel, derivation of 956, S59
OmOkotogif, on the nomenclature of 4 1€
Ottoman Haoe, cruehlet of 13
Ourang Ontang, physiology of 593
Oxford Catkedralf architecture of 339
Oxford UntvertOp, pHteEssayt545. com-
memuraiion 631
Painted Glass at St. Neot*s, Cornwall 333
Painting, among the ancients 255, 698
Pakinglon, Sir J, memoir of 555
Pandoratorium explained 399
Paper Oirrencf, di»c)uiaiiion on 337
Parisk Priest, picture of a conscientious
one 101
Park, Ainngo, death of 131
Parker, Sir 9V, memoir of 556
Parlimnmsi, proceedings in 164, 958,
356, 453, 548, 6i6
Parlinmeniary Refsrm, remarks on 516.
motions on 548
Parr, Dr. anecdote of 483
Peel, Sir R. memoir of 556
Peerages of Ireland, remarks on 583
Penrose, Adm, Sir C. f^. memoir of 366
Percff monuments at B< verley 909, 993
Perry, P. perfonal properly of 659
Peterborougk Cathedral, architecture of
339
Pelerekurek, co. Here^rd, diurch of
903, 303. bat-relief of a fish 317, 415
Pett, Arckd. memoir of 567
Pkaraoh Necko, notices of 699
Pkjfsicians, Ollegeof, meeting of 264, 451
Pkjfsisrama, OxkNrd Street 447
l*icardy, bad roods in £99
Pilgrimages, policy «if 488
Pitnef, Roman villa at 17, 546
Plimpton, Devon, description of 304
Poetry, rhythmua of 599
Pointed Areh, origin of 535, 536
Poison, singular effects of 893
PoHHeal Ecmsomfj disquisition on 336
Pomfret, George Earl ^, memoir of
555
Pompeii, paint inga lately found at W
Poor, on the employ ment of 58
Poor lAiws, on the policy of In Ireland
235, 969
Popery, dangers of 916
Portiskead Cknrek, repairs of 39. chairt
presented to 904
Portugal, t^taen rf, memoir of I7 1
Pomell, Rev, G. memoir of 979
Powis, H A. Cjmntess of, memoir of 573
Presbyterian Ckurck of Scotland, ufaer-
vationson 517
Prescott, Adm, memoir of 559
/'rt«/efiC4iiirA,8osses, paintings ac 449
Pretty, Copt, inqttines after 9
Prince, Rev, Dr. T. memoir of 473
65S
Index to Euatfs, Stc
Printers* Pension Society, notice of 539
Printing, early use in England S20 . ,
Prior the poet's uncle, anecdote uf 514
Privy Council, motion fur the salaries of
the members of 454
Pronunciation, remarks on 309
Prophecies, remarks on 5S3
Pryme, Sir S, character of 400
Pulipike, explained 321
Puritanism, absurdity of 335
Q, on the origin of the letter 487
Jiaffles, Sir S, memoir of 340
Railway Carriages, described 553
/faiVtrer^^^betweenNewcastle and Cftrlisle
359. from Canterbury to Wbit&table
45B. between Liverpool and Newton
640. advantages of 552
Rattlesnakes, den of 457- pigs dreaded
by 608
Redesdale, John Ijofd, memoir of 267
Reform, Parliamentary, remarks on 516.
motions on 548
Rendlesham House desiroyeA by fire 168
Rennell, Major, memoir of 561
Reyn- stanes, txpldiuifd Z2\
Reynolds, Rev. T. memoir of 373
Revenue, abstract of the 75
Richard If, historical notices of 41
Richter, J, P. h\ poverty of 56
RifacimetUo, ufte of 308
Rigmaiden, family of 305
Ripon Minster, cist of repairing 254
Roman Filla at Pitney 17
Romsey, descriptive notices of 581
Roscommon Peerage, on the allowance of
194
Rose, Grecian, disquisition on 630
Round Towers of Norfolk and Suflfolk 536
Rowe's •SAaJb/>«ar^9 advertisement of 515
Royal Academy, exhibition 444, 540.
list of Sir Thomas Lawrence's portraits
exhibited at 633
Royal Institution, meeting of 451
Royal Society, proceedings of 62, 253,
350,449,544
Royal Society of Literature, meeting of
450. report of the papers read 627
Ruel, in France, described 588
/?Mna»t/#, explanation of 321
Russia, news from 70. notices of 619
Sailors, character of 525
St. Cross, church of described 582
St. Eloi, derivation ol 405
St. Eustache, church of at Paris 307
St. George, Christmas drama of 505
St. Germain-en-laye, description of 588
St. Katherines Docks, meeting of the
proprietors 74. wharf for landing
359
St. Martinis Churchy stone coffin in 407
St. SeoVs, painted glass at 333
St. Saviour's, S(»uthwark, on the re-
pairs of 103, 402. Gower's monument
ill 401
Saints, Modern, officiousness of 426
Salisbury, arrhifeMure of the rithedral
406. churches of described 406-408 -
.5a//Ks/, style of 616
Sanders, Rev. J. B. memoir of 47
Sandfiird, Bp. memoir of 272
Sandwich Priory, founder of 3 1 , 1 97, 290
Saunapes, explained 321
Saxon School, at Tavistock 219
Scarborough Museum, opening of 359
Schools, Public, advantages of 424
Science, practical results of 229
Scotland, Presbyterian church of 517.
historical notices of 518
Scott, Sir Claude, memoir of 467
Sir ffTilter, inaccuracies in his
" Provincial Antiquities" 24
Sculpture, progress of 46. ancient cha-
racteristics uf 137. Grecian 138
Seals, Ancient, exhibited to the Society
of Anfiquaiies 65,255, 449; of George
Rvgmayden, and uf 'Thomas D«sie,
Prior of Exeter 305. one found atWiti-
chesfer ib. of Hoddesdon- Hospital,
and of Framlingbaro Castle 306. re-
marks on Evesham Abtey seal 310.
English legends on 3 1 1 , 392. Tavistock
Abbey seal 494 • •
Sempill, Hugh Lord, memoir of 363
Seymour, tjtrd H» memoir of 363
Shaftesbury, 3d Earl, ai.ecdot es of 327 -
Shakxpeare, dramatic writers who pre-
ceded 3, 121, 222.318, 593-597. com-
memorative festival at Stratford-upon-
Avon 457. monument to the memory-
of 545. passage in illustrated 590
Shares, prices of 95, 191> 287, 383, 479,
575
Sheet ness, fire at 73
Sheppard, J. W, memoir of 374
Family, of Suffolk, account of 398,
510
Sherbrooke, Gen. Sir J, C. memoir of 558
Sheriffs f Of \%3Q,\^
Shumla, description of 234
Siberia, travels in 532
Sidney, Algernon, anecdote of 327
Sign Manual Bill 548, 549
Slave Population in Demerara 72
Smith, Lieut. Col. J. memoir of 559
Soccatoo, visit to 1 32
Sodor and Mann, Bp. not a peer 2
Somersadill, explained 322
South African College, opening of 64
Southwood, Thos. character of 652
Spelman, MSS. of advertised 515
Spencer, Hon, and Rev. G. apostacy of
103,194,215
Spires, used for landmarks 521, 5S5
Spirits, alterations in the duties 262
Spoon/ulls, correctness of the word 308 •
Squirrel Seal, explained 3 1 1 , 392
Stage-coach Travelling, rise and progress
of 18
Stained Glass, in the Church window of •
Siokeupon-Trent 583
Index io Essays, S(C,
659
Siautp Ihtiies^ riMiolutiont on 358
SittnUff, Highi Hvn. Hnns^ Icitert to 596
Stetim-boatnt incrmKe of 559
Stewart, Major- Gen. D. ni«»inoir of 276
Stocks, price* of 96,l92,988,384,4dO,&76
Stoke upon-Trent, new rhurch At &83
Strat/ord'VpoH'Jvon, fritival in honour
of Shiiks|>ear«> 457
Stuart, Major-Gen, C memoir of 470 \
Stukeltp, fyr. buri;ilpliire of 601
Stifle, JSliz, comricted of witclirnifi 25
Suf^ar, reduction of duties on 636, 638
5^11, spots in the 64
Suppljf, discussion on the 356, 357, 453
Surnames, on the oripii of S98
Suttres, IQ Indix, iiholi«hed 71, 457
Sweden, intr Itifreiice from 70
•* Thmburlane the Tartar,** pl^y of 595
Tankard, en^rAvrd woodrn 352
Taswett, Ixike, memoir of 375
TW/tfofff/T) in Africa I6l
Tavistock, notices of II3II8, 216-221,
419, 489-495. BritiUi monuments and
Saxon school at 219. church of 220.
Si. John's and St. Mar|carpt*s chapels
490. Abbey common seal 494. pui-
ftes^ions of the abliey 495
Taxes, injurious effects of 617
Taylor, JJeut.-tjoL «/. memoir of 369
— Rev, J. memoir of 378
Tea, ffftfcts of 618
Temple, Sir IV. letters of noticed 514
Temples, of the Grtcks 324
Tessellated Pavements, subjects of 46
Tewkesbury, histurical notices of 605
Thames Tunnel, remarks on 584
Theatres, of the Greeks 429
Theatrical Fund, founder of 128
Theatrical Register 75, 168, 360, 458
Thoresly, Ralph, diary of 153
Tiber, antiquities in the 457
Tiemeu, Right Hon. G, memoir ol 5^8.
family of 293, 386
Tuhes, petition for alterinff the laws of
72. nieetitif; relative to 74. Bill for
the compiisilion of 264, 454
Tobacco Duties, resolutions on 358
Tomhoro Mountain, eruption of 342
Tombs, of Etruria 353
Tooke, IV. Eyton, mcmoii;,of 185
TWcr ^ /v«»</aii, notices of 144. inscrip-
tion found in 254
Tomnsend, Betty, convicted of witch-
craft 107
Townson, Dr. Thomas, discouries^ and
rormoirt of239
TVaM/Zin^, stace-coach, history of 18
Trenchard, fVm. memoir of 87
TrinitarianiMm, remarks on 98
Troughton, Rich. |K;tition of 536
Tucker, Bcnj. memoir of 88
T\tdor Jrehiitetmre, exemplars of 33
Turkey, noticetof 12, 70, 233, 534
TyWiu, observat ions on 428
Upham, Mr. opinions respecting Mu-
bammed 10, 112,814
Usury BUI 453
Value, fluctuations in the standard 612
Viget's Greek Idioms, critique on 299
Vtolet of the ancients 256
Virgil, passaj^e in illustrated 387
IVales, Bill for the adolnitt ration of Jus-
tice in 550
fVallarhia, slate of relij^ion in 485, 599 ■
JVanstead House, de«criution of 497
IVardmotesin C%MrcAr#,improprietyor 16
Warminster, new church and town ball
buildinic at 3^9
tVarner, Rev, R. literary anecdotes 613
IVaierpark, Riehd. Lord, memoir of 642
fVatson, Dr. Joseph, memoir of 183
IVeatker, severity of 73
IVel4t HfV' I>r- created Cardinal 103
IVelsh Ijeek, when assumed ? 296
IVendU explained 322
tVest, Benj. biographical notices of 142
fVe^ Indies, news from 72. fevers of 451
fVestmoreland, the last Nevills, Earls of
499
fVeston, Rev. Stephen, memoir of 370
/Vey mouth, historical notices of 612
fVhaplode Church, device in 204,591
fVheler, Sir T. memoir of 364
IVhUby Abbey, fall of the to#er 639
IVhilehall Chapel, preachersbips abo-
lished 75
fVho ami fVhich, distinction of 310
Wigg', Lilly, memoir of 184
fVilliam IV. proclaimed King 484. mcs«
sage from 637. address to 638
fVilliams, Sir J. H, memoir of 80
fVilmshmrsi's painted window of the Field
of Cloth of Gold 348
Wilson, Rtv. D. reply to Mr. Bowles S3
fVinchesier, seal found at 305. cburelict
of 583
fVinchestcr Castle, ancient hall at 204
fVint, met bod of producing age in 618
IVueheraft, progress and decline of 85»
107
IVorks, Good, on the depreciation of 833
IVow fVaw, visit to 131
fV^, meaning of the contraction 306,
604
IVycliffe Bible, publication of 630
Xenophon, literary talents of 616
York, relics found in Cbrtst Churcb 67
York Minster, report of the repairs of
631
Zeehariah, paraphrase of 99, 824, 318
Zoological Society, anniversary of 460
[ 660 ]
INDEX TO BOOKS REVIEWED.
flHcludiHg Notices of Fine ArU.J
Abbot, night Hon, a SpceclMsof 347
/(^ncr/, Clapperion'b Expedtioii to 1!29
Atgebra^ Elemenlt ul 6S6
All€fn, T. Piiuoniina »! London 528
Animals, Sketches of 60, 349
Annval OtUuary 940
Ansie^'s New Baih Guide 6S3
Jnti- Slavery Monthly Reporter 249, Q^e
Arch<fchgia, rol. xxiii. part 1. 535
Asia, Ancient, Geo^apUy of 53
Athens, Aiitiquitleii ol 323, 427
Bucon^J. Life of Francis I. 133
Jiannistcr't Huroaue Policy 530
BaUy's Selrct Views 60, 349
B»ytey,J, History ol the Tower of Lon-
doik 624
Bayley,Rev. J. Elements of Afgebra 626
Bemuet, J. History of Tewksbury 605
Beverley, Histoty of 243, 519
Biber, £.on Christian Education 231
Bible, Guide to the Reading of 625
Bibticat Inierprelmiion, History ot 59
JHbtiographieat MUcellafey ^6
Blunt uii the Pentateuch 348
Bolivar, Simon, Memoirs of 48
Bowies, Rev. iK L. Life of Bp. Ken 345,
423. Address to Lord Mountcashci
443
Braiuby*i History of Carnarron Castle
151
Bray, Airs. Fitz of Fitz Ford 156
Bristol Cathedral, History of 608
Bristol College, Plaiiof Eduoatiou of 348
British Tariff h9
Britton, J. Memoirs of the Tower of Lon-
don 144. Pictoresqiie Antiquities 252.
Oxford Cathedral 33 1 . Peterborough
Cathedral ib. Gloucester Cathedral
440. Bristol Cathedral 608. New
Bath Guide 623
Bunting* s Sermon 249
Burke's Official Kalendar 539
Burrowes, Dr, Letter to Sir H. Halfori}
626
Byron, Lord, Life of 146. Lady Byron's
Reply to 250
CMl-inet Encychpsedia 40, 517, 617
CasutUtii, paintings of 60
Carhampton, History of 344
Carnaivon Castle^ History of 151
Oamff'^ Travels in the Bast 343
Carpenter's Guide to the Bible 625
Carttairs* Practical Short Hand 626
Cathedrals, Foreign, Views of 349
Calor, Kev. C. Sermon 250
Caunter^s Island Bride 626
Charity Bazaars, a poem 249
CAa'A/i;9', History of 432 •
Christian Education, Lectures on 23 1
Christian Patriotism 59
Christian Physiologist 334
Chiisfs Hospital, History of 540
Church, Guide to the 23!
Church of England, RighU of 249. Re-
venues of 431
Church Service^ questions on 249
Clarkson, E* Montgomery and his Re-
viewers 538
C/^^'yiRon's Obligations considered 237
Clyde, Picturesque Views on 581
Cochrane' s Journey through Russia 6 id
Colchester, Lord, Speeches of 347
Colman, G, Random Records 610
Columbus, Life of 338
Otmmercial Distress, causes of 849
Coney* s Views of Foreign Cathedrals, &c»
349
Confirmation, Lectures on 59
Cooke, fK on the Digestive Organs 526
CovevUry, on the Church Revenues 4S1
Cox, Rev. R, on the Liturgy 58
Croly, Rev. ^. Poetical Works of 524
Cunningham, A. Lives of British Artists
141
Currency, on the 625
Curtis, J. ti. ou Diseases of the Ear 59
Dale's Lecture On Theology 250
Daubeney,Archd.Gu\6e to theChurch 23 1
Davy, ^V£^. Consolations in Travel 825
Demosthenes, TVaiislation of 616
DevorgoU, Doom of 448
Dobelts Travels in Kamchatka, &c. 531
Domestit Economy 618
Donovan*s Ponestic Economy 618
Durham, North,. History of 381,426
Ear, on Diseases of the 59
East, Travels in the 343
East Anglia, Vocabulary of 37
East India Company, on renewal of the
Charter 250
£//»'« British TarifT 59
ElUs, C7.^.HistoryofWeyraouth611
English Army in France 681
English Cities, Picturetc|ue Antiqqitiea
of 858
English X^ngTCflT^e, Dictionary of 439
Excerpta Historiea 61, 436'
Family Cabinet Atlas 626
Family Classical Library 615
Fitz of FUi Ford \hQ
Flaxman, J, Lectures on Sculpture 45»
137
Forby, Rev. R. Vocabutaiy of East AiL<
gKa37
Foreign Review, No. IX. 56, X. 434
Forman, Capt, on Commercial Distrett
249
Forster, Dr. T. Letters of Locke, Ae»
326. on Epidemic Disorders 528
Francis I. Life and Times of 133
Fugitives, The 607
Fuller, J. Tour in Turkey 533
Index to Books reoiewetL
661
Came f^wtp Reaiarki on S3<y
Geology, CmivcfMiions o« 6S6
Gibraltar, Views of 349
GUig*s Lift of Sir Tho. Muiiro€ 29S
Glouceiier Caikedral, History of 440
GoUUmiJ, F. U. on Civil Ditabilitict of
the J«ws 151
Gorton, J. Topoirmpbical Dictionary 59
Graham^ Rtv, J, Poems of 140
Graif^ Hen. G./?. Christian Pairioliani 59
Guest, />. on Historical Painting 59
HalCi TraveUin ^^m^ico, Review of 348
HuHwam's Hospital Manual 348
Hagdon*$ Punch and Judy 351. Death
of Eucles S5 1 , 348
Heaid, C. Pitems Sib
HeavetUy H^nesseM, Three, controversy
rttspreting 695
Hebrrden, Dr, on the Gospel of St. John
348
lledgetamft Description of the Painted
Glass at St. Neot's 333
Hell, Descent into 440
Hertford, History of 430
//'^iS^i on Optical Instruments 59
HoUtmm, Gen, Me motrs of Bolivar 48
Hwman Bfodp, Economy of S49
Humane Policy 530
HumutnM SocUly^ ft6th Repoft of 538
Hunt, F. F. on Tudor Architecture 33
Hunter, Rmt. Jiuepk^ Diary of Ralph
Thoresby 153
India, GuvenMsient of 950
Jnsectt, Natural History of S47
Ireland, on Poor Laws in S35
Irving, Life of Columbus 338
Jebb, Bp. Archd. Towuson's Discourses
339
JewiMh /Z«%j<m, Thirteen Articles of 636
Jewt, History of the 135. oo Civil Dis-
abilities of 150
Johnson, C. on the hm of Salt fur Agri-
culture 349
KameAaiha, Ac. Travels in 531
Ken, Bj^ Life off 345, 493
Lacvnici 348
lAincasJure, Traditions of 339
Lander, Richard, Expedition to Africa
139
lMmds€er*$ Sketdies of Animals 60, 349
Lane, E, The Fugitives 607
Lmrdmer, Dr. History of Discovery 40
Imw Dictionary G2A
l.eake*B Travek in the Morca 430
Leigh's Guide to the Lakes 540
IjC^oiCm Views on the Clyde 53 1
LemprieTOf Dr, fF, on Natural History
533
iMerary and ScUntifie Oau B90h 949
Liturgy, on Revision of 58
Locke, Sidney, &e. Letters of 336
Lockhart, E. on Succession to Sootlisb
Peerages 6'i6
London, Leigh's Picture of 686. Pano*
rama of 5*28
LiUon Park Chapel, lliUury uf 342
Louis XFIIL Memeire of the Court of 50
Attu Otrmme, Br. on the Workiojr
Classes 637
ATDknrmid^s Sketches from Nature 535
Maino, Panorama of the 349
Malt and Beer, Ac. on reducing the Du-
ties on 636
Atant, Bp. The ClergyoMin's OMigttioiit
337
Maritime Ducovery, History of 40
Marsh, Dr. on Biblioal Criticism 59
Medical fForks 536
Milmaa^s History of the Jews 135
^//n^r*! Sermons 635
Moglia*s Mosaic Works 350
Montgomery, R. Satan 4S. A Reply to
his Reviewers 539
Moore, J. Life of Byron 146. Lady By-
ron's reply to 350
Morea^ Travels in the 431
Morrison, Z>r. Medicine no Mystery 586
Mmnro, Sir 71 Life of 335
Natural History, Studies of 55. Lec-
tures on 533
Nature, Sketches from 585
Nervous Disorders, Remarks on 633
North Durham, History of 331> 486
(TDonnell, on the West India Question
348
Official Kaiendar 539
Ojr^<f CaHbednd^ History of 331
Painters, &c. Life of 141
Painting, Historieai, Deetine of 59
Palmerston, Fise. Speech of 430. Let-
ter respecting 1*5.
Parrott, M, Son and the Ward 59
PastoraJia,Tht 635
Pearson, Rev.R. on Friendly Societies 635
Pestaloxxian School, lessons on Q^S
Peterborough Oof Aeiro/, History of 331
Pilgrim's Progress €19
Pimmey'i Code of HeaHb 949
Piatt, Rev. J. Literary and SeieAttie
Oaas Book 349
Political Economy, Essays «i 335
Peer, Employ meiit of 58
PepCf Rev, S, Sers^ns 339
Pomlsom, G, Hist, of Beverley 343, 519
Predestination, Tueatiseon 349
Printers* Pension Society, Report of 539
Prophecy, on the completion of 533
Raffles, Sir S. Life of 339
Raine, Rev. J. History of Nortb Dar^
bam 331, 436
Random Records 610
A«yifo/d/# Introdoctioo to Mercbastt*
Accounts 348
Rhinds Studiei of Natural History 55
Roberts's Parsllel Miraeica 348
Roby, J. Traditions of Laneashice 339
Russia, Journey through 618
RuHer's lllusf rations of SomerseUbirs60
St. Neot's Church, painted glass at 333
Sallust, Translation of 615
Satan, a poem 43
Savage, •/• History of Carbamptoo 344
602
Index to Books reviewed and announced.
Svoilanfft History of 40, 517
Scott, Sir fV. Hist, of Scotland 40, 517.
Doom of Devorg^«}il442
Scottish Peerages, on succession to 626
Sculpture^ Lectures oii45> 137
Senate, The, a poem 624
Sermons, by Cat or ^50. Pope 328. Mil-
ner 625. Pearson 625
Shaw, II, History of Luton Park Cbapel
242
Ships foundering at Sea, plan f jr pre
venting 248
Shute's Organic Pronunriation24D
Slavertf, State of in. the Mauritius 625
SnmcrsetsUire, lliust rations of CO
Snutheyy Dr, Pils^rim's Progress 619
<So//i^Ay*5 Specimens of a new version of
Homer 626
Spencer's Lectures on Confirmatio*i 59
Starling, T. Family Cabinet Atlas 6i6
Sfebiing's History ol Cbivalry 432
Stevenson, Dr. Works of 59. on Nervous
Affections 526
Stewart, Rev, y^. Modern Geog;rapby 348
Stuart, J. Antiquities of Athens 323,427
Tales of Four Nations 56
7asso, IV^fislation of 531
Ttivkeshui-y, History of 605
Thames, Panorama of 253
Thompson, Rev, II. Pastoralih 625
Thomson, Dr, C. on Anatomical Pur-
suits 250
C Poulett, Speech of 617
Thoreshy, Ralph, Diary of 153
Tithe, injurious effects of 626
Topographical Dictionary 59
Tower of London, Histories of 144,
624
Townson, Archd. Practical Discourses
237
Travel, Consolations in S29
Tudor Architecture, exemplars of 33
l^unnard, C, K. Employment of the
Poor 58
Turkey, Travels in 233. Tour in 531
Tumor, L. Hist, of Hertford 430
l^entouUla<fs Translation of Bp. Wat-
Ron's Apolojfy 6.9
fValsh, Sir J. on Poor Laws in Ireland
235
fVarncr, Rev. R, Literary Recollections
612
TVatson, on preventing Ships foundering
248
TVebster^s Dictionary of the English
Lanfftiage 439
ff^cst India Question, Remarks on 346
Jfeymoiith, History of 611
H'hittey, Dr, on the Prophecies 533
fViffen, J, //. Translation of Tasso
531
IVilliams, Rev. J, Geography of Ancient
Asia 53
IVishaw^s Law Dictionary 684
Young fVanderer*s Cave 24,Q
Airito/i/ioii, Translation of 6\b
INDEX TO BOOKS ANNOUNCED.
Atkinson* s Poems 448
liahbage on the Decline of Science 253 .
/?aAer'f History of Northamptonshire 543
Hanks, Sir J, Life of 158 • ^
liannister, S. on the Aborigines of the
new Colonies 61
liarclay on Colonial Policy 253
Baylifs Residence in the West Indies S53
lieechey, Capt, Voyape to the Pacific 158
liicheno on Ireland 449
liinney on Faith 448
Iilakeumy*s History of Shropshire 61
Bland's Problems 253
Bourrienne*s History of the French Ca-
binet 158
Bi^tus, Reproof of 253
Burekhardt's TravehlSS
('abinet Cyclopedia 158
Cambridge Long (Vacation 544
(ktmpbell. Sir J, memoirs of 758
Canning, Right Hon. C, Life t)f 6 1
Currington, ^. T, my Native Village 449-
(Mrtwiight, Histo/y of Western Sussex—
Hramber Hundred 543
CervtiHlts, Life 4»f 449
Chalttiuay*s Skctcb ol Dauuiunia o4,i
Clu'vcnix on National CbarHcltr 448
Chronology, Convertationi on 6 1
Classical Library 350
Cdmolly, Dr. on Insanity 448
Cooke, Capt, Memoirs of 158
Cooper, Ne%6toH, &c. on i he Ltires of 253
Cottingham's Illustrations of Henry the
Seventh's Chapel 158
Cjoventry, on Church Revenue 203
Oriminal Law, Analvsis of 61
Croke s Schula Salernitana 448
Croly, Rev, G. History of the Jews 159
Crossman*s Sermons 543
Cruikshanks* Tbree Courses 353. Devil's
Walk 448
Curtis, on Diseases of the Ear 253
«/. British Entomology 853
Davids, A. S, Turkish Grammar 448
De Ijuc's History of the Earth 158
Delkeskamp's Panorama of the Maine 253
Derwehtwater, a tale 353
Devon, History of 446
/>'Ar<iWt*5 Commentaries 158
Domeiers Road Book 159
Dugda/e's Monasiicun 253
Dyei*s Academic Unity 350 ^
ICuit Indui Company, Monu|»oUeb of 61
Eduai'ds\ Rev. J. Sermons 61
index to Books announced.
6(>3
Fmerson*s Hittory of Gref rt 15ri
Eshrr, Sir Ralphs Memoirs of 158
Faber[s DifficiiliifS of Rooiauitni 959
Five SenseSf Tale« illustrative of 61
/W«/i, Lifrof 158
GalC$ Suuilieiinaii 448
Conner's Hundred- wtight Fraction Boole
543
Ce^grnphia jtniiqua 543
Cordtm^ Pryce, Memoirt of 158
Craves, Dr. R. //. on Prrdettinntion 61
Graves, Dr. Serroous 959
HaUt Airs, Cbroiiides of a Scliool*rooni
159
Hamilton's Pro|cresa of Suei«ty 448
Hampden, J, Life of 158
Hurrisam, //. tlie Humouritt 544
Heber, Bp. Latt Day^ of 953
lieerem's Reflfciions on Politics 448
HUfs Discourses 959
Hinds, Rev. S. tlie Ihree Tf mples 953
Hogg's Cbemical Tables 35U
Httppus, Rev. J. on L<>i;ic 953
Huggins*s naval Viev»s60
Hughes's Lives of Divines 350
Hughes, J, Boscobcl Tracts 543
James, Bp. nieiDoirs of 350
Jerdans Nntional Portrait Gallrry 953
Jew, Tbe 6 1
Jrwsbuijf, Mr. J, tbe Three Historians
158
Johns, Mr. the Pyramids 448
Jones, J. attempts in ver^ 448
Kei/er*s Panoramic View 953
#f<rttiir</]/'iConver8-iliuns >*itb Byron 448
King, T. illiistraiiuiis uf Bijtbops' Cofiiiis
found at Cbi« hester 543
iMmb's Album Vf r^es 544
jMwrence, Sir T. Life of 1 j8
i^e's Sermons 350
JJbrary of General Knowledge 448
Moving Temple, The 1 59
Lhjid, Rev. //. on Optics 953
M'FarUtne*s Armenians 953
Mackenzie's Not^s on Hayti 158
Main's Florist's Directory 953
Melmoih on a Reiifrious Life 543
Moore, Rev. H. Scrni«)ns<il
Moorsom's Letters from Nova Scotia 158
Morgan's Elements of Ariihmeiic 350
3f<fr/o>i'« Travels in RuMia 158
Mosely on Hydrostatics 61
Napier''s Encyrlopcdia liritannica 544
Negro Emancipation no Philanthropy 61
A^nrnAam, on Superstition 158
Newton, Sir I. Life of 4 i9
yicolas's Battle of Agincourt 448
A^ir 6MAr oniht Geofpraphyof Herodotus44B
NoeCs Sermons 959
NuttalCs translation of Horace 544
Original Sin, Bxposiiion uf 543
Oxonians, a Novel 543
Oj^'ord Prize Euaps 158
Palgrave, on the English Common*
wealth 449
Parkts* Musical Memoirs 158
Parry, Rev. J. D. Poetical Beauties 61
Pettman, Qtpt. on national Distress 61
tHnkerton, John, Correspondence 1 58
PoTche%ter, tjord, on the Portuguese
Constitution 158
Porter, Miss,W\t. Barony 158
Porter, G. R, on the Su^^ar Cane 953
Prayer, Sermons on 158
Raleigh and his Tim« s 61
Rankin, on Life Assurances 158
Riinnlph de Rokais 953
Ray, J. Life of 448
Homney, ^7. memoirs of 448
Rnssel, Dr. on the Millennium 159
Science. Arcana of 159
Scott, .Sir R. History of Psemonclogy 448
Scottish Life, Tales of 253
Seager's Greek Ellipses 350
Sharpens Librtryof the Belle> Lett res 544
Shelley's Perkin Warbeck 448
Sinclair, Sir J. Correspondence of 158
Sir Ethelhert 61
Smith, Horace, Walter Colyton 158
Southey's Lives of British Worthies 449
Stewart, Rev. A. series of Stories 1 59
Straiten' s Book of the Priesthood 44V
Surenne's French Dictionary 543
Surtees's History of Durham 350
Tally's Rrflecthins 543
7Vfii/;/e'« Travels in Peru 158
Ttmemann's manual of Philosophy 449 '
TOian, Life of 158
Tophams Collection of PrAyert 543 \
Undying one 544
Ures Dictionary of Chemistry 350
Fega's Journal of a Tour 543
Visions of SoUlude, a Poem 544
9Fainewright's Vindication of Paley's
Theory of Morals 350
fFitlsh's Notices of Bcasil 158
kfaverley Novels, illustrations of 61
lykbster's Travels in Poland 158
fFisemans translations o( Oriental Works
543
fFol/e, Gen. Life of 449
kFreford on t he Old Testament 350
fVycliffes Versions of the Old TestamoDl
350
G64
Index iQ PoelTif and Namet.
INDEX TO POETRY.
Adieu, The U}
Adventuref't /FtsA 353
jfiUi'iuity, itanzas on 2&7
Auricular Qmfession analysed Ml
Autumn, sonnet on 68
Bedford, Duchess, lines to 531
Be(four, EUxa, orit»inal Fable 68
Bonny Oak, The 257
Bowles, Rev. fV, L, on tbe funeral of
Charles 1. 354
Brandreth, H. the Bonny Oak S57. Cum
Collee547
Bray, Rev, E. A. Midsummer £ve 163
Britton and BrayUy, Mess, stanzas to 257
Charles I, on the funeral of 354
Cwm Cbllee, stanzas on 547
Death's Deeds 354
Ducts, M. lines written in the Trareller's
Album 69
Fables, oripnal 68
fUz' Gerald, m T, tributary lines to 452
FHend, stanzas in memory of a 635
Gnat and the Spider, a Fable 68
Graliam, Rev, J. poems of 141
Lady's Album, lines written for a 163
Lawrence, Sir T, lines to 68, 634
Lewton, Rev. E, epitaph on 355
Midsummer Eve, ballsul on 163
'« Oh ! envy not the Poet's lot *' 355
Pearson, Rev. Rich, the Pbytidaii hI
tbe Magpie 355w Stansas in mcMf
of a friend 635
Physician and the Mngpie, a Tale B55
Radiant Bride, soof; of 4b9
River and the Streamiei, a Fable €9
Satan, extracts from tlie Poeos of 44
Seasons, sonnets ou the 68
Sheffington, Sir L. impmniptiB on Wn
Stephens 355. tbe Radiaut Bridt Mf
Sonnets, on the Seasons SB
Spring, sonnet on 68
Stephens, Afiu, imprampta on 355
Summer, sonnet on 68
TassOf inscription for a Bust of 6S5
Taylor f J. lines to Sir T. Lawrence filt
634. to Mr. Fits-Gerald 4SS
Tower of London, suppoaed aCavzai •(
257
Traveller's Album, linee in the 69
•< Unhappy is the man," Ac. 141
Wellington, Duke of, lines on Itt
ififfen, J, H. lines to the DnchMt if
Bedford 531.
JVigstead, J, sonnets on the taatoH^I
Winter, sonnet on 68 -
Wrangham, Rev, Arehd, iMeripCian br
a Bust of Tasso 635
Zechariah, paraphrase of 99* 9S4» 318
INDEX TO NAMES.
Abbott, Abp. 393.
£.476
Abercrombie, J. 169
his.
Abercromby, J. 265
Aberdeen, Earl 162,
258,965, 354,362,
453, 457, 548
Abernethy 7
Acland 650. Sir T.
549
Acton, H. 81.
Adams 172
Adamson 64
Addington,W.L.361
Addison, M. 93
Adey, H. 170
Adney, J. 284
Aikin, M. 282
Ainslie, M. F. 476
Ainswurtb, W. 194
Airey, M. 641
Aitchison, Lieut R.
380
Akins, A. 188
Akinson 646
Alderson, R. C. 460
Aldricfa, M. 76
Alexander 168, 260.
Sir J. 93
Allan, T. 380
Allen 15. E. 172,
265, 362. G. 283.
M.S73
Althorp, Lord 166,
258, 262, 453,454
Amherst, Lady £.
576
Amvot, T. 65, 162,
352
Anderson, J. 648
Andrews, Bp. 15.
Col. A.266. C.379
Anketell. C. 285
Annesley, R. 568
Anstruther, C. 361.
J. 241
Antrobus, Lady 361
Arbuthnot 264. C.
190. H. 460
Arkwri«rht, J.362
Armitafce, W. 93
Armstrong;, C. 187.
R. 75. T. 90
Arnold 168. S. W.
543
Arthur, G. 553
Arthure, M. 554
Arundell 380
Ashbyy J. 265
Ashley, Lord 265
Aspinall, J. 544
Astley, SirJ.D.359
Aston, B. 274
Atcheson, A. S. 553
Atkins, Aid. 36a A.
M. 460
Atkinson 647. J.361.
J. W. 540
Auckland, Lord 450
Auriol, H. 87
Austen 241. J. 190.
S.A. 554
Austria, Archduke,
F. C 450
Avelino 628
A««drv,SirJ.W.641.
S. .M. 641
BAbbage 544
Baccbuc, S. 362
Backner, J. 459
Bacon, R 041. b£.
S66
Baxot»Dr. S9a C.
460
Basof, i:ienl54d
Bailey, R: I90
BaOlle 7. IBS, S79-
Dr. S68. CoLH.
553,641
BainbiUfe, T. 98.
T.D. 460
Balnes^ E. 169- H.
J. 651
Baird, Capt. W. 168
Bake, R. 9I
Baker 3, 18, 105.
Cap. H. 534
BalchUd, Capt. 76
Bald«ick, Col. 459
Balfour, P. 76
Ball, Sir A. 956
Ballard 87. Dr. 98
Bancroft 393
Bankes, G. 76, 965,
361. J.W.499
Banks 455. G. 168.
J. T. 170
•iliirtier, C. 7tf bciliiigflelJ, II. R. Bli|;h, A.3$?. J.S^5 PitTir^, ,1. 674
Barclay 3&8, 456. C. 3^1 Blist, Dr. 403, 63 1 firre 489
26^. D. 76. R.I70 B<*Kbie, Capt. 76 Bloonifeld 9 Breretun, Dr.J. 546.
BartJiretr, J. 649 Bebn, Mrf. 595 Lord 194 T. 361
•BarcUii, C. 553 Behnes, W. 543 Blore393,d59» 401, Rrewtter 187. 1)359
B4nfni 474 Benoe, H. 651 58) Brire 99
•Barham, Loril 80 Beitisoii 646, 647 Bluxam, A. 174* S. Brtrkfndeiif Lad^
B4hti«5a4. A ?58. BtnluHPt 598 187 E.J. 90
A. M. 187. H.369 Bt-iKley, Lady 981 Biuxsome, A. 170 Bridj^f, A. 188
Barker, E. H. 909, Bentley, R. 966. T. Bluutit 598 Bridf^an, Bp. 489
487. 11. 1. 170: R. 478 Blundell, Maj. 475 Kriffc* 444
187 Beiinet, Ljidy E.369 B'uns G. 581 Brii^bt 959
barlow, £. 380. J. Bennett 961. J. S. Bubart, W. 76 Kri|$btmiin, H.99b
169 985. 476 Buhan, R. 170 Briir. J. R. 597
Baniadittop, N. C. Benni«on, A. 381 Bui leau, Lady C.861 Brittun 441. J.'359,
966 Bentinck,Lil. \V.71 Boldrn, A. 554 546
Barnard, Sir A. P. Beie, Mivs6l3 Bollard, C. 570 Brock, J. 650. Col.
553. C.554. F. A. Bereftfonl 74. H.364 Bolton, G. B. 350. S. 553
571. R. 107. T. Lord 17 1, 965 J. 99. R. 554 Brockeft, T. J. 9
475. W. 641 Berquer, I). I). 649 Bond, f. 167. S. 650 Brodricb, Capt. 659
Barnet 93. J. 515. Berkeley 386. Lady Bon«>, H. P. 447. R Broke 81
M. P. 579 188, 459. 489 T. 349, 444 Brooke, R. 985. T.
Barneiley, J. 369 Bet nvy, Sir J. 37 Bonham, H. 381 659. T. P. 983
Barnett 168 B«-rtbe«ne,Gen. 457 Ron i face 393 Brookes, T. 980
Banibam 98 Bertie, Lnrd R 19 Bonnor^ E. J. 170. Brooking, N. 91
Barnwell, C P. 359 B<rnn, P. J. 651 G. 76. J. 574 Brookt, A.9L J.450
Barrett 608. Dr. 530 Belcher, P. 569. M. Booth, Sir R.G. 369. Broome, Lt.C. 477
Barrilf;(,G. 650 .571 S.981. T. W. 965 Brotheiton, T. W.
•Barrin(ton,Vis.553, Brlden, J. 99 Borough. A. K. 155 553
580 Bell 984. C. 69. M. Bourke, C. T. 553. Brougham 9, 165,
Barrow 361. S. 579 981 R. 183 169,959,453,456,
Barry 530, Ml. Dr. Bellwood.S. M. 170 Bourne, M. 984 548. J. 450
451 Beloe, G. 475 Bowen 93. J. 965. Broughton, J. 6, 99,
Barryroore 649 Belioni 199 J. S. A. 460. S.188 994, 597
Barttow, M. A. 983 Betham, Sir W. 386 Bower, C. L. 91 Brown 555. Sir IL
Banlett 983 Bethrel 361 Bowles 346, 499. 167. J. 984, 574.
Barton, H.J. 76. T. Bethune, C. E. 641. VV. L. 93, 405, S. 544. Sir T. 515
J. 369 J. 573 443 Brownr509A.H.l83
Batkerfifld, F.579 B«^Us, T. D. 1*0 Bowling, J. 966 Mnj. aC.965. H.
Baft8rt,J.64l Bvan, A. 46o. G. J. Bowyfr981 571. J. 93. M. 80,
Batchellor. S. E. 573 985. S. 189. T. Boyd, R. P. 641 974,460. P. 99a
Batenian, R. 379 966 Boydell, J. 579.T.75 Sir W. 545
Bath, March'M 476 Biber, Dr. 931 Boyle, Lady L £. Bruce, H.979. J449
— Marq.3o9 Bickerstctb 380 93,98 Brudenell, Ld 965
Bat hurst, B. 966. A. Bingham 984. M.C. Boys E. P. 31, 75 Bruroston, J. 75
C. 89. M. 189 76 Buton, Count. 389 Brunrl, R. 544
Batley 358. C.H.55S Birch, E. 984 Brackeu, U. 651. R. Bryans, P. 94, 459
Batty, Col 349 Bird 143. C. J. 65. 579 Bryson, A. 460. M.
Bayley35l. J. 359 M. 170. T. 546. Brackeobuiy, Sir R. 460
Beadon98 T. Y. 188 145 Bucdeogb, Duke
Bean, S. 476 Hirkberk, Dr. 450 Brackenridge, G.W. 164
Beard98. H. 99. J. Bifcoe 361 609 Buchanan, G. 554
989. L.9I. S. 87 Buhop, J. 554 Bradford 478. S.J. Burkingham, Mar-
Beatson, D. 94. J. Bithopp, H. 87 966 chior.ess 489
H. S66 Bittett, W. 460 Bmdley, E. 571 — ^ Marq.386, b!*6
Beauclerk,C.G.381 Black, \V.90 Bradibaw, R. 641. Duke 963
Beau«Dgard, A. J. Blarkett,Str E.460 R. A. 966. S. 649 Buckler 406, 547. J.
75 Blarkman 470 Braine, G. J. 981 C 34, 540
Beaumont 17,477. Blackwood, A. A .966 Bramston, T.G.965 Buckley, T. 186
Co\, 659. Sir G. Blakemore, R. 167 Brancaleone, C'test Bulkeley, C. 554
167,361 Blandford, Marquis 170 Bull,Dr. J. 169
Beckwitb, A.C. 641. 165, 166,959,358 BranderG. 613 Boiler, C. 16ft. R.B.
T. 989. 8irT.4o9 BlAsis, Mad. 168 Braiiiofi, P. A. 460 170
Bedford 530 bit B'ayner, C 475 BranMon, P. W.459 Bulloek, A. 9L D.
Duke 531 BlrT.nerha«set 965 Bray 1 13, 489 460
OtwT. Ma«. Sitppt. VdL. C. p4aT I.
M
,^6 ^ Atfcv i§ l^wmi.
Bul^imrv W. U Carpeirter 99411. R. 984. C.H.B.$5f, ConynfluivBS7a.1i:
Buonaparte 59* h* 460 C. M. 38p. F. 3.16%
• 163 Carter, C99. CUP* 476, C9pt,J.7», Cook, J. 6S I
BurcbalMt 57s J.343. T. 9UW. 5S3^ R* 17. T. Couke, C M. 391.
Bur«beU47& T.449 449. W. H. 76 H.476. Sir W. 7f.
Burdett, Sir F. 961 Cartwri^ht, C. 189 Clarkton (38. T, 76 Sir W. R $56
Buff h, T. J. 560 Carter 1 89 CUtar, T. &48 CMkfpo. G«flk C, N.
Burgoynal69 Cary 571. M.M.80 Claye, S. S 368 47€
Buns J. 474 Cftuaiy 990. $, H. Clayton, 79. C. 91, Cooper 860, 444. A.
PMmaby, £. 553. f . 459 359.R.B.76. Sir 16S, U. A. S66.
G. 460. T. 186 Caiteiis, C'trit 631 W. 458 J. 476, ^S. .M.
Bume, Dr. S66f 4Q|1 CaMlereagb, 14455 CleeTCi,CoU 574 379. W.3^1
Barnetty H. 477 Catar, C, S50 Clendenninf » Dr, Qooie. C, 306. ]^
Bumcy, Dr. f 74 Cattley, J. 380 350, 450, 545 965
Burninf bam 460 Cavr, S. 187 Clerk. Sir G. S60 Cope, C. 984
' Bumi, B. J. 350 Cavendisb 649 Clerke, C. C. 965 CorbouM. H. 543
. Barridge, F.G.G.6I|1 Cawdor, W. H, 571 Clifford, A. 99 Coric, Earl I73
finrrowt, CoL 187 Cayley 984 Clint 444. G, 446 Cuniiab. C. M. 170
Burton, a 351. ^. Cbabert 69, 168 Clinton, Lord J. 990 Comviall» S. 966
. 546. Gen. J 988. Cbabrol 456 Clite, D.M. 549 Comwallia* C.4i0
M. 478. W. C. Chapman 99. C. Clitberoe 360 Corry, H. T. L. 96^
570 190, 659 CliTc, Lady H. 76 Costella 544. D. 9
Bviy, F. 554 CliarleewQrtb.B.4il9 — * Viio. 361 Coatard 479
Butei Marq. 960 Cbartfrii, Ly« &174 Clude, S. 170 Cotes, M. 648
Bntler 99. Arcbd. Chamberlayne 98 Clonbrouk* Ld. 641 Cotter* J. 389
119. E.473. G. Cbamben, Sir W. Cloneurry, Ld. 631 Coltin, L. 477
474. |if.76. R. 474 Clonmel 659 Cotton, S. 93
659 Cbancellor 474 Cloy ne. Dean 461 Concbnan 966
Boston, A. 649. F, Cbandler. Dr. 16^ Clunni Mits 99 Conrtenay 493. T.
456* 650, 548 Cbandof, Marq. 95^ OluHerbuck 97 P. 965. W. 964
. Byde, T. H. 188 CbanteUtise 456 Cockburn, E. 557 Coopvoiaaier 456
Byerley 187 Cbatfteld* A.W. 545 Cockerell 394« 599. Cove, If. 648
%nr. Lady A. 969 Cbattaway, J. 303. C. H. 549 Coventry, A. £.966.
Byron, Lord 48,146, Chauneey 97 Coebrane 618 T, W. 79
. 901, 307. 389,4«5 Chaytor, A. 379 «-— * Lord 465 Covey, IV. H. 170
Cabb, R. 389 Cbee«brouf|^b 984 Cocki, J. S. 965, Cos, Mra. 554. P.
. Cadftt, J. 981 Cberbury,l,d H.573 361. M. S. 469 359, U 983, S.^.
. Cadmany J. 190 Cheiney, C. 37a Coben, G. 91 76
. Caioraft 358. 454. ChfVter, L. 983 Coke 73. J, 167 Cone, Dr. 45a B«9S
Lady C. 459 Cbicheatcr, Bp. 98. Colbert 307 CoweU, J. 553
Caldwell, F.379 Mai.76. C. 641. Colbnm 159, 456 Cowley 386. H.S.S6^
Caley, J. 494, 694 M.E. 379 Colby, Col. 451. F. Crabb, H. 579
GaU, L. G. 188 Child. M. 91. W. Q. M. 477 Cradoek, Sir J. 583
Callag ban, D. 361 983 Cole 359. M.N.573. Craft, H. 554
Cancott446. A.W. C^rlnmeaaniky 956 W. 489 Cramer, F. 93, 631
549 Cbolnneley, Lady G. Coleman, F. 98a J. Crawford, J. 381
Calvert, C. 641. D. 459 99 Cre«weU, W. 553
451. N, 166,960, Cbolmondeley, Mq. Colley 'S[8. F.M.573 Crewe, Sir G. 553
359 . 460 Collier 189. Udy Crispini S. 579
Campbell, Col.C.)5 Chorley, M. 460 188. J. P. 66 Crocker, C 477
Lord F. 587 Cbri«iie, L. 460 CoUina 474,489,599. Croft, H. 554
Oaniiwi 359 Churcb, W. 965 E. 167. W. 549 Croii, £. 447
.Cann983 Cburcbill, B. 93 , CoUon,J.983 Croker, C. 168. t.
Canterbury ,Afap.l 4, Cburton, E. 169 Colville, E. D. 475 C.66, 956, 359
119,393,454 . Civiale 544 Con^bermere,L()631 Croly, G.458
Cape, Yf» I69 . Clanricarde, Marq* Commins, J. E. 361 Crompton, B. 477
.CarbonReU,CJ3.51(l 354 Coropson, ,1. £. 641 Cromwell, T. 66
Card 574 CUpperton,Capt.e4 Comptonai Crouk, E. 475
Cafdwell, E. 641 Clapton. F. L. 170 Comyn, T, 553 Crosbif, R, 965
Cv«w, p. 650 Clare, H. 99 Comyns, J. 489, Croikey, J. D, 475*
Carey, 1^. I69. W. Clarendon, Lord 19 Coney 349 Cross, C.476
:. $. 965 Clarina, Lady 459 Connell, M. 475 ' CrosHi waits, t. 17f
Carlisie.N. 116,359 C|ark9l. A.K.553. Cooner, L. S. 460 Crowden W.fl475
.-Carfarven, Earl 440 J. 34$ Conolly, M. 2G6 Cruvdy, A>9C5
Carne 348 Clarke (57. Dr. 498, Constable 540J ,444 Crowlber 90* S* F«
Carnegie, E 170 451. A. 983. C. Coiistantint, G. 169 93
fmht to NmKiii
Cniikibaftk, O.
549. J. 94
Crunp, H. 519
Cybhf, L. 170. 8.
170
Cullimtfn, J. 697
Culner, J. 99
CumbcriaiMl, Dakc
te7
Cummin^, E.A. 966
Cumninf, R. 579
Cur#, C. 167
Curry, C«pt. M.459
Curtcii, H. 78
Curtif, E. 460. T.
360
Cast, A. 8 1
Cuttance, P. 76
(guttle, J. 170
Daerct 558
Dalboatic, E«ri7l»
459
Hallaway 47» 98
Palrymple 864
Daltoii, £.880
6aly 194
aTiee98
Daniel, J. E. 76
Diiil«ll,J.5&4.J.F.
544. W. 446
Dartinf, Gen. 76
Darlington, Earl
165,455
Damnify, Earl 960,
269,963,450
Da<ihwood 81. MaJ.
361
Daubeney, €. 449
D'AoTcrgne 558
Davenpurt 969
Dam, J.189. T.493
i>aTid70
Daticfl, Col. 958. E.
698. J. 553. J. D.
76. M.65I.R.99
Dam 444. C 187.
E. 90. J. S. 380.
T. 649. W. 380
DaYiaon, A. 93
Daty, E. 544. Sir
H. 69. M. 554 bit
Dawkint, Col. 459
Dawlon 166, 358,
453. C. 460. F.
549. J. T. 167.
M. 557
Dealtry, Dr. 169
De Amelandy Ladv
A. 474
Deane 381. G. H.
S6S
Debary 459
De Batbe, SirW.266
De Brett, S. 169
De Brons 459
DeBafgh87
De Clinton, R. 990
Deere, 8. 381
Deering, Sir E. 455
Delafont 953
Delannoy, T. 648
Drlketctnp 349
De Loveiido 457
De Medici 70
De Menique, Vit.76
De Morgan,CoU69
Dene, C. 554
Detibam 64, 199*
Sir J. 386
Denne, C. 554
D'Epernon, Due 9
Deiiiton 73
Denny, J. 989
Dent 91
Dering, A. M. 380
De Rothyn, G. 966
De Rutien, Mareb.
170
DeSandwicb,R.990
D*Etears, Count 457
Deimond, Earl 386
D Est e, A. 474. Cdl.
A. 474
Deverell, S. 188
De Viime 88
DeTontbire, Dake
457
Deivar, Mrt. 573
Dick 559
DickHiton 960, 975,
454. J.B.99. R.
76
Dickson, C. R 553
Dietericb, J. C. 99
Digby, H. M. 554.
N.649
Dillon, E. 641. P. 80
Dinoek, E. 184
Dinweddie, W. 91
D<Itraeh 690
Dison, G. 361. J.
641. Sir M.459
Dubell 530
Dobs on, C. J. 76
Dodd98
Dodswell, Ma). 171
Dodswortb S85
Donivile, H. B. 361
Don, Sir G. 75
Donaldson 395. J.
981
Doneraile, Lord 965
Donkin, J. 170
Donne^ L. 571. J.
476
Donnel, J. 94
Donovan 618
Dormer, A. 471.
Lady 853
Douglas, E. L. 460.
J. 645. J. 8. 93.
P. W. 76
D«^, W. 93
Dowker, W. 981
Dowling, F.0.641
Downing, G. B. 475
Dowse, W.H 170
Drake, C.D.M. 458.
Sir F. 494. G.J.
459. T. T. 553
Drayton, A. M. 554
Drax, E. 386
Drew, G. 359
Drunimond963,544.
G. 364. H. 360.
8. 446, 549
Dryden 478
DuCane, M. L.477
Dudley, J. 649
* Earl 985
Duff, H. R. 285
Duffin, E. W. 554
Dukr, W. 76
Dukes 65
Dulong, M. 953
Dumnier 98
Dunbar, A. 985
Danean 953, 477.
J* 8. 631
Duncombe, A. 93
Duodas, Gen. 643
Dandridge, J.S.98
Dungannon,Vis.449
Dunkerlev 613
Dunlop, J. 364
Donmore, J. 474
DunnlngbaD,J. 553
Dunsandle, Ld 194
Dupre 98. R. 79
Doputs, E. 983
Durant 574
D'Urban, Sir&75
Dorbam, Lord 548
Dumford, R. 459
Durfant,SirH.641
Dury, Capt. 90
Dwarres, C. A. 569
Dyde60S
Dyer 478. R. 188.
8.981
Dyke, &460. M.573
Dyott, L. 186
Eagle, R. 984
Eagleton, J. 167
Eare, A. 361
Earle, Biscoe 361.
J. 983
Eastlake 169, 446
Eddy, J. 459
£de73
Eden, R. H. 857.
W.471
Edgar, 8. 189
Edgeworth 619* L.
985
lla8Mmd*,R.99
Edridgt, C. A. 869.
T.4n
Edwards 571. J.
169. J. C 65L
R.99
Elam.J. 170
Eld, J. 984
Eldon, Earl 960
Eliot 861. W. 86S
Eliott, G.459. J.L.
459
Ellcnborougb, Lord
965, 357, 388
Elliott, R. 170
Ellis 3, 169, 449,
611. E. A. 641.
G.A.36l.H.956t
359. S. 649
Ei:ison, E.579
EIrington, Maj. 966
Ely, Marq.568
EmpsoA, P. 579
Eflderby, W. 554
Enfield, M. 99
Erskine, Sir D. 965.
E. M. 389. Is.
881. T.A.46D
— Lwly M. 77
Lady J. J.
460
Lord 474
Essex, Earl 450
fistcourt, E.H.369
E. H. a 361
Etty444. E.91.W.
444,549
Eustace, Cd. W. C
170,864
ETJuiee,T.476
Erant 608. Capt.
168. C. M. 471.
E. 64L R. 44e.
W. E. 641
Everatd, A. 76. B.
B.460
Everett 958. T.
360, 651
Every, 8lrE. 879
Exeter, Bp. 964
Eyre, C.W. 361. i.
648. W.648. W.
T.459
Faber, O. 8. 553
Fagg, E. 87
Falconer, P. 47!
Fairbam, P. 361
FalHie,T. M. 187
Paitbrall,G. Dl 553
Fane, Col. M. 75
Pantba«e,CoLE.588
Faraday 451
Farthing, J. 880
Famhoroo^, Lord
553
Fan|ubarion 350.H>
« 9^h. J. 449
Farr, H. 363. H. E.
. 65 '
Harwell, W. 169.460
Faulkner 444, 475
Faure fft -
Fawcett, M^. 459
Fead, Cap, C. R. 93
Fearon, M. E. Sb'6
Felix, P. 361
FeltowesN.7S. Sir
• T.631
Feiifoo, J. 554. Vis.
9B
Far^ usoDa Hon.Mra«
' 76
T-irmor, T. W. 5$5
Ferraby, J.384
Ferrers, P.J. 650
FfollioU, L 364
Field, M. 641
Filket, J. 647
Firth 599. W, 361
Fisher, C. 76
Fitall 875
Fitzceral(!386. Mrs.
S90. 13.7$. Sir
' M.459
Fitaharris,Vis. 369
Fitxberberl, H. 545.
P. 90, W,54a ..
Fleminf:, J. 93
Fletcher, J. 459,
578. Gen. J. R.
SH3
Flower, C. 864
FJoyd, J. 557
t^loyer, C. 57 1
Foley, Sir T. 459
Forbes, J. 553. W.
365. Liurd 553
Forde, S. 103
Forest or, C. 169.
G. C. W. 865
Forster 477. 4. 7
Fortescue 80
iPosbroko 890, 304,
606. T. D. 32
Foibrooke, L.3B0
Fosi, E. S.476
Tussaii 353
Toster 469
Foaiyii. M.38L
Foucbe 58
Fo«lis, E. 641
Fountaiiie 189
Fowler 190. C. 548.
. J. 884
Fownes, A. J. 368
Fox, H. 571. R.VV.
545
Fraoipton 91
iFraiices 308, 405.
F. G. 460
Fraiickliu 380
Inde^ io Namef,
Frtnkiab, D. 647
Fraiiklaiid865
Franks, •!. J. 541
Fraier,A«189
Free 168
Freelaud, W. C. 76
Freeman, J. S. 186
Freemiintley Sir T.
F. 170
Freeth, J. E.75
f rome, R. S7:i. T.
884
Froud, E. 459
Frost, R. 93
Fro Mr d, E. 651
Fry 580
Farnt'8s,E.833
Fyis491
F>vie, C. 266
Gage 536. J. 358«
547
Gaisford, T. 888
GaUay, Vis. 171
Gallwey,Capt,J.865
Gaifbier. S. .1.368
GArbeir, T. 332
Gardner, E. 459
Garnett, S. A. 650
Garratty A. H. 93
Garret 31
Garrett, E. 189
Garrick 8, 188
Garib, S r S. 386
Garvey, Mrs. 477
Gaselee 360
Ga«coyne, Gen. 455.
Cape. H. 170
Geary, U.4;5
Geldart, M.J. 477
Gt-orj^e, H. S. 190
Gerard 444. W. 6A6,
647
Ge8lip> M. F. 467
Gibbes, M. 381
Gibbon, P. 8b'6
Gibbs 450. T. 351
Gibson 554. R. 170.
R. C.477
GiVard, M. 554* S.
L. 554
Giffurd, Lord 658 '
Gilbert 378,459. D.
68, 853, 333, 449i
506,544,631
Gill, Capf. 885
Gilpio, \V. 641
Ginger, W. 881
Gipps, H. 76
Gsborne, C 189
Glasse, J. 570
eUsspooleyF.B.368
Gleig 885
Gieniiie.. Dr. 147
Glover, B. 570. J H.
66. T. 189. W.
513
Glyn, C. 459 ♦' '
QlyuuB, Sir 3. 449
Godby,M. A 477
Goddard, C. 169
Godfrey, Maj. 189
Goia, F.578
Guld»mid 450, L.
856
Gooch, C.T.280
Good, J. 477. T. &
548
G jodman, M.H.460
Goodwin 351
Goold, C. S. 363
Gordon, J. 77« J* A.
38, 167,459. R.
381. T. 351
Lord G. 474
Duke 361
Gorhaiu333
Gore, P. 76. T. 475
Goring 98. C.361,
F.301
Gosi, M. A. 190
Gosselin 388
GoBset,\V.M. 641
Gough 40 1
Goulburn, H. 865^
361
Gould, J, 546
Gowdie, J. 553
Gower, A.A. 167
— ^ Ld. F. L. 455.
Enrl 263
Grabuni,J. 98
Grady, M.7B
Graham, A. 558. Sir
J. 450,455
Grant 3C0. Sir A.
860. C. 166. C:ul.
L. 651. P. 368i
R. 358, 455
Grantbia, Lady 90
■ ■ '« Marq. 265
Granville 361. F.
90
Graves, A. M.S. 475
Gray, F.W. 460. H.
474. W. 363
Grayson, T. 57 1
Qrtfiu, U. 572
Greene 165. R. 283.
VV. H. 361
Greeoough 450
Grtensill 476
Greenstreet 553
Greentree, CoL T.
379
Qreenwood 362
Gregory, D. 571
Grenwlle 586. Sir
R. 490. Sir T. 118
Gresley, M. S. 280
Greswf 11, a. 545
Grey, H,C.A.866. T.
475. Lady L. 8d2
Grifr.C.*S:9
Grinltb, IX.5U7' /.
5G9. R. C. S65
Grimet, kl« 460. T*
391
Griwaall 3G0
Grisdale, E. 99
Orosyenor 350
Grove, S. M. 97 <|
Grundv, H. 9^
Grylls'338
Guest, J. J. &45
Gully, S.S. 86a
Gumblaton, J. B. 76
Gumm, Sir W. M,
170
Gunnings Capt. 0«
641
Gordon, J. 36 1
GurneyU. 163,256^
353, 449, 54tk
Gutch 168
Gu I brie, A. M, S4%
T. 169
GwilUai, T. 189
Qm\\\ 403. J. 54a
Habbarde,J.D. 384
Hackman 613
Haden, A.B. l69
Haggtrt 531
Hague, E. M. 884 -
HaightoQ 881
Hai!y, \V. 189
Uairlaud^J. 650
Uakewell 589. H.
882
Hale, Sir M. 109.
11. A. 478. W.
167
Halford, Sir H. 79,
864. &477
Hall, Bp.S9.A.37»
a 544. c. i;ql
J. C. 361
Hallam 66, 389,449.
H 358,546
Halsted 92
Hamlyn, C. P. 79
UaniiUoa 449. C.
189. J. 83, 461,
476, 641. W. 168.
Dr. W. 450. W.
II. 573. W. R.
3.%8,449. SirW.
65
HammertoD, A. ^66
Hammett 80
Haromick, S.650
Uamniond, A. 650.
Capt. F. 865 ;
Hampden 8
H.iroper 1^,358. W.
856
Hanbury430.R.170
Hancock 253. Dr.
J. 450
Hkridlttt A.'&TS ' HeKUftf, L. B. 8fi8 HoIam, i. Stg. Ki Hiit«ktM«i, J, 1«,
Himkcy.A. R. IIT H<iiI«t.C.S61,S48, G. &GB V. »a
Hinn»r,W.I67 R.649 Holnle «6I Kyi]f,J.Saeo
HauMii I&9 Hciininc asl HubUin, Ceo. 49 Ilberl, W. a63
Hxrboniucb, E*rl Ktnry VIII. 4B9 ln|[clu>. W. 883
in HtnMry. L. 468 94 Inidta, It 31>l. C
Hmrdinjt. 9. 14 Hintluo* SM Hon* 40a sat. Sir W, 669
Hinllncr, Sir H. H«n>aod,J.W.3W. Huokv, C. S66 Inran.Di-.lCS- T.
8&e, U9 L. 379 Hoakfj. F. B. 368 ill
Hitnlaick 589. R. H<p-ur(b,T. A. 84 Hufx. H.36I ln»«l S<9
5T4 H*r>p>ili. J. M9. Hu|.kini.H.369. M. Irby. KA. 88. W.
Hinlj.M. 5TI W. 457 478. W. L. 167. H. 373
Hinisi H>rb>rtST3. J. C. Hopkinioii. C. 415 IrtUiid, F. 183. U.
Harford, G. J. 833 651 >lup|>rr, T. Ml 189
H.irriTi|toii, S. W. Hcrmin S9?. Coaot H<>ppur,T.6MI I rem on |cr 576
170 641 Huriibf , J. J. 6iO Irttnr, A. 361. A.
Ilinii 415. J. B. H^ron P. 364. Sir Hornc, Or. 478. E. R. 169
ITIi. W.SaO.ST!. K. 560,351,450 641 Irrinf 969,339
W. S. 544 IlrrHtk, K. 166. S. Horner, H. H. 460 lr>lri, C. 194
Lor<14.^9 IB9 llerlon, A. A. W. Uimmd 168
HirriHn,C.190. i. Hrrrlel 358. J. C. 641. W.338,9G1 Iv;, M. 94
1t>a. T. 94 169 Hutking, W. 353, Jickua. E. 653. ^
}liinF7,E. 170,386, Hnketh, P. 167. 346 169
4lj3. srr E. 965. 36 1 Htiklngi, W. 6a JilUnd, J. 6S4
Lml* L. 489. Dr. llnilFden, T. 884 HoUiyUt, S. 364 J C.
W. 364 Hewitt 478 Haulithan, H. 985
Hawll 11 Hei>letl989 H ^ 460
H»ler,R.460 Nibbert, R. <)l Hounon.Co). R. 169
Huiell, A.C,411 Houiiuii ISO Jarrii, Col. 641
Haired 31 Hick*, A.M.S83 Ho«ird, Hi», 7S. Jee, T. 186
llMcb 30 Hitt'o'* 10. G. 1 13. A. 369. Lulj A. JelTcutt, W. 160
Haoei 361. B. F. C. 161 460. Sli C. 493. Jeffery, M. 189
190 Highnore, Dr.43l E. 477. F. 447. Jck;)!. J. 3T9
Uinkini 188, 400. Hijornur, H. 311 F.A.90. H.445. Jelf, R. W. 169
C. A. 5TI.K.546, HildyanI, J. 545 J. S. S74. M. B. Jepklni >S3. H.
555. J. H. S44 Hill 574. J. 93. J. 187. 361. R. 98
H>»k>388 H. 460. L. M. Ha»ick, Lord 166 Jenklnun 650. J.
1la»Drlh651 ITO. LidyH.573. S. 866
Hay 963. Maj.Gen. R- F. 553 Jenn*;, S. 4]T
'Ji. E. 439. H. Hilli, P. 379 Jennlnp 478
■266. T. 570. W. Hillon 389 JrphMTi 455
883 Hii>cke>,J.64B ) J«ainchan)80,46fl.
Haycock, J. 93. J. Hiiide86C Huiil>t(,Dr.l8l. W. E.8.«4i
H.380 Hin(on378. W.W. 90,985 Jrnrulie, G. P. I6r.
H*ydan34e I8B Hull, T. 198 5. C. 360
Hiyei, J. 90 Hitlop. Sir T. 7 1 Hul>* 491 Jucelyn, M. 183
Haimaii, S. 189 H<(e, Vii. 457 Hum* 166,358,96^ Juhnaon 37,474. Dr.
HaynM.T. 189 Hpare, H. 66. H. 358,859,453,154. 18,895,386, B.
Haytbome 105 99. Sir R. C. 546, C J. 459 313. E tt. 554.
H*y<»rd,K4;8 583 Humfrey. A. 650 R.T5. S.9I. W.
Hemlb S«4 Holibouie 958, 453. Huvfrie*, T. 569 A. 16;. W.G. 93
Headfuri, Harquii 4S5 HuDRBrtord 975 JolinttoD, Capt. W.
98 Hoddins. C.B. 96 Hunt B. 183. J. 75
HeirwT, A.5S4 H. 984. R. 167. 47(;
Healh, J.9I, 169 Hudgton, H. 460 W. Y. C. 169, A. E. 368; B.S66
Hraihcoie, Arcbd. Hollond,E653 S69 JulliS^, SirW.&H.
98 HulfurJ, C. 365. J. Hunter 7, 378. Dr. 167. B.6TI
H<-a*i<id( 159 M.90 191. D. W. 311. JunM86I.UV. &M».
Hel.cr594 Holland, M. E. lar, J. 393 641. B. S8a D.
HeiKbain.H.45g Sir N. 98- Lviy HuntinRton, a 187 190. £. 188, 188.
Heiiierl 98 Earl 990 J. 186, 6»a J.P.
Hrlpi,W.459 Lordie6,9GI, Hurliiooe 444 361. If. J. 401,
Hrminc I6T 354 Huikin<iD 163,359, H. P. «4I. R. H.
Hrndtnon, A, 66, llultoDi', C. 361, S63 189- T. H. IffT.
J53. C.J. S83 365 Hsucy,J. 361 W. )03,. 167, SM
670
Jowe(t,H. 647,^48
Joyce, E. 5J0
Judge 64
JdIius, a. C. 170
Kain,J.883
Kater, Capt 544
Kay, W.459
KeaM» Col. £. 5&3
Kearne, T. 93
Kedin|^ton» R. 66S
Keigwin, J. 383
KelUm, A. M. 47 1
Kello 98
Kemble, Miss F. 75.
H.460
Kempe, A. J. 359
Kemplay 285
Ken, Bp. 345
Kendall, £. 170
Kendeilon, M8J.475
Kennaway, C.C. 554
Kennedy 557* A.
569. B. H. 459.
C. R. 545
Kennicott S88
Kenyon98. J. P.M.
93. P. 381
Keppel, F« 380. Gen.
Sir W. 553
Kerr, £. A. 170. N.
569
Kidd S92. C. 573.
W.543
Kildtre, Earl, 386
Killeen, Lord 865
King 91, 169» 362.
E.B.167. J. 383,
447
Lord 357
Kingseote, Lady T.
365
Kingsleyi Capt. £.
641 ,
KingitoB, Lord 183
Kington^T. 641
Kinnaird 465
Kirby 55
Kirk, H. 170
Kirkman 594. C.363
Kiikwall, Vise. 459
Knapp 63
Knatclibull, Sir £.
165,258,456
KntgbtS85,390,556,
J. 643. W. 256,
449
Knill,E. 381
Knott 483
Knunrles, A. M. 379
Knox, V. 189
Kuhlmann, H. 571
Lacer, R. 308
Laifig 139. J. 641
Laiiisun 573
Lake, Dp. 98. W.
187
index to Nakiel,
Lake, Vise. 555
Lamb, G. 465
Lambe 93
Lambert, Sir H. 366
Larobrccbt 359
Lancasbire 190
Lancaster, S. 389
Lance, J. B. 469
Landaff, Bp. 364
Lander, R. 63
Landseer 349
Lane 444« A. 553,
554. H. 446, 554.
N. 361
Lanesbrungb, Lady,
394
Langford 98. Misi
641
Lang ton 393. S. 460
Lansdowiie, Marq.
358, 360, 450
Lardner, Dr. 458
Latouebe, P. 474.
D. 475
Latrobe, C. I. 641
Laurence, R. J. 553.
R. F. 554
Lavalette 383
Lavardin 9
Lavieount, A. 91
Lavington, F. 477
Law, A. D. 189. P*
C. 361. W. 585
Lawrence 7. Capt.
H.460. Sir T. 385,
444. W. 93
Leake 431, 533
Lean A. 475
Lear, Sir J. 483
Learmouth, M. 460.
W.460
Lechmere, Mrs. 188
Lee, J. 113,341.
T. E. 456
Leek, C. 477
Leg?^ H. 460
Legb, L. 460
Le Grice 573
L«igb349,640. Lady
3K1
Leigbton» F. 558
Leinster, Duch.381
Duke 386
Lendon 91
Lennox, Lady J.557.
Lady M. 78
— — Lord G. 553
Lentbal, P. E. 93
Lenthall, W. G. 90
Leopold, Pr. 455,
457, 548
Leslie, Col. 361. M.
379. T. 363
Leson, Lady C. 475
Lctbbridge» Sir T.
Lcwili, R B. 91 "
Lewis, T. 354. J.
554. T.F« 169
Lewknor 411
Liddell, D. 574
Lindsay, M. 863
Lingard, Dr. 346
Linklater, T. 574
Linnell 444
LUt«r, W.381
Litchfield, F. 553
Littlejobn 390
Livesey, J. E. 363
Livingston, Mi^r
76
Lloyd, A. 90, 190.
D. 37. £. 653.
T. 169, 381. W.
113,188,364. W.
H. 194, 307
Lock, J. 361
Locker, E. H. 356
Loekbart 438. E.
283. J. 1.76
Lodge 337
Loe, W. 390
Logan,I)r.478. Maj.
J. 75. J. 395,480,
483
Lonax, G. M. 266
Londonderry, Mar*
cbionesf 368
-^-^ Marq.863i453;
548
Long, Sir J. T. 499.
Lady C. 83
Longford 98
Longmati, J. 188
Longmore, E« 188
Lonsdale 444, 446
Lougbborougb, Ly
459
Lowden, 8. 380
LAwe, J. 93
Lowten, T. 578
Lowtb, Bp. 99
Lowtber, G. P. 459.
Col. H. C. 558.
P. 649
Luard, P. J. 578
Lubbock, J.W. 449^
544. S. W. 853
Lucas, Capt. 188
Ludlow, B. G. 368.
'W.93
Luke, F.V.76. W.
283
Lukin 366
LuiDb, W.E. 641
Lumley, B. 76
Lunsdaiite, VV. 651
Lusford, C. F. 478
Lu6hington,Dr.359>
358
Luttrell, Kf. 300
LuxforU 98
Ly(lll,'J.47»» J.W.
449. M. 188
LyfloiM 605
Maberley I669 868»
.868, 456
Macartney, G.H.I70
Macatalejr 358. TJH
169
Macdonald,Col.544.
.£.lf.374.J.lor»
303, 516, 685.
Sir. J. 165. Capt
J. 383. M. G. 368
McDonald, J. 160
Macdonnel 364
Macfarlane, D.966
M*GIII71
MKSuire, W. 569
MMnnes, Col. 365
Maciatosb|SirJ.358
Mackenzie, 587. J.
383. W. F. 863
Mackintosh, €.658;
Sir J. 548, 550
Mae Lean 893
M<Naghten 361
Mactaggert 385^439
Madden 388, 6S9<Fk
311,858
Magratb, H. F. 170
Mabon, Viae. 856
Main waring 91
Maitland, J. 573.
Sir P. 865
Malcolm, Sir C.641.
Ma). J. 885
Malkin, F. 578
Mallet, C. 7a M.9t
Makneiburyy Earl .
861,357
Maltby, R.673
MaltboB 334
Mangles, R. D. 866
Manlererer, W.553
Mann, Oen. G. 477
Mannen, H. 648
Mantel, M. 76
ManteTeren,W.558
Marcet, S. 460
Marett, P. 8. 9S
Markland 19. J- U-
18,568
Marlay, G. 571.
Mti. H. 187
Marloe, C 594
Marsden 168
Marsb, S. 460
Marshall,43aJ.189.
L.641
Martkan65lA.641
Marson,T. W. 571
Martin 574. A. 573.
Sir M..&70. Sir T.
T.B.365.W.841
Mason ^CpL 188. C.
361. H. W. 76
/«IcK iff Namti. c;|
Neiinbvf, M. S. Oldbaa, IC. A. SCI
t7ft OUpbkBi, M. S41
ManlMw IfiS Na«ill,0. 4S8 0Unr,A.16l. A.
Uwir,C. 76 N»ban, J.474 J. II-I.SBS. a
Uuara I4«, UO, NaitcM(k,Duch.7B S04,30a W. 3H
40.0 laS.UiiT Ncwrans. U. JI6fi. 0»blcr, J. 4TB
C. R.78 167
Niadifkie, Sit K.
64t
__ ITOi C N.wiDin,J.M&.R.
S.449. E.4&9- Sf
. .- ,. N. H.H.459.W.3afi Ura»,E.lsa
>BG UurlMid, H. 466 S<rJ.3C0,4U OnMmil, Ca>t. H.
H>7Dc.S.M4 Mork.Ctpi.J. 966 Nekton 445. ILL. 8.169
M«yi.J. 47T M«rlcT,M.90 167 Oroiond»,C(m6il
Hcdlreoll, W. C. 35B NiUuek. J. 8B3 0»Und, H. lU
Sefi 0*««1I, T. IK
19 MMt», 417. F.3Gi. N Oitlcy, W. V. 8M.
J.36i. J.C.T6. 37S,400,474,»W. V. a*i
SSB L.U4 W. 368. W. H. Otway.T. tBT
MorriMit, Dt. ISU ST3 OiurUr, Sir W. 6S8
J- *W NitlioH«B,J.W.5S3 Ourrj, P. JL 573
lUlvill, IL D. 460 Mi>rriu474 Micklv, Col. R. SU Q«<u 186. A.AM.
UenilM 903 Monv.J.N. 981 Nieal. W. &46 P. 980. J. s4.
U«Kctl83 Nicol«40I.M.10:. SlrJ.Sei. WJJO
M«ti<aU,H.S4&.J. N.H.6U 0«*Im.H.»M. W.
H>aS9 NbHl,F. E.841 3W
HtiacUia Niioii,1.98, J.H. Chaw, C46>
»l.,rkk,I),.9^l, 447* I-JkrA-A-SM. R.
*"■ fi-""> . H. Ni«.l,F.9e4. C.T. 167
IM.sei U4 Pac«,A.M
lf<KiB>bM-,B.STl Nalw, Dt. 698. P. Pa«t,LMl«,li.8a
MouDi, C. S75 639 PaiM 189
r. .... «ni-iWMW, LoH IB PalaahcMSSG
Mi.f., R. H. t;0 443, 454 P.l»„, E. 90. F.
HwviUc. J. U 554. Hoi>rt47tl 861. J,4I0. «r
M. A &S4 Mundj, F. 78 R. 966. W. MS
Milci, L.C. ISB Munnln|,A. J7 M4
iii
illciwcr, J. GSB Hunro 839 N«nh»h, Lord 4U 959. !61, 430
iller.Mlu 970. G. Hnrcb, H. V. 866. PutM, J IBi
5»4. G. O. 553. i. 91 960,673 Puitb 170
J. S. 379 Hvrpiir 66. J. 169 NortoR. W. A. 969 Park, M. 64
Millm, C. J. 167. Hurray 159,964. A. Parka 8. H. Mr
T ,.„ ,., ^ .^ ==. M.B.477
PwHar 18^76. l«l^
, 183, 3B0. C. l«l.
M. A. «4»
Oiktltr, Luir 170. Parklni 93
H,M» Pamalt, Sir H. 3it
Oakti, i::.459 Pan, De. 9»3, 471.
OBri.D, Capt, T. 489
) 38* Parrttt, G. W. »4
O'Brjen, Udjr S. Parry. CaM-Sitft.
Mi 641
- O. hctitar, J. SS3 Parrr^ W. H. 1B7
iVCAnncIl 1GS,B&9,
451.4S4.4a;,M», Paniidga 444. J^
MU S49
0.].\\e, J. Sit. H. Pula>, CaL36l
3'i8 Paiicpiei. E.9i.
(MFy. A. 465. C. M. A. W
983 Palcrv% A. ' «»,
- ■ „, 0/ilne,B.C3ei S. M.Stft
Umtfomrj, H. A. N.pc.n. M. H. iH 0(lo, A. I69. Mn. PaHj, S.«4C
360,36s. H. E. N«i,J.U.36i 47» Patten, CaH. ITS
866 NcttcrriU<r64S 0-«ra>^,$.ia»3S| PaatM, I^fd«.M9
T. 671
187. C. 76, 366.
Mmi.A. H.4G0
C. H. 16a J. 679:
Milnar 681
Sir G. 959, 966,
Uillon,Ld4Se,45B
Hiiebtl. M. 91
M>iFbell,S.l&.476
Milbrd 91
Myddlcton.WJ>JBO
Hucc' ^- 573
Myara. F. 90
Mok, lit. 363
M»iiua944.T.383
M.36I
»
^SS
Napitr.E 3^4 <
M*nk,Uiu4G0.H.
Narc*. E. R. 664
363
Na»h40l.f.S9
M«.n><>i>ih. Duke
Nail. i. 169
614
NM*e. F. SI
Mdiiim, W. J. ;66
NackT 469
HunUfu, Ud> L.
Nnid, J. S65
168
N«id,R. ijo
N«lia>,J. 4:9